GŁOS S Ł U P S K I
C Z W A R T E K 2.03.2006 r.
Cena 1,20 zł (z 7% VAT) Nr 52 (4331) ROK XVI
ISSN 1231 -8132 Indeks 350648 D Z I E N N I K P O M O R Z A
Ś R O D K O W E G O
Nasz Czytelnik stracił pieniądze i sporo zdrowia, zmagając się w walce o wyegzekwowanie swoich praw. Stracił też wiarę w solidność małych firm.
A wszystko za sprawą plastikowych drzwi...
p Nakład gazety 22.552 egz. j
Sześć dni na zakupy - siódmy na przymusowy odpoczynek
strona 3
Posłowie zamykają sklepy
Zakaz handlu w niedziele jest znów głównym tematem w parlamencie. Przeciętni ludzie uważają to jednak za te
mat zastępczy. - Zwykłe bicie piany. Tą ustawą mogą wię
cej osób skrzywdzić niż uszczęśliwić-to opinia zarówno szefów dużych hipermarketów, jak i... drobnych sklepika
rzy. Sprawa wydaje się jednak przesądzona - w niedziele zakupy będą zabronione.
Liga Polskich Rodzin i Samoobro
n a chcą, aby zakaz handlu w nie
dzielę dotyczył tylko tych sklepów, które zatrudniają powyżej pięciu pracowników. Projekt u s t a w y zo
stał właśnie złożony w sejmie. Pra
wo i Sprawiedliwość obawia się je
dynie, że takie rozwiązanie może być sprzeczne z konstytucyjną za-
Na zdjęciu: Posłowie chcą zamknąć sklepy w niedziele. Wkrótce wizytówką handlu mogą być puste wózki koszyki.
sadą równości. Dlatego niewyklu
czone, że zakaz dotyczyć będzie...
wszystkich sklepów poza stacjami benzynowymi czy sklepikami n a dworcach kolejowych. Rząd m a się zająć sprawą już w przyszłym tygo
dniu.
Co ciekawe, n a w e t to pierwsze rozwiązanie wcale nie wywołuje przychylnych k o m e n t a r z y wśród drobnych sklepikarzy, dla których wielkie sieciowe sklepy to t r u d n a konkurencja. —Ico to da? - rozkła
da ręce J u s t y n a Ozolin ze sklepu
„Bajka" przy ul. Mostnika w Słup
sku. Pracuje tu z mężem i teściową.
J e s t po studiach i innej pracy zna
leźć nie może. -Co najwyżej w nie
dzielę przyjdzie do mnie dwóch czy trzech klientów więcej. To żadna pociecha. Pozostali pojadą na zaku-
do hipermarketów w sobotę wie- orem. Informacje, że w niedzielę mogą zostać zamknięte także skle
py osiedlowe, wywołują u ich wła
ścicieli jedną reakcję - pukanie się w czoło.
Szefowie większych sklepów nie kryją, że nqwe rozwiązanie spowo
duje zwolnienia pracowników. - M e będę już potrzebował tylu ludzi, więc dwie lub trzy osoby dostaną wymówienia. Dla nich to będzie prawdziwy dramat, ale mi nie opła
ci się ich zatrudniać. Czy tego chce rząd? - pyta T o m a s z P a n k i e w i c z , szef samu „Czar", który m a dwa duże sklepy w Słupsku i jeden w Ustce. Przyznaje, że w niedziele klienci po zakupy przychodzą „fa
lami", pO zakończonych mszach. Są też tacy, którzy nie mają czasu w tygodniu i w niedziele robią zaku
py na kilka dni. Tak j a k M a g d a l e n a M r ó w k o w s k a , pracownica banku. - Pracuję od rana do wie
czora. Potem jak najszybciej chcę wrócić do dzieci. Często zakupy ro
bimy całą rodziną właśnie w nie
dzielę.
N a t o m i a s t pracownicy sklepów mają mieszanie odczucia. - Ow
szem, pracujemy w niedziele i wte
dy jest ciężko, bo klientów jest spo
ro i trudniej wrócić do domu, bo autobusy jeżdżą rzadziej. Ale te pracujące niedziele zdarzają się co kilka tygodni, więc można to prze
żyć - mówi młoda kobieta, pracu
jąca w „Realu" w Kobylnicy, (nik)
Opinie w tej sprawie czytaj na stronie 3
Handel w Europie
Aż w 19 z 25 krajów Unii Europejskiej obowiązują przeróżne ograniczenia w niedzielnym handlowaniu.
Zalicza się do nich m.in.
Francja oraz Niemcy. I jedni, i drudzy chcą się jednak powoli z ograniczeń wycofywać lub je łagodzić. Z drugiej strony jest Szwecja, Irlandia, Czechy. Tam nie ma żadnych niedzielnych zakazów w handlowaniu. (qba)
Strach budzi protest
- M e chcemy masztu! Boimy się o nasze dzieci.'- krzyczało wczoraj przed siedzibą Staro
stwa Powiatowego w Słupsku kilkunastu mieszkańców By- dlina i M a c h ó w i n a , dwóch podsłupskich wsi.
- Od ośmiu lat walczymy, aby w pobliżu naszych domów nie stanął maszt telefonii komórkowej. Boimy się, że tak jak mieszkańcy słupskie
go Zatorza - gdzie jest podobny maszt - będziemy chorować. Tam sytuacja jest zatrważająca - mówi
ła pikietująca E w a Serafin, a jej sąsiad z Bydlina Waldemar Ma- t y j a s e k , dodał: - Urzędnicy nie zdają sobie sprawy z zagrożenia.
My nie chcemy poświęcać życia na
szych dzieci.
Mieszkańcy wsi zebrali pod pro
t e s t e m 116 podpisów. Wczoraj przyszli przed starostwo, bo wójt
gminy U s t k a już wydał tzw. decy
zję środowiskową, a oni chcą wstrzymać to postępowanie. - Bo- imy się. Zorganizowaliśmy nawet w tej sprawie zebranie i jesteśmy obu
rzeni, że wójt na nie nawet nie przy
jechał - żaliła się E Serafin. Pikie
tujący oprotestowali j u ż decyzję wójta. Zajęło się nią Samorządowe Kolegium Odwoławcze.
Starosta Zdzisław Kołodziejski wyszedł do protestujących. -Zdanie mieszkańców w tej sprawie jest bar
dzo ważne - przekonywał. Przyznał, że nie wie, gdzie dokładnie stanie maszt, bo nie był nigdy w tym miej
scu. - Decyzja kolegium odwoław
czego będzie znana w połowie mar
ca. Jeśli przyzna ono rację wójtowi, starostwo nie będzie mogło wstrzy
mać pozwołenia na budowę - nie ukrywał starosta. Mieszkańcy By
dlina i Machówina zapowiedzieli jednak, że do postawienia masztu za nic nie dopuszczą, (nik)
L
Ta k ą tragedię trudno sobie nawet wyobrazić...
Zginęło sześcioro dzieci
Wielka tragedia wstrząsnęła wczoraj całą Polską. Szóstka dzieci zginęła w pożarze domu w Kinikach w województwie mazowieckim.
Do d r a m a t u doszło wczoraj rano.
Ogień całkowicie strawił dom jed
norodzinny. Zawalił się również jego dach. W zgliszczach strażacy znaleźli ciała sześciorga rodzeń
stwa. Najmłodsze dziecko miało siedem miesięcy, najstarsze - 16 lat. Przyczyny pożaru nie są zna
ne. Wykaże to prokuratorskie do
chodzenie. P y t a ń w sprawie trage
dii jest więcej. Jedno z najważniej
szych: co w czasie pożaru robili ro
dzice? (mro)
Więcej na temat tragicznego pożaru czytaj na stronie 2.
Na zdjęciu: Dom, w którym zginęły dzieci, spalił się niemal doszczęt
nie. Strażacy przez kilka godzin dogaszali zgliszcza.
Kap, kap
w emerycki portfel
Na zdjęciu: - Nie poświęcimy życia naszych dzieci!-skandowali wczoraj uczestnicy protestu przed słupskim starostwem.
Od wczoraj renciści i emeryci do
stawać będą więcej pieniędzy. To pierwsza podwyżka ich świadczeń od dwóch l a t . - Moja emerytura przychodzi dopiero 20 każdego mie
siąca, ałe już sobie policzyłam, że będę miała około 60 zł więcej - mówi A n n a C z y ż y k ze Słupska. - M e jest to dużo, ale dla mnie, sa
motnej, każdy grosz się liczy. Za to mam pieczywo na cały miesiąc i jeszcze coś do chleba zostanie - do
daje kobieta, którą cieszy każdy dodatkowy grosz. Ale nie wszyscy seniorzy podchodzą do życia t a k optymistycznie. Jeden z emerytów,
który odwiedził naszą redakcję, m a ogromne pretensje, że dostanie tyl
ko 65 zł więcej.
Ci, którzy przeszli n a emerytury po 1 marca ubiegłego roku, otrzy
mują podwyżki symboliczne - większe tylko o 2,3 procent. Ci, któ
rzy są „klientami" ZUS dłużej, do
stają o 6,2 procent więcej.
- Jeśli ktoś nie zgadza się z decy
zją ZUS i uważa, że powinien do
stać większą podwyżkę, może odwo
łać się za naszym pośrednictwem do sądu pracy i ubezpieczeń społecz
nych - wyjaśnia E w a D u s z a , rzecznik słupskiego ZUS. (LL)
Zadowolony Bytów
Bytowscy radni nie chcą wojewódz
twa środkowopomorskiego. Stanowi
sko tej treści zostało właśnie przyję
te jednogłośnie na sesji Rady Miej
skiej. - Jesteśmy zadowoleni. Nie potrzeba nam zmian. Województwo pomorskie jest lepsze, mocniejsze.
Mam wrażenie, że nasz głos jest lek
ceważony, bo zwolennicy wojewódz
twa środkowopomorskiego uparcie umieszczają Bytów na jego mapie - mówi S t a n i s ł a w M a r m o ł o w s k i , burmistrz Bytowa. Stanowisko rad
nych jest odpowiedzią na obywatel
ski projekt utworzenia województwa środkowopomorskiego, który trafił do sejmu, (ang)
D Z I E Ń KOBIET
j y i 9 m a m
Szczegóły str. 9
Ubek
oskarżony
Sprawiedliwość po prawie 60 latach: gdański oddział Insty
tutu Pamięci Narodowej oskar
żył Janusza B., 81-letniego mieszkańca Lęborka.
W 1949 roku, wtedy 24-letni męż
czyzna, był funkcjonariuszem miej
scowego U r z ę d u Bezpieczeństwa Publicznego. Miał się znęcać nad dwoma członkami organizacji pod
ziemnej. Sprawa trafiła właśnie do sądu. - Oskarżenie oparte jest przede wszystkim na zeznaniach pokrzywdzonych - mówi P a u l i n a S z u m e r a , rzecznik gdańskiego IPN.
Pokrzywdzeni to B o g u s ł a w W. i T a d e u s z P. W 1949 roku mieli po 18 l a t i byli członkami Polskiego S k a u t i n g u Podziemnego. Według ich relacji, J a n u s z B. wymuszał ze
znania biciem po głowie i plecach.
Oskarżony kazał też młodym lu
dziom wykonywać przez kilka go
dzin wyczerpujące ćwiczenia fizycz
ne, a b y ich „zmiękczyć". B. n i e przyznaje się do winy. Grozi m u do 10 lat więzienia, (ang)
CYFROWE ZDJĘCIA
Stupsk Mostnika 3
POŻYCZKA BEZ OGRANICZEŃ!!!
2 0 . 0 0 0 - 2 9 1 , 3 3 4 0 . 0 0 0 - 4 9 9 , 6 7 1 0 0 . 0 0 0 - 8 3 2 , 5 0
UWAGA!
S P E C J A L N A OFERTA DLA ZADŁUŻONYCH!
Prowadzisz działalność?
Nie w y m a g a m y zaświadczeń z Z U S i urzędu skarbowego.
Koszalin, ul: Zwycięstwa 107, lok. 205, tel. 094 347 68 52 226506G1K2
wygrał
Tadeusz M I K U Ł K O g r a t u l u j e m y ^
4 GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI
SŁUPSK USTKA
WIADOMOŚCI LOKALNE Cz
Czwartek, 2.03.2006 r.
D ) Głos Słupski
fOD NASZYM PATRONATEM
Kacper opowie o Mostowiakach
Nowy Teatr m a kolejny pomysł na przyciągnięcie młodych fanów sceny. J u ż dzisiaj ruszy cykl spo
t k a ń edukacyjnych pn. „Aktorzy młodego pokolenia - znani i lu
biani". P i e r w s z y m gościem b ę dzie K a c p e r K u s z e w s k i , Marek M o s t o w i a k w bijącym r e k o r d y popularności serialu „M j a k Mi
łość". Aktor opowie dlaczego zde-
cydował się n a zawód aktora, j a k się dostał do serialu i co robi poza pracą n a planie. Zdradzi również czym zajmuje się założona przez niego i innych młodych artystów fundacja sztuki „Arteria".
Kacper Kuszewski spotka się z fanami o godz. 17.30 n a Małej Scenie Nowego T e a t r u . W s t ę p wolny, (dmk)
Na zdjęciu: Kacper Kuszewski popularność zyskał grając w serialu
„M jak Miłość". Już dzisiaj opowie jak tam trafił.
TELEFONY Pogotowie Ratunkowe - 999, Straż Pożarna - 998, Policja - 997, Pogotowie Wodociągowe - 994, Pogotowie Ciepłownicze - 993, Pogotowie Gazownicze - 992, Pogotowie Energetyczne - 991, Biuro Numerów - 118-913, Informacja Paszportowa - 9575, Dom Interwencji Kryzysowej PCK - 0-59-842-71-25 (24 ha), Biuro Porad Obywatelskich - ul.
Lutosławskiego 33, wpon. 13-15, w środy 12-15, Poradnia dla uza
leżnionych, Słupsk tel. 0-59-842- 30-33 wew. 42, Pogotowie Sto
matologiczne (prywatne) - Nie
publiczny Zakład Opieki Zdrowot
nej „Medicus", Słupsk, ul. Piłsud
skiego 16 B, tel. 0-59-845-62-22, Przedsiębiorstwo Pogrzebowe
„Atena" -własna chłodnia, Kosza
lin, ul. Gnieźnieńska 53 A, 0-94- 340-36-36; 0-608-214-542, Dom Pogrzebowy „Wrotniew- scy" (d. Charon) - własna chłod
nia, tel. 0-94- 343-25-13 Alkoholowy Telefon Zaufania Słupsk-0-59-841-46-05
Straż Miejska Słupsk-0-59-843-32-17 Ustka-0-59-814-67-61
Informacja PKP i PKS Słupsk: PKP 94-36, PKS 0-59- 842-42-56
Pomoc Drogowa Słupsk: 0-59-842-79-40 (24 ha)
Ustka: 506-150-752, 0-59-847- 11-09
Informacja Turystyczna Słupsk - 0-59-842-07-91 Ustka-0-59-814-71-70
Pogotowie Weterynaryjne I Słupsk - ul. Armii Krajowej 29, tel. 0-59-842-26-31 (czynne 24h) I
Słupsk-„Ratuszowa", ul. Tuwi- J ma 4, tel. 0-59-842-49-57, „Przy Placu Dąbrowskiego", pl. Dąbrow
skiego (wejście od ul. Przemysło
wej), tel. 0-59-840-30-22 Ustka - „Panaceum 013" ul. f Kopernika 18, tel. 0-59-814-43-67
KINA
Słupsk- „Milenium"-„Różowa pantera" godz. 17, 18, 19, 20.30
„Rejs" - „Ty i ja, i wszyscy, któ
rych znamy" godz. 18 Ustka - „Delfin" - nieczynne |
TEATR Słupsk: Nowy Teatr- nieczyn
ny
Polska Filharmonia „Sinfonia Baltica" (Teatr Impresaryjny) - nieczynna
Teatr Lalki „Tęcza" - nieczyn
ny
Teatr „Rondo" - nieczynny
nromocia ogłoszeń drobnych!
DRUKUJEMY TRZY RAZY,
TREŚĆ OGŁOSZENI A:
Z kuponem tym należy zgłosić się do biura ogłoszeń „Głosu Słupskiego"'S
Decyzje w przyszłym tygodniu
Z a m i e s z a n i e z e s t r a c h e w t l e
W przyszłym tygodniu ma zapaść decyzja w sprawie poprawy kosz
marnych warunków leczenia chorych na raka na oddziale onkologii i chemioterapii słupskiego szpitala. Ryszard Stus, dyrektor słupskiej leczni
cy, zaproponował wła
dzom województwa pomorskiego kolejny wariant rozwiązania problemu. Tym razem ulokowanie „chemii" w części pierwszej interny.
To jednak budzi sprzeciw i pacjentów, i pracowni
ków tego oddziału.
Wczoraj dyrektor Stus spotkał się w tej sprawie z wicemarszałkiem woje
wództwa Mirosławem Górskim. - Wariant ulokowania chemioterapii w pierwszym oddziale wewnętrznym wydaje się najszybszy. Ale czy najlep
szy? Nie wiem. Dopóki nie zobaczę tych warunków na własne oczy, nie podejmę decyzji - powiedział nam po spotkaniu marszałek Górski. -Będę w Słupsku w przyszłym tygodniu - obiecał. -I wtedy zdecydujemy.
Na zdjęciu: Zenon Regulski jest pacjentem interny. Nie wyobraża sobie, żeby ten oddział miał być zlikwidowany.
Szpitalne „przemeblowania" wzbu
dziły ogromne emocje. W redakcji dosłownie urywają się telefony od pacjentów, którzy bronią pierwszej interny. - Ten dyrektor zniszczył już jeden oddział wewnętrzny w Ustce, a teraz zabrał się za drugi - denerwu
je się pacjent Zenon Regulski. Z kolei chorzy z onkologii dzwonią, żeby im pomóc, bo - j a k mówią szpital odbiera im godność. Dostają wielogodzinne kroplówki siedząc na taboretach albo w nogach innych chorych. Ci z dobrymi rokowaniami na wyzdrowienie leżą w jednej sali z umierającymi!
Problem jest trudny do rozwiąza
nia, gdyż 35-łóżkowy I oddział we
wnętrzny m a bardzo dużo pacjen
tów. Niektórzy wracają t u wielo
krotnie z własnego wyboru, choć w szpitalu są trzy oddziały wewnętrz
ne. Pacjenci chwalą sobie leczenie, opiekę oraz troskę lekarzy i pielę
gniarek. Ale chorym n a r a k a też należą się ludzkie w a r u n k i lecze
nia.
C a ł k i e m n i e d a w n o w dyrekcji słupskiego s z p i t a l a r o z w a ż a n a była zupełnie inna koncepcja. Pla
nowano zamknięcie oddziału za
kaźnego, w którym przebywa nie
wielu pacjentów. Takiego oddziału nie będzie w s t r u k t u r a c h nowego s z p i t a l a , po przeprowadzce do obiektów przy u l . Hubalczyków.
Tam miała się przenieść onkologia z chemioterapią. Ale n a g l e w Niemczech stwierdzono ptasią gry
pę. W takiej sytuacji nie m a odważ
nego, który podjąłby decyzję o li
kwidacji zakaźnego. Mimo że - j a k mówi dyrektor Stus - nikt o zdro
wych zmysłach nie umieściłby t a m ludzi chorych n a ptasią grypę, gdyż obok znajduje się oddział dziecięcy, dla którego takie sąsiedztwo było
by śmiertelnym zagrożeniem. (LL)
Nie ma układu!
- Nie dostrzegam żadnej przychyl
ności władz miasta w stosunku do mojej firmy a wręcz przeciwnie - twierdzi Jerzy G i e r z y ń s k i , d y r e k t o r
„ M a t - B e t u " . - Jak więc można mówić o jakimkolwiek ukła
dzie między moją firmą a miastem?
Szef „Mat-Betu" zwołał wczoraj specjalną konferencję prasową do
tyczącą publikacji m. in. w naszej gazecie o podejrzeniach, że istnieje układ pomiędzy firmą a władzami miasta. Takie wątpliwości n a na
szych łamach zgłaszała posłanka PiS J o l a n t a S z c z y p i ń s k a oraz A n n a B o g u c k a - S k o w r o ń s k a , szefowa Rady Miejskiej.
Przypomnijmy, że ponad dwa lata trwają sądowe potyczki między mieszkańcami domków jednoro
dzinnych n a osiedlu Westerplatte - Hubalczyków a słupskim ratuszem.
Powodem są bloki „Mat-Betu", któ-
re przeszkadzają mieszkańcom domków. J e d e n budynek „Mat-
Bet" już postawił. Budowę dru
giego wstrzymała decyzja Na
czelnego Sądu Administracyjne
go. - To skomplikowana sprawa związana z
różnymi in- terpretacja-
Na zdjęciu: Jerzy Gierzyński, szef „Mat-Betu", przekonywał wczoraj dzien
nikarzy, że pomiędzy jego firma a ratuszem nie ma żadnego układu.
mi planu - tłumaczy J . Gierzyński.
- Nasze przedsiębiorstwo w tym spo
rze nie jest stroną, ale zależy mi na jak najszybszym jego zakończeniu.
Firma chce szybkiego zakończenia sprawy, aby móc kontynuować in
westycję l u b zgodnie z p r a w e m wystąpić o odszkodowanie za ponie
sione straty.
- W ostatnich latach „Mat-Bet"
buduje mieszkania w Szczecinku, Ustce, Chojnicach i gminie Słupsk, ale nie w Słupsku! - dodaje J. Gie
rzyński. - Przez ostatnie trzy łata nie rozpoczęliśmy w mieście żadnej no
wej inwestycji. Gdyby przychylność urzędu była, to chyba inwestowali
byśmy w Słupsku.
Dodajmy, że sprawą nieprawidło
wości przy tworzeniu planu zago
spodarowania osiedla Westerplatte- Hubalczyków i ewentualnych po
wiązań pomiędzy urzędnikami ra
tusza a „Mat-Betem" zainteresowa
no organy ścigania. Jolanta Szczy
pińska, posłanka P i S , złożyła do prokuratury wniosek o sprawdzenie tych podejrzeń. Prokuratura Okrę
gowa kilka dni temu skierowała do apelacyjnej wniosek, aby sprawą zajęły się organy ścigania spoza okręgu słupskiego, (sta)
0 5 9 8 4 2 - 5 4 - I L
Poczta ma czas
- Powinniśmy reagować na nieprawidłowości, które utrudniają nam życie, a ja od pewnego czasu obserwuję bezczynność poczty - uważa A n i t a C y n a l e w s k a ze
Słupska. - Otrzymałam ostatnio list z biura poselskiego w Słupsku.
Na kopercie widnieje pieczątka poczty z datą 20 lutego. Do mnie, na ulicę Mostnika w Słupsku, przesy
łka dotarła 24 lutego, a na ulicę Bu
kową podobną przesyłkę łistonosz przyniósł dopiero 28 lutego. Poczta konna kiedyś szybciej działała!
Słupszczanka ma żal do poczty, bo w listach była informacja o spotka
niu z posłem, które odbyło się 27 lu
tego. Według pani Anity, poczta
przetrzymuje też listy od nadaw
ców z innych miast. - Nie ma na
tomiast problemu z zapychaniem naszych skrzynek reklamami - twierdzi słupszczanka. - Preferuje się reklamodawców, a lekceważy zwykłych klientów. Przecież poczta powinna być punktualna, (ber)
TELEWIZJA SŁUPSK
Program lokalny w Słupsku i Ust
ce nadawany jest od poniedziałku do soboty w t z w pętli programowej, w kanale S 0 4 (pakiet polski i zło
ty) sieci kablowej VECTRA S.A.
Codzienny p r o g r a m premierowy t r w a 60 m i n u t . Szczegóły:
www.tvslupsk.pl.
Dzisiaj w Telewizji Słupsk: „Ob
serwator" - lokalny serwis infor
macyjny i prognoza pogody, „Dzien
nik Słupski" - zapowiedzi prasowe,
„Spotkania z medycyną" - maga
zyn edukacyjny, „Pol&Rock" - ma
gazyn muzyczny, (dmk)
Dzisiaj proponujemy
Od godz. 6.30 do 14.30 co godzinę zapraszamy na wiadomości lokalne.
W programie miejskim od godz. 7 do 10 powiemy jak służby n a Pomorzu są przygotowane na nadejście ptasiej grypy, o remoncie ul. Zaborowskiej w Słupsku, a usteckiej Aukcji Rybnej i o pikiecie przeciwko masztowi tele
fonicznemu pod starostwem. Do godz. 13 zapraszamy na „Bliżej was", a od 13 do 16 n a przeboje Radia Ko
szalin. O godz. 17 po „Popołudniu re
porterskim" zapraszamy n a „Wie
czór reporterski", (nik)
Wyrazy szczerego i głębokiego współczucia Prezesowi spółki Syndkraft EC Słupsk Sp. z o. (
Bogdanowi Ryba
z powodu śmierci M A T K I
składają Maciej Kobyliński
Prezydent Miasta Słupska Anna Bogucka-Skowrońska Przewodnicząca Rady Miejskiej
1006 r.
Czwartek, 2 . 0 3 . 2 0 0 6 r.
WIADOMOŚCI LOKALNE
GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKIJak uczcić pamięć Jana Pawła II?
any.
Pomnik, dzwon, fund^cjąS
- Skad Sie WZietv te omoozvcie? Ile to nas heńyle* knszto- rzecznik prasowy orezvdenta Słun-• Skąd się wzięły te propozycje? Ile to nas będzie koszto wato? Czy nie lepiej pomyśleć o prawdziwym, duchowym
upamiętnieniu papieża Polaka, chociażby w postaci dnia poświęconego jego pamięci?- pytają słupszczanie. W przyszłym tygodniu mieszkańcy miasta będą mogli wziąć udział w głosowaniu na temat s p o s o b u upamiętnienia Jana Pawła II.
Na kartach do głosowania znaj
dą się - przyjęte przez Radę Mia
sta - propozycje pomnika J a n a Pa
wła II, który stanąłby n a wzgórzu przy ul. Górnej. Trzymetrowa po
stać papieża błogosławiącego mia
sto miałaby być wykonany z grani
tu, m a r m u r u lub brązu. Alterna
tywą dla tego m o n u m e n t u jest re
plika krzyża stojącego na Giewon
cie - umiłowanego przez papieża.
Miałby on wysokość 10-20 metrów, a nocą byłby podświetlany. Kolejną propozycją jest dzwon J a n a Pawła II, który zawisłby albo w wieży kościoła Mariackiego, albo w spe
cjalnie wzniesionej dzwonnicy. Od
zywałby się on tylko w najważniej
szych dla m i a s t a i kraju momen
t a c h dziejowych. Słupszczanie będą mogli wybrać także Fundacje Miłosierdzia Bożego, powołaną w myśl idei nawiązującej do n a u k i J a n a P a w ł a II. J e j celem byłoby n i e s i e n i e pomocy najsłabszym, najbardziej pokrzywdzonym przez los.
- Każdy głosujący będzie mógł również dopisać swoją propozycję upamiętnienia Papieża Polaka i Honorowego Obywatela Miasta - zapewnia M a r i u s z S m o l i ń s k i ,
Na zdjęciu: Zabawne obrazy w okiennych ramach można zobaczyć jesz
cze tylko dziś i jutro.
Po wystawie...
wystawa
To j u ż o s t a t n i a okazja, żeby obejrzeć zabawne obrazy oraz ce
r a m i k ę a u t o r s t w a T o m a s z a P o p ł a w s k i e g o , a r t y s t y z podsłup-
? kiego Skórzyna. Zobaczyć i kupić j e m o ż n a w s ł u p s k i e j g a l e r i i ATRelier przy a l . S i e n k i e w i c z a
jeszcze tylko dziś i j u t r o do połud
nia. Bo właśnie j u t r o n a godz. 17 z a p l a n o w a n o wernisaż wystawy innego młodego słupskiego arty
sty. Wówczas n a ścianach galerii pojawią się a k w a r e l e L u d o m i r a F r a n c z k a . (nik)
Okradali starsze kobiety
S ł u p s k a policja z a t r z y m a ł a dwóch gimnazjalistów z terenu wo
jewództwa zachodniopomorskiego.
16- i 17-latek, zamiast iść n a lek
cje, przyjeżdżali do Słupska i okra
dali na ulicy starsze kobiety. Wpa
dli kiedy zaatakowali starszą pa
nią n a ulicy Dmowskiego. Kobieta szybko zawiadomiła policję. Nasto
latków udało się zatrzymać w „Re
alu" w podsłupskiej Kobylnicy.
Skradzione ofierze pieniądze gim
nazjaliści już zdążyli wydać na za
kup części komputerowych. Usta
lono, że n a swoim koncie mają przynajmniej kilka podobnych kra
dzieży. Nieletnich przekazano do Policyjnej Izby Dziecka, (sta)
Gdzie ta wiosna?
Wszyscy już tęsknią za wiosną.
Nawet przyroda się jej dopomina.
Na słupskim Skwerze Pierwszych Słupszczan na wierzbie pojawiły się już... bazie. - Niewiarygodne - za
reagowała na tę informację Krzysz
tof S c i b o r z Biura Prognoz Pogo
dy Calvus w Słupsku. Twierdzi, że na pierwsze cieplejsze dni będziemy
musieli poczekać do drugiej połowy marca. - Przynajmniejdo niedzieli będzie padał śnieg, a w nocy będzie mróz - zapowiada. - Wszystkim, którzy lubią ciepło, mogę jednak przytoczyć najnowszą prognozę du
żego francuskiego biura pogody. Te
goroczne lato przyjdzie już w kwiet
niu. Będzie długie i upalne... (nik)
rzecznik prasowy prezydenta Słup
ska. - Wszystkie one zostaną wzię
te pod uwagę przez specjalną komi
sję powołaną przez prezydenta mia
sta.
Idea uczczenia pamięci J a n a Pawła II nie budzi wśród miesz
kańców miasta kontrowersji. Nato
miast nie wszyscy zgadzają się z celowością jedynie m a t e r i a l n e g o oddawania hołdu polskiemu papie
żowi. - Najlepiej byłoby wcielić w życie jego naukę, ale jest to pomysł utopijny - mówi M a r e k O s t e r - czuk, słupski działacz katolicki. - Może ustanówmy nasz słupski dzień w roku poświęcony pamięci Jana Pawła II - niekoniecznie dzień jego śmierci - i wtedy będzie szan
sa na systematyczne, pozbawione koniunktury politycznej, oddawa
nie należnej czci temu wielkiemu człowiekowi? Pomniki bywają wy
korzystywane na wiele przeróżnych sposobów...
Na zdjęciu: Słupszczanie. hołd papieżowi złożyli już w kwietniu ubiegłego roku, wpisując się do księgi kondo
lencyjnej wystawionej w ratuszu.
Karty do głosowania będzie moż
na pobierać w Biurze Obsługi Inte
r e s a n t ó w U r z ę d u Miejskiego w Słupsku od 6 do 12 marca. Będzie
ono czynne w okresie przyjmowa
nia głosów w poniedziałek w godz.
9-17, od wtorku do piątku w godz.
7.30-15.30 oraz w sobotę i niedzie
lę w godz. 10-18. Prawo do głosowa
nia mają pełnoletni mieszkańcy m i a s t a po u p r z e d n i m okazaniu dowodu osobistego, (hrk)
Mercedes-Benz
E U R O T R U C K S P . Z 0 . 0 .
UL. STAROGARDZKA 24, 83-010 STRASZYN, TEL. 0 5 8 6 9 2 27 7 0 / 8 0 , FAX 058 6 9 2 27 8 8 / 8 9 SALON@EUROTRUCK.MERCEDES-BENZ.PL
TWOI OSOBIŚCI DORADCY:
JAROSŁAW HAJDRYCH 0 6 9 2 4 0 2 762, MICHAŁ WAWRZYNOWSKI 0 6 9 2 4 0 2 763 DARIUSZ ŁUKASZEWICZ 0 6 6 0 740 447, MICHAŁ MANOWSKI 0 692 4 0 2 763
JACEK FIORYSIAK 0 6 9 2 410 7 5 5 , TOMASZ JABŁOŃSKI 0 6 9 2 401 5 5 2
Na zdjęciu: Pierwsze bazie w centrum Słupska.
Q GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI
SŁUPSK USTKA
POWIAT SŁUPSKI
WIADOMOŚCI LOKALNE
Czwartek, 2.03.20061 CzwaUrząd przyznał się do błędu 10
Mieszkanie dla krasnoludków)
Prokurator śledzi norki
Słupska Prokuratura Rejonowa wyjaśniła już, jak 3 tysiące skór norek wartych ćwierć miliona złotych trafiło z Niemiec do garbarni Dębnicy Kaszubskiej. Dwaj złodzieje są w areszcie, ale śledztwo trwa dalej.
S p r a w a kradzieży wyszła n a jaw, gdy w g a r b a r n i w Dębnicy Ka
szubskiej pojawił się t r a n s p o r t 3 tysięcy skór norek. - Dostawa pochodziła z firmy w Wielkopolsce, zajmującej się obrotem skóra'- mi, która zleciła firmie w Dębnicy garbowanie - mówi prowadzą
cy śledztwo p r o k u r a t o r D a r i u s z K l o c ze słupskiej P r o k u r a t u r y Rejonowej. - Właścicielka z garbarni zauważyła na skórach zwie
rząt, w okolicy nosa, charakterystyczne dla każdej fermy plasti
kowe zatyczki. Nabrała podejrzeń co do pochodzenia skór i skon
taktowała się z holenderskim specjalistą w tej branży. Po nitce do kłębka i okazało się, że do firmy w Wielkopolsce skóry przywieźli Tomasz K. i Andrzej B., mieszkańcy okolic Turka. Świeżo zdjęte z norek, zamrożone skóry wywieźli samochodem z fermy w Niem
czech.
Tomasz K. i Andrzej B. przyznali się do kradzieży. Sąd wysłał ich n a trzy miesiące do aresztu. Teraz p r o k u r a t u r a u s t a l a , czy firma w Wielkopolsce wiedziała, skąd pochodzą skóry oraz kto jeszcze j e s t zamieszany w ich kradzież. Ciekawym wątkiem sprawy j e s t też sposób przewiezienia takiej ilości niezbyt świeżych, bo częściowo rozmrożonych, skór przez granicę, (ber)
Dzielnicowi, wystąp
W naszym cyklu „Poznaj swojego dzielnicowe go" przedstawiliśmy już dzielnicowych ze Słupska, Ustki, Kępic, Dębnicy Kaszub
skiej oraz Kobylnicy. Teraz kolej n a funk- cjonariuszy z Potęgowa. Pierwszym z nich j e s t starszy posterunkowy J a c e k D ą b r o w s k i . Ma 30 lat, z czego trzy pra
cuje w policji. Zaczynał w patrolowce, od dwóch l a t j e s t dzielnicowym. Żonaty, dwoje dzieci. Jego hobby to piłka nożna i koszykówka.
Posterunkowy Dąbrowski czeka n a sy
gnały w k o m i s a r i a c i e w Potęgowie mieszczącym się przy ulicy Dworcowej 9
" (tel. 0-59-811-50-97). W razie jego nie
obecności informacje można przekazywać funkcjonariuszowi pełnią
cemu służbę pod tym samym n u m e r e m telefonu.
Rewir Dąbrowskiego obejmuje następujące miejscowości: Chlew- nica, Darżynko, Darżyno, Dąbrówno, Gaje, Grąbkowo, Karżnica, Łupawa, Malczkowo, Malczkówko, Nową Dąbrową, Poganice, Rę- bowo, Runowo, Warcimino, Wieliszewo, Żochowo, Żychlin, (pio)
Na zdjęciu: Masz pro
blem? Starszy posterunko
wy Jacek Dąbrowski czeka na sygnały pod numerem telefonu 0-59-811-50-97.
A '
w 1f^\ w Słupsku w tym tygodniu, jeśli pozwoli na to pogoda, mmmmmmmmA drogowców łatających dziury w nawierzchniach będzie można spotkać m.in. na ul. Sportowej, Leśnej, Batorego i Wazów. Z kolei w centrum miasta ekipy remontowe pracować będą na ul. Wileńskiej, Traugutta i Mickiewicza - na odcinku od ul. Tuwima do Wojska Polskie
go. Wszelkie informacje dotyczące utrudnień w nawierzchniach słupskich ulic można zgłaszać w Zarządzie Dróg miejskich pod nr tel. 0-59-841- 00-91.
Natomiast na terenie powiatu drogowcy zajmują się wycinką rosnących przy drogach krzaków, które utrudniają widoczność kierowcom. W tym tygodniu pracować będą m.in. na odcinku Głobino - Dobieszewo oraz Wielichowo - Duninowo. Jeśli pozwoli na to pogoda, drogowcy zajmą się także łataniem dziur na tych odcinkach, (man)
Pogotowie Stomatologiczne
„MEDICUS", ul. Piłsudskiego 16 b, (059) 845-62-22, godz. 8.00- 22.00.
APTEKA „Przy Placu Dąbrow
skiego" wejście od ul. Przemysło
wej, otwarta codziennie od 8.00 do 22.00. Bezpłatny dowóz leków do domu. Tel. (059) 84-03-022.
KREDYTY GE Money Bank - hipoteczne, gotówkowe, konsoli
dacyjne. Słupsk, ul. Tuwima 23/16 (Inkubator Przedsiębiorczości).
Tel. (059) 848-28-29. Zapraszamy pon.-pt. od 10.00 do 18.00.
USŁUGI asenizacyjne, czysz
czenie kanalizacji. Zakład Usług Asenizacyjnych. Kobylnica, ul. Wi- dzińska 40, (059) 842-96-13.
OCHRONA elektroniczna, mo
nitoring „Jantar" (patrol), Słupsk 96-55. Bytów 602-360-896, Gdańsk 600-274-231, Lębork 604- 536-977, Ustka 692-445-634.
Usługi Pogrzebowe Kalla, Słupsk, ul. Armii Krajo
wej 15 Tel. (059) 842-81-96, 0-601-928-600, b e z p ł a t n y 0-800-186-750.
POMOC DROGOWA CAŁO
DOBOWA holowanie, awaryjne
otwieranie pojazdów, naprawy.
0-601-880-200, 0-59 842-79-40.
Sklep Spożywczy „Sam Czar", pl. Wolności 9, pon.-pt.
7.00-21.00 sob. 8.00-21.00 niedz.
9.00 do 18.30.
Lekarz weterynarii Andrzej Holeniewski, ul.Armii Krajowej 19, pon.-pt. 16-18, sob. 10-14.
Nagłe wypadki (059) 81-44-666.
H o l o w a n i e 24 h pomoc drogowa 506-150-752, (059) 847- 11-09, blacharstwo.
Pralkonaprawy, AGD -PHU
„Eldom", Mar. Polskiej 73a, (059) 81-45-094, 0-601-68-59-38.
Usługi Pogrzebowe
„Dąbek" ul. Wyszyńskiego 8a, (059) 814-70-05, (059) 814-10-23, 0-604-084-388 całą dobę.
Holowanie samochodów
„Auto- HOLEX" (059) 857-38-82, 0-502-083-123 całą dobę.
Usługi Pogrzebowe
„KARDASZ" (059) 857-21-16, kom. 0-502-164-922 całą dobę.
Na zdjęciu: 6-osobowa rodzina Banaszków gnieździ się w jednym pokoiku
„Panie burmistrzu. Kto z pana urzędników skreślił nas z listy osób uprawnionych do zawarcia umowy najmu lokalu na czas nieoznaczony? (...) Zapraszam pana ze swoją urzędniczą świtą i zobaczcie jak niewinni ludzie mieszkają w mieszkaniu dla krasnoludków! (...) Nie mogę z tym moim problemem iść do Pana Boga. Jak umrę, to do niego pójdę!"
Niezbędnik kierowcy
To fragmenty listu, jaki do burmi
s t r z a U s t k i oraz naszej redakcji n a p i s a ł a I l o n a B a n a s z e k . Miesz
ka wraz z rodziną w jednym poko
iku przy głównej ulicy k u r o r t u - M a r y n a r k i Polskiej. Mieszkają?
Nie! Oni się gnieżdżą! Ciemna, ob
s k u r n a kuchnia jest jednocześnie łazienką. Żeby się wykąpać, trzeba j a k za króla Ćwieczka przynieść balię i n a g r z a ć n a kuchence g a r wody. Dobrze, że j e s t woda. I ubi
kacja w korytarzu pod schodami.
Trzeba co prawda wchodzić do niej niemal n a czworaka, ale lepsze to, niżby trzeba za potrzebą za stodo
łę lecieć.
15 lat starań
Banaszkowie od 1991 roku stara
ją się o zamianę obecnego mieszka
nia, pokoju o powierzchni niecałych 16 m e t r ó w i małej k u c h e n k i , n a większe. Takie, żeby była w n i m łazienka i ciepła woda. N a razie b e z s k u t e c z n i e . Rodzina żyje w okropnych w a r u n k a c h . I n a doda
tek musi płacić o 10 procent więk
szy czynsz, bo mieszkanie znajdu
je się w „sercu" kurortu. Banaszko
wie żałują, że ich k a m i e n i c a n i e jest przeznaczona do rewitalizacji.
Wtedy mieliby szansę n a nowe „M"
jeszcze w tym roku. A t a k nie wia
domo kiedy przeprowadzą się do lepszego lokum.
Albo stół, albo łóżko
W jednym pokoju mieszka 59-let- ni Andrzej B a n a s z e k , jego 42-let- nia żona Ilona oraz czwórka dzie
ci: 28-letni Marek, 14-letni P i o t r , 10-letnia K a s i a i 2-letni P a w e ł . Andrzej jest już na emeryturze, Ilo
n a n a r a z i e p r z e b y w a n a „kuro
niówce", ale niebawem w r a c a do pracy w „Korabiu". W ich pokoju stoją dwie w e r s a l k i , r o z k ł a d a n y fotel i łóżeczko Pawełka, stół, dwa krzesła, szafa i wielki piec. N a noc stół trzeba wynosić, bo inaczej nie da się rozłożyć wersalek! Ciasnota j e s t niewyobrażalna.
Skreśleni przez pomyłkę
Andrzej i Ilona B a n a s z k o w i e mają wielki żal do urzędników.
„Spadli" z listy oczekujących n a mieszkanie komunalne! Całkowi
cie. - Jak to możliwe? - załamują ręce. - Do śmierci nie doczekamy lepszych warunków - lamentują.
O to, dlaczego zostali skreśleni, zapytaliśmy wiceburmistrza Ustki M a r k a B i e r n a c k i e g o . - To był błąd. Zostali skreśleni przez po
myłkę - przyznał burmistrz. - Na najbliższym posiedzeniu komisji mieszkaniowej błąd zostanie na
prawiony. Na 28 oczekujących będą na 24. lub 25. pozycji. Mają szansę na mieszkanie w budynku, który powstanie przy ul. Grun
waldzkiej, obok byłego domu dziec
ka. Albo szybciej w Towarzystwie Budownictwa Społecznego. Nie wiem jednak, czy tę rodzinę stać na mieszkanie w TBS-ie. M. Biernacki dodał, że burmistrz Ustki zamierza wystąpić z inicjatywą uchwałodaw- czą, aby w sprawie rozdziału miesz
k a ń przyznać większe kompetencje społecznej Komisji Mieszkaniowej.
Teraz akceptuje ona listę mieszka
niową tylko pod względem formal
nym. (LL)
WÓJT GMINY KOBYLNICA OGŁASZA
otwarty konkurs ofert na wykonanie zadań publicznych w roku 2006.
1 . Rodzai zadania:
Wgpferanie udziału organizacji p o z a r z ą d o w y c h (stowarzyszeń sportowych) w imprezach i zawodach sportowych w roku 2006
2. Wysokość środków publicznych przeznaczonych na realizacje zadania: 10.000,00 (słownie: dziesięć tysięcy złotych)
3. Zasady przyznawania dotacji na powyższe zadania:
a) zlecenie zadania odbywa się w formie wspierania tego zadania wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie jego realizacji,
b) środki finansowe przyznane uprawnionemu w ramach dotacji na realizację zadania gminy nie mogą być przeznaczone na w s p ó ł f i n a n s o w a n i e kosztów stałych działalności organizacji pozarządowej oraz w y d a t k ó w na zadania inwestycyjne i remontowo-budow
lane,
c) oferta powinna być przygotowana w oparciu o w z ó r zawarty w rozporządzeniu Mini
stra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 grudnia 2005 r. w sprawie wzoru oferty realizacji zadania publicznego, ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzo
ru sprawozdania z wykonania zadania (Dz. U. nr 264 poz. 2207).
d) do oferty należy dołączyć:
- aktualny statut organizacji,
- aktualny w y c i ą g z rejestru wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed u p ł y w e m ter
minu składania ofert,
- sprawozdanie merytoryczne i finansowe za rok kalendarzowy poprzedzający datę ogło
szenia konkursu lub za okres I 2 miesięcy przed datą ogłoszenia konkursu.
4. Termin i warunki realizacji zadari:
a) termin realizacji zadań od 2 . 0 4 . 2 0 0 6 r. do 1 0 . 1 2 . 2 0 0 6 r.
b) warunkiem realizacji zadania jest:
- udział społec zertstwa, członfeów stowarzyszeń sportowych w upowszechnianiu kultury fizycznej, w zajęciach d o t y c z ą c y c h r ó ż ny ch dyscyplin sportowych w ramach sportowej rywalizacji, masowy udział m i e s z k a ń c ó w gminy w imprezach sportowo-rekreacyjnych, c) rozliczenie dotacji na powyższe zadania musi nastąpić:
- dla zadań długoterminowych, czyli takich, których realizacja przekracza 1 m-c - czę
ściowe rozliczenia następować będą w okresach kwartalnych, a k o ń c o w e w terminie 30 dni od dnia zakończenia realizacji zadania.
5. Termin składania ofert;
- do dnia 31 marca 2 0 0 6 r. w sekretariacie U r z ę d u Gminy Kobylnica, ul. G ł ó w n a 20 lub przesłać pocztą. W przypadku przesłania pocztą decyduje data w p ł y w u do Urzędu Gmi
ny Kobylnica,
6. Termin, tryb i kryteria dokonywania wyboru ofert:
a) w y b ó r ofert nastąpi 3 1 . 0 3 . 2 0 0 6 r.
b) przy rozpatrywaniu ofert W ó j t Gminy Kobylnica ocenia:
- m o ż l i w o ś c i realizacji zadania przez organizację i jego efekty,
- dotychczasowe d o ś w i a d c z e n i a w realizacji podobnych zadań, * - przedstawioną szczegółową kalkulację kosztów zadania, w tym w odniesieniu do zakre
su rzeczowego zadania,
- u w z g l ę d n i a wysokość ś r o d k ó w publicznych przeznaczonych na realizację zadania, - ocenia rozliczenie się podmiotu w okresie poprzednim z u w z g l ę d n i e n i e m rzetelności i t e r m i n o w o ś c i otrzymanych środków finansowych,
c) w przypadku, gdy suma dofinansowania zgłoszonych ofert przekracza wysokość środ
k ó w przeznaczonych na wsparcie zadań, W ó j t Gminy zastrzega sobie m o ż l i w o ś ć propor
cjonalnego zmniejszenia w i e l k o ś c i dofinansowania, stosownie do posiadanych środków.
7. Na zadania będące przedmiotem niniejszego konkursu została przekazana dotacia w wysokości:
2004 r. - A: 131.000,00 zł 2005 r. - A: I 35.000,00 z ł 2006 r. - 163.000,00 z ł
Kolory morza
Ogromnym zainteresowa
niem cieszyła się ósma edycja ogólnopolskiego konkursu plastycznego
„Łajba 2006 - kolory morza".
Uczestniczyły w nim dzieci i młodzież z województw:
pomorskiego, zachodniopo
morskiego, kujawsko-pomor
skiego, śląskiego, podlaskie
go i lubuskiego.
O r g a n i z a t o r e m k o n k u r s u j e s t Szkoła Podstawowa n r 9 w Słup
sku, a szczególnie panie E l ż b i e t a W o j c i e c h o w s k a , opiekunka koła plastycznego oraz B r y g i d a Skola- r u s , opiekunka koła teatralnego.
W tym roku n a konkurs napłynęło
ponad 300 prac! J u r y pod przewod
nictwem m a l a r z a m a r y n i s t y Wi
t o l d a L u b i n i e c k i e g o miało trud
ny wybór.
• W kategorii uczniów klas I-III pierwsze miejsce zdobył Kacper Gęsicki, pracujący pod opieką Anety Kurek zSPw Glinie w wo
jewództwie kujawsko-pomorskim za pracę „Co widzi płetwonurek".
W kategorii klas IV-VI wygrała Weronika Czarnecka z opiekun
ką Ewą Szuchytą z SP2 w Słup
sku za „Samotny biały żagiel".
Najlepszym gimnazjalistą jury wybrało Dawida Stormana z Gimnazjum nr 2 w Słupsku za
„Skarby morza"przygotowane pod kierunkiem Violi Miś - mówi J o l a n t a P o r a d a , wicedyrektor w SP 9. (dmk)
Na zdjęciu: Wybrać najlepsze prace spośród dziesiątek dobrych? Jury nie miało łatwego zadania.
