J a b ł o ń .
Stereum purpureum Pers. S r e b r z y s t o ś ć l i ś c i ( S k o r n i k p u r p u r o w y ) . 1929 Brzeziny 1 Tomaszów Mazow.
(28. V III); 1930 Rawicz w szkółkach (22. V II W ar.);
W arszawa 2: Ołtarzew'* w szkółkach (8. X I. H. Jur.) i Mory*
w sadzie na zam ierających drzewrach owocniki na korze przy objaw ach srebrzystości liści (H. Ju r.); Pińsk 1 Pohost Zaho- rodzki* (17. VI).
Polyporus fulvus Fries. Ż a g i e w p ł o w a . 1929 B iałystok 1 K nyszyn (27. IX).
Pólyp. hispidus Fr. Ż. s z c z o t k o w a t a . 1930 W ar
szawa 1 Mory w sierpniu (H. Jur.).
Polyp, igniarius Fr. Ż. o g n i o w a . 1930 W arszaw a 1 Mory w sierpniu (H. Jur.).
N ectriacinnabarina (Tode) Fr. 1930 Grójec 1 Drwalew (29. X), O strów Mazow. (11. VII).
Nectr. galligena Bresadola. 1926 Kalisz (20. X II), W ar
szawa 1 Zawady (8. IX), Radom skie (War.), pow. miechowski (War.); 1927 W ieluń 1 L ututów (7. V), Błonie 1 Żbików (6. IX );
1928 W arszawa 1 Płudy (26. III); 1929 Łódź (24. IV), W arsza
wa 1 P y ry ; 1930 Błonie 1 Grodzisk Mazow. (27. I), Pińczów 1 Chruszczyzna Mała (30. IX W ar.); pow. dziśnieński poraź, średnie.
R a k d r z e w n y . 1930 L ubartów 1 K rasienin (6. V III).
165 Phyllosticta Briardi Sace. 1930 W arszaw a 1 Mory* na odm. P e p i n a P a r k e r a silne porażenie z w yraźnem i piknidam i, n a innych odm ianach tylko charakterystyczne plam y (H. Jur.).
Phyll. mali Prill, et Delacr. 1926 Sarny 1 S arny Dorotycze.
Phyll. pirina Sacc. 1926 B iałystok 1 K nyszyn (18. V III);
1929 Sochaczew 1 Łasice (19. IX ), W arszaw a 1 Zawady na odm. A n t o n ó w k a (21. IX ); 1930 Łowicz 1 Główno (13. V III), W arszawa 1 Mory (11. X H. Jur.), Kolno 1 Kisielnica (26. VII), Łuniniec 1 Dworzec obok Fusicladium dendrit. i Cladosporium herb. (2. V III okr. H. Jur.).
Phylloitieta sp. 1930 Łuniniec 1 Srebrnica (21. IX H. Jur.).
Cytospora sp. 1929 pow. grójecki na suchych zm arzniętych gałązkach (30. V), Błonie 1 Pszczelin (27. V III); 1930 W arsza
wa 1 Mory na zam ierających gałęziach w listopadzie (H. Jur.).
Trichoseptoria fruetigena Maubl. 1930 K utno 1 Śmiechów (14. X), W arszawa 1 Mory w listopadzie n a owocach w prze
chowalni (zebr. H. Ju r. ozn. W Siem.).
Sphaeropsis malorum Peck. 1926 Koło 1 Kościelec (24. IV);
1929 W arszawa 1 Powsin na owocach (3. IV).
Hendersonia mali Thüm. 1930 Łuniniec 1 Dworzec.
Gloeosporium fructigenum Berk. 1930 W arszawa 1 Mory w listopadzie na owocach w przechowalni niewiele (H. Ju r.).
Monilia fruetigena Pers. 1926 W arszawa 2: N atolin (8. IX) i okol. W arszawy w sierpniu; Puław y 1 Józefów (1. V W ar.), Sarny (20. IX . W ar.), wojew. poleskie praw ie powszechnie, wojew. wileńskie (W. Ł ast.); 1927 Sieradz 1 Inczew (11. III), Łęczyca 1 Goślub (22. III), B iałystok 1 K nyszyn, wojew. lu belskie v iipcu; 1928 W arszawa 3: P łudy (26. III), Janków (11. VIII), Slomczyn (22. V III); Ciechanów 1 Osiek (22. V), Białystok 1 K nyszyn w lipcu, Garwolin 1 K ępa Celejowska (22. IV), woj. lubelskie; woj. wileńskie w ilości dość znacz
nej; 1929 W ieluń 1 Węglewice (8. V II), Płońsk 1 Omięciny (19. X I); W arszawa 7: Rakow ice masowo (27. V III), P ia seczno (13. V III), N atolin (13. IX), Zaw ady we wrześniu, Pyry, Jeziorna, W arszawa; Grójec 1 Lipie (11. IX), W ysokie Mazow. (22. IX), Kolno 1 Kisielnica (28. IX ), Szczuczyn
białost. (28. IX ); 1930 pow. śrem ski pospolicie, Brzeziny 1 Tomaszów Mazow. (19. IX ); W arszaw a 6: Głusk (24. V), P ru sz
ków (2. IX), N. Dwór (29. V III), Ożarów, Mory we wrześniu silnie poraź. odm. A p o r t a, słabo C y t r y n o w e i R e n e t a O r l e a ń s k a , bardzo słabo R e n . B ł e n h e j m s k a i N i e z r ó w n a n e P e e s g o o d (H. Ju r.) Otwock W ielki w przechow alni (ozn. L. G arb.); Błonie 1 Chlewnia (30. V III), Grójec 1 Gałkówek (23. X), R aw a Mazow. (4. IX ), R adom 1 B artodzieje (30. V II W ar.), Olkusz 1 W ielmoża (23. IX ), R op
czyce 1 Zassów (29. V III); H orodenka 2: W ierzbowice (26. V) i H orodenka n a zaw iązkach owoców (ozn. L, G arb.); Podole i Pokucie dość powszechnie, S arny 1 Dorotycze ośrod. szkolny, K am ień K oszyrski 1 W erchy, Pińsk 1 D uboja szkoła roln., Stolin 1 Dawidgródek; cała W ileńszczyzna w słabszym lub silniejszym stopniu.
Oidium farinosum Cooke. 1926 Błonie 1 Brwinów (14. VI), Grójeckie, rvojew. lubelskie 1 K rynica Podlaska (8. IX . W ar.), T arnopol 1 Zaleszczyki (5. V II W ar.); 1928 Płońsk 1 Pośw iętne (28. V III), Skierniewice w sierpniu. W arszaw a 1 Mory (9. X I), B iała Małop. 1 Jaw orze (6. V II); 1929 W arszaw a 1 Mory (9. X I); 1930 Rawicz 1 Ju tro sin na jabłoni dzikiej (26. V W ar.), Płock (3. V II), Płońsk 1 Pośw iętne (2. X I), Skierniewice (13.V II);
W arszaw a 2: Mory* w sadzie w m inim alnej ilości w m aju i Olta- rzew* w niewielkiej ilości w szkółkach (28. IX i 8. X I H. Ju r.);
R aw a Mazow. 2: S tudzianki (28. V III) i Duchowizna (4. IX );
Dubno 1 Nowiny Czeskie; pow. wileński poraź, słabe.
Trichothecium roseum Link. 1930 W arszaw a 1 Mory w listopadzie w przechowalni na niektórych odm ianach b. silnie na powierzchni owoców i wewnątrz, powodując gorzką zgni
liznę.
Fusicladium dendritieum Fuck. S t r u p o s z j a b ł o n i o w y . 1926 Brzeziny 1 Rogów (28. VI); Błonie 2: Brwinów (20. IX) i Jordanow ice; W arszaw a 3: N atolin n a odm. K u l o n (8. IX ), Okęcie na odm. G l o g i e r ó w k a (11. IX ), Zawady (26. VI); Grójec 1 W ólka Pracka, Grójeckie, B iałystok 1 K nyszyn (17. V III), Puław y (4. V III), Opoczno 1 M arjówka (War.), Radom skie (War.) Sandom ierz 1 Leszczków (26. V II W ar.), Będzińskie (War.), W ieliczka 1 K o rn a tk a na odm.
K r ó l o w a R e n e t (Lw.); Sarny 2: D orotycze i Sarny praw ie we w szystkich sadach (20. IX ); w woj. wileńskiem podł.
167
danych Związku Kółek Roln. ziemi Wileńskiej w 4 rejonach:
W ilno-Troki 1 D ukszty, Święciany 1 okol. jeziora Narocz; Po
staw y 2: Łuczaj i Duniłowicze; Dzisna 2: H erm aniszki i Sar- kowszczyzna (W. Ł ast.); 1927 Łęczyckie (28. IX ), okol. W ar
szaw y na odm. G l o g i e r ó w k a i Z ł o t a R e n e t a (6. IX), W ysokie Mazow. 1 W ólka Pustkow ska (10. V II), wojew.
lubelskie poczynając od czerwca; 1928 Toruń (27. V III W ar.), Koło 1 K olnica (14. VI), Sieradz 1 Zduńska W ola (6. X), Łask (15. V III), R ypin 1 Dziewanowo (17. IX ); Płońsk 2: Zdzichów (23. VI), Poświętne (28. V III); W arszawa 11: P yry (18. VI), W arszaw a (23. V I—24. V III), Żbików (27. VI), Górce (24. VII), M arcelin (25. V II), Jeziorna (9. V III), Oltarzew (15. V III), Żoliborz (27. V III), W ołom inek (25. X), Powsin (25. X , 8. X I), M bry (9. X I); Bielsk Podlaski 1 Klonowiec (20. VI), B iały
stok 1 K nyszyn w czerwcu; Garwolin 3: Celejów (War.), K ępa Celejowska (War.), W ysoczyn (War.); wojew. lubelskie, S an
dom ierz 1 Podgaje (15. X W ar.), Ropczyce 1 Zassów (3. V II);
1929 wojew. poznańskie w p ow .: Oborniki, Szam otuły (War.), Grodzisk, Środa, Mogilno; W ieluń 1 Węglewice (8. V II), B rze
ziny 1 Tomaszów Mazow. (28. V III); Płock 2: K ępa Polska (11. X) i Płock (9. IX ); Płońsk 1 Omięciny (6. V II); Sochaczew 3:
W łodzimierzówka (18. IX ), Janów na liściach i owocach (19. IX), Łasice na liściach (19. IX ); Błonie 1 Ojrzanów na odm. R e n e t a a n a n a s o w a i K r ó l o w a R e n e t ; Grójec 2:
Ślepowola (26. V II) i Lipie (11. IX ); W arszawa 10: Rakowiec (27. V III Wl. W iśniewski), W arszawa, Skorosze n a liściach (9. V II Wł. W iśn.), Mory (14. V III), Służew na odm. G l o g i e r ó w k a (8. V II i 14. X), Ożarów (22. V I),Zielonki (17. V II), N atolin (13. IX ), Zaw ady na odm. A n t o n ó w k a (21. IX), Żbików (18. V II); R adzym in (25. VI), P u łtu sk 1 Jadw isin (6. V II), Łomża 1 Gielczyn (22. IX ); Kolno 2: Kisielnica (27. IX) i Mały Płock (19. IX ); B iałystok 2: Supraśl (27. IX), Białystok (28. IX ); Szczuczyn białost. 1 Miecze (28. IX) i pow. szczu- czyński, Grodno 1 Zlobowszczyzna, Puław y 1 Józefów n. W isłą (8. V II W ar.), Sosnowiec (25. V II W ar.); W ołyń b. silnie na całym obszarze, szczególnie w pow iatach : W łodzimierz, Dubno, Krzem ieniec i Zdołbunów; W ileńszczyzna na całym terenie w m niejszym lub większym stopniu; 1930 wojew. poznańskie w pow iatach: W yrzysk, N. Tomyśl, Poznań, Kościan, Rawicz, G ostyń, Koźm in, Środa, Pleszew, W rześnia, Gniezno, Mogilno,
Strzelno, Inowrocław; Kalisz 3: Mroczki Duże (6. V III), Kalisz.
(6. V III), Oszczeklin (16. V III); Koło IZ akrzew ek (8. V II); Brze
ziny 2: Gałkówek (11. X I zb. K. Żel.) i Tomaszów Mazow. (4. IX i 19.IX );G ostynin 1 Zaborów (17. IX ), Mława na liściach i owo
cach (27.VIII); Płońsk 2: Omięciny na odm. K r o n s e l s k i e (20.VI i 2. XI) i Poświętne (2. X I); Skierniewice (15. V II); Raw a Mazow.
3: Duchowizna (15. V II), K urzeszyn (15. V II), Raw a Mazow.
(4. IX ); Grójec 1 Przybyszew (18. V II H. Jur.), Błonie 1 Chlew
nia (30. V III); W arszawa 8: N atolin (14. VI), Pruszków (2. X I), Służew (8. X I), Synów (17. V II H. Ju r.), Żbików (10. X H. Jur.), Ołtarzew (28. IX i 8. X I H. Jur.), Gołąbki (26. VI H. Jur.), Mory w sadzie i w szkółkach (24. VI H. Ju r.); Kolno 3: Kisiel- nica (26. V II i 13. IX), Sokółka (25. IX ), Zaskrodzie (28. IX );
Puław y 1 Pożóg* (17. VI); L ubartów 2: K ijany (16. VII) i K ra - sienin (6. V III); L ublin 1 Zem borzyce (3. V II), K rasnystaw (21. V II), Zamość 1 Sitno (26. V II), Biłgoraj 1 Teodorówka (1. V III), Pińczów 1 Chwałowice (11. V II), Olkusz 1 W ielmoża (23. IX ); Śląsk w miejscowościach, gdzie nie stosują spryski
wania, przybiera charak ter epidem iczny; K raków, Ropczyce 1 Zassów (16. V W ar. i 4. V I K rak.), Cieszanów 1 Lubaczów (13. IX ); Lwów w pryw atnych ogrodach miejskich na liściach, najsilniej poraź. odm. B o i k e n a K a r ł o w a , potem R e n e t a L a n d s b e r s k a , m niej R e n e t a B a n a n o w a i P a p i e r ó w k a , b. słabo P e p i n a l o n d . i O l i w k a (11. VI); W ołyń w małej ilości na całym obszarze, nieco silniej w pow. Dubno i Zdołbunów; S arny 3: Niweck, Szturm ów ka, S arny Zakł. Dośw. Upr. Torf.; Stolin 1 Dawidgródek, Pińsk 1 D uboja szk. roln.; Drohiczyn 2: Zam ahnie, Popina; K obryń 1 Jewsimowicze, Kosów 1 W erchy; Łuniniec 3: Dworzec, Łachewr- szczyzna, Łuniniec* (12. V II); cała W ileńszczyzna poraź, średnie.
Cladosporium herbarum (Pers.) Link. 1930 N. Sącz 1 Czarny P otok (12. IX).
Fumago vagans Pers. 1926 R adzym in 1 Piw ki w sierpniu;
1928 Sieradz 1 Zduńska W ola (6. X); 1929 W ilno poraź, średnie;
1930 W arszawa 4: W iązowna (29. V II), Żbików* (10. X H. Ju r.), Ołtarzew* (8. X I H. Ju r.), Mory* poraź. b. słabe (29. IX H . Ju r.);
Kolno 1 Kisielnica (26. V II); W ilno poraź, silne.
Tubercularia vulgaris Tode. 1930 W arszaw a 1 Mory na suchych gałęziach w lipcu (H. Ju r.), Pińsk 1 D uboja szk. roln.
n a przem arzniętych gałązkach.
169'
Fusarium sp. 1929 W arszawa 1 Zaw ady na przem arznię
ty ch gałązkach (21. IX).
Bacterium tumefaciens Erw. Sm. G u z o w a t o ś ć k o r z e n i . 1927 okol. Lublina (War.), wojew. lubelskie w szkół
kach; 1928 Płońsk 1 Czerwińsk (30. X I), wojew. lubelskie;
1929 w wojew. poznańskiem pospolicie w szkółkach, Szamo
tu ły 1 Pniewy, Poznań 1 Naram owice, K ościan 1 Oborzyska Stare, Śrem 1 Kórnik, Leszno, Ostrów, Koźmin; Strzelno 2:
Janow iec i Kruszwica; Inowrocław, Grójec 1 Częstoniew, Pińsk 1 Podpińsk (13. IX ); 1930 woj. p o zn ań sk iej, w., Łódź (zb. K .S a - doczyński), Brzeziny 1 Tomaszów Mazow. (4. IX), Płońsk 1 Pośw iętne (10. IX ); W arszawa 2: Piaseczno (16. IV) i Mory w szkółkach (18. X H. Ju r.); Grójec 1 Częstoniew, Grodno 1 D ruck (22. V III); Puław y 3: Pożóg*, Sadłowice, W łostowice, w szkółkach w dużej ilości; Lublin 1 Tomaszów Lub. (27. X);
pow. jaworowski powszechnie, pow. gródecki sporadycznie na gruntach mokrych, Lwów 1 W ólka K apitańska w szkółce na siewkach 1-rocznych poraź. ok. 50% , Stanisław ów 1 Du- bowce sporadycznie; Przem yślany 2: Lipowce, Dunajów; Zło
czów 1 Olesko na starych przem arzniętych jabłoniach; na W ołyniu w szkółkach (ozn. L. Garb.); pow. wileński poraź, słabe.
P o r o s t y . 1926 Lipno (21. X); 1929 W ieluń 1 W ęglowice (8. V II); W arszawa 2: P yry, Jeziorna.
G r u s z a .
Gymnosporangium sabinae W int. 1926 Koło 1 Kościelec, Będzińskie (War.); 1928 Błonie 1 W olskie (6. X); 1929 Poznań 2: Puszczykowo i Poznań-Sołacz pospolicie w ogródkach;
pow. odolanowski; Błonie 1 Ojrzanów; 1930 u oj. poznańskie j. w.
Gymnosp. elavariaeforme (Jacq.) DC. 1930 Radom sko 1 P ajęczno (13. V III).
Taphrina bullata Tul. 1926 Lipno 1 Karnkowo (10. V I);
1928 Łuków 1 K aw ęczyn (19. VI); 1930 Pińczów 1 Chwało- wice (11. V II W ar.), Sarny Zakł. Dośw. Upr. Torf.* n a dziczce.
Nectria cinnabarina (Tode) Fries. 1929 W arszaw a 1 N a to lin na przem arzniętych gałązkach (13. IX ); 1930 W arszawa 1 Mory we wrześniu na zam arłych gałązkach (H. Jur.).
Nectr. galligena Bresad. 1926 Kalisz (20. VI); 1929 Łódź;
1930 Pińczów 1 D zierzążnia (8. V I W ar.), K raków 1 Lubocza na korze.
Phyllosticta pirina Sacc. 1930 W arszawa 1 Żbików* (10. X H. Ju r.), K obryń 1 Torokań szk. roln. na dziczce, Łuniniec 1 Dworzec* razem z Septoria piricola we wrześniu.
Septoria piricola Desm. 1926 Kalisz 1 Złotniki (6. VI), W arszawa 1 Okęcie (11. IX ), Błonie 1 Brwinów (20. IX), B iały
stok 1 K nyszyn (18. VIII),- Puław y (L. K azn.), Sandom ierz 1 Leszczków (26. V II W ar.), Kieleckie (W ar.); 1927 okol. W ar
szawy (6. IX ); 1928 Brzeziny 1 Rokiciny (.10. V II), Błonie 1 W olskie (6. X); W arszawa 6: Żbików (27. VI), W arszawa (19. V II), O ltarzew (15. V III), Górce (24. V II), Słomczyn (22. Y II), W ilanów (5. X ); R adzym in 1 W ołomin (19. V II), B iałystok 1 Knyszyn w czerwcu, Łuków 1 K aw ęczyn (19. VI W ar.), B iała Podlaska 1 Klonowiec (20. VI W ar.); 1929 B rze
ziny 1 Tomaszów Mazow., W łocławek 1 S tary Brześć (26. V II), Płock; Sochaczew 3: W łodzimierzówka, Łasice, Janów ; Raw a Mazow. 1 Żelechlinek (28. V III), Błonie 1 Grodzisk; Grójec 2:
L ipie, Turowiec; W arszaw a 7: Żbików, W arszaw a, N atolin, Służew, W ilanów* (16. IX H . Ja r.), W olica, Mory (29. V II H. Ju r.); Radzym in w czerwcu, Ostrołęka, Łomża, B iałystok;
pow. - brasław ski poraź, średnie; 1930 Brzeziny, Tomaszów Mazow. (4. IX ), Skierniewice (15. V II), Płońsk 1 Pośw iętne (27. V III); W arszawa 2: Żbików* (10. X H. Ju r.), W ilanów (2. IX H. Ju r.); Kolno 1 Kisielnica (26. V II), Przem yślany obok Gloeosporium jrudigenum (10. X ozn. L. Garb.), pow.
dubniański silne poraź., S arny Zakł. Dośw. Upr. Torf.
na dziczce, S tolin 1 Horodno; Pińsk 2: Lemieszewice i Pieszkowo* na gruszy szczepionej i n a dziczce (13. V II);
K ob ry ń w szkółce, Kosów Poleski 1 nadl. K artuz-B ereskie porażone 100% dziczek w szkółce; Łuniniec 3: Przedziały, droga z Łunińca do Srebrnicy i Dworzec* (20. IX ); pow. wi
leński i brasław ski poraź, średnie.
Entomosporium m aculatum Lev. (Stigmatea mespili Sor.).
1926 W arszawa 1 Zawady (26. VI); 1928 W arszawa 1 Żbików (27. V I); 1929 pow. koźm iński, Płock, Płońsk 1 Poświętne, W arszawa 1 Żbików; 1930 pow. poznański, Pieńsk 1 Pośw iętne (27. V III), Skierniewice (13. V II), R aw a Mazow. 1 Duchowizna (4. IX ); W arszawa 3 (H. Ju r.): Synów na dziczkach silne
171
poraź. (27. IX ), Żbików* na gruszach szczepionych słabe poraź.
(10. X), M ory b. m ało (15. X); Grodno 1 D ruck (22. V III), P uław y 1 Sadłowice* w lijbcu na dziczkach w szkółkach poraź, b. silne, K raków (16. VI), Ropczyce 1 Zassów (16. V W ar. i 29.
V III K rak.), Lubom i 1 R ostań, Krzemieniec 1 Leduchów, Rów ne 1 Gródek.
Gloeosporium fruetigenum Berk. 1926 Błonie 1 Ołtarzew (22. X I); 1930 Przem yślany* j. w.
Monilia fructigena Pers. 1926 Puław y (L. Kazn.); 1928 W arszawa 1 Janków (11. V III), woj. wileńskie w ilości dość z n aczn ej; 1930 W arszawa 1 Mory we wrześniu razem z Botrytis
■cinerea 1 okaz, Drohiczyn 1 Upirów, Pińsk 1 D uboja szk. roln.
Triehothecium roseum Link. 1929 W arszawa 1 Piastów n a zgniłych owocach (9. I).
Fusieladium pirinum Fuck. S t r u p o s z g r u s z k o w y . 1926 Brzeziny 1 Rogów (28. VI), Błonie 2: Jordanow iec (11. VI), Brwinów (20. IX ); Grójec 2: Brzum in, Sielec (18. V III); W ar
szawa 2: Okęcie (11. IX ), O łtarzew (22. X I); Puław y 2: Sko
ków (4. V III), Puław y (L. Kazn.); Radom skie (War.), Podole powszechnie w szkółkach i w sadach; Sarny 2: Dorotycze i Sarny (20. IX W ar.) w słabej formie b. rozpowszechniony;
K obryń 1 Im ienin, woj. poleskie 1 W ieżki (29. IX W ar.);
1927 Łęczyca 1 Goślub, W arszaw a, W ysokie Mazow. 1 W ólka P asikow ska (10. V), B iałystok 1 K nyszyn, Biała- Podlaska 1 K odeń (War.), W łodaw a 1 Lipówka (War.), wojew. lubelskie od czerwca, pow. konecki (23. V W ar.), B iała Małop. 1 Ja n o wice (18. V I); 1928 Łódź (10. IX ), Brzeziny 1 R okiciny (25.
V II), R ypin 1 Dziewanowo (17. IX), Gostynin 1 Umiastów;
W arszaw a 10: Piastów , P yry (20. VI), Górce (24. V II), M ar
celin (25. V II), K ozery (9. V III), Ołtarzew (15. V III), Janków (11. V III), W arszawa (12. AKII i 24. V III), W ołominek (15. X), Mory (9. X I); Grójec 1 kol. Złotokłos, Radzym in 1 W ołomin (19. V II), B iałystok 1 K nyszyn w m aju, Łuków 1 Kaw ęczyn (19. V I W ar.); woj. wileńskie obficie; 1929 woj. poznańskie w pow.: Oborniki, Grodzisk, Środa, Mogilno; Płońsk 1 Omię-
•ciny na odm. L u k a s ó w k a i D o b r a L u d w i k a , Socha
czew 1 Łasice (19. IX ); W arszawa 5: W arszawa na odm. D o- b r a L u d w i k a (13. V), Rakowiec (1. V II), Piastów , Służew (8. V II), Mory (14. AKII); Pułtusk 1 Jadw isin (6. V II), Kolno 1
Kisielnica (27. IX ), Śląsk 1 H u ta Poldi (War.), Chrzanów 1 Jaworzno na odm. F a w o r y t k a (War.); na W ołyniu powszechnie na całym obszarze, silniej W łodzimierz sady pod
miejskie, Dubno 1 okol. Młynowa, Zdołbunów 1 okol. Dermania;, pow. lidzki poraź, średnie, pow. brasław ski i dziśnieński poraź, silne; 1930 woj. poznańskie w pow.; W yrzysk, N. Tomyśl, Poznań, Kościan, Rawicz, Gostyń, Koźm in, Środa, Pleszew, W rześnia, Gniezno, Strzelno, Mogilno, Inowrocław; K alisz 1 Dobrzeć (30. V III), Brzeziny 1 Tomaszów Mazow. (11. IX ), Mława w sadach i na dziczkach (29. V III), Płońsk 1 Omięciny na odm. L u k a s ó w k a i D o b r a L u d w i k a ; W arszawa 2 (Ji. Ju r.): Gołąbki n a liściach (26. VI), Mory na liściach (30. VI) i n a owocach i gałązkach (14. V III); Puław y 1 Nałęczów (14.
V II), Siedlce 1 S tara Wieś (4. V III); L ubartów 2: K ijany (16. V II) i K rasienin (6. V III); Chełm 1 Okszów (10. V III);
Zamość 2: Sitno (26. VII) i Janow ice (25. V II); Pińczów 1 Chwa- łowice (11. V II W ar.), Będzin 1 Porąbka (10. V II); na Śląsku b. silnie w miejscowościach, gdzie nie stosują spryskiw ania drzew, Gorlice 1 B artn e (6. IX ), Ropczyce 1 Zassów (16. V W ar.); Lwów w ogrodach pryw atnych n a liściach (16. VI);
na W ołyniu powszechnie, silniej W łodzimierz 1 Drewinie i Horochów 1 Kwasów; Sarny 2: Dorotycze, An druha; K o b ry ń 2 : Jewsimowicze, K obryń; Drohiczyn 3: Zam alinie, Popina, Nadl. Drohickie; Pińsk 3: Krasjewo, Lemieszewicze, Pieszko
wo* na dzikiej gruszy razem z Septoria piricola (13. V II); Łuni- niec 2: Srebrnica, gm. Łuniniecka.
Fum ago vagans Pers. 1926 R adom 1 B iała Szlachecka (25. X W ar.); 1929 B iałystok 1 A ntoniak (20. V III), Grodno 1 Pawluszki.
Bacterium tum efaciens Erw. Sm. G u z o w a t o ś ć k o r z e n i . 1927 woj. lubelskie w szkółkach; 1928 R ypin 1 Ruszków na dziczkach (21. VI), woj. lubelskie; 1929 woj.
poznańskie: Szam otuły 1 Pniewy, Poznań 1 Naramowice,.
Kościan 1 Oborzysko Stare, Rawicz 1 Jutrosin, Śrem 1 Kórnik,.
Strzelno 2: Janow iec i K ruszwica; prócz tego w pow iatach Ostrów, Leszno, Koźm in i Inowrocław — wszędzie pospolita w szkółkach na szczepkach; 1930 woj. poznańskie j. w., pow.
płocki (27. IX ), Płońsk 1 Pośw iętne (27. V III), W arszawa 1 Mory niewiele w szkółkach (18. X), Grodno 1 D ruck (22. V III);
Puław y 3: Pożóg, Sadłowice i W łostowice w dużej ilości w
szkół-173
l<ach; pow. jaworowski powszechnie, pow. gródecki sporadycz
nie n a gruntach m okrych, Lwów 1 W ólka K apitańska w szkółce na siewkach 1-rocznych ok. 5 0 % poraź., Stanisławów 1 Dnbowce sporadycznie; Przem yślany 2: Lipowce, D unajów ; W ołyń w szkółkach (ozn. L. Garb.).
P o r o s t y . 1929 W ieluń 1 Węglewice, W arszawa 1 Jeziorna.
P i g w a .
Entomosporium maculatum Lev. 1928 Ropczyce 1 Zassów (3. V III); 1930 W arszawa 2: Żbików (10. X), Oltarzew*
(8. X I).
Ś l i w a .
Puccinia pruni spinosae Pers. R d z a . 1926 W arszawa 1 N atolin na Prun. domestica (8. IX ); 1929 Sochaczew 1 Ł a
sice, Błonie 1 Chlewnia; "Warszawa 3: N atolin, Kuligów, Mory Olkusz 1 Sułoszowa Tel. (15. IX), Zdołbunów 1 Dermań, Równe 1 K orościatyn; 1930 W arszawa 2 (H. Ju r.): Żbików* na Prun. domestica (10. X), Mory* na Prun. domestica słabe poraź. (24. IX ); Zaleszczyki obok Fumago vagans (3. X I), Przem yślany (10. X); Równe 4: Hoszcza,- Korzec, Babin, gm. Majków; K am ień K oszyrski 1 Zam utwica* (28. V III).
Stereum purpureum Pers. S r e b r z y s t o ś ć l i ś c i . 1928 W arszawa 1 Żbików (27. VI); 1930 Łódź (18. V II), Raw a Mazow. 1 K urzeszyn (15. V II), Kolno 1 Kisielnica (26. VII).
Polyporus fulvus Fries. 1929 W ieluń 1 Węglewice, Grójec 1 Ślepowola, pow. łomżyński; 1930 W arszawa 1 Mory (H. Jur.).
Taphrina pruni Tul. T o r b i e l e ś l i w k o w e . 1926 Lipno 1 K arnkow o (10. VI); W arszawa 2: Mory i okol. W ar
szawy (26. V); Grójec 1 W ólka Pracka, Puław y (5. V L. Kazn.), R adom skie (War.), Równe 1 H oryńgród; 1927 pow. m yśle
nicki pospolicie, Limanowa 1 Łososina (2. VI); 1928 Warszawa 2:
kol. Leonówek (9. V II), Górce (7. V III); W ilno (4. V III) (War.), woj. wileńskie w dużej ilości; 1929 Kielce 1 pod Św.
Krzyżem (21. VI), Zdołbunów 1 D erm ań bardzo intensyw nie w całej miejscowości na obszarze 400 ha sadów, zawierających 20—30% śliw; 1930 Krzemieniec 1 Wiśniowiec, Zdołbunów 1 Moszczanica Mała, Łuck 1 Chorocboryn, Drohiczyn 1 Zam a- linie* (21. VI), Pińsk 1 Pieszkowo, Stolin 1 Tury.
Nectria cinnabarina Fr. 1926 Grójec 1 Brzum in na gałę
ziach i owocach (18. X II); 1929 Łomża na przem arzniętych gałęziach; 1930 Gostynin 1 D obrzyków (30. VI), RawaM azow. 1 Grotowice (3. IV).
Polystigma rubrum (Pers.) DC. 1926 W arszawa 1 N atolin (8. IX ); 1927 Myślenice 1 Poznachowice Górne w sadach włościańskich; 1928 Łask (15. V III), Błonie 1 W olskie (6. X);
W arszawa 2: Słomczyn (22. V II), Żoliborz (27. V III); 1929 Turek 1 Uniejów, Płock, Sochaczew 1 Łasice; W arszawa 4:
Tarchom in, Ożarów, Milanówek, Zielonki; Błonie 1 okol. Leszna*
(1. IX H. Ju r.); Grójec 2: Ustanów, Ł uganka; Olkusz 1 Suło
szowa (15. IX), Zdołbunów 1 D erm ań; 1930 W arszawa 1 Mory (10. V III H. Ju r.), Raw a Mazow. 1 K urzeszyn (15. V II), Kozie
nice 1 Brzeźnica (26. IX), Grybów 1 Pław na (18. VII), K rze
mieniec- 1 Borszczówka.
Phyllosticta sp. 1926 Sarny 1 Dorotycze.
Monilia fructigena Pers. 1930 W arszawa 1 Mory na owo
cach, często razem z Mon. cinerea, dość silne poraź. (H. Jur.).
Mon. cinerea Bon. 1926 W arszaw a 1 Zaw ady (8. IX ), Grójeckie; 1928 W arszaw a 3: Ołtarzew n a renklodzie (14. V I), Grochów (26. VI), Żbików (27. VI); Radzym in 1 W ołomin (19. V II), K rasnystaw 1 Nowiny (26. VI); 1929 Płock 1 K ępa Polska, W arszawa 1 P yry; Grójec 2: Lipie, Podłączę; Szczu
czyn białost. 1 Miecze; 1930 W arszawa IM ory w lipcu (H. J u r.), Olkusz 1 W ielmoża (23. IX).
Clastercsporium carpophilum (Lev.) Aderh. 1926 woj.
łódzkie 1 Żerom in (15. X), W arszawa 1 Okęcie, B iałystok 1 Knyszyn (17. V III); 1927 Łęczyckie na węgierce i śliwie francuskiej (27. IX ), okol. W arszawy (6. IX ); 1928 Łask (15. V III), B iałystok 1 K nyszyn w ' lipcu; 1929 Brzeziny 1 Regny, Sochaczew 1 Łasice; W arszawa 2: Żbików i Szopy Polskie; Grójec 2: Ustanów i Turowiec; Kolno 1 Kisielnica, B iałystok; Szczuczyn białost. 2: Miecze i Prusko* (21. IX );
1930 Raw a Mazow. (4. IX ), Kolno 1 Kisielnica (26. VII).
Fumago vagans Pers. 1926 Płockie (12. V III), W arszawa 1 M ądralin, Grójec 1 Brzum in i Grójeckie, R aw a Mazow. 1 Grotowice (22. V III), Radom 1 Biała Szlachecka (25. X W ar.);
1927 okol. W arszawy (6. IX ); 1928 B rodnica 1 Płowężek
175' (17. IX ); 1930 G ostynin 1 Dobrzyków w listopadzie, Zalesz
czyki obok Puccinia ftruni sftinosae Pers. (3. X I).
P o r o s t y . 1928 W arszawa 1 Słomczyn Ramalina s f. (22._
V II); 1929 W ieluń 1 Węglewice, W arszaw a 1 Jeziorna.
A ł y c z a.
Stereum purpureum Pers. S r e b r z y s t o ś ć l i ś c i . 1930 W arszaw a 1 Mory.
A n t y p k a.
Stereum purpureum Pers. S r e b r z y s t o ś ć l i ś c i . 1930 W arszaw a 1 Żbików* (10. X H. Jur.).
W i ś n i a .
Phyllostieta prunieola Sace. 1930 W arszaw a 1 Żbików (10. X H. Jur.).
Monilia einerea Bon. 1926 Garwolin 1 Życzyn (2. V I W ar.); 1927 W arszaw a 1 Skorosze (7. VI), woj. lubelskie w m aju; 1928 W łocławek 1 S tary Brześć (14. V I); W arszawa 4:
B uczynek (12. VI), O łtarzew na odm. S z k l a n k i (14. VI),.
Jeziorna (3. V III), Janków (11. V III); B iałystok 1 K nyszyn, woj. lubelskie, K rasnystaw 1 Nowiny (26. V I W ar.), Ropczyce 1 Zassów (6. IX ), Sokal 1 P otarzyce (13. V II W ar.), Sarny w lipcu usychanie gałązek; 1929 Błonie 1 Ojrzanów, Grójec 1 Cieciszew, W arszawa, Łom ża; ■ 1930 w woj. poznańskiem w pow.: Międzychód, Leszno, Koźm in, Gniezno, Żnin w silnym stopniu; W ieluń 1 L u tutów na odm. O s t h e i m s k a (27. V), T urek 1 Uniejów (23. V), Sierpc 1 W ym yślin na odm. S z k l a n k i (3. V I); W arszawa 3: Okuniew (13. VI), W arszawa (27. V), Mory w czasie kw itnienia drzew pow oduje obum ieranie kw ia
tów i pędów, w lipcu na owocach w dość silnym stopniu (H. J u r .) ; Kolno 1 Kisielnica (26. V II), Puławy* w m aju b. silne poraź.
(26. V II), Janow ice, K onstantynów 1 Zienie-Łosice (19. V III), Sandom ierz 1 Żurawica (U . V I W ar.), Zaleszczyki n a kilkunastu- m orgowym sadzie w stopniu b. silnym (13. VI), Borszczów 1 Okopy św. T rójcy owocow. n a szypułkach kwiatowych (27. V ozn. L. G arb.), Sarny, K obryń, D rohiczyn 1 Zam alinie, Kosów Poleski 1 Piaski* (30. V), Stołpce 1 Zasale (11.VI W ar.) P r u - żana 1 Bogusławce (Sar.).
Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh. 1928 W arszawa 1 O łtarzew (14. V I); 1930 W arszawa 1 Mory (8. V I H. Ju r.), H orodenka 1 W ierzbowiec (2. VI), Borszczów 1 Okopy św.
Trójcy na liściach i zawiązkach owoców obok moniljozy.
Cereospora eerasella Sacc. 1930 W arszawa 1 Żbików*
(10. X H. Jur.).
C z e r e ś n i a .
Taphrina eerasi (Fuck.) Sadeb. 1929 W arszawa 1 Słom- czyn* na odm ianie z Czech w dużej ilości; Grójec 2: Tarczyn, Modrzewina.
Nectria cinnabarina (Tode) Fries. 1929 W arszawa 1 Służew.
Gnomonia erythrostoma (Pers.) Auersw. 1930 W arszawa 1 Żbików w stadjum niedojrzałem w szkółkach (10. X H. Ju r.).
Cytospora leucostom a Aderh. 1930 W arszaw a 1 Gołąbki (3. VII).
Cytospora. sp. 1930 W arszawa 1 Mory na zasychających gałęziach (H. Ju r.).
Monilia cinerea Bon. 1926 G ostyń 1 Czarkowo (21. V II W ar.); 1927 W arszawa 1 Anin, woj. lubelskie w m aju; 1928 Toruń (27. V III W ar.); W arszaw a 3: Żbików (27. VI), Słom- c zy n (22. V II), Janków (11. V III); Białystok 1 K nyszyn (23.
V III), Łuków 1 R yszki (11. V I W ar.), K rasnystaw 1 Nowiny (26. VI W ar.), woj, lubelskie; 1929 W arszaw a 2: Pyry, K aw ę
czyn; 1930 W ieluń 1 L ututów (27. V); W arszawa 2: Malichy (13. V), N atolin w małej ilości (13, V I); Grójec 1 Ogrodzieniec (29. IX ), Puław y 1 Nałęczów silne poraź. (14. V II), Siedlce 1 S tara W ieś silne poraź. (4. V III); Zamość 2: Sitno b. silne poraź. (26. V II) i Janow ice; Lwów w czerwcu w pryw atnych sadach m iejskich na zawiązkach owoców (ozn. L. Garb.), D rohiczyn 1 Starosiele.
Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh. 1926 Lipno 1 K arn- kowo (10. VI), W arszaw a 1 Zaw ady (26. VI); 1927 woj. lubel
skie we wrześniu; 1928 Koło 1 R olnica (14. VI), Łask (15. V III), Płońsk 1 Poświętne (28. V III), W arszaw a 1 Żbików (27. VI), woj. lubelskie; 1929 Płońsk 1 Pośw iętne; W arszaw a 3: Mory, Klarysew, Kuligów; Grójec 1 Kociszew, W ołyń powszechnie na drzew ach pestkow ych szczególnie silnie na czereśniach;
177 1930 W arszaw a 1 Mory* (8. VI), R aw a Mazow. 1 Duchowizna (4. IX ), Kolno 1 Kisielnica (26. V II), pow. lwowski (11. VI), Przem yślany 1 (ozn. L. Garb.), W ołyń; wojew. wileńskie poraź, słabe.
Cereospora cerasella Sacc. 1926 W arszawa 1 Żbików (20. VI); 1929 W arszaw a 1 Żbików; 1930 Przem yślany (10. X).
Fumago vagans Pers. 1930 Kalisz 1 Tłokinia na gałązkach (13. IX zb. C. Rael).
M o r e l a .
Stereum purpureum Pers. S r e b r z y s t o ś e l i ś c i . 1928 W arszawa (19. VI), Borszczów 1 Okopy św. Trójcy.
Monilia laxa Sacc. et Vogl. 1928 W arszawa 1 Jeziorna n a gałązkach (3. V III); 1930 Gniezno 1 Niechanowo (6. V III), Borszczów 1 Okopy św. Trójcy groźnie na owocach i pędach
(27. V).
B r z o s k w i n i a .
Taphrina deformans Tul. 1926 okol. W arszawy (15. VI);
1927 K ntno 1 Golędzkie (23. VI); 1928 W arszaw a 1 Jeziorna (3. V III), Olkusz 1 Gołyszyn; 1929 W arszawa 1 N atolin;
1930 Rawicz 1 Ju tro sin (26. V W ar.), W arszaw a 1 Ołtarzew (21. V), Zaleszczyki (28. V); Borszczów 2: Okopy św. Trójcy (27. V) i Borszczów (3. VI).
Podosphaera oxyacanthae (DC) De By. 1926 Kalisz 1 Złotnik!
(6. VI), pow. hrubieszowski (10. VI).
Nectria cinnabarina (Tode) Fries. 1929 Łomża na p rze
m arzniętych gałązkach.
B a k t e r i o z a k o r z e n i . 1930 Hrubieszów 1 Horyszów Ruski przedwczesne zrzucanie liści i słaby przyrost (8. X).
O r z e c h w ł o s k i .
Neetria cinnabarina (Tode) Fries. 1929 Łomża na p rze
m arzniętych gałązkach; 1930 W arszawa 1 Mory n a prze
m arzniętych gałązkach (H. Jur.).
Sclerotinia sp. 1926 W arszaw a 1 Skolimów n a owocach, S arny na owocach (18. V III W ar.).
12
Marssonina juglandis Lib. 1926 Lipno 1 Karnkowo, W a r
szawa (12. IX ), Raw a Mazow. 1 N. M iasto (22. IX ), S arny (18. V III W ar.); 1928 W arszawa 1 Żbików; 1929 R adom sko 1 Dobroszyce; 1930 W arszawa 2 (H. Jur.), Mory i W łochy w październilcu; Dubno 2: Długoszy] e i Młynów.
Microstroma juglandis Sacc. 1926 Lipno 1 K arnkow o*;
1927 Myślenice 1 Raciechowice* pospolicie w lipcu i sierpniu;
1928 Radom sko 1 Dobroszyce (21. V II).
Pseudomonas juglandis Pierce. 1930 Lublin 1 Lemszczy- zna* (16. V III W ar.).
D r z e w a o w o c o w e o g ó l n i e .
Polystictus sp. 1930 Brzeziny 1 Gałkówek (11. X I zb.
K. Żel.).
E a k d r z e w n y . 1926 okol. Przem yśla powszechnie.
Monilia fructigena Pers. 1926 wojew. nowogródzkie i wi
leńskie w znacznej ilości, najwięcej w rejonie od Mołodeczna przez Smorgonie aż do Oszmiany i Holszan, do 30% szkód (W. L ast.); woj. poleskie praw ie powszechnie; 1929—1930 W ołyń powszechnie.
Mon. cinerea Bon. 1926 Puławy na Prunus sp. (5. V L. Kazn.), wojew. poleskie praw ie powszechnie; 1930 W ołyń powszechnie.
Fusieladium sp. 1927 K raków 1 M ydlniki powszechnie (St. W aśn.); 1928 K raków 1 M ydlniki w słabszym stopniu (St. W aśn.).
Bacterium tumefaciens Erw. Sm. 1930 W ołyń stw ierdzono przy lustracji większych szkółek drzew owrocowych: Lubom i 1, W łodzimierz 2, Horochów 1, Kowel 2, Łuck 2, Dubno 2, K rze
mieniec 3, Zdołbunów 1, Równe 2, K ostopol 2; ze spraw ozdań korespondentów Zakładu Ochrony Roślin wynika, że chorobą tą również opanowany jest znaczny procent szkółek m ałych, których jest niekiedy kilka na terenie jednej wsi.