W SPRAWIE NORMALIZACJI OZNACZEŃ LTOLOGICZNYCH

(1)

i !·'.

i

-

_s-11::r.AN

KO:tŁoW:sxt

•:W

-

SPRAWłE

--NORMALIZACJI

OZNACZEN

UTOLOGICZ

'

NYCl1

SKAŁ-:/>Prófesor dr Boman hafew1Siti ti>ćmuszył barnzo

ey-.

wo~ne ~za-gadnienie w artykule "Projekt IIlOl'mallllacji

o.z:na~ lltologłc:znych Skał

w

;profilach i ilia planach :Wy'kon.anyth w ,-.manjeil'ze czarnej" (Prżegląd

G.eolo-41<:tny

nr l). PrO>jekt

ten

w

~okim stQlJiliu intere-s-uje ~Els<lrtowe słu2iby geologiczt).e ze ~u na du-:zą> pracochłonność · IPl'ac kreśla'l"Skkh w podległycll

przedsiębiorstwach geologicz.ti.ych. W przeds:!ębior~ · .stwach tyci1 OO.CZuwa się-dotlkldwie brak znorndizo-- •w.atlej nomenikla.tury; zalemej _dotychczas jedynie od .potnysłow()Śiei projektanta. Dlatego należy dążyć do _ jak najszybszego ..ustaleni.a. nOTmali-za,cji obowiązującej CUG, tesor.towe i terenowe służby geO>logiczne, _

Nale-;zy

rćWn.let oeze'kiwa~ na j;en temat wypowiedzi Fol-_-:!!ki~go TO'VI7.arż:Ystwa Geo,lógi-cmego, Ins.tytutu ~olo--

glezneg() i uczelnt_\11)>'-ŻJS'ŻyCh. _

- _ z

.JPUflktu-

wid'Zerua Pt'Zed$iębtcmtw geql~cmych nasuwają się nastęują<:e dezyderaty dotYczące prO;.; jektu prof. Ęr~jev;skiego. - Mi.anowide należy ,tab:e•-.

ga(: o: - - - ---

-l. moiiUwie jak największe ®ros~e;;::fe ~~6{\; ze wżględu na wykonywanie .wielkich ilaśCi pro:-fil,i !1. jpl;anów

w

małych skaladl.; · ' . · . ·.· ·

2~ ·. ustal~ie oznaczeń tylko dla -dniCz:v-c:b _

if

·

-tpów s'kal: występującyeh

w

Polsce. · · · bm.awtany projekt ma bowieim ch.araker tylko ra~ mowy, tzn. ri:e przy ciPl'aoowyw.aniu up. złoża granitu ,trzeba będzie_ "'<PtOWadzić szereg dodatkowyCh,.

:

ale

pokrewnych oznaczeń. DLatego uważam za .. nleiCeio~ we ustalenie od· razu wseystkich "subtelności" geolÓ~ gtcznY'C!h- No.rmalizacja powinna. ustalić tylko za&iild·

(2)

r·:·--

-

-·

--

_

-

-:~

--1 . ·.

i

l

f

f,.

1·.·•.·. l'' r

t

i l·" l•'

l

i

i [,_ l l·' !

k

_f

"

!

~

'',

t ' l ,·•. i

l

.

l i. l ·· ... i''' [:i:, .·.,

!

>

'.

t

··.

l::~ ~~· ' :, . o..:..'\--o • ...:~---·· ,. -·---~~--- ---; -- ---~---··---~_

.

..

---·--- --:~:-;~-~-< ~ -~~-~- ---··:':"··:-.-·:---~----

· -

·-

---

··--:---:~~-~:"':"'-··

-

--

___

,

-

---·--·-

· ···

· ---

-

----·

---

.

-

---.---

-

--

-

--

;:--·-·

-

.

-

-·-

· -·

·

· -

··

·

· ·:

· -

-

.-

-

·-:-

.

-

--

-

:

· :·

... ,· Głęhi~OWII' sranii· Idenit . dio,.Yt gabro ·.i . . T'ABLICA

·SKAŁ Y

· p

· ocHdOZil:NiA

·

MAGMOWEGO

Wyiewne •ta.rSt.e

~

~ porfir kivareoroy·

~

pór·fir' . ~ fwzkroarcol'QII · -~i . . . . · porfii:ut '

~

~ ·diii~

-~

', . · 'mela~ '~ Wylewne· .. młorl'oz~

·.-[/<\<·

~l tr.~lłit

[;§]

.

alul

~

z

y

t

· .. .

~

baialt

~

. .. · cieazynit . . . . : ! 2.yto:;of;,

~

i'esmatil

t.

· itpl#

_

.

lildtpto'f!i-łyiił

k;.;,auohia

~~~

. ~ . . \ . . . -~ ·-. . . -·-; . . ::.':' _·.·_· . SKĄ!-Y Pb.ct-lODZE~IA . METAMORFICzNEGO c . . . . Łłip~ó,.,oif '#•i>js:· ~: l ~" 1 - - - ' - - - -·- - - . - ~---:-·-· .

- -

-

...,....-+

-

---

...

""--'----~--~-'-"'--'-"-_,_,_....__+--,.,-"-....;,..~_;".--""'--'---..:f ... '---""'-'"---" ... _ _ _ ...,""'-'"'-'...,.~· .. ... : ·--,, -~-: , .. :-. ,

.

-

B

:·.

~.t.~~l

tu} porfiJ'Oroy !:':[:':_-,-.:~:.

~

. .

. tufit melafi~oro{J

-

l•.'· .r·.:· .,:· . .·, -.- -.. .-:: .:

~-l

i~ -~-

-ł

-

~

-<;• !'' '·. ··: · .··. .,_· .

;~

~

·:

'

· l

a

'

.~

_>

_.

J

-

~

{

·:

·(ą:

l

,::

f

[

~

·~

(3)

nil'2e ·rysy !i. da.ć wYt}rcżrie co do ~ri;lozwijania jej :zal~

nie·

od

pr.aktycmych potrzeb.' prŻy,mują1:. ogóLne

'zar.-•. łożem a projektu oz~czeii ··•· w .. :manierze' ~rńej; .

.prO:-.POnudę wp!l'IOw!i.dzenie :k:i.llk:u uzgodnień, a _gtQ!vvnie

PÓ TABUCY :i im TABUÓ '

. ~jołba

Fol.

~lO) .

u;proszczeń: · ·

L . Dl&

··-.u

m&lmowych

'·l.

Ni.e ..

ustalać· ozn.acień dla takich skał,- jalk::

.rio--. :lit, dacyt, • .jloż.!i!rfr kwarcowy, ·pOrfiryt . ·bez~warco:wy,

a ilstal.:~ natomiali t

dla:_-

ci~zyt;~.itu~ ·· · · · · ·

. -2. UprośCić ozliaczenie: melafir-q,

D,azaitq,

andezy"-. · t'u,; pegriiatytu (zbyt IPOkre-wn.ego do porfiru kwarcd~

wego) l aplitu. ·

~ -~ U'~ 'k~Dlil'cJ//

' - I V "-'

I~J~'lJ

~l·lc#/

, •.

~cel !r~

§

łupek

mglon>Ji

.:

. 'a.

Przyjąć z.as-adę; .że

;

·ozna:czenie

tlifu:

składa ~ię

z kropek (tufitu z kresek) i znaku danej sk.ały

wy-lewn~j ~ll"firu. melafiru, · b.az.altu). · · ·

W~iaski

te: przedstawiam na tablicy

1,

-w której

Przyjmuję nas.tępując'e 'zalążenia:.· ' . .

. a) dLa· skal -gł~bl.Iic\Vych - maki oztel'O-- lu:b sze·

ŚciQriłmiennę',.krzyżujące- się,· rozmieszczone w roga~

kwadratów w celu ,Podkreślehia strUktury ziarnistej;

.~

IDęSiei

b_nmatng

~·-mart~

.•.. . ·b) dla .

Skał

wyle-wnych starsz:ych

~

maki

~yr.a

.

mienne

nie krzyżujące się, rozmieszczone bezładnie;

.c) ·cUa ·.skał wylewnych tnłodszych - iru.~oki dwura·

Iniem.ie nie· lkrzyżująee- się, rozmiej!zczone bezładnie;

EaJ·~

~

roapiM

· .. ·· .. d) dla ·skai

żyłowych

- jednoramienne (tylko dla

.pegm.a . . tytu · czterrirattuerine)., . ' ~ - ro-zżnieszezone bezł.adlJie. : ·. . -·

~

.

dolomil

•·

Załilczony

ilrÓjekt tablic{ I

jest

iPrz~bidem d8.żn_c}:.

.

ści do uproszczenia oz~czeń .sltał magmowych

.z

pun-ktu widzenia ilościowego i jakościowegp. Upiroszcze-nie znaków podnosi róWnteż ilch czy~elalość, czego. nie

moma

IPOwledzleć np, o . rubryce .Skał ,głębinoVIrych

w dotychczasowym systemie oznaczan.~. ·

.TABLICA

n

9015 12?'42 . .·.·.. ,. . · r.1

t!

10'20 _szy.bik pmJziikiro~roczy_ .14"80 LJ .· J2?"42-koia poziomu _ 10"20-grUbość nadkładu

vn

452:10.@ . ·241"15

1

i2?"60 12 .• . 82"42

(@

98'15

r6ro.

poszuk_

szurf

roiercenie pozytyrone ·./ . roiercenie za roodtt . szyb ehploatacyjny ,. \ .,,, 4?6 • ?8--- kota poziomu_

51'12 :-

miąższośP złoża 45.~'10~kota poziomu VII -Nr otrooru . 12?"60-kota poziomu 98 "15 ,--poiiom roody . 14'80.-glęl{o'kośćseybika 9015::---- Nr szgbika'

2'1/·oo-Rota sliągu J:laź#

X

·-Nr wiercenia

24'1"15-kota.

dna

atm.oJ'iL

82"42~kota

dna

otrooru

(4)

',"•,

.'.•. ·.

.

. tt

-

··

n~

••t

łlle~~i~

~ ' ~. . :· .

-- : l~. ·u.Pi'x>ścić ~ozenit(.gn~j~ )liko ~yt

skpmpli-

·

kówane, ·Ptóponujf: rożP.owszechnione

oznaczen!e

.

pod·.

. kreślające strukturę łuPk~wą przez ilkóśne usta~e

. nie. Podobne oznaczenie dla gliiiy jest ,poziome 1 ina·

. • częj Wylięte. -· _ . _ ,

. _-_ 2. Przyjąć zgOdnie

i

'

projektem. jednolite

omaczi-

.

nie

dla . kt,zemionkowóścl. .' zmienić. więc ozńaczenle

---.~u kwarcytowego, ' •·.· : . . · : .. · .

· '~ 3~ Oz;naczenie: ł\tpek togowcowy z·arezerw<iiWać dla·

'np;: ~u łyszczykowego z granatan:ii,_:· · ·: .·

•'

Iit.

Dla. skal ~e.h. . ·:' ', ~ ' . ... . . . l. ' .. . '

(tabt ~· iProf; Krajewskiego)

; 1;

·-

z~I~nić ożnaczenię.

nasypu -jako ·_.zbyt

zh:Jżori~

~: (J,?Odobn,e do uwiirsiw:łenii 'krzyżowego nB.zwanego w , .

projekcie: . . . · · .·. · · · . ·

. pias~ek prz~ątni1l warsllwowany, . · · · ·'

2. WprawadZić omaczanie

<Ui

kwarcytu.. , . .

: 3. Zmienić OZ!J,4CZE!llie torfu zgOdnie ,z sygnaturą

.

J".;GołąJ?a•.·

.

.:

..•

_

__

. . ,

.

:

. c

:4:

_uPoci~

<lznacz:enie

.

·łuPk'U ~oW:~ i wę

-.,la bl"UJl,8tnego. '~ · · . ·. · .

: ; 5 • • ol;naczenie martwicy zostaWić ,dla wap:enta

ja-. ihi$teio .. .(lub s2;ezellnowatego) zgodnie·. z Gołąbem.

· a · dla· ;martwicy przyjąć· oznaczenie zbliżone do w a,.

Plenta.

-'

.

· ..

· .

·.·

.. ·

· . ·

· .

.. •· 6, WprCI)WI4żtć·o~ezenie dla kn:dy. . · .· . . · ·•· .

.• .

.

.•

• :

'!~. Uprqśclć. OZJfQ'czenię dla W!lPlelll,dolom{tów:

t

po-~'krewnych. . . ... ·. . . ·. · . - · ~~ ·

.. · ·8 •.. Wpr:oWad~ć ()znaczenie dla·.rogowca.

;. Dl~liJiólnych omaczań ~kał' osadowich (tabl. 3

prof, ·Ęraj.ewskiego): .. ·

·. · .. l:;.,t:lolomltyczność . omaczyć za Gołąbem ll'zrafow~ ..

't;Lię:tP .. ukośńyni

ku

prawemu d~emu r<J.Ilowl. ·

. ... } : ~ ~ ~. . . -: . . . . '. . '

.. ·.,

-·

~

-·

~

.

-Józef

Goł4b

•:..:...

ZaS4dv -

zd;ęć

geo1ogłcznvch: Ka

~

. towłce 195.i "'·

· ..• ~ ., ·Str. 39 ->(423)

· .

.

: :

· ,

2. Zelaz!S1x:IŚ~

;

ia~

i

~

.iifa~~e~ i'ik~:YJn

··

kll

'

.

lewemu. dolnemu rogowi. . _. · . . .. . . ·.·· ....

3. · W~listośC': nażWać

domieSzkami.

~otgarilcininli: ·

i.omaczyć. ~alem c.' · :.·. . . · . , . ·: .. ·, ::

4 .. Bit.ifmi~ość .oznaczyć sYmbolem. b. . · · .. :.,

. ·. 5. ·.Wprowadzić .omacięnie· na. powierzchni wapieni· .

iWietrzałych krasowo. . . . . , · _ : . . . ••

·PozÓStał~: oznaczeni&

dla

~anÓw i im~,'

.

jak

;

·

usk~J

.~

ki.

bie.gt, <isuwisk.a.:i!IP. zostały rwycze:r.pu.)ąćo przed'-:

. stawione··w ·,,Znakaćh ''ikonwenojo~.ch" "óOłl\b:ł:•. . ; ~ależa:łoby

tylko

roz.Szerzyć -o~cz~i:a. dła ;gó.rtriłczycb ·

,, ,robót poszukiwaw-czych (Tab. U), .·1atk::· · .. · ··· .. · .1 • . szybik Poszukiwawczy, ·.

2. il'ÓW poszukiwawczy; szurf,

3 ;

WierCenie jpOzytyWne,

.4, wiercenie nega~ywne; .5. wiercenie

za

wodą,~

6. szyb eksploatacyjny.

. ·

~-

· "()znaczenia

POwYŻSZe

.

zQStały

~rt~

iti·a.

hotne.ri.itl&-

· >

·tmze radzieckiej. fMiednllkow.Ń.-W . ... Spraw.OCżiiik'

._

r inżyniera

i

tiecłuifka, ·Moskw~ 1952); ·bardzo>Wyiod- : ·

nej przy s.Porzą<izaniu dok\lriientacji ·złót.* · ·• .. · · ~ ·'··'

N~l~ał~·/it~ ustalić ~ ;pońli~Y'u bleiU -i

Up!i,::

·

du, ró~ie, dotychcz~ IPOdiłwanego. ·Niewątpliwie ·naj~ ,

wygądmeJszYm. ząpJ.Sem, . a W Większości WYP!ldków -.··

i orientacją, jest podawanie kie'runku upadu warStw .

i '"kąta upadu. Na ;prz:)'kł.ad zapis. 7501150· 'POWiJe .lipad· ·

ku ENE pod kątem 15o. Dla, ,peWJ;Wści (są kampasy

o

odwrotnej. poą.U-ake)

· .

można dodawać

naiwe

OdPo~

wiednie,go ~~n ta,

a:

więc 75~ NE. u;o. . ·.. · · .. .

· • Patz;Z .ro'wnież: . , . , ·.·· . . . . . _ ... .

. · Gieologiczesk!l:ia leai!!rida

c;n;a:

·

razriezc:iw; :profłieJ,

irolo

.

nok

i Tw-rtoczek

w

tiekstie. NKTP~SSSR.

·

rnaw-. noje gieologiczesko:ie . uprawleni;e. 1938. .

M i T <i. n o

w

w.

! A. "':'"" Objasnłtietnaja zapiska

.-.·Je litotogiczeskaj tegiendie dlja 1'azriezow, pTofłlej,

kolonok i kartoczek w tekstie. Leningrad, 19.48. . · .

. . KTatkaja instmkcija po gi~olQgiczeikoi sjomkie

.. ćzettviertłczntleh otloźełlłj. Leningrad-. M 01~wa, 1.940 •

(Red.). , .. · · ··< .. : ; . ! · .. > .. ..! ; ' ·.·: ·.:! .·1