1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — J E . ^ M f ł l ^ . t ó . 1 ^ 2 ...
'Jcod^^ęi
...^C^u. ...
l/l. Relacja v / A ^ 1 ,5 .M
1/2. Dokumenty (sensu striclo) dotyczące osoby relatora —
1/3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące osoby relatora —
II. M ateriały uzupełniające relację ___
w»
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.- III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) III/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.
III/5 - inne. . .
IV. Korespondencja
■V. Nazwiskowe karty informacyjne J
VI. Fotografie Jo-rCjk.
2
3
; u s t
V (l f i
< . :; ? ł-'*‘ ('' ’ '"*?*■'11 i ; . , M A>!v// vJ A l , \ 'lI
S c l i c i n n f i c l n t j i o W o j e n n e j s ł u ż b i e I t o l i l c W o l n i c r z y • » . ♦ * » i ; i /
w I i II Armii Wojska Polskiego
w lufach 1939-1945
> ': •' •••■•• '. ; i * ?;*:>;/?■■a Relację można również sporządzić w sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
\ : f.
I. D A N E O S O B O W E
I .Nazwisku / łak^.c panicńskicz dalą zmiany /, imiona
Oźiyohfrttci bcoj deiłnanoioia cFeoolc2jQ
2.Dnia i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podaćjwwiat /
maja 49 < 25 r. Meclu/tOi
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej
R n d M j f fln ie fo t x d ó o trk u k o m J -, C jc^. ę io m c ^ .
Ą.Obecny adres składającej relację, nr telefonu J/ J.
W . i t s ą - t y
II. D A N E Ś R O D O W IS K O W E
1. Wykształcenie / nazwy szkoli lata ich ukończenia/
pcSklYOhrt li
2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem
(jtid iÓ M Q p e n - W o u d
n zajmowała się przed 1939 rokiem
/ 1
f r & c a n a (jc s p c c fc tM w c h / e c w
3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca -jakn '}/ f / -. t
• ; .-i' v.*;>\ K|■•łHisl. 0 4.Przynależność do Z ł II’, P W K , P C K , Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska
4
m . UIY/AAl, W K A M P A N II W R /JC ŚN IO W IC J 1939 K O K U
Pi/.yd/.inl, funkcja, slużbn wojskowa luli udział w obronie cy w iln ej, służba sanitarna... ... t j r .■ ,, t{
:-:;j p[oV7 H i i n A i ! f jj .
. W * v -
IV. D A N E Z/ O K K E S U L A T 1939-1945
Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej 7 / . . . ,<t ,
H moąU. t f k k y ■ p r tA jk A jo iU i t f ijk fn M f ó L i z i% a •
I. Kiedy i w jal/ich okolicznościach znalazła się w Z S R R ? / wywiezienie, aresztowaniet akuacja, miejsce pobytu - charakter p racy / ^ & O c fo u uM X j
/? /O. * o n « k * 7 h m rih io b ł i O f
fa e ik w ^ o c C j
ysce ponyiu - cna ra k ier p racy / •» ^ , 7 ^
m (o if3 z & z 4 k ,(P t, d O d J& JO l p o j& l& k w (/' L S / U 7 ^ /
f s o J b r m l o h łłr n ą d u M m & > ■ * 'z u fo m /e M M
™ ¥ y , . W eci ^ r Ł %
d e f a o h n i f u a f i w - ^ u W u j/
f i n u T t h e w t q /c
2. Mufla droga cU> wtpskf '<44
a polskpcgo/ mobilizacja, zaciąg ochotniczy /
i>.
3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i J a t a zdemobilizowania.
^ / / / / r hf / I Qf
A. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskoWą I h j^ r m o t HojS>loQt ^ ii$ ź l< M C jO
r
■ i •■ I M
>.»l i : ' ł j i . I
’ • V '! 1 1 '1 ••( ł :>iu;.i- »i:«l •; tf! m r: i • •/' V ••* •
5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stnnowiskn w wojsku
p c c t ą l Ł f u i o i j l^ c A c a b j)C '2 'H ie f$ b y C u c f o & ł # * ź a c ^ łm w 6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku I szkoły, kursy, itp . /
■ • - - ■ ■ . *, ■ - ' ' * ' t . 'V' ■■ t v •.
7. W jakich bitwach brała udział / miejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, gdzie / k ie d y ?/ U (^ U . U A X
5
8. .Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i tłlwacfiię,/f/r/Zr// , , A /
Ja uiwUf w Mcućl o 0€K{At f tń/uj? xg > ^ ^ it
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i snoleczno.^ *
M e e tc ti zo<- u o f a t t v f t (u u o t ^ e ^ u / ... .. % ■ n i~ U j2
V. //YC IO RYS P O W O JE N N Y
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpł yw
^ __ _ „ o
służby wojskowej na życic powojenne, fo L ^ O iU L C t y y ^ A f C iW Jf Ą >
U ó d c fa / ć m 1 P m L i r fo / s h 7 o h & u h & f X y z u a t t ( ? ( j o v w u c s f
o/o k le W & tj6 ib iń if w c il/ć u h ^ o s te ^ /s U iy
L c o fc o fa p a Jw f r i t u $ /< ?w )'< e a ć & e łja d ł- t it c t ^ o łs u e
(jy e d ł/c tio im V ^ c /a c tn c & Ą ś fą s fa S .^ ^ fe z /x /ę c J z //a u r
it c z c f ii * x A t 0 o , m q $ p t & ć w o ić z < i u ę / h a fT e u * ś Q fx<2, c / c s p o c ic tf^ o , f Jy u c P i& ty t/ k t & f t / ć / t o / )C ^
“ 1 " iC l 7 ” t y °y tC 'Cyl1 i ... / ' — '• . r , / .
% £ W h ?/ ty b / d k p rid fr? / fś . / 4 K (/ u f r / ę S / o ^ e e
fh- kej . 06 m r //. a ti S/W/ rn^Ut Jo skui MfciJctetu
t/ ro Jz ót frT c i to t n p ć ir )
?.. / jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojska. J& lfó Jfc lh c t*
w y lit o h d w lu f y /"t h ć ł r t e z h o & w f y / jS z k tfe e u / Ą z ? w z ^ r fa fc lid Z o i/ ^ M i jk ic J& t (^ u j/ ty s lb o u c u
.1. Obecne źródło utrzymania / emerytura, renta z ogólnego sfatiu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy inwalidztwa /
i • i
4 . O b c o n y s l n n z x ! r o w in
6
■
,Ji y :
r>. /. jakiego rodzaju sluAby zilmwia korzyslałn
6. ( V.y Ijyła represjonowana po wojnie / sumo autorki) lub je j rodzim i. nreszfowtm hi, Mctb.two,
okoliczno&ci, dola, m iejsce/ W / Ć
. . ! • • ’ . 1: I i i
7. K inlólkn ch:iinktcryslykn najbli/s/ej rodziny jej losy wojenne, n lnk?.e szczególniejsze
sytuacje Życiowe rodziców, rodzeństwa, rnęAa, dzieci - j c h wyks^nlccnic, zawody. . » '
zajmowane stanowisku.
W jtA U . Ś M b fc U '
vw i& tn c Ł e P L ' m m Ł i u n j x u c c jt / ^ f r i/ ć Q jch l& G d fU jU C tittf fc f o ffr l/ lU M (P& € /ćlćo O C & £ $ 5 /
l’o>:|(lnnc 7.nl:|c7.cnic :
* (l(iliiiin< nlinv, wspom nień i fiilo ^ in fii dotyczących okresów przedw ojennego, kam panii wr/.cSninwcj <irn7. okresu wojennego.
• wykazu lisi:|/.ek i artykułów , w kfórycli wzmiankuje się o slnZliie wojskowej nntorkl
f c ' t e / s k ł n c k c l i i m s z e i f c t i h a f z e M w ę ^ l s / 'a jr ^ 3
■'t n fe n ie m ł a c Ą iu iis h u f h & ć / e j u u / c M e
■ em j (7h 't u Jm i^ p c r a i „ t Cl!" ' l")" J" dpi,
'J r
O rtr # u s U łf
...M .Jl- M ...
/ M i
7
8
I . K r ó l . / 98
Z S R R - L W P
USTROWSKA Teodozja
z d. Delganowic z
Źródło in fo rm ac ji:
R elacja własna
Złożono:
Archiwum. Pomorskie AK.
87-100 Torus u l . W .Garbary 2.
; t$ - £ U 0 'H otd cu oice, Ś L ą s k U
/lot. £ 0