Zabrzer Kreis-Blatt, 1879, St. 44

(1)

&tei$ t

a b t \ t

l a 11

®iefe§ Blatt erscheint sehen ©onnerftag. — 3nfelti°n§0ebübren für eine gespaltene ißetitjeile ober beren _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Baum 10 Bf. Annahme non Annoncen bis ÜBittwoch Biittag.

Mm iL §0fow, bcn W ^cmct. 18T9,

JUntsidje ^erot&nungen uut>esiannfma djun ge«.

«Kr. 420. (3--Br. A. IV. 10,931.) »erlin, ben 9. Dftober 1879.

3Kit Bepg auf bie Bestimmung unter giffer 1 her Instruction nom 2. September 1875 (21. 23.

231. ©. 191) pr Ausführung bes ©efeheS übet bie Baturalleiftungen für bie bewaffnete Btaöfjt im ^rieben

»om 13. gebruar 1875 unb bie Abänberungen unb grgänpngen nom 11.3uti 1878 (21.23. 231. ©.171) wirb im Einoerftänbnifj mit bem Iperrn BeichSfanjler bemerft, bafj non ben pr 23orfpann=@ntna£)me berechtigten Sruppentheilen ba, mo jtneifpännigc ^uljrinerfe nicht p erlangen finb unb bie »orljanöenet: einspännigen Borfpannwagen wegen ihrer Eonftruction unb Beschaffenheit entweber nicht peifpännig gefahren werben sönnen ober nidjt bie Sragfälsigfeit pr Belastung mit bem für ein peifpännigeS gmhrmerf oorgefchriebenen Belob*

ungSgeroicht besinn, an ©teile eines jeben pftänbigen peifpännigen BorfpattmoagenS pei einspännige Bor*

fpannwagen entnommen werben bürfen.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _____ kriegS*9Kinifterium. non k a nt e f e.

mv. 421. (3.*Br. A. IV. 10,959.) . "Berlin, ben 2. Dctober 1879.

B e f a ii ii t nt « cf) u tt g

wegen Ausreichung ber neuen gwäcoupons Serie XI. p ben kurmärfifchen ©chulbocrfchreibungen.

5Die neuen Eoupons p ben kurmärfifchen ©chulbuerfchreibungen Serie XI. Br. 1—8 über bie Binsen für bie oier 3ahre »om 1. Bonember 1879 bis bahin 1883 nebst Salons werben nom 13. b. 9Kts, ab non ber Eontrole bet ©taatspapiere ^ierfetbft, Dranienftrafje 92 unten rechts, Bormittags non 9 bis 1 Uhr, mit Ausnahme ber ©onn* unb gefitage unb ber Eaffenreoifionstage, ausgereicht werben.

^nnen her ©ontrole selbst in Empfang genommen ober burclj bie Begierungs^aupt*

caffen, bie Bejirfs.-ftauptcaffen in Igannooer, DsnabrücJ unb Süneburg ober bie kreiscaffe in ffranffurt am

«Baut bepgen werben. SBer bas Erstere wünscht, Ijat bie Salons nom 11. 3U1” 1875 mit einem Berpidj- niffe, p welchem Formulare bei ber gebachten Eontrole unb in Hamburg bei bem Qber*ipostamte unentgeltlich p hoben finb, bei ber Eontrole persönlich ober burch einen Beauftragten abpgeben.

©enügt bem Einreicher eine numerirte SKarfe als Empfangsbescheinigung, so ist bas Berpidpifj nur einfach, bagegen oon benen, roeldje eine Bescheinigung über bie Bbgaben ber Salons p erhalten wünschen, hoppelt oorplegen. 3» letzterem $aHe erhalten bie Einreicher bas eine Epemplar mit einer Empfangsbe*

fdheinigung »ersehen sofort prütf.

Sie SKarfe ober Empfangsbescheinigung ist Bei ber Ausreichung ber neuen Eoupons prücfpgeben.

Sri Schriftwechsel sann bie Eontrole ber ©taatspapiere sich mit ben 3«habern ber Salons nicht einlassen.

<>• , r Coupon« burch eine ber oben genannten iprooinäiatcaffen beziehen wiH, hat berfelben bie alten Bion« mit einem hoppelten Berjeichniffe einpreichen. Sas eine Berjeichnifi wirb mit einer Empfangs*

befdjetmgung »ersehen sogleich prücfgegeben unb ist bei Austiänbigung ber neuen Eoupons wieber abpliefern. — Formulare p biefen Berpichniffen finb bei ben gebachten sproüinsialcaffen unb ben »on ben königlichen Be*

gierungen unb ber königlichen ginanpSirection in fianno»er in ben «Amtsblättern p bejeidmenben sonstigen

©affen unentgeltlich p haben.

®es Einreitens ber ©dhutboerf^reibungen selbst bebarf es pr Erlangung ber neuen Eoupons nur oaim, wenn bie erwähnten Salons abhanben gefommen finb; in biefem finb bie betreffenben Socumente an bie Eontrole ber ©taatspapiere ober an eine ber genannten sßroöinsialcstffert mittelst befonberer Eingabe einpreichen. &aupt*Berwaltung her ©taatsfchulben.

©hbOK. ßöroe. gering. SBerlefer.

(2)

— 194^—

Dppeln, beu 22. Dctober 1879.

iBorftefjenbe 33efanntmacbung wirb mit bem ©emerfen jur öffentlichen Kenntniß gebraut, baß gbrina*

lare ju ben Verzeichnissen auch bei ben Königs. Krei$s@-teuer=@affen unb bei beu &aupt*8olI*2temtem in £anbs=

berg D.=S. unb ÜRpsloroih unentgeltlich ju haben finb.

königliche Re giern n g.___________ ___________ ____

Rr7~422) (3.;Ar. B. III. 2561.) 3«brze, ben 24. Dctober 1879.

©er penfionirte Reoierförfier ©oHafd) zu SRafofchau ist auf ©runb beS § 33 ber Kreisorbnung »om 13. December 1872 »on mir als ©ut§oorftel)er-'©telluertreter bes ©utsbezirfs dJtafofdjau bestätigt unb in biefer Eigenschaft oerpflichtet worben._________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ar. 423. (3.=Ar. A. IY. 10,964.) Bäbrze, ben 24. Dftober 1879.

3n ber Aacht »om 23. zum 24. b. AttS. finb betn Hausbesitzer Earl Ahtfcholl zu 3«borze=®orf aus feinem

©talle mittelst gewaltsamen Einbruchs ein Schwein unb sechs ©tiicf ©änfe gestohlen roorben.__________

Ar. 4247”(3.=Ar, A. III. 10)8837) 3a&r3e/ ben 25. Dftober 1879.

21n ©teile bes »erstorbenen Amtsfefretairs ©chlettßner ist jum SBorfifcenben ber ©efammt=2lrmen=3Ser=

banbe AHelfchowiß, fßaulsborf unb Äunjenborf ber Amtsfefretair SDtap SBoßnp in JBietfchowife' gemahlt, was ich hiermit Zur öffentlichen Kenntniß bringe.____________ _ __________ ___________________ ■

At7~42A (3.5 Ar. lOn. 2587.) ~ Babrje, ben 27. Dctober 1879.

3n ©emäßljeit bes Artifel 14. al. 3 ber zur Ausführung ber Kreisorbnung »om 13. ©ejember 1872 ergangenen 9Kinifteriat=Snftruction »om 10. 9Jiär§ 1873 bringe ich hiermit zur öffentlichen Kenntniß', bah bie auf .©nmb bes al. 2 loc. cit. aufgestellte Sifie ber im SBahlberbanbe, ber im großem ländlichen ©runbbefiß im hiesigen Greife wahlberechtigten ©runbbefißer, ©emerbetreibenben unb 33ergwer!sbefi|er »om 5. Aoocmber ab, im SButeau bes KreisausfchuffeS gebermanns Einsicht anstiegen wirb.

Ar7~426) (3.*Ar. A. IV7~IÖ792L) 3'äbr&e, ben 25. Dctober 1879.

Sie Herren AmtSoorftefiec mache ich barauf aufmerffam, baß ißet so neu, welche »on ihnen oorläufig

»erhoffet werben, nicht sofort in bas ©efängniß bes Amtsgerichts Bäbrze abzuliefern finb, fonbern erst nach . Eingang ber bie Ablieferung in bas ©efängniß anorbnenben Verfügung ber (Staatsanwaltschaft ober bes AintSs geridjts. Es sonnte sonst ber $all »orfommen, baß bie Annahme »erlisteter fßerfonen seitens bes Amtsgerichts mit Rücf ficht auf bie wenigen ©efängmß=3eüen abgelehnt werben müßte.______________________

Ar. 427. (3.-Ar. A. IY. 10,962.) Babrje, ben 27. Dftober 1879.

Am 23. b. AUS. finb auf ber ©trecfe ber D.=©. Eisenbahn Bäbrze—Auba zwischen ben ©elegtapf)eit Ar. 170 unb 171 an bem ReöifiottS=Ar.=ißfable Ar. 170 bie beiben Ae»iftonS=Ar. 4 u. 6 entwenbet worben.

ArTl2A (3_=Ar. A. IIl710,935.) gahrje, b«n 27. Dctober 1879.

3m Anschluß an meine Verfügung »om 15. ». Alts. Kreisblatt ©eite 184 bringe ich nachstehend bie Aorftßcnben ber combintrten KlaffensteuewAeranlagungSbezirfe §ur öffentlichen Kenntniß.

1. ©titS' unb ©emeinbebezirf Stelfchoroiß, Aittergutsbefißer .ftoffmaun.

2. „ „ „~ Sisfupiß, ©emetnbe=33orfteher ©worcjaf.

3. „ „ „ Sujafow, com. ©emeinbc-Vorftehev 3<*töor§fi).

4. „ ,, „ Efmbow, 2SirthfchaftS=3nfpector Kremser.

5. „ „ „ ©orotheenborf, ©epärfements=3nfpecfor AßehowSfp.

6. „ „ „ ÜRafofcbau, ©emeinbe=Aorfteher AaczinSfp.

7. „ „ „ ©roß=ißamow, ©ras ». ißofabotüSftpäBehner,

8. „ „ „ 5?lein=^ßanioTO, Sßirthfchafts^nfpector Kremser in Efpi’0113- 9. „ „ „ Ruba, ©emeinbesiBorfteher Sroll.

10. „ „ „ ©oßnißa, ®epartements=3ttfpector SBefiorosft).

11. „ „ „ Bstborze, ©emeinbe-Sorfteher ©praHa.

12. „ „ „ Ait=Bobrze, ©epartementSsgnfpector SBehowsfp._______________

Ar. 429. (3.=Ar) A. IYno,984.) " B.stl6räe/ ben 28- October 1879.

©ie Herren AmtSjRorsfeher »eranlgffe ich heitres), bis auf Sßeiteres ben UeberfenbungSf treiben an bas Kgl. Amtsgericht hierfelbft bezügltdj ber Etnlieferung ftedbriefltch »erfolgter fßerfonen eine Abschrift ber gmtgen ftecfbrieftichen Requisition aus bem Amtsanzeiger beizulegen unb nicht, wie bieS bisher geschehen, nur bie Ar. unb ©tücfzaf)l bes ©tedbriefeS anzuziehen, ba anberufails berartige EinlieferuiigSfchreiben bem Amtsgericht bie Aföglidjfeit ber fßrüfung nicht gewähren, ob baffelbe gemäß § 483 al. 3 ©tr. iß. D. unb § 40 ißreuß. Uebergangsbeftimmungen »om 31. Atärz 1879 §uftänbig ober ob bie Staatsanwaltschaft beS Sanb=

geri^ts ©leiwiß nach § 164 ©er. S. @. unb § 483 al. 1 1. c. bie ©träfe zu »ollftrecfeit hat._ _ _ _ _ _ _ _

Ar. 430. .(3.,Ar. A. I. 10,936.) Bcdwze, ben 28. Dftober 1879.

3m £inblicf auf bie im hiesigen unb ben benachbarten Kreisen gleich ungünstigen Resultate ber bieS=

jährigen Kartoffelernte oeranlaffe ich bie ©emeinbeoorftänbe, mir umgehenb nnb längstens binnen 4 Sagen auf

(3)

195^—

©runb tßunlicßft genauer ©rmittelungen angujeigen, welcßeS oorausficßtlicß b«c Bebarf an ©fj* unb Saatfartoffeln (getrennt) in ben einzelnen ©emeinben bis jür nächsten ©rnte ist.

©feicßzeitig ersuche icß bie SBerfSoermaftungen bes Streifes, wetzen bie betreffenben ©emeinbeoorfteßer biefeS Ärasblatt sofort Darzulegen ßaben, um biefetbe AuSfnnft bezüglich Der bei benfetben beschäftigten Arbeiter, ferner forbere icß biejenigen Sieferanten, welcße gewillt ftnb, bie Lieferung oon Kartoffeln (oöit wenigstens 18°/o Stärlemeßlgeßalt) in ben hiesigen Kreis um ben SBieberperfattf berfetben an bie bedürftigen ^perforiert ans ißre Becßitung unb ©efaßr, für ben jeweiligen BtarftpreiS beseitigen fßrooinz, aus welcher sie biefelben besiegen, unter Einzitrecßmtng ber Dransportfofien, git übernehmen, fiep bis jum 5. !. 'JBts, bei mir 511 metbeu unb bemerfe hierbei, baß bie Dberfdjtefifcße unb bie Biebers cßlefifißüBärftfcße ©ifenbaßn sich bereit erflärt ßaben, ben Frachttarif für ben Bahntransport solcher Sieferuitgen auf bie igälfte herabzusehen, sonne baff Unterßanb*

lungen mit anberen Bahnen zum Bmede gleicher Begünstigung noch schweben. Diese Draiisportermäfngung soll jeboch felbfioerftänblicß nur ben Abnehmern 31t ©ute fommen.

______ Nähere Ausfüllst hierüber roirb jeber Beit in meinem Bureau ertheilt.

Br. 431. (B.--Br. A. III. 10,930.) Bubrje, ben 28. Dctober 1879.

Beim Aitsbritcß anfteefenber Kranfßeiten fob ber non mir anzuorbnenben ©©wftefärjiwg bureß bett KreiS=3)tebtcinalbeawteu stets eine ärgtliche llittcrfssdjujsg auf Beranlafmng ber Drtspolizeibeßörbe, welche bie Kosten biefer Untersuchung zu tragen hat, ooraufgeßen, bamit ber Kreis* ober ßanbeSpolizeibeßörbe eine Unterlage jur Beurtheilung ber in güage lommenben ©rfranfimgen geboten ist unb bamit unnötßige Kosten für bie Staatslaffe auf biefe SBetfe oermieben werben.

j5ie Herren Amtsoorfteßer bes Streifes wollen norlommenben Falles bies beachten.

Br. 432. (B.*Br. A. IY. 10,929.) Bahrte, ben 25. Dctober 1879.

_ 3n hermacht nom 23. zum 24. b. Bits. finb bie ©efaugenen: Bapßael Kolafcßtns ft;, unb ißeter Scßuliforosfp alias ©emnla, aus bem hiesigen ©efängutfj entsprungen.

<5s wirb ersucht, biefeiben im Betretungsfalle 31t nertjaften unb an bas ©erießtsgefangnifj zu Beuthen D.=S. abzuliefern.

Signalement: Bapßael Kolafcßinsfp beffen ©ebiirts* unb Aufenthaltsort Baborze ist, ist fatholifch, 30 Bahre alt, 1 Bieter 57 Sentim. gross, hat bimste Eaare, freie ©tien, braune Singen brauen, graue Augen,"

gewöhnliche Base unb Bhinb, ©chnurrbart, gute Bahne, ooales Kinn, runbe ©efichtsbilbung, gefunbe ©eficßts*

färbe, untersetzte ©eftalt unb spricht beutfeh unb polnisch- ©efängniß=Kleibung: 1 fiut, 1 Baar DriEtcb*

hosen, 1 ©rtllichjacfe unb 1 fßaar ©d)uhe.

Signalement: ißeter Scßutifowsft) alias ©emula beffen ©eburts* unb Aufenthaltsort Sßorzom ist, ist tatßolifcß, 26 Baßre alt, 1 Bieter 57 ©entiut. gross, hat braune tgaare, freie Stirn, braune Augen*

brauen, graue Augen, gewöhnliche Base unb Btunb, gute Bahne, ooales Kinn runbe ©efichtsbilbung, gefunbe

©efichtsfarbe, unterfeite ©eftalt unb sprießt polnisch- @efängnifi*Kleibung: 1 Blüöe, 1 Drilitdnaife, 1 ißaar Driüichhofen unb 1 ißaar Schüße.

Br. 433. (3-;B. A. II. 10,070.) Babrze, ben 29. Dctober 1879.

Unter Einweisung auf bie im Amtsblatt StücE 46 Seite 298 pro 1876 abgebrueften Borfcßriften über bie Aufnahme ber Bteßoerzeicßniffe in Ausführung beS BießfeucßemBeglemeuts 00m 31. Blärz 1876 bringe ich Kenntniß ber ©emeinbe* unb ©utsoorfteinbe, baß ber Dermin für bie btesiäßriqe Btebzäßluna stjif Dienstag, ben 9. December er. festgesetzt worben ist.

Die genannten Beßörben haben bemzufolge au biefem Dage bie Bäßtung beS fßferbe* unb Binboieß*

beftanbes von &aus zu E«us oorzuneßmen unb hierbei bie ben Bäßlungsliften oorgebrudfte Instruction genau

Zit beacßten.

Das Befultat ber Bäßlung ist in bie »orjctßrige Sifte unter Benußung ber Kolonne „1879" eiuzu*

tragen, zu welchem Bwede id; bie Bäßlungsliften pro 1878 ben ©emeinbe* unb ©utSoorftänben per ©ouoert Die aufgestellten Bäßlungsliften finb in ber Beit »om 12. bis 26. December er. öffentlich auszulegen Drt, Beit unb Bnwd ber Auslegung finb bureß öffentliche Befanntmacßung auf ortsübliche Söeife zur Kenntnis?

ber Betßeiligten zu bringen. Bnnerßalb biefer Frist sönnen Anträge auf Berichtigung beS Berzeicßntffes bei bem betreffenben ©emeinbe* ober ©utsporftanbe angebracht werben, welcßer über biefelben entfdßeibet.

Beclamationen gegen biefe ©ntfeßeibung finb binnen 10 Dagen bei mir anzubringen; über biefelben entfeßeibe icß bemnäcßft enbgültig.

,^släl erfolgter Auslegung, beziehungsweise naeß ©rtebigung ber angebrachten Beclamationen finb bie

«tfteu mit einer auf befonberen Bogen nießt auf Die ßifte selbst zu feßreibenben Bescheinigung barüber:

baß bie Bießzäßlungslifie pro 1879 in ber Beit »om 12. bis 26. December er. in bem (zu bezeteß*

nenben) Socale zu Bebermanns ©infießt offen ausgelegen ßat unb bie Auslegung oorßer unter An*

(4)

— 1§6^—

gäbe bes Ortes, her 3e't unb bes ßroecfeä in ortöüötid^er SBeife öffentlich besannt gemacht worben war, sowie baß feine 3tectamationen angebracht worben, beziehungsweise „bie angebrachten ihre @r*

lebigung gefunben haben"

bis spätestens ben 2. gannat a. fnt. an mich einzureichen.

9tr. 434. (3.*Ar. A. IY. 11,058.) Babrje, ben 29. October 1879.

®er im nachftehenben Signalement näher bezeichnete Schweizer SBalber Arnolb, gegen welchen in granfreidh ein gerichtlicher Haftbefehl wegen Oobtfhlags erlassen worben, ist im SetretungSfaUe festzunehmen, unb mir baoon sofort Anzeige zu erstatten.

Signalement: SBalber Arnolb, Schweiger Bürger, 23 3alfr alt, Apothefer=£ehrting, ©röße 1 SÖteter 69 ©entim., Haare unb SJart braun, Haare furz geschnitten, Haube sehr ftarf mit SBunben, wahrscheinlich SJocf unb Seinfleiber oon grauem Oudj, neapolitanische Schuhe, SJtanfchettenfnöpfe mit XEjierföpfen, tragt ein S3tucbbanb, raucht (Sigaretten, H»t hoch/ S3art lang unb Aägel furz-_____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3tr. 435. (S^Str. B. III. 2595.) Bstbrze, ben 29. October 1879.

3n bem am 7. -Jtooember er. SS or mit tags 10 */* Uhr im Äreisftänbehaufe abzuhaltenben Kreistage fommt folgenbe Oagesorbnung z»r ©rlebigung.

1. ißrüfung ber SBahl eines ctreistagsabgeorbneten für ben fünften länblichen SBahlbezirf.

2. Ausioofung zweier KreistagSabgeorbneten im SBahloerbanbe beS großen ©runbbefißes.

3. Stufbringung ber Kosten zur Unterhaltung ber zu baueuben Gljaufieeftcecfe oon ber Kreisgrenze bei _ _ _ _ _ SJtafofchau bis an bie ©leiwi|4HifoIaier ^rooinzifllchauffee.

9tr. 436. (^.'Slr. A. I. 11,057.) Babrze, 30. October 1879.

3»bem ich bie Herren AmtSoorfteßer unb AmtSoorfteher=SteHoertreter beS Kreises h'erburch ausbrücf=

ließ auf bie Sefanntmacßung ber Herren Minister ber guftij unb bes Innern 00m 15. September er. (abge*

brueft im Kreisblatt Stücf 40 3?r. 387 A. II. 10014) hinweise, wonach bie genannten Verwalter ber Orts*

polizei in ber iprooinz Schlesien zu Hülfsbeamten ber Staatsanwaltschaft auf ©tunb bes § 153 Slbf. 2 bes beutfdhen ©erießtsoerfaffungsgefeßes 00m 27. Januar 1877 bestimmt finb, bewerte ich noch, baß ber Herr Suftizminifter burch ©rlaß 00m 7. b. Alts. angeorbnet hat, baß Seitens ber Staatsanwaltschaften bei ben OberlanbeS: unb Sanbgericßten oon ber ihnen zuftehenben Skfugniß zur ^eftfeßung oon Drbnungs* unb Ois*

ciplinarstrafen erst ©ebraueß gemacht werben soll, nachbetn bie ben gebachten Hülfsbeamten im Hauptamte oor=

gefefeten 33eßörben oergeblicß um Ahßülfe ersucht worben finb.

SPoItjet-SGerorbitutig.

Stuf ©runb bes § 78 ber KretSrOrbnung 00m 13. Oezember 1872, sowie bes § 5 unb 6 bes ©e*

feßes 00m 11. SJiärz 1850 über bie ipolizcWBerwaltung wirb unter Buftünmung bes Kreisattsfcßuffes folgenbe IjSoIizeisSSerorbmtng für ben ganzen Umfang bes Kreises Oarnoroiß erlassen.

§ 1.

Me gußrwerte, Sßagen unb Schlitten, welche zur SBefötbetung oon ©rzen, Setten, Sehnt unb Unrath auf ben im Riesigen Kreise belegeneu ßßauffeen oerwenbet werben, müssen so fest unb biefjt geschlossen fein unb bürfen nur so ßoeß belaßen werben, baß oon ber Sabung Sticßts herabfallen sann.

§ 2.

Sobalb berartige ymßnoerfe (§ 1) auf bte ©Ijauffee gelangen, müssen bie 9?äber sofort oon ben baran haftenben Erbmassen, Scjen ober Unrath gereinigt werben.

Buwiberljanblungen gegen biefe 33erorbnung werben gegen bie guhrwerfsbeftßer mit Strafe bis zu § 3.

30 iDlarf eoent. oerhältnißmäßiger Haft geahnbet.

Oiefe äkrorbnung tritt mit bem 15. Stooember er. in Kraft.

Oarnoroiß, ben 14. October 1879.

Oer Königliche Sanbratß gej. SSarcßewiß.

A. III. 10,939.) Bstbrze, ben 28. Oftober 1879.

JBorsteßenbe ißolizeioerorbnung für ben Kreis Oarnomife bringe ich jur Kenntniß ber SSetljeisigten.

®et StihuaUcfre £a«&ratfj

_ _____ von Holwede.

B« ermitteln u£tjs mir anzuzeigen ist ber Aufenthaltsort:

ber SBittme Sltbine Koziol geb. Hammel, zuleßt in ^rtebensßütte, zu 10,746; — ber unoereljel. Anna SBofcß aus Königshütte, zu 10,898; — ber unoereßel. Hartha tßietfcß, Zittert in Königshütte, z« 10,899; — beS

©oafSarbeiter ffranz SBabarj aus Bslborze (Solowe 0., zu 10,982; -r bes Sergmann August Basfobm; aus

Ornontomiß gulefet in Orzegow, zu 10,934. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

•tner-ju eine ©eilnge.

(5)

— 191

ffietsagr pt fflr. 44 bcö Baßrscr ^rcisßfafifs.

ermittelt

burd) ben ©enbarnt 3Jhj3liwiefe p 3«&t}e: bas ®ienftmäbd>en Sllfnne ©mosbj.

® e iriö a r n t

bttrdj bie 9lmts4ßerwaltung3abräe: ber gleis djergefelle granzßzogaffa aus SJtidiatfoTOifc; —bet Haushälter ©iloefter SBrpsfa aus 3amaba; — ber 33äcfer ©tanislaus ®t;lfa aus (SHgutEi, Kreta ©leiroih; — bie unoerehelichte iPauline ®robifch aus Stttâ&vze; — bie unoerehelichte goljanna ®t)ffa am aUt*3abr§e; — ber Sirbeiter ißalentin Sattocha auä ©d&oppinih; — ber Slrbeiter âcob ©djlappa aus Sllt=3abräe; — ber Kellner Koppel gelbstem aus âroslaw in ©alijien; — ber Stellmacher Sari SBarjecba aus Sörgefefe, Kreis CSofel; — bet

©djuljmadjer Stöbert Steuntann aus ©leimig; — ber Bergmann 3ofePh ^ein^olb }u Sroslaroi|.

%>tx SfoniöUdje Saubratö

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ von Holwede. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

gkßstnttfmstdjttttge« anbetet: ^eprben.

©rmittetungSsSlnjeige.

Sltn 16. b. 9Kts. nmrbe Ijterfelbft eine erfranfte taubstumme g-tauettäperfon aufgefunbeu unb mu^te im 2Bege ber öffentlichen Slrmenpflege im Riesigen ftäbtifdjen Kraufenljaufe untergebracht werben.

dieselbe hat burch Seiten unb Bä^leu an ben ginger» p »erstehen gegeben, bah sie 37 $a£jre alt,

»erheiratet fei unb 7 Kinber gehabt h«be, welche jeboch bereits »erstorben fein soffen, ©ie ist fatholifdjer Stetigion unb soll ihr ©bemann nod) leben. Ueber ihre sonstigen persönlichen unb SeimathSoerMltniffe sonnte sie feinen äuffchluji geben.

äffe DrtS= unb ipolijeibeljörben ersuchen mir ergebenst, wegen ©rmittelung bes ^eimathsortes bet Un- befannten, bie sorgfältigsten Ermittelungen anzustellen unb, falls letztere p einem Ergebnis} führen sollten, uns batbigft SJtittheitung machen p wollen.

äts befonberes Kennzeichen an ber aufgefunbenen «ßerfon wirb slk»friintmuug sämmtliche» ^situier bet lutfeu £anb angeführt. '

______ Königshütte, ben 23. October 1879._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ®er ffftagiftrat. (2itmem®eputation.)______

•A.nzeig-ei’. i*a§ag

$8etamtmadnm&.

.jL«, rf* lmrb Semac^t, bafi bie erforberten unb bis jum 26. September 1879 einfdjtie&lidj noefi nitßt aejabtten

©embtsfoften »on SBeroohnern bes Greifes 3«6r3e an baS Steueramt ,;u Ventilen D.-&. m entrichten finb.

Sabrje, ben 23. Dctober 1879. 1

___ _____________________

bettet &er$?eigerttng3termitt.

Sn Sachen betreffenb bie notljroenbige ©ubffaftation beä ©runbfiücfeä 3lv. 32 Vujatoro wirb fiierburctj besannt qemadit, baP nadjbem ber lernten jur Versteigerung »om 13. Dctober er. aufgehoben worben, unter ben in bem SubbaftationSpatent Dom 26. ®!at er. gebauten SJtobatitäten, wetebe hiermit wieberbolt werben, inäbefonbere unter ber ülufforberung jur 3In=

föl §f ST** ei"fletr<l9ener bin3ric5et ®ed>te 6ei ^«meibung ber ifkäciufion, ein neuer VerfteigerungS. unb 3u=

v , 26* Utonfwß« cx. &ormiffag$ 10 £lßr

Sawje, ben 13. Dftober 1879. f

fflittiaKc&eS mmtmtiM.

Ot U L L M A 1 M in Zabrze.

Äös* % e df) n i f e $

mpfutolti piadftvoüe englische &e»ttlebe»=£»ei&»iemeu, SRäljriemen, fHicmcnöwbtubcv. —

**a«e Slrtctt ^topfbäcOfettOerpacftmgt«, (Stummiplntteu, ^cfmurcu unb ®>länd)e in aUtn**

Dimensionen, vol)e ^sluffrfilöudjo, ®augefd)Iaucfj mit ®ial)l\pitate unb aüc ^eucrföfdjutcn

ttlieitf üÄ0 ted)ntfd)en füi? SSfaiietcicii unb %$venttctcicttf äHufcbtucutulu. Siebest?Slfc?*

Ladungen für Stofjfbüdjfeu, 3l$büft#lattc unb aste 3(3beftfabrifate.

(6)

— 198^—

©mdifiduitfl.

tbum beg granj §ermafch an Sir. 15 Bielfctjoroih, fonbern bag SJtiteigenthum beffetBen jur §ätfte an betn ©runbfttid jtr. 115 SBielfdjorotfc fubtjaftirt roirb.

SaBtrje, ben 28. DctoBer 1879.

___ Ääniflliefceg HI.

SlotbttHUbigcr Stcrtauf.

®st*3 bem £at6gärtner granj 9logef gehörige ©runbftüd Statt 161 Bujaforo, roetetjeg im gtächeninhalte non. 6 Str 90 DÜJteter nach einem jä^rlid^en Stufcunggioerthe »cm 60 SRarf }ur ©e&äubefteuer nerantagt ist, soll auf Slntrag beg Sauf*

ntanng giftet ju Sßiefdjoroa im SBege bet Qroanggootlftrectung öffentlich nerfteigert roerben. — 3« biefent Qroede ist ber Termin jut Versteigerung auf

ben 21

.

|iiooemfier er. ^ormtffags 10 ^(^r

ben 2

.

3>ecentßet er. 'gjJormiffngs 10 £lJ)r

nor bem unterjeidjneten Stmtsridjter an orbentticher ©ertcfjtgftette im ©efchäftgjimmer Sir. 9 anberaumt roorben. Ser Sluäjug auä ber ©teuerrotte, bie Beglaubigte SIBfchrift beg ©runb&uchBtatteg, etroaige Stbfctjähungen unb anbete bag ©runbftüd Betreffenbe Slachroeifungen lönnen in ber ©erichtgfdjreiBerei III. tjierfetBft eingesehen roerben.

Stile biejenigen, roetdje ©igentfjum ober anberroeite jur SBfiirffamfeit gegen Dritte ber ©intragung in bag ©runbBuch JBebürfenbe, aber nicht eingetragene bingtiche Stechte, gettenb ju machen haben, roerben aufgeforbert, biefetben jur Vermeibung ber Ütugfchliejjung im Berfteigerunggtermine, spätestens aber Big jur ^ublifation bes ätusfcf)(ufsurtetg anjumetben.

QaBrje, ben 21. DctoBer 1879.

________________________ _________________________________________________________ __

S»

**Btt®!®*® ^udfimuferei in BstGrie**

empfiehlt ben getreu Slmtö-^üorfteljcnt bie

neuen StttenBogen

unb baju gehörigen ätugfertigungen, laut ffiegierunggsSlmtgMatt._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

„Nero“ höwtlb» ist mir am 18. b. SOitS. in Königgtiütte ent»

laufen. SBieberBringer erhalten angemessene Belohnung.

D. Tichauer.

diu $unfc,

Chropacaiow Bei SJtorgenrott).

gebene SJtittheitung, bafj ich sämmtliche ©orten itofdjcr-put|l oon §errn B. Rosenthal aug Kattoroih auf Säger habe, ^Steuer sowie polnische ghurfli sann ä« jeber Sagegjeit Bei mir roartn gegessen roerben.

3aBrje, im DctoBer 1879. §°§a ActlCr^

neben bem neuen ^mfs-§erichf.

Huste-Nicht

/jonifl-^u-äufer-ltlasä-

g*tract u. (faramdTcn oon L. H. Pietsch &Co.

in Bregtau.

Qu haben in gabrse Bei M. Berger.

fjt |Ut|lrt«l> eine« gtifrstwbm . ctudj &eforgnifcemgenb ober scheinbar boffnungöl©#, so 1 trirb er auä bem 53u#e ,/praIttfdje ©infe für Äromfe"

neue fioffnung fdbörfen unb rolle* S3ertrauen gu einem My neue Hoffnung f^öpfen unb rolle# Vertrauen gu <

f

ganj befonberß aber bur# «aÄjtoeißbate famfeit auSjeic^net. — $ic in bem »uffc: ffiraftiffle [I «Winke für Kranke J|

abgebrutften »riefe aUUUiig ©ereilter beweisen, baj selbst solche I Utanle noti) bie ersehnte Teilung fatiben, lod^t onb«tt»eitig ■ oergebtitb ®iife flitzten. DbigeS 8m$ sann bob« allen Sei.

benben .toürmfteii» empfobien werben, umfomebr aI8 auf

oeuw vII .ruuimiicu» cmpjvyrru luctwtu, Meet|v»i»ve/* m»*.

j 2ßunfi^ bie ©ur briefli^ unb uuentgeltlidj burc^ einen ^roftifi^en Snt geleitet toirti. 5Die SUittet smb ßberatt leitet s« befebaften;

1 ein SJerfudj fast fogenlos. ®egen granco«S«fenbung »an 20^spf.ju bejieben burtb Sb. -pohenleitner, geipjig unb Bo«er, geipjig

»s®- ä>t i ( di ~W§

Parßfprcifc jn ^afirje am 30. gefohet 1879.

50 fiitogr. Kartoffeln 3 SBlarl — $f.

1 „ Butter 2 „ — „

50 „ $eu 2 „ 50 „