Katarzyna Mroczek
"Twórczość literacka Jean Baptiste
Dubois de Janciquy (1753-1808)",
Zbigniew Sudrawski, "Annales
Universitatis Mariae
Curie-Skłodowska. Filologia", vol. II,
Lublin 1984 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 31/4 (110), 314
SUDOLSKI Zbigniew: Jeremi. Opowieść biograficzna o Kornelu Ujejskim. Warszawa 1986, LSW, ss. 396, zł
650,-Popularna biografia twórcy "Chorału". Prócz dorobku poe tyckiego Ujejskiego omawia autor także jego działalność polity- cznę i społecznę (postrzega swego bohatera jako niesłusznie za pomnianego prekursora działalności oświatowej). W pracy w y k o rzystano m.in. dotychczas nieznane dokumenty archiwalne.
BP/110/155 M.T.
SUDRAWSKI Zbigniew: Twórczość literacka Dean Baptiste Du bois de Janciquy (1753-1808). "Annales Universitatis Ma
riae Curie-Skłodowska." Lublin 1984, vol. II, s. 25-37. W artykule omówiono prace literackie i przekładowe Jean Baptiste Dubois, stanowiące niewielki tylko fragment jego pi sarskiej spuścizny. Poddano tu analizie jego dramat "Ca9imir le Grand" oraz przekłady "Myszeidy I ” Krąsickiego i "Ariane aban- d o n n e " Johanna Christiana Brandesa. Autor zapowiada, że w dal szych szkicach przedstawi dorobek pisarski Dubois jako history ka, publicysty, ekonomisty, przyrodnika, urzędnika, czy w r e s z cie tłumacza dzieł naukowych.
