Sprawozdanie rachunkowe portowego miasta Gdyni za okres od 1 kwietnia 1931 do 31 marca 1932 r.

Pełen tekst

(1)(jifíjú u. if\A/iíÍM Jtm Ann 3931/śA. a. -à oro K o n i s a r j a t u. R zą d u w G d y n i. ..

(2) o f c i> € 6. /. 931/32. N a k ła d e m K o m is a r i a t u R zą d u w G d y n i. ..

(3) p. 1 4 0 8. °j N \ Ç A. ^ ^ is—. f\P o.

(4) S. K. o. R. O 'W. I. D. Z s tr.. 1.. 2.. 3/. 4 /. 5/. 6/. 7/. W y n ik 'b u d ż e to w y g o s p o d a r k i m i e j s k i e j w o k r e s ie s p ra w o z daw cżym 1 9 3 1 /3 2. 1. O g ó ln y w y n ik "b u d ż e to w y g o s p o d a r k i m i e j s k i e j z ko ń ce m o k r e s u s p ra w o z d a w c z e g o za r o k 1 9 3 1 / 3 2 . « o » » . » « . » . » » . . . » . . « . . . « « « « » « « ". 2. I n w e n t a r z s ta n u m a ją tk o w e g o .po d z ie ń 31 m a rc a I 9 3 2 r .. s p o rz ą d z o n y 4 -1 2. S ta n m a ją t k u i d łu g ó w w e d łu g p o d z i a ł u o r ą g n iz a c y jn e g o a d m i n i s t r a c j i m i e j s k i e j o r a z p o d z i a łu n a s p e c ja ln e g r u p y w e d łu g p ły n n o ś c i a k ty w ó w i p asyw ów " b ila n s u » . » » . » » . .. 14 -. Wykaz m a ją t k u n ie ru c h o m e g o g m in y m i a s t a G dyni / z w y ją t k ie m p r z e d s i ę b i o r s t w / n a dz i eń 31 m a rc a ^ 9 3 2 r » »»»»»», . »». »»»». 22. W ykaz m a t e r ja łó w z n a jd u ją c y c h s i ę w ^maga z y n ie W y d z ia łu T e c h n ic z n e g o K o m is a r j a t u R ządu n a d z ie ń l / I V . l 9 3 2 r . . . . . . . . o . . . . . . .. 56 -. ’Wykaz s a l.d r a c h u n k u i n s t . f in a n s . p e r 3 l / l I I o . l9 3 l/ 3 2 « 0 . 0 0 o o a o c • • * « 0. 8 /. 9/. 0. 0. 0. 0. 0. S a ld o n a r k u z a l e g ł o ś c i b u d ż e t . c z y n n e p e r 3 l / l H • 1 9 3 2 r . . . . . . . . . . . . . . . . «'> • • • • • • • .. 0. 10/. 0. 0. -5 5. 59. 60. • • o ® « » ». Wykaz u d z ia łó w i l o k a t K o m is a r j a t u R zą d u n a d z ie ń 31 m a rc a i 9 3 2 r . . . . * * * . . « . * . ». 21. 61. 62. .. I n w e n t a r z ru c h o m y s t a n o w ią c y w ła s n o ś ć S k a rb u R a n s tw a . o . o o o o » o o » * « o c < - * » » « « ' > * * o ° '. 63. l l /. S ta n r u c h o m o ś c i K o r n is a r ja t u R z ą d u n a d z ie ń 31 m a rc a l932r_„_ . . . . » . . . . . . . . » . « » * . «. 12/. W ykaz s a ld n a r /K U z a l i c z e k p o z a b u d ż e to w y c h p e r 3 1 / I I I . r o k b u d ź . 1 9 3 1 /3 2 . . . . . . . . . . . . . . .. 81 -. 90. Wykaz z a l i c z e k b u d ż e to w y c h z w y c z a jn y c h p e r 3 1 m a rc a 19 3 ^ r « * o o o » o » e o » o o * o » a o o * o * .. 91 -. 92. S a ld a n a r / k u p r z e d s i ę b i o r s t w - p e r 3 1yńl I I . 19 32 ł . o * o o o a o * o o o c o o o o » o * o o . o o o ° ^ *. 93. W ykaz z a l e g ł o ś c i b u d ż e t t w y c h b i e r n y c h w d n iu 31 m a rc a I 9 3 2 r . * » o » o ®o » o * o o o . « * ®« .. 94 -. 64 s. 13/. 14/. 15/. 16/. Wykaz s a ld. na ra c h u n k u. 17/. Wykaz. 18/. Wykaz d a ld n a r / k u. 19/. S a ld a n a r / k u e m e r y t a ln e ". s a ld n a r / k u. o. c. o. o. o. d e p o n e n tó w. o. o. o. o. «. i. o. f. t. o. «. s. o. 149. ........ 1 51 -. 152. o.o«..*«.*..«. 153 -. 154. 155 -. 156. sum p r z e c h o d n ic h. c. k. 15 0. R ożne”. F u n d u s z e S p e c ja ln e •. 80. o. o. o. " S k ła d k i e. .. o. O. o. o. ». o. ». C. o. ©.

(5) s tr. ....................... 157 -. 160. ........................ 161 -. 164. ....................... 165 -. 36 8. 169 -. 172. 2 0 / R a c h u n e k w e k s l i w ła s n y c h 2 l / P ożyczki. d łu g o te r m in o w e. 2 2 / P o ż y c z k i k r ó t k o t e r m in o w e 2 3 / B i lą n s. r o c z n y n a r o k 1 9 3 1 /3 2. ................i.. 2 4 / Z e s t a w ie n ie w y k o n a n ia b u d ż e t u z w y c z a jn e g o i n a d z w y c z a jn e g o z a r o k 1 9 3 1 /3 2 . . . . . . . . o . . . . . . .. 17 3. 2 5 / W y k o n a n ie a d m in is t r a c y jn e g o b u d ż e t u z w y c z a jn e g o W y d a tk i z w y c z a jn e . • • . . o . o * e . o © « o . « o . o . . o e / Pocho-Ciy ZW yC Zajne . . . . . . . . . . . c e o . « . . . . » . . c / W y d a tk i n a d z w y c z a jn e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V d / D o c h o d y n a d z w y c z a jn e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 174 3 77 179 181. 2 6 / Z e s t a w ie n ie w y m ie r z o n y c h , u is z c z o n y c h i z a l e g ł y c h p o d a tk ó w sa m o i s in y c h „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 183 - 184. 2 l. /. 0 p ł a t y m ie j s k l e. .. .. o. .. .. .. o. .. «. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. o. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. -. 176 180 180 18 2. 185. .. 2 8 / S p ra w o z d a n ie z w y k o n a n ia b u d ż e t u a d m i n i s t r a c y jn e g o z w y c z a jn e g o a / w y d a t k i z w y c z a jn e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b / d o c h o d y z w y c z a jn e c / w yd a t k i n a d z w y c z a jn e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d / d o c h o d y n a d z w y c z a jn e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 187 226 243 24 9. 2 9 / K o m u n a ln a K a s a O s z c z ę d n o ś c i m ia s t a G d y n i. 2 5 2 - 2 59. .. .. .. .. .. o. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... - 225 - 24 2 - 248 - 250. ............. 272 -. 27 5. .. ................... 27 6 -. 309. 3 l / M ie js k ie. T o w a rz y s tw o K o m u n ik a c y jn e. S z p it a l d la Z a ka źn ych. 3 4 / Z a k ła d W o d o c ią g ó w i. .. 271. Z a k ła d y E l e k t r y c z n e. 3 3 / M ie js k i. .. 260 -. 3 0 / M ie js k ie. 3 2 / Z a k ła d O c z y s z c z a n ia M i a s t a. .. ................... .................. K a n a liz a c ji. ................ 31C -i 316 3l 8 -.

(6) 1. A * Z e s t a w ie n ie. I.. o g ó ln e .. W y n ik "b u d ż e to w y g o s p o d a r k i m i e j s k i e j w o k r e s ie s p ra w o z d a w c z y m 1 9 3 1 /3 2 .. I. F ak ty c z n e _ w y d a t k i b u d ż e tu z w y c z a jn i o • o za ro k 1 9 3 1 / 3 2 . . . . . . o. o. •. o. o. o. F a k ty c z n e d o c h o d y b u d ź . z w y c z . z a r o k 1 9 3 l/ 3 2 , C O O O O O O O O O O o. 5. o. o. a. o. o. o. o. o. o. o. o. . z ł : 5 . 6 9 4 . 5o 7 .1 0. .». 5 ,3 9 9 .8 5 6 .4 6 2 .2 9 4 .6 5 0 .6 4. D e f i c y t b u d ż e t u z w y c z a jn e g o z a r o k 1 9 3 1 /1 9 3 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ". 2 ,2 9 4 ,6 5 0 ,6 4. F a k ty c z n e w y d a tk u b u d ż e t u n a d z w y c z . z a r o k 1 9 3 1 /3 2 .. ............................................... u. 7 .3 o 9 .0 5 7 .2 5. F ak t y c z n e d o c h o d y b u d ź rn a d z w y s rz » z a r o k 1 9 3 1 /3 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ". 2 ,6 8 0 . 1 1 5 .0 5 4 .6 2 8 .9 4 2 .2 2. D e f i c y t b u d ż e t u n a d z w y c z a jn e g o z a r o k 1 9 3 1 /3 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. O g ó łem n ie d o b ó r n a o k r e s. ". 4 .6 2 8 .9 4 2 .2 2. s p ra w o z d a w c z y 1 9 3 1 /3 2. ...... 6 .9 2 3 .5 9 2 .8 6. \.

(7) 2. B « Z e s ta w ie n ie II.. o g ó ln e ». O g ó ln y w y n ik 'b u d ż e to w y g o s p o d a r k i m i e j s k i e j z ko ń cem o k r e s u z d a w c z e g o n a r o k 1 9 31 /32 « ,. s p ra w o . W y d a tk i' b u d ż e t u d łu g ó w j. d e f i c y W y d a tk i b u d ż e t u W y d a tk i b u d ż e t u. z w y c z . / W z o b s łu g i t u / ..........................2 . 0 7 3 . 4 4 5 . 5 8 z w y c z . o b s łu g a d ł u g ó w . . . ” 3 .6 2 1 .0 6 1 .5 2 n a d z w y c z a jn e g o . . . . . . ___ 7 . 3 o 9 . 0 5 7 .3 5 Razem " " " " ........... " ~ ’ 1 3 .0 0 3 .5 6 4 .3 5 D e f i c y t b u d ż e t u z w y c z a jn e g o i n a d s w y c z , w ra z z d e f i c y t e m l a t u b i e g ł y c h . . . . . . . ________________________ 7 , 7 2 1 , 4 6 4 , 5 3 O g ó łe m W y d a tk i z w y c z . i n a d s w y c z .z a r o k 1 9 3 1 /3 2 w ra z z d e f i c y t e m l a t u b i e g ł y c h. D o c h o d y b u d ź .z w y c z a jn e g o / b e z d o t a c j i S k a rb u P a ń s tw a / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z ł s D o c h o d y b u d ż - z w y c z . - D o t a c ja S k a r b u P an s t vva . o . . . . » 000. 000, 00. 0, 00. . 0000. . ” D o c h o d y b u d ż e tu n a d z w y c z a j n e g o . . . . . . . . ^ ___ z łs O g ó łem d o c h o d y z w y c z a jn e i n a d z w y c z a jn e z a. H ie d o b ó r z ko ń c e m r o k u. z łs. 2 0 ,7 2 5 .0 2 8 .8 8. 2 .7 8 9 .8 5 6 .4 6 610 «000. — 2 . 680. 1 1 5 . 0 3 6 .0 7 9 .9 7 1 .4 9 r . 1 9 3 1 /3 2. s p ra w o z d a w c z e g o 1 9 3 1 /3 2. z łs. 6 .0 7 9 .9 7 1 .4 9. 1 4 .6 4 5 .0 5 7 .3 9.

(8) 3.

(9) I. N. W. E. N. T. A. R. Z. STANU MAJĄTKOWEGO SPORZSPZOUY PO PUJ EN. 3 1 . m a rc a 1 9 32 r.

(10) o. ........... ..................... St t » ,-!S K « rir^ r7 ł» !a ». G ru p a. to M ci. P o z y c ja. «.ŁsasasK «r~r„*BŁv«sa5ar „.¿,rl» ^ a y .m » w a 3 c .. 9 i. 2. 3. 4. I. -. W a rto ś ć sumy p o z y c y j. A k t y w a. 5. 1. R u d o w ie. O. P la c e. 3. P la c e b u d o w la n e n ie z a b u d o w a n e. 4. P a rk i. 4 « 7 2 4 .7 7 0 .-. zą b udo wane. 5 9 4 ,5 7 4 .-. 5. In n e. 6. T e r e n y le ś n e. „ ■ •. g ru n ta. . 3 2 0 ... P r z e s tr z e n ie. 8. S łu p y f o g r o d z e n io w e * s z a l e t y p u b lic z n e .it p . u r z ą d z e n ia. w odne. ir a S lY C J E 1. \. 4 9 5 .9 2 3 .-. u ■. II. I. 2 .2 7 6 .5 0 3 .-. ■ —. 8 .2 8 3. 1 ,2 o o . -. 8 .1 0 1 .5 .8 6 .-. W BUDOWIE. V-. B udow a gm achu. III. R U C H O M O Ś C I , 1. In w e n ta rz. 2. Tab o r. 3. R u c h o m o ś c i b iu r o w e. 4. In w e n ta rz. 5. R uchom ości ró ż n e. 6. In w e n ta rz. IV. żyw y 3 0 .0 5 0 .2 o 5 . 6 5 1 .3 o. d ro g o wy. 7 7 .8 6 6 .4 8 4 7 .4 6 5 .7 4. s z k o ln y. 1 1 4 .5 9 0 .6 2. '. :4 7 5 .6 2 4 .1 4. AKTYWA PRZEDSIEBIORSTW KOMUNALNYCH , i. 1. M ie js k ie. Z a k ła d y E l e k t r y c z n e. 3 .8 9 1 .5 8 5 .0 4. 2 ’ Z a k ła d U 'o d .i K P,n a I.. —. iZ o k ła d O c z y s z c z a li as t a 1 ...—k... .....................................- ....................... ..... ..... ...... l. 9 .5 9 9 . 2 7 3 . 6 4. 3. ____ L. 6. NIERUCHOMOŚCI.. i^ J. J. W a rto ś ć Sumy g r u p .. do p r z e n i e s i e ń * a. 2 2 0 . 2 4 0 .7 8 ------------------ ------------------------------------------------------. ........ ..... 1 1 3 „7 1 1. 0 9 9 .4 6. ---------- ------------------------ ---------------- —. _________. 8 .5 7 7 .2 0 0 .1 4.

(11)

(12) to W. •s B Ph O. i. P tsj o P4. A k t y. 2 3 1 XKSSS«fflaKlAsnssoesc. Wa r t o ś ć awny p o z y c y j. w a. 4. —..—------ — —i — 6 _.u....... : — ______ i.. ... 0. Z p r z e n ie s ie n ia. i. 4. Be t o n i a r n i a M i e j s k a. 5. M le c z a r n ia M ia s t a G d y n i. W a rto ś ć sum y g r u p .. 1 3 .7 1 1 .0 9 9 .4 6. 8 . 5 7 7 . 2 c o .1 4 ,,, c. V. 1 3 .7 1 1 .0 9 9 .4 6 :. ■ ___ ___ . ,. AKTYWA FUNDACYJ.. w :.. MATERIAŁY I 1. Ma t e r j a ł y. ZAPASY.. w m a g a z y n ie. 9 0 .0 4 6 .6 4 i. 2. In n e m a t e r ja ły. 711. 3 1 ,6 6 2 * 2 3. 1 2 l, 7 o 8 . 3 7 1 ł. L 0 K A T Y. 1. Sumy h ip o t e c z n e. 2. P a p ie r y w a r t o ś c io w e. 3. ^ d z i a ły. 4. Jnne. -. | 1 o1 9 8 . j. 7111. lo k a , t y. 4 .1 7 6 .5 9 8. SUMY KOMUNALNE . ¥ KASACH INNYCH ZWIĄZKÓW KOMUNALNYCH ORAZ W KASACH URZELOW SKARBOWYCH. 1. 2. •• . ,. 4 6 0 , oo o „ . 3 .7 1 5 .4 0 0 ,-. !. W k a s a c h in n y c h z w ią z k ó w kom . ’. W k a s a c h u r z ę d ó w s k a rb o w y c h. 4 .4 8. 4 ,4 6 i. ZALEGŁOŚCI BULŻE TOWE YZYNNE .. IX. X. i. ,. u. _. .........j. '. 1 8 8 . 5 1 0 . 98. 1 8 8 .5 1 0 ,9 8. • POZOSTAŁOŚCI CZYNNE NA RACHUNKACH BIEŻĄCYCH ¥ I N STYTUCJACH ElNANSOWYCH. 7 -L.. P o c z to w a ^ a s a y SZc z ę d n o ś c i. 2. K .K .O .F u n d u s z B e z r o b .. 5 .7 8 4 .8 4 1 0 .7 3 0 .-. 3. ■'. p o ż y c z k a h z w a jc .. 585.070.-. 4. ". Ludow y rz e ź n i. 2 2 1 1 8 0 0 .-. 5. :i. ?ł. >-V• tJJ\ • "ń J.,1o. dc p r z e n i e s i e n i a. 13o . 840. 9 5 9 .2 2 4 o 84. 2 6 . 7 7 5 . 1 2 1 . 93 ..

(13) |. M i. GRUPA. CG. PO ZYG JAJ. m w n a m w M M. 8 -. P a s y w a. ¥ arto ś ó sumy p o z y c y j. Wa r t o ś ć sumy g r u p .. 5. 6. f -. 1. 2. 4. 3. Z p r z e n ie s ie n ia V II. •. 1 ! 2 3 4 5 6. 7. 3 9 .1 2 3 .7 7 2 .8 9. FUNDUSZE SPECJALNE,. F u n d u s z r e n ó w .M i e j s k i c h Z a k ła d ó w E l e k t r y c z n y c h Z a k ła d u W o d o c ią g ó w i n. n. 1 2 0 . 5 o 8 .9 3. K an a ł i z a c j i u. « >. ii. ii. u. u. u. 1 0 . o o o .2 „8 o o. Z a k ła d u O c z y s z c z a n ia M ia s t a. o -. 3 9 .5 9 7 . 1 5 8 .1 7 8 .3 2 3 5 .5 7 1 .4 7. B e t o n i a r n i a M ie js k a .. V III. 1. i. IN N E PASYWA. 2 1 4 . 6 5 5 .8 7 .. 1. FUNDUSZ EMERYTALNY. 1 8 .7 6 6 . 9 1. 2. P r z e d s ię b io r s t w a m i e j s k i e. 5 3 .0 7 5 .5 3. 3. Sumy do z w r o t u w o k r e s ie 1 9 3 3 /3 4. 2 3 .0 6 8 .6 9. 4. R óżni w ie r z y c ie le. IX. L E P O M. X. EN. C I. 4 .4 1 1 .4 7. 9 9 .3 2 2 .6 0. 1 .3 2 0 .8 8 4 .4 1. 1 .3 2 C . 8 8 4 .4 1. M ii JATEK ZWIĄZKU KOMUNALNEGO. 1. C z y s t y m a ją t e k / k a p i t a ł y dowe / p r z e d s tw .k o m ; a/ b / c/ d/. z a k ła. M ie js k ie Z a k ł.E le k tr y c z n e Z a k ł. W o d c c . i k a n a ł , Z a k ł. O c z y s z c z a n i a M ia s t a B e t o n ia r n ia M ie js k a. 2. Fundusz. O b ro to w y z w ią z k u kom .. 3. C z y s ty m a ją t e k. 1 .0 3 1 .0 5 9 .4 6 9 .4 9 8 .7 6 1 .2 9 6 2 .8 1 2 .3 0 LO. 5 9 2 . 6 3 3 .0 5 -. z w ią z k u ko m .. do p r z e n i e s i e n i a. 5 1 .3 5 1 .2 6 8 .8 2.

(14) -. t~x*z • •«“O O Ph k2> 'KI P M o Cli Pi. w ,a <D ..-» a -u. 2. 1. 9 ~. Wa r ,t o ść sum y p o z y c y j. A k t y w a. 3. 4. 5. a ■ p r z e n ie s ie n ia : ■J'. 6. ". r-k. ic a u c y j. 1® 4. 2 8 0 . —. P o l s k i 3 an k K o m u n a ł. Wa r 3zawa. 29J.328 «1.0. B an k G0 s p . S r a j . O d d z . w G d y n i. 5 0 . 000. -. ". !!. Wa r s z a w a r k . T . 2 4 9. 2„ lo 2. -. 11. ". ". To 3o5. 7 4 9 ,-. 1. ’ K A S A .. 2. Sald o. kasoW e S z p i t a l a. 711. d la. i m ' " AKTYWA. . Zal i c z k i. 1 ■2 ’. 51. zakaś. .. 6. P ra w a i. ... 7. P łu ż n ic y. .. 8 i. P r z e d s ię b io r s t w a m ie js k p e .. 9. R ożne. • .. 1 2 3 . 6 6 7 .0 9 2 3 .8 8 0 .7 6 .. • • ■ ■;. i. ■'jt •. l.O O O :.. •. ;. 2 .3 5 8 .8 1 6 .7 4 1. .. *. V. ! ii. ■,. 1 l !. 5 3 .7 7 2 . 1 6 2 8 0 . 8 2 7 .2 9. sum y do z w r o t u o k re s u b u d ź .. 1 2 6 .9 4 3 ,6 0. D e p o z y t y sądow e -. 3 .0 8 9 .9 9 8 .8 6. ‘ '. .. -. ' 1 .1 6 4 .2 o ‘5 »60 1 8 » 5 o o „~ - 1T—. '. ■ 1 . 1 6 4 . 2 o 5 . 6® • 1 8 .5 0 0 .“. I. J. I •. ■. !. .0 p r z e n i e s ie n i a .. 1. 1■. DEPOZYTY WALOROWE. ■ . ‘ D e p o z y ty .w a lo ro w e. s. 3 3 .3 6. 1. ■. ‘O. i. .1 2 1 .0 5 7 086. . , ......... 1. 1 .6 5 9 „2 2. p r z y w ile je. W y d a tk i p r z y s z łe g o. C III. 2 ,5 4 6 .9 1. ! !. pozabudż.. 5. 10. 1 .2 o 6 .4 7 8 .9 4. .. b u d ż e t u z w y c z a jn e g o ■* f I re k s le o b c e / p r o t e s t o w a n e / • • 7. • Sumy p r z e jś c io w e. 4. \. 2 .5 4 6 .9 1 • 1 .6 5 9 .2 2. Z a l i c z k i b u d ż e t u n a d z w y c z a jn a. 3. 2 6 .7 7 5 .2 ^ 1 .9 3. 6 0 .7 9 5 .-. lo. XI. *. 6. 9 5 9 .2 2 4 .8 4. K K O .b u d o w y domów n a W it o m in ie. 7 8 9. W a rto ś ć sumy g r u p .. ¡3 2 .2 5 8 Ł 5 1 1 , 46 1.

(15) P o ; y e .i a;.

(16) L.

(17) ¡. !. S.

(18)

(19) u. 3 IM w /g p & d z ia ł u m ie js k ie j. MAJĄTKU I. DŁUGÓW. o r g a n iz a c y jn e g o. A a d m in is tr a c ji. o r a z p o d z i a ł u n a s p e c ja ln e. w /g p ły n n o ś c i. a k ty w ó w i. g ru p y. p a syw ó w b i l a n s u ..

(20)

(21) r..Ä"" ■víssxsss. - 16 -. R uchom ości. L o k a ty i pożyczki. G o tó w k a w k a s ie i in s t fin a n .. D łu ż n ic y. i. ■. 6. 5. 1. 7. 1 . 2 o 9 , 0 3 0 . 3 j$P oż. 3 7 1 5 .4 c o,. 106 . 623 r. 18. ‘ I n n e a k ty w a ; i m a t e r ja ły. 8. j. 9 m x m K :a tz m z m •*. 7 ,9 2 .7 4 9 .5 0. 3 .6 6 8 .4 6 5 .9 4 2 i3 .2 9 5 .7 3. 6 5 .5 4 1 .3 {5. 3 o 6 . 8 1 6 .8 5. 5-S613.6Í7 i. 2 4 3 . 9 8 3 .1 9. 3 3 6 .3 6 3 .2 9. 5 7 .0 5 8 . 1 7. 5 .0 0 2 .9 8 ■. 1 5 7 .3 o 8 *8 8. ..8 7 0 .6 5. 3 i.. 1 * 6 5 9 .2 2. 4 1 2 » 8 0 3 .1 5 1 3 6 .8 2 0 .2 4. i. *. 1 2 .6 8 7 .4 0. 1 6 .4 8 6 . 0 7. ß .o o o . -. 4 3 .8 8 4 .5 0. 4 .3 5 7 .-. 6 .7 1 9 .5 8 8 .9 5. 1 .1 2 6 .6 0 4 2 5 .1 1 .5 9 4 . 7 2 j. 2 9 .8 2 8 .-. I• 8 .5 4 2 .-. 8 .0 1 5 .-. 9 0 .0 4 6 . 6 4. 4 .3 6 2 .8 4. 7 7 .8 6 6 . 4 8. l . • I. 953.283.95. 1„286.847.53 | 4 „L76.5 9 8 .-. j l . 5 o o „ 8 5 8 . 52. 4 . 3 3 o . 7 0 4 . 48.

(22) L .p. -. 17 -. T r e ś ć. z p r z e n ie s ie n ia. !. 20. O d d z ia ł d o m ia ro w y K o m .R z ą d u. 21. / Ś w ie t lic a M ie js k a. oo. P r z e d s z k o le. O g ó ln e sum y m a ją t k u. n ie r u c h o m o ś c i. 3 2 .1 2 9 .4 9 9 .7 1. 1 9 .8 8 1 .1 9 7 .2 3. 1 1 . 5 o o . 98 ~. 1 .8 9 8 .4 0 1 .0 2 1 .7 5 '. S z k o ła PoWe p r z y u l . S z k o I n e j. 23 24. ii!. 25 26 27. t!. tJ. Si. P eśnej. 1 8 *4 4 3 » 2 8. -. SI. t:. Si. W ito m iń s k ie j. 1 9 .1 5 4 . 8 4. -. fi. ii. w. G h y lo n ji. 8 0,274 » -. -. " !!. «!. w. O k s y w iu. 2 1 .9 3 1 .6 ®. ~. “ •......-...... 1. 4 6 » 7 8 6 a90. R a z e m. i. ¡ 2 ,2 5 8 . 5 1 1 . 4 6. 1 9 .8 8 1 .1 9 7 .2 3. S u m a ry c z n e z e s t a w ie n ie m a ją t k u z p o d z ia łe m. n T r. *. i. / / e s c. O g ó ln e sumy m a ją t k u. n ie r u c h o m o ś c i. 8 .1 o l. 5 7 6 .-. 1. Z a r z ą d ’ A d m in is t r o. 1 8 » 5 4 7 » 4 1 2 ,-. 2. P r z e d s ię b io r s t w a m i e j s k i e. 1 3 .7 1 1 .0 9 9 .4 6. 1 1 .7 7 9 .6 2 1 .2 3. 3 2 .2 5 8 .5 1 1 .4 6. 1 9 .8 8 1 .1 9 7 .2 3. .. R a z e m i. o.

(23)

(24) 19. l.p. T r. P ożyczki d&ug o t e r m i n owe. O g ó ln e sum y z a d łu ż ,. e. 4. H. Z a rz ą d A a m in is tr .. tf^IO. I H. 3. M ie js k ie. 3. Z ak ł a d. W o d .i K a n a l i z a c j i. 4. Z ak ł a d. O c z y s z c z a n ia M i a s t a. Z a k ła d y E l e k t r y c z n e. ! 3 7 . 6 4 0 o l6 9 . 3 6 j. 1 7 , 3 2 3 o 5 6 4 „8 6. 3 • 8 9 1 » 5 8 5 ,0 4 9 ,5 9 9 ,2 7 3 ,6 4 2 2 0 „ 2 4 0 ,7 8. -4R a z. e Si. I 5 1 ,3 5 1 .2 6 8 .8 2. - i . «». 1 7 .3 2 3 .5 6 4 ,8 6 _________________ A. Z e s t a w i e n i a. 1. 3 7 , 6 4 0 , 1 6 9 o 36. Za rz a d A d m in is tr ,. P r z e d a i ę b io r s t w a M i e j s k i e. R .a z e m 8. i. j 1 7 „ 3 2 3 .5 6 4 ,8 6. 1 3 .7 1 1 .0 9 9 .4 6. 5 1 .3 5 1 .2 6 8 ,8 2. 1 7 ,3 2 3 .5 6 4 .8 6.

(25) r.

(26) 21.

(27) w y: k. a. r. m a ją t k u n ie ru c h o m e g o /. z w y ją t k ie m. n a d z ie ń. g m in y n 0G- d y n. i. p r z e d s ię b io r s t w /. 3 1 . m a rc a 1 9 32 r ,.

(28) 23. !. Pi. !. P o ło ż e n ie n i e r u. chorno ś c i. R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. C. ^. Sposcb i u ż y t k ó w . n ie r u c h .. i . .T. B U D O i i. .. ’. W L E*. B u d v n e k d r e v m ia n y ti. ¡. 4. U l „A b r ahama. m ie s z k a n ie k u ź n ia. ■. u s tę p y. i. m a g azyn. 4. g a ra ż e. ' 5. i & 9. in fo r m .tu r y s t.. B u d y n e k m u ro w a n y. | P la c d w o rc o w y j | U lic a L e śna. B u d y n e k m u ro w a n y. U lic a Leśna. b u d .g o s p .s z k o l,. U lic a. S z k o ln a. s z k o ła p o w sze ch n ef. S t a r o w ie j s k a. s tra ż. p o ż a rn a. ta n ia. ja tk a. K io s k d r e w n ia n y. ¡i. «i. | U lic a. ko i Ml. M o ś c ic k ic h. n.2. S t a r o w ie j s k a. i. 3. | s z k o ł a p o w s z e ch n e. b i u r a K o m .R zą d u ti. *i. «i. dom m ie s z k a ln y a r e s z t p o i . i b iu ija. ji 5. m a g azyn. d r e w n ia n y. !l 6. m u ro w a n y 18. Ua p la ż y. u s tę p y. u. ii. «I. U l i c a W ito m iń s k a. s z k o ła p o w s z e c h n a. w. budynek gosp.. ii. /. !L9 i i •;'0. «. 21. Sw. Woj c i e c h a. dom u b o g ic h. 22. U l. W a s h in g t o n a. k o lo n ja. K a m ie n n a G ó ra. b iu r o. 23. d r e w n ia n y do p r z e n i e s i e n i a. ry b a c k a.

(29) 24 I'ig u ro w a a '.o w in w e n t a r z u na ro k 1 9 3 0 /5 1 _______ Ilo ś ć. W a rto ś ć i w /g o s z a c o w a n ia. U w a g i. W a rto ś ć £. t.z w .m a g a z y n. O oo. 21o, £ . 2 0 ,. -. 4 5 o .35c. ~ 3 .2 o o 1 4 2 .0 0 0 . ' 7oo . 1. 5 8 6 .2 8 4 ,-. 565,- ooo. 1. 2 2 0 „o o o *-. 2 2 0 .0 0 0 .. 1. 2 .2 9 7 .-. 6 o o C“. 1. 4oo.ooo.-. 4 o ó o o o c-. 1. 4 o o .o o o s-. 4 0 0 .0 0 0 » -. 1. 13o , o o o o—. 3 o . o o o ł—. 1. 3o * ooo * -. óO.OOOc™. ~. r.o c c . 8 o o .~ 8 o o. 1 4 o « bóu _ ♦ 7oc.5 0 .-. 5 o „--. 1. 4 o o ,ć>oo. ". 4 o o .0 0 0 .-. 6. 1 3 .2 2 0 .-. 6 o ot-. 16. 2 . 1 0 6 .8 5 1 .. 2 C3 3 9 .4 8 o. o g ro d y .. w y d z .te c h n ..

(30) f. . ,l( • P4. !. R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. i t i i .......... P o ło ż e n ie n ie r u c h o m o ś c i. S posób u ż y t k ó w . n ie r u c h .. 4. 3. 2 1. i < łi. z D r ż e n ie s ie n i a i. 4. i 1 24 i. B u d y n e k d r e w n ia n y. K am io n n a G ó ra. m a g azyn. 25. II. ii. u. u. szopa. ! 26. li. 11. u. tt. ii. ii. n. trz y. c ie p la r n ie. 1!. 11. dwi o. ". | 27 28. C i e p l a r n i a b e to n o w a 15. , d r e w n ia n e. 29. B u d y n e k m u ro w a n y. 50. S tu d n ie . b e to n o w a. ! 31. B u d y n e k d r e w n ia n y. j U l„ V a s h i ng t ona ! ii u u. u. m ie s z k a n ie. i. b iu i a. s t u d n ia. |. budynek g csp .. | 32. n. u. ; 33. n. II. 34. 11. m u ro w a n y. U l „ M o rs k a. P .U .P .P .. 35. II. d re w n i a n y. U l ..M o rs k a. b u d y n e k g o s p o d a r.. , 36. 11. n u r o w any. U l . Iio r s k a .. ś w ie tlic a. u. d r e w n ia n y. U l. M o r s k a > ' '•. szopa. : 38. «. z p ru s k .n u ru. 39. H. d r e w n ia n y. U l, M o rs k a. b u d y n e k go s p o d .. i 40. II. m u ro w a n y. U l. M o r s k a. 41. 11. R e d ło w o. dom m ie s z k a ln y ' MDM. m a g a zyn. 42. Ił. R y n e k w a rz y w n y. k i o sk. K am ienna, G ó ra. m u s z la. O k s y w ie. s z k o ła -. O k s y w ie. b u d yn e k g o s p .s z k. O k s y w ie. d r w a ln i a. i. i. 37. i | 43. 11. ; 44 i j 45. 11. ; 46 ;-----— !. 11. ft. n d r e w n ia n y ii m u ro w a n y u. ć re w n i any do p r z e n i e s i e n i a. dwa k i o s k i. P r z y p la ż y ii. w. | U l. M o r s k a. p a w ilo n m u z y c z n y. f. h o t e l r o b o tn ic z y. s ta ra i.

(31)

(32) - 27 -. 1 R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. ■* Hł. P o ło ż e n ie . n ie r u c h o m o ś c i 3. 2. i l \ \. z p r z e n ie s ie n ia 47 j i 43 ! 49 ] 50. O k s y w ie II. B u d y n e k m u ro w a n y u. ". ". : 51 i 52 i ; 53. ii. n. 11. 4. :. B u d y n e k d r e w n ia n y. w. SposóB u ż y t k o w a n ia n ie r u c h o m o ś c i. ii. u s tę p y 11. B udynek s tr a ż y poż. 31. s t a c j a pomp. u. w ie ż a c i ś n i e ń. II. 11. s z k o ła nowa. II. tl. 11. ‘b u d y n e k go s p o d .. 54. ii. u. 55. o. ii. 11. B udynek g o sp .. | 55. 13. 11. 11. u s tę p y. 57. u. n. «. s z k o ła now a. 58. ti. u. U. B u d y n e k g o s p o d a rc e. ; 59. 11. 1?. tl. u s tę p y. 60. u. ii. 1!. B udynek s t r . p o ż .. ii. u. '. ! 61. | !. !». i i !. .. i. d r e w n ia n y ii. C h y lo n ja. u. G d y n ia. s z k o ła. s ta ra. w ie ż y c i ś n i e ń p rz y s tra ż ..

(33) F ig u r o w a ło w i n w e n t a r z u n a r o k 1 9 5 o /3 1. !. £3 -. W a rto ś ć w /jg o s z ac o w a n i a j. U w a g i. W a rto ś ć. Ilo ś ć. 8. 7. 6. 5. 4 . 5 8 5 .2 2 o «-. 21. 2 .5 6 1 .8 5 1 .-. -. -. 3oo. -. -. 4oo.-. -. -. 2oo. "J1. 2 .0 0 0 . -. 1 .0 0 0 .-. 1. 2 .0 0 0 .-. 1 .0 0 0 .-. ! !. 8 2 .0 0 0 .-. o. ** ! 1 1. w ■. -. 7oo . -. -. 8 .0 0 0 .-. 1. 1. 800. -. -. -. 5 o o .-. -. -. 3 2 co o o . -. -. -. 2 .0 0 0 .-. -. -. 65o. -. -. -. 2 o o .-. 1. 4 .0 0 0 .-. 1. 2 .0 0 0 .-. 2 5 6 9 .8 5 1 .-. 24. ■‘ ■.■. 4 .7 2 4 .7 7 0 .-. •V. :*. ■. ::. '.

(34) 29. a. P o ło ż e n i e ■ n ie r u c h o m o ś c i. R odzaj n ie ru c h o m o ś c i. Sposób u ż y tk o w a n ia n ie - i ru c h o m o ś c i. i ..r. P la c e. ! i 1 i. P a r c e la r1. ! o er:. za b u d o w a n e. 21 74 ' 135 2949 135. \ 2 i i.. «1. 2159 130. 14. ti. 2161 13 0 '. 5. fi. o o oS a '8 0. 6. 1!. 3178 226. U l „A b ra h a m a. p o dw ó rze. ; >;. ! Skwer K o ś c iu s z k i. U l S1C) L u t e g o. p ie p r z y. U l „S z k o ln a ,. po dw ó rze. s z k o le. i !v j 18. !,9. 131 o 192 51. 1 3 13 192. i). 2 oo 67. tf. 2 o2 l ' 67. r ° i ii. 1 973 23 5. 13. ». 2 4 25 235. ¡14 j. u. 2322 235. 15. u. 2319 23 5. i. !l P o r t o w a •u. 2 o 94 67. il. 12. b o is k o. do p r. ». M ości c k ic h. S ta r o w ie j ska. podw ó rza. s z k o ln e.

(35) 3o _______ i. —. ' .'Figurowa?- 3 w in w e n t a r z u i _____ n a r o k 1 9 5 0 /5 1 ________ I Po w ie r z c h h i a m 2. Ilo ś ć W a rto ś ć •...r* 6 1 »m*p:. -. 122. -. 50. 0. 14 * 1 7 0. -. .. 5c. -. 1. o. 63. ! ’ W a rto ś ć I w /g s z a c u n k u y. «. 3 00 5 0 .. 12 . 5 0. .. 1 <, 8 9 0. <. 8. 240«. 72. 2 . 8800. i. _. 0. .. -•. ~. -■. “. 7.4 50. 17 6 4. A r? «-• O 0 O O O. e. 52r 920«. 2 1 .2 8 4. -. -. ~. -. 32. -. -. 84. -. -. 225. -. -. 9 85. 24. 550.. -. -. 330. 8 o2 5 0. -. -. 1294. 38. 830.. -. -. 234. 5. 850„. 9S 0. 2. o. p. «,. 520.. 6 „ 7§. G. .. 225. 974.. U w a g i.

(36)

(37) i F ig u ro w a ło w in w e n ta r z u n a r o k 1 9 3 0 /3 1 ; Ilo ś ć. 32 -. i P o w ie rz c h ! n i a m2.. Wa r t o ś ć w /g s za cu n ku. U w a g i .. i. W a r to ś ć. 5. i. 6. 8. 7. 9. i 1. 265. 2 2 5 .9 7 4 .6 ,6 2 5 .-. i |. 2 .4 3 0 .-. 81. -. rm I. -. 2o2. -. 10. -. 65. 5 .0 5 0. 3co. -. ;. ■;. 1 .9 5 0 .“. .. i. . -. -. 34. 1 . 020. -. 8. 2 4 0 .-. i 1. i. _. -. f. 750. •. . . 60. 000. -. 12 8S. 3 8 .6 4 0 .-. 13. 39o c -. 600. lS .o o o .-. 7.5o. -. o o #o o o . -. 18. 2 7 o .-. 360 o-. -. -. 36. -. -. 53. 3 8 40. ;:. •. .. -. 3 8 .4 o o .-. 3820. !. 5 3 0 .-. 3 8 .2 2 0 .-. | r. -. 990. 1 4 .9 o o .-. i ' ! ■. «w i. !. 3 8 4 .8 8 9 .-. ■. •.

(38) 33 U Pi. Rodzaj. P o ło ż e n ie n ie ru c h o m o ś c i. n ie ru c h o m o ś c i. Sposób u ż y tk o w a n ia n ie ru c h o m o ś c i. 1 .'« m a m m m w w e w to w w s. p rz e n i e si e n ia 33. P a rc e la. 846 lo 3. 33. 1429 26 o. I 34. 1430 260. » '2P w. i O k s y w ie. '. p o dw órze. C h y lo n ja. 831 2 Í2 1336 ‘ 3o2 1357 3o 2. 37 ! : 38. _ 5o l 222. 39. 1534 67. 40. 1535 67. 41. 1 279 66. P L A C E B U D O W L A N E .:.4T IE Z A B U D 0 M. P a rc e la. 2160 130. ". 2162 13o. 3. ". 2163 13o. * 4. w. I i. 3o o 6 -..— ......” fv0-— ..— ..do. p rz e n ie s ie n ia. S t C li/ o w i e j s k a. p la c. O k s y w ie. E .. U l .A b ra h a m a. S kw er K o ś c iu s z k i. ro la. pod. dom em ..

(39) 34 w in w e n ta rz u W a r to ś ć P o w ie r z c h n ià w /g s z a c u n k u m2. H. O. fig u r o w a ło ma r o k I9jü Ilo ś ć. W a r to ś ć. 5. 6.. 8. 7. ."■'*..^ — -u ...... r. 18. 3 8 4 .8§9. 2 7 0 .-. 12 5. 2 .7 5 0 .-. 27 5. 1 .2 5 0 .-. 120. 36o. -. I -. i Ij. -. .. 9. i t. 1 1 f i 1 !. U w a g i. _. j1 t i. 1 i. i. 1. 1 5 3 .6 1 o .-. , 15 »36 1 *. 2 4 0 .o o o .-. 2 o .o o o. i. j. 4 »639,. 4 6 .3 9 0 .-. . ‘ i. 1 i. “. -. -i» I. 95 o . - ,. 2 .85o. -. i. « I. 3 o o .-. lo .-. • ;. 6o. 1 . 800. -. 7. lo 5 . -. •. 2 6 .9 9 0. •. ,. li li ii i i i1 i;I l i. -- •. 36o. -. i. ii. i i i i i 1 ! 1 1 1 1 i —1 ■ — ------------------ n 11. 5 9 4 .5 7 4 .-. 12. -. -. 2o. 5oo. -. -. -. 77. 1 .9 2 5 .* '. —. -. 17 ;. 6 8 0 .-. !. 3 .4 6 5 .-. ;.

(40) 35 Pio ^. í. i. R od za j n ie ru c h o m o ś c i. z p r z e n ie s ie n ia P a r c e la. 7. 8 9. | Sposób u ż y t k o w o l n i a n ie r u c h .. 2. ! 1. 6. P o ło ż e n ie n ie ru c h o m o ś c i. fi. II. ii. n. t. 3oo8 80 3co8b 8o 3 l8 o 192 3117 lo 4 3236 *1 9 6 ". S kw e r K o ś c iu s z k i u. skasow ana d ro g a. u. Ili. P I . S z k o ln a i;. r o la n. ii. 11 3 M a j a. ii. ;i. 1150 220. 11 B a to r e g o. 71. 11. ti. 2272 220. 0. SI. 12. !t. 2267 220. " M o ś c ic k ic h. 2268 22o. u. ii. 24 5 o 45. U. ti. 2451 45. 11. 13. fi. i 14 i 1 ¡10. u. n. ! |15 j 1 !l?. 2452 45 u. i. II. n. U. i—. ». II. u. 1 *. l i. I II. II. fi. 1979 26. 11. t!. »i. 1980 26. 11. U. 24 97 42. 11. fi) .... -. II. u. .. —. do p r z e n i e s i e n i a. ». i. i. 1 1. !. SI. 1 18 i. u. ... 10. i. i. 1. f * » 1 i i i.

(41) -. r. t. 36- .. F ig u ro w a ło za in w e n a ts r z | na r o k iS S l/S " ' ! Po w i e r z c h - ; 1 ~ W a rto ś ć i I lo s e. ’ B " 1.......... 5 _____. U w a g ic. W artość i. 9. 6 3 7 4 6 5 .'166. G24. 6 o6 4 0 b -. 24 o 9 3 0 1-. 3 7 ,4 4 0. 2 .0 8 5. 5 2 ,1 2 5 .-. 335. 3 .3 5 0 .-. 92. 2 „3 o o c-. r2 6. 2 o5 2 0 -. I. 21. 4 2o =-. 89. 2 .6 7 o .-. 34. l,o 2 o .-. 192. 4 Ł8 o o . -. 259. 6 .4 7 5 .-. 86. 2 .1 5 0 .-. 2 5 Ł-. 110. 6o3. 1 5 .0 7 5. 1 3 C .7 c 5 . -.

(42) r. 37 -. r - ^ » i O 1 Pi ! 1 i '4 'i. '. P o ło ż e n ie n ie r u c h o m o ś c i. Ho a z a j n i e ru c iio m o ś c i. *« s -*. i». Gpor.ók u ż y t k o w a n i a nńi e-i ru c h o m o ś c i *. j. 3. 2. . ...j tj.i .... -.. ..... T. ~. z p r z e n ie s ie n i, a. 4. 1 i i i. t U l„ M o ś c ic k ic h. 20. P a rc e l a. 2i. n. 1 22 1 i i. u. 2934 15o. tt. .i. tt. | 23 1. it. n. tt. tt. i i 24 i i !. fl. 2977 211 •^ 2 764 64. | 25. it. i [. t. 2318 2 35. tt. 670 211 •>. 2765 13o. S ta ro m ie js k a. r o la. I !. !. t. it. ». S w ię t o j a ń s k a. u. n. ¡i. tt. u. .,. •. | 26. ti. 3 1 65 213. tt. 27. tt. 3149 2 11. A. M o ś c ic k ic h. 1 28 i 1 i i 29. t!. 3186 211. H. 3 Haj a. li. ?t. 34 52 119. il. S w ię to ja ń s k a. 5!. tJ. 672 211. n. Z „ A u g u s ta. VI. Ci. 32 00. VI. t?. ii. i>. fi. ska so w o d ro g a. ro la. i. i 30. « t. i ! :>ji i. 211 i. : 32. i. ;<2. fi. ti. i i ;. 34. tt. 3212 211. i !i. 2847 110. fl. 735. tf. 112 f. ci.o p r z e n i e a l c n i a. Ś lą s k a. " ;i. tt. skasow„ d ro g a.

(43) ~ 38 í F ig u ro w a ło za in w e n ta r z n a r o k 1 9 3 1 ./3 2. i. W a rto ś ć ,v/g s z a c u n k u. y-Z w i e r z c h n i a m2. W a r to ś ć .. I ---- ---- ---------- ---- --i* 6. Ilo ś ć 5. i. 7. U w a g i. 8. 9 •. J ». 1. !l. 1 3 0 .7 0 5 .-. 1» .... 7 o080 « -. 236 i. -. ’. 7. 1 7 5 .-. co co. ■i1 i■. «. 2 *6 4 0 ,-. « ? ?. {. 1. i. s. ». 29. o. o. CO. i j -i. 1 -. 2. _. 78. 6 0 ,-. 1. ! : 1. lo 9 5 o . '. Ï I. 123. 3 0 075 o. 1. io 6. 2. .... 650o~. 497. 12 «4 2 5 r -. -. 15961. 4 7 8 .8 3 c .-. .... -. 38. ~. -. 97. 2 ,4 2 5 .-. -. 15. 375 * -. 29.. 9 4 0 ,•-. 49 9. 1 -f - * _. ¡ 1. 1. i. 950. -. 2 .4 6 0 .. 3 6 .9 o o .“. 2 .0 9 9. 4 l . 9 8 o u-. 1. t. 7 2 3 .0 9 0 .». ; 'i'. i.

(44) -. 39. -. ............................................ - ..................... .... .................... ♦ Pt. 1......■ i 1 i____. Ro dz a j. ...." J. .................................... -__ ____________. _■■-¿-•¿i___. P o ło ż e n ie n i e ru cho m o ści. n ie ru c h o m o ś c i.. Sposób u ż y tk o w a n ia n i e ru ch o m o ści. 3. 2. 4. X ........ p r z e n ie s ie n ia 736 P ar c e le . 112 z. 35. : U l 0Ś l ą s k a. ska s o w .d ro g a. 36. «. 2920 84. 1). T ra u g u tta. ii. u. 37. u. 2921 84. 1). U. u. ii. 38. u. 2922 84. VI. II. u. u. 39. H. 33o5 lo 7. u. I 40. II. 33o6 lo 7. tt. II. 33o7 lo 7. li. i t. 1. i. 41. : 42. II. I 43. II. 5308 lo 7 3309 lo 7. W a s h in g t o n a tt. Wi t o m i ń s k a. r o la. ii. ii. I 11. u. 11. n. n. II. 1. t. I 44. II. 3 3 10 lo 7. 11. n. 11. j 45. 1». 3311 lo 7. I ti. n. it. tt. n. |. 46. 1). 3512 lo 7. 1 n. i 47. II. 2981. |. 00. I. II. 2982 211. ! „. i ». 49. II. 3213 2 11. Ol o. l1. 11. 3215 211. i. ł i \. i. do p r z e n i e s i e n i a. tł. W ła d y s ła w ę . I V. s k a s .d ro g a. 11. ii. ii. ii. 11. 11. i. I".

(45)

(46) ï.

(47) 4o. 1’i.gurow a^.o wi n w e n t a r z t * n 2 L r *:L<^ (| ż 3--1-" j P o b i e r z eh-! W a rto ś ć .. rt, 7 ....... 7 n i a m 2 . I w / g s z a c u n fc u . . * I Ilo ś ć I W a r to ś ć^. U w a g i .. 8. C. •'•=F. =Lv« 7 8 3 ,0 7 5 o385. -. 77. I. lo 4 5 0. 4 3 „5 o o ,. 587 ,. 2 .9 3 5 .~. 443. 2 . 2 1 5 . -■. 126. 1 .8 9 0. -. 1 .1 5 0. 1 7 .2 5 0 .-. 1 .4 5 0. 1 4 .5 o o .-. 67C. 2 o .lo o .-. 670.. 6 .7oo. -. 660. 1 9 .8 o o. 66o. 6 .6 0 0 .. 220. 6 . 600,. 4 .0 9 0. 1 2 2 .7 0 0. 4 .0 9 0. 1 2 2 .7 0 0 .“. 74. 4 4 4 .“. 5o. 437. 1 3 .1 1 0. 3o o . -. 437. 2 .6 2 2 .“. 229. 1 .3 7 4 .“. lo 6. 636. -. 9 7 0 .2 2 0 .“. ~. -.

(48)

(49) i in w e n ta rz u. !. na. P o w ie rz c h n ia. Ilo ś ć. 1. 1. F ig u ro w ać: o w r.1 9 3 ® /3 1. s*. '1. m2 . -. Wa r t o ś ó \i/g. o s z a c o w a n ia. U. w. a. g. i. YiTartość. ---- ". 6. 5. 8. 7. 9. 9 7 0 .2 2 6 .-. €4. 1 .9 2 0. 152. 1 .5 2 0 .-. 172. 1 .7 2 o .-. 155. 1 .5 5 o .-. 67. 1 .6 7 5 .i ■>. l. -7. 70. 1 .7 5 o .-. lo l. 2 . 5 2 5 e-. 1865. 4 6 .6 2 5 .-. 3925. 2 3 .0 5 0 .-. 13804. 8 2 .8 2 4 .-. “. Y. . 1'( 5 .9 5 2 .-. 992. '1 6 .0 5 1. 9 0 .-. 4 8 1 .5 3 0. 2 .7 0 0. 16051. .. ,. 9 6 o3 o 6 . -. 1724. 1 0 .3 4 4 .-. 90. 2 .2 5 0 .-. 1753. 5 2 .5 9 o .\\. 85. 2 .1 2 5 .-. 311. 7 .7 7 5 .1 .3 1 1 .3 o 7 o -. 1.

(50) 45 T P o ło ż e n ie h i e r u ohc >mo ś c i. E o d z a j n i 3r u c h o m o ś c i .. '. S p o sób u ż y t k o kvani a n i e~ ] ru ch o m o ś c i jilU M H .m il ■■ ' ......... ................... I. 4. 2. p r z e m o 3.1e n i ą Pa r c e la. 82. 83. n. co. 0. :t. 85 ( j 86. 2297 131. .. 2186 21 1. sifeao „ d r o g a. iii i 0d 2,y 10r a r ii Ito 1 * Ł u l . S w ię t o j a ń s k ą "i II. )1 Ci. i*. 1 i. 11. 2 187 211. tl. «f. II.. ii. i. 2 1 93 214. 1 I { i. t?. li. 1!. II. II. 2192 44. 1!. II. li. 51. 865 25. 11. 11. II. 90. 11. 871 25. U l i c a Leśne.. l). II. 91. n. 868 25. 11. II. tl. II. 2715 97. 87. ęi. 3o83 15o. ; 88. II. 89. 92. tt. ■93 1 |. u. 94. u. 95. u. 96. ii. »■'. m ię d z y to r a m i k o l . a u l.Ś w ię to ja ń s k ą. 87 25. U lic a Leśna. ;. ■ 11. u. 11. II. 882 25. u. n. 11. II. 88 6 25. u. n. r o la. u. u. 880 25. '. -.. 176 22. do p r z e n i e s i e n i ca *___. i. 1 •. i. tt. u. :. 1. , u. ;- r.

(51)

(52) L .p .. -. 47 P o ło ż e n ie n ie r u c h o m o ś c i. - S posób u ż y tk o w a n ia n i e - , -rm c h o m o ś c l. ■. R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. •-. ^. i. z p r z e n ie s ie n ia 97. p a r c e la. 4. 3. 2. 1. '. 183. O liw a L e ś n a. r o la. 22. 279. O k s y w ie. p a s t w is k o. 99. H. 429 28 0. • ■> u. r o la. 0 0. 05. Ił. lo e. 1 !. 126o. 1 !. u. ii. u. II. li. 8. lo l. o. 1 2 68 8. i. lo 2. •>. 47. lo 3. „. 29 9a. it. n. lo 4. rt. ^99h. u. ii. '. lo 5. u. 299c. u. n. lo 6. u. 828 319. II. ii. lo 7. u. 945 267. u. u. ♦. '. ii. 949 267. n. ii. 1 lo 9 |. n. 1 2 60 8. w. ii. 1 110. II. 1 2 61. n. ii. ii. u. lo 8. 8 111. ii. l2 8 o 66. 112. i. ii. 224. ¿ 0 p r z e n ie s ie n ia. C h y lo n ja. n.

(53) 48 -. ! F i g u r o wà ł o w i n w e n t a r z u i W a rto ś ć ...... i Po w i e r z c h - , n a r o k i 9 3 0 /3 1 n i a m2 jy/ / g o s z a c o w a n ia ! Ilo ś ć W a rto ś ć 5. 9. £. 7. 6. U w a g i. l' I*4 7 1 .1 o 2 .172. 1 .7 2 o .-. 2 9 „ 51c. 2 9 5 .1 0 0 .-. 1 .0 8 2. 1 0 „82o. -. 14. 140 «-. 1\. i 2. 2 0 ,-. 4 .4 9 0. 6 7 .3 5 0 .-. 3. 880. 58r.2oo. 3 .9 1 o. 5 8 .65o.-. 2 ,6 5 0. 3 9 .7 5 0 .-. 475. 4 .7 5 0 .-. 35. 3 5 0 .-. 36. 3 6 0 .-. 14. 2 1 o .-. 2. 3o. -. .. i. 127 9. 1 2 .7 9 0 .-. 5003. 37 e5 2 3 . 2 ,0 5 8 ,8 6 5 .-. i.

(54) - 49 • Pł * i-4. P o ło ż e n ie n ie ru c h o m o ś c i. R odzaj n ie ru c h o m o ś c i |. 3. 2. ! 1 i r ............. 1. z p a rc e la. p r z e n ie s ie n ia i 218. C h y lo n j a. S p csó h u ż y tk o w a n ia n i e ru ch o m o ści ............................. i 4. r o la. 1. 113. |. 114. ir. 387. 115. 11. 832 212. n. r o la. 116. ti. 373. 11. łą k a. 117. u. 384. u. 11. í. 1 i. ti. .. i »1. 118. u. 385. ”. 1 19. tt. 336. n. 12o. II. 5o2 222. u¡i. 11. 197 16 o. K a m .G ó ra. u. tt. 2318 235. u l.M o ś c ic k ic h. ii. ! ' i. ‘. ". 121 /. 122. ii. ro 1 a. R a z e m j;. T e re n y le ś n e. {. i. 1. Par c e la. P a r c e la. O liw a Leśna. 3o5 36. P r z e s tr z e n ie 1. :. 492 189. do p r z e n i e s i e n i a. la s. wodne. O k s y w ie. rz e k a. ujLm...-...»------ — ......................

(55) - 50 F ig u ro w a ło w in w e n ta r z u ; na r . 1 9 3 0 /3 1 . j P o w ie r z o h ;' I n i a m2 W a r to ś ć Ilo ś ć. W a r to ś ć w / g o s z ac o wan i a. 0' w a g i. 8 i. ■. >T. _. 3 5 .-. 1 7 .9 2 0. 2 .0 5 8 .8 6 5 .2 6 3 .-. 2 3 .7 6 0 .-. ) 5 .7 o o .-. 1 7 .1 0 0 .". 6 .6 4 0. 1 9 „9 2 o .~. 4 .0 6 0. 1 2 .1 8 0 .-. 2 . 68o. 8 .04o.-. -. 1 4 .2 7 0. 4 2 .8 1 0 .-. -. _. 7 .8 4 0. -. _. 239. 1 .1 9 5 .-. 2 .2 9 5. 6 P .8 5 o . -. -. “. _ i. -. !. i i |. j 1•. 2 3 . 52o. 1 -. i i. 2 ,.2 7 6 .5 o 3 .-. 32. 2947. 3 2 0 .-. 2 .9 4 7 .-. 4 2 .9 4 7 .-.

(56) -. o. Ol -. R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. ► A. P o ło ż e n ie n ie ru c h o m o ś c i. Sposóh u ż y tk o w a n ia n i e r u chom ości. 1 z p r z e n ie s ie n ia P a rc e la. 3. 4. 19o. it. 864 189. ii. lo ll 18 o. O k s y w ie. R a z e m. r z elca. ____. R ó ż n e. 1. s łu p. ś ró d m ie ś c ie. r e k la m o w y. re k la m y. In n e g r u n ta .. 873 15 o. u l.S ta r o w ie js k a. s t,ło ż y s k o. rz e k i. 1. p a rc e la. 2. u. 3164 211. H. Zgoda. skra w e k. 3. u. 74. *'. W a s h in g t o n a. p la ż e. 4. n. 597 96'. fl. G d y n ia. p o ć to re m k o l e j. 5. u. 598 96'. ti. n. ti. u. ii. 6. 1!. 599 96. I!. II. ii. n. ii. 7. (i. 6oo 96. ' II. ti. ii. n. n. 6. I!. lo 9 6 • 13. II. II. li. 51. II. do p r z e n i o.

(57) 52 F ig u ro w a ło w in w e n ta - j r z u n a r . l 9 3 o / 3 1 _______ [JPp w i e r z j Ilo ś ć. 5. i c h ń ia m2. W a r to ś ć ■. w.’/ g. 6. 7. W a rto ś ć o s z a c o wan i a. 8. : 2947. 2 .9 4 7 .-. !. 161o. 1 .6 1 o .-. 1799. 1t 7 9 9 . ~. 193o. 1 . 95o. -. i. i i \. ____j "". S. 8 .2 8 6 .-. 4. s z tu k i!. 1 .2 o o. I. f. 64. 1 . 6oo ■\ i. 2. 5o :. 2551o. 2 5 5 .1 0 0. 429. ło .7 2 5. 283. 7 .0 7 5. 224. 5 » ooo. 52. 1 .3 o o. 148. 3 -7 oo. ; i. 284.550.

(58) 1 I. 53 .......... ....... i. ii. R o d z a j n ie r u c h o m o ś c i. P o ło ż e n ie n ie r u c h o m o ś c i. 2. 3. J i. ■; S posóh u ż y tk o w a n ia n i e ru c h o m o ś c i 4 — ——s----- -ar.... ----------=—. z p r z e n ie s ie n ia. I 9. p a r c e la ,. G dyni a n. n. u. u. ii. u. ii. u. ii. u. n. ii. ii. ii. ». n. n. n. »•. n. 10. M. 15ol 268. 11. II. 15o2 273. 12. Ił. 15o3 26 7. i i. pod to ra m i k o l.. 1 458 17. 1. ♦ ! |. 13. 51. 2712 9 1?. 14. n. 2714 97. : 15. m. 672 28o. j 16 !. li. 673 28 0. ii. u. 17. ti. 674 280. ii. u. 18. ii. 472 lo o. u. u. n. 47 !° 2. it. | p a ś n ik. 20. u. 944 537. ii. o g ró d. 21. •i. 1247 195. •i. g lin ia k. 22. u. 372. n. p a s t w is k o. ! 19 t. n ie u ż y tk i. -• R a z e m. zł i t. 1. O k s y w ie ■. {. .. ----- ----------------.

(59) 54 S ig u ro w a io w in w e n t a r z u ¡ -r ' ' Il O S G 5. j. , , W artość. ’. n i a m2. v//g o s z a c o w a n ia. i 8. 7. 6. — T'- -..'•'«w.w.gtaraar». i 2 8 4 o5 5 0 , -. i. !{. 1 i. i {1. 5 .0 7 o .-. 845. 2o6. 1 i. r. 1. ,.:.j. ■V -. 1 „ 2 5 6 »-. j ii. f. _. 9. { ». j i< i. i 1. U w a g i. j. i. \. .. 44 o. * "\ ( i. i. 227. 2 . 64o . -. j i . .. 1 ,3 5 2 .-. j. !. !. i I “. •. ~. —. ! i i. .1 1 3. 1 . 1 3 0 c-. 9 e28o V-. ". 1 i • 928 ; !. 2 7 .2 1 1.». 27211. •. i !. ....... -. -. 1 .0 3 8 .-. 1 0 38. -. 2.251. "ł '. 1 Î 1. i 1. 2 .2 5 1 .». 9 0 .2 9 o .-. 18.058 j. -. -. ! 5 .0 0 0 .-. j. j. 2 5 .0 0 0 .-. i. 435.». 1. i. _. L|. •. ■. 1 4 5.-. 2 .o 7 0 ,. 1 2 .0 5 0. 8 .2 8 0 .-. 3 6 .1 5 0 .4 9 5 .9 2 3 .-. t..

(60) -. 55 -. r e s c. Z e s t a w ie n ie o g ó ln e n ie r u c h o m o ś c i. 4 .7 2 4 .7 7 0 .-. B u d o w le. 2. P la .c e z a b u d o w a n e. P l a c e b u d o w la n e n i eza b u d o w a n e. 5 9 4 .5 7 4 .-. 2 . 2 7 6 • 5 o 3 .-. 3 2 0 .-. ^ e re n y le ś n e. P r z e s tr z e n ie. wodne. 1 .2 o o . ■. R óżne. In n e. 8 .2 8 6 .-. 4 9 5 . 9 2 3 .-. g ru n ta. R a z e m. 8 .1 o I.5 7 6 .-. \.

(61)

(62) i’. W y & a 2; -t e r . i a ł óv?, z n a i- d u j ą o y c łi s i 9 w maga ¿ y ń i e Wy dz <. Techno Korni c a r , j a t u Rzq,au n a dis i eń 1« i Y 13.9 32 r 0 . :J.. 1. d . Wy s z c z eg 0ł - n i e m e. I- cP O. ■, ,. •:. .. ■t j Jedne. ! ThJiitf'AC {1 .a Gen a j e d l i ,. j. ir . r e Wa r “co sc. . :T ..i z p rz e n ie s i e n ią. V 2 .9 9 8 .2 5. rvj Ol. i<. O dpadki b a w e łn ia n e. kg... 2 0-. r,0c. ¿. 4 .-. 26. S z m e rg ie l. a r k .,. 2 ,-. 0 .5 5. 1 ,1 0. 27. O le j gazowy r e fin o w a n y. kg.. 1 2 6 .-. •0 .4 6. 5 7 .9 6. 28. R u rk i m ie rn ic z e. s z t... 29. K ra w ę żn :i ki.. , MO. 174„2 5. 2 3 .-. 4 0 0 7 .7 5. s z w e d z p ro s te. 1 ,.-. -. 2 .7 0. 20. r‘. t a t r z . ł u k K R « 2 mb,. ll. 24 ,.,4 9. 2 8 .-. 6 8 5 .7 2. .51. ■M. g r a n i t , o b ro b n .. li. ■3 6 9 . 4 6. V. “. 2 5 8 6 .2 2. 32. 11 ■. tl. 2 6 5 .-4 5. 4 ,-. 1 0 6 1 ,8 0. 33. K am ie ń. tłu c z o n y. m3. 1 9 ,2 0. 22. -. 4 2 2 ,4 0. 34. K o s tk a. szwedz,, d r o b n a. to n n. 1 6 .6 7. 02 „ -. 1 3 6 6 .9 4. 35. K r awę ż n „ t a t r z «,p 1 „ k w a r c 0. mb.. 1 4 8 .3 7. 2 1 .-. 3 1 1 5 .7 7. 36. K o s t k a op oro w a g r a n i t «. to n n. 2 3 .1 5. 7 c 0-. 162 0«. .57. B ru k o w ie c I. k l„. jn3. 4 4 .2 1. 4 5 .-. 1 9 8 9 .4 5. XI k i.. u. 3 1 1 .9 3. 3 5 .-. 1 0 7 1 7 .5 5. D. 3 1 2 .2 0. 17. k : 12. -. n. d z ik ie. 38. ** -. 39. G r a n it łu p a n y. 40. n " ś u r o V/y. \). 5 6 1 .7 5. 41. K a m ie n ie g r a n ic z n e. s z t.. 7 7 .-. i j. 1 .8 0. 6 .7 4 1 .1 3 8 .6 0 1 3 .2 2 3 ,9 8. 42. T łu c z e ń g r a n it o w y. m3. 6 o l.o 9. 43. K a m ie n i e ' " p o l ig o n o w e. s z t.. 291. 2 .-. 44. S ia tk a - d r u c ia n a. m2. 15oo. 2^60. 3 . 9oo. 45. S łu p y u li c ż n e / d r o g o w s k . /. szt c. 351. 4 ,4 5. 1 .5 6 1 ,9 5. 46. B a le. 379. 0 .8 5. 3 2 2 .1 5. s o s ń ;/s łu p y. o v ;a p n ./. n. 22. ~. 5 ,3 o 7 „4 0. 5 8 2 .-. : 't .. do p r z e n i e s i e n i a. 6 0 , 9 5 6 069.

(63) -. 58 -. Wykaz m a t e r j a łó w » z n a j d u ją c y c h . s i ę w m a g a z y n ie W y d z i a ł u ^ e c h n . K o m i s a r i a t u R z ą d u n a d z i e ń . 1 , 1 V . 1932 r . ..... ........ 1 ------- ----Bedn. | I l o ś ć ... .... .— ^. W y s z c z e g ó ln ie n ie. C ena j e d n .. z p r z e n ie s ie n ia. W a rto ś ć. 6 0 .9 5 6 .6 9. T e rp e n ty n a. kg.. 1 5 .-. 1 .5 0. 2 2 .5 0. K a rb o lin e u m. tt. 8 4 .-. 0 .3 5. 2 9 .4 0. Ś ru b y ró ż n e. s z t.. 0 .1 0. 5 4 .4 o. 544. K ity. n. 8 0 .-. D e s k i lip o w e. u. 7 0 .-. R u r y gazow e c z a r n e. l ”. m b.. 130. S^J "t o. C em e n t a 50 k g . w o r k ó w. s z t-. 529. kg.. 19. s z t.. 7. 'W ę g ie l k a m ie n n y Ż a ró w ki. do la m p. O l e j m a s z y n o w y AZ i. AF. m3. kg.. M a te r j a ł y ną re m on t / / k o ł o do l o r k i / Ś r u b y m a szynow e. s z t.. O le j. kg.. w u lk a n o m. do l o r e k. Benzyna T r o k i do s z y c i a p a s ó w Aźbest C yna M o s ią d z do s p a w a n ia P iłk i. do m e t a l i. S t a l n a rz ę d z io w a. do p r z e n i e s i e n i a. 11. 0 .3 2. 30 1 70. ". 2j-. 2 .-. 1 4 0 .-. 3 .5 1. 4 5 6 .3 0. 8. zapasowe w a lc a r ,■ K o s t k a 12 cm.. C zęści. 0 .0 2 .5. 5 o .5 0 .-'. 1 6 .-. lo .5 0. 2 .7 7 2 .-. -. 1 .2 0. 2 .5 0. 1 7 .5 0. 3 .-. 9 0 .-. —. 2 0 .-. 0 .1 0. 7 .-. 1 4 8 ,5. 0 .9 0. 1 .3 3 6 .5 0. H. 110 P5. 1 .-. t). 0 .4. n. 1 .7. 4 .5 0. 7 .6 5. ii. 1. 2 .-. 2 .-. u. 1 2. s z t. kg.. I______ 1. 12 lo . 9. -. 5 .za t u z i n 8 .3 .5 0. lio .5 0 0 .7 5. 2 .5 0 8 .3 8 .1 5. 6 6 .1 4 1 .0 4 ------------------------- -.

(64) -. 59 -. W v k a z m a t e r j a ł ó w , z n a j du.i ą c y c h s i ę w m a g a z y n ie W y d z i a ł u T e c h n , K o r n i s a r j a t u R zą d u n a d z i e ń 1 . I V . 1 9 32 r . — ------------------------------ — W y s z c z e g ó ln ie n ie. ...................— —. i L p .. z p r z e n ie s ie n ia 69. R u r k i d re n o w e. 70. P ły ty. 71 72. ........................... r. i edn.. ilo ś ć. C¡ena J e d n .. W a r to ś ć. 5 6 .1 4 1 .0 4. :. qz t .. 1178. o .lo. 1 1 7 .8 0. 50 x 5o. ». 8489. 7 . o c M2:L 4 . 8 5 5 . -. 50 x 2 5 ,. u. 2676. 7 . o o m2 2 . 3 4 1 . -. II. 6o8. K r a w ę ż n ik i n o rm a ln e. 6. 3 .6 4 8 .-. 4 .7 0. 9 4 .-. 73. H. R - 5 m.. 11. 74. •'. R - 0 , 5m-. tl. 162. 6 .-. 9 7 2 .-. i 75. K a m ie n i e g r a n i c z n e. n. 281. 1 .8 0. 5 o 5 .8 0. 76. S ł u p y o g r o d z e n io w e. ti. 196. 7 .-. 1 .3 7 2 .-. 3 0 .0 4 6 .6 4. ‘. R a z e m i -. 2o.. t. 6 .0 3 8 .8 8. B i u r a K o r n is a r ja t u Rządu. *. 5 8 8 .9 5. ' M .D .M . H o te l R o b o tn ic z y. 8 .0 0 0 .-. •. S tr a ż P o ża rn a. 4 .3 5 7 .-. «. S z p i t a l d la * Z a k a ź n y c h. 1 2 .6 8 7 .4 0. '. $ 1 .6 6 2 .3 3. 12 1 .7 o 8 .8 7. O g ó łe m. •. o ______. .. _.

(65) -. 6c -. 1 L. P*. F e l.. 1. 2. "T. 1. W y ¥ a z s a ld r-ic u i n s t . f i n a n . p . 3 1 . 3 . 3 1 / 2. KoK. 0 .. -. *. z ło ty c h. E 118. *'. 21. ". In w e s ty c y jn y. 41. p o ż .3 Z W .lo k a c .. 4 ■Ol. 1 0 .7 3 0 .9 3 6 .5 4 7 .1 0 . 5 8 5 .0 7 0 c 221. 800. -. 5. 65 I. ". B u d ow y R z e ź n i. 6. 68. ". 1 3 5 .8 4 0 -.-. 7. 77. v. K o lo n ji R o h c tn . n a G r a b o w i« Budów., d o m ó w r o b o tii.n a W ito m in i a. 8 Oj. 86 w M: 75 • •'. ". Kaucyj. lo 4 . 28o„-. 10. ■51 i t _ ’ 1 40 11 5-8 12 13. ■59 ■. ■ 14 • 60 i 15. •63 i 10 • 8 Í. K o m .B a n k K r e d y t o w y - P o z n a ń -. 6 0 .7 9 5 .». 2 4 5 .3 5 ) 5 - 784 ... 84. p o l s k i B a n k K o m u n a ln y w-wa.. 2 9 .3 2 8 .1 0. B a n k Go sp . K r a j . o d d z . w / m .. 5 0 .0 0 0 .-. «. n. ". v. irv{-wa r k. u. ". o tw a rty k re d y t. <> ». T .2 4 9 14 T.,36,5. i. S a ld o. s a ld. 344 . 9 4 0 . -. 2.lo 2 -:749.-> 3 3 1 .6 3 7 .5 3. S c h w e iz . B a n k g e s e l l s c h . Z u r i c l i. Razem z ł o t y c h. • t'/ '. <. P o c z t o w a K a s a O szczę d n i-W a rsza w y,. m. z ło ty c h. 4 5 .4 6 6 .2 8. R -k O rd in a rc .. | Fundusz B e zro h c. 3. S a ld a Ma. S a ld a w in ie n. l, 2 o 6 .4 7 8 .9 4. jU 6 5 8 .8 3 6 .2 6 4 5 2 .3 5 7 .3 2.

(66) faafew-. - 61. L _. n ii r - k u. S a l d a z a le g ło ś c i .b u d ż e t. czynne p e r 3 1 . m a r c a 1932 r .. Z a le g ło ś c i. I 1 6' 3I V 5 IV X 12. l i /. ł2/ 3/ • 4/. "b h 1 k. j. \ V. I. 0 0 : 5/. II IV. 1 1. 5 8 8. 17/ , 8/ ■9 /. '. l. p. /. ! »1 / 12/ $ 1 :1 5 / aC/ •1 7 / •18 / lie / 20 ¡•< o01/ - ,/ 22/ 23/. ¡ /. 11 12 V 13 V I 14. I X 16. X 17. Z 4/ 25/ ¡26/ 27/ ¡2 8 / IV 2 9 / ! IV. 9 12. cV I p c f a 1 d 0 a a, t d 1. ,1 a 0 b cl b c d f g 3' k 1 c i. z ro k u 1 9 3 o /l.. C zynsz z p la c ó w i k io s k ó w Z w ro t k o s z tó w a d m .i fu n d u s z .b e z r o b . Zw r o t k o s z t ó w z a l o k a l e d o s t . P o l „ P a ń P o d a t e k od z b y t k u Za l e g ł o ś c i. z ło ty c h. 5 0 .1 1 , 2o o « 4 .5 o o .23 o „ -. z r o k u 1 9 3 1 /2. P o c h o d y z donow m i e j s k i o h z g r u n t ó v/ m i e j s k i ch z M .T .K . Z w ro t k n s z tó v ; za d o s t . l o k a l P „P „ C zęść z w r o t z a k w a t e r y d o s t . w o j s k . Z-,vro ty w s p a r ć u d z i e l . u b o g im obc . g m in n k o s z tó w le c z e n ia " " " w • k o s z tó w p o g r z e b u w i! " t! za r ó ż n e ’ ś w ia d c z .p r a c .m ie js k . II k o s z t ' w a d m in . F u n d . E e z r o b . O p ła ty .a d n i n i s t r a c y j n e G p ła ty ta rg o w e O p ła ty b ib lio t e c z n e Dochód? w y d a w n i c tw a prze-wo d n i k a " z e k s p lo a t . H o t e lu R o b o tn , D o d a t e k k o m u n a l n y do z p . g r u n t ó w . u od s p o ż y c i a , z u ż y c i ii od n i e r u c h o m o ś c i d o d a t e k k o m u n a l n y z p .d o c h o d o w e g o P o d a t e i od l o k a l i 11 " za b a w „ro zryw e k i t p . u psów O p ł a t y od umów P o d a t e k od s z y l d ó w P o d a t e k o d s p a d k ó w i d a r o w iz n o P o d h t o k od p r z e d m . z b y t k u P o d a te k w o js k o w y Z w .k o s z tó w u t r z y m w z a k ł. s t a r c ó w. Ogółem s a l d o p e r 3 1 . I I I . 1932 r .. 2 .1 5 0 .I 8 . 000. I 0 . 80I . 1 8 .7 3 3 .2 8 2 .5 8 8 .8 4 2 „2 o 8 .6 7 3 8 1 .4 6 1 5 .6 5 4 3 .2 5 1 3 7 .1 0 1 . 000. 7 .5 5 7 .5 0 8 3 .3 . 8 o 4 .0 5 2 .0 0 5 .3 4 8 8 .0 3 9 .2 9 2 8 3 .1 3 7 9 6 .3 2 7 7 6 .6 5 8 .4 5 1 .3 7 2 , 2 o 3 „8 3 6 8 6 ,0 7 7 5 .5 6 2 .2 8 120. 8o l„o o 2 .o 5. 1 8 8 .5 1 0 .9 8.

(67) -. Wykaz u d z i a ł ó w. i. 62 -. (L o k a t K o m is ..R z ą d u m . G d y n i n a d z . 3 1 . I I I . 32 r. nr. Razem. Pu i l e. s z t,. e ś ć. K r „ U d z ia łu ; do o . 6 3 0 -. -. 000 . 634). U d z i a ł w K o m ^ B -k u K r e d y t w P o z n a n iu. d.. 3o61 • - 0.3065. / O k U g a c j a 5 / P a ń s t w . P o ¿«.Konw e rs y jn a z r.1 9 2 4. 12-5461. : i 5 o o .-. lo o. : i. 5 o o .5 x l o o / ■(|. t. 5oo. 1. 1. -. 1. -. 1 2 5 ,4 6 3. 1. -L o"*. 1. -. 2 6 5 .4 1 2. i 1 I 1 i ' 1 I i 1. 3 .-. " 3 .-. |. 3 .-. j. 0 .5 3 8 .2 2 1. : -. 2 9 3 0 .0 6 6. i 5 0 .-. Ol o !. 28 5 o4 1 3. u. -i. ... lo .-. .. 1. lO c -. lo .-. 2 e9 8 0 . 0 6 2. 1. lo .-. io .-. -l.3 2 6 .7 o 2. 1. lo ,-. lo .-. lo o . -. i ó c c1 .1 9 8 - -. 2 .9 8 0 .0 6 5. j. *. i. 3 . 5 2 0 . 2 o3. i. U d z i 0. u .'. 3. 1. ! i i : j. a i. y. s. i M i e j s k i e T-wo K o m u n i k a c y j n e , R z e ź n ia e k s p o rto w a C h ło d n ia ..... . ... . In n e I c k a t y - p o ż y c z k i . M ie j s k , Z a k ł.J B le k tr .p c ż szw . f j ii ii M i e j s k i e T ow .K om .. Z.e s t. a w i. e n i. U d z ia ły i lo k a ty U d z ia ły In n e l o k a t y / p o ż y c z k i / O g ó ł e m. 1 2. L.. 1. i \. -. ■. 3 5 0 .0 0 0 .lO .O O O c l o o . OOO c4 6 o . o o o u-. -. 1 i, 15 0 v 0 Ui. o- : 1 . 9 8 5 . 4 o o s3. c / oo * ooo o~ l.o o o .o o o .3 .7 1 5 .4 0 0 .2 r l5 o .o o o .-. & s 1 .1 9 3 ,4 6 0 . 0 0 0 c~ 3 .7 1 5 .4 o o . 4 .1 7 6 .5 9 8 .---------4-.. |. !.

(68) D la in w e n t a r z a ru c h o m e g o ,s ta n o w ią c e g o p ro w a d zi. s ię. z n a jd u ją c y c h. osobną k s ią ż k ę . S ta n s ię. w ła s n o ś ć. ru ch o m o ści. w . p o s i a d a n i u K om is a r j a t u. S ka rb u D a ń s tw a. ska rb o w ych ,. Rządu j e s t. n a s tę p u ją c y ! 1 / M aszyny 2 / B iu r k a. 0. 0. sz t .. 0 * 0. .. o o o o. ® O. O. '. o. o. o. ©. u. 0. 0. 0 0 ^ 00. ©. o. o. n. 5 11. u. 29. H. 18. l). 21. 51. 96. 7 / Xri o s z n k i. t.. 27. 3 / O b ra z y .. 55. 44. 9 / Kanapy i. W. 18. ki. 38. ti. 6. tt. 1. 3 / S to ły. i. 4 / S z a fy. o <.. 5 / K e g a ły. o. «. ■6 / K r z e s ł a. O O. O. 0. 0. 0. o. c. o. 0. o. 0. o. 0. *. o. 0. o. 0. c. c o. o. c. o. O O łl O O O O C O C * C O O C. o. * o<o• o. i. o. :> o. o. o. 1 > / Jiam py „ . 1 1 / K aw ki. O OO O O Oo o. c. c. DCoooeocb. .0. C. 5. C-. c,. 1 2 / R o w e r . <■. Oś - V. o. t. c >. 1 5 / ró ż n e p r. O" o c. u. 30 i 1. i i i. K a z em p r z o dmi o t, ć w. Sz t „. 344 u 1! tl !! 1 1.

(69)

(70) -. L .p ¿. 65 -. r e s é. S z t.. z p r z e n ie s ie n ia. z ł.. i. H o te l R o b o tn ic z y. 1 0 7 .7 4 9 .7 0 *. 1. Łóżka.. 2 o6. 2. S z a fy. 6o. 5 „4 o o .-. 3. to ły. 21. 8 1 7 .-. 4. ^ e g a ły. 2. 5 1 .-. 5. Ławki. 23. 00. 5o. 6. K r z e .v l a. 69. lo o .5 o. 7. Wi e s ż a k i. 48. 256. ~. i !O. f-C r~\ld 71 o. \ 8 ' i „ 1 9 i i 10. I O b ra zy 1 ; -tt-ad-jo--aparat i i M ie ln ic e. ! !1 ’. i■ K l o c z t. i 12 3. Ko l i m o t o r | P io n ; 1P r y z m a t p o j e d y n c z y. : 4 I Taśmy 1 . ( 5 j R u le tk i 6 7. ■. ;. 850 ,.. 6. 9c c -. ]. 1 o ,, 5 7. 4. 8 1 .-. 1 6 .4 8 5 ,0 7. O d d z ia ł P ro g o w y . ------------------- —. 1 1. fra n c u s k i. 1. 8 .6 9 2 .5 o. ' s ta lo w e. A p a ra t n iw e la c y jn y i S z p ilk i m ie rn ic z e. 1. 4 c 5o. 1. 3c. v. 6. 9 6 . 99. 3. 4 6 . 8o. ;. 1. 765 o-. 34. 1 3 .-. 8. Tyczki. 6. 4 6 ,2 o. 9. Ł a ty n iw e la c y jn e. 2. 1 0 4 .2 3. do p r z e n i e s i e n i a. 1 .1 8 7 .7 2. 1 2 4 .2 3 4 .8 5.

(71) z p r z e n ie s ie n ia M e tro w k a. lo 11. tJ C y r k i e l. 12. !. L in ja. 13. j. K ilo fy. ;•. V |. w a żn a. 1. 2.-. 1. 6 0 .9 o 4 .2 3. 1. 9 3 .7 5. 15 i. 15 j. 3 „ 5o. S z c z o t k i p ia z o w c e. 1 14. Y / ia d r a. i. ' -. •. 4. !. ¡1 7 1 15 1 19. 1. 1 20. I. U i. 6. S k rz y rik a n a r z ę d z ie w a. i. G ra b ie. 6 8. (. i. T a ra n ki. 6 i. :. i 1 5 .». 1 i ». Taczki. 2 2 . 8o j 46 o8o. W i d ł y do k a m i e n i. i. 1 1 .2 5. 5. j. M ło tk i b ru k a rs k ie ■. 16. •z. ż e la z n e. | i. 10. 8o 2 3 5 .5 0 i 1 6 .2 o. 1r ą g i. 23. Ł a ty n iw e la c y jn e. 2. 9 .1 0. 24. Y /a lc e. 2. 4 3 .8 2 6 .6 8. 25. T łu c z k a rk a. 1. 1 5 .2 7 9 .6 5. 26. K o m p reso r. 1. 1 6 . 9 9 5 .7 o. d ro g o w e. S t a d i o n . 5. 1 1 .2 5 .. K ł 6d k i. 2. 9 .-. 3. K ilo fy. 16. lo o .-. 4. D rą ż e k ż e la z n y. 1. 6 c-. 5. Ł o p a ty. 4. 2 7 .». j. *. •. i. 1. .. •. do p r z e n i e s i e n i a ! L. 1 5 3 .2 5. j. l 1 7 7 .8 6 6 .4 8 1. Y /ia d ra. 2. ,!. 4 4 . 8o !. 22. 1. 1 2 4 .2 3 4 .8 5. 1 .1 8 7 .7 2. i. |. J ..... . i 2 o 2 „ lo l.3 3. „i.

(72) -. L .p .. T r e ś ć. 67 -. a .. S z t .. z p r z e n ie s ie n ia. :. Z ł:. Z ł;. 1 5 3 .2 5. 6. M ło tk i. 2. 9 . 5o. 7. P o z io m n ic a. 1. 8 .2 9. 8. R a fy. 7. 5 5 .9 7. 9. S ie k ie ra. 1. 3 .7 5. 10. Taśma. 1. 1 8 .4 2. 11. W id ły. 4. 3 l.2 o. 12. K rz y ż e n iw e la c y jn e. 5. lo .-. 13. P iła. 1. p o p rze czn a. 9 .2 3. i 14. Ł a ty n iw e la c y jn e. : 15 | ; i 6. S t ó j a k Ł y d ] *o n t o wy. 1. K lu c z. 1. i iv. -T y c z k i. 1 5•1 8 \ 19. Wąż. 1. 1 4 7 .8 4. P o łą c z e n ie. 2. 2 6 .6 4. P rą d n ic a. i. 2 5 .2 0. 20 1 p ->. L in a. 2. dre w n o. S ta lo w a. 31. ■. lo o. 2 o 2 .1 o 7 .3 3. 9 .7 5 I0 .5 o 3 „ 5o 2 4 8 ,'. -. 6 5 1-. *. | 22. Lampa n a f t o w a. 1. i 23. Ł o p a ty. 3. 1 1 0 .3 4. j 24. K a n to rk i. 2. 7 o .~. | 25. Nóż do c i ę c i a. | 26. W in d a. ' 27 i '. Szyn ż e la z n y c h. ! 28 i 29. W y w ro tk i. 4. 36 o . -. B o c z n ic a. 1. 5o. -. d a rn in y. 1 1. do p r z e n i e s i e n i a ;. 808mb. 2 .1 0. 8 . 8o 18o. 2 . o 5 3 ,2 o. 3 .6 7 0 .4 8. 2 o 2 . 1 0 l . 33.

(73) -. 68 ” T. Lp.. T r e ś ć. Zł i. S z t.. Z ł*.. ,. 3o. z p r z e n ie s ie n ia ? P o le w a c z k a. 1. 31. K l u c z e m agazynow e. 8. O g ro d y m i e j s k i e . 1 2 3. 3 .6 8 0 .4 8 1 3 . 2o. 2 o 2 .lo l.3 3. 6 , 2o. 3 .6 9 5 .8 8. 1. i. P e n d z le | 1 P ie c y k ż e la z n y | i ; W ia d ra ,. 3. 1 4 .6 5. 1. H < t7 p. 4. 9 .-. 4. Pompa. "iX. 1 1 3 .7 5. 5. K łó d k i. 5. 2 2 . 5o. 6. K ilo fy. 7. 4 3 .7 5. 7. T e rm o m e try. 12. 3 3 . 8o. 8. D rą g i. 9. P j a m e n ty. 3. ż e la z n e. lo. G a ś n i cc. 11. G ra ł) i e. 12. Konewki. 13. K la tk i. 14. Ko s y. 15. Kożyce. 16. Ł o p a ty. i 17 i. i M ło tk i. 3. .. 1 4 .4 o 3 3 ,4 6 6 3 .3 2. 2ś. 1 1 2 .4 6. 2o. 9 4 . 8o. i lo 1. 2 . 5o. 1. 3. 7 .5 o 4 2 .9 o. l '. 4 2o. 4 6 .9 o. 4. 3 9 .4 5. ! 18. P e n d z le. 3. 5 .0 5. ! 19. P o z io m n ic a. 1. 6 .3 7. | 2o I. P iły. 2. 8 .5 8. • 21. i S ito. 1. 7 .—. do p r z e n i e s i e n i a. 7 3 3 .8 6. 2 o 5 . 7 o 7 .2 1.

(74) -. L .p ,. 69 -. T r e ś ć .. Sz t .. 2. 3. 1. zł .. 4. 22. S ie k ie r y. 8. 3 6 .1 0. 23. Taczka. 1. 7 .2 5. 24. T a czka ż e la z n a. 7. 2 5 0 .2 5. 25. W i d ł y do g n o j u. 22. 4 9 ,9 5. 26. B a ń k i b la s z a n e. 2. 2.-. 27. B a b k a do k l e p a n i a. 1. 2.“. 28. Mo t y k i. 11. 4 c~. 29. K rzyża. 3o. K ą to w n ic e. n iw e la c y jn e. 3. 7 . 8o. 2. 9 0-. O s e łk i. 7. 4 .5 5. 32. P iły. 2. 13 » 60. 33. Pompa. i 34 i. P iły. | 35. s ta lo w e. p o p rze czn e. 1 o g ro d o w o -. 3 ,7 5. H e b le. 2. 2 8 „8 4. : 36. M ło te k. 1. l„5 o. | 37. Nóż. 1. 1 .3 5. | 38 1~ 59. T y c z k i n iw e la c y jn e. 15. K o r b a do ś w id r ó w. 1. 8 .5 6. 4. 6 .5 1. 2. 2 .2 8. 1. 2 .8 5. i ! 1 i |. Swi d r y. 41. D łu ta. 42. O bcęgi. 43. Nosze. 44. L i n k a ko n o p m a • -. s to la r s k ie -. ró żn e. do p r z e n i e s i e n i a. 2 o 5 .7 9 7 .2 1. :. ’ •. 2 4 9 .-. 2. 40. 5. 7 3 3 .8 6. z p rz e n ie s ie n ia :. ! 31. Zł .. l o 8. -. 11. 1 6 .5 o. 60mb.. 5 5 .-. 1 .6 o 4 .5 8. 2 o 5 . 7 9 7 .2 1.

(75) i 0 £> 1. r ■ -. T r e ś ć '. L .p .. z oi •. S z t.. z ł.. I i '' i I. 2 ...--_ — 8—........................ - ......... -. ..i± ' — ". ■. z p r z e n ie s ie n ia. 4. 3. i. 5 tt 2 o 5 . 7 9 7 .2 1. 1 .6 6 4 .5 8. 45. L i n k a w ażn a. 1. 5 „2 o. 46. P iln ik i. KJ. 1 .4 3. 47. ' » ip T ijc e. o g ro d o w e. 2. 52 0-. 48. B ę c n y do n a w i j a n i a. 6. 4 5 .-. 49. W a łe k do u l i c. 1. 48. -. 50. S tru g. 1. 8 04 l. 51. Taczka. 11. l c l Ł48. 52. B u tla .. Ł. 2 s-. 53. Wąz gumowy. 54. P rą d n ic e. s z k la n a. 329m b.. 8 . 4 7 9 063. 4 6. 81» 6o • ■■ 8 5 .0 4. o. 5 .8 5. i 55. P o łą c z e ń. 56. S z c z o fcki. 57. Kosze o ch ro n n e. 58. (i s t ó r z a l!. ■. 38. 1 8 2 ,4 o. Rower. 1. 1 8 o 0-. 59. Lam py n a f t o w e. 4. 22.o 10. •........ •. 50. D ra b in y. 5. 3o, -. i. 61. Wózek. 1. 69 o-. i. 62. K o s ia rk a. 1. 12o o-. l. 63. K o s z do k o s i a r k i. 1. 4 6 .~. 64. S ie w n ik. 1 1 i. 1 8 5 .-. 65. K u lty w a to r. |. 2 oo. 66. B r o n y z y g z a k o w a te. do r o ś l i n. |. 1 2. '. .. !. 4c. i. 1 1 .5 9 4 .7 2. i. do p r z e n i e s i e n i a. -1—. —. -----. j‘ 2 1 7 . 3 9 1 . 9 3 i............

(76) 71 -. j l L.. zł .. zł .. Sz t .. T r e ś ć. 1 P* ..4.,.— .. i 1 4~.-.... 1 1 i i • > • < ; i 1 . 2 3. 3. 2. z p r z e n ie s ie n ia. 1 i. * 5 $. fit. O d d z i a ł b u d o w la n y. Pompa. 1. 3 4 .-. b e tk a k re ś la rs k a. 1. 1 3 .8 0. K rz e s ło. 1. 4 . BO. M ie d n ic a • • • U m y w a lk a :i d z b a n e k . P ie c z ą tk i bZ cli*ci. ' c j i 9. S+ ó ł P ie c y k e le k t r y c z n y. po. K u tn e ry to r a u to m a ty c z n y. 42. 5 _. 2. 7 .7 6. 3. 1 7 .8 0. t> i ! 1 i ' j. 2 1 2 .5 0. ) 7. 1. _. 2 1 7 .3 9 1 .9 3. 2. i ’ 4. 5. 4. 68, -. ’. Kornp 1 e t. 3 6 .-. 1. c y r k li. K łó d k a. 14o. 1 1. »‘. 1 2 1 .5 o. 1. 1. 6.-. 6 6 6 .9 6. O d d z ia ł M ie r n ic z y , ---------- —- —-------------------- —. 1 'T • -l". L o rn e tk a. 1. 32o. Taśmy. 9. 600. » ~ O. P la n im e try. 6. 2 1 5 .-. , 4. P o d z ia łk i. 17. 1 5 .-. . 5. T ró jk ą ty. 25. l 2o . -. ; e. P ry z m a ty. 7. 2 6 6 .8 0. : P r y z m a t " B u s c łia ". 1. 2 6 .9 6. ; R am ki p o ło w ę .................-....-.......... -............ .... ■ do p r z e n i e s i e n i a i '. 7. I 08. O I. p. ; 7 8. 1. , , ___ 1 .6 7 1 .7 7 i ............. i — .. — -------- --- - - -----.

(77)

(78) 3= -. 1 w * f tL .. T r. 73 -. e a ć. B z t.. Z ł.. 3. 4. Z ł.. P* ^ * 4-....... i 1 i 33 t-. •*. 2. A. z p r z e n ie s ie n ia S p a d k o m ie r z. :. schodowy. 1. 7 . 5o. 2. 1 2 .5 o. K ilo fy. '3 5 t .36. K s ią ż k a. W zo ry p o d a ń. 1. j 37 !. R u tk i. *. ¡3 ". Kożyce k a n c e la r y jn e. 3. 3 8 .2 5. ;o9. P o d s ta w k i. 10. ■87,-. 14 o i AT J•‘X JT L. P iłk i L łó d k i. 3. •ao. Ł o p a ty. 11. 5 3 . 90. 43. M ło tk i. 2. 1 6 .5 3. 11. 2 7 .5 o. 11. 61- • 8 o. r 5. " w ie n e ra '-". 1. do p i s a n i a. do t y c z e k. o g ro d o w e. S ie k ie r y Toczak. 47. P iła. (. p o p rze czn a. 1. 1. j. 1 5 ..-. 1. l o o8o. 4 2 o ILI * -. i. 1.00 3 .1 .5 0 ,“ .. i i 1 I. co <6. i. ¡50. Ł a ty m ie rn ic z e. 2. 7 2 .-. M ło tk i. 3. 1 9 .3 2. 52. P iln ik i. 5. 3 .7 5. w1O. H e b le. 2. 1 4 .-. 54. P iła. 2. 1 7 .-. 55. D łu ta. i. ra m ki. d i ) ’p i ł y. do p r z e n i e s i e n i a. 2. ;. t. i. 5 .o o. i. F. ■. 1. T e o d o l i t ze s t a t y w e m ■ -. '. ! i.. 1,0 r. ! i. i.. 4 4o. B u tla. s z k la n a. '. lo .-. z. P e n d z 1e m a i a r s k i e. ‘A i 6. 2 1 8 .0 6 8 .8 9. 7 ,2 6 1 .7 5. ::34 *. ;j< a. 5. 5 .9 5. lo .9 l3 .2 o. 2 1 8 ,0 6 8 .8 9.

(79) - 74 -. m. L. P. 1. T r. « s* cr. z ł.. z ł.. S z t. t ?. 1. 2. -—. 3. i. . ____ .*». ____ =*»---------- ------------= — ~—. ___. |. 5. 4. — ..... —4............-.... ..i ------------------= *i- " — T. z p r z e n ie s ie n ia. i. •' 2 . 7 o. 56. C a l 6wica. 1. 57. Cęgi. 3. 58. S tru g. 1. 7 .9 5. 59. Łom y ż e l a z n e. 5. 8 7 . 5o. 6o. K p w a d ło. 1. 61. K o l Ł a do l u t o w a n i a. 1. Lampa b e n z y n o w a. 3-. i. !. 2 4 .7 5 1. .. 62 63. ’iSfr e r t a c z k a r ę c z n a. 64. R o z g in a c z. ' 55 >'. P o z io m ic a. : 66. S to lik i. 3 9 .9 5 i 7 .8 8 ]. j 2 5 03o 48.™. i. 1 . 5o. i. do p i ł e k. i •' 2. 6 ,2 5 *. ». 1 1. Kr z e s ł a. j.. 27. 27o,. 8. S to li k i. ;. 17. 2 5 5 .-. !. 3. : 4 i. i. S z a fa. {. Komoda. i JL.. 6 1 7 8. S to ja k. !. i. lo .-. O b ra zy. i. 3. 6o e -. 2. 4o. 1. 1. 2 o 6 .7 5. 7. „ ^.. R ożne S z k o ła p r z v u l* l O. ■. 6o „ -. 1 .0 2 1 .7 5. !. 1. i 1. 12o o -. 1. L a m py 1. -. 1. 5. i. 1 1 „ 5 o © ....9 8. 336. -. 4. m ie rn ic z e. • • *, L !. P r z e d s z k o l e ?. 1 i 1. II * 2 1 8 .0 6 8 .8 9. 1 0 . 9 l3 .2 o. L u te g o ., !. B iu rk a. 2. 8oo. | J __________________________. do p r z e n i e s i e n i e -. 8 o o .-. :. I 1. 2 3 0 .3 9 1 .6 2.

(80) -.7 .5 ..L,. :> e © *r .j-. T r e s c. ; Pi i.....-. Zł s. Zł:. Szt.. 4. t ,. !. s. 8oo i -. j S z a fy. 3. K a te d ry. 4. K r z e s ła , i. 5. Ławki. * 7. i. •. j .. 49. i. f i l a - : :. lo „2 3 o o -. j. 81 2ćc. ta b o re ty. -'ke g r . ł y. 421 .. »> Ą-. W ie s z a k i. i A lo. s z k o ln e. H to CO. >— i. 4 .6 2 0 -1. 2. 2 3 0 .5 9 3 . »62. o. z p r z e n ie s ie n ia. 10 „ 6o o .; • «. d. 38o . 17o. 2 o595. 8. iT ^ D lj oe. 9. K rzyze. 10;. O b ra zy i. r, c.. X©. 2 8 5 ,-. |. 219. 1 .8 6 4 o-. Lam py. 139. 2„ 182. -. P.óżne. 83. ram y. " " l". -. 12. ;r. • - > S z k o ła , p r z y u l ^ e s n e . i . ,3. b z a -f y. 2. B iu rk a. : 1o ■ ■■‘ • 1 '. L ' >f) J. S to ły. 13. K rz e s ła. 5. Ł a w k i k la s o w e 1. 7. ;yo aya o. ooj. , wr i ?. K rzyże. 9. S to ja k. i. 22o 1. .. 3oo. . -. 8 . 1o o . -. 180 i. 1 .2 8 6 .-. :i :•. 1 . 2oo. .8. „. t. TfT. 4 9 o .-. 3. W ie s z a k i. 10. [\. 1 .7 9 o .-. Jf. 4 6 . 7 8 6 . 9o. .. i 3. 2c. a. T a b lic e. 8. :. ł. ■i.w»J. 4. 6. ". 1 1 ,9 7 3 ,9 0. Ta. lo. lo o. -. 2. 6 5 .-. O b rc.zy. 2.2. 3 9 6 .-. Ramy. 2o. 3.0 0 .. i. re .y a ł. •-■■■■r;. . '. i. 11. ■•. -. 1 T------------- ' !. -. ----------. —. -...:...... ....... ....... -. 1 4 0 .4 7. do p r z e n i e s i e n i a ..................... ......... :..... i ; _____ .... i. „ ......... ........ .............................. 2 7 7 .3 7 8 ,5 2.

(81)

(82) mmwxm^:'^z'xx£S!s:1. 77 s &s s s s s b s m *. L.. -f-. ;. ■ ■. >. .......................... T r e ś ć. p.. szt.. Zł:. a. 4. 2. i. Zł:. 5. 3 2 3 . 2 5 0 .6 4. z przeniesienia 2 Szkoła w Oksywiu . i-. Stały. gc. lc 3 2 o. 2. Szafy. 15. 2 „5 oo.-. ■a o. Krzesła. 15. /< ■. Tabore t y. 55. r. Ławki klasowe. 6. Tablice. 1. Katedry. |. 6. 1. 5 3 o.. j 1. 2 .9 oo. lo6. ,. 225,-. 1. 7 uc . •-. I. 3. 4 5 c.~. 34. 85 0 -. • •. <3. Obrazy. y. Krzyże. r.. ' 6. 12o.3 oo, ■ -. Warsź cat y st o'i ar ski e ..... .w . r ieszaków. 1L. 121. £ i „9 3 1 .60. l l . 3 S6 . 6 o. r. '. Stiaż Pożarna. 7. 7 oo. -. 8. ’ W '-żne Ro. 73. .. !. O. 1 Stoły. 1 1 5 =-. j. 1. V ! i. Krzesła. 61. 124. 4. loo. -. ,. ! •5. Ławki. . 1. I 4. Wieszaki. •0. Szafa. f. ■^egał. 3 -. 1 1. 9. Obrazy. 9 .l2o. :. o -. |. 3 ok45 i. .■■i. 28. Lampy. f. do przeniesienia. 1 5 9 .--. ------------- ------- ---------. 7 02. .. -. 3 4 5 . 1 8 2 .2 4. : ------------------ —. ----------------- — —. » ............. -... - ... — H — —.

(83) 78. L.. T r e ś ć. zł s. S z t.. Z ł!. P* 3. 1. z p r z e n ie s ie n ia. 4. j. i. 7o2. 3 .3 3 0 .-. Sam ochody. 2. ; 10. D ra b in y. 8. ; n. Wo r elc r a t u n k o wy. 1. 2 . 000. -. |. S ik a w k i rę c z n e. 2. 1 .3 5 o .-. 12. ; 13. Węże gumowe i. : 14. R e fle k to r y. p a r c ia n e. 3 4 5 .1 8 2 .2 4. 1 6 o . 5o. 8. !. 3. i. 8 .1 5 4 .1 .1 8 8 .-. 15. Pompy. s ą c o —t ł o c z ą c e. 16. S yre n a e le k t r y c z n a S w i. e t. 1 i. 2 4 . 5oo. . 3. 2 „5 o o .-. 1. 4 3 . 8 8 4 . 5o. c e 1 7 o .-. T a b o re ty. 2. S to ły. 5. to c • 1. 48. 1. 3. S z a fy. 6. 36o. -. 4. Ławki. 5. E p id jo s k o p. 6. R óżne. lo. 15o. 7 o 2 „-. 1. 2 7 6 . 4c. 72. 1 .8 9 8 .4 0. i. B i b l . j 1. K s ią ż k i. 2. O p ra w y. o t. e k a <,. w z .w o lu m e n y. S z p ita l. d la. 1. K r z e s ła. i. 2. S to ły. s to lik i. i. 4337. 2 6 .8 2 8 .-. 3 ooo. 3 .0 0 0. 2 9 .8 2 8 „-. zakaźnych, 119. ta b o re ty. io 6. nocne. do p r z e n i e s i e n i a. s. 6 8 2 . 5o 5 .7 7 o .-. 6 .4 5 2 ,5 o. 4 2 0 .7 9 3 ,.1 4.

(84) 79 ssaKsamosBssiBw. XRBBKX s a. tr*. -V „T. T r. S z t-. e s c. Z ł:. Z ł:. 2. z p r z e n ie s ie n ia 3. Łóżka i. 4. S z a fy. 5. Re g a ł y. ". lo 3. le ż a k i. .. T,am py i. lic h ta r z e. R ożne Tan i a. •6 o4 5 2 „5 0. 4 2 0 .7 9 3 .1 4. 10 „ 8o 1« 5.0. 26. 2 „8 1 2 .-. 7. 3 1 9 .-. 32. 2 „ 1 4 0 c5o. 256. 8 .6 1 3 .5 o. i' *. 31 „ 139. ja tk a . 4 2 5 .-. 42 5 o -. U r z ą d z e n ie ' w e w n ę trz n e * S z p it a l S .S .M iło s ie r d z ia «. Łóżka 2. S z o ły i. s to lik i. nocne. K r z e s ła. 35. 3 .8 9 2 .-. 39. 1 8 9 7 c •■. 2o. 8 7 .-. S z a fy. 4. 1 *6 2 5 .-. R óżne. 17. 1 .0 4 1 .-. 8 .5 4 2 .-. B i u r o K o y/ych d o m ia r ó w , i [. 1. Tyczki. i. ła ty. :. 2. P r z y r z ą d y B n g la. 4. 5 2 8 .-. 3. P ry z m a ty. 4. 9 8 .-. 4. Taśmy s t a l o w e. 8’. 2 8 l.2 o. 5. S to lik i. 4. 1 8 4 .3 0. 6. In s tru m e n t iń w e la c y jn y. 1. 9 6 8 .-. do p r z e n i e s i e n i a. ;. •4 ,3 3 9 .0 2. 35. 2 „2 7 9 „5 2 ■. i i , i. m ie rn ic z e. 4 6 0 ,8 6 0 .1 4.

(85) -. 8o. t rn T r. L. P. 1. ' r e 5 c j O t-t. J -f 1 i. 3 ..... 3. r,. M a s z y n k a dc l i c z e n i a. 1. 9. S to ły. 3, 2. 11. ! sT r a n s p o s t e r y. 2. 2 ,2 4 o . -. i. 789.. 78 5o3. 4 5 o„6 o. o. 13 7 , -. 16. .L IS .". \ | ;. 6 .7 1 9 .-. 6 o , 6o. 24 '. Gi ran az .1urn R r . ;/j e K a r s k i e g o ,. ". 1. Ławki. 9o. 4 .5 4 8 .-. 2. S z rafy. lo. 2.060 . -. 3. K r z e s ła. 4. W ie s z a k i. 4. 5. S to ły. 7. 3 9 2 .-. 8. 288. -. 6. |. ■. | P a r a s o l e r a i e r n i <•ze i i K r z e sł a ®i e o. eń s k i e R ożn e. i i. i i. i S z a fy. ; 4 6 0 .8 9 0 .1 4. l o o »-. i. 10. 14. —r. 4 .3 3 9 ,0 2. S łu p c w ła z y. 13. 5. 4. _L. z tor z e n i e s i e n i a s. 7. 12. Z ł?. Z ł?. S z t. j. 3 9 9 ,-. 21. ! Tab l i c e. 3 2 8 .,-. .. i. i. s t o j a k i. 8 .0 1 5 .-. |. 4 7 5 .6 2 4 .1 4 O g ó l n e ■z e s t a w i e n i e r u c h o m o ś c i ; w /g d z i a ł ó w i n w e n t a r z o w y c h . 1 22. I 1 3 o ,.0 5 o . -. | Tabor I In w e n ta rz. dro go w y. 7 7 .8 6 6 .4 8 i. 3. ". b iu r o w y. 2 0 5 , 6 5 1 . 3o. 4. ". s z k o ln y. 1 1 4 .5 9 o .6 2. 5. R óżne r u c h o m o ś c i. .......-................ ...-.- — ..,... •‘. 4 7 .4 6 5 .7 4 4 7 5 .6 2 4 .1 4 ................. —---. _L_..._ _ ........ . . j. -....... -. 1 1.

(86) -- 81 i. X jo. V / y k a z s a l d na r . k u z a l i c z e k p o z a b u d ż e to w y c h p e r 3 1 ,I I I . r o k b u d ż .l9 3 l/3 2. W i n ie n. Z. 9 3 9 .4 1. 1. R e in h a rd t F r a n c is z e k. 2. K a m ro w ski P aw eł. 1 .0 3 2 .6 7. 3. K itło w s k i. 1 .3 2 4 .-. 4. P a w e lc z y k A l o j z y. 5. P o r z e z iń s k i A le k s a n d e r. ö. Dom ag a ł a, S t an i s ł aw. 7. K o lo n is ta H ila r y. 8 9 2 .2 9. 8. Mc c e k S t an i. s 2: aw. 5 3 1 .3 6. 9. W ilc z y ń s k i K a z im ie rz. F r a n c is z e k. 939. 1 .7 9 7 .7 3 ,3 7. Jan. 7 1 1 .1 0. 10. G j . e s z y ń s k i M y k s y m i 1j an. 22 o . -. 13. Tomas z s w s k i K az i rai o r z. 9 0 4 .8 9. 12. Pi a s k i e v /ic z. 14. B r z es k i. 15. K a m iń s k i. 16. F ra n ko w ski I n ż c. 550. -. 17. M iz g a le w io z F r a n c is z e k. 5 7 1 .3 5. 18. Ś liw iń s k i. 3 9 6 .7 3. Tadeusz. Z ¿z i n'Ł aw Ko. z i. m i e r z. 2 .1 6 5 .5 6 1 ,5 6 9 .2 3 2 .0 3 8 .6 2. 1 2 3 .-. 22. P o try k u a. Jan. 23. H ild e b r a n d A le k s a n d e r. 25. J u r k ie w ic z Bogdan. 24. Nowacki Łukasz. 1 5 9 .2 8. 26. Legocki. 8 o 9 .12. 27. M ró w czyń ski. 08. P a w la k Z y g m u n t. T o lim ir -e o d o r. do p r z e n i e s i e n i a. 2 4 5 .9 2 7 1 .3 0. 3 7 4 .1 6 1 .4 8 5 .4 8 1 9 .7 7 5 .2 0.

(87) - 82 -. k o ljo j. W y k a z ____s a l A na r - k u z a l i c z e k p o z a b u d ż e to w y c h "p e r 31 * m a r c a r o k b u d ź . 1 9 3 1 / 5 2 „ -. 4 -'. W in i en ..... ............ ..... .......... ■. 3. 2 r. ■. z p r z e n ie s ie n ia. 5. 4 ‘. » 1. 1 9 . 7 7 5 .2 c. 29. K o w a l s k i L e o n a ,rd. 6 7 7 .7 6. 31. Sami t o w e k i E m i l i a n. 7 9 8 o 55. 32. B ro z o w s k i E u g e n iu s z. X„4 2 3 .4 0. 33. 1 . 2 64 . 50. 31. Ż ó ł c i ń s k i Zenon • C ie s z y ń s k i B ra n e is z e k. O. W o lf Bo b o r t. 3 ' / i . 96. 36. Mo. r c z a k S e w e ry n. Loo „ -. 37. • J e z ie r s k i E dw ard. 4 6 1 .8 7. 36. Z a ir r z e w e k i W ł a a y s ła w. 39. Brnoohowska Z o f j a. 2 5 1 .4 6. 40. Buga j e w e k i b . s z o f e r. • -14 .0 0■. 41. S k u p i eń Ł u c j yn. 9 9 0 .7 9. 44. M a i 3s a 3 1a n i s ł a w. 45. Ab r amo w i c z C e c y 1 j a. 7 5 5 .-. 46. J u r e k Edmund. 1 2 3 .-. 47. G r o n ie c k i L u d w ik. 48 49. K o n k o l J o a c h im ' B a li ńska l a le r j a. 50. Z a krze w ski. 51. S ta m b ro w s k i A n to n i. 52. O w i ń s k i J an. 53. P o g o rz e ls k i. 54. K M czm a re k W i n c e n t y. •. f ;. 191, «1 i i t. .. 1 o02 7 c4 8 ■. \ ,.. )•; ■ ». S ta n is ła w. 1 .3 2 2 .2 0. '. 5 . 3 o o .9 2 111. 3 4 4 .6 4 1 .0 9 9 .3 2 4 o 5 .3 8 3 .9 9 8 .9 6. W ła d y s ł a w. do p r z e n i e s i e n i a. 2 5 5 .1 8 4 .4 1 .2 5 0 .4 1. -. ■. '.