Deutjcho S fc u c r-Ic itu n g
und
Ulirtfchoftlichcr Beobachter
H e r a u s g e b e r f r i t j R e i n h a r d t
Jahrgang X X V III 6. April 1939 Itummer 13-14
J n b u f t r i o ü c i l a g 5 p
q ct h & £ i n ö e , B e r l i n 10 3 5
i^aup tfch riftlcU u n g : Dr. ¡ur. Trift fioppe, Rechts an u> alt, fa c h a n io a lt fü r S teuerrecht, B erlin
E rfd ie in t wöchentlich. fe c n c u f: 222086, J p P K » heft Preis 1,— Rm burdi ¡ebe Budihanblung, 222087 u. 222097. po[tfchechhonto: Berlin IU0 bireht oom Declag unter fireujbanb ober burdi llummer 18541. B e ju g s p re is : Dierteljährlich Ä J bie Poft. flnjeigenpreis nach Tarif. 3ufdiciften 5,80RITI (ausfdilie(il.3ufteliungsgebühr}. Einjel- an ben Oerlag, Berlin 10 35, LDoyrfchftraRe 5
^ B l n f e r n i ) e t 5 ( i c f ) f t e n ^ j § > l ü c f t u n m f d ) !
Wiederum Dollcndet der Staatsfekretär im Reichsfinan3minifterium S t if t R e i n h a r d t ein erfolgreiches £ebensjahr und dam it auch ein Jahr unermüdlicher (Tätigkeit als Staatsfekretär an der Spifte der Reicftsfinan3Derroaltung.
überblickt m an die fteuerpolitifchen Schritte der nationalfo3ialiftifchcn Regierung, fo er=
kennt m an den lt>eg, den Staatsfekretär Sei t ? R e i n h a r d t gegangen ift, um die Steuerpolitik feit 1933 mehr denn jemals in den Dienft der Wirtfchaftspolitik und dam it in den Dienft Don S taat und Dolk 5u ftellen. Diefer Weg ift gereift nicht im m er leicht gereefen. Ibas gibt es aber
©röfteres, als den „Rlut 3ur lin p o p u laritä t" 3U haben, roenn es gilt, den felfigen © ru n d 5U fdjaffen, auf dem fieft das Ceben des Deutfehen Dolks 5um Wohl aller Deutfehen noll3iehcn foll.
Seine finan3iellen TRaftnahmen fdjufen eine nicht unreefentliche Dorausfeftung für die glückhafte
©eftaltung der Dinge des ©roftdeutfehen Reichs im Jahre 1938 und im $rühjahr 1939, der fjeim=
kehr der © ftm ark und der fudetendeutfehen ©ebiete, der Übernahme des Protektorats Böhmen und Blähten und der fjeimkehr des deutfehen IRemellands.
Die „Deutfdje Steuer=3eitung" fetjt fid> in hatmonifefter 3ufammenarbeit mit Staats^
fekretär Reinhardt unermüdlich dafür ein, alle neuerungen auf dem ©ebiet des Steuerrechts 5U durchdringen und fie den deutfehen Dolksgenoffen klac und oerftändlid) 3U machen. £c hat fie nicht nur in den Dienft der Belehrung und £r5iehung der Steuerpflichtigen geftellt, fondern fie auch 3U einem unentbehrlichen £ehr= und nachfcftlageroerh für die Beamten feiner Der=
realtung, deren Schulung und Hnfpornung 3U höchften Ceiftungen ihm eine fjet3ensfache ift, ausgeftaltet. Daft dies fo bleiben reird, fei unfere ©abe 3U feinem ©eburtstag.
TDir grüften Staatsfekretär Reinhardt m it den beften Wünfdjen für das neue Eebensjaftr!
Berlin, im R pril 1939.
t j e i l f5 i 11 e r ! S d j r i f t i e i t u n g u n d B e t l a g
der „Deutfehen Steuer=3eitung und Wirtfchaftl. Beobachter"
S.326 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1939
Die Einführung der Versicherungsteuer in Österreich
Von Ministerialrat Boruttau, Berlin, Reichsfinanzministerium
£<i n b a 11:
1. Einführung,
2. ©egenftand bet ©teuer, 3. SSerficfjerungBbertrage, 4. ®erfictjerung§entgelt,
5. SluSnaljmen bcm bet iöefteuerung, 6. ©teuer&eredfjnung,
7. ©teuerfafj, 8. ©teuerfcEfuIimer, 9. f?äHigfei± bet ©teuer, 10. (Srftattung ber ©teuer, 11. SBefteuerungSberfaljren, 12. S ic ©infübrunggöcrorbming.
1. Einführung
Siadjbem burd) die Stoette und burdf die S riite Verordnung gur Einführung fteuerred)tlid)er Vor»
idjriften im Sand Öfterreid) bom 27.4.1938 unb bom 29.6.1938 (Si©93l. I @. 424 unb ©. 708) ba§ äBedjfel*
fteuergefefj unb daS Veförberungfteuergefeb in Öfter»
reidj eingefiiijrt morden maren, bildete bie Adjte 33er»
orbnung gur Einführung fteuerredjtlidjer Vorfcbriften im Sand öfterreid) bom 17.1.1939 (9t©VI. I @. 48) einen meiteren bebeutfamen © d jritt auf dem 2öeg ber Vereinbeitlidjung deS VerfebrfteuerredjtS im Altreid) und in ber öftm arf. S urdj die Adjte 33erorbnung find ba§ ® a b i t a I b e r f e b r ft e u e r g e f e fc unb daS V e r f i d j e r u n g f i e u e r g e f e f c (Verf@t@) in Öfterreid) eingefüfjrt morden. SaS ^apitalberfehr»
fteuergefeb ift in Öfterreid) am 1.2.1939 in ß ra ft ge»
treten, daS Verf@t@ g ilt dort ab 1. 4. 1939. Sie fd ei t er e S n f r a f t f e f c u n g öeS Verf@t@ ift damit begründet, baff den 33erfidjerern Seit gelaffen merden foHte, fidj auf daS neue Siedji, insbefondere auf die neuen VerfahrenSborfdjriften umgufteden.
(Sine Abgabe bon Verfüherungen mürbe im Alt*
reid) bi§ gum Snfrafttreten deS Verf@t@ bom 8.4.
1922 (St©Vl. @. 400) auf ©rund deS SteidjSftempei»
gefe^eS bom 3.7.1913 (St@33I. @.639) nebft feinen fdäteren Änderungen erhoben. Vadj dem äBeltfrieg ift daS SteidjSftempelgefeb a u f g e I ö ft und durch be*
fondere Verfehrftenergcfebe, darunter dag ®apitalber*
fehrfteitergefefc, da§ Siennmett» und Sottcriegefefc, daS Verfidjerungffeuergefeb ufm., erfefet morden. Sie 31b»
gaben, die den beutfdjen Verfeljrfieuern entfbredjen, find in Öfterreid) im ©ebüfjrengefeb bom 9.2.1850 nebft feinem AEgemeiuen ©ebübrentarif 1925 ge
regelt. $jm ©egenfab SU der (Sntmidiung im Altreidj bat da§ ©ebübrengefeb bi§ gur ©egenmart f o r t * b e f t a n d e n . fbiit der Einführung der Verieljr»
fteuergefe^e gelangen fo nadj und nadb die ftenerredjt»
lieben Vorfäjriften de§ ©ebübrentarifg gur Aufhebung.
Gbenfo mie die Einführung de3 2BedhfeIfteuergefebeS und deS 93eförderungfteuergefefee§ die meitere ©et*
tung der entfpredjenben 33orfd)riften de§ ©ebübreu*
tarifS auSfebloffen, führte die Einführung der Habitat»
berfehrfteuer und der Verficfjerungfteuer gur Aufjer*
fraftfebung der diefen «steuern entfbrechenden Vor*
fdjriften deS ©ebübrentarifS.
Sme c f d i e f er Q e i l e n ift, den m it der An»
meudung de§ neuen StedjtS in öfterreid) befaßten fßer- foneu und Behörden, den Steuerpflichtigen und ihren Vertretern fomie den ginangämtern, die Einarbeitung in daS neue Verfidjerungfteuerredjt gu erleichtern.
Siefem 3)ued dient inSbefondere die $erPorbebung der Unterschiede gmifdjen dem neuen und dem alten
9ted)t, dem Verf@t® m it feinen Snrd)fül)rungSbeftim=
muugen (S V ) auf der einen und den Vorfd)riften der Sarifboft 57 F deS Allgemeinen ©ebübrentarifS 1925 (©ebübrentarif) nebft den fie ergängenden Veftim»
mungen auf der anderen @eite.
2. ©egcitffanb ber Steuer
Sie michtigfte V orfdjrift eines jeden ©teuer»
gefebeS ift die Vorfdjrift, in der der ©egenftand der
©teuer feftgetegt ift, daS ift der Satbeftanb, an deffen Erfüllung daS ©efeb die Entfiehung der ©teuerfchuld inübft. ES ift die Veftimmung, die an den Anfang aller neuen oder neugefafjten Verfeljrfteuergefebe deS ÄltreichS gefebt ift, indem diefe übereinftimmend m it den SBorteu beginnen: „S e r ©teuer unterliegt . . . ."
oder „der ©teuer unterliegen . . . .". @o ftellt auct) daS S3erf@t@ in feiner erften Seile den ©egenftand der ©teuer durch die SBorte heraus: Ser ©teuer unterliegt d ie S a b l a n g deS V e r f i d j e * r u n g S e n t g e l t S . SKit diefem ftenerlicben Sat*
beftand meidjt daS ©efeb in mehrfacher .iunfidjt bon der Siegelung ab, die daS öfterreiebifebe Stedht fü r die Vefteuerung der VerficherungSgefcbafte getroffen bat.
3fuS diefer grundfäblichen Abmeidfung in der ©rund
tage der Sefteuerung ergeben fi<b die meiteren Ab- meichungen der beiden Siechte bon felbft.
3Bie fcljon ermähnt, unterliegt der 33erficl)erung»
fieuer die Sahlung deS S3erficf)erungSentgettS. ©egen»
über diefem a l l e i n i g e n ©egenftand der ©teuer farmte daS öfterreiebifebe Siecht eine SK e h r b e i t ber»
febiedener SiecbtSborgänge, die eS m it der ©ebuhr für VerficberungSgefdjäfte belegte. Siact) Sarifpoft 57 F
§ 1 3lbf. 1 unb § 2 Abf. 1 deS ©ebübrentarifS hatten die inlänbifcben Verfidjerungsanftalten und die in*
landtfehen Vertreter und Smeigniederiaffungen auS»
ländifdher VerficherungSanftalteu ©ebühren in näher begeiebneten Votn=,§undert*@äben gu cutridhten t . für den V e r f i c b e r u n g S b e r t r a g und für
alle gmifcbeu der Anftalt und den VerfidjerungS»
uebmern getroffenen Vereinbarungen über deffen Sortierung oder Stbänderung
u n d
2. fü r die feitenS der Anfialten ftattfindenden S e i » f t u n g e n b o n V e r f i ^ e r u n g f u m m e n (©chabenSbergütungen) fomie fü r die AnSgahlung bon V o l i g g e n r ü d f a u f f u m m e n
u n d
3. für die Vorfdjüffe auf ^oliggen (V o l i g g e n d a r » le b en) unb fü r bie Salbung der Siafea fofeber Sarlebeu.
Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1939 / S. 327
2)er au 1 genannten ©ebüljr fü r ben SerfidjerungSber»
trag entfarieijt bie auf bie S o la n g beS SerficherungS»
Entgelts gelegte Serfidjerungfteuer. dagegen fennt ba§ Serf©t@ feine Seftcuerung ber unter 2 unb 3 auf»
geführten gafjlungen. Sicfe beiben Satbeftänbe mer»
ben unS baffer in biefen StuSführungen nur noch info»
toett befdjäftigcn, als gelegentliche Ermahnungen biefer Satbeftänbe in Seiradjt fommen. 9?ur fei hier
»och bemerft, bah bie SfuSgaljlung ber Serfidjerung»
fumnten nadj reidjSbeutfdjem Sftedjt feiner Serfefm»
ftcuer unterliegt, mäfjtenb bie Urfunben über ben
©mfifaug bon ^oliggeubarleben ber Urfunbenfteuer nach bem m it SSirfung bom 1.4.1939 auch i» Öfter»
reich cingeführtett Urfunbenftcucrgcfcf} untermorfen finb (Soruttau, ErläuterungSbudj gum Urfunben»
fteuergefefc, 3 .2tufl. ©. 199).
2SaS bie © e b i i h r f ü r b e n S e t f i dj e » r u t t g S b e r t r a g betrifft, fo mar ber ßreis ber Ser»
fidjerungSberträge, bte ber ©ebüljr untermorfen mur»
ben, grunblegenb berfdjieben bon bem Umfang ber SerfidjerungSberhättniffe, bei benen bie 3aljlung beS SerfidjeruugSentgeltS ber Serfidjcrungfieuer unter»
Hegt.
5Dic Sarifgoft 57 F beS ©ebührentarifS legte ben inlänbifchen Serfidjerern bie Pflicht gur ©ebüfjrcnent»
richtung fü r a l l e bon ihnen abgefdjloffenen Serfiche»
rungSberträge auf, o f> n e SR ü d f i d) t barauf, mo ber SerfidjerungSnehmer mohnte unb mo ber berfidjerte
©egenftanb belegen mar. 2 >ie ©ebüljr mar alfo aud) 3» entrichten, menn ein im 2luSIanb mohnenber Ser»
fidjerungSnehmer im 2luSlanb befinblidje ©egenftänbe bei einer öfterreidjifdjen SerfidjerungSanftait ber»
fieberte. 2)ie inlänbifdje (Steuerhoheit mar hier burdj beit inlänbifchen © ifj (SBohnfih) ber SerfidjerungS»
anftaltcn ober Sertretcr begrünbet. £jin ©egenfah 3»
biefer Siegelung im öfterreidjifdjen jftedjt Iäfet baS Serf©t@ bie Serfjältniffe beS S e r f i d j e e e r S anher Setradjt unb fteHt bie ©teuerbflidjt auf Umftänbe ab, bie in ber fßerfon beS S e r f i dj e r u n g § n e h m e r § unb in bem b e r f i e i f e r t e n © e g e n f t a n b be»
grünbet finb, o h n e SR ü cf f i dj t alfo barauf, ob bie Serfidjerung bei einem inlänbifchen ober einem aus»
länbifdjen SerfidjerungSunternehmen unb hier mie«
herum bei bem inlänbifchen Sebollmädjtigtcn eines auSIänbifdjen SerfidjererS ober bei biefem unmittelbar genommen mirb. § 1 Serf©t@ untermirft nämlich bie
•Zahlung beS SerfidjerungSentgeltS ber ©teuer, F menn ber SerfidjerungSnehmer bei ber femeiligen
Sahlung beS SerfidjerungSentgeltS feinen ffiohnfifc (©ife) ober feinen gemöfmiidjon 2iufcnt[>alt im %n»
lanb hat, ober
™cnn„ c»i ©egenftanb berfid]ert ift, ber gur Seit ber
■ocgrnubuiig be§ SerfidjerungSberhältniffeS im ^n»
lanb mar.
Seht babon aus, bah bie inlänbifdje (Steuerhoheit burdj Sermittlung ber Serfon beS S e r = j t cl) e r u n g o n e h nt e r § ober burdj Sermittlung
^ k c ^ f t i j e r t e n © e g e n f t a n b e S begrünbet Ä ÖvU ^ ebeutung, bah bie inlänbifdje Steuerhoheit bet ber Serfonen» u n b ber ©adjberfidjc»
rung burdj ben inlänbifchen ©ohnfife (@fe, gemöftn»
liehet Stuf enthalt) beS ScrficijetungSnebrncrS unb bei
ber ©adjberfidjerung auherbem burdj bie inlänbifdje Selegenljeit beS berficherten ©egenftanbS bermittelt mirb. 2Rit adern SRadjbrud fei barauf Ijingemiefen, bah hiernadj unb nadj ber SBortfaffung be§ § 1 Serf©t@
ber ©adjbetfidjerer gu prüfen hat, ob
a) ber berfidjerte ©egenftanb fidj bei Segrünbung be§ SerfidjerungSberhältniffeS im S»Ianb befanb o b e r
b) ber SerfidjerungSnehmer bei ber femeiligen 3ahs lung beS SerfidjerungSentgeltS feinen äBoIjnfifc (@ife) ober feinen gemöhnlidjcn Stufenthalt im Sulanb hat.
Siegt e i n e ber beiben SorauSfefeungen bor, fo ift bie
©teuerbflidjt gegeben.
Sei ben u n m i t t e l b a r m it auSlänbifcheu Serfidterern abgefdjloffenen SerficherungSberträgen fonnte aber ba§ öfterreichifdje Sftedjt nicht ohne eine ber reidjsbeutfdjen allgemeinen Regelung entfgrechen»
ben ©onberregelung auSfommen. SBar fein iitlän»
bifdjer Serficherer unb auch feine inlänbifdje Ser»
trehtng eines auSlänbifchen SerfidjererS borhanben, fo muhte bie ©ebüljrenbflidjt auf Umftänbe abgeftcllt merben, bie auf ber SerfidjerungSnehmerfeite lagen.
@o beftimmte Slbf. 2 be§ § 1 ber Stm fpoft 57 F beS ©ebührentarifS, bah »on bireften Serfidherungen, bie m it auSlänbifchen, gum ©efdäftSbetrieb in Öfter»
reich nicht gttgelaffenen SerficherungSanftalten als Serfidjerern abgefdtioffen mürben, ©ebühren nur gu entridjten finb, menn bie Serfidjerungen ju m
© e g e n f t a n b h a b e n
1. bie Scrfidjerung bon im ^nlanb gelegenen unbe»
meglidjcn ober gur 3cit beS SertragSabfdjIuffeS im
^nlanb befinblidjen bemeglichen ©achen gegen
©chäbert irgenbmeldjer 3trt ober
2. bie Scrfidjerung bon inlänbifchen SermögenSinter»
effen gegen ©djäben infolge bon ©reigniffen, bie im Sinlanb eintreten, ober
3. bie ScbenS» ober UnfaHberfidjerung boit Sßerfonen, bie im 3eithunft beS SertragSabfchluffeS ihren ftänbigen SBohnfih im Snlanb unterhalten.
ferner falj baS öfterreidjifdje SRecht im § 21 ber 2RSbg. bom 8. S iai 1934 (S© SL I I 9/1934) für baS 2t u S l a n b S gefdjäft ber inlänbifchen Sertretcr (3meignieberlaffungen) a u S l ä n b i f c h e r Serfidjc»
rungSanftalten eine 2tu§nahme bon ber ©ebühren»
bfiidjt bann bor, menn m e b e r ber SerfidjerungS»
nehmer in Öfterreich feinen orbentlidjen SBohnfih hatte, noch fidj bie Serficherung auf eine bafclbft gelegene unbemeglidje ©ache begog.
3. SerfichcruugSbcrträgc
§ 1 Serf@t@ gemäh unterliegt ber ©teuer bie 3aljlung beS SerfidjerungSentgeltS auf ©runb eines burdj S e r t r a g ober auf f o n f t i g e Sßei f e ent»
ftanbenen SerfidjerungSberhältniffeS, mährenb bie Sarifhoft 57 F beS ©ebührentarifS eine ©ebühren»
bflidjt auherljalb eines SertragSberhältniffeS nur bei SerforgungSeinridjhingen (§ 4) entftehen lieh. SHt ben S e r f i dj e r u n g S b e r t r ä g e n befaht fidj § 2 Scrf©t©. ©inerfeitS g ilt in iibereinftimmung m it bem öfterrcidjifdjen tJfedjt nicht als SerficherungSber»
trag ein Sertrag, burdj ben ber Serficherer fidj ber»
S. 328 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1939 bflidjtet, für ben VerfidjerungSnebmer Vürgfdjaft
ober fonftige Sicherheit gu reiften, anberfeitS gilt als VerfidjerungSbertrag aud)
1. eine Vereinbarung gtoifdjen mehreren Sßerfotten ober Verfonenbereinigungett, foldbe Verlufte ober
©djäben gemeinfam gu tragen, bie ben ©egenftanb einer Verfichtung hüben fönnen,
2. ein MibitalanfammlungSbertrag ober ein ©bar»
berfidjerungSbertrag ohne Übernahme eines Sßag»
niffeS (Veifbiel: her Vaufbarberirag).
S)ie Vereinbarung gu 1 fab ba§ öfterreidjifdjc Stecht
•— aitdj ohne auSbrücflidje Vcftimmung — ebenfalls al§ VerfidjerungSbertrag an, nur toar VorauSfebung, baff ben ^Beteiligten ein 9t e dj t § a n f b r u dj auf bie Verluft» unb ©djabenSbedung guftanb, toäfjrenb eS nad) reidjSbeutfdjem 9tedjt genügt, bafj bie Veredj»
tigten nad) Kreu unb ©lauben im VerFci)r m it ber VerfidjerungSleiftung regnen Fönnen. ©in VerficT)e=
rungSberbältniS toirb baljer nidjt baburd) auS»
gefd)Ioffen, bajj nad) ber ©afjung auf eine ©djabenS»
bergütung F e i n N e d j t S a n f b r u d j befielt (9tg$
N© tVI. 1927 ©.214, 1933 ©.1103) ober baff bie Seiftung als U n t e r ft ü t$ u n g begeidjnet toirb (N g § N © tVI. 1925 ©. 219, 1927 ©. 114, 1929 ©. 533, 1935 ©. 1498).
4. VerfidjerungSentgelt
Sßäijreni) baS Verf©t@ in ber 3ablmtg beS Ver»
fidjerungSentgeltS ben ©egenftanb ber ©teuer felbft fieijt, bilbeten nadj öfterreidjifdjem Siedet bie Prämien unb NebenFoftcn nur bie VemeffungSgrunblage fü r bic
©ebübr für ben VerfidjerungSbertrag. Sabei fehlte bem öfterreidjifdjen Nedjt, bafj fid) m it beifbielStoeifcu Aufgäblungen begnügte, eine V e g r i f f S b e f t i m » m u n g fü r bie AuSbrüde Vrärnic unb NebenFoftcn.
SaS Verf©t© umfd)reibt ben V e g r i f f b c § V e r * f t dj c r u n g § e n t g e 11 § als „febe Seiftung, bie für bie Vegrünbutig unb gur Surdjfüljrung beS Verfidjc*
rungSberbältniffeS an ben Verführer gu betnirFen ift"
(§ 3 Abf. 1 ©a£ 1), unb fügt gur befottberen Mar»
fteftung F)ingu, bafg gum VerfidjerungSentgelt nid)t ge»
hört, „toaS gur Abgeltung einer ©onberleifittng beS Verführers ober aus einem fonftigen in ber Vetfott be§ eingelnen VerfüfjetungSneijnterS liegenben ©ruttb gegablt toirb" (§ 3 Abf. 1 ©afc 2). AIS N e b e n » F o ft e n , bie gum VerfidjerungSentgelt g e b o r e n , nennt baS @efe^ ©intrittSgelbcr unb ©ebiibren für bie Ausfertigung beS Verficberungfd)einS. 3 li biefen NebenFofien gäblen außerbem ©ebübren fü r bie 2CuS.
fertigung bon Nachträgen gum Verführungfehin,
©ebübren fü r bie Ausfertigung bon Verlängerung»
febeinen, fonftige ©ebreibgebübren fotoie ©ebübren für bic Sufteüung beS^ VerfidjerungfdjeinS unb ebettfo NegulierungSFofien, bie beim © in tritt beS Verfid)c»
rungSfaüS entfteben unb bem VerfidjerungSnebmer auferlegt toerben. Alle biefe NebenFoftcn bienen gur Sedung ber allgemeinen unb befonberen Vcrtual»
tungSFoften beS Verführers. AIS Veifbiel für ba§, toa§ n i dj t gum VerfidjerungSentgelt g e h ö r t , nennt baS ©efeh bie Soften für bic A ufte ilu ng einer
©rfa^urFunbe unb SNabnFoften. Sßeitere Veifbieic finb: Soften für Abfdjriften bon ©rFIärungen unb UrFunben, Vergugginfen, §ebegebübren fü r bie tat*
fädjlidjc Abholung ber fßrämie beim VerfidjerungS»
nebmer.
§ 3 Abf. 2 gemäß unterliegt ber Verfidjerung*
ftcuer nicht bie K a r ifP r ä m ie , bie an fid) nad) bem VerfidjerungSbertrag gu gablen toäre, fonbern lebiglidj bie um einen etloaigen ©etoinnauteil g e b ü r g t e Katifprämie (V a r p r ä m i e). Sie V orfdjrift finbet auf bie Vrämieneinnabmen aller VerfidjerungSunter»
nebmungen Antoenbung. Nad) öfterreihfdjem Nedft burften nur VerficberungSanftalten, bie auf bem
©runbfab ber gegenfeitigen Haftung ber SWitglieber beruhen, bie an bie VerfidjcrungSnebmer getoäbrteu
©etoinnanteile bei ber Veredlung ber ©ebübr in 2Xb»
gug bringen (Karifboft 57 F § 1 A b f.l 3 iff. 1 be§
©ebübreittarifS).
5. AuSnnbmen tioit ber Vcfteucrung
§ ie r begegnen toir toieber einem g r i t n b * I e g e n b e n U n t e r f dj i e b gtoifdjen bem öfter*
reidjifdjen 9ted)t unb bem Sted)t be§ AItreiü)3. Sie Vefreiungett be§ öfterreidbifdfen Ncd)t§ fteHten b e r » f ö n I i d) e Vefreiungett ber m it Nüdfidü auf ihren
©efdjäftgtoed begünftigteu Anftalten bar. Sa§ hotte für bie tm § 10 ber Sarifboft 57 F genannten Vereine unb genoffenfdjafiiidfcn Vereinigungen gur golge, baf3 bie Befreiung nur eintrat, loenn bie Vereine unb Ver»
einigungen fid) lebiglicb m it ©efebäften befaßten, um berentiuiKen ihnen bie Vefreiung guftanb. Vctrieb g. V.
eine Vereinigung nodj anbere als bie im § 10 auf*
geführten @efd)äfte (Verführungen bon ÄranFen»
unterftühungen, bon ^nbalibitätS», Alters», SBitioen»
unb SBaifenbenfionett ber Arbeiter uflo.), fo entfiel jebe Vefreiung. Nach bem Verf©t@ ift bie Gablung ber im § 4 genannten VerfidjerungSentgelte fad)»
lid ) bott ber Vcfteucrung ausgenommen; bie Vrätnieneimtabmen be§ VerfidjerungSunternebmenS Fönnen banad) gu einem Keil ber Verfidjerungfteuer u n t e r l i e g e n , gunt anberen Keil bon ihr a u § * g e n o tu m e n fein.
%m eingelnen ift gu ben AuSnabmeborfdjriften be§ § 4 Vcrf©t@ ba§ folgenbe gu bemerFen:
Ser Vefreiung ber Zahlung be§ VerfidjerungS»
entgeltS für N ü cf b e r f i dfe r u tt g e n (3 iff. 1) entfbrad) eine ©rmäßigung (unter ben beftimmten VorauSfefeungen be§ § 17 ber fNVbg. bom 8.5.1934, V@Vl. I I Nr. 9/1934, auch eine Vefreiung) ber @e*
bühr fü r ben VerficberungSbertrag unb eine Au§»
nähme bon ber ©ebübrenbflid)t fü r bie VerfidjerungS*
leiftungen beS NücFberfid)erer§ an bie Anftalt, bie bie Nüdberfidjcrung genommen bat.
©ine Vegünftigung ber SS l e i n l e b e n Sb e r * f i c b e r u n g e n (3 i f f . 2) toar bem öfterreidjifdjcn Necbt itnbeFanttt.
©beufo toie bo§ Verf©t@ (3 iff. 3 unb 4) enthielt
§ 11 ber Karifboft 57 F beS ©ebiibrentarifS umfang»
reiche Vefreiungett auf bem ©ebiet ber © o g i a l * b e r f i d) e r u n g. Sie in ben 3 iffe m 3 unb 4 ge»
nannten ©ogialberficbcrungSgefebc finb burdb bic Ver*
orbnung bom 22. 12. 1938 (N © Vl. I ©. 1912) mit SBirFttng bom 1. 1. 1939 in Öfterreich eingefübrt loorben.
Ser Vefreiung ber Verfidjerungen, bie bei einer VenfionS», SBitioen» ober SBaifenFaffe auf ©ntttb eines A r b c i t S b e r b ä 11 tt i f f e § genommen finb
Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1939 / S. 329
(3tff. 5), unb ber ® r a n f e n b e r f i < h e t u n g e n im S inn bcr 3ÜT- 6 entfprachen — m it Slbmeidfungen
— bie am Anfang biefeS 2tbfd)nitt§ 5 genannten Befreiungen.
©ntfprehenb ber 2lu§nat)tneborfhrift fü r Ber*
fidjerungen bon Biel) au§ f l e i n e n B i e h h a l » t u n g e n , menn bie Berfid)erungfumme 1500 B2B nicht überfteigt (3 iff. 7), fab ba§ öfterreihifhe Bed)t im § 29 ber SKBbg. bom 8. 5. 1934 (B@BI. II B r. 9/1934) auf ©runb ber ©rmähtigung im § 10 2lbf. 2 ber ©arifpoft 57 F be§ ©ebührentarifS eine Be»
freiung bon ber ©ebühr bor fü r bie auf bem ©runbfaß ber 2BecbfeIfettigfeit berubenben BieljberficherungSoer*
eine, fofern fie fid) auSfdjließlid) ober bormiegenb au§
Befißern fleinerer lanb» ober forftm irtihaftlidjer Be»
triebe aufammenfeßten, beren ©efdfäftsbetrieb fid) auf ein räumlich begrenateS ©ebiet befcßränfte, unb nur foldje Berfonen als SBitglieber auließen, bie in biefem
©ebiet ihren SBoljnfiß batten ober bafelbft ©runb unb Boben befaßen, ©arin, baß Berficherungen Heiner Biebbaltungen fteuerfrei finb, ftimmen baS alte unb baS neue Bedjt überein. Bad) bem Beich§red)i ift aber bie 2Iu§nabmeborfcbtift nid)t auf bie auf bem ©runb»
fab ber ©egenfeitigfeit berubenben BieI)berfid)erungS»
bereine befchränft, auch ift eS gleichgültig, auf melden räumlichen Bereich fid» ber ©efd)äft3betrieb be§ Ber»
ficßererS erftredt. 2B a ß g e b e n b i f t a l l e i n , baß eine Berficßerung bon Bieb au§ fleinen Biebbaltungen im S inn ber näheren ©rläuterungen burch § 31 B erfSt® B borliegt.
©er eben genannte § 29 ber BIBbg. bom 8.5.1934 fab noch eine ©ebübrenbefreiung fü r bie auf bem
©runbfaß ber SBedffelfeitigfeit berubenben g e u e r » f d j a b e n b e r g ü t u n g S b e r e i n e (geuerfchaben*
berficherungSbereine) bor, menn fie fich au§fd)ließlid) ober bormiegenb aus Befißern fleinerer lanb» unb forftmirtfdhaftlicber Betriebe aufammenfeßten, ihren
©efdjäftsbetrieb auf eine ober höhftenS amei {Orts*
gemcinben befchränften unb au§fd>liefelid) Sßohn* unb BnrtfhaftSgebäube gegen Btanbfdjaben berfidjerten.
©tue gleiche ober äßnlidje SüuSnaijmeborfhrift ift im
^erf@t@ nicht enthalten, ©ie ermähnten fleinen ueuerfdhabenbergühmgSbereine merben barauf Bebadjt 8u nehmen haben, ihrer am 1. 4, 1939 eintretenben toteucrbflid)t au genügen.
2lußer ben im § 4 B erfSt© genannten 2lu§»
öon ber Befteuerung enthalten bie © B nod) ämet befonbere BefreiungSborfhriften. § 4 © B gemäß
¿ a Befteuerung ausgenommen bie 3 aßlung t . BerficherungSentgeltS fü r eine Berficßerung, bie
.'*r^re}n^0un9en ö f f e n t l i c h • r e c h t l i c h e ÄBrharfÄ £ “ ) t e u t u a) * r ect ) t l t ct ) er ber s f w r x genommen mirb, um Stufmenbungen oehait m x ^ Ä ^ tü tfje n ®örperf haften fü r Buße*
glieber augaiS1”^ 61^ 6” ®” 0“ ^ 0“ 118 i[)rer m t ‘ n a h m e b o H Ä IetC^ n- § 29 m enthält eine SluS*
¡nb fo n iu S w il aU0»niten ber b i p I o m a t i f d) e n aufeerbeutfd)er'©taaten.1" t r e t u n 0 e n “ nb Bertretcr
©eiefeit1'unb9 tonftf™ ^ ^ “ fetßungäborfchriften in v; nrrttfJr ir^ s 6? ^gemeinen Beftimmungen, bte nach SCrttfel I I beS @efeße§ über bie Sßieberber»
?8 ' 8U” l9 M t n ® eutid)Cn 9ieid bom 13 3 1938 u n ß a n b Öfterretd) meiter gelten, finb, fomett fte bte Berftd)erungfteuer betreffen, burch bie
©infüßrung be§ BerficherungfteuergefeßeS g e g e n * ft a n b § I o S gemoröett unb fönnen be3ßalb bom 1.4.1939 ab nicht mehr angemenbet merben.
6. ©tcuerbercdjnung
©er (Steuer u n t e r l i e g t bie 3 aßlung be§
Berfiä>erung3entgelt3. B e r e d ) n e t mirb bie Steuer regelmäßig ebenfaES bom BerficßerungSentgelt (§ 5 Stbf. 1 Qiff. 1). B u r fü r bie £ a g e t b e r f i <h e * r u n g g ilt eine anbere Steuerbered)nung; hier mirb bie Steuer, ohne baß an ber ©ntftebung ber Steuer*
fchulb m it ber Bablartg be§ (hier be§ erften) Berfidie*
rungSentgeltS etma§ geänbert mirb, bon ber Berfidfe»
rungfumme unb für iebe§ BerfitherungSfabr beredhnet (§ 5 2lbf. 1 3 iff. 2). ©ie Bered)nung§art fei im Ber*
gleich m it einer Berechnung au§ ber geuerberficheruug an folgenbem B e i f b i e l erläutert: ©in Sanbmirt nimmt eine ^agelberfidjerung m it einer Berfid>erung*
fttmtne bon 10 000 B2B unb einer erften ißrämie (Bor»
beitrag) bon 100 B 2B unb außerbem eine geuer*
berficherung m it einer Berficherungfumnte bon 200 000 B B i unb einer Bierteljabr§t»rämie bon 50 B2B. ©ie Steuer für bie geuerberfießenmg ift in jebem Bierteljabr auf 4 b. (§ 6 2lbf. 1 3 iff- 5) bon 50 B B f = 2 B2B au berechnen, für bie £>agelberficbe»
rung finb für ba§ ganae Sabr auf ©runb ber erften Brämienaablung 0,20 B3B fü r je 1 000 B3B ber Ber»
fichetungfumme (§ 6 2lbf.2) = 2 B3K Steuer au be*
rechnen unb abaufübren. ©er ©runb für bie §erau§=
nähme ber $agelberfid)erung auS ber fonft auSfchließ»
liehen Bered>nung ber Steuer bom BerficherungS*
entgelt beruht barauf, baß bie in b a g e l r ei chen
©egenben anfäffigen Sanbmirte, bie bereits burch bie h ö h e r e B r ä m i e ungünftiger gefteEt finb, nicht noch m it ber h ö h e r e n S t e u e r , bie fich auS ber höheren Brämie ergeben mürbe, belüftet merben foEen.
©a§ öfterreichifdie Becht fab, mie unter 2 bat*
gelegt, ©ebühren bor fomohl für ben BerfidjerungS»
bertrag als auch für bie BerficßerungSleiftungen be§
BerfichererS unb auch für bie Boliasenbarlehen. ©ar*
au§ ergaben fich bon felbft brei berfchiebene Bered)»
nungSgrunblagen. ©ie ©ebühr für ben BerfiherungS*
bertrag mürbe bon ben bei ben Berficberern ein*
gehenben Brämien unb Bebengebühren, bie ©ebühr für bie BerficherungSIeiftungen bon biefen Seiftungen unb bie ©ebühr für bie Boliaaenbarlehen bon ben
©arlehenSbeträgen nebft 3 iufen berechnet (§ 1 ber
©arifpoft 57 F be§ ©ebührentarifS). ©ie Beredfnung auf ber ©runblage ber Brämie galt auch für bie
$agelberfid>erung. ©ine befonbere Berüdfichtigung ber Berfid)erung§nehmer in hagelreid)en ©egenben burd) ba§ B iittel ber Berechnung ber BertragSgebühr bon ber Berfiherungfumine fanb nid)t ftatt.
©ie genannten ©ebühren maren im igntanb*
gefhäft bon ber ©efamtfumme ber fährlihen ©in
nahmen (ober Seiftungen ober ©arlehen) au berechnen.
3m ©egenfafc hieran ift bie Steuer nah bem BerfSt©
(§ 5 Bbf. 1 3 iff. 1) grunbfäßlih bon ber einaelnen
©ntgeltaahlung au berehnen unb beShalb auh im einaelnen abaurunben. ®ie§ beruht barauf, baß ber Berfid)eter bie Steuer § 8 Stbf. 1 Saß 3 gemäß ge»
feßlih für B e h n u n g be§ B e r f i d j e r u n g S » n e h m e r S au entrichten hat, alfo bei feber ©ut*
S. 330 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1839 gegennahme einer grämte gugleid) Me barauf eut=
faüenbe ©teuer (abgcrunbet) einaieEjt. Eine 5lu3«
nähme befteht für bie Sülle, in benen ber berfidjerer Steuerabrechnungen m it feinen berficherunggnehmern nicht bornimmt, b. h. bann, toenn er bie ©teuer in bag berficherungSentgelt eingerechnet hat (§ 5 Slbf. 2).
Siufeerbem ift im § 11 2lbf.3 berf@ t$b folgenbe bergiinftigurtg borgefehen: ®er berficherer bnrf mehrere ,3ahlungen eineg berficherungSnehmerS, bie biefer innerhalb beg SluffteHungggeitraumS fü r bie gleiche berficherung leiftet, in ber Slufftellung in einer Summe gufammenfaffen.
7. ©teuerfnh
®aS beutfche Stecht (§ 6) enthält eine gange Stcilie unterfchieblicher ©teuerfähe bon minbefteng 2 unb höchftenS 10 bom gunbert. SDaburd; getoinnt bie Siegelung an bcbeutung, bie für bie befteuerung ge«
troffen ift, \ c n a dj b e m eg fich um f e I b ft ä n « b i g e bcrfidjerunggtoeigc ober berficherungSarteu ober um g u f a m m e n g e f a f j t e berfid)erungen hanbelt. ¡3ft bie Bafdung beg berfidjerunggentgeltg auä felbftänbigen berficherunggtoeigen (ober «arten) gu besteuern, fo finb bie im § 6 betf@i@ unb im § 5 2)b auggetoorfenen ©teuerfähe angumenben, SDiefe
©tcuerfähe gelten auch (§ 7 berf@t@), toenn ein ber»
fidjerungSbertrag mehrere berficherunggtoeige ober berfidjerunggarten umfaßt u n b t o e u n hierbei ba3 SerficherungSentgelt fü r ben eingelneti berficherung«
gtoeig ober bie eingelne berfidjerunggart in ben biidhern bc§ berfidjererg unb im berfidferungfdjetu g e f o n b e r t angegeben ift. $ ft bagegen bag ber«
ficherunggentgelt für bie mehreren berficherunggtoeige ober berfidjerunggarten in einem © e f a m t b e t r a g angegeben, fo beträgt bie ©teuer 10 bom gunbert biefe§ ©efamtbetragS. biegen beS begriffS ber felb«
ftänbigen berfidjerunggtoeige unb SBerfUjerungSarten.
ingbefonbere ber benannten, unter § 6 3 iff. 12 fallen»
ben, toeife ich auf bie ausführlichen Erläuterungen in bem Kommentar gum berfist© bon -Bunfchel»
ßoftboth, ©eiten 157 u. f., 195 bis 207 hin. @egen»
über biefer allgemeinen Siegelung enthielt baS öfter»
reichifche 3ied)t im § 14 ber bibbg. bom 8.5.1934 (b@ bl. II Sir. 9/1934) nur einige ©onberborfdjriften.
8. ©teuerfdjulbner
®ie ©ebühr beg öfterreidEjifdjen Stedjtg toar ben SBerfidherungSanftalten auferlegt. § 8 berf@t© gemäjj ift bagegen ©teuerfdhulbner ber b e r f i d f j e r u n g S « u e h m e r.^ Sur Vereinfachung für bie berfidjerungS»
nehmer, bie ja fdjon im 3 abtungSberfebr m it bem berficherer fteijen, unb für bie ginangämter, bie nicht m it bunbertaufenben eingelnen berficherunggnehmern gu tun haben fallen, ift aber beftimmt, bafs ber 33er»
ficherer ober beffctt beboümächtigter bie ©teuer für Siechnung beg berficfjerunggnehmerg gu entrichten hat (§ 8 2Ibf. 1 Safe 3).
Sn einer ©rubbe bon gäflen gibt eg inbeffen alg eingigen beteiligten im ^nlanb n u r ben berfidje«
runggnehmer; nämlidj bann, toenn ber berficherer im Snlanb to e h e r feinen SBohnfifc (@ih) n o d) einen beboHmäd)tigten gur Entgegennahme beg berfidje«
runggentgeltg hat. gie r legt § 8 Sttf. 3 bem berfiche«
runggnehmer bie b flid jt gur Entrichtung ber ©teuer
auf. 5Die§ entfpridjt ber Siegelung, bie im §2 Slbf. 5 ber Starifboft 57 F beg ©ebührentarifg für birefte bcrficherungcn bei auglänbifd)cn berfidjerungSanftal«
ten getroffen toar; hier toar gur Entrichtung ber ®e«
bühren (gintoeig auf Slbfchnitt 2 lefjter Slbfah biefeö Sluffaheg) ber berfidjerungSnehmer unö, toenn biefer nicht gugleidj ber berfidjerte toar, ber berfidjercr gut ungeteilten ganb m it bem berficherunggnehmer ber»
bflichtet.
9. gäHigfeit ber ©teuer
3In bie ©teile ber Stoeitoodjenfrift beg § 9 berf@t@ treten bei ber Entrichtung ber ©teuer burdj ben berficherer im $ft» unb im ©oüberfahrcn anbere griffen (gintoeig auf Slbfchnitt 11 biefer Slugführun»
gen), .gier fei noch bemerft, bafe bag SiedE)t beg 3tlt«
rcid)g eine Erhöhung ber ©teuer im gall nidjt recht»
3eitiger ©teuercntridjtung nidjt fennt, biclmehr nur einen ©äumniggufd)Iag in göfje bon 2 bom gunbert borfchreibt (©teuerfäumniggefeh bom 24. 12. 1934, St©bl. I ©. 1271, §§ 1 unb 3). 5)a3 öftcrreidjifche Siecht fah eine Erhöhung ber ©ebiihr, g. b . im § 6 2lbf. 4 ber SCarifgoft 57 F beg ©ebührentarifg auf bag 2)reifad)e, bor.
10. Erftattung ber ©teuer
Slufser ben allgemeinen Erftattungggrünben ber SIC) (gintoeig ingbefonbere auf §152 Sibf.2 g iff. 2:
eine nid)t fcftgefefete Vcrfehrfteuer ift gu Unredjt ent»
ricfjtet toorben) getoährt bag VerfSt© gtoei befonbere Erftattunggmöglidhfciten. 2 >iefe finb:
§ 10 Slbf. 1 V erfS t© : SBirb bag berfidjeruuggent«
gelt gang ober gum Steil guriidgegahlt, toeil bie ber»
fid)erung borgeitig aufhört ober ba3 berfidjcrunggent»
gelt ober bie bcrficherungfummc hcrabgefeht toorben ift, fo toirb bie ©teuer auf Slutrag infotoeit erftattet, al§ fie bei Serüdfichtigung biefer Umftänbe nid)t gu erheben getoefen toare. g ie r hanbelt eg fich um bie ftälle ber geranggahfung unberbienter brämien.
b e i f i e I c :
Ein berficherunggnehmer galjlt bie brämte für em ^ahr boraug. Siad) Siblauf eineg halben ^ahreg hört bie berfidferung borgeitig auf. S)cm berfid}e»
runggnehmer toirb bie brämie für bag gtocite galb«
jahr gurüdbergütet. SDiefe beämie ift für ben ber»
ficherer eine u n b e r b i e n t e , ba er fü r bie gtoeite gälfte beg ^ahreg ein Sßagnig nicht mehr gu tragen hat. 3>ie ©teuer fü r biefe brämienhälfte toirb erftattet.
3 ahlt bagegen ber berfidjerer einen Xeil ber brämie gurüd, toeil ein ©djaben toäfjrenb ber berfidje«
runggbauer nidht entftanben ift, fo hanbelt eg fich um eine b e r b i e n t e brämie; benn ber berfidferer hat toährenb ber gangen bertraggbauer bag SBagnig ge«
tragen. Eine ©teuer toirb nicht erftattet.
§10 Slbf. 3 berf©t@: ^ ft hei ber 3ahlung eines berfid}erung§entgeltg für eine Sientenberfidherung ber berficherunggnehmer ü b e r 60 ^ a h r e a l t ober e r t o e r b g u n f ä h i g ober nicht nur boriibergefjenb berhinbert, feinen Sebengunterhalt burdh eigenen Er«
toerb gu beftreiten, fo toirb bie ©teuer für biefeS ber«
ficherungSentgelt auf Antrag erftattet, toenn bie ber«
fieberte SahreSrente ben betrag bon 600 SfeidjSmarf nicht iiberfteigt.
Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6.4.1939 / S. 331
11. 33efteuerungSberfaIjreu
$ ie r genügt ein Eurser Überblid übet bie 3Ser=
fabrenSborfdjriften beS neuen StedjtS.
2BaS bie 3uftänbigEeit bet sur Sßermaltung bcr
©teuer berufenen SSebörben betrifft, fo enthalten bie 23erf©t©23 nur fBorfdjriften über bie örtliche 3 uftän»
bigfeit. ©ie f a dj l i dj e 3 « f t ä n b i g f e i t ift im
§ 17 310 geregelt. $iernadj finb sur Sßermaltung ber SieicbSfteuern, atfo auch ber SBerfidjerungfteuer, als unterfte ^jnftana bie g i n a n s ä m t e r suftänbig.
©runbfäblid) ift banad) bie fachliche SuftänbigEeit aller üfinansämter gegeben. ©er SReidjSminifter ber ginan»
3en bat inbeffen 3ur SBereinfadjung beS SBermaltungS»
berfabrenS in ben meiften (Stabten, beren SSereid) auf mehrere ginansämter aufgetcilt ift, bie Sßermaltung ber SBerfidjerungfteuer einem ginansamt übertragen.
©0 finb in Berlin baS ginansamt S3örfe unb in
®3i en baS ginansamt fü r SBerfebrfteuern in Sßien für bie Sßermaltung ber Sßerfitberungfteuer fadblid) su»
ftänbig. ©ie ö r 11 i d) e 3 u ft ä n b i g E e i t ift im § 1 berfdjieben geregelt, je nadjbem eS fidf um einen infänbifdjen Sßerficherer ober um einen auSIänbifcben Sßerfidjerer ober um ben SßerfidjerungSnebmer banbeit, ber — in bem StuSnabmefaH beS § 8 Slbf. 3 beS @e«
febeä — bie ©teuer felbft 3u entrichten bat.
Slbgeieben bon bem foeben genannten ©onberfall ijat ber 23er f t cf >er er bie ©teuer fü r Dledjrtung be§
SßerfidberungSnebmerS an baS ginansamt 3U ent- nd)ten. ©r muß bie ©teuer nach ben tatfäcblicb b e r » et n n a b m t e u SßerfidjerungSentgelten entridhten:
ri1n nacI) bem f P r ä m i e n » ^ ft b e t r a g (§9 Slbf. 1, §§ 10 bi§ 15 SD23). ©anad) muß ber 23er»
ndjerer iebe an ihn gelei fiele 3 ablung in eine 9luf»
IteHung eintragen (§ 10 3ibf. 1). Sluffteüungseitraum tft ber stalenbermonat (§ 10 Slbf. 2). ©er Slufftellung»
Settraum Eann bom ginansamt auf Slntrag bis 3U einem ^abr berlängert toerben (§ 10 Slbf. 3). Bugleidh mit ber Vorlegung ber Slufftellung muß ber 23er- ttcheter bem ginan3amt eine 9ta<bmeifung in srnei j f ^ n etnreicben (§ 13 2ibf.2 ©ab 1). ©leiebseitig m t bcr ©tnretebung ber 9ia<hmeifung muff ber 23er»
jHe ® teuer “ tt ba8 ginansamt entrichten . ginansamt fefct bie ©teuer auf beiben
«tucten bcr Siacbmeifung feft unb gibt bie Slufftellung ber Ütacbmeifung bem 23erfid)eret 3urüd nn tS'i’ n ^ ^ ntra9 barf baS ginansamt sulaffen, baß tc0e ber Slufftellung bie ©efchäftSbüdfer beS 23er»
L i Crs t,ertoclnbet toerben (§ 12); bann entfallt bie
» S S f t e n ^ iÜ t bie 2iufftcIIuna gegebenen iaiientUIifeC1"sni)meUr ^ nira0 batf ba§ Stnansamt \ träglicber \ r r Gr * erf ^ erer bie ©teuer im Sffieg na bem $ rq m entrichtet; 23efteuerung m bis 20) entftore*, ‘ f “ 116 e t r a g (§ 9 Slbf. 2, §§
s » f u s a a
fctiäftsbüffier bes 'iv$
nungsettraum ift ba§ © « w s i V- * 7c r bi' 3); S* \ a r 47 ‘mfläei* ™ " ^ T a r f t e i , * 8 „ langer! noch berfurst toerben. Stuf Me für ben 2 reebnungsettraum bu entriebtenbe ©teuer bat ber SB lieberer für feben ßalcnbermonat eine Slbfcblagsablu
3u leiften, unb 3toar bis 311m 10. be§ folgenben IWonatS (§ 17 Slbf. 1). SDer SBerficherer mufe fü r feben SlbrecbnungBeitraum eine üftaebroeifung in Btoei
©tüden auffteüen. ©ie Dtachtneifung ift bis 3um
©chlufe be§ folgenben SOfonatS bem ginan3amt einsu*
reichen (§ 18 unb § 19 Slbf. 1). ®ie Sriacbtoeifung mufj u. a. bie nach ben SBrämie » © o l l betragen erred)»
neten, fälligen ©teuerbeträge enthalten, ©er 3lu§=
gleich aloifcben bem „@oH" unb bem „S ft" tnirb babureb erreidjt, bafe ber SSerfidjerer beredjtigt ift, bie ©teuer fü r nidjt eingegangene 3 <tbfntt9ett &et ber 2lbredjnung fü r benfenigen Slbredjnungseitraum a b 3 u f e b c « / in bem er bie SBerfidjerung gan3 ober ieilmeife in Stbgang gefteßt (ftorniert) bat (§ 16 9lbf. 4). @Iei(fr geitig m it ber ©inreidjung ber 9tad)toeifung bat ber 23erficberer bie Slbfdblufesablnng (nadj Slnrecbnung ber StbfcblagBablungen) 3U entrichten (§ 19 Slbf. 2). ©aS ginanBamt febt bie ©teuer auf beiben ©tiiden ber STtadttoeifung feft unb gibt bie ©teuerfeftfebung bem 23erfid)erer burdf Dtüdgabe beS einen ©tücfS befannt (§ 20).
©er 23er f i d j e r u n g S n e h m e t bat bie
©teuer unmittelbar an baS ginansamt 3« entridhten, tnenn ber SBcrfidferer im $nlanb meber feinen SüBobn»
fib (© ib) noch einen SBeboßmächtigten bat. ©ie 23e»
fteuerungSberfahrenSborfchriften finb in ben §§ 24 bis 28 geregelt, ©er SBerficberungSnebmcr mufe ben SlbfdjIuB ber SBerficberung bem ginanBamt u n t e r » 3 ü g l i ch a n s e i g e n ; binnen stuei Söodhen nadj ber Gablung beS SBerficberungSentgeltS bat er eine 97 a d)»
» o e i f u n g (©teuererEIärung) in Btoei ©tiieien beim ginanBamt einsureidjen unb gleichseitig bie © t e u e r 3 u e n t r i d) t e n. ©a§ ginansamt febt bie ©teuer auf beiben ©tüden ber 9tad)toeifung feft unb gibt bie
©teuerfeftfebung bem SBerficherungSnebmcr _ bureb Diüdgabe beS einen ©tüdS befannt. ©er hier be»
banbeiten SBfMjt beS 23 e r f i d) e r u n g S n e b nt e r S, bie ©teuer 3U entridften, entfgrach in ö ft e r r e i d) bie Utegelung, bie im § 2 Slbf. 5 ber ©arifpoft 57 F beS (SebübrcntarifS für bireEte SBerficberungen bei auSlänbifchen SSerfidjerungSanftalten getroffen mar;
hier mar sur ©ntriebtung ber ©ebübren ber 23erfid|e«
rungSnebmcr unb, menn biefer nicht suglcid) ber 23er»
fidjerte mar, ber SBerficberte sur ungeteilten §anb m it bem SBerfidjerungSnebmer bcrpflichtet.
97acb § 36 ber SbiSBbg. bom 8.5.1934 maren bie
©ebiibren fü r 23erficherungSgefd)äfte grunbfäblid) fpäteftenS am 14. ©ag beS bem ©efdjäftSfabr ber SBerfidjerungSanftalt ober SBerforgungSeinridjtung folgenben erften SbfonatS ober — unter 6 ntrid)tung ber gefebli^en SBersugsinfen unb bon Slbfcblagsab»
lungen nad) § 37 ber 2K23bg. — fpäteftenS am 14. ©ag beS bem ©efcbäftSjabr folgenben fiebenten SbionatS einsu3ablen. ©aS ©efdjäftSfabr ber Slnftalten unb Einrichtungen fiel regelmäßig m it bem ßalenber»
fahr sufammen. g iir ben galt, baß bie ©ebüßren uid)t nach ber jährlichen ©efamtfumme ber SBrämien uftb.
3U entridhten maren, fab § 36 Slbf. 3 ber 2B23bg. anbere 3 al)Iung§friften bor.
12. ©ic ©infübrungSberorbnung
©ie SBorfdbriften ber ©infübrungSberorbnuitg über bie SBerficherungfteuer treten am 1.4.1939 in Straft, ©ie ber SBerficberungfieucr entfpredjenben ©e»
S. 332 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6. 4.1939 bühren ber 5Eariff>oft 57 F beS ©ebütjrentarifS nebft
ben ergdnaenben S3orfchriften treten m it 2lblauf beS 31.3.1939 aufjer ®raft. ©otoeit foldje ©ebneren noch bis aum 31.3.1939 entftanben firtb ober entfielen, müffen fie auch in ber Seit nach bem 31.3.1939 nad>- entricfjtet Werben. ^ntereffe einer allgemeinen unb gleichmäßigen ©rlebigung ber nod) fdjtoebenben grade ift im § 8 Slbf. 2 ber ©infüfjrungSberorbnung borgefchrieben, baß bie ©ebneren, foweit fie nicht früher fällig werben, f f) ä t ef t e n S a m 30. 6. 1 9 3 9 3U entrichten finb.
3Son SSebeutung ift noch bie ÜbetgangSbotfdjrift im § 3 ber ©infüfjrungSberorbnung:
Sft ein StedjtSborgang nach ben im § 1 ein*
geführten SSorfchriften 311 besteuern, toar aber ber StecßtSborgang, baS ihm jugrunbe liegenbe diedjtS- gefchäft ober beren SSeurfunbung bereits nach ben bisher im ßanb Öfterreich geltenben SSorfchriften ber 23efteuerung unterworfen ober bon ber Sefteuerung ausgenommen, fo ift eine ©teuer nach reidjSredjt- liehen SSorfchriften nicht mehr ju erheben.
Unterliegt ein SiedjtSborgang nach bem 31. 3.
1939 auf ©runb ber ©infüfjrungSberorbnung ber SSerficherungfteuer, toar aber ber StedEjtSborgang ober bie Urfunbe b e r e i t s nach ben b i s h e r in ö fter
reich g e l t e n b e n S S o r f c h r i f t e n ber ©teuer (©ebühr) unterworfen ober bon ihr ausgenommen, fo ift eine 23erficherungfteuer n i dj t mehr gu erheben.
®ieS g ilt inSbefonbere in ben gäHen beS § 2 Slbf. 2
ber SEarifboft 57 F beS Sllfgemeinen ©ebührentarifS 1925.
S e i f b i e l :
©in im ßanb Öfterreidj Wohnhafter S3erfiche- rungSnehmer berficherte im ^a fjr 1935 im ¿anb Öfterreidh befinblidje ©achen fü r bie $Dauer bon 10 gafjren bei einer reidjSbeutfdjen 33erfid)erungS- gefeUfchaft. Stuf baS S3erfidjerungSgefdjäft war § 2 Slbf. 2 ber fEarifboft 57 F anautoenben. SDie reidjS«
beutfdje SSerficherungfteuer fann nicht mehr erhoben Werben.
©otoeit ber SiedjtSborgang auch ohne bie ©infüfjrungS- berorbnung bereits ber S S e r f i c h e r u n g f t e u e r unterlag, ift bie SSerficherungfteuer nach wie bor au entrichten. § 3 ©infSS© hat alfo nicht aur gofge, baff DtecEjtSborgänge fteuerfrei werben, bie fdjon bor bem 1.4.1939 ber SSerficherungfteuer unterlagen.
SBei f b i e l :
©in in SSerlin Wohnhafter S3erfid)erungSnehmer berfidjerte im ¡galjr 1935 im fianb öfterreidj befinb*
liehe ©achen für bie Steuer bon 10 fahren bei einer reichSbeutfchen SSerfidjerungSgefeHfdjaft. Stuf baS SSerficherungSgefchäft War § 2 Slbf. 2 ber 5Earif*
boft 57 F anautoenben. S>ie SSerficherungfteuer würbe § 1 Slbf. 1 g iff. 1 SSerfSt© gemäß bereits fü r bie bor bem 1.4.1939 geaafjften SSerfidjerungS- entgelte gefdhulbet unb ift aud) für bie ab 1.4.1939 geaahlten SSerficherungSentgelte unberänbert 3U ent
richten.
Die Verordnung über den
Steuerabzug von Aufsichtsratsvergütungen vom 31. März 1939
Von Regierungsrat Dr. Oermann, Berlin, Reichsfinanzministerium
S n h 1. ©infüljrung,
2. $toecf ber Sterorbnung, 8. $öije beS ©teuerabgugg, 4. greigrenae,
5. ©teuerfcfjulb unb Haftung,
1. ©tnfüfjruttg
®ie SluffidjtSratSmitglieber unterliegen m it ben SSergütungen, bie ihnen fü r bie übcrtoad)ung ber ®e»
fchäftSführung gewährt Werben, einer befonberen Ab
gabe. Sie Sfbgabe ift geregelt im © e f e fc ü b e r b i e
© r h e b u n g e i n e r St b g ä b e b e r Sl u f f i d j t S - r a t S m i t g l i e b e r b o m 2 8. SKär a 1 9 3 4 (9t@S3I. I @.253, 9t@t99l. 1934 @.369). ©urdj §3 beS © e f e h e S a u r S t n b e r u n g beS © i n » f o m m e n f t e u e r g e f e h e S b o m 17. g e b r u a r 1 9 3 9 («© S t. I @.283, 3t@t93I. 1939 @.305) ift bie Abgabe ber SluffidjtSratSmitglieber bon 10 a u f 20 b o m § u n b e r t e r h ö h t Worben.
§ 2 beS ©efeheS über bie ©rhebung einer Slbgabe ber SluffidjtSratSmitglieber beftimmt, baß bie Slbgabe
a l t :
6. Abführung unb Überwachung be§ ©teuerabgugg, 7. SSehanblung beS ©teuerabaugS bei ber SBeran«
lagung aur ©tniemmenfteuer,
8. Ifnfrafttreten unb ©eltungSbereidj ber SBer»
orbnung bom 81. SDiärg 1939.
ber SluffidjtSratSmitglieber im © t e u e r a b a u g S * b e r f a l j r e n erhoben Wirb. SteS ©teuerabgugSber»
fahren War aunächft burdh bie S3erorbnung bom 30. fWära 1933 (9t@S3I. I @. 155, 9t@tS3I. 1933 @. 265) geregelt. Sin bie ©teile biefer SSerorbnung ift für bie SluffidjtSratSbergütungen, bie ben SluffidjtSratSmit»
gliebern n ad) bem 31. ®eaember 1934 augefloffen finb, bie SSerorbnung über ben ©teuerabaug bon Sluf
fidjtSratSbergütungen bom 6. gebruar 1935 («®S3l. I
@. 161, 9l@tS3I. 1935 @. 216) getreten.
®ie ©rljöhung ber Slbgabe ber SluffidjtSratS- mitglieber hat aur golge, baß bie ^unbertfäße, bie ber SSerorbnung bom 6. gebruar 1935 gemäß für bie 33or*
naEjme beS ©teuerabaugS, fü r bie ©rm ittlung ber
©infünfte aitS SluffidjtSratSbergütungen unb für bie Slnredjnung beS einbehaltenen ©tcuerabaugS auf bie
Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 6.4.1939 / S. 333
©infommenfteuerfchulb maßgebenb toaren (§ 3, § 9 unb § 10 ber Verorbnung bom 6. gebruar 1935), künftig nicht mehr antoenbbar finb, ©S ersten gtoedmäßig, in ber bisherigen Verorbnung nicht nur bie $unbertfäße gu änbern, fonbern bie Verorbnung
»eu gu faffen. ©aburd) toar eS möglich, auch bie fon*
fügen Vorfchriften ber Verorbnung ber ©nttoidlung ber VertoaltungSübung angugleichen. ©aS ift ktrd) bie Verorbnung bom 31. Vtärg 1939 gefc^eEjert.
2. ^toccf ber Verorbnung
Stoeöf be§ ©teuerabgugSberfahrenS ift, bie ©teuer burd) E r h e b u n g an b e r Q u e l l e fid)erguftellen unb baS ©rhebungSberfahren gu bereinfadjen. ©urcß ben einbebaltenen ©teuerabgug ift bie A b g a b e b e r 2i u f f i d j t § r a t § m i t g l i e b e r r e g e l m ä ß i g
° b g e g ö l t e n , ©ine V e r a n l a g u n g gur 2Tb*
gäbe ber 2Iuffiäjt§ratSmitgIieber finbet nur ftatt, toenn bie 2Iuffid)tSratSbergütung bon einem a u § * I ä n b i f dj e n Unternehmen gezahlt toirb unb baher bem ©teuerabgug nid)t untertoorfen ift (.gintoeiS auf bie [Richtlinien fü r bie Veranlagung gur ©infommen»
fteuer unb ®örperfd)üftfteuer für 1937 8tbfd>n. C I I I 3 9Ibfaß 2).
SBenn baS 2luffid)tSratSmitgIieb b e f c h r ä n f t einfommenfteuerbflidjtig ift (§ 1 2Ibfaß 2 ©<©t@ 1939), toirb im ©teuerabgugSberfahren n e b e n b e r 21 b»
g ä b e ber 9iuffid]t§rat§mitglieber aud» © i n f o m » t o e n f t e u e r , unb gtoar ftetS in £öhe bon 10 bom punbert ber ©infünfte auS 2Iuffi<htSratSbergütungen erhoben, ^ m ©egenfaß gum Verfahren bei ber ©r»
hebung ber 2I b g a b e b e r 51 u f f i ch t § r a t § m i t - ö 11 eb e r , öte burd) ben ©teuerabgug r egel mäßi g obgegolten ift, g ilt für bie ©rhebung ber © i n f o m m e n » l , eu'Lr. t30n SiuffichtSratSbergütungen baS golgenbe:
ote ©t nr ommenf t euer , bie auf bie 2IuffichtSrat§»
bergütungen entfällt, m u ß b e i u n b e f c h r ä n f t U e u e r b f l i s t i g e n 21 u f f ich t § r a t § m i 1 - S i t e b e r n i m m e r i m Sßeg b e r V e r a n l a » b “ " 9 e r h o b e n to e r b e n. Vei befchränft ©teuer»
PT tcßttgen muß f i e i m S ß e g b e r V e r a n l a g u n g erhoben toerben, toenn bie bon bem eingelnen Unter»
" 7 ‘nc" ,Qn baS befchränft fteuerpfiichtige 2Iuffiit§»
J gegahlte Vergütung im Siaienberiabr
> u 0 V m o b e r m e h r beträgt, toeil bie ©infom»
E S T w” ® teuerStubPe I I I nach ber ©infommen»
' uertabeüe mehr als 10 bom §unbert beträgt.
^ “he bes ©teuerobgugg
b e ? I r 1 b cr ^erorbnung gemäß toirb bei bern n » ü f t ^ « W t i g e n 2tufficf>t§rat§mit burd) ©tein>rbre 2i&0abe ber 2iuffid|tSratSmitgIi baheito h. abl U0 eri,oben* ©teuerabgug bet öoher 20 bom Sunbert ber 2tufiid)tSratSbergütun(
2Ibgabe noch, R ührig. ®abon finb ./l#0
menfteuer emgubehalten. ©er ©teuerabgug bei
bemgemäß *°/ioo gugüglid) s,im = inSgefamt 28 bom
■gmnbert ber 2iuffid)t§ratSbergütung.
©aS 2tuffid)tSratSmitgIieb ift © <h u I b n e r be§
©teuerabgugS (§ 4 ber Verorbnung). ©er einbehaltene
©teuerabgug ift baher f ü r R e c h n u n g b e § 21 u f » f i c h § r a t § m i t g l i e b § borgunehmen (§ 1 2lbfaß 1 ber Verorbnung. in folge ber ©teuerabgugSpflidü barf aber bem 2luffid)tSratSmitglieb nur ber um ben
©teuerabgug gefürgte Vetrag u n m i t t e l b a r auS»
gegahlt toerben. ©er Sfteftbetrag ift § 5 ber Verorb»
nung gemäß für feine [Rechnung als ©teuerabgug an bie ginangfaffe gu gahlen. gugefloffen ift bem 2luf»
fidjtSratSmitglieb aber ber @ e f a m t b e t r a g ber Vergütung.
©§ fommt bor, baß ein Unternehmen einem 2Iuf»
fid)tSratSmitgIieb als Vergütung einen f e ft e n V e » t r a g gufagt, ber ihm u n g e f ü r g t auSgegahlt toer»
ben foH. ©iefe „ 3 ufage" fann m it Vücfficßt auf bie gtoingenben Vorfdjriften beS § 1 2lbfaß 1 unb beS § 4 ber Verorbnung nur fo aufgefaßt toerben, baß ber
„gugefagte" Vetrag nur ben © e i l ber Vergütung barfteüen foH, ber bem 2tuffid)tSratSmitgIieb u n m i t » t e i b a r aufließt, © a n e b e n ift aber ber auf ben
©teuerabgug entfaüenbe ©eil ber Vergütung noch an bie ginangfaffe gu entrichten. Vei u n b e f d) r ä n f t fteuerpflichtigen 2IuffichtSratSmitgIiebern beträgt ber
©eil ber Vergütung, ber an baS 2tuffi<ht§rat§mitglieb u n m i t t e l b a r auSgugahlen ift, 80/ioo unb ber ©eil, ber auf ben ©teuerabgug entfällt, “ /«o. ©er © t e u e r=
a b g u g mac ht m i t h i n 20/e° = 25 b o m £ u n » b e r t be§ V e t r a g S a u § , b e r u n m i t t e l b a r a n b a § 21 u f f i ch t § r a t § m i t g I i e b a u S g e » g a h l t t o e r b e n f o l l .
Vei b e f d) r ä n f t fteuerpflichtigen 2Iuffid)t§ratS»
mitgliebern beträgt ber ©eil ber 2Iuffiü)tSratSbergü=
tung, ber an ba§ 2iuffid)tSratSmitgIieb u n m i 11 e I » b a r auSgugahlen ift, ” /ioo unb ber ©eil, ber auf ben
©teuerabgug entfällt, © e r © t e u e r a b g u g b e t r ä g t m i t h i n “ /« = 38,88 b o m ^ u n b e r t b e S V e t r a g S , b e r a n b a § 2 I u f f i d ) t S r a t S » m i t g l i e b u n m i t t e l b a r a u S g u g a h l e n ift.
©abon entfallen sn/« = 27,77 bom $unbert auf bie 2 I b g a b e b e r 21 u f f i <h t S r a t S m i t g I i e b e r unb 8/™ = 11,11 bom $unbert auf bie © i n f o m » m e n ft e u e r. § 3 ber Verorbnung lautet bemgemäß:
„(1) V e i u n b e f d j r ä n f t f t e u e r p f l i d ) * t i g e n 21 u f f i ch t S r a t § m i t g I i e b e r n t oi rb b u r d ) b e n © t e u e r a b g u g n u r b i e 2t b«
g ä b e b e r 2I u f f i d ) t S r a t S m i t g I i e b e r er » h o b e n , © e r © t e u e r a b g u g b e t r ä g t :
20 b o m $ u n b e r t b e r 2t u f f i d j t S t a t S * b e r g ü t u n g , t o e n n b e r @ m p f ä n g e r bi e
© t e u e r t r ä g t ,
2 5 b o m . < 0 u n b e r t b e S a n b a S 2 I u f f i ( h t S « r a t S m i t g l i e b t a t f achl i ch a u S g e g a h l » t e n V e t r a g S , t o e n n baS U n t e r n e h ^ m e n b i e © t e u e r ü b e r n i m m t .
(2) V e i b e f c h r ä n f t f t e u e r p f l i d j H * g e n 2I u f f t d ) t S r a t S m i t g I i e b e r n t o i r b b u r d ) ben © t e u e r a b g u g n e b e n b e r 2I b =
8.334 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 13-14 / 8. 4.1939
g ä b e her S l u f f i d ) t § r a t § m i t g l i e b e r auch
© i n f o m m e n f t e u e r e r h o b e n . ©e r ©t euer » a b g u g b e t r ä g t :
28 b o m h u n d e r t b e r S t u f f i d ) t § r a i 3 * b e r g ü t u n g , to e tt n b e r © m b f ä n g c r b i e © t e u e r n t r ä g t ,
3 8 , 8 8 b o m h u n d e r t be§ a n b a § St uf » f i c h t B r a t S m i t g l i e b t a t f ä c f j l i c f ) a u § * g e g a h t t e n S e t r a g S , t o e n n b a § Unter»
u e b in e n b t e © t e u e r n ü b e r n i m m t . "
@oH bet b e f d) r ä tt f t fteuerbflidjtigen StuffichtS»
ratSmitgliebern bon bem al§ Sergütung g u g e f a g » t e n betrag n u r bie © i n f o m m e n f t e u e r , nicht aber auch bie Stbgabe ber 21uffid)t§rat3mitglieber bom
©mbfättger ber StufficfjtSratSbergütung getragen toer»
ben, fo beträgt ber ©teuerabgug (Stbgabe ber 9tufficbt§«
ratSmitglieber u n b ©infommenfteuer) “ /so = 35 bom hundert be§ g u g e f a g t e n S e t r a g §. SDicfer Se*
trag ift al§ ©teuerabgug au bie ginangfaffe abgu»
führen, ©ie gugefagte Sergütung barf aber nur um b e n Steil be§ ©teuerabgugä gefürgt toerben, ber auf bie © i n F o m m e n ft e u e r entfällt. ©a§ finb '/so
= 10 bom $unbert be§ gugefagten Setragä.
©oll bei b e f d j r ä n f t fteuerbflichtigen SluffidjtS»
ratSmitgliebern bon bem al§ Vergütung gugefagten Setrag n u r bie S t b g a b e b e r S l u f f i d j t S r a t S « m i t g I i e b e r , nicht aber arnh bie ©infommenfteuer bom ©ntpfänget ber Stuffid)t§rat§bergütung getragen toerben, fo beträgt ber ©teuerabgug (Stbgabe ber Stuf»
ficht§rat§mitglieber u n b ©infommenfteuer) — 3 0 , 4 3 b o m h u n d e r t b e § g u g e f a g t e n S9e»
t r a g §. ©iefer Setrag ift at§ ©teuerabgug an bie ginangfaffe abguführen. ©ie gugefagte Sergiitung barf aber nur um b e n Steil be§ ©teuerabgug^ gefürgt toerben, ber auf bie S t b g a b e b e r S t u f f i d j t S * r a t § m i t g t i e b e r entfällt. ©a§ finb c%>3 = 21,73 bom hundert be§ gugefagten Setrag§.
4. greigrenge
©ie Stbgabe ber SluffidjtäratSmitglieber toirb § 1 Stbfah 2 be§ @efe|e§ bom 28. SJärg 1934 gentöff tt i d) t erhoben, tocnn bie Sergiitung für ba§ etngelne Stuf«
fid)t§rat§mitglieb ben SfahreSbetrag bon 100 diWl nid>t überfteigt. ©iefe Seftimmung begieht fid) tt i d) t auf bie ©rhebung bon © i n f o m m e n f t e u e r im Sßeg be§ ©teuerabgugä bei befchränft fteuerfoflic^tioen Stufficht§rat§mttgliebern. St u § ( g r ü n d e n b e r S e r t o a l t u n g S b e r e i n f a d i u n g toar aber be»
reit§ in ben ^Richtlinien für bie Serantagung gur ©in
fommenfteuer unb iförberfdjaftfteuer für 1937 ange»
orbnet, bah in biefen gälten auch bon ber ©inbehal»
tung be§ @teuerabgug§ für bie © i n f o m m e n « fte u er abgefehen toerben fottte. ©iefe Stnorbnung ift nunmehr al§ § 1 Slbfaf? 3 tn bie Serorbnung bom 31. Siärg 1939 übernommen toorben. § 1 Slbfah 3 ber Serorbnung lautet:
„(3 ) © in © t e u e r a b g u g it a d> b i. e f e r S e r o r b n u n g i f t n i c h t b o r g u n e h m e n , to e n n b i e S e r g i i t u n g f ü r b a § e i n g e I n e 3t u f f i d) t § r a 13 m i t g I i c b b e n $ a fj r e S -
b e t r a g b o it e i n h u n d e r t 9t e i d) § m a r t n i ch t ü b e r ft e i g t."
5. ©teuerfdjulb uttb Haftung
§ 7 ber Serorbnung bom 6. gebruar 1935 lautete:
„ ( 1) ®a§ Unternehmen haftet bem 9tei<h für bie ©inbehattung unb Stbführung ber ©teuer neben bem Stuffidjt§rat§mitglieb.
(2) ©a§ StuffichtSratSmitgtieb haftet neben bem Unternehmen für bie ©teuer nur,
1. toenn ba§ Unternehmen bie 3tuffid)t§rat§bergii»
tung nicht borfd)rift§mäfeig gefürgt hat ober 2. toenn ba§ Siuffid)t§rat§mitglicb toeiff, bah baS
Unternehmen bie einbeijaltene ©teuer nicht bor*
fd)rift§mähig abgeführt hat, unb bie§ bem gn nangamt nicht ltnbergüglich m itteilt."
©iefe gaffuitg toar infofern nicht gang befriebi»
geitb, al§ bon einer „ $ a f t u n g" be§ Unternehmens unb bon einer a f t u n g" be§ STuffidjtSratSmit»
gliebS bie Siebe toar. haften bedeutet aber ein © i t t « ft e b e n m u f f e n fü r eine fremde ©djulb. Statt Fann daher bon Haftung nur bann fbrechen, toenn bie
©teuerfchuib eines gremben gegeben, b. h. toenn ein
® r i 11 e r ©teuerfchulbner ift. StuS ber bisherigen gaffung be§ § 7 toar nun it i dj t erfichtlich, to e r beim
©teuerabgug bon StuffidjtSratSbergütungen ber
©teuerfdjulbner toar unb toer für biefe ©teuerfchuib nur einguftehen hatte. Sin bie ©teile be§ § 7 ber Ser»
orbnung bom 6. gebruar 1935 ift der § 4 ber Serorb»
meng bom 31. Stärg 1939 getreten. § 4 lautet:
„@ t e rt e r f ch u I b n e r i ft b e i m © t e u e r » a b g u g bon S t u f f i c h t S r a t S b e r g ü t u n g e n b a S S t u f f i c h t S r a t S m i t g l i e b . © a § U n t e r n e h m e n h a f t e t a b e r b e m S ie id j f ü r b ie E i n b e h a l t u n g u n b S i b f ü h r u n g b e r © t e u e r n . © a § S T u f f i c h t S r a t S m i t » g I i eb ( © t e u e r f c h u l b n e r ) t o i r b n u r i n St tt f b r u ch g e n o m m e n ,
1. to e it it b a § U n t e r n e h m e n b i e St u f » f i d j t S r a t S b e r g ü t u n g n i d) t b o r . f c h r i f t S r n ä f e i g g e f ü r g t h a t , o b e r 2. t o e n n baS S l u f f i d f t S r a t S m i t g l i e b
t o e i f e , b a h b a § U n t e r n e h t o e n b i e e i t t « b e h a l t e n e n © t e u e r n n i c h t b o r » f ch r i f t § m a f f i g a b g e f ü h r t h a t (§ 5 St b f a h 3), u n b b i e § b em g i n a n g a m t u i d ) t i t n b e r g i i g l i c h m i 11e i 11."
fi. Stbführung unb ftbertoaefjultg beä ©tcuerabgugb
©ic Stbführung und libertoachung be§ ©teuer»
abgugS toar bisher in ben §§ 4 bi§ 6 ber Serorbnung bom 6. gebruar 1935 geregelt, ©iefe Sorfdjriften find im toefenttichen unberänbert, aber ftraffer gufammen»
gefafft^ im § 5 unb im § 6 ber Serorbnung bom 31. Stcirg 1939 enthalten. 9t e u ift nur bie Sorfdjrift, baf? bie Sinnt el bung über ben ©teuerabgug Fünftig in allen ©Jebieten be§ 9tei<h§, für die bte Serorbnung in ®raft gefegt ift, nad) ei t t e n t e i n h e i t l i c h e n ,
