\ SBIatt et-
jeben SDtitt*
"»•H unb ©onn»
«betib ®er abonne*
pro 3ai>r 'R bon auswärtigen
“> « 8 ^ 7 5 ^ bei bet
“4(ííten'J¡oftan fiait,
’ on Çiefigen mit
“ -A im 3ntetU
* #*nt. m entrichten.
iréis- uni Injdge-Ælatt
für ben
$ re tô D a n z ig e r H ö h e .
8 8 « îxrojig, î>en 11. 3Rai. 1 8 9 5 «
^ ( m t U c b e v
I. ätofüfittttßen unb ©efanntmadjuttßen beö 8attbratf)§.
9iac& neuerer ©eftimmung ftnb feie einmaligen ©emifligungen ju fäc^iit^en ©cbufunter*
wttunggfoften au« Gap. 121 Jitel 34 unb bie fortlaufenben ©taat«beibitfen ju ben fäc^tic^en
®$ulunterbattung«foften au« Gap. 121 SCftet 37 nicht mehr gegen eom ganbratty bereinigte V ulßung ber ©cbutoorftänbe, fonbern fortan an bie ©cbulfaffenrenbanten gegen beren »om S3or<
i'fcenben be« ©chulborftante« (Qrt««©cbutinipeftor) ßifirte Quittung }U saften.
®en ©cbuloorftänbcn gebe ich bieten l “ r ®eacbtung unb ÜJiittbeifung an ben @cbut*
faifenrenbanten ^ierburcb Äenntnifj.
®anjig, ben 8. ÜJfat 1895.
® e r 8 a n b r a t &.
®er ©äcfer 3oIjann Grni au« ©cbtatt.8enagern, *utefct mobnbaft ju älarau in ber
^djtoeij, metcber megen betrüglicben ©anferott« perfolgt mirb, ift flüchtig getoorten unb bot ficb
^•brftbeinlicb nad) ‘¿eutjchlanb begeben. Grni ift 30 3atjre att, 1,75 m groß, Don Iräftiger
®tatur unb ftrammem, aufrechtem ®ang. @ein®efi<ht ift breit, mager, mit etwa« »orftetjenben
®odenrnochen, ftacher siemlich ^o^er © tim , jiemttch großem äJlunbe unb fpifcem, ettoct« tjor*
— 251 -
Snferate, fowopl t>
‘«Beworben, als aud) b. 'ßribatperfonen, werben in Sanjig im 3ntefligenj«
®omt.3opengaffe 8 angenommen.'ßreis bet gewöhnlichen
3eile 20 ¿
«ugen blau. DaS redite ©ein tft 1 bis 2 cm fiirjer, am linfen Unteifcbenfel i>at er eine 'Jîarbe.
Die Orteoorftânbr, bie Drtêpolijeibebbrben unb bie ©enSrarmen eifuche idj, ouf ben Johann ©mi ¿u achtm, im ©rmittelungBfalle it?n ¿u oerhaften unb in bas ^iefiae (Sérient«'
gefSngnijj einplitfern, fowie mir babon fofort ïlnjeige 511 machen.
Danjig, ben 7. ÜRai 1895.
® e r 2 a n b r a t h-
3. Die Herren amtSoorfteher mache ich toiebetholt barauf aufmerffam, baß fie nicht befugt finb, bie Bon ihnen feftgefehte fotijeiflrafe p ermäßigen ober ganj aufpheben, fobalb bie
©trafoerffigung rechtSfräftig geworben orer in geige beö Eintrages auf gerichtliche ffinifcheibung bie Sache Bon ihnen fehen an bie Äbniglicße SlmtSanwaltfchaft abgegeben worben ift.
Danzig, ben 6. ÜJfai 1895.
D e r ß a n b r a t h -
4. Der §ofbefiher Slbolfffiitm in Sangenau ift ¿um Steuererheber biefer ©emeinbe gewählt unb Bon mir betätigt worben.
Danzig, bei 6. äRai 1895.
D e r ß a n b r a t h -
II. StofüßMtßftt uttb S3elatmttttö£^ttttßett atibetcr äSe&öröen.
5. ©ei bet im 3uni b. 3«. im DiiScefenbejirfe „Danjiger §Bhe" (Sufietintenbent Dr. ©laaß in ©rauft) abphaitenben ®eneral--fiir<hen* unb ©chut-aSifitation wirb eine ©rüfung her eoangelifchen Sdiulfinber ber SOiittel* unb Dberftufe aus ben in bera gebuchten ©ejirfe tiegenben Schulen in ber fReligiütt ftatlfinben.
Die ctJangcUfdjen Herren iehrer, welche ben ^Religionsunterricht in biefen Schuten erlheilen, beauftrage ich, mir bffitniint bi« ¿um 20. b. 3R. ein ©erjeichniß ber Bom 1. DItober 0.3 - bi« 1. ÜRai b. 3. Bon ihnen im ^Religionsunterrichte bemäntelten tfeljrßoffe* in überfichtli^er Orbnung (nach SDionatSbenfen) ei^ufenben.
Die tatfjollidffn Iperren 8eßrer meines iluffichtsbejirfs weife ich hiermit an, bei ben iüiichenBifitationen jebeS ÜJtal bem mit ber ©ifitation betrauten Defan ein ©erjcichntß ber im laufenben Schuljahre eitebigten religibfen UnterrichtSftoffe Bor¿ulegen, bamit berfelbe bei bet
©ifitation biefe Stoffe ¿unächft berüdfichtigen fann.
Danjig, ben 8. iDiai 1895.
D e r R r e i S » S c h u ( i n f b e f t o r (ge¿.) Dr. Scharfe.
— 253
P. SDie Sßcröffenttid^uttg meiner beibert aSerfügungeit oont 19. SDMrj 1895, in ber @jtra«
Beilage ju 3lo. 12 beS Amtsblattes, betreffenb SluSnaßmen uon bem Verbote ber ©onntag§=
ttrbeit auf ©runb beS § 105 e ber ©ewerbe=Drbnung, enthält eine 2tnja^l non 3)rucEfcßIern. 3«
ber uorgefdfriebenen wieberßolten Veröffentlichung, roelcße hierunter folgt, finb biefe ®ru<ffeßler tintig gefieHt. S5ie Ausführung ber beiben Verfügungen uom 19. aJiävj 1895 ßat nadß bent SBortlaute beö naeßfießenben AbbrucfeS beiber Verfügungen ju gefdjeßen.
®anjig, ben 1. April 1895.
® e r R e g i e r u n g s = V r ä f i b e n t .
V e r f ü g u n g
betreffenb
2lu$naljmett Oon bem $et*bote ber Sornttag^arbeit filr ^Betriebe m it SSittb ober mtregelmapger 5öafferifraft
Auf ©runb be£ § 105 e beS ©efeßeS, betreffenb bie Abänberung ber ©ewerbe-Drbnung
°om 1. Quni 1891 (Steiiß&Sefefeblatt ©eite 261), erlaffe idß ßiermit naefifteijenbe S S e r f u G U i t #
betreffenb AuSnaßmen oott bem Verbote ber ©onntagSarbeit fürVetriebe, wefdße auSfcßiießücß ober oorwiegenb mit burcf) SBinb ober unregelmäßige 3BafferEraft beroegten Sriebroerfen arbeiten (oer*
gleite Anntcrfung I).
SDie Vefcl;äftigung uon Arbeitern an @onn= unb gefttagen ift, unbefeßabet ber Veftim*
jungen bcS § 105 c ber ©ewerbe»Drbnung, für bie in ber nadjfolgenben Tabelle bejeießneten
®eioerbe unb Arbeiten unter ben bafelbft angegebenen Vebingungen geftattet.
, Arbeitern, roetdje mit ben ju r Vornahme biefer Arbeiten erforbertießen tgilfSuerricßtungen oefebäftigt werben (Vetricb ber ßrafttnafeßinen, VefeucßtungSanlagen u. f. ro.), finb minbeftenS
^ e je ite n gemäß § 105 c Abfaß 3 ober mit ©eneßmigung ber unteren Vcrwaltung$=Veßörbe Qemäß § 105 c Abfaß 4 ber ©ewerbeOrbnung ju gemäßren.
II.
Vetrieben, in melden auf ©runb ber uorfleßettben Veftimmungen Arbeiter an Sonn*
üub gefttagen befeßäftigt' werben, fiat ber Arbeitgeber innerhalb ber Vetriebsftätte an geeigneter,
?en Arbeitern ¿ugängftcßer ©teile eine £afel auSjußängen, roelcße in beutlicßer ©cßrift ben 3«ßalt
®cr Veftimmungen ju I unb aus ber nadßfolgenben Tabelle bie auf feinen Vetrieb bejttglidjen Vorfcßriften enthält.
III.
Vorftcßenbe Veftimmungen treten mit bem 1. April 1895 in Straft.
3)anjig, ben 19. 3Mr$ 1895.
Q c v | U ' 0 i c v u u 0 o . - y x * i i r t b c n t .
© e j e i d j u t t t t g SB e b i it 8 tt tt g c » , unter œeldjen bie ©efdjâftigung
geftotlet rairb.
ber
©ctoetbe.
ber nadj § 105 e 3lbfa| 1 unb 2 jugelaffenen ©efdjâftigung.
1 2 3
a) ÜDlit unregel*
mafetgeraBaffer»
ïraft arbcitenbe
©etriebe mit SluSttaifme ber
©etreibemüÇlen.
®ie ©eidjafttgung non 2irbeitern ait nic$t meljr alS 12 @onn= unb fÇefltagen im $al)re, mit SIuSfdjlufi beS erften SBeiimadjtSi, Dfter* unb spfingjîtageS.
®en Sirbeitern finb minbefienô Stu^ejeiten gemafj § 105 c 3ibfa^ 3 ober 4 ber ®eroerbe=0rbnung (oer*
gleidje Stnmerfung I I ) ju gerodtjren.
®ie @onn= ober jJefltagSarbeiten finb non ben ©eroerbetreibenben mit ben im § 105 c 2lbfa& 2 bejeidjneten 3lngaben über bie galjl ber befdjaf»
tigten Slrbeiter, bie ®auer iljrer ©e*
fdjaftigung, forcie bie 2trt ber oorge*
nommenen Slrbeiten in bas bafelbft üorgefd^riebene ©erjeidjnijj einjutragen.
b) 2Btttbmüï)iett m.
©etreiberoaffer*
miiïilen.
®ie ©efdjâftigung non ïïrbeitern an nicÇt me|r als 26 @onn* unb gefitagen im Qaljre, mit 3htSfdjlu&
bes erften 2Beif)na<$tS=, Dfier* unb
^fingfttageS.
®en Slrbeitern finb minbeftenS SRuïjejeiten gemafj § 105 c Slbfafc 3 ober 4 ber ©etuerbe Drbnung (oer*
gleidje2lnmerfungll)$u geraaijren. ®ie
©onn« ober gejitagSarbeiten finb oon ben ©eroerbetreibenben mit ben im
§ 105c Stbfafc 2 bejeidjneten Sïngabert überbie3ai)I ber befc^aftigten Sirbeiter, bie ®auer iljrer ©efdjâftigung, foraie bie 8lrt ber oorgenommenen Slrbeiten in bas bafelbft oorgefdjriebene ©er<
îeidjnifj einjutragen.
Stencil, bett 19. 2Mr$ 1895.
255 —
V e r f ü g u n g
betreffenb
3iu§nnjmen to tt bem Verbote bet SornttagSatbeit fü t ©emetbe ä«t SBeftiebifluttg tägUd^er SJebiitfitiffe*
Stuf ©runb bei § 105 e bei ©efe|el, betreffenb bie Slbänbcrung ber ®eroerbe*Orbnung
° 0m 1. Quni 1891 (9tei(bl--©efe|blatt — ©eite 261), erlaffe ich hiermit bic naäjftefienbe 33 c t f t i ft u « ft
betreffinb Slulttaljmen non bem Verbote ber ©onntaglarbeü für ©emerbe, bereu ooUftänbige ober t9ctItoeife Ausübung an ©onn* unb gefttagen jur Sefriebigung täglicljer ober an biefen Sagen
befonberl ^eroortretenber Sebürfnijfe ber Seoölferung erforberlicb ift.
I.
f Sie Sefdjäftigung non Arbeitern an @onn= unb gefttagen ift, unbefdjabet ber Se=
ütmtnungen bei § 105 c ber ©eroerbe»Drbnung, für bie in ber nacEjfolgpnben Sabette bejeidjneten bewerbe unb Arbeiten unter ben bafelbfi angegebenen Scbingungen geftattet.
i , . ^ r^c'terni wel<be mit ben }ur Sornabme biefer Arbeiten erforberlidjen §ilfloerri(ibtungen
^imaftigt merben (Setrieb ber Äraftmafdjinen, Seleudjtunglanlagen u. f. m.), finb minbeflenl
^% ieiten gemäß § 105 c Slbf. 3 ober mit ©enefjmigung ber unteren SBermaltungl^Seprbe Bemaß § io 5 c Slbf. 4 ber ©eroerbe=£)rbnung ju gemähten.
II.
unh » ®etr‘e^en' in melden auf ©runb ber corfteljenbcn Seftimmungen Slrbeiter an 6onn=
ben i? eJ*taßen befe&äftigt merben, bat ber Slrbeitgeber innerhalb ber Setrieblftätte an geeigneter, bnTt T r°e^ crft jugänglid&cr ©teile eine Safel auljuljangen, mel<he in beutlidf)er ©c^rift ben Qn>
9inJ r ier ®e^ mntUttÖCtt i u I unb aul ber nadjfolgenben SabeEe bie auf feinen Setrieb bezüglichen
■°°ti^riften enthält.
III.
Sorfiehenbe Seftimmungen treten mit bem 1. Slpril 1895 in Uraft.
Sanaig, ben 19. 3Jtärj 1895,
S e j e i d f j n n n g 39 c b i n g u it g c t t , unter melden bie Sefdfjäftigung
gcftattet wirb.
bet
©etoerbc.
ber nadjj § 105 e 3li)fafe 1 jugelaffenen Sefcfoäftigung.
l 2 3
a. Slumen*
binbercien.
Die Scfdfjäftigung »ott Arbeitern an aHett ©onn* unb gefttagen mit bem ßufammmenfiellen unb Sinben oon Slumen, SBinben oon Stränjen unb bergleidjen roälirenb ber für ben Ser=
lauf oon Slumen in offenen SerfaufS*
fteHen freigegebenen ©tunben unb audE) fcfjon 1 ©tunbe oor bem beginn be$ 93erfaufs, aber nid)t roäljrenb ber
$eit beS §aupt'@otteSbienfteS.
ÜBenn bie ©onntagSarbeiten länger als brei ©tunben bauern, fo finb bie Arbeiter entroeber an jebem brüten
©onntag für ooHe 36 ©tunben, ober an jebem jroeiten ©onntag minbeftenS in ber 3eit oon 6 Uljr Borgens bis 6 Uljr AbcnbS, ober in jeber SßodEje roäljrenb ber jroeiten §ätfte eines Arbeitstages, unb jroar fpätejlenS oon 1 Ut>r Nachmittags ab, oon jeber Arbeit frei ju laffen.
b. ©aSanftalten unb (Slectrici*
tätSroerte.
Die Sefcjjäftigung oon Arbeitern an aßen ©onn= unb ffefitagen mit Arbeiten, bic für ben Setrieb un=
erläjjlidf) finb.
Die ben Arbeitern ju gemäße nbe jftulje hat minbefienS ju bauern:
entroeber für jeben jroeiten
©onntag 24 ©tunben, ober für jeben britten ©onntag 36 ©tun-' ben, ober, fofern an ben übrigen Sonntagen bie ArfceitSfcijidjtcn nidfjt länger als 12 ©tunben bauern, für jeben oierten ©onn
tag 36 ©tunben.
AblofungSmannfcfjaften bürfen je 12
©tunben oor unb nadj ihrer reget*
mäßigen Sefdfjäftigung ju r Arbeit nidjjt oerroenbet roerben. Die ben AblöfungSmannfdjaften ju geroätjrenbe 5Ruf)e mujj bas ÜJtinbeftmajj ber ben abgelöjten Arbeitern geroährten 3tuhe erreichen.
Sei ben Dfenarbeitern barf bie Dauer berSßedhfelfchichtett 18 ©tunben nicht überfdhreiten.
— 257
© e j e i d j u t t u g ber
©efoerbe.
c- $äder« «nb Ronbitor«
geroerbe.
ber nadj § 105 e Slbfafe 1 jugelaffenen ©efdjäftigung.
1. Sie ©efdjäftigung oon Arbeitern an allen Sonn* unb gefttagen roäbrenb 8 ©tunben.
f B e b i n g t i n g e t t , unter melden bie ©efdjäftigung
geftattet roirb.
Gebern Arbeiter ift an jebem
©onn« unb gefttage eine ununter«
brodjene Stube non 16 ©tunben in
©ädereien, non 12 ©tunben in Äon«
bitoreien ju gewähren. Ser beginn biefer Stubejeit ift in ©ädereien frühe*
ftenö oon 12 Utjr StadjtS, fpäteftenS oon 8 Uhr SJtorgenS, in Äonbitoreien frttbeftenS non 12 llijr StadjtS, fpä=
teftenS non 12 U§r SJtittag« ab ju regnen.
2. Siejenigen Arbeiter, welchen nad) ber ©eftimmung ju 1 eine Stube*
geit non 16 bejro. 12 ©tunben juftebt, bürfen roäljrenb tiefer Stubejeit befdjäftigt roerben:
a. in ©ädereien mit Arbeiten, bie ju r Vorbereitung ber SSieber»
aufnabme ber regelmäßigen Sir«
beit am nädjften Sage notb*
roenbig finb, fofern fie nad»
6 Uljr SlbenbS ftattfinben unb nicht länger als eine ©tunbe bauern,
b. in Äonbitoreien mit ber §er«
fteHung unb bem SluStragen leidet nerberblidjer Söaaren, bie unmittelbar nor bem ©enuffe bergefteUt roerben muffen (@iS Kremes unb bergl ).
ferner ift jebem Slrbeiter an jebem brüten Sonntage bie jum ©efudje beS ©otteSbienfteS erforberlidje Seit frei ju geben.
©inb inRonbitoreien in bem neben«
ftebenbcn gölte ju b Slrbeiter nach 12 Ubr SJIittagS befdjäftigt roorben, fo müffen fie an einem ber nädjften fedjS SBerftage oon SJtittagS 12 llb r ab oon jeber Slrbeit frei gelaffen roerben.
ber
©etoerbe, I
© e j e i t f j n u n g
ber nacb § 105 e Slbfafc 1 jugelaffenen ©efdiäftigung.
2
3. gür ©emeinben, in benen bie
©öder ortlüblici) an @onn> unb gefitagen für ilireÄunben baS 2lul=
baden ber non biefen bereiteten Ruthen ober bal ©raten oon gletfcl) beforgen, fann oon ber unteren
©erwaltungsbeljörbe gefiattet wer*
ben, bafj in jebem ©etriebe ein über 16 Qaljre alter Slrbeiter mit jenen Arbeiten toäljrenb Ijödjftenl brei ©ormittagljiunben über bie unter 3 iff« 1 frei gegebene Seit hinauf befestigt wirb.
© e b i t t g u n g e n , unter welchen bie ©efdjäftigung
geftattet wirb.
3
4. gür ©etriebe, in benen foraoljl
©äcferroaaren a ll Äonbitorwaaren tjergefteHt werben, ift bie ©efdjäf*
tigung folget Slrbeiter, bie an Sonn* unb gefttagen aulfdjliefjlid) mit ber Slnfertigung oon Äonbitor*
waare befd)äftigt werben, nach ben ©eftimmungen für Äonbito*
reien, bie ©efdjäftigung ber übrigen Slrbeiter nach ben ©eftimmungen für ©ädereien ju regeln.
Sill ©äderwaare ift baljenige
©adwerf ju befjanbeln, weldiel l)<riömmlid) unter ©erwenbung oon §efe (SCrieb) ober Sauerteig o^ne ©eimifdjung oon 3ucfer jum Steig tiergefteHt wirb.
©rfte ©filage-