— 237 —
» e i t a g e p 9 1 o . 3 8 b e s K r e i ß - m t b 3 t n p i g e - - » t a t t e ß .._________________ f ü r b m f t te is a tm a to e r Söfre Uro 1 8 9 2 ._________________
Í 3 um 3 ® e(*e ber Dorjundjinenben »Jaulen jur regelmäßigen i£rgän*ung beß Äreißtageß
»ringen mir in ©emäßheit beß § 110 ber Sreißorbnung nachftehenb:
1. baß SBerseid^niß ber jutn ©Jahloerbanbe ber größeren ©runbbefifeer beß ftreifeß ge*
Trigen ©runbbefifeer, ©etoerbetreibenben unb öergtoerlßbefifeer pp. unter Slnaabe ber im § 86 a. a. 0 . enthaltenen Merfmate,
2. baß SBerjeidbniß ber jüttt SSahloerbanbe ber Sanbgemeinben beß «reifeß gehörigen
©efifeer febftftänbiger ©utßbejirfe, toahlberechtigten ©etoerbetreibenben unb ©erg«
toertßbefifcer unter Angabe ber in ben §§ 87, 98 unb 99 a. a. 0 . enthaltenen Merfmale,
3. baß äßerjeic&nif? bet &mbgemeinben beß Äreifeß unter 8lnga6e ber iaht ber Don ieber
©etneinbe ju toählenben 2Sahlmänner § 100 a. a. 0 . hiermit jur öffentlichen ÍÜenntnijj.
hnm änträß« auf ©erichtigung biefer ©erjeidhniffe finb innerhalb einer grift bon 4 ©Jochen, bom Sage ber ©ußgabe biefeß Kreißblatteß an gerechnet, bei unß anjubringen. W
a: ? *& " u"ieren ® eWtu6 *P at0bann binnen 2 Soeben bie Silage bei bem ©e*irfß«9luß«
l'huß hierfelbft jutafjlg. ®ie Klage muß bei bem Öejirfß-Slußfdhuß eingereicht toerben 4
SW ,* ® oto°hl »en ©erichtigungßanträgen atß auch ber filagefchrift finb bie entfprebbenben außtoh mü et' aI<* fiauföerträ8e- Ramente, (Srblegitimationßattefte, ©erleihungß&riefe P Slußiöge
««8 ben ©runb* unb ©ebäubefteuerroüen pp. beijuffigen. ö 1 ' 4 0e
®anjig, ben 4. Mai 1892.
Der Rreiß-2lußfchu| beß Streife« Danjiger §ölje.
I *
jura «Jahtoerbanbe ber größeren länblid&en ©runbbefifeer gehörigen ©runbbefifeer trelbenben unb ©ergtoerfßbefifcer pp. {m $ C£jfe ® amiger «Sß&£
»atfteilung A.
©röjgcre ©runöhcft^er.
3ahre36etriäfl~ berlpirfttcbetTbeato
a<3 G,
o r« u n b Stanb unb
3 u n a
©etoerbe.
m e,
C>oene, Rart, iKuteigutebefig«
Sonrabi’fche Stiftung
SBohnort.
feulm
3en!au
©etoerbe»
fingirte«
©tunbs fteuer
<M. d).
©e=
bäubes fteuer
M. A
3n ber
©emarfung.
i
■ °3 ilS-f i | S 3 B3 g© 5 " P
J t A
413 46 OOo ®r. reefen 419 47 109 80 fft. 9eefen 226 87 8 00 (Slternifc
1059 80 120 8o 1180 60
2 34 — — ©trafcbin 748 10 71 40 ©unfau 287 10 32 20 genlau
1037 54 103 60 1141 14
Öaufenbe s7îo.
- 238
35 o r* u n b Z u n a m e , (gtanb unb ©etoerbe.
Sßofynort.
SofireSbettog bet toitfii^en bejtp. ftngtrtcn
8 9 10
11
12
d. £iebemann=©ranbi«, gran$,3oijann,
©iegfrteb, fRitttneifter a. ©. unt 9îittergut«befifcer
SSntglicber fßreujüfcfjer ©taat, gorfb perœaltung
9?acäfyn8fi, Sari SRogier, ©legi«munb Safetangranf, ©elefiu«, 'JDtaria ©ral unb ©efcbroifter Sraftnbfi
'âJîattitig, §etnnann, SRittergutSbefi&ei
¡Qoene, griebrlbç, SRltterguWbeflfcer
'üîubi, fflbolf, 5Rittergut8tefifeer ©rben SBerger, ÜRaç, gi.tterflutöbefifeer fftoepell, grieDricfy, SUotf, Sftutergut«
btfiçer
d. Srieö, Slcolf, fRittergutêbefifeer
'Dieser, fßaul, Üîittergutêbcfifeer
©oijanoto
Srafau
©ulrain
fßetnpau
iagfdjau
®r. Rlefdjfau 2Racjfau
Sanguin
iRottmannßborf
©runb=
fteuer.
JC &
bthtbe*®e=
fteuer.
M d>
J 3n ber
©etnarfung.
->bQ U ß tt Q w O ,
« « .2 &
S s "öi
§ s © m
JL ê:
965 95 91 Boljano»
— 08 — „
966 9b 91 105 i Ja
72 66 18 30 greubentfyal
547 73 — DOoa
181 15 — fjraufterfrug 120 16 — — ©tangenttalee 103 03 — — Stampfen
lo24 73 18 50 104b'¿V
840 o5 6ooo St. Slefcfyfau 900153
464 09 68 60 ©ultnüt
349 83 10 Dttomin -rfl
81b 92 78 60 892
752 22 5b ©dbtnintfcfj 79 62 — — Slabau
831 84 56— 887 8<
6772d 46 60 9agf$au 12 b*1 643 23 77 60 ®r. Slefcbfau 720 0*' 553 18 78 __ ÜJlaqfautnct Sreo
jdjtoetnätäpfe 36 25 —— ÜRobel
44 08 4 80 D()ra -ri
63351 82 80 71bi
513 44 94 2* Sangfdjin
106 6] fprauft
620 051 94 2< i14
184 72 49 86 IRottmannëbor
324 17 __ Semnate
146 — fßrauft
4 9() — aOBctfanott)
65b 71 49 86 70b¡5!
ÿaufetibeWo.
- 239
or« u tib 3 u n a m
@tanb unb ©emerbe.
SBoljnorł. ©runb*
fteuer.
©e*
bftube=
fteuer.
3n ber
©emarlung.
pj o . 2 « 3 s*;Q «—' C$3 S cit«—
SOiaquet, ©buatb, minterjä^rig bon ïteberaann, (Sonrab, fftittergutê>
beftfcer
15 JDîontû, ffiiíbetm, IRittergutabefifcer 16 SBenbt, Êugen, SouiS, 9îittergut8<
befi^er (grben
17 SSenbt, SIrtbur, fRittergutêbefifeer 18 9îümïer, ijjeinrid) Quliua, fftittergutab 19 Äunje, gerbtnanb, ¡JRajor a .® , Mb
fRittergutabefifcer
20 (BcfjeiltoUn, Sutlue, Kaufmann 21 b. §etjer, Ju liu s ©ottlieb, SRitter
gutabefi^ec
22 23 24
26
26 2?
28 29
Âoerber, ÏUfreb, fRittergutabefifcer
©ertram.aRoç, Sebrenb.SUttergutabef D. SDSegerer, (Stabet^, 'geb. ©teffene
grau fRittergutabefiçer
ïôenbt, IRidjarb, fRittergutabefifeer
SRenïau fftuffofcbin
® r. ©aalau Sattfenjm
©djönfelb Soíojcbfen
® r. fflijtfau
®anjtg
®ofd>w
® r. fßiotoenj fRejçtrt
fil. ©oitnïau
Slrtfdjau
Bertram, ^erm. ©eorg, u. ©eorggran}
ílbolf, fftittergutabefi&er
Sdjometrtann, ©eorg fßaut, Kaufmann SĄlentber, ©uftan, ©utabefiÇer
¡Qefyet, SSktter, fftittergutabefiÇer
§od> £btpin
®anjtg
«ßrauft4
©trajean
539:
56
595 291 62|70 553
543 39 582 560 492
12| 90 40 55 36 57 6»
507 78 511 479 17 496
55 44
80
80 50 10
78 67
30 60 20
90 497 19 481 12
78 78
50 50 48(60 60 40 381183
6712 448195 261 153 414 422 424
48 48 44 3 62 23 72
48 38
® r. ©aatau ßanienjin
©Ąbnfelb fiotofctyfen
®r. 83iHfau
©iffau
©ofcbtn fit. iöö^ifau SRüggau IRejín
657 99 643|52
80 80 60
8 40 80 35 412 85 251 143 4 398
08 07 IF
43 43 12
8 0 80 60 56 40
fil. Sratnpien
3trtf$au Sorrenjdjht
fjodj ßelptn
«
©tudau fßrauft
©trafcbin iSorgfetb Senfau
638 605 595
16 07 98 586 38 57820
575(40 545|79 541|52
497
463 75
02 461(03 459 72 456 66
454(55
— 240 —
SafereSbetrnfl ber toirftic^en bejtt). fingittett Q
S!
JEj
u—ca<3 cv
S3 o r* u n b 3 u n <* m e,
@tanb unb ®etoerbe. SBoIjnort. @ruub=
iteucr.
Jt d>.
®e=
baube=
ftcuer.
JC d>.
3n bet
®emar!ung
MvOa» C-_
^ Jq v»
S'Sja § C g W.-H a 5©
JC A
30 33run8, 3Rjj, ®ut«befiget ¿gocbftriefj 255 98 108— ^ocbftriejj 80 20 — — @a8pe
33b 1» 108 — 444 18
31 2lctien*©efe£iid^Qft 3 U(*erfa^rif «Prauft 12 34 429]40 Sprauft 441 74 32 @aifcmann,$erm.,ilari,®eorfl,@ut8i>f. Oliba 234 29 151 40 SDHba 435 69 33 ©enfcboto, $aut, ©utsbeftfoer, grbeu ©cbellmiibt 282 50 79 40 ©cbelltniibi
22 83 — - —
15 17 — —
®ratoe( Karl, 9iittergut8befifeer
320 50 79 40 399 90
34 ©aSfojin 342 05 47 — ©aSfojin 389 05
35 Jgtrfcbfelb, ©rnfl, Slittergutsbeftfeev ©jerniau 309 23 31 80 ©jerniau 341 03 36 Obi, (Sbuarb, SCimin, ¡pofbefifeer SRofenberg 31« 56 21 — SRofenberg 339 56
37 33oetfe, ©efcbtoiftec S$apetn 305|71 28 40 ©japeln 334 11
38 SPuranb, SRid;., OSfar, ®ut8bejtfcer ®r. SErampfen 286 75 44 60 ®r. SErampfen 331 35 39 S^em. Uabrif, ‘Petfcbott) &©abibfobn Oanjig 6 80 324 20 ©cbellmfibl 331— 40 @remat,grieberife, ©life, Qobanna,geb. giffau 224 93 37 60 Sfffau
bon SBittfcboto, SKMtttoe 53 27 1 20 SBartfcb
41 8oelfe, Robert, ©utsbefifcer
27« 20 38 80 317—
©d^aferei 250 90 41 20 ©djaferel 15 54 ~ — ©a8pe 42 Kutnm, SImaiie £iuibaf graulein
266|44 41 20 307 64
Oitoa 198 09 109 20 Oiiba 307 29
4 o ®ronau, Hermann, @tabtratb Oanjig 26569 39 St. Keipin 304 69 44 iteiier, iUa£, ©utSbefijjer Oreitlnben 265|50 36 60 ©mau8 302 10 45 Kruger, vllepanber, ^ofbefi^er <J3rouft 254|39 31 80 ‘Prauft 286 19 46 «oentptel, viatganaef, Slbatbert,^ofbef. SBonneberg 257 26 24 t,0 SBonneberg 281 86 4 i tl, jDanjtjjci @iQ0fyuttt ©¡befltnitbl 3 43 277 20 ©cbeDmubt 280 63 4o ObO ijobcmne8, jpofbeftfeer ^Rofcnberg 255 36 22 80 SRofenberg 2/8 16 4y woemer, Sjtto, yxtttergut^beft^er iWatern 239 60 35 40 SRatern 275 oU UufCtt, SvUVif </iUbolf; ^)0[ut|i^CV $raufi 230 12 32 40 ^Jrauft 262 52 ol @dbteto*, 2Rap, ftauptmann unb
SRittergutSbefifeer
^Jrangfc^in 233 47 25 20 ^rangfcbin 258 67
SSÔ n>
X u G
3O ov
33 o r« u n b ¿ ú n a m e ,
©tattb unb ©emerbe. ffiotynort.
SabreSbetrog bet mirïltctyen bejm. fingirte«
©runb*
fleuet.,
M. 4
®e=
bäube*
fleuet.
JK 4
3n bet
©emarfung.
Ä § ll . O « "§ « Ig 'S ifc X 4 52 ©ebrenbt, Hermann, §ofbefityet fforo all 22283 34 20 Somali 257 03 öd ©olltyeim, Sarotine, geborene ^ßoüaf Söeriin, öefle» 3 80 236 70 ©ctyellaiütyl 24o oO
(oerroittmete grauŚotmnerjienratty) eueftrafe 15
54 Sraunfdjtoeig, griebricty, ©utö&efifeei SBeifjtyof 180 61 43 20 @a«pc
12 57 iBröfen
55
193 18 43 20 236 38
Stoepell, SJlap, ©utebafityer ©mengorfetyin 192 49 39180 ©mengorfctyin 232 29 56 ©ctymarj, Albert, ftofbefttyet Sßonneberg 207 ¡30 20 20 Sßonneberg 227(50
Slbtfjeiíttng B.
©etoetBeítei&eitbe mtb fBergtoerfs&eft^er.
vacat.
I I ,
®
t X5 c t öl n t fe
«et jum ffialjloerbanbe bet ganbgemeinben gehörigen Öefifeet fetbftftänttgcr ®ut«6ejirle unb motyl*
SS•X i
XiC BUs unb SBorname, ©tanb 9iame
ber
©etnatfung pp.
3atyre«betragberoom®ute iu enlricbtenben
©otynort pp. unb
©emerbe. ©ruitbfleuer.
X 1 4
©ebäubeft.
X 1 4
©utnnta ber ©runb- unb ©ebäubc*
fleuet.
JL I 4
^Wort, fßaul ju Comactyau.
Ä(tytnibt, ÍBUtyelminegriebe»
rí*egeb.®ronert¡iu30artí<ty
^an0e, gerbinanb^otyannie*
ttyal.
tie.
ÜRittergtbf. Bomactyau. 174 17 29 40 203
Sartftty. 177 75 25 60 203
©ut«6efiyer. 3obannt8ttyaI. 169 — 24 40 193 21
títyeiímtg B.
57 35 40
©emerbe*
fieuet.
X 1 4 X 1A
©untma ber
®emerbe=l fleuet.
•* 1 4 Mötetmmig, SRubolf, lSabttfbef. | @r. iöö^ltau. 216 1 - — j— 216 1—
— 242 —
I II.
ber Sanbgemeinfcen im treife Banniger §öi)e- Q.
&
1 2 3 4 5 6
Warnen ber Sanbgemeinten
C£iöii=C£in=
ItioíitieríQÍil nnd)bct58o(f§ä
Säfeiutig botn 1. ®e*ember
1890.
M l ber mm jeber
©emeinbe ju toäHenben
O Cibil=Cin= gabt ber bon
fS Warnen toobnerjabl jeber
aj
c ber nadibctSSoifSi
pbluug bom
©emeinbe *u Wäblenben SBai)t=
männer.
u—Í3
■y>a
Sanbgemeinten. 1. ®e*ember 1890.
S3abts männer.
öbra.
OIÍ0Q.
lirauft.
CrnauS.
gtganfenberg.
Sangenau, ißonneberg.
Soeblau.
tDleifterStnalte.
10 t í . ©oefjlfau.
©rentan.
Scboenroatling.
SaSpe,
©roefen.
tlabau.
Lindau.
Rotenberg.
Wamiau. >
©raunöborf.
©¿bub retían.
Óetíigenbrunn.
©tfcbfau.
©utefjerberge.
Sie unter jtnar jebe meniger
8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
6567 9 24 getan. 341
3793 6 25 ©r. Srampfen. 33u
2387 5 26 'ßiebteneorf. 321
1481 4 27 ®r. ©udfcfiin. 305
1215 4 28 ffotoall. 303
928 3 29 ©orgfelb. 298
910 3 30 ©tettfau. 286
844 3 31 tí. Stampfen. 281
834 3 32 ©renporf. 255
790 2 33 SonrabSíjamirer. 255
762 2 34 ißartidj. 251
719 2 35 @r. tlefcbfau. 246
685 2 36 gipptau. 200
597 2 37 Cjetniau. 179
576 2 38 ©oefenborf. 170
544 2 39 gcijoenfelo. 134
485 2 40 tí. @aalau. 121
483 2 41 ©ebarfenort. . 118
414 2 42 Wobei. 108
410 2 43 t í . ©udfebin. 59
406 2 44 Witborf. 42
403 2 45 ftemnate. 7
353 1
ben laufenben Hummern 43, 44 unb 45 angeführten alb 100 ©intbohner, biejelben pblen infcefe jebe metjr
. unb ©cbäubefteuer.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l 1 1 1 1 1 1 1 Sanbgemeinben fyabtn
al« 60 dftfy ©runb*
15 Sie ©emeinbe-- (©ut§=) SSorftänbe unb ©teuererfieber; ucrroeife id) ruegen gu^rung ber Controlen, bepgtid) ber im Saufe be§ galjreS ftattfinbenben gu= unb Stbgänge auf bte »egta' mungen berSirtifel 75— 79 ber3íuSf«brungS=2lmoeiíung pmCinfommenftcuergcfe§ nom 2o.guni 1891, nreldje in ber @rtra=93eitage pm ämtsblatt Wo. 8 uom 20. gebruar b. $3. befannt gemalt jtnb, unb bemc^ [£ gotbf. 1 p füfjrenbcn Controlen finb nad) bem für bie ©infommett*
fleuer 3u= unb SlbgangSliften uorgefdiriebenen fOluftern X V II unb X V III anpiegen.
®ie 2Ctt=, unb Slbpelbungen finb gehörig p controtiren. i
243 —
25te ÜMttbeiiungen über 3u= unb Abgänge (Slrt. 75, SIbf. 4) [i«b fofort unb in ber norgefdjriebenen SBeife ju machen (Slrt. 76, 77 unb 78) auch [inb mir bie erforberlidjcn Slusjüge au« ben Sontroicn bejro. 3u= unb Slbgang«liften mit fämmtlid)en Unterlagen fofort jujufenben.
53ei 9teu=@in?($ä§ungcn ijat ber ©emeinbe* bejro ©ut«=33orftanb bie ÜSorfcbtäge ber
®oreinf(häfcungS--©ommiffion über ben ju oeranlagenben 6teuerfa§ burd) Umiaufic^reiben einäuijolcn.
Die ©emeinbe« bejro. ©utS=93orftänbe haben nach ben non mir feftgefteüten unb bemnäcbft jurüderfolgenben <5ontrolau«sügett Ü;re ßontrolc ju ueruoEftänbigen unb bann bie StuSjüge ben betreffenben JgebefteHen umge^enb jusufenben.
Danjig, ben 9. 3Jiai 1892.
Der SBorfifeenbc ber @in!ommcnfteuer=%kranlagung«^ommiffion.__________ __
16. J ö e i a n n t m a c b u n g .
3lm 12. Slpril 1892 ift in ber Diabaune an ber ftäbtifc^en SJiüble §eumarft 9to 2 bie Reiche eine« unbefannten lüfanne« oon tranigem Körperbau unb ca. 5' 6" ©rüge gefunben ©orben.
Die 8eid)e, ©eiche,. ter oorgefchrittenen 93erroefung nach &u fchliefjen, lange 3 e'1 i™
SBaffer gelegen bat, war mit einem grauen <Stoff=3aquei, mit bunfler $>ofe unb SBefte, blauem 5embe/r einem ¡palStucbe oon unbeftimmter garbe, bunflen (Strümpfen unb baiblangen @(haft«
ftiefeln befleifcet. Geber, ber über bie fßerfßnlicbfeit btefe« ÜRanne« unb bie Slrt feine« SCobe«
SluBtunft geben $u fbnnen oermeint, toirb eefuc^t, bferoon ju ben Sieten V. J. 362/92 Sinnige in erftatten.
Danjtg, ben 29. SIprit 1892.
Der Softe S l a a t S a n t e a l t . _______________ _
n 7 ü ö c r & i t t j f t t i t ö .
Die SluSfübrung ber ^fiafterung unb tgroarbeiten auf ter Dorfflrafje Don ber Sb auffee burd? Dorf öorgfelb mit fRuntfteinen inet. Lieferung be« ÜKateriat« — ca. 2550 qm — foü im
®anjen an ben üJiinbeftforbernben eerbungen teerten unb habe idj bierju Termin auf DoHnerftag, bcu 19. SJlai 1892, Slacbmittag« 2 Ubr,
im ©emeinbeborfteberamie *u iöorgfeto anberaumt. Die löebingungen feilen im Termine beiannt gemacht teerten. Unternehmer haben im Termine eine Kaution Oon 50 eftfr ju erlegen.
©orgfelb, ben 9. 3Jlai 1892.
‘ ® e t © e tn e i n b e o o t [i e ^ e t.
§ . gnebrid)._______________________
18. j ö e f a n n t m a c b u n g .
$n ter Stacht oom 24. jutn 25. Slpril 1892 ift in ber Kirche ju 'ßrauft ein Sinbrudb berübt toorben.
Der Dieb bat feinen SBeg oermittet« einer an ben SSorbau ber Shtgang«=Dbüre an«
geteilten 8atten=SEbüre übet ba« Dach te« ißorbaue« burch ein ju biefem gteede eingefchlagene«
gcnfier genommen, in ter ©alriftei ben ©elbfaften erbrochen unb au« beraj’lben ettea 15 bi«
20 c/fty. in JEupfermün^en entteenbet.
Stm Dbatorte finb ein großer frummgebogener Siaget unb eine abgebrochene eiferne (anfdjeinenb oon einem Pfluge bertübrenbe) Schraube jurüctgebtieben. Geber, ber jur ©c«
»ittelung be« Diebe« beitragen ju fßnnen glaubt, toirb erfucht, ficb ju ben Sitten V J 410/92 ju melben.
Danjig, im SDiai 1892.
Der Srfte Staatsanwalt,
19. Diejenigen £>erren 9e^rev meine« ünffichtöbesirfe«, »eiche an ben £agen ber Stmoefenljeit
©einet äWoteflät be« Kaifer« unb König« in Danjtg eine 9?eife bortljin beabfidjtigen, haben bei bem pftänbigen SDrt«=©ci>uiinfpertor oorl)er ben erforberlichen Urlaub nachpfuchen.
®anjig, ben 7. »Diät 1892.
® e r ii r e i « > 6 4 u [ i n f p e c t o r.
Dr. Scharfe.
— 244 -
s? i í d i í m u t l í d i c v X f t e i l .
20. Sine Oortfigliche Scheiben* imb 'i>ürfcf)bücf)fe (©pftem ‘Käufer, neu) für 30 oHfr p oetfaufen ganggaffe 52. 1 Strebe, Dantfg.
21 ilo rtk n ffifte ia je lf f t f iilf t M n p ^ f T t ilf W .
©efdjäftSumfang 1891: 74898 Policen mit 582928875 ®etf.=Sumnif.
©ntfihöDlgungen: 1891:8261284 9teferben: 651494
ofty.Die ©efellfchaft ifl bte toeitau« größte aller beftebenben ^ageloerficherungS^efellfchaften unb bietet unbebingte Sicherheit auch in ben ^agetreid^ften Sagren. Qíbre unter ÜJlittoirfnng ihrer UJiitglieber gefchaffenen Stnrfcbtungen entfprechenb am meiften ben öebütfniffen be« lanbmirthfchaft*
liehen ‘ißublifum«.
Die 1887 perft non ber „iiorbbeutfehen" eingeführten „©emetnbeslöerftcljeruttnrtt" für fieine 2lcfertoirthe hatten 1891: 22033 Sheiinehmer. Sei ißaveeUiOUtg größerer ©üter in ülcntinflüter 1£. eignen fie fich befonber« p r ©icherflellung ber Öeiftungefähigfeit ber Kolonien.
3 U ieber näheren 8Iu«funft unb Ueberfenbung oon 2lntrag«*gormu(aren finb bteSlgenten ber ©efellfchaft, fotoie bie Unterzeichnete ©enerabSlgentur jeberjeit bereit.
© e n e r a l ^ i l g e n t n r D a n s 1 g,
©rofje ©charmadhergaffe 3.
____ ___________________________ H. Talke.________________________
22. Sin neuer boppeltbläfiger ©lafebatgen ift bitlig p oertaufen Danzig, 3ahf{ngaífe H * 23- ¿immer für bie Kaifertage, fotoie etnjelne genfter finb p^errniethéiTDanjig, fohiem martt 24, am Stotfthurm.
ggejrin. ^ ^ P »n
25. S)ttttgs£)ffette. Äaferneneünger, bequem abpfahren, haben abpgeben
Ä. #at«botff & g. Cornau, Danzig, Kafernengaffe 1.
26. ein länöltctjeö ©nmöftüd in BittftOCf bei £51il>tt ifTUrnftänbe halber btllig p oer*
laufen; neue« majfioe« SEBohnhaU« mit ©laboeranba, henfchaftlich eingerichtet, 6 ¿immer nebft
¿ubehßr, maff. Stall, Dbft» unb ©emüfeparten, 13 iütorgen 8anb, grßfjtentheilö SKeijenbober., fehr paffenb p r ©afitoirtbfchaft. Da« ©nt wirb hier paipüirt unb fann noch 2anb pgefauft toerben. gerner eine Käthe mit 4 ffloíjnungen unb Stall, 4 Korgen «anb. Öeibe ©runeftüde liegen an ber Shauffee unb gorft Otioa. Nähere« beim ©efifcer ^irt.
Sttebafteur: 3 81. Slottner tn Danjicj.
® tn i unh Sßerlafl bet A. Müller bormais Wedei’jc&en fcofbuchbrwrfetef in Danjlfl, Sopengaffe ó.
