• Nie Znaleziono Wyników

Ustawa o postępowaniu karuent

III. W yłąc zen ie pro kurato rów państw a

§ 75. Od działania w spraw ach karnych wyłączeni są ci członkowie P ro k u rato ry i państw a, do których obwiniony lub jego obrońca, albo osoba pokrzyw dzona zbrodnią lub w ystępkiem albo p ry w atn y oskarżyciel, zo stają w jednym ze stosunków, w § 67 wymienionych; następnie ci, którzy w spraw ie słuchani byli ja k o św iadkow ie albo ja k o znawcy, albo byli czynni ja k o obrońcy, ja k o zastępcy oskarżyciela pryw atnego lub strony cywilnej, albo ja k o sędziowie.

Por. Orz. podane w uwadze III do § 40 pk.

Od funkcyi prokuratorskiej wyłączonym jest każdy, kio bądź w charakterze sędziego o r z e k a j ą c e g o bądź sędziego ś l e d c z e g o w danej sprawie miał udział.

§ 75. Von dem Einschreiten in Strafsachen sind diejenigen Mitglieder der Staatsanw altschaft ausgeschlossen, mit welchen der Beschuldigte oder dessen Vertheidiger oder der durch das Verbrechen oder Vergehen Verletzte oder der Privatankläger in einem der im § 67 erwähnten Verhältnisse steht; ferner Diejenigen, welche in der Sache als Zeugen oder Sachver­

ständige vernommen worden, oder als Vertheidiger, als Ver­

treter des Privatanklägers oder Privatbetheiligten, oder als Richter thätig gewesen sind.

§ 76. K ażdy członek P ro k u ra to ry i p ań stw a je s t obow ią­

zany w strzym ać się od działania w spraw ie, w k tó rej je st wyłączony, a to od chwili, w której się dowie o przyczynie w yłączenia, i powinien j ą pozostaw ić swemu zastępcy, do­

nosząc o tern bezpośredniem u swemu przełożonemu. Zażalenia stron przeciw działaniu p ro k u rato ra państw a, k tó ry według ustaw y powinien się był w strzym ać od działania, nie w strz y ­ mują postępow ania.

Stronom nie służy zatem prawo uchylania (§§ 72—74) członków Prokuratoryi państwa.

Jeżeli prokurator się nie wyłączy, udział jego n ie p o ­ c i ą g a z a s o b ą n i e w a ż n o ś c i czynności sądowej, a zaża­

lenie do władzy przełożonej wniesione, n ie w s t r z y m u j e postępowania.

ROZDZIAŁ VIII.

O o z n a jm ia n iu p o sta n o w ie ń s ą d o w y c h i o z e z w o ­ le n iu n a p r z e g lą d a n ie a k tó w .

§ 77. P ostanow ienia sądow e oznajm ia się, ogłaszając

•je albo ustnie w Sądzie, albo doręczając je w oryginale lub w odpisie, którego zgodność z oryginałem urzędow nie stw ie r­

dzono.

§ 76. Jedes Mitglied der Staatsanw altschaft ist ver­

pflichtet, sich von dem Zeitpunkte, in welchem, ihm ein Aus­

schliessungsgrund bekannt geworden, des Einschreitens in der Sache, für die er als ausgeschlossen erscheint, zu ent­

halten, dieselbe seinem Stellvertreter zu überlassen und davon seinem unmittelbaren Vorgesetzten die Anzeige zu erstatten.

Durch Beschwerden von Parteien gegen das Einschreiten eines Staatsanwaltes, welcher sich nach dem Gesetze des Ein­

schreitens hätte enthalten sollen, darf das Verfahren nicht aufgehalten werden.

§ 77. Die Bekanntmachung gerichtlicher Verfügungen ge­

schieht entweder durch mündliche Verkündung vor Gericht, oder durch Zustellung der Urschrift oder einer amtlich be­

glaubigten Abschrift derselben.

Ogłoszenie ustne należy protokolarnie stw ierdzić. Temu, komu postanow ienie ustnie ogłoszono, udzielić należy na ż ą ­ danie odpis tegoż.

Por. § 20 sq. i 348 instr. sąd. z 5 maja 1897 1. 112 D. u. p.

P u b l i c z n e o g ł o s z e n i e decyzyi sądowej por. § 127, 301, 359, 360, 377 sq„ 404, 417, 418, 421, 422 sq„ 427. 431 sq..

493 pk., § 20, 36 i 39 u. druk., § 20 ust. z 16 stycznia 1896, 1. 89 D. u. p. z r. 1897 (o środkach spożywczych) § 27 ust.

z 6 sty<znia 1890, 1. 19 L). u. p. (o m arkach ochr. § 58 ust.

z 26 grudnia 1895 l. 197 D. u. p. (o prawie autorskiem) i § 104 ust. z 11 stycznia 1897 1. 30 D. u. p. (ochrona patentu).

§ 78. P ostanow ienia sądow e doręcza się P ro k u ra to ry i państw a udzielając jej oryginał. Urzędnik p ro k u rato ry i p ań­

stw a potw ierdza n a oryginale, że go p rz ejrzał i kładzie datę.

Na żądanie w ydać mu należy odpis.

Termin do wniesienia środka prawnego rozpoczyna się dla Prokuratoryi z chwilą wpłynięcia decyzyi sądowej do dziennika podawczego Prokuratoryi a nie z chwilą wglądu.

W razie, jeżeli przed oryginałem doręczono odpis liczy się termin od doręczenia odpisu (orz. z 24 marca 1896, 1. 3329, zb.

nr. 1968).

§ 79. Pozew do ro zp raw y głównej pierw szej instancyi doręczony być musi obwinionemu samemn.

Die mündliche V erkündung muss durch ein Protokoll beurkundet werden. Auf Verlangen ist Demjenigen, welchem eine Verfügung mündlich verkündet wird, eine Abschrift der­

selben zu erthcilen.

§ 78. Die Zustellung der gerichtlichen Verfügungen an nie Staatsanwaltschaft geschieht durch Mittheilung der Ur­

schrift. Der Beamte dei Staatsanw altschaft setzt auf die Ur­

schrift die Bestätigung der Einsichtnahme unter Beifügung

“es Datums. Auf Verlangen ist ihm eine Abschrift zu er­

te ile n .

§ 79. Die Vorladung zur Hauptverhandlung in erster ts ta n z muss dem Beschuldigten selbst zugestellt werden.

Die Zustellung dieser Vorladung an den Privatankläger und Privatbetheiligten, sowie die aller Actenstücke, von deren

Pozew ta k i przeznaczony dla oskarżyciela pryw atnego i strony cywilnej, tudzież w szystkie ak ta, od których dorę­

czenia liczy się stronie term in do założenia środka prawnego lub do opozycyi przeciw oddaniu pod oskarżenie, doręczone być powinny albo stronie samej, albo ustanowionem u jej zastępcy.

Jeżeli strona unika doręczenia osobistego, pomimo iż jej pobyt j e s t wiadomym, rozporządzenie które ma być do- ręczonem, oddać n ależy naczeln ikow i gm iny, a stronę za w ia ­ domić o tem obw ieszczeniem , przybiłem na jej m ieszkaniu i na domu gminnym.

Sądy mogą i w innych przypadkach, oprócz tych, o któ­

rych mowa w § 79 pk., zażądać pośrednictwa g m i n , celem doręczenia aktów karnych (orz. Trybunału administracyjnego z d. 25 listopada 1886 1. 3682, podane w Dz. rozp. z r. 1887 nr. 11, według orzeczenia Tryb. admin. z 1 maja 1901 1.24902 obowiązek ten gmin jest b e z w z g l ę d n y m , bynajmniej nie­

zawisłym od tego, czy gminy wzgl. wydział powiatowy uznaje go lub nie, tudzież, czy gminy rozporządzają odpowiednim organem, czy za dobre wykonanie doręczeń uchwal sądowych ręczyć mogą). Por. ost. uw. do § 26, ślr. 37., tudzież rozp. min.

z 24 lipca 1901 1. 15464 i reskr. S. k. W. w Krakowie z 13 stycznia 1902 1. 13570.

Co do doręczania p o c z t ą por. rozp. min. z 7 grudnia 1893, 1. 10154 ex 1892, nr. 33. Dz. r. min. ex 1893 i § 348 sq.

instr. sąd. z 5 maja 1897, 1. 112 Dup.

Zgłoszenie środka prawnego może skutecznie nastąpić także t e l e g r a f i c z n i e . Sąd z urzędu ma przedsięwziąć ba-Behändigung für einen Betheiligien die Frist zur Ergreifung eines Rechtsmittels oder des Einspruches gegen die V er­

setzung in Anklagestand läuft, muss entweder an die Partei selbst oder an ihren bestellten Vertreter erfolgen.

Sucht sich der Betheiligte, obgleich dessen Aufenthalt bekannt ist, der persönlichen Zustellung zu entziehen, so ist die zuzustellende Verfügung dem Gemeindevorsteher zu be- händigen und der Betheiligte hievon durch Anschlag an seiner W ohnung und am Gemeindehause in Kennlnis zu setzen.

danie co do osoby nadającego lub jego legitymacyi. Przepisy jednak § 89 org. sąd. z 27 listop. 1896 1. 217 D. u. p. i § 97—98 inslr. sąd. z 5 m aja 1897, 1 112 D. u. p. nie mają zastosowania w postępowaniu karnem (uchw. z 16 lutego 1897, 1. 2385, zb nr. 2184).

» U s t a n o w i o n y m z a s t ę p c ą « jest tylko osoba, która może się wykazać przed sądem pełnomocnictwem wystawionem przez interesowanego w formie bez zarzutu.

W ezwań i aktów z ust. 3 § 79, nie można doręczać p e r - s o n a l o w i k a n c e l a r y j n e m u zastępcy strony (orz. z 3 lip.

1901 1. 9483 zb. 2631).

Przy wezwaniach, które m ają doręczać k o n s u l a t y a u- s t r o - w ę g i e r s k i e w R o s y i dla poddanych austryackich nie mieszkających w siedzibie konsulatu należy uwzględniać tru ­ dności wynikające zę stosunków panujących w Rosyi — i w y­

znaczać odlegle term ina (samo uzyskanie gubernatorskiego zezwolenia na wyjazd wym aga najmniej trzech tygodni czasu por. od. namiestn. z 6 grud. 1888, 1. 13020 i reskr. 8. w. krak.

z 18 grud. 1888, 1. 20645, zb. S. W.).

§ 80. Jeżeli chodzi o doręczenie w innych przypadkach nie wspomnianych w § 79, a tego, którem u postanow ienie sądowe wręczyć należy, w jego m ieszkaniu nie zastano, wówczas doręcza się je dorosłemu jego domownikowi. Gdyby takiego nie było, dokum ent doręczyć się m ający oddaje się sąsiadowi, a jeżeliby się n ik t nie znalazł, ktoby dokum ent ten chciał przyjąć, złożyć go należy u naczelnika gminy, a zawiadom ienie o tem pozostaw ić w m ieszkaniu, na jakiem ś łatw o w padającem w oczy miejscu, albo gdyby m ieszkanie było zam knięte, na drzw iach je przybić.

§ 80. Soll eine Zustellung in anderen als die im § 79 erwähnten Fällen stattfinden, und wird Derjenige an welchen sie gerichtet ist, in seiner W ohnung nicht angetroffen, so wird die gerichtliche Verfügung an einen erwachsenen Hausge­

nossen desselben übergeben. In Erm anglung eines solchen ist die zuzustellende Urkunde einem Nachbar einzuhändigen, oder wenn sich Niemand findet, der sie übernehmen will, beim Gemeidevorsteher niederzulegen und eine Benachrichtigung

Jeżeli nie można w yszukać m ieszkania osoby, której I doręczyć należy, doręczenie uskutecznia się przez przybycie I na domu gminnym, a jeźli Sąd uzna za rzecz odpowiednią, I przez ogłoszenie w gazetach.

Przybicie na domu gminnym wtedy tylko zastępuje d o -«

ręczenie, jeżeli jedynie m i e s z k a n i e , nie zaś pobyt adresata;!

jest nieznany (orz. pleń. z 29 m arca 1883 nr. 532).

§ 81. Jeżeli strona, której doręczyć należy znajduje sią poza okręgiem Sądu k tó ry w ydal postanow ienie, w ezwać n a ­ leży o doręczenie Sąd pow iatow y m iejsca doręczenia. Podo­

bnież postępuje się z postanow ieniam i Trybunału pierw szej instancyi je ź li m ają być doręczone poza okręgiem Sądn po­

wiatow ego, znajdującego się w siedzibie Trybunału.

W tych przypadkach służy stronie praw o w Sądzie powiatowym o doręczenie wezwanym, wnieść środki praw ne w sposób przepisany niniejszą ustaw ą o postępow aniu karnem.

Uchwały i akta, które doręczone być mają osobom, ju- rysdykcyi wojskowej w obrębie c. i k. komendy jeneralnej ] w S e r a j e w i e podlegającym, przesiać należy w prost do tejże komendy, która zarządzi doręczenie i prześle sądowi odnośny in der W ohnung an einer leicht in die Augen fallenden Stelle j zurückzulassen oder, wenn die W ohnung verschlossen ist, an 1 der Thür anzuheften.

Kann die W ohnung Desjenigen, an welchen eine Zustel­

lung erfolgen soll, nicht ermittelt werden, so geschieht die­

selbe durch Anschlag, am Gemeindehause und, wenn das Gericht es angemessen findet, durch Bekanntmachung in den öffentlichen Blättern.

§ 81. Befindet sich der Betheiligte, an den die Zustellung zu erfolgen hat, ausser dem Bezirke des Gerichtes, von welchem die Verfügung ausgeht, so ist das Bezirksgericht des Zustellungsortes um die Zustellung zu ersuchen. Dasselbe geschieht mit Verfügungen des Gerichtshofes erster Instanz, welche ausser dem Bereiche des am Sitze desselben befind­

lichen Bezirksgerichtes zuzustellen sind.

In diesen Fällen steht es dem Betheiligten frei, bei dem um die Zustellung ersuchten Bezirksgerichte die Rechts­

mittel nach Vorschrift dieser StPO, anzubringen.

arkusz doręczenia (Heskr. min. spraw, z 29 maja 1880, 1. 7510).

Ustęp drugi § 81 ma zastosowanie także do zapowiedze- nia i wywodu środków prawnych przeciw w y r o k o w i o s t a ­ t e c z n e m u (Orz pleń. z 25 czerwca 1884, 1. 7080). Nie ma jednak zastosowania do zapowiedzenia środków prawnych prze­

ciw wyrokom, co do których termin do zapowiedzenia środka prawnego liczy się od dnia ustnego ogłoszenia wyroku (Orz.

z 12 listopada 1884, 1. 12737 nr. 677).

Co do doręczania osobom bawiącym z a g r a n i c ą por.

rozp. min. z 25 stycznia 1890, 1. 101, nr. 4 Dz. r. m. i uwagi do § 26.

§ 82. P ozostaw ia się ocenieniu Sądów, czy u zn ają za stosowne zezwolić stronie lub jej legitymowanemu zastępcy także w innych przypadkach oprócz wyszczególnionych w tej procedurze k arn ej, na przeglądanie aktów karno-sądowycli, albo na wydanie ich odpisów, jeżeli osoby te w iarygodnie w ykazują, iż im to je s t potrzebne do wywodn roszczonego sobie w ynagrodzenia, albo w celu żądania wznowienia, albo z innych powodów.

Por. § 45 proc. i § 189 i 288 instr. sąd z 5 maja 1897 1. 112 D. u. p. tudzież § 8 rozp. wyk. w uwadze do § 95 i § 6 ust. z 16 m arca 1882 1. 64 D, u. p.

Po myśli § 10 ust. 3 rozp. z 28 listop. 1890 1. 207 Dup., należy akta spraw y karnej prowadzonej przez sądy stanu cy­

wilnego przeciw ż o ł n i e r z o w i nie pozostającemu w czynnej służbie udzielić po ukończeniu władzom w o j s k o w y m do wglądu. Także krewnym skazańca można wydawać odpisy

§ 82. Der Beurtheilung der Gerichte ist es überlassen, ob es zulässig erscheine, einer Partei oder ihrem ausgewie­

senen Vertreter auch ausser den in dieser StPO, insbesondere bezeichneten Fällen die Einsicht in strafgerichtliche Acten oder die Ausfolgung von Abschriften aus solchen zu bewil­

ligen, soferne diese Personen glaubw ürdig darthun, dass ihnen dieselbe zur Ausführung eines Entschädigungsanspruches oder zum Zwecke des Begehrens um W iederaufnahme, oder aus anderen Gründen nothwendig sei,

wyroków dla wniesienia podań o laskę (rozp. min. z 20 maja 1891, 1. 9737 Dz. r. m„ nr. 21).

§ 83. O rozpoczęciu i ukończeniu postępow ania karnego przeciw osobom w ojskowym i do obrony k rajo w ej n ależą­

cym ja k o te ź przeciw osobom k tó re zo stają w służbie rządo­

wej, albo w innej służbie publicznej, a zatem też w urzędzie krajow ym lub gminnym, lub w tak iejże służbie, przeciw członkom reprezentacyi gminnej lub też innej powołanej do zaw iadyw ania spraw am i publicznemi, albo przeciw osobom, k tó re posiadają ty tu ły publiczne, ordery lub oznaki hono­

row e krajo w e albo zagraniczne, zawiadomić należy przeło­

żoną ich władzę, w zględnie naczelnika ciała rep rezen tacy j­

nego, tudzież urzędy dw orskie albo kancelarye orderów , k tó ­ rych się to tyczy.

Oo do osób w o j s k o w y c h stanowi rozp. min. sprawiedl.

z 5 maja 1876 1. 5535, co następuje:

Jeżeli przeciw osobie należącej do arm ii stałej, m arynarki wojennej lub obrony krajowej rozpoczęto śledztwo wstępne, lub wniesiono wprost akt oskarżenia lub rozciągnięto na n ią areszt śledczy, wówczas powołaną do utrzym yw ania ewidencyi powiatową komendę uzupełniającą zawiadomić o tem należy przez tę władzę adm inistracyjną powiatową, w której okręgu znajduje się Sąd' karny. Władzę tę zawiadomić należy także o ukończonem postępowaniu karnem, udzielając jej osnowę prawomocnego orzeczenia, jeśli takie zapadło, a gdyby

roz-§ 83. Von der Einleitung und von der Beendigung des Strafverfahrens gegen Militär- und Landwehrpersonen sowie gegen Personen, welche in einem Staats- oder anderen öffent­

lichen, daher auch in einem Landes- oder Gemeindeamte oder Dienste stehen, Mitglieder einer Gemeinde- oder einer anderen zur Besorgung öffentlicher Angelegenheiten berufenen Vertre­

tung sind, oder welchen öffentliche Titel, oder in oder auslän­

dische Orden oder Ehrenzeichen verliehen sind, ist ihrer Vor­

gesetzten Behörde, beziehungsweise dem Vorstande des Ver- tretungskörper und den betreffenden Hofämtern und Ordens­

kanzleien Mittheilung zu machen.

ciągnięto karę w ięzienia, również o jej rozpoczęciu i miejscu jej wykonania.

Jeżeli kara wskutek odbywaniu jej w celi samotnej albo wskutek najwyższego ułaskawienia skróconą zostanie, wówczas z końcem czasu kary również i o tern donieść należy. Oprócz nazwiska strony, której się to tyczy, oznaczyć należy także jej przymiot (czy jest urlopnikiem, rezerwistą, czy należy do obrony krajowej lub jest nieprzydzielonym jeszcze rekrutem) i to jeśli można, podając ten korpus arm ii lub zakładu woj­

skowego, do którego ona należy. Na żądanie po ukończonem śledztwie udzielić należy odnośnej i przełożonej w ładzy woj­

skowej (obrony krajowej) akta tej sprawy karnej.

Dodatkowo zarządzono reskryptem minist. sprawiedliw.

z d. 6 ■sierpnia 1880, 1. 11357 w porozumieniu z min. obrony krajowej, że zawiadomienia poprzednim reskryptem postano­

wione tyczą się także osób należących do stanu rezerwy uzu­

pełniającej, ewidencyi rezerwy lub do obrony krajowej, tudzież że zawiadomienia te wystosować należy do władzy politycznej, nie zaś do gminy.

Por. § 10 rozp. min. z 28 listopada 1890 nr. 207 III. cz.

i rozp. min. z 3 listopada 1899, 1. 44.

Odnośnie do g a ż y s t ó w i ż o ł n i e r z y n a l e ż ą c y c h d o o b r o n y k r a j o w e j n i e c z y n n e j należy o rozpoczęciu śle­

dztwa, przy oskażeniach bezpośrednich bezpośrednio o pra- womocnem oskarżeniu, o areszcie śledczym, prawomocnym wyroku, przy skazaniu na karę ścieśnienia wolności o miejscu i dniu rozpoczęciu„kary jak i o ewentualnem późniejszem skró­

cenia kary zawiadamiać władzę polityczną powiatową, w której okręgu sąd się znajduje. Podobnie należy postępować odnośnie do gażystów i żołnierzy węgierskiej obrony krajowej (rozp.

min. z 26 marca 1896 1. 5853 nr. 10 Dz. r. m.).

Co do osób pobierających dodatek z tytułu m e d a l u w a l e c z n o ś c i należy zawiadamiać o śledztwie, areszcie śled­

czym i skazaniu najbliższą komendę wojskową wzgl. obrony krajowej (rozp. min. z 11 czerwca 1899, 1. 27 Dz. r. m.).

Do osób będących w wieku popisowym por, rozp. min.

Pr. 3. Makarewicz, 10

z d. 27 września 1889, 1. 15749 nr. 49 Dz. rozp. tnin., które przepisuje:

Poleca się. Sądom, aby:

1. We wszystkich sprawach karnych, tyczących się zbrodni i występków, jeżeli obwiniony w dniu, w którym za­

rządzono śledztwo wstępne, lub wprost wniesiono akt oskarżenia liczył lat 20, 21 i 22, o zakończeniu tej sprawy karnej zaw iadam iały adm inistracyjną władzę powiatową, podając dzień rzeczony. Jeżli nie rozcią­

gnięto kary uwięzienia, zawiadomić należy w każdym przypadku osobno, jeżli zaś wyrokiem skazauo na karę uwięzienia, zaw iadam ia się w ten sposób, iż dzień rze­

czony zapisze się do tabeli wykazawczej, którą według rozp. z 15 czerwca 1888 l. 91 D. u. p. przesłać należy administracyjnej władzy powiatowej.

2. Jeżeli skazany za przekroczenie na karę więzienia w cza­

sie kiedy go skazano, liczył lat 20, 21 i 22 bez względu na rodzaj przekroczenia i na czas kary przesłać należy tabelę wykazawczą władzy administracyjnej.

Podobnie należy postąpić odnośnie do osób nie będących w wieku popisowym, co do których wyszło na jaw , że obo­

wiązkowi służby wojskowej nie uczyniły zadość.

T a b e l e w y k a z a w c z e zniesiono, w prowadzając na ich miejsce tabele karne (Strafkarten) por. uw. do § 33 rozp.

wykonawczego.

Co do o f i c e r ó w , którzy, zatrzymując stopień wojskowy bądź z płacą bądź bez płacy, wystąpili z armii stałej lub ma­

rynarki wojennej, tudzież co do oficerów rezerwy nie zosta­

jących w służbie czynnej zawiadomić należy komendę jene- ralną względnie wojskową (Rozp. min. sprawiedl. z 12 stycznia 1870, 1. 215).

Jeżeli p o d o f i c e r traci, wskutek karnosądowego zasądze­

nia, uzasadnione w ustawie z 19 kwietnia 1872 1. 60 D. u. p.

prawo do otrzym ania posady dla wysłużonych podoficerów zastrzeżonej, sędzia karny ma po prawomocności wyroku przesłać odpis tegoż w raz oryginalnym certyfikatem

bezpo-średnio do odnośnego ministeryum (wojny lub obrony kraj.

(Rozp. min. ż 12 lipca 1872, nr 98 D. u. p., ust. 15).

I. O r o z p o c z ę c i u p o s t ę p o w a n i a k a r n e g o należy dalej zawiadomić:

1) c o d o u r z ę d n i k ó w rządowych, krajowych lub gminnych, jakoteż co do sług takichże, dalej co do publicznych na­

uczycieli, urzędników sędziowskich, a d w o k a t ó w i kan­

dydatów ad w., n o t a r y u s z ó w i kandydatów not., n a c z e l n i k ó w g m i n i wydziałowych, bezpośredniego przełożonego albo władzę, która ma nad nimi władzę dyscyplinarną (zob. Rozp. min. z 8 listopada 1858 1.207 D. u. p., § 80 ust. z 21 maja 1868 1. 46 D. u. p.; § 18 sta­

tutu dyscyp. adw. z 1 kwietnia 1872, 1 49 D. u. p. i § 167 ust. notar. z 25 lipca 1871, 1. 75 D. u. p.

Co do n i e s ę d z i o w s k i c h u r z ę d n i k ó w s ą d o w y c h i s ł u g należy zawiadamiać przełożonego odnośnego sądu, przy którym są zajęci (§ 68 ust. z 27 listop. 1896, 1. 217 D. u. p.), tak samo co do praktykantów kancelaryjnych (§ 31 rozp. min. z 18 lipca 1897, 1. 170 D. u. p.).

2) o zarządzeniu śledztwa wstępnego jakoteż o prawomocnem oddaniu pod oskarżenie c k. r a d c ó w t aj r . y c h , p o d k o ­ m o r z y c h i s t o l n i k ó w zawiadomić należy odnośny urząd nadworny. (Rozp. min. sprawiedl. z dnia 24 czerwca 1852 1. 8902, z 4 kwietnia 1853 1. 202, z 2 lutego 1858, 1. 2130 i reskrypt min. sprawiedl z 5 sierpnia 1876 1. 9253).

Co do kawalerów o r d e r ó w austryackich zaś odnośną kancelaryę order. (Rozp. min. sprawiedl. z 21 lutego 1863 1. 195 praes ).

3) Okażdem postąpieniu karnem zarządzonem przeciw c z ł o n k o w i R a d y p a ń s t w a lub S e j m u k r a j o w e g o zawia­

domić należy bezpośrednio m inistra sprawiedl. (Rozp. min.

sprawiedl. z 9 października 1861 1. 9361 § 2 ust. z 3 października 1861 1. 98 Dup. i § 16 ust. z 21 grudnia 1867 1. 141 Dup., por. uw. przy § 1).

4) Jeżeli Sąd pociąga k si ęd z a k a to li ck i e g o do śledztwa o zbrodnię, występek lub przekroczenie, obowiązany jest

zawiadomić o tem przełożonego kościelnego powołanego do wykonyw ania kościelnej władzy porządkowej nad księdzem. Temuż przesłać należy także wyrok wraz z po­

wodami (§ 29 ust. z 7 maja 1874 1. 50 D. u. p.). Co do ducho­

wnych w yznania e w a n g e l i c k i e g o zawiadomić należy Superintendanturę (§ 15 pat. z 8 kwietnia 1861 1. 41 Dup.).

Nadto o zarządzeniu śledztwa przeciw d u c h o w n e m u jakiegokolwiek wyznania prawnie uznanego, jak i o uwię­

zieniu tegoż zawiadomić należy polityczną władzę k ra­

jową. (Reskr. min. sprawiedliwości z dnia 25 stycznia 1880 1. 1091).

5) O rozpoczęciu śledztwa przeciw s t r ę c z y c i e l o w i h a n d l o ­ w e m u zawiadomić należy, jeżeli tenże jest ustanowiony na giełdzie, odnośną izbę giełdową, zresztą zaś odnośną władzę przemysłową. (Art. 84 c) ust. z 4 kwietnia 1875 1. 68 D. u. p.).

6) O zarządzeniu śledztwa przeciw u c z n i o m jakiegobądź zakładu publicznego zawiadomić należy przełożeństwo zakładu (Rozp. min. z 27 lutego 1855 1 39 D. u. p.); co do słuchaczy uniwers. zawiadomić należy senat akade­

micki. (Rozp min. sprawiedl. z 19 grudnia 1878 1. 17159).

7) O wszystkich wypadkach zarządzenia karnosądowego dochodzenia w kierunku § 6 ustaw y wydanej w o b r o n i e w o l n o ś c i o s o b i s t e j lub § 4 ustawy wydanej w ochronie p r a w a d o m o w e g o donieść należy ministerstwu spra­

wiedl. (Reskr, min. sprawiedl. z dnia 5 lutego 1864 roku 1. 210 praes.).

8) Po myśli rozp. min z 30 września 1890 1. 17625 nr. 47 Dz. r. min. z 28 października 1893 1. 20246 nr. 27 Dz. r.

min. należy o każdym wypadku, skutkiem którego osoba stojąca pod opieką ustawy z 28 grudnia 1887 1. 1 D. u. p.

cx 1888 uległa uszkodzeniu lub zabiciu zawiadamiać od­

nośny z a k ł a d a s e k u r a c y j n y a po myśli rozp. min.

z 3 sierpnia 1898 1. 24 D. u. p. K a s ę c h o r y c h .

9) O konfiskacie podejrzanego b y d ł a (ust. z 29 lutego 1880 1. 35 D. u. p. i 24 maja 1882 1. 51 D. u. p.) zawiadamiać

należy odnośną polityczną władzę powiatową (rozp. min.

z 31 grudnia 1892 1 20646 nr. 2 Dz. r. m. z r. 1893).

II. O w y n i k u p os t ę p o w a n i a . k a r n e g o należy za­

wiadomić :

1) Co do c. k. r a d c ó w t a j n y c h , p o d k o m o r z y c h lub s t o l ­ n i k ó w przesiać należy zapadłe orzeczenie wraz z poprze- dniem wyjaśnieniem odnośnemu najwyższemu urzędowi nadwornemu, t. j. co do tajnych radców urzędowi m ar­

szałkowskiemu (Obersłhofmarschallanit), co do podkomo­

rzych najwyższemu urzędowi podkomorskiemu (Oberst- łcammereramt), co do stolników najw. mistrzowi dworu (Obersthofmeisteramt). (Reskr. min. sprawiedl. z dnia 24 czerwca 1852 1. 8902 i z 5 sierpnia 1876 1. 9253).

2) Orzeczenie zapadłe w śledztwie przeciw u r z ę d n i k o m rzą­

dowym, krajowym lub gminnym, takiemuż słudze lub urzędnikowi gminnemu, przeciw publicznemu n a u c z y c i e ­ l owi , a d w o k a t o w i , n o t a r y u sz owi , naczelnikowi gminy lub wydziałowemu, przesłać należy w odpisie wierzytelnym z powodami bezpośredniemu przełożonemu lub właści­

dowym, krajowym lub gminnym, takiemuż słudze lub urzędnikowi gminnemu, przeciw publicznemu n a u c z y c i e ­ l owi , a d w o k a t o w i , n o t a r y u sz owi , naczelnikowi gminy lub wydziałowemu, przesłać należy w odpisie wierzytelnym z powodami bezpośredniemu przełożonemu lub właści­