• Nie Znaleziono Wyników

ISSN 2544-7068

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ISSN 2544-7068"

Copied!
28
0
0

Pełen tekst

(1)‘ʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ.

(2) ʹͷͶͶǦ͹Ͳ͸ͺ. BEZPIECZNY. .

(3) No 2(71) 2018. ISSN 2544-7068. BEZPIECZNY.  SAFE BANK.

(4) SAFE BANK‹•ƒŒ‘—”ƒŽ’—„Ž‹•Š‡†„›–Š‡ƒ —ƒ”ƒ–‡‡ —†•‹ ‡ͳͻͻ͹Ǥ

(5) –‹•†‡˜‘–‡†–‘ ‹••—‡•‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ•–ƒ„‹Ž‹–›ǡ™‹–Šƒ’ƒ”–‹ —Žƒ”‡’Šƒ•‹•‘–Š‡„ƒ‹‰•›•–‡Ǥ. EDITORIAL OFFICE ’”‘ˆǤ ƒœƒ„‡ŽƒÑ œ›Ȃ†‹–‘”‹Š‹‡ˆ ’”‘ˆǤƒÏ‰‘”œƒ–ƒ

(6) ™ƒ‹ œǦ”‘œ†‘™•ƒ ’”‘ˆǤ›•œƒ”†‘‘•œ œ›Ñ•‹ ’”‘ˆǤ‘‹ƒƒ” ‹‘™•ƒ ’”‘ˆǤ™ƒ‹Žƒ•œ‡™•ƒ ’”‘ˆǤ”œ›•œ–‘ˆ’‘Ž•‹ †”™ƒ—Ž‹Ñ•ƒǦƒ†Ï‘ Šƒ ™ƒ‡Ž‡Ă›Ñ•ƒȂ‡ ”‡–ƒ”› SCIENTIFIC AND PROGRAMME COUNCIL ‹‘–”‘™ƒȂ’”œ‡™‘†‹ œ¦ › ’”‘ˆǤƒ‘Žƒ‘‰‹‹ ’”‘ˆǤƒ–‹ƒ‰‘ƒ”„‘ǦƒŽ˜‡”†‡ ’”‘ˆǤƒ”‹—•œ ‹Žƒ” ’”‘ˆǤ—‰‡‹—•œ ƒ–ƒ” ’”‘ˆǤ†”œ‡Œ ‘•’‘†ƒ”‘™‹ œ ’”‘ˆǤ‡•œ‡ƒ™Ï‘™‹ œ ”œ›•œ–‘ˆ‹‡–”ƒ•œ‹‡™‹ œ †œ‹•Ïƒ™‘ƒŽ ’”‘ˆǤƒˆƒÏ—”ƒ ŽŽƒ”–‹ Ž‡•’—„Ž‹•Š‡†‹Dz dzƒ”‡”‡˜‹‡™‡†Ǥ ŽŽƒ”–‹ Ž‡•’”‡•‡––Š‡‘’‹‹‘•‘ˆ–Š‡ƒ—–Š‘”•ƒ†•Š‘—Ž†‘–„‡ ‘•–”—‡†–‘„‡ƒ‘ˆϐ‹ ‹ƒŽ ’‘•‹–‹‘‘ˆ. EDITOR ”›•–›ƒƒ™‡”•ƒ PUBLISHER ƒ‘™› —†—•œ ™ƒ”ƒ ›Œ› —ŽǤ•Ǥ

(7) ‰ƒ ‡‰‘ ƒƒ‘”—’‹Ͷ ͲͲǦͷͶ͸ƒ”•œƒ™ƒ SECRETARY ™ƒ‡Ž‡Ă›Ñ•ƒ ‡Ž‡’Š‘‡ǣʹʹͷͺ͵Ͳͺ͹ͺ ‡Ǧƒ‹Žǣ‡™ƒǤ–‡Ž‡œ›•ƒ̷„ˆ‰Ǥ’Ž.

(8) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ 

(9) ǣͳͲǤʹ͸͵ͷͶȀ„„ǤʹǤʹǤ͹ͳǤʹͲͳͺ. Zoltán Gál* Sándor Zsolt Kovács**. ‘”’‘”ƒ–‡ ‘˜‡”ƒ ‡ƒ†‘ ƒŽ„‡††‡†‡•• ‘ˆ–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ‹‰‡ –‘”ͳ. Abstract ”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ƒ”‡ ‘•‹†‡”‡† ƒ• Ž‘ ƒŽŽ› ƒ† •‘ ‹ƒŽŽ› ‡„‡††‡†ǡ Ž‡†‹‰ –‘ Ž‘ ƒŽ Ž‹‡–• ˆ”‘ Ž‘ ƒŽŽ› ‘ŽŽ‡ –‡† †‡’‘•‹–• ƒ† ϐ‹ƒ ‹‰ –Š‡ Ž‘ ƒŽ ‡ ‘‘›Ǥ ‘ ‘ˆˆ•‡– –Š‡‹” †‹•ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ †—‡ –‘ –Š‡‹” ‹•—ˆϐ‹ ‹‡– •‹œ‡ǡ –Š‡› ‡š’Ž‘‹– –Š‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ †‡”‹˜‹‰ ˆ”‘ –Š‡‹” ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ ’”‘š‹‹–› –‘ –Š‡‹” Ž‹‡–• ƒ† –Š‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡• ‘ˆ –Š‡‹” ’‡ —Ž‹ƒ” ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡†‡”‹˜‹‰ˆ”‘–Š‡‡„‡”Ǧ‘™‡”•Š‹’ǤŠ‹•’ƒ’‡”‡šƒ‹‡• –Š‡”‡Ž‡˜ƒ––Š‡‘”‹‡•‘ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ϐ‹ƒ ‡ǡ™Š‹Ž‡‡šƒ‹‹‰–Š‡—†‡”Ž›‹‰‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ ƒ† ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ ƒ•’‡ –• ‹ ƒ Ž‡•• ƒ†˜ƒ ‡† –”ƒ•‹–‹‘ ‡ ‘‘› ‡˜‹”‘‡–Ǥ. ‘˜‡”‡–•ǯ’”‡ˆ‡”‡ ‡–‘™ƒ”†• ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ‹‰ƒ†ƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡–Š‡‹”‡‰Ž‹‰‡ ‡ –‘™ƒ”†•–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‹‰‡‡”ƒŽŽ‡†–‘ƒŽ‘‘•‡ϐ‹ƒ ‹ƒŽ”‡‰—Žƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‡ –‘”ǤŠ‡Ž‹‹–• ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǯ ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡ƒ††‡—–—ƒŽ‹œƒ–‹‘‹–‡•‹ˆ›™Š‡Ž‘‘•‹‰•‘ ‹ƒŽȀ Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••Ǥ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•ǡ Ž‘ ƒ–‡† ‹ –Š‡ ’‡”‹’Š‡”› ™‹–Š ‹•—ˆϐ‹ ‹‡– •‘ ‹‘Ǧ ‡ ‘‘‹  ‘†‹–‹‘•–‘†‡˜‡Ž‘’ Ž‘•‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’•™‹–Š„‘””‘™‡”•ƒ ‡Ž‡”ƒ–‡ ƒ’‹–ƒŽϐŽ‹‰Š– ˆ”‘ –Š‡‹” ”‡‰‹‘•Ǥ ‘‡” ‹ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• ‡–‡”‹‰ ‡™ ƒ”‡–• •Š‘™ Š‹‰Š‡” Ž‡†‹‰ ƒ –‹˜‹–›„—–Šƒ˜‡‘”‡‘Ǧ’‡”ˆ‘”‹‰Ž‘ƒ•†—‡–‘–Š‡Ž‘•–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡Ǥ Key wordsǣ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•ǡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ǡ Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••ǡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‡–™‘”ǡ —‰ƒ”›. ȗ. ‘Ž–ž žŽ‹••‡‹‘””‡•‡ƒ” Šˆ‡ŽŽ‘™ǡ —‰ƒ”‹ƒ ƒ†‡›‘ˆ ‹‡ ‡•ǡ‡–”‡ˆ‘” ‘‘‹ ƒ†‡Ǧ ‰‹‘ƒŽ–—†‹‡•ǡ

(10) •–‹–—–‡ˆ‘”‡‰‹‘ƒŽ–—†‹‡•ǡˆ—ŽŽ’”‘ˆ‡••‘”ǡƒ’‘•˜ž”‹˜‡”•‹–›Ǥ ȗȗ ž†‘”•‘Ž–‘˜ž •‹•Œ—‹‘””‡•‡ƒ” Šˆ‡ŽŽ‘™ǡ —‰ƒ”‹ƒ ƒ†‡›‘ˆ ‹‡ ‡•ǡ‡–”‡ˆ‘” ‘‘‹  ƒ†‡‰‹‘ƒŽ–—†‹‡•ǡ

(11) •–‹–—–‡ˆ‘”‡‰‹‘ƒŽ–—†‹‡Ǥ ͳ Š‹• ’ƒ’‡” Šƒ• „‡‡ •—’’‘”–‡† „› –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ ‡•‡ƒ” Šǡ ‡˜‡Ž‘’‡– ƒ†

(12) ‘˜ƒ–‹‘ ˆϐ‹ ‡ Ȃ

(13) ǡ’”‘Œ‡ –—„‡”‹•ͳʹͲͲͲ͹Ǥ. ͵Ͳ.

(14) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. 1. Introduction Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‘˜‡‡– Šƒ• ƒŽ™ƒ›• ‡Œ‘›‡† ‰”‡ƒ–‡” ’‘’—Žƒ”‹–› ‹ –‹‡• ‘ˆ ‡ ‘‘‹  ”‹•‹•ƒ†‰”‘™‹‰•‘ ‹ƒŽ’”‘„Ž‡•ǤŠ‹Ž•––Š‡›™‡”‡‡‡”‰‹‰ǡƒ”‘—† –Š‡ ‹††Ž‡ ‘ˆ –Š‡ ͳͻ–Š ‡–—”›ǡ ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡• Šƒ† ‘ ”‡•‘—” ‡• –‘ ϐ‹ƒ ‡ ’‡”‹’Š‡”ƒŽƒ†Ž‘ ƒŽ‡ ‘‘‹‡•ǤŠ‡classical model of cooperativesȋ™‹–Š ‘—‹–› †‡˜‡Ž‘’‡–ƒ•–Š‡ƒ‹’”‹‘”‹–›Ȍ™ƒ•‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ˆ‘”–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ—†‡”–ƒ‹‰ Ž‘ ƒŽ‹˜‡•–‡–•ˆ”‘Ž‘ ƒŽ•ƒ˜‹‰•Ǥ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•Ȃ‘”‰ƒ‹•‡†‘ƒ˜‘Ž—–ƒ”› „ƒ•‹• Ȃ ‘ŽŽ‡ –‡† Ž‘ ƒŽ †‡’‘•‹–• ƒ† ’”‘˜‹†‡† ϐ‹ƒ ‹ƒŽ •‡”˜‹ ‡• ˆ‘” –Š‡ Ž‘ ƒŽ ’‘’—Žƒ–‹‘ƒ†‡–‡”’”‹•‡•™‹–Š‘—–‹–‡”‡†‹ƒ”›ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡•ǤŠ”‘—‰Š–Š‡‹” ƒ –‹˜‹–‹‡•ǡ–Š‡•‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‘‡–ƒ”›‹•–‹–—–‹‘•‘–‘Ž› ‘–”‹„—–‡–‘ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡“—ƒŽ‹–›ƒ†–Š‡ ƒ– Š‹‰Ǧ—’‘ˆ”—”ƒŽƒ”‡ƒ•ǡ„—–ƒŽ•‘‹’”‘˜‡–Š‡‹ Ž‹ƒ–‹‘–‘•ƒ˜‡ ƒ†–Š‡ϐ‹ƒ ‹ƒŽƒ—–‘‘›‘ˆ’‡”‹’Š‡”ƒŽ”‡‰‹‘•„›ƒ˜‘‹†‹‰–Š‡ ”‹•‹•Ǧ•–”‹ ‡ƒ† ‡•’‡ ‹ƒŽŽ›˜‘Žƒ–‹Ž‡ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡•ȏ žŽʹͲͳͲǣ͸ͻͷǡ͹ʹʹȐǤ Š‡ ’”—†‡–‹ƒŽ Ž‡†‹‰ ‘ –Š‡ „ƒ•‹• ‘ˆ –Š‡ Ž‘ ƒŽŽ› ‘ŽŽ‡ –‡† ˆ—†• ’Žƒ›• ‡••‡–‹ƒŽ ”‘Ž‡–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‡ –‘”‹–Š‡‘’‡”ƒ–‹‰’”ƒ –‹ ‡•‘ˆ–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰ ‘†‡Ž ƒ† ‹– ‹• †‡”‹˜‡† ˆ”‘ –Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ’”‹ ‹’Ž‡• ȏ‘˜ž • ʹͲͳ͹Ȑǣ ‡„‡”ƒ† —•–‘‡”Ǧ‘”‹‡–‡†„—•‹‡•••–”ƒ–‡‰›™‹–ŠŽ‘‰Ǧ–‡”˜‹‡™•Ǣ‡„‡”Ǧ ‘™‡”•Š‹’ ‹˜‘Ž˜‹‰ ‡„‡”• ‹–‘ –Š‡ †‡ ‹•‹‘ ƒ‹‰ ȏžŽ‘• ʹͲͳ͵ȐǢ •–”‘‰ǡ „‘––‘Ǧ—’ ‘–”‘ŽǢ ‘•‡”˜ƒ–‹˜‡”‹•Ǧƒƒ‰‡‡–Ǣȏ‹••ǡʹͲͲͺȐƒ†Ž‘ ƒŽ’”‡•‡ ‡ ƒ†‡„‡††‡†‡••ȏ žŽǡʹͲͳʹȐǤ Š‡‹”unique corporate governance structureǡ™Š‡”‡‡ƒ Š‘™‡”Ǧ‡„‡”Šƒ•‘‡˜‘–‡ǡ ƒ† ƒŽŽ Ž‹‡–• ƒ”‡ ‘™‡”Ǧ‡„‡”•ǡ ‡•—”‡• –Šƒ– „‘””‘™‡”• ƒ”‡ ’‡”•‘ƒŽŽ› ‘™ ‹†‹˜‹†—ƒŽ•‘”•ƒŽŽ‡–‡”’”‹•‡•™Š‘ƒŽŽŽ‹˜‡ƒ†™‘”‹–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ˜‹ ‹‹–›‘ˆ –Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡDzŽ‘ ƒŽ‡„‡††‡†‡••dz‹•ƒ‡›˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‹–Š‡‹”‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ’”‘ ‡••‹‰ȏ‡Žϐ‹‡”‡–ƒŽǤʹͲͲ͸ȐǤ —”–Š‡”ǡ„›˜‹”–—‡‘ˆ–Š‡‹”•‘ ‹ƒŽ”‡Žƒ–‹‘•ƒ†–Š‡‹” ’—”•—‹–‘ˆŽ‹‹–‡†’”‘ϐ‹–ƒ„‹Ž‹–›ǡ–Š‡‹”‘˜‡”ƒŽŽ‘„Œ‡ –‹˜‡‹•–‘‡•—”‡–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ –Š‡Ž‘ ƒŽ ‘—‹–›ȏƒ‡”Œ‡‡‡–ƒŽǤͳͻͻͶǢ‡•Ž‡›ƒ†‘ƒ–‡ǡͳͻͻͷȐǤ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ Ž‡†‹‰ ‹•–‹–—–‹‘•ǡ ‹ ƒ††‹–‹‘ –‘ ’”‘˜‹†‹‰ ƒ •–ƒ„Ž‡ǡ ’”‡†‹ –ƒ„Ž‡ ƒ† •—•–ƒ‹ƒ„Ž‡ •›•–‡ ‘ˆ ‘†— –‹‰ „ƒ‹‰ „—•‹‡•• –Š”‘—‰Š –Š‡‹” —‹“—‡ ’”‘’”‹‡–ƒ”›ƒ† ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡•–”— –—”‡ǡŠƒ˜‡ƒŽ™ƒ›•„—‹Ž–‘–Š‡‹”Ž‡‰ƒ › ƒ† ‘ –Š‡ ’”ƒ –‹ ‡ ‘ˆ ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ•Ǥ ‘‘’‡”ƒ–‹‘ ƒ‘‰ Ž‘ ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ƒ† ‹–‡‰”ƒ–‹‘ ƒ– ƒ–‹‘ƒŽ Ž‡˜‡Ž ™‡”‡ „‘–Š ”‡“—‹”‡† –‘ ‡•—”‡ –Š‡‹” ‡–”› ‹–‘ ‘’‡–‹–‹˜‡ƒ”‡–•ǡ–‘‹’”‘˜‡–Š‡•—’’Ž›‘ˆ•‡”˜‹ ‡•ƒ†–‘ ”‡ƒ–‡–Š‡‹”‘™ ”‹•Ǧƒƒ‰‡‡–ȋ‹•–‹–—–‹‘’”‘–‡ –‹‘Ȍ•›•–‡Ǥ

(15)  ʹͲͳͶǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ Ȃ ™‘”Ž†™‹†‡ Ȃ ʹͳͲǡͲͲͲ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ƒ† ”‡†‹– —‹‘• ‘’‡”ƒ–‹‰‹ͳͲͲ ‘—–”‹‡•ǡ™‹–Š͹Ͳ͵‹ŽŽ‹‘‡„‡”•ƒ†ƒƒ‰‹‰ƒ••‡–•‘ˆ̈́ ͳͳǡʹ͸͵„‹ŽŽ‹‘ȏʹͲͳͶȐǤ

(16) –Š‡—”‘’‡ƒ‹‘ƒŽ‘‡–Š‡”‡ƒ”‡͵ǡͳ͵ͷ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ™Š‹ Š ‘’”‹•‡ ͷͺǡͲͲͲ „”ƒ Š‡•ǡ ͺͲǤͷ ‹ŽŽ‹‘ ‡„‡”• ƒ† ͹ͷͲǡͲͲͲ ‡’Ž‘›‡‡•™Š‘•‡”˜‹ ‡ƒ–‘–ƒŽ‘ˆʹͲͻ‹ŽŽ‹‘’”‹˜ƒ–‡ƒ† ‘”’‘”ƒ–‡ Ž‹‡–•ǤŠ‡–™‘ ȋ–Š‡‰Ž‘„ƒŽƒ†‡–‹–‹‡•Ȍ‡Œ‘›ʹͲΨƒ†ͶͲΨ•Šƒ”‡•”‡•’‡ –‹˜‡Ž›‘ˆ–Š‡ƒ”‡– ˆ‘”†‡’‘•‹–•ȏ›ƒʹͲͲͺǢʹͲͳ͹ȐǤ. ͵ͳ.

(17) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•.

(18)  ”‡•’‡ – ‘ˆ –Š‡‹” ƒ”‡– ™‡‹‰Š–ǡ —‰ƒ”‹ƒ ƒ˜‹‰• ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• Šƒ˜‡ Ž‹––Ž‡ •‹‰‹ϐ‹ ƒ ‡ǡƒ†ǡ™‹–Šˆ‡™‡š ‡’–‹‘•ǡŠƒ˜‡„‡‡—Œ—•–Ž›‡‰Ž‡ –‡†„›‡ ‘‘‹  ”‡•‡ƒ” Š ȏ‹•• ͳͻͻͻǡ ʹͲͲͻǢ žŽ ʹͲͲͲǡ ʹͲͲ͵ǡ ʹͲͳʹǢ žŽ ƒ† —”‰‡”ǡ ʹͲͳ͵ǡ —”‰‡” ʹͲͳ͵ȐǤŠ‡Š‹•–‘”‹ ƒŽ–”ƒ†‹–‹‘•‘ˆ–Š‡•‡ –‘”ǡ‹–•’‘–‡–‹ƒŽ‹–‡”•‘ˆ‰”‘™–Šƒ† –Š‡”‡ ‡–‰‘˜‡”‡–ǯ•†‡•‹”‡–‘‹ ”‡ƒ•‡–Š‡•Šƒ”‡‘ˆ†‘‡•–‹ ƒŽŽ›‘™‡†„ƒ• ƒ•ƒ”‡ƒ –‹‘ƒ‰ƒ‹•––Š‡‘˜‡”Ǧ†‡’‡†‡ ‡‘ˆ‘”‡‹‰‘™‡† ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•‹ –”ƒ•‹–‹‘ ‘—–”‹‡•ǡƒŽŽ‘ˆˆ‡”–Š‡•‡ –‘”ǯ••–ƒ‡Š‘Ž†‡”•ƒ•–”ƒ–‡‰‹ ”‘Ž‡‹ϐ‹ƒ ‹‰ ˆ—–—”‡ †‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ ‡˜‡”–Š‡Ž‡••ǡ ƒƒŽ‘‰‘—• –‘ ˆ‘”‡‹‰ ‡šƒ’Ž‡•ǡ –Š‡ “—‡•–‹‘ –‘„‡ƒ•™‡”‡†‹•Š‘™•–”‘‰Ž›‡„‡††‡†Ž‘ ƒŽŽ›ƒ”‡–Š‡•‡‹•–‹–—–‹‘•ƒ†Š‘™ ƒ –‹˜‡–Š‡›ƒ”‡‹”‡–ƒ‹Žƒ”‡–ϐ‹ƒ ‹‰–Š‡Ž‘ ƒŽ‡ ‘‘›Ǥ

(19) •‹–’‘••‹„Ž‡–‘˜‡”‹ˆ› –Š‡ƒ”‰—‡––Šƒ––Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”’Žƒ›•ƒ†‘‹ƒ–”‘Ž‡ ‹ϐ‹ƒ ‹‰Ž‘ ƒŽ•ƒŽŽǦƒ†‡†‹—•‹œ‡†‡–‡”’”‹•‡•ǡŽ‘ ƒŽ’—„Ž‹ ‹˜‡•–‡–•ƒ† –Š‡Ž‘ ƒŽŠ‘—•‡Š‘Ž†•Ǥ 

(20) ˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ •‘ˆŽ‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰ ‹• •–”‘‰Ž› ”‡Žƒ–‡† –‘ ‹–• ’‡ —Ž‹ƒ” ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ •–”— –—”‡Ǥ Š‡ Ž‘ ƒŽŽ›‡„‡††‡†ƒ–—”‡‘ˆ‡„‡”Ǧ‘™‡”•Š‹’‘–‘Ž›”‡“—‹”‡•ƒ Ž‘•‡’”‘š‹‹–› –‘ Ž‹‡–•„—–•–”‘‰Ž›†‡–‡”‹‡•–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰‡–™‘”Ǥ Š‹••–—†›ǡ‹ˆƒ –ǡƒ––‡’–•–‘ƒ•™‡”Ȃ‘”ƒ–Ž‡ƒ•–•Š‡†Ž‹‰Š–‘Ȃ–Š”‡‡“—‡•–‹‘•ǣ Ȉ Šƒ–™‡”‡–Š‡ƒŒ‘” Šƒ‰‡•‹–Š‡ ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡•–”— –—”‡‹ —‰ƒ”› †—”‹‰–Š‡–”ƒ•‹–‹‘ƒ†™Šƒ–ƒ”‡–Š‡ƒ‹”‡ƒ•‘•‘ˆ†‡—–—ƒŽ‹œƒ–‹‘•ǫ Ȉ Šƒ–‹•–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ†‹•–”‹„—–‹‘‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‡–™‘”‹–‡”•‘ˆ –Š‡•‡––Ž‡‡–Š‹‡”ƒ” Š›ƒ†–Š‡‹””‡‰‹‘ƒŽ’”‡ˆ‡”‡ ‡•ǫ Ȉ Šƒ–‹•–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›ƒ†–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽŽ‘ ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ„”ƒ Š‡•ǫ

(21) ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–› ‘ „‘””‘™‡”• Šƒ• ‰”ƒ†—ƒŽŽ› „‡ ‘‡ –Š‡ ‘”‡”•–‘‡ ‘ˆ ”‡•‡ƒ” Š ‘ „ƒ‹‰ ƒ† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰ ‹ ’ƒ”–‹ —Žƒ” ȏŽ‡••ƒ†”‹‹ ‡– ƒŽǤ ʹͲͲͻƒǡʹͲͲͻ„ȐǤ—–—ƒŽ•ƒ† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•ǡ™Š‡”‡ Ž‹‡–•ƒ”‡—•—ƒŽŽ›‘™‡”• –‘‘ǡƒ”‡ ‘•‹†‡”‡†ƒ•‡ˆϐ‹ ‹‡–‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ˆ‘”•‹”‡†— ‹‰–Š‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ ƒ†ˆ— –‹‘ƒŽ†‹•–ƒ ‡„‡–™‡‡Ž‡†‡”ƒ†„‘””‘™‡”ǡ–Š—•‹–‹‰ƒ–‹‰–Š‡Ž‡†‹‰ ”‹• ƒ† ’”‘˜‹†‹‰ ƒ ‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘˜‡” ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ• ȏ‹––ƒŽ—‰ƒ ‡– ƒŽǤʹͲͲͷȐǤ•ƒ ‘•‡“—‡ ‡‘ˆ–Šƒ–ǡ–Š‡˜ƒŽ—‡‘ˆŽ‘ ƒŽˆ—†‹‰ƒ†Ž‘ ƒŽ‹˜‡•–‡– •–”— –—”‡•Šƒ•„‡‡ƒ’’”‡ ‹ƒ–‡†ƒ ”‘••—”‘’‡ǡ—†‡”• ‘”‡†„›–Š‡‰Ž‘„ƒŽϐ‹ƒ ‹ƒŽ ”‹•‹••–ƒ”–‹‰‹ʹͲͲͺȏ žŽʹͲͳͲȐǤ Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡†‹•–‹‰—‹•Š‡•„‡–™‡‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•ƒ ‘”†‹‰–‘–Š‡‹”„—•‹‡•• ‘„Œ‡ –‹˜‡Ǥ ƒ”•ŠƒŽŽ ‡– ƒŽǤ ȏʹͲͲ͵Ȑ ™”‹–‡ ƒ„‘—– ’ƒ••‹˜‡ ȋ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽȌ —–—ƒŽ•ǡ ƒ• †‡• ”‹„‡† ƒ„‘˜‡ǡ ƒ† ‘‡” ‹ƒŽ —–—ƒŽ•ǡ ™Š‹ Š ƒ‹ ˆ‘” ‰”‘™–Š •‹‹Žƒ” –‘ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǤòϐŽ‡”ȏͳͻͻͷȐ†‡• ”‹„‡•–”ƒ†‹–‹‘ƒŽȋ•‹‹Žƒ”–‘ƒ”•ŠƒŽŽǯ•’ƒ••‹˜‡ —–—ƒŽȌǡ ƒ”‡–Ǧ‘”‹‡–‡† ȋƒ• ƒ”•ŠƒŽŽǯ• ‘‡” ‹ƒŽ —–—ƒŽ•Ȍ ƒ† ‹–‡‰”ƒ–‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ȋ™Š‹ Š”‡ˆ‡”–‘–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ‡–™‘”‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•ǡ™Š‹ Šƒ – –‘‰‡–Š‡”ƒ•ƒ•‹‰Ž‡ƒ–‹‘ƒŽ„ƒȌǤ. ͵ʹ.

(22) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. Š‹Ž‡–Š‡•‡ ƒ–‡‰‘”‹‡•™‹–Š‘†‘—„–Š‡Ž’–‘—†‡”•–ƒ††‹ˆˆ‡”‡– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•–”ƒ–‡‰‹‡•ǡ –Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡”ƒ”‡Ž›“—‡•–‹‘•–Š‡‹’‘”–ƒ ‡‘ˆŽ‘ ƒŽ‡„‡††‡†‡••‹†‡’‘•‹––ƒ‹‰ ƒ†Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–‹‡•‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•Ǥ ‘”‹•–ƒ ‡ǡ‘ ‘”‡•‡ȏʹͲͲͻȐ”‡’‘”–•‘

(23) –ƒŽ‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ ™Š‹ Šǡ †‡•’‹–‡ –Š‡‹” Ž‘ ƒŽ ‘‘’‘Ž‹•–‹  •‹–—ƒ–‹‘ǡ †‘ ‘– ‡š’Ž‘‹– –Š‡‹” ’‘™‡”ǡ’”‡•—ƒ„Ž›–Šƒ•–‘–Š‡‹” ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ–—”‡Ǥ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–Š‡”‡ƒ”‡Š‹–• –‘–Šƒ–•–”— –—”ƒŽƒ†‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ‹••—‡•†‘‹ϐŽ—‡ ‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰„‡Šƒ˜‹‘”Ǥ. Žƒ•• ‡– ƒŽǤ ȏʹͲͳͲȐ ‡š’Žƒ‹ Ž‘ƒ “—ƒŽ‹–› ™‹–Š ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ ƒ† •–”— –—”ƒŽ ‹••—‡• ƒ–

(24) ”‹•Š ”‡†‹–—‹‘•Ǥ—”‰‡”ȏʹͲͳ͵ȐƒŽ•‘†‹”‡ –•ƒ––‡–‹‘–‘‹–‡”ƒŽƒ†‰‘˜‡”ƒ ‡Ǧ ”‡Žƒ–‡† ‹••—‡• ™Š‡ ‡š’Žƒ‹‹‰ †‹˜‹†‡† ’ƒ›‘—–• ƒ– —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›ǡ•–”— –—”ƒŽ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•ƒ†Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••ƒ– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•‹•Ž‡••‘„˜‹‘—•Ǥ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ƒ”‡ ’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž› ™‡ŽŽ •—‹–‡† –‘ ƒ•™‡” –Š‡ ”‡•‡ƒ” Š “—‡•–‹‘Ǥ ‹”•–ǡ —’ —–‹Ž ʹͲͳ͵ǡ –Š‡ •‡ –‘” ™ƒ• ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› ‡‰Ž‡ –‡† „› ’‘Ž‹ ›ƒ‡”• ‹ —‰ƒ”›ǤŠ‹•Žƒ‹••‡œˆƒ‹”‡ƒ––‹–—†‡”‡•—Ž–‡†‹Š‡–‡”‘‰‡‡‘—• ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‘†‡Ž•ǡ ™Š‡”‡ „‘–Š ’ƒ••‹˜‡ǡ ‘‡” ‹ƒŽȀ‰”‘™–ŠǦ‘”‹‡–‡† ƒ† †‡—–—ƒŽ‹œ‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• ƒ’’‡ƒ”‡†ȏ‹••ͳͻͻͻǡʹͲͲͻǢ žŽʹͲͲ͵ǡʹͲͳʹǢ—”‰‡”ʹͲͳ͵ȐǤ‡ ‘†ǡ–Š‡›‘•–Ž›•–ƒ›‡† ‘—–‘ˆŽƒ”‰‡”–‘™•—’—–‹Ž–Š‡ͳͻͺͲ•ȂͳͻͻͲ•ǡ‡ƒ‹‰–Šƒ–ƒ›‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ‡š’ƒ•‹‘ —•–Šƒ˜‡–ƒ‡’Žƒ ‡‹–Š‡Žƒ•––‡Ǧ–™‡–››‡ƒ”•‹••ȏʹͲͲͻȐǤ

(25) –Š‹•‡˜‹”‘‡– –Š‹• •–—†› ƒ „‘–Š ‹†‡–‹ˆ› †‹ˆˆ‡”‡– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ –›’‡• ƒ† –Š‡‹” ‡š’ƒ•‹‘ƒ”› •–”ƒ–‡‰›Ǥ‘•‹†‡”‹‰–Š‡•‡ Šƒ‰‡•ǡ–Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‹••–—†›‹•–Š‡‡šƒ‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘’‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡˜‹”‘‡–ƒ†’”ƒ –‹ ‡•‘ˆ–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•Ǥ Š‡’ƒ’‡”‹••–”— –—”‡†ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǤŠ‡‡š– Šƒ’–‡”™‹ŽŽ‘ˆˆ‡”ƒ ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–Š‘•‡ ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ƒ† ”‡‰‹‘ƒŽ ‡ ‘‘‹  –Š‡‘”‹‡• ™Š‹ Š Š‹‰ŠŽ‹‰Š– –Š‡ Ž‡†‹‰ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡• ‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•›•–‡ƒ††‡• ”‹„‡–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‹–•’‡ —Ž‹ƒ” ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ ™‹–Š ‹’Ž‹ ƒ–‹‘• ‘ ‹–• Ž‡†‹‰ •–”ƒ–‡‰›Ǥ Š‡ –Š‹”† •‡ –‹‘ •‡–• –Š‡ ‘–‡š–ˆ‘”–Š‡ƒ”‰—‡–„›’”‘˜‹†‹‰ƒ„”‹‡ˆ‘—–Ž‹‡‘ˆ‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ϐ‹ƒ ‡ ƒ† ‹–• ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ †—”‹‰ –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘Ǥ Š‹• ‹• ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ‡’‹”‹ ƒŽ‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ •ƒ†–Š‡ Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”•—’’‘”–‡†„›ϐ‹ƒ ‹ƒŽ•–ƒ–‹•–‹ •Ǥ Š‡ϐ‹ƒŽ’ƒ”–•—ƒ”‹•‡•–Š‡ƒ‹ϐ‹†‹‰•Ǥ. 2. The corporate governance and spatial characteristics of cooperative banks – a literature review Š‡ ’ƒ’‡” „”‹‡ϐŽ› ”‡˜‹‡™• –Š”‡‡ ‰”‘—’• ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‘ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•Ǥ Š‡ ϐ‹”•– ƒ† –Š‡ •‡ ‘† ‰”‘—’ ‡š’Žƒ‹ –Š‡‹” •— ‡•• ‹ Ž‘ ƒŽ Ž‡†‹‰ ‹ ”‡Žƒ–‹‘ ™‹–Š –Š‡‹” —‹“—‡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ ƒŽ•‘ †‹• —••‡† ‹ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡Ǥ Š‡ ƒ”–‹ Ž‡ ‘–”ƒ•–•–Š‡•‡ƒ”‰—‡–•™‹–Š–Š‡•‡ ‘†‰”‘—’ǡ™Š‹ Š†‡• ”‹„‡•–Š‡‘„•–ƒ Ž‡•–‘ Ž‡†‹‰‹–Š‡’‡”‹’Š‡”›ǤŠ‹•Žƒ––‡”‘‡ƒ ‡’–• a priori–Š‡‡š‹•–‹‰†‹ˆˆ‡”‡ ‡•ƒ† ‹‡“—ƒŽ‹–‹‡•„‡–™‡‡ ‡–”‡ƒ†’‡”‹’Š‡”›‹–‡”•‘ˆ–Š‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ •‡”˜‹ ‡•ǡƒ†–Š‡›‡šƒ‹‡‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‡ –‘”ƒ†‹–• ‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡‹”‡‰‹‘•™Š‹ ŠŠƒ˜‡ƒŽ‡••†‡˜‡Ž‘’‡†ϐ‹ƒ ‹ƒŽ‹ˆ”ƒ•–”— –—”‡Ǥ. ͵͵.

(26) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. The ϔirst group of studies „ƒ•‡† ‘ ‹ ”‘Ǧϐ‹ƒ ‹ƒŽ ƒ’’”‘ƒ Š‡• ƒƒŽ›•‡ –Š‡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ ”‡†‹– ‹•–‹–—–‹‘• ƒ† ‡–‡”’”‹•‡• ƒ† –Š‡ Ž‡†‹‰ ƒ –‹˜‹–› ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– ”‡†‹– ‹•–‹–—–‹‘• ȋ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•Ȍ ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– •‹œ‡•ƒ†”‡’”‡•‡–‹‰†‹˜‡”•‡ ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡‘†‡Ž•Ǥ Š‡ϐ‹”•– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒȋ‘Ž•„ƒȌ™ƒ•‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†‹ͳͺͷʹƒ•ƒ”‡ƒ –‹‘–‘–Š‡ •‘ ‹ƒŽƒ†•’ƒ–‹ƒŽ‹‡“—ƒŽ‹–›‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ•‡”˜‹ ‡•Ǥ

(27) –•ˆ— –‹‘‹‰™ƒ•„ƒ•‡†‘–Š‡ˆ—Ǧ †ƒ‡–ƒŽ ˜ƒŽ—‡• ‘ˆ •‡ŽˆǦŠ‡Ž’ǡ ‘—‹–› •‘Ž‹†ƒ”‹–› ƒ† ƒ—–‘‘›ǡ ƒ† ƒŽ•‘ ‘ –Š‡ –”—•– „‡–™‡‡ ‘—‹–› ‡„‡”• ”‡•—Ž–‹‰ ˆ”‘ ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ ’”‘š‹‹–› ƒ† –Š‡ tacit‘™Ž‡†‰‡‘ˆ‡„‡”•Ǥ

(28) –Š‹••›•–‡ǡ ‘—‹–›‡„‡”•ƒ”‡ƒ—–‘ƒ–‹ ƒŽŽ› ‘™‡”• ™Š‘ ‘’‡”ƒ–‡ –Š‡‹” ‘‡–ƒ”› ‹•–‹–—–‹‘ ‘– ‘ –Š‡ „ƒ•‹•‘ˆ ’”‘ϐ‹– ‘•–”ƒ‹– „—– ‘ˆ ƒ ’”‘ϐ‹– ‡š’‡ –ƒ–‹‘ ™Š‹ Š ‰—ƒ”ƒ–‡‡• ‘”‰ƒ‹  ‰”‘™–ŠǤ Š‡ ‘„Œ‡ –‹˜‡ ‘ˆ –Š‡‹” ˆ‘—†ƒ–‹‘™ƒ•–‘ϐ‹ƒ ‡–Š‡Ž‘ ƒŽ‡ ‘‘›ǡ•ƒŽŽƒ†‡†‹—Ǧ•‹œ‡†‡–‡”’”‹•‡•ƒ† Ž‘ ƒŽ ‘—‹–‹‡• Ȃ ™Š‹ Š ‹’Ž‹‡• Ž‘ ƒŽ ’”—†‡– Ž‡†‹‰ ȋ–Š”‘—‰Š –Š‡ ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ’‹–ƒŽ”‡•‡”˜‡•Ȍ‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆŽ‘ ƒŽŽ› ‘ŽŽ‡ –‡†ˆ—†•Ǥ

(29)  ”‡ƒ•‹‰‰”‘™–Šǡ‘’‡”ƒ–‹‰ ‡ˆϐ‹ ‹‡ ›ƒ†–Š‡•–”‡‰–Š‡‹‰‘ˆ™‡ŽŽǦ„‡‹‰‘ˆ‡„‡”•ƒ†–Š‡Ž‘ ƒŽ ‘—‹–›ƒ”‡ ‹’‘”–ƒ–‘„Œ‡ –‹˜‡•ȏ ‘–‡›‡ʹͲͲ͹ȐǤƒ–‡”ǡ–Š‹•‘†‡Ž•’”‡ƒ†‹†‹ˆˆ‡”‡– ‘—–”‹‡• ȋ

(30) –ƒŽ›ǡ ‹Žƒ†ǡ —‰ƒ”›ǡ‡– ǤȌ™‹–Š•‘‡ ‘—–›•’‡ ‹ϐ‹ †‹ˆˆ‡”‡ ‡•ȏ‘˜ž •ʹͲͳͷȐǤ Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ Š‹‰ŠŽ‹‰Š–• –Š‡ •’‡ ‹ϐ‹  ˆ‡ƒ–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ‘’‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ Ž‘ ƒŽ „ƒ• ‡„‡††‡† ‹ Ž‘ ƒŽ ‘—‹–‹‡•Ǥ Š‡ Ž‘ ƒŽ „ƒ• †‹”‡ –‡† „› ‡„‡”Ǧ‘™‡”• ”‡ ”—‹–‡† ˆ”‘ ƒ‘‰ –Š‡ ‘—‹–› Šƒ˜‡ ƒ ‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‹ Ž‡†‹‰ ‘˜‡” ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•†—‡–‘–Š‡Ǯ•—’’Ž‡‡–ƒ”›‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǯ™Š‹ Š–Š‡›’‘••‡•• ȏƒ‡”Œ‡‡ ‡– ƒŽǤ ͳͻͻͶȐǤ ‹ ‡ Ž‘ ƒŽ ”‡†‹– ‹•–‹–—–‹‘• ™‡”‡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† „› Ž‘ ƒŽ •‘ ‹‡–›ˆ‘”–Š‡‹”‘™‡„‡”•ǡ–Š‡•‡‹•–‹–—–‹‘•Šƒ˜‡ƒ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒŽƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘˜‡” ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ• ”‡‰ƒ”†‹‰ –Š‡ ”‡†‹–™‘”–Š‹‡•• ‘ˆ –Š‡‹” Ž‹‡–•ǡ ƒ† –Š‡‹” ”‡†‹– ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• Šƒ˜‡ ƒ Ž‘‰‡” Š‹•–‘”›Ǥ Š‹• ”‡†— ‡• –Š‡‹” ‘•– ‘ˆ Ž‡†‹‰ ‹ ’”‘˜‹ ‹ƒŽƒ”‡ƒ•Ǥ Š‡•‡ ϐ‹†‹‰• ƒ”‡ ‹ Ž‹‡ ™‹–Š –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‘ relationship banking.  ‘”†‹‰ –‘ –Šƒ–ǡ –Š‡ †‹•–ƒ ‡ „‡–™‡‡ –Š‡ „ƒ ƒ† ‹–• Ž‹‡–• ‘˜‡ –‘‰‡–Š‡” ™‹–Š ”‡†‹– ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–›Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡƒ•–”‘‰‡”Ž‡†‡”Ǧ„‘””‘™‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’”‡•—Ž–•‹Ž‡•• ”‡†‹– ”ƒ–‹‘‹‰ˆ‘”„‘””‘™‡”•‡˜‡†—”‹‰ ”‹•‹•’‡”‹‘†•ȏ ‡””‹ƒ†‡••‘”‹ʹͲͲͲǢ‘–—‰‘ ‡–ƒŽǤʹͲͳ͵Ȑƒ†–Š‡•‡‡–Š‘†• ”‡ƒ–‡–Š‡‘’’‘”–—‹–‹‡•ˆ‘”DzŠ‘‡„ƒ‹‰dzˆ— –‹‘• ȏ—”‰‡”ʹͲͳ͵ȐǤŠ‡–‹‡Š‘”‹œ‘‘ˆ–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡•‡ˆ— –‹‘•™ƒ•‡šƒ‹‡† „› ‡”‰‡” ƒ† †‡ŽŽ ȏͳͻͻͺȐ ƒ† ‘Ž‡ǡ ‘Ž†‡„‡”‰ ƒ† Š‹–‡ ȏʹͲͲͶȐǤ ‡Ž›‹‰ ‘ –Š‡‹”‡’‹”‹ ƒŽ”‡•—Ž–•–Š‡›’”‘˜‡†‘‘–Ǯ•ȏͳͻͻͻȐƒ”‰—‡–ǡƒ‡Ž›ǡ–Šƒ––Š‡„ƒǦ —•–‘‡””‡Žƒ–‹‘• ƒ„‡”‡ƒŽ‹œ‡†ˆ‘”„‘–Š•‹†‡•‹–Š‡‡†‹—–‡”ȋ͹–‘ͺ›‡ƒ”•ȌǤ Š‡ ‘’‡–‹–‹˜‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ‘ –Š‡ ’‡”‹’Š‡”› •–‡• ˆ”‘ ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ ’”‘š‹‹–›ǡ –Š‡ ‡„‡”Ǧ‘™‡” •›•–‡ ƒ† –Š‡ Ž‘ ƒŽ †‡ ‹•‹‘Ǧƒ‹‰ ’”‘ ‡••ǤŠ‹•‹•–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒŽƒ†˜ƒ–ƒ‰‡™Š‹ Š‡„‡”•™Š‘ƒ”‡ˆƒ‹Ž‹ƒ”™‹–Š ‡ƒ Š‘–Š‡”ƒ†„ƒ‘ˆϐ‹ ‡”•—–‹Ž‹•‡ƒŽ‹‡‹–Š‡•‡Ž‡ –‹‘‘ˆ Ž‹‡–•ǡ• ”‡‡‹‰ǡ ”‡†‹– • ‘”‹‰ƒ†–Š‡ ‘–”‘Ž‘ˆ ”‡†‹– ‘–”ƒ –•Ǥ

(31) –Š‡‹”•–—†›ǡ‰‡Ž‹‹‡–ƒŽǤȏͳͻͻͺȐƒ”‰—‡† –Šƒ–

(32) –ƒŽ‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘‘ˆˆ‡”Ž‘ƒ•–‘–Š‡‹”‡„‡”Ǧ Ž‹‡–•™‹–Š ƒ•Ž‘™‹–‡”‡•–ƒ”‰‹••— Šƒ• ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•’”‘˜‹†‡ǡ‘Ž›‹–Š‡ ƒ•‡•‘ˆŽ‘‰‡” —•–‘‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’†—‡–‘–Š‡„‡––‡”ƒ ‡••–‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•ƒ ‘•‡“—‡ ‡‘ˆ. ͵Ͷ.

(33) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. –Š‡‹” •–”‘‰‡” Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••Ǥ Š‹• •–—†› ‘•‹†‡”• ‘™‡”•Š‹’ „› ‡„‡”• –‘„‡–Š‡ƒ‹†‹•–‹‰—‹•Š‹‰ˆ‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰‘†‡Žƒ†‘–‹–• Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••Ǥ ‡˜‡”ƒŽ ˆ—”–Š‡” •–—†‹‡• ‘ϐ‹” –Šƒ– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ǡ ϐ‹š‡† ƒ† ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „ƒ‹‰ ‹• ‡ˆϐ‹ ‹‡– ‹ ”‡†— ‹‰ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ•›‡–”› ȏ ʹͲͳͲǢ ‡””‹ ƒ† ‡••‘”‹ ʹͲͲͲǢ Šƒ”’‡ ͳͻͻͲǢ —‹•‘ ‡–Ǥ ƒŽǤ ʹͲͲͶȐǤ Š‡ „‡‡ϐ‹–• ‘ˆ Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••†‘‘–ƒ—–‘ƒ–‹ ƒŽŽ›ƒ’’‡ƒ”Ȃ‡˜‡‹–Š‡ ƒ•‡‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰Ǥ  ‘”†‹‰–‘–Š‡ƒƒŽ›•‹•„› ‡””‹ƒ†‡••‘”‹ȏʹͲͲͲȐǡƒŽ–Š‘—‰Š ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ• ‘’‡”ƒ–‡ƒŽŽ‘˜‡”

(34) –ƒŽ›ǡ–Š‡‹”‡ˆϐ‹ ‹‡ ›‹Ž‡†‹‰‡š ‡‡†•–Šƒ–‘ˆ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•‘Ž› ‹–Š‡‘”–Š‡”ƒ†‡–”ƒŽ”‡‰‹‘•ǤŠ‹•‹•†—‡–‘–Š‡ˆƒ ––Šƒ–•‘ ‹ƒŽƒ†‡ ‘‘‹  ‘†‹–‹‘•‹‘—–Š‡”

(35) –ƒŽ›ƒ”‡‘–‰‘‘†‡‘—‰Š–‘‡ƒ„Ž‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•–‘”‡†— ‡ –Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•›‡–”›ƒ††‡˜‡Ž‘’ Ž‘•‡”•‘ ‹‘Ǧ‡ ‘‘‹ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡ „‘””‘™‡”•Ǥ Š‹•Žƒ•–ƒ”‰—‡–Ž‡ƒ†•—•–‘the second group of literatureǡ†‡• ”‹„‹‰‘„•–ƒ Ž‡• –‘Ž‡†‹‰‘–Š‡’‡”‹’Š‡”›ǡ™Š‹ Š„—‹Ž†•‘–Š‡‘”‹‡•‘ˆ–Š‡post-Keynesian• Š‘‘Ž and on regional economicsǤŠ‡ƒ‹‡’Šƒ•‹•‹•Žƒ‹†‘–Š‡‹˜‡•–‘”ǡ‘”ǡ‹–Š‹• ƒ•‡ǡ –Š‡Ž‡†‹‰‹•–‹–—–‹‘Ǥ ‘”†‹‰–‘–Š‡Ž‹“—‹†‹–›’”‡ˆ‡”‡ ‡–Š‡‘”›ȏŠ‹ ƒ†‘™ ͳͻͺͺȐ‹˜‡•–‘”•’”‡ˆ‡”Š‹‰Š‡”Ž‹“—‹†‹–›ƒ––Š‡•ƒ‡Ž‡˜‡Ž•‘ˆ›‹‡Ž†ƒ†”‹•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ •‹ ‡–Š‡Ž‹“—‹†‹–›”‡Žƒ–‡†–‘‹˜‡•–‡–‹•Š‹‰Š‡”‹ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡•ǡ–Š‡•ƒ˜‹‰• ȋ†‡’‘•‹–•Ȍ‘ˆ’‡”‹’Š‡”ƒŽ”‡‰‹‘•ϐŽ‘™–‘™ƒ”†• ‘”‡”‡‰‹‘•ȏ‘™ͳͻͻͲȐǤDzƒ ™ƒ”† ƒŽŽ‘ ƒ–‹‘dzȂˆ”‘–Š‡ ‡–”‡Ȃ‹•‘Ž›’‘••‹„Ž‡‹ˆ–Š‡‹˜‡•–‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•‘ˆ –Š‡ ‡–”‡Šƒ˜‡„‡‡ˆ—ŽŽ›‡š’Ž‘‹–‡†ǡ‹ˆ–Š‡”‹•‘ˆ‹˜‡•–‡–‹’‡”‹’Š‡”ƒŽ”‡‰‹‘• ‹• Ž‘™‡” ‘” ‹ˆ –Š‡‹” ›‹‡Ž†• ƒ”‡ Š‹‰Š‡”Ǥ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ –Š‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ”‡†‹– ‹ ’‡”‹’Š‡”ƒŽƒ”‡ƒ•‹•Ž‘™‡”–‘–Šƒ–‘ˆ–Š‡ ‡–”‡Ǥ Š‹•ƒ’’”‘ƒ Šƒ ‡’–•–Š‡‡š‹•–‡ ‡‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ•›•–‡•™‹–Šƒ†‹•–‹ –ƒ†‘˜‡”Ǧ ‡–”ƒŽ‹•‡† •’ƒ–‹ƒŽ •–”— –—”‡ǡ ƒ ‘”†‹‰ –‘ ™Š‹ Š –Š‡ ‡–”‡• ‘ˆ ‡ ‘‘‹  ‘”‡ ”‡‰‹‘•ƒ”‡ Šƒ”ƒ –‡”‹•‡†„›ƒŠ‹‰Š ‘ ‡–”ƒ–‹‘‘ˆ ƒ’‹–ƒŽƒ––Š‡–‘’Ž‡˜‡Ž•‘ˆ–Š‡ —”„ƒ Š‹‡”ƒ” Š› ȏ‘”–‡‘—• ͳͻͻͷǢ žŽ ʹͲͳʹȐǤ

(36)  –Š‡ ‡ƒ–‹‡ǡ • ƒ† ”‡‰‹‘• Ž‘ ƒ–‡†ˆƒ”ˆ”‘ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡•ƒ”‡—†‡”Ǧˆ—†‡†Ǥ‡ ƒϐ‹†•‡˜‡”ƒŽ‡šƒ’Ž‡• ‘ˆ –Š‹• ‹ –Š‡  Ȃ ƒ† ƒŽ•‘ ‹ ‡”ƒ›ǡ ™Š‹ Š Šƒ• ƒ ‘”‡ †‡ ‡–”ƒŽ‹•‡† •’ƒ–‹ƒŽ •–”— –—”‡ƒ†‘”‡—Ž–‹Ǧ’‘Žƒ”•–”— –—”‡‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ ‡–”‡•ȏŽƒ‰‰‡ƒ†ƒ”–‹ ʹͲͲͷǢ žŽʹͲͳͲǣ͵ͶͶȂͶ͸ȐǤ

(37) ƒ††‹–‹‘–‘–Š‡Ž‘™Ž‹“—‹†‹–›‘ˆ‹˜‡•–‡–‘–Š‡’‡”‹’Š‡”›ǡƒˆ—”–Š‡”‘„•–ƒ Ž‡‹• –Šƒ–ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‡‰ƒ‰‡†‹Ž‘ ƒŽŽ‡†‹‰ƒŽ‘‡‹•—ƒ„Ž‡–‘†‹˜‡”•‹ˆ›‹–• ”‡†‹– ”‹•• •—ˆϐ‹ ‹‡–Ž› Ȃ ‡‹–Š‡” ‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽŽ› ‘” •‡ –‘”ƒŽŽ› ‹ ƒ› ƒ•‡• ȏŽ‡š‘’—Ž‘• ƒ† ‘‰Ž‹‘ʹͲͳͲǣͻȐǤ˜‡–Š‘—‰Š–Š‹• ƒ„‡‹’”‘˜‡†„› ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‹–‡‰”ƒ–‹‘ –Š”‘—‰Š–Š‡ ”‡†‹–’”‘†— –•‘ˆƒ ‡–”ƒŽ‹•–‹–—–‹‘ȋƒ’‡š„ƒȌǡ–Š‹•ˆ—†ƒ‡–ƒŽŽ› –”ƒ•ˆ‘”•–Š‡”‘Ž‡Ȁ’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‘ ƒŽ„ƒƒ†‹ ”‡ƒ•‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•›‡–”› ƒ†–Š‡functional distanceʹ„‡–™‡‡ Ž‹‡–ƒ†ƒ’‡š„ƒǤ

(38) –Šƒ•ƒ‡‰ƒ–‹˜‡‹’ƒ – ‘ –Š‡ ”‡†‹– ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ –‘ • ȏ‹––ƒŽ—‰ƒ ‡– ƒŽǤ ʹͲͲͷǢ Ž‡••ƒ†”‹‹ ‡– ƒŽǤ ʹͲͲͻƒȐǤ ʹ. — –‹‘ƒŽ†‹•–ƒ ‡‹˜‡•–‹‰ƒ–‡•–Š‡•‘Ǧ ƒŽŽ‡†‡ ‘‘‹ †‹•–ƒ ‡Ȁ’”‘š‹‹–›„‡–™‡‡–Š‡„ƒƒ† –Š‡Ž‘ ƒŽ‡ ‘‘›™Š‹ Š”‡ˆ‡”•‘•–Ž›–‘–Š‡‡„‡††‡†ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ƒŽƒ††‡ ‹•‹‘Ǧ ƒ‹‰‡ Šƒ‹••‘ˆ„ƒ•‹–Š‡‰‹˜‡•‡––Ž‡‡–™‹–Š‹–Š‡”‡‰‹‘ȏ‹––ƒŽ—‰ƒ‡–ƒŽǤʹͲͲͷǢŽ‡••Ǧ ƒ†”‹‹‡–ƒŽǤʹͲͲͻȐǤ. ͵ͷ.

(39) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. ‹‹Žƒ”Ž›ǡ–Š‡™‡ƒ‡••‘ˆ–Š‡Ž‘ ƒŽ‡ ‘‘›ȋŽƒ ‘ˆ‡–‡”’”‹•‡•ǡ—‡’Ž‘›‡– ‡– ǤȌ ”‡ƒ–‡•ƒ‘„•–ƒ Ž‡–‘Ž‘ ƒŽˆ—†‹‰Ȃ™Š‹ Š™‘—Ž††‹• ‘—”ƒ‰‡ƒ›–Š‹‰‘–Š‡” –ŠƒŠ‹‰ŠǦ”‹•Ž‡†‹‰Ǥ‹ ‡ǡ„›†‡ϐ‹‹–‹‘ǡ–Š‡’‡”‹’Š‡”›‹•Ž‡••†‡˜‡Ž‘’‡†–Šƒ–Š‡ ‡–”‡ǡŽ‡†‹‰‹–Š‡ ‡–”‡‹˜‘Ž˜‡•ˆ‡™‡”ƒ†Ž‘™‡””‹••ȋ‡˜‡‹ˆ™‡†‹•”‡‰ƒ”† –Š‡ ‘’‡–‹–‹˜‡‹Ž‹‡—ˆƒ –‘”ȌǤ ‹–‡”ƒ–—”‡ †‡ƒŽ• ™‹–Š corporate governance and banking strategy issues of cooperative banksƒ† ‘•‹†‡”•–Š‡’”‘ϐ‹––ƒ”‰‡–‘ˆƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡™‹–Š•— Šˆƒ –‘”• ƒ• –Š‡ •‘ ‹ƒŽ ‡„‡††‡†‡•• ‘ˆ –Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ǡ ‹–• ‘™‡”•Š‹’ •–”— –—”‡ ƒ† –Š‡ •–”ƒ–‡‰›‘ˆ‹–•ƒƒ‰‡‡–ǤŠ‹•ƒŽ•‘†‡–‡”‹‡•–Š‡Ž‘ ƒ–‹‘‘ˆ„”ƒ Š‡•ƒ†–Š‡‹” ”‹•Ǧ–ƒ‹‰ ’”‘’‡•‹–›Ǥ ‡ ‡ òϐŽ‡” ȏͳͻͻͷȐ ‹†‡–‹ϐ‹‡• –Š”‡‡ –›’‡• ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰‘†‡Ž‹”‡•’‡ –‘ˆ ‡”ƒ›ƒ†ƒ”•ŠƒŽŽ‡–ƒŽǤȏʹͲͲ͵ȐŽ‹‡™‹•‡‹”‡Žƒ–‹‘ –‘–Š‡͵ǤŠ‡•‡ƒ”‡–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‘†‡Ž•‡”˜‹‰–Š‡Ž‘ ƒŽ ‘—‹–›ǡ–Š‡’”‘ϐ‹–Ǧ ‘”‹‡–‡† ‘‡” ‹ƒŽ‘†‡Žƒ†ƒ‹–‡”‡†‹ƒ–‡‹–‡‰”ƒ–‡†‘†‡ŽǤƒ‡š’ƒ•‹‘ ‹‰Š–„‡ƒ ‘•‡“—‡ ‡‘ˆ’”‘ϐ‹–‘”‹‡–ƒ–‹‘ǡƒ†•‘ƒ—”„ƒ’”‡•‡ ‡‹‰Š–„‡ –Š‡”‡•—Ž–‘ˆƒ†‡ ‹•‹‘‹ˆƒ˜‘—”‘ˆ–Š‹•Ǥ™‹ˆ–”‡‰‹‘ƒŽ‡š’ƒ•‹‘ƒ†‡–”ƒ ‡–‘ —”„ƒƒ”‡–•ƒ”‡ ‘•‡“—‡ ‡•‘ˆŠ‹‰Š‡”’”‘ϐ‹–ƒ•’‹”ƒ–‹‘•™Š‹ Šƒ”‡–›’‹ ƒŽˆ‘” ’”‘ϐ‹–Ǧ‘”‹‡–‡† ‘‡” ‹ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•Ǥ‹ ‡Ž‡†‹‰‹•Ž‹‡Ž›–‘’”‘†— ‡Š‹‰Š‡” ’”‘ϐ‹–ƒ„‹Ž‹–›ƒ––Š‡ ‘•–‘ˆŠ‹‰Š‡””‹••ǡ‘”‡‹–‡•‹˜‡Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›ƒ›ƒŽ•‘„‡ Ž‹‡†–‘–Š‡’”‘ϐ‹–Ǧƒ†‡š’ƒ•‹‘Ǧ‘”‹‡–‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‘†‡ŽǤ –Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽŽ‹–‡”ƒ–—”‡ƒ†‡š’‡”‹‡ ‡ˆ”‘‘—”‘™”‡•‡ƒ” Šǡ ™‡•—ƒ”‹•‡–Š‡‘’‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘†‡Ž‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ”‡†‹–‹•–‹–—–‹‘•‹ƒ„Ž‡ͳǤ. ‹˜‡–Š‡•–”— –—”ƒŽ Šƒ”ƒ –‡”‹•–‹ •‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǯŽ‡†‹‰ƒ –‹˜‹–‹‡•†‹• —••‡†‹ –Š‡’”‡˜‹‘—••‡ –‹‘ƒ†–Š‡‹”•–”ƒ–‡‰‹  ‘•‹†‡”ƒ–‹‘•‘‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ‡š’ƒ•‹‘ ‹–‡†ƒ„‘˜‡ǡ–Š‡’ƒ’‡” ‘•–”— –•ƒ–™‘Ǧ„›Ǧ–™‘•–›Ž‹œ‡†ƒ–”‹š–‘ Žƒ••‹ˆ› ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•Ǥ ‡ƒƒŽ›•‡†–Š‡‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‹–™‘†‹‡•‹‘•ǣ–Š‡ϐ‹”•–†‹‡•‹‘ ‘ˆ–Š‡ƒ–”‹š‹•–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ǯ•‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽŽ‘ ƒ–‹‘ȋ™Š‡–Š‡”–Š‡”‡ƒ”‡„”ƒ Š‡• ‹Ž‡••†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ”‡ƒ•ǡ’”‡†‘‹ƒ–Ž›‹•ƒŽŽ‡”•‡––Ž‡‡–•ǡ‘”ǡ”ƒ–Š‡”ǡ‹‘”‡ †‡˜‡Ž‘’‡†ƒ”‡ƒ•ǡ‹•‹‰‹ϐ‹ ƒ–‡†‹—Ǧ•‹œ‡†ƒ†Žƒ”‰‡–‘™•‘” ‹–‹‡•ȌǤŠ‡•‡ ‘† †‹‡•‹‘‹•–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ǯ•Ž‡†‹‰‹–‡•‹–›ǡ™Š‹ Šƒ›„‡†‡• ”‹„‡†„›—•‹‰ ƒŽ‘ƒ–‘†‡’‘•‹–”ƒ–‹‘ˆ‘”‹•–ƒ ‡ǤŠ‡•‡†‹‡•‹‘•†‡ϐ‹‡ˆ‘—” ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡–›’‡•ǣ ƒȌ Š‡ classical/traditional cooperative ‹• ƒ ƒ –‹˜‡ Ž‡†‡” ƒ† Ž‘ ƒ–‡† ‘—–•‹†‡ ‘”‡ƒ”‡ƒ•ǡ‹•‡„‡††‡†‹Ž‘ ƒŽ•‘ ‹‡–›ƒ†•‘‹•ƒ„Ž‡–‘†‡ ”‡ƒ•‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒŽ ƒ•›‡–”›•—ˆϐ‹ ‹‡–Ž›Ǥ

(40) –‹•ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡƒƒ –‹˜‡Ž‡†‡”Ǥ „Ȍ ƒ••‹˜‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ȋ‹Ž‘ ƒŽǡ‘Ǧ ‘’‡–‹–‹˜‡ƒ”‡–™‹–ŠŽ‘™Ž‡†‹‰‹–‡Ǧ •‹–›Ȍƒ”‡ƒŽ•‘Ž‘ ƒ–‡†‘–Š‡Ž‡••†‡˜‡Ž‘’‡†’‡”‹’Š‡”›ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡–Š‡›‹˜‡•––Š‡ †‡’‘•‹–• ‘ŽŽ‡ –‡†‹ƒƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡™ƒ›ǡ‡Ǥ‰Ǥ‘–Š‡‹–‡”„ƒƒ”‡–‘”‹‰‘Ǧ ˜‡”‡–•‡ —”‹–‹‡•Ǥ. ͵. ƒ”•ŠƒŽŽ‡–ƒŽǤȏʹͲͲ͵Ȑ™”‹–‡‘ˆDzmutualsdzǡ•‹ ‡‘ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•‡š‹•–‹–Š‡‹–Š‡‹”’—”‡ˆ‘” ȋŠ‡‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ‹•ƒ‘”ƒŽ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ™Š‘•‡‘™‡”‹•ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡Ȃ–Š‡‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ Š‘Ž‡•ƒŽ‡‘ ‹‡–›‘”ȌǤ. ͵͸.

(41) ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. Ȍ  –‹˜‡Ž›Ž‡†‹‰ ‘‡” ‹ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ȋ•‹‹Žƒ”Ž›–‘òϐŽ‡”ǯ•ȏͳͻͻͷȐƒ”‡Ǧ –Ǧ‘”‹‡–‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ȌŽ‘ ƒ–‡†‹Žƒ”‰‡”–‘™•ƒ†Žƒ”‰‡” ‹–‹‡•ƒ”‡•‹‹Žƒ”–‘ ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ• ‹ –‡”• ‘ˆ –Š‡‹” •–”ƒ–‡‰›Ǥ Š‡› ’”‡•‡”˜‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ Ž‡‰ƒŽ •–ƒ–—•ƒ†‰‘˜‡”ƒ ‡•–”— –—”‡Ǥ †Ȍ ‹ƒŽŽ›ǡƒ‰”‘—’‘ˆ”‹•Ǧƒ˜‡”•‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‘’‡”ƒ–‹‰‹—”„ƒƒ”‡ƒ•™‹–ŠŽ‹‹–‡† Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›”‡ƒ‹•ǤŠ‡‹” ŠƒŽŽ‡‰‡‹•‘ˆˆ‡”‹‰ ‘’‡–‹–‹˜‡”ƒ–‡•‘†‡’‘Ǧ •‹–•™Š‹Ž‡ƒ˜‘‹†‹‰Ž‡†‹‰Ǥ Table 1. Illustration of geographical position and lending activity of cooperative credit institutions. Location of savings cooperatives

(42) ‡†‹—Ǧ•‹œ‡‘”Žƒ”‰‡ –‘™•‘” ‹–‹‡•.

(43) •ƒŽŽ–‘™•‘” ˜‹ŽŽƒ‰‡•ȋ’‡”‹’Š‡”ƒŽȌ. ‘ƒ•–‘ Ž‹‡–•. Competitive market/ lending strategy pursuing cooperative model ȋ‹–‡•‡ ‘’‡–‹–‹‘ ™‹–Š ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǡ ‡„‡††‡†‡••Šƒ”†–‘ ƒ Š‹‡˜‡Ȍ. Local monopoly situation /lending strategy in noncompetitive market ȋŽƒ••‹  ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‘†‡Žǣƒ—–‘‘‘—• ϐ‹ƒ ‹‰‘ˆ–Š‡ Ž‘ ƒŽƒ”‡ƒ™‹–Š Ž‘™‡””‹•ˆƒ –‘” ˆ”‘‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒŽ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡Ȍ.

(44) ‘–Š‡”™ƒ›•Ȃ ȋ‹–‡”„ƒŽ‘ƒ•ǡ ‰‘˜‡”‡–†‡„– •‡ —”‹–‹‡•Ȍ. Competitive market / passive strategy pursuing cooperative model ȋ”‹•ƒ˜‘‹†ƒ ‡ǡ ‡„‡††‡†‡••‹””‡Ž‡˜ƒ–Ȍ. Local monopoly situation / passive strategy-based cooperative model ȋ‘”‹•‘†‡”ƒ–‹‘ „ƒ•‡†‘Ž‹‹–‡†Ž‘ ƒŽ ‡„‡††‡†‡••Ȍ. Allocations of collected deposits. ‘—” ‡ǣ‡†‹–‡†„›–Š‡ƒ—–Š‘”•„ƒ•‡†‘ žŽƒ†—”‰‡”ȏʹͲͳ͵ȐǤ. ƒ”•ŠƒŽŽ ‡– ƒŽǤ ȏʹͲͲ͵Ȑ †‹”‡ – ƒ––‡–‹‘ –‘™ƒ”†• ‘‡” ‹ƒŽ —–—ƒŽ•ǡ ™Š‹ Šǡ ƒ ‘”†‹‰–‘–Š‡‹”˜‹‡™ǡŠƒ†„‡‡‘–Š‡™ƒ›–‘†‡—–—ƒŽ‹œƒ–‹‘ǤŠ‡›‘”‹‰‹ƒ–‡–Š‡•‡ ’”‘ ‡••‡•ƒ‹Ž›ˆ”‘ƒ„— Š‘ˆ•‘—” ‡•ǣˆ”‘–Š‡Dz‘‡› —Ž–—”‡dzǡ†‡˜‡Ž‘’‡–• ‘ˆ–Š‡”‡–ƒ‹Žƒ”‡–ƒ†ƒƒ‰‡”‹ƒŽ Š‘‹ ‡ǤŠ‡›•–ƒ–‡ǡ‘™‡”•Š‹’ ‘–”‘Ž‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ —–—ƒŽ•ǡ ’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž› –Š‡ ‘‡• ™‹–Š †‹•’‡”•‡† ‘™‡”•Š‹’ǡ ™‡”‡ —†‡” ‘–”‘Ž „› –Š‡‹”•‡‹‘”ƒƒ‰‡‡–ǡ™Š‹ Š Š‘•‡–‘Ž‘‘•‡–‹‡•™‹–Š–Š‡Ž‘ ƒŽ ‘—‹–›ƒ† –—”‡†–Š‡‹”‹•–‹–—–‹‘‹–‘ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǤŠ‹•Ž‡†–‘–‘–Š‡‡™•–”ƒ–‡‰›‘ˆ –Š‡•‡‹•–‹–—–‹‘•ƒ†–Š‡›Šƒ˜‡‡ˆˆ‡ –‹˜‡Ž›Ž‘•––Š‡‹”Ž‘ ƒŽ‡„‡††‡†‡••Ǥ ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ

(45) ƒ‘––ƒ‡–ƒŽǤȏʹͲͲ͹Ȑ•Š‘™–Šƒ– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡••‡”˜‹‰–Š‡‹”‘™ ‘—‹–›—•—ƒŽŽ›Šƒ˜‡„‡––‡”“—ƒŽ‹–›Ž‘ƒ’‘”–ˆ‘Ž‹‘ȋ–Š‘—‰Š–Š‡›†‘‘–‡š’Ž‹ ‹–Ž›. ͵͹.

(46) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. ‘’ƒ”‡ –Š‡ –‘ ‘‡” ‹ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ȌǤ – –Š‹• ’‘‹–ǡ —•‹‰ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ –Š‡ ’ƒ’‡” ˆ‘”—Žƒ–‡• Š›’‘–Š‡•‡• ƒ• ˆ‘ŽŽ‘™•Ǥ Š‹Ž‡ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽǡ Ž‘ ƒŽŽ› ‡„‡††‡† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ —•‹‰ –Š‡‹” Ž‘ ƒŽ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ǡ ƒ› ‘’‡–‡ •— ‡••ˆ—ŽŽ› ™‹–ŠŽ‡†‹‰ǡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•™‹–Š”ƒ’‹†‰‡‘‰”ƒ’Š‹ ƒŽ‡š’ƒ•‹‘ǡŽ‘•‹‰–Š‡‹”–‹‡•™‹–Š –Š‡‹” ‘—‹–›–Šƒ–Ž‡ƒ†•–‘–Š‡†‡–‡”‹‘”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‹”ƒ‹ ‘’‡–‹–‹˜‡ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‹Ž‡†‹‰Ǥ ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ

(47) ƒ‘––ƒ‡–ƒŽǤȏʹͲͲ͹Ȑƒ”‰—‡–Šƒ–Š‹‰Š‘™‡”•Š‹’ ‘ ‡–”ƒ–‹‘ –›’‹ ƒŽŽ› ‹’Ž‹‡• „‡––‡” Ž‘ƒ “—ƒŽ‹–›Ǥ ”‘ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ‹–‡† ‡ƒ”Ž‹‡” •‘‡‘‡ ƒ› ƒ••—‡ –Šƒ– –Š‡ “—ƒŽ‹–› ‘ˆ ‡š’ƒ†‹‰ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǯ Ž‘ƒ ’‘”–ˆ‘Ž‹‘ †”‘’• ƒ• –Š‡› ƒ„ƒ†‘ –Š‡‹” ‡„‡††‡†‡••Ǥ ‡‰ƒ”†‹‰ –‘ –Š‡ ‡š‹•–‡ ‡ ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– –›’‡• ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ—”‰‡”ƒ† žŽȏʹͲͳ͵Ȑƒ”‰—‡–Šƒ–†‡—–—ƒŽ‹œ‡†„ƒ•ǡ’”‡˜‹‘—•Ž› ‘‡” ‹ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ ™Š‹ Š ƒ”‡ ‘™‡† „› ƒ ˆ‡™ ‹†‹˜‹†—ƒŽ•ǡ ƒ†‘’– ‘”‡ ‡ˆϐ‹ ‹‡– Ž‡†‹‰ ’”‘ ‡••‡• •‹‹Žƒ”Ž› –‘ ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ•ǡ ‡šŠ‹„‹–‹‰ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ƒ„‡––‡”‡ˆϐ‹ ‹‡ ›Ǥ

(48)  Š‹• ’ƒ’‡” —”‰‡” ȏʹͲͳ͵Ȑ ‡šƒ‹‡• †‹˜‹†‡† ’ƒ›‘—– ’‘Ž‹ ‹‡• ƒ– –Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•‹ ‘‡ –‹‘™‹–Š–Š‡‹”‘™‡”•Š‹’ƒ† ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡ •–”— –—”‡•Ǥ —”‰‡”ǯ• ȏʹͲͳ͵Ȑ •–—†› „—‹Ž†• ‘ ŠŽ‡‹ˆ‡” ƒ† ‹•Š›ǯ• ȏͳͻͻ͹Ȑ •–—†› ‘ ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡ǡƒ†‘–Š‡ƒ„‘˜‡ ‹–‡†Ž‹–‡”ƒ–—”‡„›òϐŽ‡”ȏͳͻͻͷȐƒ† ƒ”•ŠƒŽŽ ‡– ƒŽǤ ȏʹͲͲ͵ȐǤ —ƒ”‹•‹‰ –Š‡‹” ‡› ϐ‹†‹‰•ǡ –Š‡ ’ƒ’‡” •–ƒ–‡• –Šƒ– ‹– ‹• ‘– –Š‡ ‘ ‡–”ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘™‡”•Š‹’ –Šƒ– ƒ––‡”• ‹ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ǡ ’‡” •‡ǡ ”ƒ–Š‡” –Š‡ ’‡”•’‡ –‹˜‡• ‘ˆ –Š‡ ‘™‡”• –Šƒ– †‡–‡”‹‡• ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡Ǥ

(49) †‹˜‹†—ƒŽ •Šƒ”‡Š‘Ž†‡”• ™‹–Š „Ž‘ Š‘Ž†‹‰• ƒ– Ž‹‹–‡† ‘’ƒ‹‡• ƒ› –Š‹ Ž‘‰ –‡”ƒ•–Š‡›ƒ”‡‘––Š”‡ƒ–‡‡†ƒ•‘™‡”•Ǥ

(50)  ‘–”ƒ•–ǡƒ– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•–Š‡ “—ƒ•‹ ‘ ‡–”ƒ–‡† ‘™‡”• ƒ†ǡ ƒ– –Š‡ •ƒ‡ –‹‡ǡ ƒƒ‰‡”• ‡š‡”– ‘–”‘Ž ‘˜‡” –Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‘– ƒ• ƒ ”‡•—Ž– ‘ˆ –Š‡‹” Ž‡‰ƒŽ ‘™‡”•Š‹’ „—– †—‡ –‘ –Š‡ •—’’‘”– ”‡ ‡‹˜‡† ˆ”‘ –Š‡‹” •‡Ž‡ –‡† ‡„‡”•Ǥ ‡ ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ †‡Ž‹„‡”ƒ–‡ ”‡†— –‹‘ ‘ˆ ‡„‡”•Š‹’ ‹ —‰ƒ”› –Š‡ •ƒŽŽ —„‡” ‘ˆ •‡Ž‡ –‡† ‡„‡”•ǡ ‹ ”‡ƒ•‹‰Ž› •‡”˜‡†ƒƒ‰‡”•ǯƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡‹”‘™‰”‘™‹‰‘™‡”•Š‹’‹–‡”‡•–•ȏ‹••ǡʹͲͲͻȐǤ Š‡•‡‡„‡”••—’’‘”––Š‡ƒƒ‰‡‡–„‡ ƒ—•‡–Š‡›ƒ”‡”‡™ƒ”†‡†™‹–Šˆƒ˜‘—”• •— Šƒ•‰‘‘†’‘•‹–‹‘•ƒ––Š‡ ‘Ǧ‘’‡”ƒ–‹˜‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• ‡–‡”‹•’ƒ”‹„—• ƒ”‡ ƒƒ‰‡† ƒ ‘”†‹‰ –‘ •Š‘”– –‡” ‘„Œ‡ –‹˜‡• ”ƒ–Š‡” –Šƒ –Š‡‹” †‡—–—ƒŽ‹•‡† ‡šǦ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‘—–‡”’ƒ”–•Ǥ Š‹• ϐ‹†‹‰ ‹• •‡‡‹‰Ž› ‹ ‘–”ƒ•– ™‹–Š ŠŽ‡‹ˆ‡” ƒ†‹•Š›ǯ•ȏͳͻͻ͹Ȑƒ† ƒ•ƒǯ•ȏͳͻͺͺȐƒ”‰—‡–•ǡ‹ƒ•— Šƒ•–Š‡›ƒ••‡”– –Šƒ––Š‡†‹•’‡”•‡†‘™‡”•Š‹’‹•–Š‡‘Ž›‘’–‹ƒŽˆ‘”‹–Š‡ ƒ•‡‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ ’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž› ‹ˆ ƒ‰‡ › ’”‘„Ž‡ ‡‡”‰‡•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ Ž‡••‘• Ž‡ƒ”‡† ˆ”‘ –Š‡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ •–”— –—”‡ ‘ˆ –Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ‹• –Šƒ– –Š‡ •‡ –‘”Šƒ•‰‘‡–Š”‘—‰ŠƒǮŽƒ–‡–†‡—–—ƒŽ‹•ƒ–‹‘ǯ‹–Š‡’ƒ•–†‡ ƒ†‡•ǡ”‡•—Ž–‹‰‹ ƒ•Šƒ”’†‡ Ž‹‡‹‡„‡”•Š‹’ƒ•™‡ŽŽƒ•‹–Š‡‹”Ž‘ ƒŽ‡„‡††‡†‡••ǡ™Š‹ ŠŠƒ† ƒŽ•‘ƒ‡‰ƒ–‹˜‡‹’ƒ –‘–Š‡‹”Ž‡†‹‰ƒ –‹˜‹–›Ǥ. ͵ͺ.

(51) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. 3. Regulatory and corporate governance challenges of the cooperative banking during the transition period ͵ǤͳǤ‡‰—Žƒ–‘”›‡˜‹”‘‡–ƒ†‹•–‹–—–‹‘ƒŽˆ”ƒ‡™‘” Š‡Š‹•–‘”›‘ˆ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ƒ˜‹‰•„ƒ•†‹˜‹†‡†‹–‘‘”‡’Šƒ•‡•ǤŠ‡ ϐ‹”•– ”‡†‹– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡™ƒ•ˆ‘—†‡†‹–Š‡ͳͺͷͲǯ•ǤŠ‡‡š–’‡”‹‘†‹• Šƒ”ƒ –‡”‹•‡† „› –Š‡ ™ƒ› –‘™ƒ”†• –Š‡ ‡–™‘” ‹–‡‰”ƒ–‹‘ ȋͳͺͻͺȌ ™Š‹Ž‡ ‹ –Š‡ –Š‹”† ’‡”‹‘†ǡ ‹ –Š‡‡ƒ”Ž›ʹͲ–Š ‡–—”›ǡ–Š‡•‡ –‘”‡š’ƒ†‡††›ƒ‹ ƒŽŽ›Ǥ ‹•–‘”‹ ƒŽƒ†‡ ‘‘‹ ƒŽ ‡˜‡–• ȋ™‘”Ž† ™ƒ”•ǡ ‡ ‘‘‹  ”‹•‹•Ȍ ”‡’‡ƒ–‡†Ž› ‹–‡””—’–‡† –Š‡•‡ ’”‘ ‡••‡•Ǥ —”‹‰ ‘—‹•– ‡”ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ™‡”‡ ‘’’”‡••‡† ƒ† ‘–”‘Ž‡† „› –Š‡ ’‘Ž‹–‹ ƒŽ†‡ ‹•‹‘ƒ‡”•ȏ‘‹œ•ƒ†œƒ„×ʹͲͳʹǢ—Ž •ž”ʹͲͲ͹ȐǤ ‘—†‡”•–ƒ†–Š‡‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”‹–Š‡Žƒ•––™‘ ƒ†ƒŠƒŽˆ†‡ ƒ†‡•ǡ‹–‹•‡••‡–‹ƒŽ–‘‹–”‘†— ‡–Š‡ˆ”ƒ‡™‘” ‘†‹–‹‘•ˆ‘”ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ƒ”‡– –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ˆ”‘ –Š‡ ‘ƒ† –‘ ƒ”‡– ‡ ‘‘›Ǥ Š‡ ”‡ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ —‰ƒ”‹ƒ–™‘Ǧ–‹‡”„ƒ‹‰•›•–‡ǡ‹–”‘†— ‡†‹ͳͻͺ͹ǡ™ƒ•ƒ–‘’Ǧ†‘™†”‹˜‡’”‘ ‡•• •—’‡”˜‹•‡†„›ƒ ‡–”ƒŽƒ—–Š‘”‹–›ƒ†ƒ••‹•–‡†„›–Š‡Ǯ‡‘Ž‹„‡”ƒŽϐ‹ƒ ‹ƒŽ‹œƒ–‹‘’”‘Œ‡ –ǯ ȏƒ˜‹˜ʹͲͲͺȐǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡„ƒ‹‰•›•–‡‘’‡”ƒ–‡†‹ƒŠ‹‰ŠŽ› ‡–”ƒŽ‹•‡†ˆƒ•Š‹‘ ™‹–Š ƒ ‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ †‡‰”‡‡ ‘ˆ –‡””‹–‘”‹ƒŽ ‘ ‡–”ƒ–‹‘Ǥ ”‘ •’ƒ–‹ƒŽ ’‡”•’‡ –‹˜‡• ‹– ˜‹”–—ƒŽŽ› ”‡’”‘†— ‡† –Š‡ ‡ƒ”Ž‹‡” —†ƒ’‡•–Ǧ ‡–”‡†ǡ ‘˜‡”Ǧ ‡–”ƒŽ‹•‡† •–ƒ–‡Ǧ•‘ ‹ƒŽ‹•– •‹‰Ž‡Ǧ„ƒ•–”— –—”‡ǡ‡˜‡‹ˆ‘ƒ”‡–‘”‹‡–‡†„ƒ•‹•Ǥ ‘”‡‹‰„ƒ•ƒŽ•‘ˆ‘ŽŽ‘™‡†–Š‡ ‘˜‡”Ǧ ‡–”ƒŽ‹œ‡†Ž‘ ƒ–‹‘•–”ƒ–‡‰›‹ƒ‹‰–Š‡‹”•–”ƒ–‡‰‹ †‡ ‹•‹‘•‘–Š‡‹”‡–™‘”• ƒ†Š‡ƒ†“—ƒ”–‡”•Ǥƒ‹‰”‡ˆ‘”™ƒ•ƒŽ•‘ƒ ‘’ƒ‹‡†„›–Š‡‡‡”‰‡ ‡‘ˆƒdual banking systemͶǡ™Š‹ Š‹• Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡†„›–Š‡†‘‹ƒ ‡‘ˆˆ‘”‡‹‰Ǧ‘™‡† ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ•ƒ†ǡƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–Š‡— Š•ƒŽŽ‡”ƒ”‡–™‡‹‰Š–‘ˆ†‘‡•–‹ ƒŽŽ›Ǧ‘™‡† „ƒ•ȏ žŽʹͲͲͷȐǤ”‘™†‹‰‘—–‡ˆˆ‡ –‘ˆ–Š‡ǯ†—ƒŽ„ƒ‹‰•›•–‡ǯ‘†‘‡•–‹ „ƒ‹‰ Šƒ•ˆ—”–Š‡”‹ ”‡ƒ•‡†–Š‡†‹ˆϐ‹ —Ž–‹‡•™‹–Š‹–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”Ǥ š’‡”‹‡ ‡ ˆ”‘ –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ •—‰‰‡•–• –Šƒ– –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –Š‡ •–ƒ–‡ ™ƒ• ‡•’‡ ‹ƒŽŽ› •‹‰‹ϐ‹ ƒ– ‹ –Š‡ ƒ•‡ ‘ˆ ”‡ˆ‘”‹‰ –Š‡ ’‘•–Ǧ•‘ ‹ƒŽ‹•– „ƒ‹‰ •›•–‡•ǡ ™Š‹Ž‡ –Š‡ ‘ ‡’–‘ˆϐ‹ƒ ‹ƒŽ†‡”‡‰—Žƒ–‹‘’”‘’‘•‡•–Š‡™‹–Š†”ƒ™ƒŽ‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡ˆ”‘ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ƒ”‡–•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡’‘•–Ǧ•‘ ‹ƒŽ‹•–•–ƒ–‡Šƒ†‘–‘Ž› ‘‹––‡†‹–•‡Žˆ–‘–Š‡‡‘Ž‹„‡”ƒŽ ”‡•–”— –—”‹‰ǡ”‡ˆ‘”•”‡“—‹”‡†„›ƒ ‡••‹‘„—–—‹Žƒ–‡”ƒŽ›„‹ƒ•‡†–‘™ƒ”†•Žƒ”‰‡ ˆ‘”‡‹‰‹˜‡•–‘”•™Š‘’Žƒ›‡†ƒ‡›”‘Ž‡‹„ƒ’”‹˜ƒ–‹œƒ–‹‘ȋ„›ͳͻͻ͹ƒŽŽŽƒ”‰‡„ƒ• ’”‹˜ƒ–‹œ‡†„›™‡•–‡”ϐ‹ƒ ‹ƒŽ‹•–‹–—–‹‘•Ȍȏƒ˜‹˜ʹͲͲͺǢ žŽƒ† Š‹†–ʹͲͳ͹ȐǤŠ‡ —‰ƒ”‹ƒ ‰‘˜‡”‡– ’‘Ž‹ › ™ƒ• Šƒ”ƒ –‡”‹•‡† „› –Š‡Ǯ„‹‰ ‹• „‡ƒ—–‹ˆ—Žǯ ƒ’’”‘ƒ Šǡ ™Š‹ Š™ƒ•ƒ ‡–—ƒ–‹‰„‹‰ ‘’ƒ‹‡•ǡ’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž›ˆ‘”‡‹‰‘™‡† ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǡ ƒ–‡š’‡•‡•‘ˆ†‘‡•–‹ „ƒ•ȋ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•Ȍƒ†Ž‘ ƒŽ‡–”‡’”‡‡—”•Š‹’ͷǤ––Š‡•ƒ‡ Ͷ. Š‡–‡”Ǯ†—ƒŽ‡ ‘‘›ǯǡƒ•‹–‹• ‘‘Ž›ƒ’’Ž‹‡†–‘’‘•–Ǧ•‘ ‹ƒŽ‹•– ‘—–”‹‡•ǡ‘–‘Ž›Š‹‰ŠŽ‹‰Š–• ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ƒŽ ƒ† •–”— –—”ƒŽ †‹ˆˆ‡”‡ ‡• ƒ‘‰ ‡ ‘‘‹  ƒ –‘”• ȋŽƒ”‰‡ ƒ† •ƒŽŽ ϐ‹”•Ȍ „—– ‹– ‹• ‡„‘†‹‡†‹†‹ˆˆ‡”‡ ‡•„‡–™‡‡ˆ‘”‡‹‰Ǧ‘™‡† ‘’ƒ‹‡•ȋ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•Ȍǡ‘–Š‡‘‡Šƒ†ǡ ƒ†•ƒŽŽ†‘‡•–‹ ϐ‹”•ȋ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•Ȍǡ‘–Š‡‘–Š‡”Ǥ ͷ ‹–‡”ƒ–—”‡•—‰‰‡•–•–Šƒ–‘Ž›Žƒ”‰‡‡–‡”’”‹•‡• ƒ’–—”‡‡ ‘‘‹ ‘ˆ• ƒŽ‡ƒ†• ‘’‡ǡƒ†Žƒ”‰‡”„ƒ• ‡Œ‘›•‹‰‹ϐ‹ ƒ–Ž›‰”‡ƒ–‡”ƒ”‡–’‘™‡”–Šƒ–Š‡‹”•ƒŽŽ‡”’‡‡”•ȏ—‰ƒƒ†ǯ”—œʹͲͲͲȐǤ–Š‡”•ǡ. ͵ͻ.

(52) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. –‹‡ǡ–Š‡ˆ—†‹‰‡‡†•‘ˆ–Š‡†‘‡•–‹ •‡ –‘”ǡ™Š‹ Š™ƒ•ˆƒ ‹‰ ”‡†‹–”ƒ–‹‘‹‰„› Žƒ”‰‡”„ƒ•†—”‹‰–Š‡ͳͻͻͲ•ǡ™‡”‡Žƒ”‰‡Ž›‡‰Ž‡ –‡†„›‰‘˜‡”‡–•͸ǤŠ‹•’‘Ž‹ ›ƒŽ•‘ ˆƒ‹Ž‡†–‘”‡ ‘‰‹œ‡–Š‡’‘–‡–‹ƒŽƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•‘ˆ–Š‡†‘‡•–‹  ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘” ‹ϐ‹ƒ ‹‰•ƒŽŽ„—•‹‡••‡•ƒ†‹–‹‰ƒ–‹‰ϐ‹ƒ ‹ƒŽ‡š Ž—•‹‘Ǥ Š‡‡˜‘Ž—–‹‘‘ˆ–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰‹•†‡–‡”‹‡†„›–Š‡Ž‡‰ƒ ›‘ˆ –Š‡ ‡–”ƒŽŽ›’Žƒ‡† ‘ƒ†‡ ‘‘›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡ ‘ƒ†‡ ‘‘›Š‡”‹–ƒ‰‡ ƒŽ‘‡ƒ›‘–„‡•—ˆϐ‹ ‹‡––‘ƒ†‡“—ƒ–‡Ž›‡š’Žƒ‹™Š›–Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• ™‡”‡ •–”—‰‰Ž‹‰ ƒˆ–‡” –Š‡ ”‡‰‹‡ Šƒ‰‡Ǥ ƒ–Š‡” –Š‡ ‡™Ž› ”‡ƒ–‡† ‘’‡–‹–‹˜‡ ‘†‹–‹‘• ‹ –Š‡ „ƒ‹‰ ƒ”‡– ƒ† –Š‡ •Š‘”– ‘‹‰• ‘ˆ ‡™ ”‡‰—Žƒ–‹‘• Šƒ˜‡ —†‡”‹‡†–Š‡˜‡”›‡••‡ ‡‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰’ƒ˜‹‰Ž‡‰ƒŽŽ‘‘’Š‘Ž‡•–‘™ƒ”†• †‡—–—ƒŽ‹•ƒ–‹‘Ǥ ˜‘Ž—–‹‘ ‘ˆ –Š‡ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ• ‹ –—” ‘– ‘Ž› ˆ‘ŽŽ‘™‡†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ–”‡†•–‘™ƒ”†•†‡—–—ƒŽ‹•ƒ–‹‘„—–”‡‰—Žƒ–‘”›•Š‘”– ‘‹‰• ƒ†–Š‡†—ƒŽ„ƒ‹‰•›•–‡•‹‰‹ϐ‹ ƒ–Ž›ƒˆˆ‡ –‡†–Š‡‹”–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ –‹Ž ͳͻͺ͹ǡ –Š‡ ‘‡Ǧ–‹‡” „ƒ •›•–‡ ƒ ‘‘†ƒ–‡† ™‹–Š ƒ ‘†‡ ‘ˆ ‡ ‘‘‹  ‘–”‘Ž ‹ ™Š‹ Š ”‡†‹– †‡ƒ†• ‘ˆ ‡ ‘‘‹  ƒ –‘”• ™‡”‡ †‡–‡”‹‡† „› ‡–”ƒŽ ’Žƒ‹‰͹Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ†‡•’‹–‡–Š‡ˆ”ƒ‡™‘” ‘†‹–‹‘• ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•™‡”‡‡š‡’–‡† ˆ”‘†‹”‡ –’ƒ”–› ‘–”‘ŽǤŠ‡‹”‘’‡”ƒ–‹‘”‡Ž‹‡†‘”‡‘–Š‡‹”•‡‹Ǧƒ—–‘‘‘—• ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ ƒ••‘ ‹ƒ–‹‘• „› ‘—–› Ž‡˜‡Ž ƒ† ’ƒ”ƒ†‘š‹ ƒŽŽ› –Š‡‹” Ž‡‰ƒŽ •–ƒ–—–‡ ™ƒ• — Š Ž‘•‡” –‘ –Š‡ ‡„‡”•Š‹’Ǧ‘”‹‡–‡† Žƒ••‹ ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ Žƒ™ǡ –Šƒ –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–‹‘ƒ†‘’–‡†ƒˆ–‡”–Š‡ Šƒ‰‡‘ˆ”‡‰‹‡Ǥ Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ‹‰ •‡ –‘” Šƒ• „‡‡ –Š‡ Dz‘”’Šƒ Š‹Ž†dz ‘ˆ ‰‘˜‡”‡– ‡ ‘‘‹ ’‘Ž‹ ›‘ˆ–Š‡’ƒ•––™‡–››‡ƒ”•ȏ‹••ʹͲͳͳȐǤŠ‡•–ƒ–‡‹–‡”˜‡–‹‘ƒ† ”‡ ƒ’‹–ƒŽ‹œƒ–‹‘‹–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”„‡ ƒ‡‡ ‡••ƒ”›ƒ†‹‡˜‹–ƒ„Ž‡ •Š‘”–Ž›ƒˆ–‡”–Š‡ ‘•‘Ž‹†ƒ–‹‘Šƒ†„‡‡‹’Ž‡‡–‡†‹–Š‡ ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ‹‰ •‡ –‘”ǤŠ‡–”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ”‹•‹•‹’‘•‡†ƒŠ—‰‡„—”†‡‘–Š‡„ƒ‹‰•›•–‡ƒ† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•„‡ ƒ‡’ƒ”–‹ —Žƒ”Ž›˜—Ž‡”ƒ„Ž‡ǤŠ‡—†‡” ƒ’‹–ƒŽ‹œ‡†‹•–‹–—–‹‘• ™‹–Š–Š‡‹”—‡š’‡”‹‡ ‡†ƒƒ‰‡‡–ƒ† Ž‹‡–•™‡”‡‘–’”‡’ƒ”‡†ˆ‘”–Š‡ ‡™ ”‡†‹–ƒ”‡–‡˜‹”‘‡– Šƒ”ƒ –‡”‹œ‡†„›„‘–Š–Š‡‹ ”‡ƒ•‹‰ ‘’‡–‹–‹‘ ƒ† –‹‰Š–‡‹‰ ‡ ‘‘‹  ‘†‹–‹‘Ǥ Š‡ •‡ –‘” ™ƒ• „ƒ ‡† „› •–ƒ–‡ ƒ’‹–ƒŽ ‹Œ‡ –‹‘‹ͳͻͻ͵ǡ ‘•‘Ž‹†ƒ–‹‰‘‡–Š‹”†‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•ƒ†–Š‡‰‘˜‡”‡– •‹—Ž–ƒ‡‘—•Ž›‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†–Š‡‹”‹•–‹–—–‹‘ƒŽ’”‘–‡ –‹‘• Š‡‡Ǥ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ• Ž‹‡ǡƒ Š•ƒ†ƒ”‡”ȏͳͻͻͷȐƒ”‰—‡–Šƒ–‘’‡‡••ǡ‡ƒ•—”‡†’ƒ”–‹ƒŽŽ›„›–Š‡‹˜‡•–‡–•‘ˆˆ‘”‡‹‰ ‘™‡† ‘’ƒ‹‡•ǡ ‘–”‹„—–‡•–‘‰”‘™–Šƒ†‡ ‘‘‘‹  ‘˜‡”‰‡ ‡Ǥ

(53)  ‘–”ƒ•––‘–Š‹•ǡ ‘‰‡Ž‡– ƒŽǤȏʹͲͲͺȐϐ‹†–Šƒ– ‘—–”‹‡•™‹–ŠŠ‹‰Š‡”„‹‰„—•‹‡•••–ƒ„‹Ž‹–›•Š‘™•Ž‘™‡”‰”‘™–ŠǤ‹‹Žƒ”Ž›ǡŽƒ”‰‡ „ƒ‹‰•›•–‡‹•ƒ••‘ ‹ƒ–‡†™‹–Š•–ƒ„Ž‡ƒ†„‹‰„—•‹‡•••‡ –‘”‹‰Š–‹†— ‡•–ƒ„‹Ž‹–›”ƒ–Š‡”–Šƒ ‰”‘™–Šƒ††›ƒ‹•Ǥ ͸ Š‹•‹•‹Ž‹‡™‹–Š–Š‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ™Š‹ Šϐ‹†•–Šƒ––Š‡ˆ‘”‡‹‰Ǧ‘™‡†„ƒ•Ž‡†Ž‡••–‘•ǡ’ƒ”–‹ —Ǧ Žƒ”Ž›‹ˆ–Š‡„ƒ•ǯŠ‡ƒ†“—ƒ”–‡”•ƒ”‡Ž‘ ƒ–‡†‹ƒ†‹•–ƒ– ‘—–”›ȏ‡ ƒƒ•‡–ƒŽǤʹͲͳͲȐǤ‹‹Žƒ”Ž›ǡ–Š‡› ƒ”‰—‡–Šƒ–•ƒŽŽ„ƒ•Ž‡†‘”‡–‘•–Šƒ†‘Žƒ”‰‡„ƒ•‹–”ƒ•‹–‹‘ ‘—–”‹‡•Ǥ ͹

(54) •‘ ‹ƒŽ‹•–’Žƒ‡†‡ ‘‘›ǡ–Š‡”‡ƒŽ•‘‡š‹•–‡†–™‘ϐ‹ƒ ‹ƒŽ‹•–‹–—–‹‘••’‡ ‹ƒŽ‹•‡†‹”‡–ƒ‹Ž„ƒǦ ‹‰ǡ –Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ ƒ˜‹‰• ƒ ™‹–Š ƒ–‹‘™‹†‡ ‡–™‘” ƒ† ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•Ǥ Š‡ ƒ–‹Ǧƒ”‡– •‡–‹‡–‘ˆ–Š‡ ‘ƒ†‡ ‘‘›ƒ„‘Ž‹•Š‡†–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰‹ͳͻͷʹǤˆ–‡”ƒˆ‡™›‡ƒ”•‘ˆ „”‡ƒǡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•™‡”‡ƒŽŽ‘™‡†–‘”‡‘”‰ƒ‹œ‡‹–•‡Žˆ‹ͳͻͷ͸ǤŠ‡‹”‘’‡”ƒ–‹‘™ƒ••—„‘”†‹ƒǦ –‡†–‘–Š‡‹‹•–”›‘ˆ ‹ƒ ‡ǡ–Š‡• ‘’‡‘ˆ–Š‡‹”•‡”˜‹ ‡•™ƒ•Ž‹‹–‡†–‘Š‘—•‡Š‘Ž†Ž‡†‹‰‘Ž›Ǥ. ͶͲ.

(55) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. ™Š‹ Š„‡ ƒ‡˜—Ž‡”ƒ„Ž‡†—”‹‰–Š‡ϐ‹”•–†‘‡•–‹ „ƒ‹‰ ”‹•‹•ƒˆ–‡”–Š‡ Šƒ‰‡ ‘ˆ”‡‰‹‡†—”‹‰–Š‡ϐ‹”•–•–ƒ‰‡‘ˆ‡ ‘‘‹ –”ƒ•‹–‹‘™‡”‡•—’’‘”–‡†„›–Š‡•–ƒ–‡ –Š”‘—‰Š–Š‡‡™Ž›‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ƒ–‹‘ƒŽ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ‹‰

(56) •–‹–—–‹‘”‘–‡ –‹‘ —†ȋOTIVAȌƒ†„›•–”‡–Š‡‡‹‰–Š‡ƒƒ”±„ƒȋˆ— –‹‘‹‰ƒ•ƒƒ’‡š„ƒȌǤ ‡•’‹–‡•‡––‹‰—’–Š‡•‡‹•–‹–—–‹‘•„‘–Š–Š‡‡ˆˆ‡ –‹˜‡Ž‘„„›‹‰ˆ‘” ‡„› ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ „ƒ•ƒ†‰‘˜‡”‡–’‘Ž‹ ›™‹ŽŽˆ‘”ˆ—”–Š‡”•—’’‘”–Šƒ˜‡†‹•ƒ’’‡ƒ”‡†ȏ žŽƒ† —”‰‡” ʹͲͳ͵Ǣ ƒŽ‹ ʹͲͳͲȐǤ Š‡ •‡ –‘” ”‡ƒ‹‡† ƒŽ‘‡ ‹ –Š‡ —‡“—ƒŽȀ—‡˜‡ ƒ”‡– ‘’‡–‹–‹‘ ™‹–Š ‘‡” ‹ƒŽ „ƒ•ǡ ƒŽŽ –Š‡ ™Š‹Ž‡ ƒ‹–ƒ‹‹‰ ‹–• ͶȂ͸Ψ ƒ”‡–•Šƒ”‡ǤŠ‡„ƒ‹‰”‡ˆ‘”•‘ˆ–Š‡‡ƒ”Ž›–”ƒ•‹–‹‘’‡”‹‘†‘ˆˆ‡”‡†ƒ—‹“—‡ ‘’’‘”–—‹–›–‘•–”‡‰–Š‡–Š‡†‘‡•–‹  ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”„—–‹–™ƒ•‘– ‡š’Ž‘‹–‡†ƒ†‹–•‹–‡”ƒŽƒ†‡š–‡”ƒŽˆ”ƒ‡™‘” ‘†‹–‹‘•™‡”‡–‘–ƒŽŽ›Žƒ ‹‰Ǥ —‡ –‘ –Š‡ ƒ„•‡ ‡ ‘ˆ ƒ†‡“—ƒ–‡ Ž‡‰ƒŽ ”‡‰—Žƒ–‹‘ –Š‡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ •–”— –—”‡ˆ—”–Š‡”™‡ƒ‡‡†’ƒ˜‹‰–Š‡™ƒ›–‘™ƒ”†•†‡—–—ƒŽ‹œƒ–‹‘ƒ†–Š‡social embeddedness‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ‹‰•‡ –‘”•–ƒ”–‡†–‘†‹•ƒ’’‡ƒ”‹ —‰ƒ”›Ǥ ‘”‡‘˜‡”ǡ –Š‡”‡ ™ƒ• ‘ ƒ†ƒ–‘”› ‡„‡”•Š‹’ ƒ– ƒ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ’”‘–‡ –‹‘ ˆ—†ˆ‘” —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡƒ•‹–‹•–›’‹ ƒŽ‹‘–Š‡”—”‘’‡ƒ ‘—–”‹‡•ǤŠ‡ †‡‰”‡‡‘ˆŠ‡–‡”‘‰‡‡‹–›™ƒ•Š‹‰Šƒ†ǡƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǡ–Š‡’”‘’‡•‹–›ˆ‘”•–”‘‰‡” ‡–™‘” ‹–‡‰”ƒ–‹‘ͺ ”‡ƒ‹‡† Ž‘™Ǥ

(57) •–‹–—–‹‘• ‘ˆ–‡ Ž‘‘ ƒ– ‡ƒ Š ‘–Š‡” ƒ• ‘’‡–‹–‘”•ƒ†‘–ƒ•’ƒ”–‡”•ǤŠ‹Ž‡•‘‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• Š‘•‡–‘‘’‡”ƒ–‡™‹–Š‘—– ƒ› ’”‘–‡ –‹‘ ˆ—†ǡ ƒ† •‘‡–‹‡• †‡—–—ƒŽ‹œ‡† ‡šǦ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ ‘’‡”ƒ–‹‰ ƒ• ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǡ™‡”‡ƒ†‹––‡†Ǥ•ƒ”‡•—Ž–ǡ—’—–‹ŽʹͲͳ͵ǡ–Š”‡‡’”‘–‡ –‹‘ˆ—†• ‡š‹•–‡†‹–Š‡ ‘—–”›ȋ

(58) ǡ

(59) ǡ

(60) Ȍ™‹–Š˜ƒ”›‹‰†‡‰”‡‡‘ˆ ‘–”‘Ž‘˜‡” –Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• ƒ† ϐ‹ƒ ‹ƒŽ ’‘™‡”ͻǤ

(61)  ʹͲͳ͵ǡ –Š‡ ”„ƒ ‰‘˜‡”‡– Žƒ— Š‡† ƒˆ‘” ‡†‹–‡‰”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•’ƒ••‹‰–Š‡ –‘‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ• ȋȌǡ ™Š‹ Š ‹–‡””—’–‡† –Š‡ „‘––‘Ǧ—’ ƒ† ˜‘Ž—–‡‡” ‹–‡‰”ƒ–‹‘ ’”‘ ‡••‡• ™‹–Š‹ –Š‡ •‡ –‘”Ǥ

(62) •–‡ƒ† ‘ˆ –Š‹• –Š‡ ‰‘˜‡”‡– ‹–”‘†— ‡† ƒ ƒ†ƒ–‘”›ǡ –‘’Ǧ †‘™ ƒ† ’‘Ž‹–‹ ƒŽǦ†”‹˜‡ ‹–‡‰”ƒ–‹‘ǡ ™Š‹ Š „‡ƒ”† –Š‡ ƒ”• ‘ˆ „‡‹‰ –›’‹ ƒŽ ‹ ”‘› ƒ’‹–ƒŽ‹•ȏ‘”ƒ‹ʹͲͳͷȐƒ†‹Ǯƒϐ‹ƒ•–ƒ–‡•ǯȏ•‡’‡Ž‹ʹͲͳͶȐǤ

(63) •’‹–‡‘ˆ–Š‹• Ǯ”‡ˆ‘”ǯ Šƒ• •‘‡ ‘•–Ǧ —––‹‰ ”‡•—Ž–•ǡ ‹– †‹† ‘– •‘Ž˜‡ –Š‡ ƒ‹ ’”‘„Ž‡• ‘ˆ –Š‡ •‡ –‘”ǣˆ‘”‡šƒ’Ž‡–Š‡•ƒŽŽƒ”‡–•Šƒ”‡ǡ–Š‡Ž‘™‡”‡ˆϐ‹ ‹‡ ›ƒ†’‡”ˆ‘”ƒ ‡ǡ ƒ†‹–Ž‡†–‘–Š‡ϐ‹ƒŽ‡”‘•‹‘‘ˆ–‡””‹–‘”‹ƒŽ’”‹ ‹’Ž‡‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•ȏ‘˜ž •ʹͲͳͷȐǤ

(64)  –Š‹•  –ǡ –Š‡ Ž‡‰‹•Žƒ–—”‡ ”‡ƒ–‡† ƒ ‡™ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ˆ”ƒ‡™‘” ‘ˆ ‡–™‘”•ǡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ƒ ‡™ —„”‡ŽŽƒ ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‹–‡‰”ƒ–‹‘ǡ ™Š‹ Š ‹• ”‡•’‘•‹„Ž‡ ˆ‘” –Š‡ ‹•–‹–—–‹‘ƒŽ ’”‘–‡ –‹‘ ȋƒ• •— ‡••‘” ‘ˆ –Š”‡‡ ˆ‘”‡” ’”‘–‡ –‹‘ ˆ—†•Ȍǡ –Š‡ ϐ‹ƒ ‹ƒŽ •—’‡”˜‹•‹‘ ƒ† –Š‡ ”‹•‹• ƒƒ‰‡‡–ǡ ‹ˆ ‹– ‹• ‡ ‡••ƒ”›Ǥ

(65)  –Š‹• †—’Ž‹ ƒ–‡†•–”— –—”‡ǡ–Š‡ƒƒ”±„ƒȋ–Š‡ˆ‘”‡”ƒ’‡š„ƒȌ„‡ ƒ‡–Š‡‘Ž†ƒ† ‡™—„”‡ŽŽƒ„ƒ‘ˆ–Š‡‹–‡‰”ƒ–‹‘™‹–Š‡š–‡•‹˜‡‹•’‡ –‹‘”‹‰Š–•ǡ„—–‹–•ƒ‹ –ƒ•‹•–Š‡ƒ‹‰‘ˆ ‘‘•–”ƒ–‡‰›ƒ†„—•‹‡••’‘Ž‹ ›ȏ‘†ž”‡–ƒŽǤʹͲͳͷȐǤ. ͺ. Š‡•–”‘‰‡”‡–™‘”‹–‡‰”ƒ–‹‘‡ƒ•†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ‡–™‘”Ǧ™‹†‡’”—†— –•ǡ ‘‘

(66) ƒ† „—•‹‡•••–ƒ–‡‰›—†‡”–Š‡ƒ••‹•–ƒ ‡‘ˆ–Š‡ƒ’‡š„ƒǤ ͻ 

(67) —•‡†–‘ ‘ŽŽ‡ –‘Ž›ƒ  ʹȋ̀͸ǡͲͲͲȌ ‘–”‹„—–‹‘ˆ”‘‡ƒ Š‡„‡”ƒ•ƒŠ‡†‰‡ƒ‰ƒ‹•– ƒ› ”‹•‹••‹–—ƒ–‹‘Ǥ

(68) ƒƒ‰‡†ƒ••‡–•‘ˆ  ʹͲͲƒ†

(69) ƒ••‡–•‘ˆ  ͳͶǤͶ„Ȃ‹ƒ††‹Ǧ –‹‘–‘‹–•‘™‡“—‹–›ȋ˜ƒŽ—‡†ƒ–  ͳͲ„ǤȌǤ. Ͷͳ.

(70) ƒˆ‡ƒʹȋ͹ͳȌʹͲͳͺ. ”‘„Ž‡•ƒ†’‹‹‘•. ͵ǤʹǤ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡ƒ†‘™‡”•Š‹’•–”— –—”‡‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ•

(71) ͳͻͻʹǡ™Š‡–Š‡ –‘‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•’ƒ••‡†ǡ–Š‡”‡™‡”‡ʹ͸Ͳ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒ• ™‹–Šͳ͹ͷʹ„”ƒ Š‡•ƒ†–Š‡‹”‡„‡”•Š‹’”‡ƒ Š‡†ͳǤͺ‹ŽŽ‹‘Ǥ ‘ŽŽ‘™‹‰–Š‡•‹‰Ž‡ •–ƒ–‡‹–‡”˜‡–‹‘–Š‡•‡ –‘”™ƒ••–”—‰‰Ž‹‰–‘‡‡’’ƒ ‡™‹–Š ‘‡” ‹ƒŽ„ƒ•ǣ –Š‡—„‡”‘ˆ‹•–‹–—–‹‘•‡ƒ”Ž›ŠƒŽ˜‡††—‡–‘‡”‰‡”•ǡ–Š‡•‡ –‘”Ž‘•–ͻͲΨ‘ˆ‹–• ‡„‡”•„›ʹͲͲͺǡƒ†‹–•ƒ”‡–•Šƒ”‡•–ƒ‰ƒ–‡†ƒ–ƒ”‘—†ͷ’‡” ‡–ǡ™Š‡–Š‡ ‰‘˜‡”‡–‹‹–‹ƒ–‡†ƒƒŒ‘”‘˜‡”Šƒ—Žƒ†”‡‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•‡ –‘”Ǥ ‡„‡”•Š‹’ˆ‡ŽŽˆ”‘ʹ‹ŽŽ‹‘ȋ”‡‰‹•–‡”‡†Ȍƒ––Š‡–‹‡‘ˆ–Š‡”‡‰‹‡ Šƒ‰‡ȋͳͻͻͲȌ –‘ƒ”‘—†‘‡Š—†”‡†–Š‘—•ƒ†„›ʹͲͲ͸ȏ‹••ʹͲͲͻȐǤŠ‹• ƒ‘–„‡ ‘’ƒ”‡† ™‹–Š–Š‡ ‡”ƒ‘”

(72) –ƒŽ‹ƒ‡š’‡”‹‡ ‡ǡ™Š‡”‡‘‡Ǧ–Š‹”†‘”‘‡ǦŠƒŽˆ‘ˆ Ž‹‡–•ƒ”‡ ‡„‡”• ‘ˆ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡•Ǥ Š‡ ƒƒ‰‡‡– ‘ˆ •‡˜‡”ƒŽ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• †‡Ž‹„‡”ƒ–‡Ž› –”‹‡†–‘”‡†— ‡–Š‡‹”‡„‡”•Š‹’„›‹ ”‡ƒ•‹‰–Š‡ ‘’—Ž•‘”›‡„‡”•Š‹’ˆ‡‡ǡ ™‹–Š–Š‡ϐ‹ƒŽƒ‹–‘”—–Š‡ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ƒ•–Š‡‹”‘™ϐ‹ƒ ‹ƒŽ‹•–‹–—–‹‘–Šƒ–‘ˆ–‡ ”‡•—Ž–‡† ‹ ƒƒ‰‡‡– „—›Ǧ‘—–•Ǥ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ Šƒ• ƒ ˆ‡™ ’ƒ”–‹ —Žƒ”‹–‹‡• ‘’ƒ”‡† –‘ ‘‡” ‹ƒŽ ‡–‡”’”‹•‡• †—‡ –‘ –Š‡ —‹“—‡ •‡–—’ ‘ˆ —–—ƒŽ‘™‡”•Š‹’ǡ„—– ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡‡„‡”•ƒ†„‘ƒ”†‡„‡”•Šƒ˜‡Ž‡••ƒ„‹Ž‹–› –‘ ‘–”‘Ž–Š‡ƒƒ‰‡‡––Šƒ‹–‹•–Š‡ ƒ•‡ƒ– ‘‡” ‹ƒŽ ‘’ƒ‹‡•ȏ ‘–‡›‡ ʹͲͲ͹ȐǤ ‘‡ ‘ˆ —‰ƒ”‹ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ƒƒ‰‡”• ‡š‡” ‹•‡ ‡ˆˆ‡ –‹˜‡ ‘–”‘Ž ‘˜‡” –Š‡‹” ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡ ™‹–Š –Š‡‹” ‘™ •Šƒ”‡• ƒ† ™‹–Š –Š‡ •—’’‘”– ‘ˆ ƒ ˆ‡™ •‡Ž‡ –‡† ‡„‡”•Ǥ ‹”•–ǡ ƒƒ‰‡”• ‘ˆ ‡”–ƒ‹ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡• Š‘Ž† ƒ •‹‰‹ϐ‹ ƒ– —„‡” ‘ˆ •Šƒ”‡•ǡ•‹ ‡–Š‡‡Ž‹‹ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹‹–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡—„‡”‘ˆ•Šƒ”‡•‘™‡†„› ƒ‡„‡”Ǥ‡ ‘†ǡ•‡Ž‡ –‡†‡„‡”••—’’‘”––Š‡ƒƒ‰‡‡–ˆ‘”‰‘‘†’‘•‹–‹‘• ‘”Š‹‰Š†‹˜‹†‡†•ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡—„‡”‘ˆ‡„‡”•‹•ƒ ”‹–‹ ƒŽ†‡–‡”‹ƒ–‘ˆ ‘”’‘”ƒ–‡‰‘˜‡”ƒ ‡ƒ–ƒ ‘‘’‡”ƒ–‹˜‡„ƒǡ•‘‹ˆ–Š‡—„‡”‘ˆ‡„‡”•‹•ƒ”‘—† –Š‡ Ž‡‰ƒŽ ‹‹—ǡ –Š‡ ‘”’‘”ƒ–‡ ‰‘˜‡”ƒ ‡ ‹• •–”‘‰ǡ –Š‡ •Šƒ”‡ ‘ˆ †‹•–”‹„—–‡† •—”’Ž—•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ ƒ’‹–ƒŽ’‡”‡„‡”‹•Š‹‰ŠǤ

Cytaty

Powiązane dokumenty

Propozycja nowego podejäcia do pomiaru siÏy dyscypliny rynkowej w bankowoäciǡǷ‡œ’‹‡ œǦ ›ƒdzʹͲͳͶǡ”͵ȋͷ͸Ȍǡ•Ǥ͹ȂͶͻǤ Ǥ Šƒ––ƒ Šƒ”›ƒǡ How good is the

Keynesowski i wspóÏczesny model oddziaÏywania polityki rz¦du na gospodark¸ a Model keynesowski... cit.ǡ•Ǥ͵ʹͲǤ Ibidemǡ•Ǥ͵ʹͲǤ ͷͳ

œ‡Œƒ†„ƒƒ‹͵ǤWci¦Ă jednak stopieÑ zharmonizowania polityki nadzorczej w zakresie wymogów wynikaj¦cych z Bazylei III a cyklicznie przeprowadzanymi testami

ħródáo: opracowanie wáasne na podstawie: European Mortgage Federation, Hypostat 2016, A Review of Europe’s Mortgage and Housing Markets, wrzesieĔ 2016, s... UdziaÏ nowych

Size of banking sector and percentage of credit-constrained ϐirms for a sample of transition countries Private-sector credit as a percentage of GPD in 2005.. Percentage

ǡ–Š‹•’ƒ’‡”ƒ†‘’–‡†–Šƒ–DzCompetence is deϔined as integrated usage of knowledge, skills, values, experiences, contacts, external sources of knowledge and tools for

Categories of social enterprises ϐinancing in Poland in 2014 in % Seles revenues... Revenues of social enterprises in chosen European countries and world-wide in 2014

Other aspects to