3
Ureis*
abtuet
I att
SDiefes Statt erfd^eint jebert ^Donnerstag. — gnfertionsgebühren für eine gespaltene ^petitgeite ober beren fRatitn 10 i]3f- Annahme oon Slnnottceit bis Stitttiuod} SJUttag.
<&tM 44. 3afir§e, &en 3. ^$*etnf*er. 1881.
Jlntfsid)c ^cvorbmtngcn unö ^kHannfmadjintgen.
fttr. 404. Serlin, ben 14. Dftober 1881.
grt ber bieffeitigen Verfügung oom 1. ätpril 1878 (IV. 3745) — (9Jtittf)eilungen aus ber Serwalü rmg ber birecten ©teuern Heft 10 ©. 3/4) — ist ausgesprochen, bah bie oor Seenötgung ihrer actioen SDienfU jeit gut Sitöpcfition Ü)te§ 33ru$j:}jcntf|eil3 beurlaubten äftannfhaften pt g?rieben3ft«eifc bes feeres p regnen feien, unb baljer nach ber Seftimmung unter c. im § 5 bes ©efefies oom 25. 3DM 1873 nur bann pr Klassensteuer herangezogen werben sönnen, toeun sie ober in ifjrer ^ausfjattung tebenbe gamilien=
mitgtieber aus (Gewerbebetrieb ober Sanbwirthfdjaft, ober aus @runb= ober ßapitaloermögen ein (Sinfommen oon minbeftens 420 SOtar! Ejaben. 33a biefe Sluffaffung bei anberroeiter Erwägung nicljt mit ben ^Bestimmungen im § 56 ad 4 be§ 3tei($§militärgefe|es oom 2. 9JM 1874 (fReidjsgefehblatt ©. 45 ff.) unb im § 5 bes zweiten 33£)eits ber beutfdjen 2ßef)rorbnung oom 28. (September 1875 übereinftimmenb befunbeu ist, inbetn hiernach bie in Siebe ftefienben SJiannfc^aften §um 83eitrlaubfenftanbe gehören, so sann bie gebaute Verfügung nicht aufrecht ermatten werben.
3h orbne beshalb hiermit an, bafi auf bie oor erfüllter actioer Dienstpflicht jur Disposition ber Druppentheile beurlaubten aJtannfdjaften unb beren gamilien fortan nicfjt bie Sorfhrift unter Ifttr. c., fon=
bern bie Sorfhrift unter littr. «1. im § 5 bes ©efefees oom 25 stn9e,t,eiibet werbe, wonach bie SJiaitm frästen bes Seurlaubtenftanbes unb bereu gamilien in ben Stimmten, in wetzen sie fid; im activen Sieuft befinben, oon ber Klassensteuer befreit bleiben.
33ie Königliche Regierung wolle hiernach bas ©rforbertidje für ghretI Sejirt oeranlaffen.
Der ginanzMinister Sitter.
(3.=9lr. A. II. 10989.) B^ze, ben 2. Dtooember 1881.
Sorftehenbes SDlintfiertal Siefcript bringe ich hiermit ben Klaffenfteuer=SeranlagungS-Sehörben Seljufs sorgfältiger Seachtung $ur Kenntnis/.
________________gcr jpntgftdig 0Canbtßf^. von Holwede._________________
9ir. 405. (3.=9ir. A. IY. 10423.) Dppeln, ben 8. Dctober 1881.
Unter Hinweis auf bie Seftimmungen beS ©efeheS über bie ©rljebung oon. Sfeidjsftennpelabgaben oom 1. guli er. (©. ©. 6. 185), aögcbrucft in ber ©ptrabeilage pm ©tücf 31 unseres Amtsblattes, bringen wir hiermit pr Kenntnis, bah bie oorpnehmenbe ©tempelung ber bei unserer Hinterlegungsstelle hinterlegten, oor betn 1. Dftober er. ausgegebenen attslänbifchen SEßertlfpapiere auf oorgängige Stnmelbung ber betreffenden Hin»
terlegungS=gntereffenten bureb unsere Hinterlegungsstelle bewirft werben wirb.
©er fR e g i e r u n g S * ip r a f i b e n t. ____
3Ir7~4Ö6. (g.,5Rr. A. IV. 10988.) ' Dppeln, ben 24. Dctober 188lT
2Rit ©enehmigung Sr. ©iafeftät ist betn Sorftanbe ber ©olonie für Spileptifhe ju Sielefelb bie oon betnfelben nachgesuchte Sewifligung einer jum Seften ber gebachten ©olonie in sämmtlichen ifkooinzen ber ÜRonarchie, unb zwar in allen Hau^it^Se» oEttte Unters (hieb ber Gonfeffton, abphaltenben einmaligen Ha»§=
coUecte für bas 3alp 1882 ertheilt.
— 220 —
Sie SoHecte roirb entroeber burch befonbere EoHectanten, welche mit «Seitens bes ©orftanbeS ber Gotonie ausgepeilten, »on ber ©olizeibeljörbe beglaubigten Segitimalionspapiereu unb mit paginirten Sammellisten oer*
fe£)en roerben, ober burch, eine Segitimation nicht bebürfenbe ©eifttiche itnb sonstige Atitglieber ber ©reSbgterien bejm. ber ©emeinbe'-Klrchenräthe unb Kirchenoorstänöe abgehalten merben.
©er S e 9 i e nt n g S = iß r ä i i b e n t. ______________
______ a. ll. 11087.) Babrze, ben 3!. Dctober 1881.
Bn ©emäppeit ber ©orfchrift bes § 27 be§ 2Bat)l-3tegtements oom 28. SPai 1870 bringe ich nach=
ftepenb bas (Ergebnis? ber am 27. b. 3Jtts. stattgehabten 2Bal)t eines Abgeorbneten jum beutfdjen Steidjstage in bem VI. aus ben Greifen Kattoroijj unb Babrze beftefjenben SBahlfreife be§ AegierungsbezirleS Oppeln jur öffentlichen Kenntnis?.
@S haben sich non 28450 SBahlberedjtigten 13256 an ber Sßahi betheiligt.
©on 13190 abgegebenen gültigen Stimmen haben erhalten:
1. Pfarrer Gbler in ©ujalora 11542 Stimmen.
2. Oberbürgermeister oon gorclenbeii in Berlin 1472 „
Zersplittert finb: • 176
Semnach ist ber Pfarrer Gbler in ©ujaforo mit absoluter Stimmenmehrheit jum Aeidjstagsabgeorb:
neten für ben YI. SBahtfreis (Kattoroii?=3aluze) gemahlt morben.
£>er Jtimialidje Sanfrratt)
vott Holwede.
3lr. 408. (B.=3lr. A. III. 11077.) Babrze, ben 31. Oltober 1881.
Sie ©ut§= unb @emeinbe=©orfteher haben mir nach bem nachftehenbeu Schema bestimmt unb uner- innert eine 3iachroeifung bis }»m 15. Siooembet er. einzureichen.
Ser ©emeinbe (bes ©utsbezirfs) Anzahl ber im Halbjahr Banuar=
Buni 1880 im
©iehcontroEöucb eingetragenen 311’
unb Abgänge.
Anzahl ber im Halbjahr Banuar:
Buni ausgefer=
tigten Ursprungs?
Atteste.
3tame unb Stanb be§ gegenwärtigen 33teh)'
Aeoifors.
3t a m e n.
6inrooi)ner=
Zatjl nach ber
©otfSzäi)l=
ung 1880.
3tinboiel)be=
ftanb nach ber
©iehzahhiag 1880.
(Stückzahl-)
3tr. 409. (B-3tr. A. IV. 10928.) Bahrte, ben 27. Dctober 1881.
Sem ©afimirth'Stelltfertreter fferbinanb ijjoffinann §u ©ielfcboroi| finb in ber Stacht oom 23. jum 24. b. SDtts. aus oerfchloffeuem Stall mittelst Einbruchs 20 alte unb junge kühner, 2 roeif? unb graue ©änfe unb 1 ©ntrich im ©efammtroerth von 50 Wart gestohlen worben. _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3tr. 410. (3A)Tr.B._S. 4.) Babrze, ben 2. Aooember 1881.
Sie AmtSoorftehergefchäfte beS Amtsbezirfs ©ielfcf)oroi| führt bis auf Weiteres ber Amtsoorfte£)erstell=
oertreter Bafpector Schäffer bafelbft. _____________________________
3tr. 411. (3.s9tr7B. EU. 2799.) gasige, ben 27. Dctober 1881.
3iacö ber im Amtsblatt ber Königlichen Regierung ju Oppeln StücE 41 Seite 280 enthaltenen ©e=
fanntmachung bes Sanbeshauptmanns oon Schlesien oom 21. o. Alts. finb 31t ©rooinzialzroecfen 3187,n 2Jtrf.
foroie nach ber Verfügung beffetben oom 20. 0. Atts. an Kosten bes Sanbarmentoefens 5190,ie „ Zusammen: 8377,27 Atrf.
oon bem bieffeitigen Kreise pro 1881 aufzubringen.
Zubern ich nachftehenb ben ©emeinben unb ©utsbejirfen bie bezügliche Aepartition mittheile, forbere ich biefelben auf, bie reparierten Beträge bis zum 20. Stooember er. zur Kreiscommunalfaffe hierfelbft abzuführen.
Sie Aepartition auf bie ©emeinben unb ©utsbejirfe ist nach bem 0taat§fteuevfoQ pro 1881/82 erfolgt unb haben biefelben bafjer bie auf bie $orenfcn, nach ben oon ihnen roirflich gezahlten Staatsfteuern, eutfaHenben Beträge oon £e|teren birect einzuziehen unb abzuführen, bagegen bleibt es ben fjyorenfeu über*
lassen, bie auf sie nach ber ftngirtett ®eroerbe= unb ßinfommenfieuer repartirten ©eiträge entroeber birect, ober aber burdj ©ermittelung ber ©emeinbe resp. ©utsbejirfe an bie Kreiscommunallaffe abzuführen. ©ezüg=
lieh ber Kosten bes Sanbarmenroefens roirb noch bemerft, bah zu benfelben nach bem ^Beschlusse bes ©rooin«
jiah'SanbtageS oom 10. Januar er. über bie anberroeite Aufbringung, melier bie ministerielle ©enehmigung erhalten hat, auch bie gorenfen nach ber fingirten ©eroerbe» unb Einlommenfteuer oon nun an beizutragen haben.
1 1 1 1 1 1 1 l:
1!
2i 2 2; 2;
2- 21 2( 2i 2( 2i 3C 31 3£
38 3 4 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
76 87 32 51 52 24 34 17 06 22 H 43 52 75 68 79 69 38 23 25 16 49 73 69 09 22 52 12 34 94 60 69 69 46 46 53 84 69 14 07 67
— 221 —
bet g e » ft t e tt.
Sa. aller bi=
recten Steuern ruttb
Start.
Beitrag jit ben 5ßroBtnätaO
2t6ga6en 9)1 arf 5J5f.
Sanbarmem losten.
Start |5f.
©um«
Stf. |
Sielfcboroib, ©emeinbe
,( Gommerjienratb pon Kramfta’fcben ©rben
„ ©utsbejirf 33isfupi| ©emeinbe .
„ ©utsbejirf .
„ ©eroerffcbaft ber Submig§gfüds©teinfoblengrube Sujaforo, ©emeinbe .
„ ©utsbcjirf .
„ fRittergutsbefifeer ©emanber in ©Homberg
„ grau ©räfin ©cbaffgotfcb auf Sfoppiij
©buboro, ©emeinbe .
„ ©utsbejirf . Sorotbeenborf, ©emeinbe
„ ©emerffcbaft ber ©uibo=©teinfoblengrube
„ ©utsbejirf Ätinjenborf, ©emeinbe OTafofcbau, „
„ ©utsbejir!
SRatEjesborf, ©emeinbe
®r.=^aniom, „
„ - ©uisbejirf
^üißamoro, ©emeinbe
„ ©utsbejirf ißaufsborf, ©emeinbe
Gilbst „
„ ©emerffcbaft ber @arfs@manuet=Steinfobtengrube
„ „ „ Eatf)ariiia=©teinfobtengrube
„ „ „ D§far=©teinfoblengrube .
„ „ „ 2BoIfgang=©teinfobIengrube
„ 3iobbaf)npäcbler 3iubolf ißring§beim in Seutben D.s©
„ ©utsbegirf ....
„ ©ras granj SaEfeftrem in Srestau
„ ©räfin Slttna ©auerma gelifcb auf gelifcb .
„ ©räfin tßebroig ÜDfatufcbfci in 33re§Iau
©ofmi^a, ©emeinbe ....
„ ©titäbejirf....
Sabor^e, ©emeinbe ....
„ 3lctiengefettfcbaft füebenbütte
„ Dberfiflefifcbe ©ifenbabnbebarf§=2(ctiengefeflfcbaft
„ girma ©mannet grieb tauber unb ©omp. in ©feimi
„ Sefiber ber ©rbreicb’fc&e» ©oafs4lnfiait .
„ ©aro’fcbe ©rben in Srestau
„ ßoafgfabrifanten 3«foro§fi unb Sr. iDiannijeimer
„ ©ras ©uibo Rendel non Sonnersmard .
„ 39ergft<ofuä ....
„ ©utsbejirf ....
Jllt=3st6räe ©emeinbe . .
ff SlcttcncjcfcUfcljcift ©onnersmarcf&utte .
„ ©utsbeji rf
„ ©ras ©uibo Rendel non SDonnerSmard ttcin^abrje, ©emeinbe
„ Dberfcbtefifcbe ©ifenbabn .
„ @as=2lnftalt.
2393 394 13667 4845 288 1689 1135 162 576 500 756 3278 288 312 806 709 331 186 1016 956
1212
208 894 9961 1052 500 288 300 126 2218 3420 648 648 1396 247 18582 1800 648 756 180 3600 1800 756 3000 292 11115 14400 5315 252 22235 21600 648
7 262 93 5 32 21 3
11
9 14 62
5 5 15 13 6 3 19 18 23
3 17 191
20
9 5 5 2 42 65 12 12 26 4 356
34 12 14 3 69 34 14 57
5 213 276 102 4 426 414 12 Öterju non Stramfta’fcben ©rben für 8 SDionate 164384
1620
©umma | 166004
3156 31
56 40 02 52 43 80
11
06 59 51 94 52 99 48 62 35 57 45 36 27 99 78 25 19 59 52 75 41 59 67 44 44 81 74 15 56 44 51 45
12
56 51 60 61 40 47 10 84 89 70 44
12
427 151 9 52 35 5 18 15 23 102 9 9 25
22 10 5 31 29 37
6 27 -311 32 15
9 9 3 69 106 20 20 43 7 580 56 20 23 5 112 56 23 93 9 347 450 166 7 695 675 20
3187)11 5139
50 31 92 49 81 54 06 63 63 49 76 20 17 34 81 78 89 89 50 95 44 90 63 37 93
35
93 25 25 65 72 38 28 25 63 62 55 28 63 79 12 52 23 18 87 19 34 25
120
19 690 244 14 85 57 8 29 25 38 165 14 15 40 35 16
9 51 48 61
10
45 502 53 25 14 15
6 111
172 32 32 70 12 936 90 32 38 9 181
90 38 151 14 560 726 268 12 1122 1090 32
<
5218295 641 81 5190 16|8377
— 222 —
9fr. 412. Q.4lt. B. III. 2819.) Babrje, ben 31. DEtober 1881.
3m SCnfcßtufi an meine SeEanntmacßung nom 17. b. 9Dctö. (kreisblatt ©ti'tcE 42 9fr. 393) bringe icß Bur öffentlichen kenntnijj, bafi auf bie ©ageSorbnung für ben auf ben 8. 9fooember er. angelegten Kreistag auch Die SBaßE non jwei kreiSausfcßujimitgEiebern, an Stelle ber mit Gäbe biefes Safires äusfeßeibenben ge=
stellt worben ist.
&et ÜdnigMje
von Hoiwede.
Ermittelt:
bnreß ben ©enbormen Sfainla in Boborje: ber fpoligeto&fegpat Gonftantin ©ebauer aus Baborje.
3» ermitteln unb anzeigen ist ber Aufenthaltsort:
Sem königlichen 2Imt§geric&t in ©avnowiß: bes Arbeiters Soliann B^wermann aus ©arnowife: ad D. 301/81. 17._______________________
fOerwarnt
bureß bie Amtsoerwaltung in Babrje: ber Arbeiter Martin ©d/mtbi aus ©orotßeenborf; — ber SSagaßonb Sodann Pfeiffer aus Babrje; — ber Arbeiter Hßtjiliyp fielst aus AteBabrje; — ber ©agelößner granj iBtjtliE aus kleimBabrje; — ber Schlepper katl ©ubcjpE aus Att^Babrje; — ber knedjt granj 3Jftcgaifa aus 9leu=
borf, kreis ApbniE; — ber 33agabonb ©ßeoftl ^olocjeE aus Baborje; — ber ißubbler Begann 3fuppelt aus Sanow; — ber ©rubenarbeiter Boßann 9fojet aus Boborje; — ber Arbeiter goßann kotprba aus Alb-Babne;
— bie oereßel. Wtarianna IDfeicfjerel aus kleimBabrje.
$ct Sf®nig(?d»e Sawfsratl*
von Hoiwede.
^eßstuttfma^ungctt attiterer ]ßeßött>en.
®er hinter betn ©chtnieb granj ©omcäpf, sitle|t in 2Ilt=Ba6rse wohnhaft, am 9. gebruar 1881 er=
laffene Stedtbrief ist erlebigt.
Bahrte, ben 25. DEtober 1881. fiömgliißes Amtsgericht.
©er hinter bem fjnusbefißer Garl ißegel jun. aus ShijaEow unter bem 11. Df'tober b. 3. erlassene
©teefbrief ist erlebigt.
©leimig, ben 25. ©ftober 1881.
©er Untersuchungsrichter bei bem königlidjen Sanbgericßt. © t o r cß.
©teäbrief.
©egen ben ©cßloffer ©ßontas ©afeßin aus königsßütte, 36 gaßr alt, roelcßer flüchtig ist, soll eine burdß »oßftredbares ttrtßeil ber ©traffammer bes königlichen Sanbgericßts ju ©leiwiß »om 29. guli 1881 ertannte ©efängnißftrafe oon 3 Sonaten ooHftrecEt werben. Gs wirb ersucht, benfelben jn oerßaften unb in bas ©ertcßtsgefctngmji ju ©leiwiß abjuliefern. ©t. 91. III. 8737 L. i 9fr. 132/81.
©leiwiß, ben 20. DEtober 1881, königliche Staatsanwaltschaft.
WtT -^n^eigieir.
JE.
SJfontag, ben 7. SJfoöetnljev 1881.
Soliden «Concert
»om Afufif-GorpS 3. ©berjcbleftföhen gnfanterie-9fe- glmeutS 9fr. 62.
Im Snasi’ i C bs Hofes Glaser.
21 »fang 7' 2 Jltjr.
SSlüetS finb eorßer in bent genannten ©otel ä 50 tßfq.
ä« haben. An ber kaffe 75 fßfg.
Stuf fflunfeö: •
% <t n $ :>ß r ä n § $ c n.
£ßapiet^ertnetten,
empfiehlt bie 23udf)brucferet »on
^Programm an ber kaffe.
J. Mücke.
gSatßtpreife $u Saßtte am 3. Stonemöer 1881.
50 Kitogr. Kartoffeln 2 Start 20 tßf.
1 „ fflutter 2 „ 40 „ 50 „ £eu 3 „ — „ ____ 50 „ Stroh 2 „ 50 „ 9iebaEteur: ©rjefdhio!, königl. kreis=©ecretair. ©rnd oon 3. SJfücJe in 3«brje.
