Zabrzer Kreis-Blatt, 1879, St. 43

(1)

3 a f> r j e r

t ^e i $ i 8 I a t ^t

®iefe§ 93Iatt erscheint jeben Sonnerfiag. — Qnfertionägebütjren für eine gespaltene ^petitgeile ober beren Baum 10 Bf. SInnafime oon Stnnoncen bis «Dlittwoch Mittag.

mm 48*

8afer§e, freu 28* Octofter« 1879*

Jlmffidje 'gSerorbrnmaett ititb gSeftrtnnfwadJwnfjen.

3fr. 412. (3.s3?. A. II. 10,210.) Breslau, ben 20. September 1879.

jpoIiget-fBetorbmtiig, betreffenb ben Versauf unb bie Aufbewahrung oon ©iften.

Stuf ©runb bes § 76 ber iprooinjiat--Drbnung oom 29. funi 1875 unb ber §§ 6 unb 12 bes ©e*

fcfees über bie ipolijenBerwaltung oom 11. SJtärj 1850 erlasse i<| unter Zustimmung bes «proüinjial-Batfies unb unter Aufhebung aber entgegenfte^enben Berechnungen für ben Umfang ber ganzen iprooinj Schlesien, tiadjftefjenbe ipolijenBerorbnung:

I. Berechtigung j u m 1q a n b e l mit © i f t e n.

§ 1. Ser Raubet mit ©iften unb giftigen Stoffen jeglicher Slrt, also auch bas feilhalten giftiger färben unb heftig wirfenber Sroguen unb ©tjemifalien ist ausser ben Stpotfjefern nur benjenigen Personen gestattet, welche ^ier§u bie befonbere ©enehmigung Seitens ber guftänbigen ißoli'jeibehörbe (bie ipolijeioerwaller in ben Stabten unb bie Stmtsoorftelier in ben Kreisen) erhalten haben.

§ 2. für sämmtliche ©ewerbetreibenbc gelten bezüglich bes BerfeljrS mit ©iften unb giftigen Stoffen bie nachftejtjeuben Bestimmungen mit ber Befchränfung, bafs bie in ber «Jteich§=Berorbnung oom 4. fanuar 1875 (Beichsgefehblatt Seite 5) ausgeführten ©ifte oon ißrobucenten unb fabrifanten nur im ©rofihanbel an Kaufleute unb Slpotljeter überlassen merben bürfett tntb ber weitere Vertrieb berfelben nur in ben Slpothefen ftattfinben bars.

§ 3. Ser Raubet mit ©iften unb giftigen Stoffen im YLmhmkhm ist nicht gestattet. § 56 ber

©etoerbe--Drbnung oom 21. funi 1869.)

„ n § 4- Kammerjäger unb anbere ©etoerbetreibenbe, welche sich mit ber Stnwenbung oon ©iften pm Beifügen fjmbltcher SlEgere abgeben, bürfen ihre ©iftmittel nur selbst an Drt unb Stelle oerwenben unb ist thuen ber Berfauf btefer ©iftmittel pm ©ebrauch in ber ^anb bes Käufers untersagt.

a 8'5- ®er Raubet mit Sapeten, Bouleaup, «Papieren, Sarlatans, SBacfjSftöcfcn, Kernn unb anberen roelc^e mrttelft arfenithaltiger färben gefärbt, ober mit solchen bebrmft finb, ingleichen ber Berfauf arfentfhamger färben tn Sufchfaften ist, soweit bap nic^t befonbere Erlaubnis ertheilt ist, untersagt.

§ 6‘, ®ifÜ0e färben bürfen weber bei Kinberfpieljeug, noch bei fu^merf unb anberen ©fjwaaren oerwenbet unb bürfen faerartig bereitete SBaaren überhaupt nicht feilgeboten werben.

II. Aufbewahrung ber ©ifte.

... -3 7- ®teJiai:feu' sogenannten birecten ©ifte — (Siehe bas Bezeichnn; A.) — unb bie auS ben*

£S£3Ce^Ärarstte ^nbr in oerfchfoffenen, fnnreicfjenb heüen, p anberen Zmedfen nicht benufeten

©emachern ober Berf^Iagen aufzubewahren unb bafelöft in festen, bauerhaften, nicht burchläfsigen, gut 5er*

stopften unb beuthch ftgmrten Borrathsgefäfjen p halten. Sie ©ifte finb in ber Slrt p orbnen, bafj 1) bte arfemfhalttgen (Arsenicalia),

2) bie queclfilberhaltigen (Mercurialia) unb 3) bie blaufäurehaltigen ©ifte (Cyanata),

oon einanber getrennt unb in einer befonberen oerfchfoffenen Abtheilung ober einem befonberen SAranfe inner*

halb ber ©tftfammer oerwahrt werben.

§ 8. Ser «Phosphor (Stangen=«Phosphor) ist unter SBaffer in ©efäfeu oon ftarfem ©läse mit glä*

(2)

fernen ©töpfetn aufzubewahren. ©ie ©faSgefäße muffen mit ©anb ober Stöbest umschüttet in Blecßfapfeln stehen.

©er Spt)o§pE)or unb bie jum Vertilgen oon Ungeziefer angefertigten pf)OSp^ort)attigeri fßräparate finb stets in einem feuersicheren, gut oerfstoffenen unb fignirten S8eE)ättni§ im Steller ober in einem ©ewölbe, gauj allein für sich, 3« oenoahren.

§ 9. ffür jebe ber inet 2trten non ©iften — Arsenicalia, Mercurialia, Oyanata unb Phosphor

— müssen befonbere, fignirte ©ispenfirgerätße (fignirte aBagfcßale, fignirte Söffet, SJiörfer, ©einigte u. f. ro.) gehalten unb in ber betreffenben ©iftabtheitung aufberoahrt roerben.

- § 10. ©ie Signaturen ber ©efäße müssen betn Snßalte genau entsprechen, beuttictj leserlich unb in Delfarbe ausgeführt, ober eingebrannt fein.

3ur Verhütung oon Berwecßfelungen beim ©efchäftsbetriebe müssen bie Signaturen bei ben ©iften (— ©iehe Berzetcßniß A. —) nicht nur burcßweg aus gleichen ffarben bestehen, fonbern bie ffarben müssen überbies auch ®on ben auf ben sonstigen ©efäßen angebrachten ©ignaturfar-ben oerfcßtebcn fein.

§ 11. Sie ©hür eines sehen ber ermähnten 4 @ift=Behältniffe muß an ihrer äußeren ffläche bie Bezeichnung „©ist" unb bas Bilb eines ©obtenfopfeS tragen.

§ 12. ©ie weniger ßeftig wirfenben, sogenannten inbirecten ©ifte (©iehe bas Berzei cßniß B.) unb alle übrigen in bem Berzeicßnijz nicht ausgeführten ©toffe oon gleich heftiger äßirfung finb in oerfchloffenen unb abgefonberten Beßältnißen, ober in eigenen, befonberen Bäumen aufzubewahren, jebocß nicht in benjenigen Räumen, wo bie ©ifte bes BerzeicßniffeS A. gehalten werben.

§ 13. ©ie Borratßs* unb Staubgefäße müssen beutlich unb fest signirt fein, unb sämmtlichen ©igna=

turen für bie ©toffe beS BerzeicßniffeS B. finb aus ben gleichen ffarben herzustellen, bie sich jeboch wieberüm oon ben bei ben übrigen Signaturen in Stnwenbung gebrachten Farben unterfcheiben müssen.

§ 14. 3unt aSerfatxf ber ©iftftoffe (Berzeicßniß B.) ist befonbers fignirtes unb anberweitig nicht zu benußenbeS ©ispenfirgeräth (SBaagen, Söffet, ©ewichte, Btörfer u. f. w.) zu holten.

§ 15. Zünftler unb ©ewerbetreibenbe, welche ©ifte zu ißren Slrbeiten bebürfen, müssen bie @iftoor=

rättje unter sicherem Berfcßtuß. unb oon allen übrigen ©egenftänben gefonbert aufbewahren unb zwar in festen

©efäßen, an welchen bie bem Inhalt entfprechenbe Bezeichnung unb außerbem bas ©Bort, „©ist" nebst 3 kreuzen (f f f) beutlich angebracht ist.

III. Berabfolgung ber ©iftwaaren.

§ 16. ©ie ©ifte, welche in bem 3Sergeic$nifr A. benannt finb, bürfen nur zum technischen ©ebrauch an Zünftler unb ©ewerbetreibenbe, bie bereu zu ihren Slrbeiten bebürfen, sowie zur ©ilgung fcbäbltcßer ©ßiere unb zroor nur an solche fperfonen ocrfauft ober überlassen werben, welche bem Bertäufee als zuoerläffig bes sannt finb, ober sich über ißre 3uoerIäffigfeit burch eine für ben befonberen 3u>ec£ ausgefertigte Bescheinigung ber zuftänbigen fßotizeibehörbe auszuweifen oermögen.

§ 17. Ueber bas entnommene ©ist ßat ber Käufer einen Empfangsschein auszustellen. $n bem Empfangsscheine, welchen ber Käufer zu unterschreiben hot, müssen bie Slrt bes empfangenen ©iftes, bie Quan=

tität beffetben, ber woju bas ©ist gebraucht werben soll, sowie auch ber üJlame bes StößolerS angegeben fein, ©ie vollzogenen ©iftfcßeine Ijot ber SSerfäufer numerirt aufjuljehn.

§ 18. ©er SSerfäufer hat ein ©iftbucß zu halten, in welchem bie Berabfolgung bet ©ifte unoerzüg*

lieh unter folgenben Eolomten einzutragen ist:

1) bie Bummer bes ©iftfeßeines, 2) bas ©atum, 3) ber Baute bes Bestellers, 4) ber Barne bes Em=

pfängerS, 5) bie Slrt bes ©iftes, 6) bie Quantität beffetben, 7) bie beabsichtigte Berwenbung, 8) ber Barne bes Eppebienten, b. ß. besjenigen, welcher bas ©ist abgegeben hat.

§ 19. ©ie ©ifte bürfen nur au Erwachsene unb solche fßerfonen oerabfolgt werben, über bereu 3u=

oerläffigfeit fein Steifet obwaltet, nicht aber an Kinber, ©chüler, Sehrtinge unb bergleicßen.

§ 20. ©ie Berpacfung unb angemessene Bezeichnung ber birecten ©ifte behufs bes BerfaufS muß in ber ©iftfamtner geschehen.

©ie ©ifte müssen in btdjfen, festen Behältnissen von polj ober ©teingut, unb meßt tu bloßen ißa*

pierbeutetn, abgegeben werben unb finb biefe Behältnisse sorgfältig zu oerbinben, zu oersiegeln unb mit ber Be*

merfung bes Snßatts zu oerfehen, sowie mit bem aßorte „©ist" unb außerbem mit bret Kreuzen (f f f) beutlich zu bezeichnen.

§ 21. ©er weiße 3trfenif bars zum Bertilgen ber statten, Bläufe unb anberer fchäbticher ©ßiere niemals rein, fonbern nur in aSermifcljung mit 1 ©ßeit ^ienruß unb 1 ©ßeil Saftgrün unb 24 ©ßeiten ^ fenif oerabfolgt werben.

©iefer Befcßränfung bei Berwenbung bes Brfenifs finb auch bie Kammerjäger unterworfen.

§ 22. ©as sogenannte gtiegenpapier, insofern es arfenifßattig ist, sowie Kobalt* ober J$4iegenftein=

löfungen als $liegenoertilgung§mittel bürfen ebenfalls nur unter Beachtung ber in ben §§ 16 bis 19 aufge*

führten Bebingungen oerfauft werben.

gliegenpapier muß bureß aufgebanste ©tempel als giftig bezeichnet unb als solches lenntlicß gemacht fein.

§ 23. Bon ben im Berzeicßniß B. aufgesüßeten giftigen aßaaren bürfen concentrirte ©cßwefelfäure

(3)

— 189^—

(SSitriotöt, Oleum,) (Salpetersäure, Sdjeiberaaffer, Salzsäure unb 3lefetauge (glafcfjenlauge) tut Slfeinhanbet nur gegen ©iftfcheine in starten, fest oerfiöpfelten, »erbunbenen unb oerfiegelten ©efafeen, meiere mit bem Sorte „©ist" unb mit brei kreuzen beuttic^ signirt fein müssen, oerabfolgt werben.

©ie übrigen im Berzeichnifi B. aufgeführten Sßaaren sönnen jroar ohne ©iftfebein abgegeben werben, both müssen bie Abgabegefäfse ebenfalls, wie oorfteljenb, gut »erwart unb signirt fein.

§ 24. Auch bie ©ifte aus bem Berzeichnifi B. biirfeu nur an juoerläffige, erwachsene Personen, niemals aber an $inber, Schüler, ßefjrlinge abgegeben werben.

§ 25. ©rohhänbler mit Slrjneiroaaren unb ©iften, auf welche bie Berorbmmg vom 4. Januar 1875, fietreffenb ben Berfeljr mit Arzneimitteln feine Anwenbung finbet, haben hinsichtlich ber Aufbewahrung ber

©iftoorräthe bie in ben §§ 7 bis 14 ausgeführten Bestimmungen ebenfalls streng 31t beachten.

IY. Beaufsichtigung bes ©iftfjanbels.

§ 26. ©er ©ifthanbel ist ber Beaufsichtigung burch sie fpolijeibehörben unb bttreh bie Alebtzmal*

beamten unterworfen.

Y. Strafbestimmungen.

§. 27. 3uroiberhanbtungen gegen bie oorftehenben Bestimmungen werben, sofern nicht höhere Strafen nach ben beftefjenben ©efehen Anwenbung finben, mit einer ©elbbuhe bis ju breihtg Atarf, ober im Unoet*

mögensfalle mit oerhältnifnnäfnget ^aft bestraft.

Auherbem bleiben mit ©iften hanbelnbe Personen für jeben aus Bernachtäffigung ober Uebertretung ber bezüglichen Borfchriften entstanbenen Aachtl)eil ben ©efefjen gemäss ueranfwortlich-

Berzeidjnifs A.

©irecte ©ifte, welche nur in befonberen, abge*

fchtoffenen Bäumen (©iftfammern) aufzubewahren finb, (mit Ausschluss berjenigen birecteu ©ifte, welche nach bem ©efeh vom 4. Januar 1875 nur non Apotlje*

fern unb ©roghänblern oerfauft werben bürfen.) I. Arsenicalia (Arfenif unb beffen Berbinbungeu),

Arfenif=3J?etafi[ (Scherbeufobalt, gfiegenftein), Arfenige Säure (©iftmehl, Battenpuloer), rothes Schwefelarfenif (Bealgar),

gelbes Schwefelarfenif (Operment), Jod-Arfenif,

arfeniffaures ©ifenopbul,

arfeniffaures fiati unb alle übrigen ArfeiuBer*

binbungen,

arsenhaltige färben, *

arsenhaltige ©ifte jum Bertilgen oon tlnge*

giefer, gtiegenpapier^liegeumafferunb bergleichen.

II. Mercurialia (Qmetffilber'-Berbinbuugen, öuecffilberchlorib (Sublimat),

Duedfilberomjb (rother fßräripitat),

schwefelsaures Clitecffitberojpb, (Turpethum mi

nerale),

essigsaures Dmecffilberogtjb,

£Uietffil6erbrattib unb anbete festig wirfenbe Duedfilberfalje.

III. Cyanata (Blaufäurebaltige Stoffe), Blausäure,

Bittermanbelöt (Oleum amygdal. aethereum), Sirfchlotbeeröl (Oleum Lanrocerasi aethereum), Hydrarg. cynatum (Spanduetffüber),

Kalium cynatum (©panfalium), Zincum cynatum (gpanjinf.)

IY. Phosphor unb bie jum Bertilgen pon ttnge*

Ziefer barauS gefertigten ©ifte.

* 3« ben arsenhaltigen garbett gehören:

©chttieinfurter, ©tgroebifc^cä, ©djeelfcheS, 58iener=, Kaiser*, IDtitiS* ober ißapagebSrün, mehrere 3tnitin=garben.

©er D6er4ßräfibent »on Schlesien pon Setjb eroity

Berjeichnifj B.

Snbirecte ©ifte unb heftig wirfenbe Stoffe, welche getrennt oon anbeten SBaaren aufzubewahren finb, (mit Ausschluss ber tu ber Berorbnung 00m 4. ^a*

nuar 1875 ausgeführten).

Salzsäure, Salpetersäure, Schwefelsäure, Jfarbol*

säure, ßfjromfäure,

Spiefiglanzbutter, Höllenstein, ßupferoitriol unb anbere ^upferfatge,

^abmiumfalje,

Bleiweih, Afennige, Bleiglätte unb anbere Blei*

oerbinbungen,

©ummigutt,

$ob, Brom,

Duebfftlberbromtr, schwarzes Ouecfstlberoppbul, Äleefäure, Steefatj,

Aepali, Aehnatron, Ae|tauge, Bitrobenzol ober Aiirbanöf, ÄodfelSförner, 3örtstllnsbohne,

3innfalze, wie Stannum chloratum fumans, Stannum ammohiacatum chloratum, Stannum chloratum crystallisatum,

©iftige getrben.*

* $u biefen gehören:

a. roeijje: Sletioeif) äknetianifdjeS, Stremser=3Beiji),

b. rothe: ©hromroth, SJlenntge StnUinroth (ausgenommen giftfreies),,

c. gelbe: ©hromgelb (37eugeIB, SönigSgeJb djromfaureS Steh ojgb, ©bromorange, Söieigtätte (Massicot), ebtom*

faureS Kali, yginfgelB, Staffelet ©elb (ÜJlineralgelb,) iüeapelgelb, ©ummigutti, pfrinfaure unb bereu S5erbinbungen,3inüingeI6 (ausgenommen giftfreies), d. blaue: Kallbfau (Saffetmann’fcheS Stau), Detbtau, (Kupfer*

inbtgo), Königsblau (©malte), SSremer*, Berg* unb Safurbtau, Slnilinbtau (ausgenommen giftfreies), e. grüne: ©tünfpan, ©bl'omgrün (Semifdj oon ts)romfaurem

Söte.iojpb mit berliner Slau), Aeugrün, Aeapler

©rün, ©enteteS ©rün (zinnfaureS Kupferojgb), SSraunfdjnieiger ©rün, Amlingrün ausgenommen giftfreies).

(4)

Dppel», ben 29. (September 1879.

SSorfte^enbc ißosizei*Berorbnung mirb hierburch jur aügmeinen .üemttrüst gebracht.

_______ königliche Regierung. Abtheilung bes gnuern._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9lr. 413. (g.*9tr. A. IV. 10,570.) gabrze, ben 1S- öctober 1879.

Die @emeinbe*Borfiänbe veranlasse ich, bie gernäst § 48 ber Instruction für ben Geschäftsbetrieb bet

©dhlefifchen ^tootnjiaUSanb^euer-Societat oom 6. Dezember 1871 vorgeschriebene 9tachroeifung über bie et*

folgte SBieberfierftellung unb Sßieberoetficherung ber im 3°bre 1878 abgebrannten ober befchäbigten ©ebäube nach (Sterna 5 ju ber oorerroähnten Instruction anzufertigen unb bis jum 1. Dezember or. an mich einzu*

reichen, eott. big balgn eine 9legatioanzetge gtt erstatten._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

9)r. 414 (3^rTÄ. IV. 10,631.) gab^e, ben 16. Dftober 1879.

@§ mirb hiermit zur öffentlichen kenntnist gebracht, bah ber am Btittmoch ben 17. Dezember a. c.

in kieferftäbtel anberaumte gram* unb Biehmarft bereits Blittmoch ben 26. 9iooem6er b. g. abgehalten werben mirb.

9tr. 415. (g.*9lr. B. III. 2514.) gabrze, ben 17. Dctober 1879.

Die non betn kreisausfchust in ©emästheit be§ § 123 be§ 3uftänbigfeit§gefefee§ oom 26 guli 1876 l,ur Anlegung non Dampffeffetn ertheilten Genehmigungen berechtigen bie Inhaber berfelben noch nicht pt

^nbeteieBfcifiing ber Dampf feffet.

Beoor Sestteres überhaupt geschehen bars, muh ßonzeffionSinhaber erst bie Dampffeffefanlage burch ben kreisbaubeamten prüfen taffen, ob beten conjeffionsrnäffige Ausführung ftattgefunben hat, unb ob auch bie betreffenben nom BunbeSrath unterm 29. Blai 1871 ..(Beichsgefehblatt 122 ff.) erlassenen allgemeinen polizeilichen Bestimmungen über Anlegung non Dampffeffetn befolgt finb. Stuf ©runb be§ herüber 1)011 bem kreisbaubeamten ausgestellten 2lbnahme*2lttefieS hsli ßonzeffionstnljaber als bann bei bem Amtsoorfteljer feines Slmtsbezirfs bie polizeiliche ©rlairbntst zur Inbetriebsetzung beS DampffeffetS nachzusuchen.

gnbem ich bies jur öffentlichen Kenntnis? bringe, bemerfe ich hierbei gleichzeitig, bah mer oor bem empfange ber amtlich ausgefertigten oridpolijeitidjett Genehmigung einen SDampffeffel in Betrieb seht, gemäss § 147 ber ©emetbeorbnung nom 21. guni 1869 eine ©elbftvafe bis ju 300 Blart unb im Unoer*

mögenSfaHe verhältnismässige ©efängniststrafe bis in 6 SBocfjen verwirft hat-

Die tgerrn Slmtsoorfte^er bes Greifes ersuche ich bet StuShänbigung ber burch ben kreisausfchust ertheilten qu. Konzessionen, bie (Smpfangsberechtigten hierauf aufmerffam zu machen.

91t. 416. (g.=9tr. B. III. 2510.) gabrje, ben 17. Dctober 1879.

gn ©teile bes verstorbenen ©tanbesbeamten ©clileitstner ist oon bem föetrn Dber*ißräfibentcn ber ißrooinz jum ©tanbesbeamten beS ©tanbesamtsbejirfs Bietfchowi| ber BmtSfefretair Btap SSollnp in BtelfcSjoroitz be*

fteKt nnb als solcher verpflichtet morben._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9lr. 417. (g.=9tr. B. III. 2550.) gabrje, ben 22. Dftober 1879.

©entäst § 113 ber kreisorömmg oom 13. Dezember 1872 bringe ich zur öffentlichen kenntnist, bast im V. länblid&en SSahtbejirf (Bisfupi|) an ©teile bes oerstorbenen Bergs cfjmiebcmeifter Karl Jtania ber kauf*

mann ©atamon ©iebner §u Bisfupist, am 3. b. Bits, als kreistagsabgeorbneter gemahlt morben ist.

Sfdnigli$e San&tatfj von Holwede.

9lr. 418. (g.--9lt. B. III. 2522.) gabrze, ben 18. Dctober 1879.

gür bie zur regelmästigen Ergänzung bes kreisiages gemäst §108 ber kreisorbnung oom 13. Decent*

her 1872 erforberticheu, im Booember er. oorzunehmenben SBahlen, haben mir für bie SSalfl ber in ben SBahl*

hejirfeu bes Berbanbes ber Sanbgemeinben zu roä|tenben Ireistagsabgeorbneten in ©emästheit bes § 62 bes gu*

ftänbigfeitsgefestes oom 26. gnli 1876 als SBatstorte für ben:

I.

II.

IV.

SBahtbezirf Stlt*gabrze kteimgabrze Stuba

VI.

VII.

VIII.

SBahlhejirf bestimmt, roas hiermit zur öffentlichen kenntnist gebradjt mirb.

Bielfchomih

©ostniha Bujaforo 9tr. 419. (g.=9lr. B. III. 2543.) gabrze, ben 22. Dftober 1879.

92a<hbem zum groeefe ber für bie auf ©runb bes § 107 ber kreisorbnung oom 13. December 1872 in biefem gal)re ausfeheibenben kreistagSabgeorbneten im 9looember er. oorzunehmenben GrgänzttngStoaljlett bie SBahlmännermahlen in ben Sanbgemeinben am 15. b. Bits. oostzogett finb, haben mir in ©emästheit bes Strtibel 13 al. 1 ber B?inifterial*gnsiruction oom 10. Bfärz 1873 ans ©runb ber SBahtprotofoÜe unb ber im

’ ___________ gortjefeung in ber (Beilage.

^ict^n eine Beilage.

(5)

— 191^—

^Beilage ju Ar. 43 DeS ^abtuet KreiSbtatteS.

Kreisbtatt ©tüd 34 pro 1879 oeröffenttic&ten SBerjeictmiffe ber einzelnen SMjlbejirfe imb ber pm 2Baf)t»er=

banbe ber Sanbgemeinben gehörigen ©eroerbetreibenben u. Sergroerfsbefiiser, für jeben 2Ba£)t6eäirf bes Greifes in betn eine Grgättjurtgsroahl erforberlidj, eine 2Bät)terfifte aufgestellt, in tüefcöe bie oon ben ©emeinben bes betreffenben SBatilbesirEs gewägten 2Baf)tmanner, foroie bie wahlberechtigten ©eroerbetreibenben unb 33ergroerfs=

besser in alphabetischer Drbming, ber 2Bat)lort nnb ber 3Baf)loorstet)er eingetragen finb.

Diese SBäfilerüften finb oom 1. Aouember er. ab Bis ans Weiteres in unserm Bureau im Kreis*

ftänbe^aufe ju Bebermanns einsieht ausgelegt, roas roir hiermit gemäss al. 2 bes oben allegirten Bnftructions*

ätrtifets jur öffentlichen i?enntnih bringen.

____________ S>et ffiyeigflttgfthttft, £>eg Stöniflltche Sanbeath von Holwede.

Bu ermitteln unb mir anjujeigen ist ber Aufenthaltsort:

bes Gommis «Stephan Cup ans Sipine unb bes SBerfarbeiter Bohann Atoraroieh ebenbaljer, ju 10,526- — ber umwehet. Gatharina «ßu3tf aus ©rofj «Stanifch, 31t 10,403; — bes Sergmanu Albert Nicolai; aus Dppetn 8» 10,404; — bes früheren ffätfergef eilen goijann tpieronia früher in Satense bei Katton% p 10,525. '

SB e tw a r n t

burd» bte Amtsoerroaltung p Baborje: ber Fleischer granj Krautrourft aus Saurafpitte, «reis Kattoroife- — bie unrerehel. Sfiarianna SBenglarcjpf aus »iraroa, Kreis Gosel; — ber Settfer Seopolb Kufdima aus ftriebens*

fjütte, Kreis Seutfp.

®ur^ bie Amtsoerroaltung ju B^rs«: ber fleischet Gart SBeuglarcpf aus AlfcBabrje; — ber 3Jiaurer granj SKinte aus Schönau; — bie unoeretjet. Bohanna ©truporosfi aus ©cârlei; — ber Arbeiter Gart Sßolcjpf aus Alt*Babrje; — ber gleis dhergefelle Subrotg ©cfjroiercäpf aus Sabanb; — ber gleifcfieraefelle SBilhetm »ittner aus Klutfc&au; — ber Arbeiter Solenn ftanuffef aus AUâbê; — ber Knecht Anton Pedplla aus Ba&orje; — bie umwehet. Butianna Klonet aus ©r..-«]3atfchin; — ber »öder Gart öatanta aus tßrosfau; — bas Sienftmäbchen «Karte SßrjpBitTa aus Sauraljütte; — ber Arbeiter Aicotaus Karoibfti aus Klem^Babtäe; — ber Arbeiter Bofeplj Kuchta aus ©orottieenborf; — Die umwehet. Garoline Smielona aus 3Bofchm|; — ber Arbeiter »ernharb Kolobjiej aus Kleiner je; — ber Drtsarme Stromas Bemm aus Klem-Bslbrje; — ber Arbeiter ißaul Sa&of aus Ktein=B«br3e; — ber Arbeiter Anton Kubtor* aus An*

— ber gfetfcbergefelle «fkter SBtenfeef aus Anuaberg; — Der Arbeiter albert Kostif aus AlBBabne- — bie Arbeiterin Bofepfta ©tomfa aus Alt-Bab^e; - ber Arbeiter Bohann Sifchfa aus Alt^abrje; — bie umwehet, granjista Koroalcjet aus AtBBa&rse; — ber Scufer gran* ©ross aus Antonienhütte; — ber Arbeiter äöilbetm Kabeffa aus Alt*3abräe; — ber gleistet gerb. Seiner aus ©te&borf; — ber Fleischer «Beter ßabafebef aus ©rost*

ber Arbeiter SBmcent Attfuba aus Goüonorosfa; — ber Arbeiter Gart «potcjijt aus Klein,Babne

sw, in Siuba: b,c Än'4t Smi>“8

®er Königliche Santunih

von Holwede.

^eftamtfntit^ttttgcn anberet; ISefjötben.

sw«? c!106^ ®raff?,' SÄ in ©fBönraalb, ist burctj re^tSträftigeS ©rtenntnig ju einer ©elbftrafe oon 10 ajtart e»ent. 2 Sagen ©eflmgmfj nerurtbeitt. ©S nnrb ersucht, ba ber Stufent^att beS p, Sraffa nicBt 31t ermitteln ist benfel&en [®grneU,nba6^ie5nn^stC <Serit^täße^,;be' 0*9*« ^«selben b(e Strafe" roItstrecten\nb uns bemühst £«?

--- 8. PctoBer 1879.__________________________________ Ser Jtbnigtic^e I StaatSaniratt. ge}. SBaig._________

tn 33eutt)en D.s@., soll als Beuge oernommen roerben. /# *

®ir erfmhen uns feinen Aufenthalt 31t ben ttnterfuchungs=Atten 1284 78 c/a. «testet ansmeiaen.

s«nb9,4iIS 8 ä **S& s£ iSÄS fcüffÄK

£&£$& i“ sfÄtf’iu s"b"' “9t “■ '■ ”•6<i b“** •>>«

(6)

IW" Anzeiger.

Versauf.

Ser betn Bergmann granj §ermafdj gehörige Stiteigenthumgantheit jur .fjälfte an bem ©runbstücf Sie. 15 SÖielfehoroih, melclieg leitete im g-Iächernnhalte oon 2 festeren 18 Stren 70 □ Steter nach einem jährlichen Steinertrage non 17,01 Start jur ©runbfteuer unb nach einem jährlichen StuhungSraerthe oon 24 Start jur ©ebäubefteuer oeranlagt ist, soll

am 26. ifobcmßcr ß. $.

'gotmittaß*

.11 ^(s;r aß

»or bem unterjeichneten Stmtgricliter im ©efchäftgäimmer 9tr, 9 im SBege ber 3wanggoottftreclung notfjwenbig »ersteigert werben. — Ser SluSäug auä ber Steuerrotte, bie beglaubigte Stbfdjrift beg ©runbbuc^blatteg, etwaige Stbfchahungen unb anbete ba§ ©ruubftüct Betreffenbe Otachweifungen tonnen in ber ©eric|tgfTreiberei III. eingesehen werben. —

Sitte biejenigen, welche ©igentl;um ober anberweite jur äöirffamteit gegen Sritte ber ©intragung in baS ©runbbuclj bebürfenbe, aber nicht eingetragene btngliche Sterte, geltenb p mad/en haben, werben aufgeforbert, biefelben pr ISermeibung ber Sluäfchlie^ung berfelben, spätestens im Serfteigerunggtermine anpmelben.

Sabtäe, ben 16. October 1879.

88p #111®»®» $«#, Ihm niib £i|mtt»tmilifit‘$irtl»it|

JS- empfMjsf ftd)

SSr ber SBeafttung eineg geehrten tpnWifuutg.

O. 1JI1MAII in Zabrze.

£35“ X e $ m H e 3 Säger ^SS

empfiehlt: pvadftüoUe englische Herttleber=Deetbriemeu, %läf)viemett, dUemettücvbutbev, — aEe giften @topfbiicijfenberva<$ungen, (Bummiplatten, Siljmimt unb &d)länd)e in «Een Dimensionen, eolje ^anffdjläuche, 0augefcblaud) mit @tal)lfpifale «üb aEe 3feuerlöfd)uten- fitien, aöe technischen 2letifel fne ©eaueeeien nnb SStcnneeeicn, 50iafd)inentatg, 2lbbcft=iBer=

empfiehlt ben Herren 3lmti=Vorsieh een bie

neuen StttenBogen

unb bajju gehörigen SluSfertigungen, taut 9iegterungg=2tmts6tait.

fiebere Heilung I

in 14 Sagen garantire Sitten an ^Bettnässen sowie sonstigen ptafenüßesn-äeiöenöcn. Soften gering. Slrme grätig. Pro

spers, sowie bie schönsten geugniffe p Sienffen. SP. C. Bauer, Specialist, pJerffjeuu a. §51.

___

m u $ -wt

^jein Bueeau ßeflnbef Jldj

t»

ftüljemt

Sofias

be$ ßetrtt ^ted)t$-

attmafi Warsitz.

im ^ctoßer 1879.

Dr. E. Norden,

_______ffiedSfgamuaff unb ffiofar.

Jäonig-Jträufcr-§5las3- fsfract n. Karamellen oon L. H. Pietsch & Co.

in Sreglau.

3u haben in 3abr;e bei II. Berger.

ptarfifpreise 3« Saßrje «nt 23- #cto0cr 1879.

50 fiilogr. Kartoffeln 3 Start — ff.

1 „ SÖutter 2 „ — „ 50 „ &eu 2 „ 50 „

50 „ Stroh 1 ,, 75 „___________