Königsbergsche Gelehrte und Politische Zeitungen. Mit allergnädigster Freyheit, 46tes Stück, Montag, den 9. Julius 1764

Konigsbergsche

Gelehrte

_{Politische Zeitungen}

Mit allergneidigsierFreyheit.

46tesf^Stück. Montag,^den 9.Julius1764«

«

Breslau undLeipzig. »Der Name stoß-owüßt ich- wererwies-«

S ^{a m m l ung, oder nach,derMode: Maga- Esist —--ichweisesnicht,}

denndieses Grab^—- ist few-, zinvon Einfallern mitdemMottot

satmit-ifnntFauci^{leåorcs; eü fatismus :—«} sjme nemo leg-en^{tätmibi nulluserst.}

l.Audoeni Epigr.^lib.2.«

96^{Seiten in gro. DerVerfasserderD ithyrame} ben,Hr. Pros.Willamovius inThorn istzu- gleich^derUrheberdieser^kleinenAbhandlungen^Der Jnhaltdavon ist dieser-: I) Grabschriften, 2)^die allerneueste^Manier höflich^undgalantzu reden,^von Menantes demzweytem Z) einekleineGeschichte;

4«)derRitter ohne Ahnen,^einGespräche F)Ueber-«

feiznngem 6)^eineBildergallerie;»7)Anhang^eines Brieiweehsets,^derzumMuster^dienenkann,wie^man gelehrte Streitigkeiten fuhren^soll.

zuniAugenmert,^abernicht^{allemaldendarinnen vor-} züglichen^{Rabner zum}Mustergenommen. Wir wollendiesesmit einigencProbendartun. Aus dem ersten Fach dieses Magazine mögen olgende^Grab- sschriftenhinlänglichsehn. « «

Finette ruhet hier. ^Wieungernstarbsee^nicht,

""Warum?^—- DerTodverdirbt einschonGesicht.

Stehstill,oWandrer stehundweine Hierunter diesemLeichensteine, Hierliegt ein Mann, demselteneinergleich.

Erwar geehrt,beliebtundreich, UnddocheinMenschenfreund,empfindungsvoll^und

. milde, Klug, redlich-groß, gelehrt!^Was fehlet diesem

Bilde-?

DieSchreibart^- indiesen Stückenhat durchgehendszwardieSathre

Hier liegteinfrommesWeib zumSchmerzder

« « ganzen Stadt,

Fur^diesieTagsur^{Tag sotreu}gebetet hat.

Seestarb,^{undhinterließden}Kubach ihrer Nichte UndihremliebenMann ^—- vielNarbenimGesichte.

Hier dieserMarmor deEktdenallergrößtenMann.

MitGunst sahihnsein Fürst, dasVolk mitEhr- furchtan.

" "

DieNachweltwürdihnauchfing,großundedek

., nennen,

»

Hattersienurerlebenkönnen.

HierruhteinlieberEhknanm

Dendie betrübteFrauniemals Vergessenkann Kaumhatte ihnderTodausihrem Armgenosnme

Sobrachte sieihn hierzurRuh,

«·«

n, Unddeckteseine GruftmittheuremMarmorzu.

Aus Liebe?^—- Nein-ausFurcht,^ermöchtewieder- kommen.

"

Hier liegt^{« «}ein^«Held« ,deraus« so.^man erS la Doch^meeinGliedverletzt zurückgebrckchtt^{ch Or}

·Ersuchtenie denTod, drumxsucheejenerihn, Girgil liegt hiersk· ^{s- «}

· ,« « ,eeßsich^{der Todbetruen} Ei Wurdewarth hier nichtliegen.

g DaszweyteStückist eine gar zustark aufgefrischte Coptedesbewahrte-i^{Menantes. Aus demorie-}

MImagdieser vrausende Gedankenstrudel, welcher die

182 W

dieAftærYoungsⁱⁿseinemWirbelzuverschlingen drohet,^{diefast zu}matt spielendeiiWellendes erstern auffangen, ^{wovon wir nur den}Anfangundden Schluß hersetzenwollen.

"

DuSilberlächlendesGesicht, Aus demderganze·Reiz^dersanftenSchwerniuth

spricht- QMondl^— ja^weine—- Thau auf jene Leichen-

steine!

Wieich hier einsam^—- Thränen^weine. :

Ichweine ^— Ach!^—- WelcheinGedicht-id- Ach^—- wasempsind ich^nicht!—-

Jchfühle—-achl^—- ichfühlimStillean AusdieserBrust somanchenSeufzer quillen^-—-—

AchSeufzer^— quillt-doch^{nicht sso}sehr^—- Sietobenwühlenddurch das Herz^{—- ·--} SiereißenWundenindas Herz^— Siewinden sich^—

achfnguthlchmerzl^{-"-ach!--. O.}

HinanzumAether.^—.-SanfteSchattens Gelagert aufentschlafneii^Matten

gebtiedrehnt imwachgewordnen Ohr^{sie—- hebtmeineSeelempori--.}«^.

«

DieStimmeder Melancholie^— vonweiten!^— Ich horche^Hwie einSturmaus wellenreichen^Meer Sowälzt sich ihre Stimme her^—- «

Ruftsiemir nicht:

EmpisindeäQ—Ja

—-uneni d er --. ew.

M«! n· fpßn ch"

de^—- Nichts.

Empsindenunsre Leseretwas hieben? Doch sie eineSathre seynsoll^?Das^vierteStück,derRitter ohne Ahnen solleineCritik auf-«diegelehrten^Diebe inderUebersetzung,^unddemOriginalnachaufden bürgerlichenEdelmann seyn. Dasfünfte liefert^uns vierUebersetzungenausebensovielSprachen. Dns

Fchste^soll.eineinqralischeBildergallerie vorstellen,ⁱⁿ er·aberLichtundSchattenbaldzuwenigabwechselt bald zu.stan in einander^{geflossen.Dass}siebente xdnntefüglichden Anhangzu Mena^{nt e s}Briefsten lerausmachen, nnd selbstdergelehrte Pöbel fahrt suchzUUUsGMZeitennichtmehr^dieSpracheder rau- henFischbrücksrednerinnemsondernvielmehr^derab- geschlifnenKammerjungferm Kostenin derKamer- scheiiBuchhandlunssllhier^wie.auchinElbingundr Mitau 15 gr.

Gedanken Ausbreitung^derWissenschaften,^und

einerverbessertenErlanntniß.

-RoußeamderBürgervonGens, schriebwider dieWissenschaften,undwolltebeweisen,daßsiedie

überdie

)9(·«·^V

Quellewären, und diedes-UnglücksBarbaren^unterdemglücklicheremenschlichenGeschlecht^Völkergemacht habe,alssie. Manhat ihnwiderlegt, rechtⁱⁿallem

«

Ernst widerlegt, undNoußeau hat^nur scherzen wollen· DieHerren,diesoernstlichwider ihnge- schriebenhaben- haben nichtScherz verstanden.Der Genfer Philosoph gehörtzu^denparadoxenKöpfen, dieinihrer eignen Laune^dasGegentheilvondem sagen,^wasalleWeltbehauptet.Wennalle Weltdie Wissenschaftenverachtete,undNoußeauunter de- nenBarbarenlebte, dieerglücklichpreiset,so würde ereineAbhandlungfürdieWissenschaftengeschrieben haben,^weilerdenn sosonderbarhattescheiiien kön- nen,als»eresitztscheinet,^daerwidersie streitet. Es ist seinephilosophische^Laune,denparadoresten Salz durchzusehen. Sein Buchistweiter nichtsalsein Scherz,in dieser seiner Laune,undalseinenScherz hat^{es die}Akademiezu Di)on,gekrdnt. Erversteht dieKunst uns so sehrzuvergangen,daß wirineiner Artvon TrunkenheitdieDinge so verkehrt sehen, wieersieunsvorstellt, unddenOrtnicht gleich fin- denkönnen,^wowirhingehdren;wenn wiriinsaber vondemRauschedesVergnügenserholt haben,^so besinnenwiruns wieder,wowirsind,^underinnern uns, daß wir^{von einem}reichenManne bewirthet worden,deressichvorsetzte,unsvonVergnügen^trun- ken zumachen. Wirdürfen nicht zweifeln, erhat unsnurvergnügenwollen. Wirmüssennur aufun-—

srerHiitstehem daß’ ^wirnichtScherz für Ernsthalten.

JederMenschenfreund,dernicht scherzenwill, wird

, - · :Wünschen-daß sichdasReichderWahrheitundder fpllen auch nichts empfinden.^.Auchnicht daßdieses Wissenschaftenerweitern,undjedeKunstgemeinnü- tzigerwerdenmöchte;^erwirdsichselbstbemühen,das ErkünntnißseinerMitbürgerzu verbessern,^undihnen Anleitungzu geben;wiesie Wissenschaft^vonallen nützlichenDingenundWahrheitenerlangenkönnen.

Je mehr^wir überzeugtsind,daß eine verbesserte Er- kanntnißeinwahres^undreinesVergnügengewahrt-, dieSeele^vondengrdbernVergnügen^derSinne mehr abzieht, mithin^{eine dem}Menschen wurdige Glückse- ligkeitihm giebt, ihn tüchtigerznvielen Geschäften- mqcht,ihn inehrderErfolge seiner-Bemühungen- versichert,^unddasMißvergnügendesLebensihm erleichtert, destoniehrsind^wirverbunden zuwünschen, daßdieWissenschaftengemeinnützigerwerden,und verschiedneTheileder Litteratur sichweiter ausbrei- tenmöchten,und destomehrsind^wirauchverbunden, nachunsernKraftenallesdazubeyzutragen.

Diesist sonderZweifelderwahre Nutzen,^dendie Wissenschaften gebenkönnen. Nicht daß einige Kö- pfe^unter eineinVolkeetwas mehrwissenals andre, einige Begriffemehr habenalsandre, einetiefere Einsichtⁱⁿmancherlei)Dinge erhalten habenals andre, die

V )0.(

.. -.

ndweim-niemand nützen;sondern

gäeßsgriökxtxlsnxchkmmittheilen,^{undwiedieSonne} ihrLicht itbee^eineWeltverbreitensollen. Alle Stän- de alle Alter, allePekspUMzjedesGeschlechts-soll das-anTeilnehmen-^essVL^sichbisauf die«gering-

enim olkausbreitenz^Jemehr^jederBurger^en

nesStaats seine^{Einsichtenaufklart,dasnützliche}

vom mindernutzlichenunterscheiden,daswahreVer-

'

gmigen^{von dem}falschenerkennen lernt,seinePflichi ken,alsMensch,alsUnterthan,alsChristvollkoan ner erkennendestomehrwird dieGlückseligkeit^des Ganz-en^undjedes einzelnenTheilsbefördernEs ist^inderThatunsreSchuldigkeit, Personen^vonje- dem Alter und Stande einzuladen,sichmitden Wissenschaftenbekannt zumachen,undunsre^Bemü- hungen nichtblosauf diejenigen einzuschranken,wel- cheGelehrtevonProfession sind,odereswerden wollen.

Eshat^eineZeitgegeben,wodieGelehrsamkeitein Handwerk^war, undalsein Handwerks getrieben^wur- de. So wieeinGewerknicht leidet, daßeinervon- einemandernindasselbeheruberpfuschert,sowollten dieProfessionsgelehrtenniemand ausnehmen,^alsder

W IsZ

zunitmaäig^{war, und niemanden} ihre Geheimnisse mittheilten ^Siehatten Unrecht. SowiejedesGet wert für alleübrigen arbeitet, sosollten sie für alleübrigenstudiren, ^undihre Einsichten so^vor- tragen, daß sie jedermann nützlich^würden. Wir lebenin Zeiten,.da dieGelehrtendieses erkennen; sie schreibensur alte ArtenderLeser,sie machenEntwurfe zu einemallgemeinen Unter-richte siesindmehr bemüht, dieWissenschaftengemeiner zu machen,alsneue Ent- deckungen zu wag-en,undsiezu erweitern. Eil-kommt beueinemgroßenTheile^desdeutschen P^{ub liei nur} daraufan, daßerdieseBemühungenerkennet,und sie sichzuNutzemacht. Wenn wirwünschen,die Wissenschaftenauszubreiten,unddieListteraturallge- meinerzumachen,somüssenwirbemühtsehn,den größtenTheil unsrer BürgereineLiebe zur Lettüre oderzurLesung dessen,^was schon gemeinnützigist, beyzubringen.Unddieswirdnicht bessergeschehen, als. durch dieVorstellung^desNutzensundVergnü-.

gens,deneinjeder Stand, ^einjedes Altererlangen kann, wenn ersein ErkanntnißmitWahrheit^und Wissenschast bereichern ^.

(DieFortsetzungfolgt künftig.) M

Berlin, denZ.Jul.

AusPommern hatman dieNachricht, daßda- selbstderKönigl.PreußischeGeneralmajor^vonder Cavallerie, Ritter desOrdens Pourlemerite, und DrostzuLimberg,AdamJoachim Grafvon Podln wils,den23sien^desvorigen-Monatsim67sten Jahr seines Altersaneinerhitzlgen Brustkrankheiv gestor-

benseh. ^{. .}

Magdeburg, ^den28.Jun.

Vorigen Sonntag ^alsden24tenfeherten^die-beh-

denhier befindliche^an«diesemTagevereinigtenFrer maurerlogen zu dendreySäulenund derBestan- digkeit,^dasJohannissest.

Wien, den16.Jun. ^—

Dievondem-BildhauerMolk,aufBefehl Jhro KaiseVLMaj. fürdieErzherzoginvon Oesterreich, geb. Prinzeßin^vonParma nnd Höchstderoselben gleich nach^{derGeburtentseelte}Leibesfrncht,prachtig verfertigtezinnerneSarger, ^wurden«amPfingstH.

Abendhinter^demgroßen-Grabmahl^surbeydersnts Kaiser-LMaj.^mitdengewohnlichenKirchengebram chensruh Morgens behgesetztundmit2Schlusseln verschlossen.DievondemK. K.Hofpoetem Joh.

CarlvonNeverstein daraufverfertigteJnschriften sindfolgender

L HicIaecamcxfpeåatAngst-Au

ELLSABETHA MAIUA VORBONIÄY

Annakaiuiisnolicae MDCCXU.

Wtjma Dec. Primam Lucem nack- MDCCLX Frid.Nonas OR·

lnclytimmo JOSEPHOAustriaca.

InAlma« Hac thc Nupta MDCCLXIIL Vcal. Decemb.

’

conjuxOptim-

Dccor ijncipum

Populi^Delicjae coelo antc Dicm weckt-.

II, Non«toliquic^sed Ignotavits·"-eculum^»

—

cHRlsTINA ARCHlDVX innerentiiiima

"

Axt lefuchrist. MDCCLXllL DieXXlI Nor.

Tekkistantum ostcnfa. .

Scdso

FPCUF^ExfpetmtEtsch itctum fublata Monendt fenfumcclctitntc non fenlit.

DieVeydenSchlüsselvon jedemdieser Särge^wur- deudetpprcammerrath^von Maher^{und dem}P.

Guardian ubergeben.

Wezlar, denA. Jun.

HeuteAbend starb alhier^derKasiserlicheunddes

Vetchscammergerichtsältester PräsidentundKaiser- ltcherwurklicherGe"heimterrath-Carl GrafVon

Wiedruntel^imsostenJahrseinesAlters undim«

Osten seiner Würd-. ^«

London,

184 V

"«

- . ,Phrmont, den15.Jun. ^{: .} Wir hoffenⁱⁿkurzem^das Glück zuhaben,Se.

Maj. den KöniginPreussemwelcheeineReise nachIhrenWestphälischenStaaten vorzunehmen willens sind, aufeineZeitlanghierzusehen-. Jn demAmtColdingen,durchwelches^Se. Maj. paßt-i renwollen,werden bereits dieserhalbdieWegeaus- gebessert.

London, ^den 19.Jun.

DerBriefdesMajorAdams,welcher^dieTrup- pen^desKönigesunddieJudianer ^in«Bengala^com-

»--ma-ndiret,meldet, daß die Stadt derMorgier,wel-

«chedurch.2ooo MannvonderArmee desabgeselzten Nabads CoßiniAanan vertheidigetwürde, sich^den ItOrt.1763^andie-Truppen diesesMajors erge- ben, undden-6.Nov. ^dieStadt Parna, inwelcher sich^{10000 Mann von-der Armee ebendieses Na-} bads befanden, durch dieselben Truppen^desMa- jorseingenommen^wordensey. OhngeachtetdieBe- lagertenIomahl stärker^alsdieBelagererwaren, so bestand doch unserganzerVerlustnur in 40 Euro- paernund 150Cypaiserm Zwölf^{Canonendonner-} schiedenem Ealibresindinunsere Hände gefallen.

CoßiniAliiKanflohindasGouvernement desSou- jah-Dolah,einesVeziers^desMogol."DerMajor Adamsundalle inJndienbefindlicheEngländersbei dauren hiebendie200 Europaische Officier^undSol-·

daten, welchederNabad ausRache^den6 Oct.1763

umbringeulassen. A

:-

Caen, den12.« Jun. ^.

««

Die hiesige Academie^derschönenWissenschaften hat^denPreis, welcherden1Dec.1764ausgethei- let werdensoll, ausdieAusarbeitungderFragege- setzt:^WasfürMittelanzuwenden sind,^umdieMa- nufactureninderGeneralitat von Caenzuverviel- fältigen,ohne^demFeldbauzuschaden-?^Erist^von 300Livres. FürdasJahr 1765 hat^derChevalier Turgat,Gouverneur vonananne^undGyanne,Mit- glied dieser^Academie3Preise ausgesetzt:denersten von500 Livres fürdenjenigen,welcher Mittel an- geben^{wird, wiedas} Ochsensieischam wohlfeilsten einzusalzen,^Unddaßesin den Colonien dem irr-lan- dischenOchstnsieifkh^gleicherhaltenwerdenkann. Den 2ten von 400^Livres fürdenjenigen, welcheraus demGeeeeioeiverwest-meso gutesMehlzum Trans- port in die ColontseHabe-reitenkann,alsdasenglische Mehl ist;^denZtenvon 390Livreisfürdenjenigen, welcherso gute gesalzeliePUNI-^alsdieirrlandische

ist,machenkanm ^-

Li,ssabon, den22. May, ^,

.Den19tendiesesMonats habenwir einstarkes Erz-bebengehabt, welches aber, Gott sey^Dank,oh-, neSchaden abgegangen.

")0( V

«·Wa-rfchau,den28. Jun. ^- Bot-gestern^reisetederGroßseldherr^vonLithauens undBischof^{von Wilda,} nebstvielen andern nach Wildazurück,undderFürst^{AntonSulkowski} ging alsGesandter nach Petersburg,umsowohldenVeri landesReichstages Jhro RußischKaiseri. Maiest.

alsauch-sie Nachricht vonzdem..l«2öchstdenenselben von Republitzuerkannten Titel:einerKaiserin alle'Reussen^zuüberbringen.Man sagt,daßauch

emZgleicheGesandtschaftan Se.Maj. denKönig vo Preussen bestimmt sey. HingegenistderMund- schenkvonLithauen^{Oskierski aus} Petersburg mit einemSchreibenvonderRußischenMonarchin^an-

dieConföderirten Stände angelanget, dessenJn- halt^dieBestätigung^der LithauischenConföderation betreffen soll.

Wilda, den29.Jun. ^-

Nachdem^sichdas Schloß Nieswiez^andieConföi derirten ubergeben,sosetztederHm MarschallGras von BrzostrowskyseinenMarsch nachderVestung Schlucko^fort,welcher^Ort sichauchsogleich ohne einigeGegenwehrübergebenhat. AusMinskbe- richtet^{man, daß die}Capturgerichte,welcheohnlangst ihren Anfanggenommen, ruhig^und erwünschtfort- dauren.

Petersburg, ^vom·t. Jun.

DabereitszuUnterrichtung^deradlichenJugend imReiche verschiedene Nitterakademien und befeue- licheSchulen^{aufKosten-der Krone} errichtet sind- so habenJhro^Kapserl.OJiaj. auf gleiche Weisefus- dieanstandigeErziehungderTöchterdesrussischcn Abelssorgen wollen, undzudiesemEndedasin

Si.PetersburgneuerbauteJungfernklosterbestimmt allWVHU^folgeDFV^{.ka diese}Stiftung abgefaßtenund, von phro V2a1. gebilligten Verordnung²⁰⁰Frau- leuiserzogenwerden^sollen. DiesesonützlicheAn- stalt^sollden28sten Junii mitderEinweihungdes KlostersihrenAnfangnehmen-unddieVerordnung ist^vom dirigireuden Senat inallenProvin«enbe- kanntgemacht. Jhro Maj. habenauchbereditsdie

Prinzessin^AnnaSergejewnaDolgoruckizurOber- vorsteherin«,,und nachst derselbendie-verwittwete Etaatsrathinde^laFondzurOberausseherinernen- nen'Zudem inJMoscaugestiftetenFindelhauseist kürzlichein«Wechlelvon100Dueatenvonunbekann- terHand ungeschicktworden.

«

Diese Zeitungen^werdenMonta sund re a 10UhrVormittags imKanterscheåBuclstzadeliitagifsth

geben-Sllwoauch»noch^VMDenhiesigenresp.Liebhaberlt diePranumeration auf diesdritte Quartal mit2st.

angenommen wird-; Auswärtigeaberbelieben sich deshalbbepledeinspostamt ihresprts zumelden.