Głos Słupski, 2006, marzec, nr 55

G Ł O S S Ł U P

P O N I E D Z I A Ł E K

6 . 0 3 . 2 0 0 6 r.

Cena 1,20 zł (z 7% VAT) Nr 55 (4334) ROK XVI

ISSN 1231-8132 Indeks 350648

D Z I E N N I K P O M O R Z A Ś R O D K O W E G O

J Nakład gazety 23.872 egz.

Pierwszy przypadek ptasiej grypy!

P o l s k a z ł a p a ł a w i r u s a

Masz pytanie lub problem?

Napisz, zadzwoń do nas!

SŁUPSK centrala

W redakcji dyżuruje 8.30-16.00 PIOTR GULBICKI m i a

U dwóch martwych łabędzi znalezionych w Toruniu wykryto wirusa ptasiej grypy.

Na wieść o tym w wojewódz­

twie pomorskim wprowadzo­

no stan podwyższonej goto­

wości dla służb weterynaryj­

nych, a sprzedawcy zaczęli obniżać ceny drobiu.

Szczególnie narażone n a zaraże­

nie się w i r u s e m ptasiej grypy H5N1 są gęsi, kaczki, łabędzie oraz mewy. Czy powinniśmy zrezygno­

wać z dokarmiania dzikiego ptac­

twa? - Bardzo dużo łabędzi i ka­

czek przez wiele lat dokarmianych przez nas uzależniło się od człowie­

ka. Gdy przestaniemy przynosić im pokarm, mogą mieć problem ze zna­

lezieniem pożywienia, a w efekcie zginąć z głodu. Sam fakt dokarmia­

nia ptaków nie może być przyczyną zarażenia się ptasią grypą - mówi dr J a c e k A n t c z a k z Zakładu Zoo­

logii Pomorskiej Akademii Pedago­

gicznej w Słupsku.

Wirus może być groźny dla domo­

wych zwierząt. Kot n p . może się zarazić po zjedzeniu chorych pta­

ków, ale przenoszenie wirusa z ko­

tów n a ludzi jest mało prawdopo­

dobne. Dotychczas nie stwierdzono przypadków ptasiej grypy wśród psów. Dla bezpieczeństwa lepiej jednak trzymać czworonogi z dale­

ka od ptactwa, zwłaszcza dzikiego.

P t a s i a g r y p a i ż y w n o ś ć

Jak dotąd, jedyną drogą zakażenia ludzi wirusem ptasiej grypy jest bezpośredni kontakt z żywym drobiem. Ponieważ wirus nie jest przenoszony przez pokarm, spożywanie gotowanego mięsa jest bezpieczne, uważają eksperci.

Dotknięte zwierzęta świnie

Kaczki À

H

Wirus ptasiej grypy może przeżyć w zamrożonej żywności.

Ptasia grypa (influenza ptaków) - choroba zakaźna występująca po­

wszechnie u ptaków. Najgroźniejszym obecnie szczepem wirusa jest szczep H5N1, który może być również przenoszony na ludzi. Po raz pierwszy odkryto go w Hongkongu w 1997 roku. Epidemia ptactwa do­

mowego wybuchła w 2003 roku w Kambodży, Chinach, Indonezji, Ja­

ponii, Laosie, Korei Południowej, Tajlandii i Wietnamie. Jej nawrót nastąpił w 2004 roku w tych samych krajach oraz w Malezji, Kazach­

stanie i w Rosji. Wirus pojawił się również w Europie: na Węgrzech, w Rumunii i Turcji, a ostatnio także w Niemczech, (mro)

• Nie dotykać zwierząt takich jak kurczaki.

• Zachować higienę pod­

czas przyrzą­

dzania suro­

wego mięsa, często i doktad nie myć ręce.

i

Zdrowy człowiek, który unika kon­

t a k t u z martwymi zwierzętami, nie m a się czego obawiać.

Wojewódzki lekarz weterynarii wprowadził stan podwyższonej go­

towości dla służb weterynaryjnych.

Co to oznacza? Między innymi to, że lekarze pełnić będą teraz dyżu­

ry całodobowe. -Przygotowaliśmy zapasy środków dezynfekcyjnych, odzieży ochronnej oraz pojemników

• Gotowana żyw­

ność powinna osiąg­

nąć temperaturę 70° C w całej masie.

• J a j a chorych kur również mogą być skażone; przyrzą­

dzając je zachować ostrożność.

Źfócto: W H O BBC. AFP

na martwe ptaki - mówi J a n u s z S i k o r s k i , powiatowy lekarz wete­

rynarii w Słupsku.

Przygotowani n a pojawienie się choroby u ludzi są również lekarze ze słupskiego szpitala. - Wstępna diagnostyka przeprowadzana bę­

dzie na naszym oddziale. Chorzy, u których rozpozna się ptasią gry­

pę, zostaną przewiezieni na od­

dział kwarantannowy Kliniki

Chorób Zakaźnych w Gdańsku.

Tam zostaną poddani leczeniu - mówi J e r z y B a r ł ó g , o r d y n a t o r o d d z i a ł u chorób z a k a ź n y c h w Słupsku.

Mimo że w i r u s H 5 N 1 ginie w t e m p e r a t u r z e powyżej 70 stopni Celsjusza, spada wśród konsumen­

tów zainteresowanie drobiem. Kil­

ka dni t e m u za kilogram kurczaka trzeba było zapłacić około 5 zł, a

dzisiaj cena spadła już do 3,80 zło­

tego.

W przypadku znalezienia mar­

twych ptaków należy j a k najszyb­

ciej powiadomić o tym policjantów lub strażników miejskich. Najle­

piej zadzwonić pod alarmowy nu­

m e r 112 lub 997. (ars)

O ptasiej grypie w Polsce czytaj na stronie 2

J u ż 8 m a r c a z „ G ł o s e m "

Specjalny dodatek dla pań!

Objawy ptasiej grypy u ludzi to początkowo wysoka temperatura - wyższa niż 38 stopni, a także objawy podobne jak przy „normalnej" grypie. Charak­

terystyczny jest ból w okolicach dróg oddechowych. Często pacjenci mają zachrypłe głosy. Zdarza się także, że rozwija się bardzo poważne zapalenie płuc, którego leczenie antybiotykami jest bardzo trudne.

Szczepionki przeciwko „zwykłej" grypie nie chronią nas przed jej zwie­

rzęcą odmianą. Szczepionki te działają często na konkretne szczepy wirusów i nie mają charakteru uniwersalnego. Każdego roku powstają nowe szczepy grypy, które wymagają nowych szczepionek. Oznacza to, że dostępne na rynku szczepionki nie mogą być traktowane jako pa­

naceum na każdy rodzaj tej choroby, a w szczególności nie stanowią zabezpieczenia przed ptasią grypą. Najpopularniejszym lekiem stoso­

wanym w razie zachorowania jest Tamiflu.

Odcinania ciepła nie będzie, ale...

Kara musi być

Miastecka „energetyka" nie odetnie ciepła kilkuset miesz­

kańcom. To efekt naszego piątkowego artykułu, w którym opisaliśmy ten bul­

wersujący pomysł. - Winni zachowali się skandalicznie i poniosą surowe konsekwen­

cje - z a p o w i a d a zdenerwowa­

ny Roman Ramion, burmistrz Miastka.

Przypomnijmy: Zakład Energety­

ki Cieplnej w Miastku zagroził po­

zbawieniem lokatorów ciepła, bo

nie dostał pieniędzy za ogrzewanie od Miejskiego Zakładu Gospodar­

ki Komunalnej i Mieszkaniowej.

Ten ostatni pośredniczy w przeka­

zywaniu wpłat. Lokatorzy nie kry­

li oburzenia. -Płacimy za ciepło, a chce się nam je odciąć. I to zimą. To niepojęte!

Dlaczego „komunalka" nie prze­

kazała pieniędzy? Bo tonie w dłu­

gach. Burmistrz wezwał dyrekto­

rów obu komunalnych firm. - Za­

chowali się skandalicznie. Narazi­

li wielu ludzi na stres. Za to, co zro­

bili, poniosą surowe konsekwencje.

Dyrektor ZEC-u, bo straszył loka­

torów pozbawieniem ciepła, a dy­

rektor MZGKiM za dopuszczenie do takiej sytuacji. Chcę uspokoić mieszkańców: żadnego odcinania ciepła nie będzie. Zakłady mają same dogadać się co do wzajem­

nych rozliczeń - oznajmia R o m a n R a m i o n , b u r m i s t r z M i a s t k a . Energetyka Cieplna m a wysłać do wspólnot mieszkaniowych pismo z przeprosinami i odwołać zapowia­

d a n e zakręcenie kurków. N a t o ­ miast bałaganem w MZGKiM zaj­

mą się w trybie pilnym radni.

J a k i e kary poniosą dyrektorzy?

Burmistrz jeszcze nie wie. Wiedzą za to mieszkańcy. - Za coś takiego powinni polecieć ze stołków, (ang)

R o s s i d y k t u j e m o d ę

Do końca tego miesiąca słupska fabryka obuwia „Gino Rossi" m a czas n a złożenie prospektu emisyj­

nego w warszawskiej Komisji Pa­

pierów Wartościowych. N a maj za­

planowano giełdowy debiut spółki.

-Do sprzedaży publicznej trafi 300 tysięcy akcji. Pakiet kontrolny - 75%

akcji, pozostanie w rękach dotychcza­

sowych akcjonariuszy - mówi prezes Maciej Fedorowicz. Codziennie z taśm produkcyjnych fabryki, zatrud­

niającej 300 pracowników, schodzi od 1.000 do 1.200 par butów damskich i męskich. Co sezon włoscy styliści, pracujący na zlecenie słupskiego za­

kładu, przygotowują 800 nowych wzorów i kolorów obuwia. (LL)

Redakcyjny dyżur

PIT bez kłopotów

Do końca kwietnia wszyscy po- l datnicy muszą złożyć w urzę­

dach skarbowych roczną dekla­

rację podatkową. Jedni w wypeł­

nianiu PIT-ów mają spore do­

świadczenie. Inni wciąż boryka­

ją się z wątpliwościami. J a k i

| który formularz PIT wypełnić?

J u ż w środę podpowiedzą to naszym Czytelnikom pracowni­

ce słupskiej „skarbówki". Lilia P o g o r z e l s k a i M a g d a l e n a A n g u l s k a będą dyżurowały w godzinach od 10 do \2 pod nr.

tel. 0-59 842-54-18. P y t a n i a mogą Państwo zadawać już te­

raz. Wystarczy przesłać j e n a a d r e s poczty elektronicznej glosslup@bicom.pl. (nik)

ODZIEŻ S K Ó R Z A N A

CENY PRODUCENTA!!!

PŁASZCZE OD 690 ZŁ KURTKI OD 290 ZŁ KURTKI MĘSKIE OD 550 ZŁ

MEBLE SOSNOWE

Koszalin, ul. Morska 53A tel. (094)3416-284.

Na zdjęciu: Radosław Wawrzynkiewicz obsługuje komputerowy plo­

ter, który sam wycina wzory ze skóry. To najnowocześniejsza maszyna w fabryce.

Prosto

pod pociąg

O dużym szczęściu może mówić mieszkaniec gminy Słupsk, który w sobotę wieczorem spowodował kolizję n a przejeździe kolejowym w podsłupskim Strzelinie. Kieru­

jący fordem, nie zważając n a znak STOP, wjechał n a tory wprost pod nadjeżdżający pociąg. Ten u d e ­ rzył w tylną część a u t a , odcinając b a g a ż n i k od r e s z t y s a m o c h o d u . To n i e przeszkodziło j e d n a k wła­

ścicielowi forda w ucieczce z miej­

sca zdarzenia. Policjanci szybko ustalili sprawcę kolizji i u k a r a l i go m a n d a t e m w wysokości 500 złotych. To nie koniec kar: wszyst­

ko wskazuje n a to, że mieszkaniec g m i n y S ł u p s k z a p ł a c i P K P od­

s z k o d o w a n i e za s p o w o d o w a n i e prawie godzinnego opóźnienia po­

ciągu, (ars)

CZYTAJ KONIECZNIE + ~ STR. 10, 11, 12

S T I H L M S 1 7 0 M o c : 1 , 8 K M

STIHL.

7 4 9 , -

Do wybranych modeli pilarek oryginalna czapeczka firmowa

N A J W Y Ż S Z A J A K O Ś Ć ^ - ^ / 76-200 Stupsk, ut. Grongera 17

W N A J L E P S Z E J C E N I Ć 4 • AjteotetOd&Ć tel (59) 841-79-80 do 94

f^jt - P A R T Y CLUB ffilZA i&Ęf zaprasza na

Dzień Kobiet - wstęp wolny dla pań niespodzianka rezerwacje: 6 0 4 4 9 9 9 7 6

. 62670861 Ki

G Ł O S KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI Ś W I A T / K R A J / R E G I O N P o n i e d z i a ł e k , 6 . 0 3 . 2 0 0 6 r.

• K O M E N T A R Z

K a z i m i e r z Marcinkiewicz, premier:

- Wszystko jest pod kontrolą.

> Ptasia grypa jest M chorobą ptaków.

I m. ^NiP^B ^e ma żadnego zagrożenia dla ludzi, szczegól­

nie tych, którzy przestrzegają podstawowych zasad w takich przypadkach określonych.

Wszystkie służby pracują - także na miejscu. Może się zdarzyć, że takich przypadków ptasiej grypy, jak w Toruniu, będzie w Polsce

więcej. Musimy do tego podejść bardzo spokojnie, bo powtarzam raz jeszcze: to jest choroba ptaków. Wszystkie działania, które w tej chwili czynimy, czynimy po to, by nie były zagro­

żone hodowle drobiu w Polsce.

Czy pojadę do Torunia? Jestem zawsze tam, gdzie jest taka potrzeba, żeby premier był.

Wieczorem faktycznie pojawił się w Toruniu. - M e ma zagrożenia dla Polski, mimo odnotowania pierwszego przypadku ptasiej grypy - zapewnił podczas spotka­

nia z mieszkańcami.

K r z y s z t o f J u r g i e l , mini­

ster rolnictwa:

- Na razie nie ma mowy o masowym a l J H H H wybijaniu

ol il^BPs ^{drobiu w}

SM T 5L m\ Toruniu i okolicach. Jeśli nastąpi taka konieczność, rolnicy będą otrzymywać odszkodowania na podstawie cen rynkowych.

Między innymi na ten cel prze­

znaczono 166 milionów złotych.

Jurgiel zaapelował także do mediów i opinii publicznej, by nie podgrzewać atmosfery i nie ulegać panice w związku z ogłoszeniem pierwszego w Polsce przypadku ptasiej grypy H5.

Przypomniał też, aby unikać k o n t a k t u z martwymi ptakami, a wszelkie przypadki odnalezienia padłych ptaków zgłaszać służbom miejskim bądź weterynaryjnym. - Należy też unikać karmienia dzikich ptaków, mimo iż nie ma dowodów, że gołębie czy wróble przenoszą wirusa. Czy minister boi się ptasiej grypy? - Dziś pójdę na obiad zjeść kurczaka - stwier­

dził, (mro)

p t a s i ą grypą można się I zarazić przez kontakt z chorym ptactwem, dzikim lub hodowlanym, a także z jego odchodami. Wirusy wy­

dalane są razem z odchoda- I mi, a pył z tych odchodów I wdychają ludzie. Zarazki

| mogą być przenoszone na pojazdach, ubraniu czy obu- 1 wiu. Mogą też przenosić się

przez żywność, np. zamro-

| żone mięso drobiowe. Nie- I bezpieczne mogą być suro­

we jajka czy żółtka. Należy unikać nie tylko kontaktu z zakażonym drobiem, ale na­

wet z klatkami i innymi przedmiotami, które mogły mieć styczność z ptasimi I odchodami.

(kos)

1 T O R U N

Groźny wirus d o t a r ł do Polski

9

z niedzieli 5.03 ^Losowanie MULTILOTEK 6, 15, 18, 23, 28, 29, 3 1 , 40, 4 1 , 4 5 , 4 8 , 5 1 , 5 3 , 5 4 , 5 7 , 5 9 , 6 6 , 6 9 , 7 7 , 78

Losowanie z soboty 4.03 MULTILOTEK 2, 8, 9 , 1 0 , 1 3 , 1 8 , 2 6 , 28, 35, 36, 3 7 , 4 4 , 4 5 , 4 8 , 6 7 , 6 9 , 7 4 , 7 6 , 7 8 , 7 9

E X P R E S S LOTEK 1 0 , 1 2 , 23, 28, 3 6

DUŻY LOTEK 1 1 , 1 3 , 1 9 , 26, 43, 4 9 Wygrane z piątku 3.03 TWÓJ SZCZĘŚLIWY

NUMEREK I stopnia - brak, II - 6.833,50 zł, III - 621,20 zł, IV - 63,20 zł, V - 5,00 zł. (mro)

Ptasia grypa nad Wisłą

D w a m a r t w e ł a b ę d z i e , k t ó r e z n a l e z i o n o w T o r u n i u , s ą z a r a ż o n e w i r u s e m p t a s i e j g r y p y H 5 . I n f o r m a c j ę p o t w i e r d z i ł m i n i s t e r r o l n i c t w a K r z y s z t o f J u r ­ g i e l . N i e w i a d o m o j e s z c z e , c z y j e s t t o g r o ź n a d l a l u d z i o d m i a n a H 5 N 1 , a l e f a c h o w c y u s p o k a j a j ą . N i e m a p o w o d ó w d o p a n i k i .

Na zdjęciu: W okolicach Bulwaru Filadefijskiego podjęto nadzwyczajne środki bezpieczeństwa w celu zmniej­

szenia ryzyka rozprzestrzeniania się wirusa ptasiej grypy.

Martwe ptaki znaleziono w piątek w południe, n a te­

renie przystani wioślarskiej koło Bulwaru Filadelfij­

skiego, który oddziela toruńską starówkę od Wisły. Je­

den łabędź był już martwy. Drugi został uśpiony przez weterynarza. - Przy ich wyławianiu zachowano wszel­

kie środki ostrożności. Miejsce zdezynfekowano, a łabę­

dzie przekazano do badań w Pań­

stwowym Instytucie Weterynarii w Phiławach - powiedział rzecznik straży pożarnej w Toruniu, P a w e ł Frątczak.

Po przeprowadzeniu niezbędnych b a d a ń potwierdziło się t o , czego wszyscy się obawiali. Oba p t a k i były chore n a ptasią grypę. Naj­

prawdopodobniej dziś dowiemy się, czy wirus, który zabił łabędzie, to groźny dla ludzi szczep H 5 N 1 . Ba­

dania takie przeprowadzi Państwo­

wy Instytut Weterynaryjny w Pu­

ławach. Zgodnie z procedurą Unii Europejskiej ostateczne orzeczenie

wyda laboratorium w Anglii. Te wyniki poznamy w cią­

gu kilku dni.

W niedzielę rano w Toruniu obrady rozpoczął miej­

ski sztab kryzysowy. Zasiedli w nim m.in. prezydent m i a s t a , wojewoda i wojewódzki lekarz w e t e r y n a r i i . Sztab zadecydował o działaniach podejmowanych w wydzielonej wokół miejsca znaleziska trzykilometro-

Ż y w o t n o ś ć w i r u s a p t a s i e j g r y p y H 5 N 1 W zależności od temperatury wirus ptasiej grypy może prze­

trwać od kilku do kilkudziesię­

ciu dni:

do 5 tygodni w kurniku T ponad miesiąc w kale zarażo­

nych ptaków (4°C)

• ponad 20 dni w ciałach mar­

twych ptaków (4°C) V do 23 dni w lodówce (kos)

wej strefie ochronnej tzw. strefie zero. Policja i straż miejska zablokowały dostęp do Wisły od strony sta­

rówki. Zamknięte zostały też wszystkie bramy wio­

dące od strony starego m i a s t a i boczne wjazdy, a patrole rozstawiono n a całym, kilkukilometrowym odcinku b u l w a r u między mostami kolejowym i dro-

gowym. P a t r o l e policyjne n i e wpuszczają nikogo w okolice miej­

sca, w którym znaleziono chorego ptaka. Ludzie nie są także dopusz­

czani n a d samą Wisłę. Policja nie pozwala wyjechać nawet samocho­

dom, które w ciągu nocy zatrzyma­

ły się n a p a r k i n g u strzeżonym n a Bulwarze Filadelfijskim. Funkcjo­

nariusze są u b r a n i w kombinezo­

ny ochronne.

J a k i e kroki zostaną zastosowa­

n e , jeżeli okaże się, że chodzi o groźny także dla człowieka szczep H5N1? Sztab kryzysowy utworzy strefę b e z p i e c z e ń s t w a . Obejmie ona praktycznie ścisłe c e n t r u m Torunia.

Póki co, fachowcy apelują, by ludzie nie wpadali w panikę. A prezydent Torunia M i c h a ł Zaleski uspo­

kaja: -Absolutnie nie przewidujemy ewakuacji miesz­

kańców w związku z wykryciem wirusa ptasiej gry­

py, jak też innych ograniczeń.

(mro)

Martwe łabędzie znaleziono również w Wiśle pod Płockiem. To kolejny przypadek znalezienia mar­

twych ptaków w tym rejonie. Wcześniej martwe łabędzie znaleziono na terenie zakładu głównego PKN Orlen, a także w samym Płocku oraz pod Gostyninem. W żadnym z tych przypadków nie stwier­

dzono, by były one nosicielami wirusa ptasiej grypy. Do wtorku mają być znane wyniki badań próbek pobranych od ptaków znalezionych w sobotę, (mro)

I K R O N I K A P O L I C Y J N A

Z a s n ą ł z a k i e r o w n i c ą W sobotę ok. godz. 17.30 w pobli­

żu Kalisza Pomorskiego, kierowca fiata 126p na prostym odcinku dro­

gi zasnął za kierownicą, zjechał do rowu i uderzył w drzewo. W wyni­

ku wypadku dwoje dzieci w wieku 13 i 4 l a t zostało rannych. Trafiły do szpitala, (kos)

S k o k p o z a p a s y

50- i 40-letni mieszkańcy Szcze­

cinka zwrócili uwagę policyjnego patrolu swoim nienaturalnym za­

chowaniem. Po zatrzymaniu oka­

zało się, że panowie mają przy so­

bie dość pokaźną liczbę b u t e l e k alkoholu i do tego znaczące zapa­

sy zakąski. Dość mgliście tłuma­

czyli, że udają się na imprezę, a nie są z tych, którzy potrafią wtargnąć do kogoś z pustymi rękami. Mieli o tyle pecha, że funkcjonariusze węszyli po mieście za sprawcami włamania do sklepu monopolowo- spożywczego przy ulicy Kościuszki.

P r z e t r a n s p o r t o w a n i do komendy włamywacze nie szli długo w za­

parte. J a k n a m powiedział rzecz­

nik prasowy szczecineckiej policji

asp. J a r o s ł a w Walczak, obaj zo-1 stali zatrzymani, (mdm)

S p ł o n ę ł a s t o d o ł a

P r a w i e cztery godziny zajęło s t r a ż a k o m g a s z e n i e stodoły w Gąbinie w gminie U s t k a . Spłonę­

ła konstrukcja dachu, składowana w budynku słoma oraz stojący t a m fiat 126p. Przyczyną pożaru było prawdopodobnie podpalenie. Wła­

ściciel oszacował s t r a t y n a 10 tys.

złotych, (ars)

K o ł e m p o ż e b r a c h Połamane żebra, wklęśnięta klat­

k a piersiowa oraz rozedma pod­

skórna - to rany, których doznał w sobotę w południe podczas napra­

w i a n i a ciągnika m i e s z k a n i e c Rzechcina w gminie Główczyce.

Mężczyzna w chwili wypadku leżał pod t r a k t o r e m . Nagle uruchomił się silnik i ciągnik ruszył z miejsca, t y l n y m kołem przejeżdżając po klatce piersiowej M i r o s ł a w a M.

Mężczyzna trafił do lęborskiego szpitala. Policja ustala, w jaki spo­

sób doszło do uruchomienia silni­

ka ciągnika, (ars)

S Y G N A Ł Y C Z Y T E L N I K Ó W

66. rocznica z b r o d n i k a t y ń s k i e j

Zapłonęły znicze

Na Polskim Cmentarzu Wojennym w Katyniu zapłonęły wczoraj znicze i złożone zostały kwiaty. W imieniu prezydenta Polski L e c h a Kaczyń­

s k i e g o dokonali tego przedstawiciele ambasady Polski w Moskwie. Cała uroczystość poprzedzona mszą świętą została przygotowana w 66. roczni­

cę wydania przez najwyższe władze ZSRR decyzji o rozstrzelaniu polskich jeńców wojennych z obozów w Kozielsku, Ostaszkowie i Starobielsku.

Pamięć polskich jeńców wojennych uczczono w niedzielę również w Twe- rze, gdzie w parafii Bożego Miłosierdzia odprawiona została msza w ich intencji. Przed tablicą upamiętniającą rozstrzelanych w tym mieście pol­

skich policjantów złożono wieńce. Podobne uroczystości zorganizowano w całej Polsce. Przypomnijmy, że 5 marca 1940 roku władze ZSRR z Józe­

fem Stalinem n a czele wydały rozkaz zamordowania 22 tys. polskich ofi­

cerów i cywilów wziętych do niewoli po napaści ZSRR n a Polskę 17 wrze­

śnia 1939 roku. NKWD rozstrzeliwało ich wiosną 1940 roku w Katyniu, Charkowie i w Kalininie (obecnie - Twer). J a k już pisaliśmy, władze Rosji odmówiły w piątek uznania zamordowanych za ofiary stalinowskich re­

presji. Dziś oficjalne stanowisko w tej sprawie ma wydać IPN. (mro)

• E U R O P A

Śnieg sparaliżował r u c h na drogach

Atak zimy

Nawet kilkusetkilometrowe zatory na niemieckich drogach spowodował nagły atak zimy. Najgorzej jest w Bawarii. Tam n a drogach zginęły trzy osoby. Obfite opady śniegu utrzymały się przez cały weekend. W sumie w ciągu kilkudziesięciu godzin spaść ma nawet 70 centymetrów śniegu. Nie lepsza sytuacja panuje także w Szwajcarii. Z powodu gęstego śniegu i za­

grożenia lawinowego zdecydowano o zamknięciu wielu dróg. W niektórych miejscowościach turyści zostali odcięci od świata. Także w Tatrach w nie­

dzielę spadło od 20 do 35 cm śniegu. W niektórych rejonach gór średnia pokrywa śnieżna w sobotę rano miała dwa metry wysokości. Zagrożenie lawinowe wzrosło z drugiego do trzeciego stopnia. Najwięcej śniegu - 35 cm spadło nad Morskim Okiem. Tam średnia pokrywa śnieżna m a gru­

bość 195 cm. Lawinę może wyzwolić już pojedynczy człowiek. Istnieje tak­

że niebezpieczeństwo samorzutnego schodzenia lawin, (mro)

• W A R S Z A W A

Z m i a n y w P a r t i i Demokratycznej

Onyszkiewicz za Frasyniuka

J a n u s z O n y s z k i e w i c z został nowym szefem Partii Demokratycznej - Demokraci.pl. Zastąpi n a tym stanowisku W ł a d y s ł a w a F r a s y n i u k a . Na sobotnim kongresie Demokratów za Onyszkiewiczem zagłosowało 288 delegatów. Jego kontrkandydat Z b i g n i e w F o r n a l dostał tylko 39 gło­

sów. Onszykiewicz był we władzach Unii Wolności, zakładał Partię De­

mokratyczną. Wybrany do P a r l a m e n t u Europejskiego z list Unii Wolno­

ści, od lipca 2004 r. jest jego wiceprzewodniczącym. Przypomnijmy, że na dzień przed kongresem partii polityk odwiedził Koszalin. Podczas spotkania z dziennikarzami przyznał, że u d a m u się połączyć obowiązki pracy w Brukseli z obowiązkami przewodniczącego partii, (mro)

Na zdjęciu: Uczestnicy najsławniejszego greckiego karnawału odby­

wającego się w mieście Patras paradują na ulicach, by uczcić zakończe­

nie karnawału. Patras jest europejską stolicą kultury roku 2006.

0 9 4 3 4 7 - 3 5 KOSZALINIE w w w . g l o s k o s z a l i n s k i . c o m . p l

w w w . g l o s s l u p s k i . c o m . p l

S k a n d a l i c z n a p o d w y ż k a - Taka wielka podwyżka ceny gazu to skandal! - twierdzi Kry­

s t y n a S t a c h o w i c z ze Słupska. - Dwanaście procent podwyżki to bardzo dużo. Ja ogrzewam gazem mieszkanie i już rachunki z gazowni przyprawiają mnie o zawrót głowy. Przecież nie można tak bezczelnie drenować ludziom kieszeni. Dlaczego nikt nie zabroni monopolistom takich praktyk? Ten Urząd Regulacji Energetyki nic nam nie daje - pozwala dostawcom gazu na wszystko. Nie można w nieskończoność podnosić cen! (sta)

• O G Ł O S Z E N I A

• E K S P R E S O W E

KURIERA Z DUŻYM BUSEM ZA- TRUDNIĘ - KOSZALIN 0503-071-469.

S P R Z E D A M 3- p o k o j o w é ; 6 0 7 - 6 2 4 - 4 1 3 .

0 3 9 842""34wsJiP^

A m o ż e s t r a j k g e n e r a l n y ? - Lekarze domagają się podwyżek płac i to wcale niemałych, tylko w tym roku o 30 procent - mówi J a n P. z Ząbrowa. - W przeciwnym razie grożą strajkiem. Uważam, że w takim razie całe społeczeństwo

SŁUPSKU

powinno ogłosić strajk generalny i zażądać od rządu podwyżki pensji dla wszystkich w tym roku o 30 proc., a w przyszłym roku o 100 pro­

cent. Zagroźmy strajkiem i czekaj­

my aż ktoś spełni nasze żądania.

Bo kto z nas za dużo zarabia?(bog)

Z g ł ę b o k i m ż a l e m i s m u t k i e m z a w i a d a m i a m y , ż e 4 m a r c a 2 0 0 6 r o k u p o długiej c h o r o b i e z m a r ł

S y n , Mąż, Tatuś i Brat ś p .

A N D R Z E J W O J N I U S Z

C e r e m o n i a p o g r z e b o w a o d b ę d z i e s i ę 7 m a r c a 2 0 0 6 r o k u o g o d z i n i e 1 4 . 3 0 w k a p l i c y c m e n t a r n e j w D a r ł o w i e . Msza ś w i ę t a o d b ę d z i e s i ę d n i u p o g r z e b u o g o d z . 1 5 . 0 0 w k o ś c i e l e p a r a f i a l n y m Matki

B o s k i e j C z ę s t o c h o w s k i e j w D a r ł o w i e P o g r ą ż o n a w s m u t k u r o d z i n a

t

Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer

I ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO - PRZEMYSŁAW STEFANOWSKI ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO - E SEKRETARZE REDAKCJI: KRYSTYNA JUSZKIEWICZ, PRZEMYSŁAW NIECHCIAŁ, JERZY SZYCH

Prezes zarządu • Karol Wlazło WYDAWCA: MEDIA POMORSKIE SP. Z O.O.,

UL. MICKIEWICZA 24, 75-004 KOSZALIN, TEL. 094 347-35-99, E-MAIL: GLOSKOSZ ©RONDO.COM. SKŁAD I ŁAMANIE: MEDIA POMORSKIE SP. Z O.O.

DRUK: DRUKARNIA W KOSZALINIE, UL. SŁOWIAŃSKA 3A, TEL./FAX 094 340-35-98

„ G Ł O S K O S Z A L I Ń S K I " „ G Ł O S S Ł U P S K I "

75-004 Koszalin, ul. Mickiewicza 24, centrala, tel. 094 347-35-99 e-mail: gloskosz@rondo.com.pl

BIURO OGŁOSZEŃ: 75-004 Koszalin, ul. Mickiewicza 24, fax 094 340-73-44. B.O. e-mail boglosko@rondo.com.pl, www.gloskoszalinski.com.pl I ODDZIAŁY REDAKCJI I BIURA OGŁOSZEŃ:

w Drawsku Pomorskim: UL. ZAMKOWA 18, TEL. 094 36-332-62; BIURO OGŁOSZEŃ: PL. KONSTYTUCJI 1, TEL. 094 36-342-04; W Białogardzie: UL. 1 MAJA 15, TEL. (312) 094 66-65; w Kołobrzegu: UL. KATEDRALNA 12 (HOTEL CENTRUM, POK. ILL), TEL. 094 35-450-80, 094 35-271-49; w Szczecinku: PL. WOL­

NOŚCI 6 (II PIĘTRO, P.16), TEL./FAX 094 37-423-89 (BO), (0-94) 37-48-818 (REDAKCJA).

BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, teL/fax 059 842-98-57 ODDZIAŁY REDAKCJI I BIURA OGŁOSZEŃ: AiL v Człuchowie: UL. SZKOLNA, TEL. 059 83^2-668; ¿¿9kat v Miastku: UL. DWORCOWA 29, TEL. 059 857-52-82. . W ^ B S

P o n i e d z i a ł e k , 6 . 0 3 . 2 0 0 6 r. N A S Z E Ż Y C I E GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI

B r a l i p i e n i ą d z e z b a n k u i o d d a w a l i s ą s i a d c e

Ł z y n a k r e d y t

Na zdjęciu: B. Bryś pokazuje szczegółowe wyliczenie ile i kiedy pożyczyła pieniędzy pani K. To na jej łzy dała się nabrać. Teraz trudno jej związać koniec z końcem...

- Najpierw płakała ona, teraz płaczę ja! Przyszła do mnie, wylewała łzy, że nie ma z czego zapła­

cić długów. Biadoliła, że rodzice nie chcą jej pomóc, że córka się od niej odwróciła... Zlitował się człowiek i pomógł... Icoz tego mam? Same zgryzoty.

m i e s z k a ń c y Gościna i okolic.

Wśród nich jest B o g u m i ł a B r y ś . Teraz t a starsza kobieta szuka po­

mocy, żali się i ciągle płacze.

- Cała emerytura idzie na spłatę długów i u dzieci na garnuszku To zdarzenie można potraktować

jako ostrzeżenie. Stare przysłowie bowiem głosi, że jeśli chcesz stra­

cić przyjaciela, pożycz m u pienią­

dze... O jego prawdziwości przeko­

n a l i się n i e k t ó r z y ł a t w o w i e r n i

żyję... Na talerz zupy czekam - opo­

wiada ze łzami w oczach.

Wieść o oszukanych i wykorzysta­

nych s t a r s z y c h osobach n i e m a l wstrząsnęła całą gminą. Za namo­

wą pani K. ludzie brali n a siebie kredyty i - j a k zgodnie twierdzą - całą gotówkę oddawali... pani K.

W tej sprawie poszkodowanych jest kilkanaście osób. W większości są to emeryci i renciści oraz najbliż­

si znajomi pani K. Osoby te w la­

tach 2002 ~ 2005 zaciągały kredyt w P o m o r s k i m B a n k u Spółdziel­

czym w Gościnie. Poręczycielem w

kilku udzielanych kredytach była właśnie pani K.

Mieszkańcy Gościna i okolic bra­

li kredyty w kwocie od 8 do 25 tys.

złotych.

- Ona obiecywała, że będzie spła­

cać... Na Boga zaklinała się. A te­

raz? Teraz w domu na cztery spu­

sty się zamyka i nikomu nie otwie­

ra. Żadnego kontaktu z nią nie ma.

Ostatnio ze znajomą, która też wzię­

ła na nią pieniądze, koło jej domu przechodziłam. To taka złość ją wzięła, że szyby chciała jej powybi­

jać. Ale udało mi sieją przekonać, żeby większych kłopotów sobie nie narobiła - opowiada B. Bryś.

W ciągu trzech lat, j a k twierdzą, poszkodowani mieszkańcy Gościna wzięli n a swoje konto 170 tys. zło­

tych!

- Ja sama wzięłam trzy kredyty na 20 tysięcy złotych. Uwierzyłam jej, zaufałam, a teraz całą emerytu­

rę na pokrycie długów oddaję. Taki głupi człowiek był... - ubolewa ko­

bieta.

S p r a w ą zajęła się kołobrzeska komenda policji. -Istotnie, prowa­

dzimy postępowanie w tej sprawie.

W ciągu trzech lat w banku w Go­

ścinie udzielono 17 kredytów. W kilku poręczycielem była właśnie pani K. Niektóre kredyty były spła­

cane, ale spora kwota, bo aż 170 tysięcy złotych, pozostała do uregu­

lowania do dziś. Jeżeli jednak oka­

że się, że cała procedura kredytowa była przeprowadzona zgodnie z prawem; czyli nie było fałszywych zaświadczeń, a kredytobiorcy nie byli np. ubezwłasnowolnieni, to wtedy nie będzie mowy o przestęp­

stwie - informuje R o b e r t D e m i - d z i u k z sekcji kryminalnej KPP w Kołobrzegu.

O sprawie kredytowej poinformo­

w a n a została t a k ż e kołobrzeska P r o k u r a t u r a Rejonowa. - Zawia­

domienie o popełnieniu przestęp­

stwa złożył bank, w którym brane były kredyty. Teraz musimy ustalić kto jest poszkodowany, a kto ofiarą w tej sprawie - informuje A d a m Kuc, szef kołobrzeskiej prokuratu­

ry-

Z p a n i ą K. nie u d a ł o n a m się skontaktować. Do sprawy wróci­

my, (abu)

K o l e k t o r n a d a c h u , c z y l i . . .

C i e p ł o prosto z nieba

S ł o ń c a m a m y j a k n a l e k a r s t w o . C h o c i a ż t r u d n o w t o u w i e r z y ć , p a t r z ą c n a n a s z e w i e c z n i e z a c h m u r z o n e n i e b o , t a k ż e u n a s - a n i e t y l k o w c i e p ł y c h k r a j a c h - k o l e k t o r y s ł o n e c z n e są w s t a n i e z a p e w n i ć c i e p ł o p r z e z c a ł y r o k . N a i c h z a m o n t o w a n i e d e c y d u j ą s i ę w ł a ś c i c i e l e d o m ó w j e d n o r o d z i n n y c h , u r z ą d z e n i a t e p o j a w i a j ą s i ę t a k ż e n a d a c h a c h o b i e k t ó w u ż y t e c z n o ś c i p u b l i c z n e j .

Politechnika Koszalińska kończy kompleksowy remont czterech aka­

demików. Budynki mają nowe ele­

wacje, instalacje wewnętrzne, wy­

m i e n i o n e o k n a , a niedługo n a ich dachach pojawią się także sło­

neczne kolektory.

Obecnie powstaje dokumentacja techniczna. Koszt jednego kolekto­

r a w y n i e s i e około 200 t y s . zł, a mają być montowane n a dachach czterech akademików. Te wydatki powinny się zwrócić po dwóch la­

tach.

Kolektory będą służyły do pod­

grzewania wody. Zagwarantują ją nie tylko latem, lecz przez cały rok.

N a w e t , jeśli w zimnych p o r a c h

roku zdarzają się dłuższe okresy bez słońca, wystarczy światło dzienne, by kolektor zgromadził niezbędny zasób energii.

To, co jest jeszcze w fazie plano­

wania w PK, z powodzeniem funk­

cjonuje (od ponad roku) n a dachu koszalińskiego hotelu „Club 2CV".

- Jesteśmy bardzo zadowoleni z takiego rozwiązania - podkreśla właścicielka hotelu D o r o t a Gó­

r e c k a . - Dzięki niemu mamy cie­

płą wodę przez okrągły rok. Jeśli chodzi o ogrzewanie pomieszczeń- zimą, korzystamy z kotłowni olejo­

wej, ale do podgrzania wody ener­

gii z kolektora w zupełności wystar­

czy, (ak)

Na zdjęciu: Kolektor słoneczny, czyli solary na dachu hotelu „Club 2CV".

Najważniejsze jest odpowiednie ustawienie ich, tak, aby „łapały" jak najwięcej słońca.

Kuter do muzeum Stary kuter rybacki Gdy-18 nie został złomowany, lecz będzie świadectwem dziejów polskiego rybołówstwa i myśli technicznej.

Przejęło go Centralne Muzeum Morskie w Gdańsku. Będzie eks­

ponatem Muzeum Rybołówstwa Bałtyckiego i Archeologii we Wła­

dysławowie, które ma być kolej­

nym oddziałem placówki w Gdań­

sku. Statek ma drewniany kadłub, został zbudowany w Polsce w la­

tach czterdziestych XX wieku, (n)

Skrzynie na ryby

Aukcja Rybna w Ustce kupuje 2700 skrzynek na ryby. Korzystać z nich będą rybacy. Mają one war­

tość 150 tys. zł. Wykorzystywane przez rybaków plastykowe skrzy­

nie są stare, często 20-letnie, uszkodzone. Ponieważ skrzynie mają wpływ na jakość surowca rybnego, zakup jest finansowany z unijnego funduszu na przemiany w rybołówstwie. Do aukcji w Ustce swoje połowy odstawia obecnie 40 armatorów, (n)

Rachunki armatora Największe polskie przedsiębior­

stwo żeglugowe, Polska Żegluga Morska w Szczecinie, rok ubiegły zakończyła zyskiem w kwocie 15 min zł - o 4 min zł większym, niż w roku poprzednim. Flota przewiozła 24,5 min ton towarów, najwięcej - 6,6 mirt ton - węgla i koksu. Flotyl­

la szcz fińskiego armatora składa się z 80 statków, żaden z nich już nie nosi polskiej bandery, (n)

Jest ile, bardzo ile

| O P I N I E C Z Y T E L N I K Ó W

Czy biedni stracą?

- Weszła w życie ustawa anty lichwiarska i zrobił się wielki raban, że najbardziej uderzy ona w najbiedniejszych. Nie rozumiem tego oburze­

nia. Od kiedy to najbiedniejszych stać na lichwiarskie procenty? — mówi D a n u t a C. z Koszalina. -Być może ludzie ci najbardziej potrzebują nie­

wielkich, szybkich pożyczek. Ale każdą pożyczkę trzeba kiedyś zwrócić.

Jeśli ktoś nie ma z czego oddać -a w przypadku ludzi bardzo biednych tak zazwyczaj jest - to może lepiej będzie, jeśli w ogóle pożyczki nie dosta­

nie. Możliwe, że poszuka wtedy innej pomocy. A jeśli nawet ktoś mu tej pożyczki udzieli, to na pewno korzystniej będzie dla niego, gdy zapłaci mniejsze odsetki, niż miałby płacić jakiś wielki lichwiarski procent i od­

dawać dużo więcej niż pożyczył, (i)

To duża różnica

- Jeśłi w sobotę i w niedzielę supermarkety nie będą otwarte, to już ni­

gdy nie pójdę do kościoła - obwieściła n a m zdenerwowana S t e f a n i a Kac­

p r z a k z Koszalina po lekturze naszego t e k s t u „Posłowie zamykają skle­

py". -Jestem emerytką, dla której każdy grosz jest ważny, dlatego kupuję w supermarketach. Przykład pierwszy z brzegu: w małym osiedlowym skle­

piku sól kosztuje złotówkę. A w supermarkecie tylko 59 groszy. Dla mnie to bardzo duża różnica. Ale chyba nie dla polityków. Oni tylko jeżdżą po kraju i opowiadają głupoty. Do nas lepiej niech nie przyjeżdżają... (ab)

I - Nie może tak być, że Kaczyński mówi, że nie

ma czasu, żeby spotkać się z Lepperem. Bo ja, choćby on zadzwonił o północy, to wskakuję w kamasze Hecę- mówił w niedzielę podczas konferencji w Koszalinie lider Samoobrony Andrzej Lepper.

- P a k t s t a b i l i z a c y j n y w i s i n a w ł o s k u .

- Tak, umowa jest zagrożona. Ale oświadczam, że zagrożenie j e s t spowodowane wyłącznie tym, że PiS nie dotrzymuje umowy. I jeże­

li będziemy nadal rozmawiać i ko­

munikować się przez środki prze­

kazu, to nic dobrego tej umowie nie wróżę. Wybory do p a r l a m e n t u mogą być w t e d y jeszcze w t y m roku. N a t o m i a s t z naszej strony zrobimy wszystko, aby t a umowa przetrwała 12 miesięcy.

- P o w i e d z i a ł p a n , że j e ż e l i Ka­

c z y ń s k i n i e z n a j d z i e d l a p a n a c z a s u , t o p a n z n a j d z i e c z a s dla Platformy. Czy za t y m kryją s i ę j a k i e ś p r o p o z y c j e ?

- Nie. Ale myślimy poważnie o kraju. Dlatego bierzemy pod uwa­

gę stworzenie rządu autorskiego, a wtedy nie można wykluczyć niko­

go.

- Czy w i a d o m o j u ż , w j a k i e j k o n f i g u r a c j i w y s t a r t u j e c i e d o w y b o r ó w s a m o r z ą d o w y c h w r e g i o n i e k o s z a l i ń s k i m ?

- List jeszcze nie ma. W ponie­

działek mamy pierwsze spotkanie w tej sprawie. Chcemy, żeby po­

szczególne r a d y p r z e d s t a w i ł y w ciągu miesiąca kandydatów do sej­

mików, powiatów, gmin. Niekom­

pletne, ale żebyśmy wiedzieli, n a j a k i m etapie jesteśmy. Kampanię rozpoczynamy 11 m a r c a w Rado­

miu, n a s t ę p n e jest łódzkie, później zachodniopomorskie. Do sejmików pójdziemy sami. Ale jeżeli powstał­

by blok ludowo-narodowy z LPR, to też rozważamy t a k i u k ł a d . Ale musi być wtedy nasze przywódz­

two. W powiatach idziemy w zde­

cydowanej większości pod wła­

snym szyldem. Gminy - będzie ra­

czej dowolność.

- S a m o o b r o n a w y s t a w i w ł a ­ s n e g o k a n d y d a t a n a p r e z y d e n ­ t a K o s z a l i n a ?

- Mamy trzech k a n d y d a t ó w n a kandydata, ale za wcześnie, by po­

dawać nazwiska.

- A c o z e ś r o d k o w o p o m o r - s k i m ?

- J e s t e ś m y przeciwni t e m u , co wyprawia P i S . Nazywam to bez­

czelnością. Najpierw rozmawiamy o środkowopomorskim, głosy n a posiedzeniu sejmu świadczą o po­

ważnym podejściu do sprawy, pro­

jekty kierujemy do komisji, a rząd nagle mówi, że jest przeciwny. Co to jest?! Rząd jest częścią PiS. To, co przedstawia, to decyzje PiS. I PiS do wyborów chce się pokazać:

powiemy, że jesteśmy za, wy odda­

cie n a nas głosy, a my w komisjach będziemy to długo trzymać i przyj­

dzie przyszły rok, i powiemy, że środkowopomorskiego nie ma. My się pod tym podpisywać nie może­

my.

- W K o s z a l i n i e n i e d a w n o m ó ­ w i ł p a n : n i e p o p u s z c z ę ś r o d k o ­ w o p o m o r s k i e g o , t r z y m a j c i e m n i e za s ł o w o , r o z l i c z a j c i e . I co?

- Czy państwo ze mnie żarty ro­

bicie? Tak, j a k powiedziałem: j a konsekwentny jestem i nie ustąpię.

Tylko nie rozliczajcie mnie - jeżeli województwo nie powstanie, to nie będzie moja wina. J a m a m 56 po­

słów.

- D l a c z e g o u p i e r a c i e s i ę , ż e b y o g r a n i c z y ć h a n d e l w n i e d z i e l ę ? - To nieprawda. To projekt LPR.

W 19 n a 25 państw UE są ograni­

czenia. My zdecydowanie jesteśmy za tym, żeby nie było h a n d l u w święta kościelne i państwowe. Nie chcemy, żeby z a m y k a ć sklepy w każdą niedzielę.

- A l e t o zagraża m i e j s c o m pra­

c y w d u ż y c h s k l e p a c h . - Tak, t a k - oni, tzn. właściciele sklepów, będą t e r a z różne argu­

m e n t y wymyślać. Niech oni nie będą śmieszni. To kompletna bzdu­

ra. Niech taki właściciel nie mówi, że ze względu n a niedziele zatrud­

nia więcej osób. To, na czym n a m zależy, to ograniczenie powierzch­

ni handlowych. My nie mówimy

„nie" dla dużych sieci. Ale musi być zgoda samorządu lokalnego i go­

spodarczego n a wpuszczenie ich do m i a s t a . Żeby były s p r a w i e d l i w e zasady działania, (mas)

( f i j H u s q v a r n a

Promocja pilarek Husqvarna ^{3 4 5 e} i ^{3 5 3}

Husqvarna 345e 1 2 9 9 z ł *

od 16 stycznia do 25 marca 2006

Taniej o 2 5 0 z ł Husqvarna 353

1 9 9 9 z ł *

Taniej o 2 5 0 z ł

*oferta ważna do wyczerpania zapasów, sugerowane ceny brutto Z a p r a s z a m y d o p u n k t ó w h a n d l o w o - s e r w i s o w y c h :

BIAŁOGARD: WILEŃSKA 6, (94) 312 77 44 • BOBOLICE: ŁĄKOWA 5. (94) 318 73 81 • BYTÓW: POCHYŁA 3A, (59) 822 22 41 • CHOCZEWO: WOJSKA POLSKIEGO 4/2. (58) 572 23 85 • CHOJNICE: PIŁSUDSKIEGO 8.

(52) 397 28 80 • CHOSZCZNO: KOLEJOWA 2, (95) 765 80 68 • CZAPLINEK: RZEŹNICKA 4B. (94) 375 50 27

• CZARNE: MŁYŃSKA 5, (59) 833 21 68 • CZŁUCHÓW: SZCZECIŃSKA 11 • DOBRZANY: ARMII CZERWONEJ 3, (91) 562 06 78 • DRAWNO: CHOSZCZEŃSKA 87, (95) 768 22 70 • DRAWSKO: ZAMKOWA 7/9. (94) 363 58 39

• GRYFICE: WAŁOWA 34, (91) 384 50 66 • KARTUZY: KOŚCIERSKA 11. (58) 694 60 04 • KĘPICE:

SIKORSKIEGO 13, (59) 857 61 80 • KLINISKA: PUCKO 1, (91) 418 15 84 • KOŁOBRZEG: I ARMII WOJSKA POLSKIEGO 9, (94) 354 20 74 • KOSZALIN: MONTE CASSINO 2, (94) 343 22 23 • KOŚCIERZYNA:

DROGOWCÓW 5, (58) 686 74 58 • LĘBORK: I ARMII WOJSKA POLSKIEGO 32. (59) 862 76 75 • ŁOBEZ:

RAPACKIEGO 22, (91) 397 68 29 • MIASTKO: GÓRNA 4, (59) 857 31 58 • MIROSŁAWIEC:

SPRZYMIERZONYCH 1, (67) 259 59 54 • POŁCZYN ZDRÓJ: 5-GO MARCA 4, (94) 366 36 00 • RESKO:

JEDNOŚCI NARODOWEJ 7, (91) 395 10 87 • SIERAKOWICE: PARKOWA 6. (58) 684 75 76 • POLANOWSKA 30, (59) 810 44 96 • SŁUPSK-KOBYLNICA: GŁÓWNA 42A, (59) 842 29 04 • BOH. WARSZAWY 31-35, (94) 372 16 02 • ŚWIDWIN: POŁCZYŃSKA 62. (94) 365 23 57 • 30-GO STYCZNIA 40, (58) 532 08 18 • WAŁCZ: DWORCOWA 18/7, (67) 258 04 00