• Nie Znaleziono Wyników

"Materiały do bibliografii okupacji hitlerowskiej w Polsce 1939-1945 : uzupełnienia za lata 1944-1953", W. Chojnacki, K. M. Pospieszalski, E. Serwański, Warszawa 1957 : [recenzja]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ""Materiały do bibliografii okupacji hitlerowskiej w Polsce 1939-1945 : uzupełnienia za lata 1944-1953", W. Chojnacki, K. M. Pospieszalski, E. Serwański, Warszawa 1957 : [recenzja]"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

(s. 34). Obszarnicy nawet finansowali partię w płodach naturalnych np. w zbożu. Autor omawia dosyć obszernie sprawę udziału narodowców w pucziu Kaippe ® w 1920 r. Przygotowania do tego puczu zaczęły się jego zdaniem w 1919 r. Do czołówki spisku należeli Kapp, Ludendorf, hr. Westarp, pułkownik Bauer i kapitan Pabst (s. 52). Kierownictwo partii nie ukrywało, że czołowi przywódcy partii brali udział w przygotowaniu spisku. Skoro Kapp i Lüttwitz przejęli władzę w Berlinie, kierownictwo partii w depeszach do zarządów krajowych wyraziło gotowość udzie­ lenia poparcia nowemu rządowi pod warunkiem, że rozpisze on wybory do Reich­ stagu. „Nie tylko Niemiecka Partia N arodowo-Ludowa jako całość — pisze autor — lecz także pewna liczba członków z kierownictwa partii — należąca do prawego skrzydła — brała aktywny udział w przygotowaniu i przeprowadzeniu puczu“ (s. 54). Autor podkreśla z naciskiem, że w o wiele większym stopniu, niż dotychczas było wiadomo, hr. Westarp brał udział w przygotowaniu i przeprowadzeniu puczu (s. 55). Materiał, jaki w swojej pracy podaje autor, w znacznym stopniu rozszerza nasze wiadomości o puczu Kappa. Praca Liebego nie tylko zapoznaje nas z historią Nie­ mieckiej Partii Narodowo-Ludowej, lecz w pewnym stopniu zapoznaje nas także z pierwszym okresem Republiki Weimarskiej. Z .tego też powodu zasługuje na prze­ czytanie.

K a zim ierz Now ak

W . C h o j n a c k i , K. M. P o s p i e s z a l s k i , E. S e r w a ń s k i ,

M a teria ły do b ib lio g ra fii okupacji h itlerow sk iej го P olsce 1939— 1945». U zupełnienia za lata 1944— 1953, Instytut Historii P A N , Komisja Koordy­

nacji Badań nad Dziejami XI W ojny Światowej, Państwowe W ydaw ni­ ctwo Naukowe, Warszawa 1957, s. 63 (załącznik do pracy Najnow sze dzie­

je P o ls k i t. I).

Jako niedawny recenzent1 opracowanej przez J. K o s i c k i e g o i W. K o z ł o w ­ s k i e g o , „Bibliografii piśmiennictwa polskiego za lata 1944— 1953 o hitlerowskich zbrodniach wojennych“ (Wydawnictwa Prawnicze, W arszawa 1956, s. 177), wziąłem z zainteresowaniem do ręki nowe wydawnictwo na ten sam temat. Od razu też na­ sunęło się pytanie, w jakim stopniu bibliografia ta stanowi uzupełnienie bibliografii J. Kosickiego 1 W . Kozłowskiego, o czym mowa w podtytule i wstępie. Samo przy­ stąpienie do takiego przedsięwzięcia bez porozumienia się z autorami poprzedniej „Bibliografii“, którzy też mogli pracować nad jej uzupełnieniem, nie zdaje mi się właściwe. W e wstępie do wydawnictwa czytamy: „Dla szeroko zakrojonych badań Zakładu »Bibliografia« Kosickiego i Kozłowskiego nie może być wystarczającym źródłem bibliograficznym nie tylko ze względu na ogromne braki, ale również dla­ tego, że pomija ona pozycje wydane w latach 1939— 1953 za granicą oraz w kraju w okresie okupacji“ (s. 3). Jeśli więc bibliografia Kosickiego i Kozłowskiego nie speł­ nia swego zadania, tym samym nie spełnią tej roli również i obecnie opublikowane „Materiały“, gdyż jeszcze bardziej zawężają jej zakres przez wyłączenie pozycji dotyczących kampanii wrześniowej 1939 r.

Dalsze zastrzeżenia w ynikają z następujących stwierdzeń: „W ydawcy zdają so­ bie dobrze sprawę z niekompletności zestawionych materiałów źródłowych, choć za­ wierają one przeszło tysiąc pozycji, i możliwości omyłek, lecz krótki termin dostar­ czenia pracy nie pozwolił im na wykorzystanie innych pomniejszych bibliografii

* H. v o n G e r l a c h , D ie grosse Z e it d er Lüge> Charlottenburg 1926, s. 62. 1 „Nowe P raw o“ 1956, nr 1,1— 12, s. 165.

(3)

specjalnych...“ (s. 4). Trzeba z przykroścą stwierdzić, że te zastrzeżenia autorów znajdują w pełni potwierdzenie zarówno w treści jak i w formie bibliografii.

Zwraca uwagą maio przejrzysty układ pozycji. O ile w bibliografii Kosickiego i Kozłowskiego zastosowano podział na książki i czasopisma, a w każdym z tych działów układ alfabetyczny, to w omawianej bibliografii zarzucono ten bardzo istot­ ny podział. Równocześnie w skorowidzu działowym zastąpiono skrócone opisy po­ daniem tylko nazwiska autora i numeru strony. Same pozycje иіе są numerowane co znacznie utrudnia ich odszukanie.

W ydawcy zapowiedzieli, że nie uwzględnią w wydawnictwie swym beletrystyki. Założenie to nie zostało konsekwentnie zrealizowane: w tomie znalazło się bowiem kilka pozycji, które zaliczyć należy raczej do prozy literackiej. Jeśli jednak autorzy uznali za konieczne umieszczenie takich tytułów jak:

A n d r z e j e w s k i Jerzy, N oc. Opowiadania, W arszaw a 1945.

D r ó ż d ż-S a t a n o w s k a Zofia, Niew ydeptane ścieżki. Z e w spom nień partyzan­

ckich, W arszawa 1947, Wydawnictwo Panteon (w bibliografii podano błędnie

Pantera).

J a n t a -P o ł c z y ń s k i Aleksander, Kłam ałem , aby żyć. P a m ię tn ik rok u niew oli, W arszawa 1047.

S a d z e w i c z Marek, O flag. P a m ię tn ik jeńca w ojennego, W arszawa (1948. to należało bezwarunkowo również podać książki o nie mniejszym ładunku auten­ tyzmu:

P i ó r k o w s k i Jerzy, E lektrow nia walcząca, W arszawa 1947.

B r a n d y s Kazimierz, M iasto niepokonane. O pow ieść o Warszawie, W arszaw a 1946.

Z a l e w s k i Witold, Ś m ie rte ln i bohaterow ie. Now ele, W arszaw a (1946).

Rozumiem, że te opuszczenia są skutkiem zestawiania bibliografii nie z autopsji. Niejednolite traktowanie książek o podobnej tematyce i ujęciu, znaiazło wyraz' w stosunku do innych jeszcze publikacji. Tak np. podano:

Sojusznicy Gestapo. Proces Kw asiborskiego i innych, W arszaw a 1951.

Brak natomiast jest takiej pozycji jak:

Proces O ku lick iego i innych w M oskw ie przed kolegiu m w ojskow ym Sądu Najwyż~ szego Z S R R w dn. 18— 20 czerw ca 1945 r., który w dużej mierze dotyczy stosun-

ików okupacyjnych. Następnie umieszczono:

J a w o r s k a Helena, V k oleb k i K ra jo w e j Rady N arodow ej. W spom nienia uczest­

niczk i pierwszego konspiracyjnego zebrania K R N w Warszawie, „W alka M ło­

dych" 1946, nr 1.

a nie podano dużo ważniejszej pozycji:

P ro to k ó ł pierwszego plenarnego posiedzenia K ra jo w e j Rady Narodow ej. Warszawa 31.XII.1943— 1.1.1944, wyd. w trzecią rocznicę ukonstytuowania się K R N, Biu­

ro Prezydialne K R N , s. 3 nlb., V II, 64, 1 nlb. Ponadto bibliografia obejmuje:

C i e á 1 i к Ludwik, R. 1944 (teka litografii), K raków (1945), s. 3 nlb., 21 — Tadeusz S a s - J a w o r s k i , Warszawa cie rp i i walczy (przedmowa),

a nie podaje:

T o ł k a c z e w Zinowij, K w ia ty O św ięcim ia, Drukarnia Narodowa w Krakowie 1S45, s. 61, nlb. 1. Z notatnika malarza, s. 6— 14 (przedmowa).

S u c h a n e k Antoni, Warszawa 1945, nakładem min. Kultury i Sztuki, s. 62 nlb. (przedmowa: Jan Z a c h w a t o w i c z ) .

(4)

Należy podkreślić, że wszystkie cytowane braki znajdują się w „Przewodniku Bibliograficznym“, na który powołują się autorzy jako na wykorzystane źródło.

Odrębnym zagadnieniem jest sprawa wspomnień o wybitnych jednostkach, któ­ re zmarły bądź zginęły w latach 1939— 1945. Jak wynika z ogólnych założeń biblio­ grafii, powinny się w niej znaleźć zasadniczo tylko wspomnienia dotyczące osób, które zmarły bądź zginęły w wyniku czy też na skutek okupacji kraju. Nie jestem przekonany o słuszności takiego założenia; uważam, że należy zbierać materiały także do losów wojennych wybitnych osobistości. Lecz jeśli nie podaje się żadnych prac dotyczących walki zbrojnej Arm ii Polskiej poza granicami kraju ani też ma­ teriałów obejmujących działalność emigracyjną w czasie wojny, to nie należy też wymieniać wspomnień o ludziach, którzy zginęli w walce jako żołnierze Arm ii Pol­ skiej lub też zmarli na emigracji. Przykładowo wymienić tu można:

B e 1 u с h-B e 1 o ń s к i Józef, W spom nienie o H erm anie L ib erm a n ie> „Przegląd So­ cjalistyczny“ 1946, nr 10— 11.

B o g u s z e w s k a Helena, W spom nienie o L u cja n ie Szenwaldzie, „Now a Epoka“ 1945, nr 15.

K o s i ń s k a Kazimiera, Mieczysław K alinow ski, „Nasza M yśl“ 1949, nr 7/8, s. 100— 104.

Natomiast brak jest takich pozycji jak:

L e s z n e r Tadeusz, Stanislaw Zgaiński (1907— 1944). W spom nienie pośm iertne, Sza­ motuły 1945 (zginął w obozie).

L e s z n e r Tadeusz, Tadeusz Cieśłewski, syn (1895— 1944). W spom nienie pośm iertne, Poznań (1946) (zmarł w czasie powstania).

K r z y w i c k i Ludwik, W spom nienia, przygotował do druku St. S t e m p o w s k i · t. I — 1859— 1885, 1947 (wstęp pióra St. S t e m p o w s k i e g o podaje wojenne dzieje Ludwika Krzywickiego i jego prac).

K r z y w o s z e w s k i Stefan, Długie życie. W spom nienia t. I— II, W arszawa 1947 (autor dużo miejsca poświęca czasom okupacji).

O ile dwie pierwsze pozycje pominięte zostały prawdopodobnie przez przeocze­ nie, o tyle umieszczenie dwu ostatnich wymagałoby przejrzenia tekstu czyli sporzą­ dzania bibliografii z autopsji. Ten brak powoduje, że wiele ciekawego i wartościo­ wego materiału nie uwzględniono. Przykładem mogą tu być wspomnienia o wybit­ nych ekonomistadh, którzy zmarli lub zginęli w czasie ostatniej wojny, zamieszczane w pierwszych numerach powojennych „Ekonomisty“. Kwartalnik ten zawiera rów ­ nież inną jeszcze pozycję, która powinna znaleźć się w bibliografii:

S o k o ł o w s k i Κ., recenzja książki W acław a J a s t r z ę b o w s k i e g o , G ospo­

darka niem iecka w Polsce 1939— 1944, „Ekonomista“ kwartał II 1947, s. 107— 110.

Wskażmy, wciąż odwołując się do „Przewodnika Bibliograficznego“, kilka pozy­ cji, których opis wyraźnie wskazuje na powiązanie z okupacją. Będą to między innymi:

W y m ia r spraw iedliw ości w odrodzonej Polsce 22.VII.1944— 22.VII.1945, Warszawa,

nakł. Min. Sprawiedliwości. Zawiera m. in.

M a rty ro lo g ia sądownictwa lubelskiego.

B a l b e r y s z e w s k i M(endel), L ik w id a cja getta w ileńskiego, W arszaw a 1946.

Sprawozdanie Zw iązku Zaw odow ego D ru ka rzy i P o k r. Zaw odów w Polsce. Oddział K raków , Stowarzyszenie D rukarzy i P o k r. Zawodów O gnisko w K ra k ow ie za okres 1939— 1944, Kraków. Zawiera m. in.

S z c z u c k i W ładysław, C entrala w czasie okupacji.

Podając wiele pozycji z czasopisma „Za wolność i Lu d“ autorzy opuszczają nie­ które inne artykuły z tegoż wydawnictwa, że przytoczę następujące:

(5)

R a w i c z Jerzy, Sylw ester w Ośw ięcim iu, nr 1 z 1952 r.

T u r l e j s k a Maria, Zagłębie węglowe w walce z b ro jn e j z okupantem hitlerow skim , nr 2 z 1952 r.

S z m a g l e w s k a i Seweryniai, Przebudzenie muzułmana, n r 4 z 19512 r.

W e wstępie do omawianej bibliografii wyraźnie wskazano na możliwość omyłek. Rzeczywiście jest ich stanowczo zbyt wiele. Świadczą one o nazbyt pospiesznym i niestarannym przygotowaniu bibliografii do druku, a przede wszystkim o niedość wnikliwym porównaniu zestawionych materiałów z „Bibliografią“ Kosickiego i Ko­ złowskiego. Tym też tylko można tłumaczyć podanie niżej wymienionych pozycji mimo, że znajdują się one w „Bibliografii“ Kosickiego i Kozłowskiego.

G r z e ł-B o ń с z a, Jak się rozchodziła prasa podziem na w K ielecczyźnie, „Chłopi i Państwo“ 1947, nr 44, s. 11— 12.

P o p i o ł e k Edward, Św ięto Ludow e w G a rw oliń skim Pod ziem iu, „Chłopski Sztan­ dar“ 1946, nr 23.

Pow stanie w Warszawie. F a k ty i dokum enty, b. m. 1945, Oddz. Prop. Głównego Za­

rządu Polskiego Wychowania W . P. (chyba powinno być Zarządu Polityczno- Wychowawczego W . P.).

P y t l a k o w s k i Jerzy, Pow stanie m okotow skie. Reportaż, (W arszawa) 1946. H o ł u j Tadeusz, N a drogach klęski. (L ito m ie rz y ce ), „Odrodzenie“ 1945, nr 29. Dot.

więzień i obozów hitlerowskich.

G i b i ń s к i Konrad, Praw da o obozach koncentracyjnych, „Polski Tygodnik L e ­ karski“ 1946, nr 45, s. 1389— 1391; nr 46/47, s. 1438— 1439.

Z a l e j s k i Jerzy, Z a co? P a cyfika cja w Radwanowicach, Kraków 1945.

B -s к a Halszka, Hańba nauki niem ieckiej. O peracje niedozw olone na p olskich w ięź­

niarkach, „N ow a Epoka“ 1946, nr 9/10.

Różnice w ujęciu wymienionych pozycji sprowadzają się do dodania na przy­ kład: 1 nlb; Spółdzielnia Wydawnicza; czasem do zmiany określenia treści artykułu czy książki lub na podaniu numerów stron czasopisma. Otóż „Bibliografia“ Kosickie­ go i Kozłowskiego w ogóle nie podaje przy czasopismach numerów stron i nie w i­ dzę .potrzeby, aby omawiane „Materiały“ miały tę usiterkę poprawiać w e wszyst­ kich pozycjach.

Przez niedopatrzenie również podano w bibliografii dwukrotnie tę samą pozy­ cję, raz jako:

O s t r o w s k i Tadeusz, W ięźniow ie czapki zdjąć. P a m ię tn ik dziennikarza z pobytu

w obozach koncentracyjnych, (Kraków) 1945. a drugi raz jako:

W ięźniow ie czapki zdjąć. P a m ię tn ik dziennikarza z pobytu w obozach koncentra­ cyjnych, (b. m. w.) 1945.

Powtórzenia niektórych pozycji wynikają również często z przestawień, czego przykładem są następujące pozycje:

A d a m Κ., B unt w O śvnęcim iu.

M a r i a Κ., M ajdanek. Siadem zbrodni niem ieckich. L i s-B ł o ń s к ą Józefa, Pierw sze dni na Starów ce. M i k l a s Nyiszli, L u d o b ó jcy bez maski.

które w „Bibliografii“ Kosickiego i Kozłowskiego występują jako: K. A d a m , K. M a r i a , B ł o ń s k a - L i s , N y i s z l i Miklas, co zresztą jest słuszniejsze.

Przytoczenie pozycji po Taz wtóry może być uzasadnione jedynie wprowadze­ niem istotnej poprawki, tak jak to ma miejsce np. przy pozycji:

(6)

M e r c z y ń s k i W ładysław, P ro b le m tzw . „ palców ki“ na Śląsku Cieszyńskim· „Prze­ gląd Zachodni“ 1949, nr 9/10, s. 272— 280.

gdzie w „Bibliografii“ Kosickiego i Kozłowskiego w pierwszym przypadku podano błędnie tytuł, a w drugim nazwisko autora.

Bibliografia nie jest wolna również od potknięć czysło redakcyjnych:

1. W skorowidzu przedmiotowym działu 3. „Ludność Polska nędza prześlado­ wania ...“ podano nazwisko G o j a w i c z y ń s k a P., którego nie ma w zestawieniu alfabetycznym wszystkich pozycji. Również na pozycję G o j a w i c z y ń s k a P.,

K ra ta wskazują odnośniki w innych pozycjach, między innymi przy pozycji

A n d r z e j e w s k i Jerzy.

2. Trafiają się przestawienia alfabetyczne: P o n i a t o w s k i H. przed pozycją

P om orze w walce, a także S z e l b u r g - Z a r e m b i n a E wa po S z m a g l e w s k a

Seweryna.

3. Błędnie podano w jednej z pozycji nazwisko autora, które brzmi J u r s z o - w a Halina, a nie J u r a s z o w a Halina.

Tak więc nowo opublikowane „Materiały“ są nadal jeszcze niedoskonałym uzu­ pełnieniem dawniejszych bibliografii dziejów okupacji. Należałoby więc jak naj­ szybciej przystąpić do opracowywania naprawdę pełnej bibliografii tego przedmiotu. Bibliografia taka powinna objąć bezwarunkowo również prozę literacką, która roz­ rzucona m . i. po wielu czasopismach może ulec zapomnieniu, a przecież w jakim i stopniu, choć przez pryzmat przeżyć czy odczuć autora, oddaje rzeczywistość.

Warunkiem podstawowym tak opracowywanej bibliografii jest jej zestawianie na podstawie autopsji. Tylko tą drogą możemy zebrać wszystko co dotyczy tego ważnego tematu. Dziś jeszcze z dużym nakładem sił można to zrobić, za lat kilka będzie już za późno. N a tej drodze też będziemy mogli uchwycić materiały wycin­ kowe z większych całości, które tylko w części dotyczą tematu. Przede wszystkim chodzi tu o różnego rodzaju wspomnienia, roczniki czy kalendarze. Te rzeczy dla późniejszych badaczy musimy uratować przed zapomnieniem.

Cytaty

Powiązane dokumenty

In contrast with what expected after observing the strong peak of fluc- tuations intensity in Figures 19 – 21 , where the WT exhibits a TI peak two to four times larger than the AD

fulfilled (Matt 3:14-15); Luke even omits the name of the Baptist (Luke 3:21); and John practically omits the baptism scene, placing the Baptist in the role of a witness to

Od 1991 roku współpracowała z różnymi wydawnictwami, koncent­ rując swoje zainteresowania na zagadnieniach religii i Kościoła, zwłasz­ cza Kościoła zachodniego..

Stwierdzał - nic wnikając nigdy głębiej w związane z tym problem y natury epistem ologicznej14, - że prawo naturalne to obok prawa Bożego pozytywnego podstawowe źródło

Szacunkowe obliczenia ubytku metali ciężkich z gleb przy zastosowaniu roślin o dużej biomasie wskazują na znacznie niższą skuteczność oczyszczania gleb (odpowiadającą

[r]

На осно­ вании полученных урожаев растений и количества усвоенного ими ф осф ора установлено, что магниевый термофосфат действовал примерно также,

W latach 1962— 1963 wykonano konserwację stropu ; obejmowała ona : dem ontaż oraz przewiezienie stropu do W ar­ szawy, oczyszczenie, zabezpieozenie pudrującej się