Königsbergsche Gelehrte und Politische Zeitungen. Mit allergnädigster Freyheit, 47tes Stück, Freytag, den 13. Julius 1764

Konigsbergsche

^.

Gelehrte ^und Politische Zeitungen

Mit

«

allergncidigstersFreyheit

Max-Stück Freytag

^-

Straßburg.

I

II -

azin hiikoki

ue

outkcfptit

^{et out}

c-cosuk«,

JDM g2 par-sey 1q764pt «8,

t

Alpha

^et

4 Bogen.

"Historisches Magazin für

den

Verstand

^und

daF

".Herz,

2

Theile, 8, I76·4,

1

Alphabet ⁶ Bogen.

^’

Wir haben nicht ohn Ursache

^das

Original

^mit

^der Uebersetzung, die sehr wohl gerathen ist, Verbunden, weil behderAusgabe zu gleicherZeit veranstaltet

^wor-

den ist. ^Es sind kleine zusammengetragneErzahlum gen aus der alten nnd

neuen

Geschichte, zum Behuf

derer

gestiinmlet,welche sichauf ^Erlernung

^der

fran- zösischen

oder

deutschenSprachelegwollew ^Man hat darinnen

das

Leichte Z-—

«

eigen

^ge-.

habt; ^und

ⁱⁿ

^{dieser A « «-·wchtgut} gesorgt. Beyde Ausgabenßnd sauber-abgedruckt

Die Urkunde hat

^den

Vorzug, ^daß »unter ^{Jeder Ge-} schichte

das

Buch,

ausdem

stezentlehnt ist, angeführt wird; welches

im

Deutschen nicht geschehenkonnte, weil

es

meist französistheSchristen

^waren.

Kosten

ⁱⁿ

H

der

Kanterschen Buchhandlungallhier, ^wies auch in Eli h bing,

^s

titau, und der Zeit in Riga ^das franzosische

2

si. 24 gr. und

das

deutsche

I

fl. 24 gr.

J

^{en a.}

"Joachim Georgze Daries, Königl. ^Preuß.

’?geheitnden Raths,

^u.

^s. »ne. Einleitung

ⁱⁿ

^des Freht

"herrn

^von

^BielefeLd Lehrbegriss

der

Staatsklug-

"heit, zum Gebrauch seiner Ziihökek verfertigt, gr. g,

"1764,

I

Alphab.

¹

und einen halb. Yog." ^Außer dem,

wasder

Titel verspricht, findet tnan noch

etwas M

dieser Schrift,

^dasman

Licht suchte; ^eine

^Voran-

geschickteLebensbeschreibung

^des

Hen. geh, Raths, die

von

ihm selbst ausgesetzt,

^undmit

so»vieler-Auf- richtigkeit ^und Wahrheitliede verfaßtist; daß

^er

wet-

den "«-(Iz. Julius I764.

nige Gelehrte

darin zu

Nachahmern bekommen dürf-

te.

Jn

einer

Vorbereitung

^wird

zuerst

der

Be- griff

^der

Politik entwickelt; zugleich

werden ver-

schiedne hieher gehörigeSchriften angegeben;

end-

lich folgt

ein

kurzer Abriß

der

-«gegenwartigen Arbeit.

Das Buch

^war

bereits entworfen, und überhaupt zu einer Einleitung in die Politik bestimmt, noch ehe der Hu Verf. des Freyherrn

von

B ieleseld Werk

von

der Staatsklugheit zu sehen bekam. Nach- her aber änderte

er

seinen Entwurf, und machte sein Buch zu einer Einleitung in dasselbe. Man findet darinne sowohl die Klugheit in den Privatständen, als-auch

^die

allgemeinere

in

Absicht aus ganze-Völker,

und·

ihren bkicgerlichew sittlichen-

und

ökonomischen Zustand, ^grundlich abgehandelt, und zu beyden

die

tresftchsten Vorschriften angegeben. Die bekannte- Starke des Hm Verf. in dieser

undandern

Wissen- schaften ist

^eine

sichere Gewehrleistung, daß sich sein- Einleitung

^mitdem

Yielrfeldischen Wert-,

und

über-

,

aupt

^mit

allen Bemuhungem Politik zu erlernen, nicht ohne ^besondern Nutzen werde verbinden laßen.

Kästetsingkorbemeldten Kanterschen Buchhandlungen

2 .1 «.

Erste Fortsetzung des letzt abgebrochnen

· «

Artikel-i

- «

Wirtwunschten als Pan-toten, das

wir

unsre gan-

ie Nation Heu dieser Ermunterung zu Zuhbrern hätt-

ten, daß,

wie

ehemals

unterdem

griechischenHimmel-

also auch unter ^dem nordischen

die

ganze Nation ihrs

Gemathskrafte auf

die

Verbesserung

des

Erkannt-

mncs, aus die philosophische Untersuchungen, auf

die

schonenKunste undWissMschAko richtete- damit alle

unsre

186 W

rungder

Griechen hätten,

und

ihre Schriften, wie ihre ^Werke

^{vor den}

Augen aller aufstellen könnten.

Den Beyfall eines ganzen Volks zu erhalten, ^wie würde

das

die Genies

unter uns

entwickeln, die be-«

sten Köpfe aufmuntern,

^und

^die schlechten Seribenå

ten

verdrängen!Haben wir noch keine Schriftsteller

die den

Griechen und Römern gleich ^kommen, sohai ben wir auch noch kein griechisches Publitutm Die Begierde nach Ruhm entwickelt große Seelen- kriifte, aber

wo

wenig Ruhm zu erlangen ist, wie können sie

da

entwickelt werden?

Der Nutzen,

^den

ein erweitertes

und-

verbessertes Erkanntniß gewährt

,

verbunden

^{mit dem}

reinsten Vergnügen, sollte jedem-

^einen

Trieb einflbßen, zu

le-

sen, ^die Erkanntnisse,

die unsandre

in ihren Schrif-

ten

mitgetheilet haben, ^sich zuzueignen,

^und

sich mit

der

leichtern ^Art

^der

Wissenschaft zu versorgen, ^die

man

dadurch erlangen kann.

^.-

Ein jeder Mensch, der sein Erkänntnißverbessert, in seinem Kopfe aufräumt, und sich zum Nachdenken gewöhnt, wird in jedem ^Stande seines Lebens und bei) jedem Gewerbeswelches

er

treibt,

den

Einfluß da-

von

verspüren.» Er wird mit mehrerer Ordnung han- deln,

er

wird geschickterseyn, einen Anschlag zu

ma-

chen, Vortheil und Schaden zu erwegen,

^den

Erfolg seiner Unternehmungen zuverläßigerzu"bestimmen;

erwird

nicht

^blos

mechanischverfahrem

^erwirddie

Ursachen

der

Dinge kennen, darüber nachdenken, ihre Wirkungen mehr vorhersehen,

^und

sich selbst desto mehr nützen. ^{Der Kaufmann,}

^der

Handwerksmann,

der

Landmann, wird nichts ^blos mechanisch treiben- sondern mit einem ausgeklärten Verstande wird

er

seit

nen

Nutzen

^da

hervorsuchenkönnen,

^wo

ihn der

me-

chanischeKaufmann,

^der

^nichts

^als

rechnen kann,«und der Landmann

der

nichts weiß, als

^{wenn er}

psiugen und

den

Dünger führenmuß, nicht sucht. ^Das durch das Lesen ^auf Nachdenken gerichtete Gemüth ^wird darauf denken, versteckteVortheile zu suchen- tausend Veränderungen

^miteinem

Boden vorzunehmen,

^den man

für unfruchtbar gehalten,

oder

der nicht ergiebig genug gewesen ist- etgkebiger zu machen. Wir

ver-

weisen hiebenUnseeLeser auf diein

dem

15ten, 16ten und 33ten Stück unsrer Zeitung bereits gemachten Auszuge

^von

^der Wirthschaft eines philosophischen Bauers, welche uns zeigt, wie nützlich

es

ist,

^wenn

auch

der

Landmann denkt, Undden· ^Mitteln

^der

^Verbesse-

rung

seines ^{Landes und} semerAecker nachsinnen kann.

Wie

viel

wüste Gegenden sind in fruchtbare Felder verwunden

worden,

seit dem

man

mehr nachge-

dacht hat?

^— »

Ein Mensch,

der

mit

den

Wissenschaftensich ^be-

kannt macht, zum Lesen ^einen Theil seinerzeit

an-

)0(

unsre Schriftsteller ^und Künstler die große Ermuntei

«

V

wendet, ^und seinen Verstand bessert, wird über alles

was

ihm vorkommt, sich mündlich

oder

schriftlich,

or-

dentlich und angenehm ausdrücken lernen. Dieses

zu

können, ist oft sehr nütztich,

und

stets angenehm. ^Es

schicktsich fur jeden Stand,

^und

jedes Gesch echt-

des was

man sagen will, nicht verwirrt, unordentlich- WI- derwartig, sondern ordentlich, deutlich,

^und

so zu sa- gen, daß

^es

gefallt. Wo

nur

Menschen sind, die ein- ander ihre ^Gedanken mittheilen wollen

und

müssen, wird

es

zum Nutzen

^und

Vergnügengereichen,

^wenn es

sowohl inmundlichen Unterredungen

als in

Brie- fen auf

eine

gute Art geschieht. Ein Nutzen,

^den

je-

der

Stand

von der

Liebe

zu

einem verbesserten Er- känntnisse,

und den

Wissenschaften einerndten kann.

Wie nützlich

^und

lehrreich ^kann einem jeden

die

Ge- schichte sehnt ^Sie unterrichtet

in

lehrenden Beyspiet len,

die

starker rühren

^als

lange Predigten. Und was ist

^es

für ein wahres Vergnügen

der

mensch- lichen Seele-zu sehen, wie die Welt entstanden, wie sie nach und nach in

den

gegenwärtigenZustand get kommen, mit allen Nationen

vom

Anfang

an

bekannt zu sehn, ^die größten

und

edelsten Character-e

des

menschlichen Geschlechts kennen zu lernen, die Ein- richtungen, Empfindungen, Anstalten

der

Menschen zu sehen,

^und

sein Leben gleichsam soalt-als,die Dauer

der

Welt zu machen. Wir stellen

^unsvor,

daß

einem

Menschen,

der

nichts

vonder

Geschichte ^weiß

,und

weiter

von dem

menschlichen Geschlecht nichts kennet,

als die

Einwohner seines Städtchen-,

oder

seiner Stadt,

indem

Zeitraume

von

funfzig Jahren, so lan- ge

er

denken kann, so zu Muthe sehn muß, wie einem deran

^eine

Jnsel geworfen worden,

woervon

allen ubrzgen Theilen der Welt- abgeschnitten

,

nichts

wei- ter

von

^der

Welt hörte Erist gegen einen Menschen,

derdie

Geschichte kennt, aus

einer

wüsten Insel.

Der letzte lebt eigentlich

^unter dem

menschlichen Ge- schlechte, und ist so alt als die Welt, hat ^alle Jahr- hunderte durchiebt,

und

jener ist kaum ein Kind

von

einem Tage.

Wie

viel

Nutzen

^und

Vergnügen wird derjenige haben,

^der

einige Einsichten

indie

Sternkunde

er-

langt,

der

das Planetenshstem kennt,

deretwas vou der

Sonnen Versteht,

um

welche sich ihre Welten drehen. ^Der den gestirnten Himmel mit

andern

Au- gen ansieht, als ^ein Unwissender, welcher die Sterne

wie

goldne Nagel

^an

einem blauen Gewölbe betrach-

tet.

Es kommt

uns vor,

nachdem

wir

die Welt besser kennen, als ^{ob wir wie} untergedrücktwären,

und

ersticken mußten,

^{wenn wir unsvon}

einem sol- chen Gewölbe mit goldnen Nägeln umschlossen sehen.

Wer auch

^nur eine

leichte Wissenschaft davon, zum

Exempel,

^aus

Fontenells Gesprächen

von

mehr

als einer Welt erlangt hat, wird sichseinen Schöpfer

Un-

W

^—

m-. c

rö

er

denken als einer-,

der

nichts

davon

regierti ^{Fuss Fie} Begriffes-on GQtt,

^was

^{müssen sie} bet)

^einem

Gemisch »Das Mffmgt sich auf Untersuchun- gen

zu

richten- ka

^EMCU

Einfluß

in

sein moralisches Leben haben? ^Von welcher blinden Furcht hat

^die

Astronomie die-Menschen befreyet,

^und

kann noch

per

größtenTheil ^{des Volks} bestehen,

^wenn

er

den

Ursprung

^vom

Donner

und

Blitz, ^die Lusterscheii

·

Jn dem 44ten Stücke unserer Zeitungen sindsin

^der

Anzeige der R

.)0( Die I-87

^.

nungen,

von

feurigen Kugeln und fliegenden Feuern

unddie

Lehre vpn

^den

^Cometen erkennen ^lernt? Jst,

der

Mensch glucklicher der sich für dem Drachen fürchtet,

im

Cometen eine Strafruthe, und in ge- meinen Lasterscheinungen feurige-Schwerder

^Und

Streite erblickt, als derjenige

,der

die natürlichen Ur- sachen dieser Dinge entdeckt?s

» " "

s«

(Der Beschluß folgt künftig) hapsodie folgende Druckfehler zu verbessern:

Jn Jn Jn

der 13ten Reihe, anstatt: Bäche, lies: Lerche.

der

Zuen Reihe, ^anstatt: steht

^er

^auf

^und

spat, liest springt sie auf und spepts der 36ten Reihe, anstatt: Trauer; ^lies: Thranem

"

M

Berlin, den 7. Jul.

Der Durchlauchtigste HerzoglichiBraunschweigit sche Hof

wird

morgen in Potsdam

^erwartet.

^Die mathematische ^Classe

^der

Königl. Akademie

der

Wis- senschaften hat ^auf

^das

Jahr 1766folgende ^Frage ausgegeben: ^{Sie verlangt nämlich}

^eine

^Erklärung über

die

Art

und

Weise,

wiedas

Wasser durch

die unter dem

Namen

der

ArchimedischenWasserschnecke

oder

Wasserschraube ^bekannte Maschine in die Höhe steige,

und

wie

es

möglichsey, gedachte Maschine zu einem höhern ^{Grad der} Vollkommenheit zu brin- gen? Obgleich diese Maschine schon seit langer Zeit bekannt, so hat man,doch deren Theorie gar nicht gewußt, und folglich ist die Untersuchung dieser Fra- ge, sowohl sur

^{die eineals}

^die

^{andre von}

sehr großer Wichtigkeit. Jm Fall-die bekanntenGrusndsäge»-der Hydraulic ^nicht hinlänng waren, gedachte-« Winterie zu ergründen, so muß

man

die Erfahrung-zu ^Halse nehmen,

^und

^selbige

^{mit der}

^bereits

^{in der}

Theorie erlangten Deutlichkeit verbinden,

und

alsdenn kann

man

sich schmeicheln zum vorausgesetzten Endzweef

zu

gelangen. Die vorjahrige Frage

der

Experimen- talphylosvphie

,

welche den ztsten May 1765 soll entschieden, ^und zu welcher ^{die Villers} nicht länger als bis zum Isten Jan. gedachtenJahres angenom-

men

werden sollen, ^betrift folgende Frage: ^Man verlangt

neue

Erfahrungen, nach welchen deutlich

und

gründlich erklärt

werden

könne, worin die Ver- änderungen bestehen,welche ^die Speisen, sowoh1.qu

dem

Thiere

^als

Pflanzenreich in

dem

menschlichen Körper- theils ⁱⁿ

^dem

Magen, theils

in den

Einge- weiden

im

Stande

der

Gesundheit leiden. Der Nu- tzen dieser Untersuchung soll eigentlich bestimmen, welcher Theil

^M

Speisensich in den Nahrungssast verwandte, wie diese Verwandlung zugehe, und wel- che Theilchen hingegen zu Ernahrung ^des Körpers

nicht tauglich fern.

^{- . .}

Torgau, den 10.Jun.

"-

Dem 1760.

den

zten Novemb.

ⁱⁿder

Schlachtbep Ziptilz gebliebenen Königl. Preuß. Major

^und

Com- niandeur

eines

Grenadierbataillons Hrm Sigmund Friedrich

von

Nesse, hat dessen nachgelaßneWittwe

zu

seinem auch

inder

Gruft fortdaurenden Anden-

ken gegen

einen ^eben so tapfernHelden als zartlichen Ehgetnah!,

^inder

Kirche alhier,

woer

begraben

^wor-

den,

ein

nebst seinem Waden mit Trophaem Kriegs- armaturen ^und sinnreichenJnschriften geziertes pracht- tiges ^Moniinient

^aus

Stein, ausrichten lassen.

«

He«t)delberg, ^den 25. Jun.

^-

Gestern frühe zog sich ^ein Donnerwetter über die

Stadt, und

^um

³ Uhr entzündete der Blitz das

Charfurstliehe ^Schloß. Jn wenigen Augenblicken

und

eheJnan

es

wuste,

wo

es eingeschlagen, stunde

der

Thurm

^undder

Flügel gegen

der

Stadt invollen Flammen, ^welche

^den

Flügel gegen «den Schloßhof

mit

ergriffen. Alles

eilte zum

Ldschen,

aberdie

bei sten Anstalten

^waren

umsonst. Das Feuer wütete

immer

starker

nnd

noch

vor

5 Uhr siel

das

Dachwerk

desdiThurms uxd

^der

^{Gebäude. Der Brand dauer-}

te· enganzen ag und Nacht, dochi

vorer

dur

Abhebung

^eines

Rebengebaudes denstFlaithen eictht

Ziel gesetztz Beyde Fiagei sind bis auf-die Gewic- beder-Kuchen

^und

^des Ninersaals abgebrandt. Das dicke GEMAUEV so

von

Otto Henrich

und

Friedrich Den

IV-

erhauek WVVMD stehet noch. Das große Faß und

die

Keller sind gerettet

und

das anstoßende Vandhaus eishaltenz

^von

Menschen aber niemand dtlkch

^den

VFIS ^{geruht-et worden.}

lSchreiben

^aus

Latern, vdnt 24i Juni Die Ursache ^des gefährlichenAnfstandes allhier und ^zu Schwein und Zug,

war,

daß der gemeine

Wamsngedschter 3 Cantons wider die-

unter

den

Mkhokschfn ^Stauden hergebrachte ^und

ⁱⁿ

ihren ^Ver-·

tragen

mit

Frankreich festgesetzte Gewohnheit-« schon

—

viele

188 W

viele Jahre keinePension

^von

dieser ^Krone genossen, sondern solche von-«den Großen besagter Stande in ihren eignen Beutel gesteckt worden sehn soll. Ueber- dsieses haben sie eine

neue

Capitulation mit Frank- reich errichten-wollen,Kraft

deren

allemal der dritte Mann zumDienstdesselben gehalten

werden

solte, dawider sich ^aber die Gemeine mit aller Prachtge- setzet, und gar keine Mannschaft mehr abzugeben beschlossen haben. ^Daraus

^denn

nach

und

nach eine Gährung entstanden, ^die zuletzt ausgebrochen, ^und werden

nun

Zürch und Bern ihre Bemühung

^anwen-

den,

das

Feuer ^{in derGeburt} zu ersticken. Sol- chen Endzweck zu erreichen, hat

^{man unter} andern von

Seiten Zürch

und

Bern diejenige Capiculatiom welche sie selber ihres ^Orts

^vor

Katzen smit Frank- reich geschlossen,abschriftlicheommunieirey und auf gleichen Fuß, auch

^die

ihrige einzurichten, zufolge

deren

niemand im geringsten gezwungen werden darf- Dienste zu nehmen, und

man

glaubt, daß dieser Punkt auf solcheWeise ^werde

^unter

ihnen selber ge- sehlichtet ^{werden. Der} Land Ammann

von

Zug,

als

die erste obrigkeitliche Person,

^das

Haupt des Landes; hat sichan ^die Flucht begeben, ^und ist bis jetzo noch nicht zum Vorschein gekommen, welcher

dann

nebst vielen

andern

obrigkeitlichen Personen alda, wie auch in der Schweitz aller Ehren entsetztworden.

. « »

Oxford,

^den

Z. Jun.

^.

Allhier ist

^eine

Gesellschaft gelehrter Leute zusam- mengetreten,

^inder

Absicht-»die ^englische Sprache von allenvuneigentlichenAusdruck-err-

^zu

^saubern

^und

verstand-sicher zu machen. Am H. Psingsttageals dem großenOrdensfest ^{des Ordens}

^vom

H. Geist- wurde

der

Herzog ^du Chatelet Lomont, vormaliger Bothschafterzu ^{Wien, nachdem}

^er

^{schon die Ordens-} zeichen lange vorher erhalten,feherlich aufgenommen.

· .

Rom, den 9. Jun.

Die Portellainfabrike

des

Hrm Cutumos ^{geht all-} hier so wohl

von

starren, daß die Apostoltsche Kam-

mer

ihm

^einen

Vorschuß

von

FoooRthlr gethan,

^um

dieses-Werk

-

^{vollends zu Stande zu} bringen.

War«schs«U-- den

2.

Jul.

Der gegen

^den

Castellan

von

Cratau und Kron- großfeldhertn bisher geführteKrieg ist ⁱⁿ Pohlen selbst zu Ende. Der Castellan hat sich vdllig nach Ungern ^{und die} bet) ihmgewesenen Truppen zur Ar-

meeder

Nepublik begeben, fo, daß jetzo alles

wie- der

friedlich ^W

^der

Krofo ^{ist- Der} General ^Bra- nieki, welcher diesen ^STVM beygelegt,— ist auch gleich

wieder

befehliget ^{worden- gerade}

^{von einem}

^beson- dernWege nach Licht-um« den daselbst agirenden Radztwillschen ^{Trupp-en zU} jbegegnen.· ^Man hat hier«einen gewissen SPTM Mkfgefsnxjem der ^zu

^dem

Radsiswm Absehen "iVUcU-«li-Ud bey Ihm

^Ver-

)0( P

schiedne ^Briefe gesundem Der bisherige Resident d-e«s-Konigl. Prinzen Carl, den

erals

Herzog

von

Curlandhier gehalten, Namens

von

Aloh, siehet sich genothigt, ^{mit sammt} seiner Familie

^aus

^{dieser Re-} sidenzwegzubegeben,

da man

ihm ^solches zu;verstehen gegeben. ^Der

^von

Frankreich hier gewesene Herr Monete hat

^von

seinem Hofe Ordre erhalten,

^von

hier auch nach Frankreich zurück zu kehren,

der

fran- zdsische NestdentHerrHennin bleibet zur Zeit nochhier.

Thora,

den

4. Jul.

«

Am vergangnen Donnerstage kam die Kronartillet

rie,

welche auf Befehl

des

Kronfeldherrn Branicki voreinigen Wochen

zu

Wasser nach Marienburg ab- gefuhret

^{worden war,}

auf Ordre

des

gegenwartigen .Generalregimentarii Fürsten Chartoryski

mit

eben derselben Bedeckung

^von«

dem Kronartillerieregiment zuruck,

und

ging unsre Stadt vorbep nach Warschau.

M

« =.--—---

·

AVERTISSEMENK Den 12ten diesesMonats, Morgens

unt

9 Uhr, ge- schah-e allhierauf dem Schloß-Ballen die vierte Zie- hung der Königl. PreußLLotterie Die herausge-

·kotnmenen Nummern

waren:

24.

^20.

7. 46. 57.

Bet) dem Verleger dieser Zeitung ist zu haben;

Qrtmanns Betrachtungen ^über wichtige Begebenhei-

tender

Naturgeschichte

des

txäzsten ^{Jahres, 8,}

¹

^si.

Schmitzersspsiichtkurzzu

^pre

·igen, 8,

1

fl. Rousseau auserlesene Gedanken über verschiedene Gegenstän-

de aus

der Moral, Politik

und

den schönenWissen- schaften, aus dem Franz. 8,

1

fi. 15 gr. Cecina, oder die gottlose Tochter,

von dem

Verfasser

der

Charlotte

^von

Weisfensee,

1

si. 15gr. Auserlesene Sprüche

der

heiligen Schrift, zttm Trost eines jeden unschuldig leidenden Christ

^en

zusammengetragen

vom

Grafen Bestuschew Nun-in- IF gr. Die Braut bis

ins

Alter,

inder

GeschichteJungfer Julchens, mit Kupfer-,

^I

si— tsgts

Mkcbjhkconn ^LI« species ^ai.

^12.

Ful. 1754 Amsterdam 41 Tage 305 gr.

^I

Tage 303 gr.

Hamburg Z

W-

135 gr. W. 134 gr.

Berlin Dsutzig

Dur-ten neue

9 A.

I

6 gr. Alberts Takt

I

32 gr«

Rahel

1

14 gr. Alt Polnifch Geld 16 Pt. cto, Diese Zeitungen

^werden

Montags

und

Feehtags

um

IoUhr Vormittags

im

KanterschenBuchladen ausge- geben,allwo auch noch

von

den hiesigen resp. Liebhabern

die

Pranumeration auf dies dritte Quartal

mit2

st.

angenommen wird; Tiustvärtige aber belieben sich

deshalb dep jedem Postamt ihres Orts zu melden.