Zabrzer Kreis-Blatt, 1879, St. 39

(1)

3

Ureis*

a b r j e r

Sias t

Siefe® 33satt erscheint {eben Sonnerstag. — 3nfertionSge&üf)ren für eine gespaltene 5petitgeile ober beren _ _______________ Naum 10 fßf. Slnnatjine non Slnuonceu bis ÜJfittrooch SRittag.

®tu«f 89. Sabrie, fcett 25. (©ebtember. 1879«

JUntfit(je 'gworimiutgm uttb gkstattnfmadjttngeit.

3tr. 375. Serorbnung, betreffenb bie Auflösung be§ §aufe§ ber Stbgeorbneten.

2Bir SÖtlljdm, oon ©otte® ©naben könig non ipreufien zc.

oerorbnen auf ©runb be§ Slrtife® 51 ber 33erfaffung§41rEunöe vom 31. Januar 1850, auf bett Antrag Unsere®

Staat®=2Rinifterium§, wa§ folgt:

§ 1. Sa® fiau® ber Slbgeorbneten wirb aufgelöst.

§ 2. Unser Staat§=9Jtinisterium wirb mit ber StuSfüljrung ber gegemnärtigen SSerorbnung beauftragt.

Urfunbüdj unter Unserer tQödjfteigenpnbigen Unterschrift unb beigebrucftem königlichen gnfieget.

©egeben Stettin, ben 15. September 1879.

(L. S.) äöttydm.

Dtto @r. }u Stolberg. Seonharbt. non 33filom. ©r. gu ©ulenburg., Nlapbacfj. oon ^uttfamer. Sucht®.

33 e E a n n t m a dj u n g.

9Rit 33egug auf bie 9ltterl)öchfte 33erorbnung oom 15. b. 9Rt§.,

betreffenb bie Auflösung be§ Hstufe® ber Slbgeorbneten, fef$e ich auf ©runb ber §§ 17 unb 28 ber 3ßa£)lorbnung uom 30. ajtai 1849 ben Sag ber 2Bat)t ber SSaljlmänner auf ben 30. September b.

unb ben Sag ber SBa^jt ber Slbgeorbneten auf ben 7. DEtober b. $•

hterburdj fest.

33erlin, ben 16. September 1879. Ser SRinister be§ innern: ©ras gu ©ulenburg.

(g.sfst. A. II. 9806.) ben 22. September 1879.

Borstehenbe Berorbnung unb BeEanntmachung bringe ich mit betn 33emerEen jur allgemeinen kennt=

ntst, bastjum SBabbSommiffar für ben V. au® bett kreisen 33euffjen, Sarnowih, kattoroih unb 3o6rge ge^

gebilbeten SBatilbegirf ber kgl. SanbratE) non SBittEen gu Beutljen D.=S., ernannt roorben ist.

Sie Sat)l ber Slbgeorbneten wirb am 7. Dctober Vormittag® 9 Uljr im krüger’fchen ©aftbaufe gu 33eutfien ftattfinben._ _ _ _ _ _ _ _ S>cr ilömgttdjc Sanbrntl) von Holwede.

376. ($.=Nr. A. II. 9790.) Dppeln, ben 18. September 1879.

sBetwimmtg, betreffenb bie BefchränEung bes iperfonenoerfeljts für benjenigen Stjcil ber SanbeSgrenge, to eich er bei Boronow im Sublimster kreise beginnt unb sich bi® Slttpna im kattowijjer kreise erstrecft.

Sa amtlichen Nachrichten gufolge bie Otinberpcft im Simse SBenbgin in 3tuffifch=ißoten immer mehr ott Juuwhttmig geivittttt, untersagen mir auf ©runb ber reoibirten Instruction oom 9. 3utti 1873 für benjenigen Sheil ber SanbeSgrenge,

welcher bei 33oronow im Sublimster kreise beginnt unb sich bi® Slupna im kattowi|er kreise erftredt, nunmehr auch ben ^ßevfottenvev^t auf beut Sanbivctje.

Sie Herren Sanbräthe ber betreffenben beseitigen ©rengEreife fittb jeboch ermächtigt, für einzelne -Personen ober für gange kategorien oon ißerfonen (©rubem unb Hüttenarbeiter u. f. ro.) Segitimationsfdjeine für ben ©rengoerfehr auägustellen, ober burch bie oon ben befonber® hierzu ermächtigten örtlichen ißoligeioer*

matter (Bürgermeister unb Slmtsoorfteher) ertheilen gu lassen. Dhne biefe ©rtaubnistf^eine unb ohne ooraufs gegangene Sesinfection auf ben oon ben betreffenben Herren Sanbräthen bem örtlichen Bebürfniffe entfprechenb feftfehenben ©rengübergangSpunften, bei welchen bie notljwenbigen Seöinfectionsanstalten einguridjten finb, bars jumanp auf bem Saubtuege bie gebadete SanbeSgrengstrede überschreiten.

Ser 5]3erfonenoerEehr mittelst ber (Stfenbalju -ober bet ißost wirb für bie gebachte Strede mit ber

(2)

— 160^—

Fiafjgabe gestattet, baß bie über bert genannten Sanbesgrenzftridj in bas bieß'eitige ©einet einfahrenben ißerfonen sofort beim Fetreten ber le|teren einer Sesinfection unterworfen toerben. ltnb zwar finbet teuere auf ber Station Sdjoppinih statt.

Qm fiebrigen bleibt unsere Ferorbnung oom 16. b Fits., betreffenb bie Einführung ber ooHftänbigen SSerfel^rsfperre auf ber bezeichneten Sanbeägrenjftrecfe (3weiteS Extrablatt zum Amtsblatt Stücf 37) namentlich in Fetreff ber Forschrift sub Nro. V. in Straft.

3uroiberhanblungen gegen oorftel;enbe Ftafmahmen toerben in ©emä&heit ber §§ 327 unb 328 bes Strafgesetzbuches bestraft. königliche Regierung. Abtheilung bes Tunern.

Dir 377. (3.-Dlr. A. IY. 9723.) Dppeln, ben 9. September 1879.

Ser Herr Dberpräfibent ber ißrooinz Schlesien hat bem Forftanbe bes eoangelifchen Fethanienoereins ber Siöcefe Ereuzburg bie ©enehmigung ertheilt, binnen Qahresfrift eine einmalige Sammlung milber Fei=

träge in gottn einer HauScoHecte bei ben bemittelteren eoangelifchen Haushaltungen ber Sßrooinz Schlesien Zum Festen beS gebachten Fereins §u oeranftatten.

Sie mit ber Sammlung 51t beauftragenben EoHectanten höben sich jeboch burch Forzeigung ber Dber*

5ßräfibiaf=Ferfügung oom 3. September 1879 D. iß. 6520 ober einer beglaubigten Abschrift: becfelbert ju legitimiren. königliche Fegierung. Abtheilung beS Snnern._ _ _ _ _ _ _ _

Dir. 378. ©.--Dir. A. II. 9914.) Dppeln, ben 20. September 1879.

iß e nt t b tt n tt g ,

betreffenb bie Einführung ber ooHftänbigen Ferfeljrsfperre auf ber Sanbesgrenjftrecfe oon Foronoto bis ißono=

schau im Sublinih’er kreise.

Fadjbem sich bie Ausbeutung ber ooHftänbigen Ferfc£)i'Sfperre Fuhfaub gegenüber als noth roenbig ertoiefen bat, orbnen mir auf ®cunb ber reoibirten ^nftructiotx oom 9. 3uni 1873 folgeubes ßieebue^ au*.

0ür bettjettigeu ££ßetl unserer SanbeSgrenje, welcher bei öoronou* beginnt unb bi§

fpottofeßau, im Snbltmlfer steife, ftd) esfteedt, wirb bem angrenzenben Anstaube gegen=

über bie öatlftänbige f8erfel)r§f|)ertre nach Ftajjgabe unserer Ferorbnungen oom 16. unb 18.

b. FitS. (^weites Extrablatt zum Amtsblatt Stücf 37 unb Amtsblatt Stüd 38 S. 259) eingeführt.

3nsbefonbere wirb bie oorftehenb angeorbnete Sperre burch militärische kräfte aufrecht erhalten,

©leichzeitig bestimmen wir, bah für bie mittelst ber ©ifeubrthrt aus «Wußlattb einfahrenben ißerfonen außer in Schoppinih, aud) in ^attomiß eine Anstalt eingerichtet wirö, in welcher bie ißerfoneu sich eluer ®e^infection zu unterwerfen huben.

guwiberhanblungen gegen oorftehenbe Flafjnahmen werben in ©einähheit ber §§ 327 unb 328 be§

Strafgesetzbuches unb be§ ©efetjes oom 21. DJtai 1878 (Feichsgefetzblatt S. 95) bestraft.

königliihe Dtegierung. 2lbt£>eüung bes Ämtern.

Fr. 379. (3.=Fr. A. IV. 9277.) Dppeln, ben 29 August 1879.

Sem eoangelifchen ©emeinbe=kircheurath ju ©roh=Sabor kreis SBartenberg, ist Seitens bes könig=

liehen Dbewißräfibiums bie ©enehmigung ertheilt worben, zu'Sunften bes bortigen kirchem unb ißfarrl)auS=

baueS innerhalb Quhresfrift eine einmalige Sammlung mitber Feiträge in 3?orm einer HauScoHecte bei ben eoangelifchen Einwohnern ber ißrooinz Schlesien zu oeranftalten.

Sie betreffenben ©oHectanten finb angewiesen sich oor Feginn ber Sammlung in jeber Drtfchaft bei ber bezüglichen ißolizeibehörbe bezw. ben Herren Amtsoorftehern unb ben Herren Sanbräthen zu legitimiren.

königliche Regierung. Abtheilung bes Tunern. ____

Fr. 380. (3-:Fr. A. II. 9556.) 3alu'ze, ben 17. September 1879.

Sie ©emembeoorftänbe bes kretfes forbere ich auf, eine genaue Ermittelung ber in bem ©emeinbe*

unb ©utsbezirl oorljanbenen taubstummen ißerfonen oorzuneljmen unb eine Fachweifung berfelben nach fot*

genben Fubrifen: a. Sßohnort, b. For= unb 3uname, c. Staub, ober Staub ber Eltern, d. Sitter, e. Fe=

ligton, f. Slugabe ber speciellen SInläffe ber Saubstummheit g. Angaben über FilbungSfähigfeit, h. Angaben über Hülfs&ebürftigfeit ber Saubftummen resp. beren Angehörigen bis zum 20. Dftober er. an mich dnzu=

reichen, ober eine Fegatioanzeige zu erstatten. Fei kinbern ist in kotonne f. genau anzugeben, ob bas kinb taubstumm geboren, ober in welchem Alter taubstumm geworben ist.

Sie in einer ber ©emeinben im kreise ortsangehörigen, zur 3dt in einer Anstatt sich beftnbenben taubstummen kinber finb in bie Fachweifung ebenfalls aufzunehmen unb bie betreffenbe Anstalt zu bezeichnen.

Fr. 381. (3.--Fr. A. II. 9554.) 3abrze, ben 17. September 187A

3n ©emähhdt ber ministeriellen Anweisung zur Ausführung bes Huufirgewerbefteuergefehes oom 3. 3uli 1876 oeranlaffe ich bie ©emeinbeoorftänbe bes kreifes, biejenigen ißerfonen im ©emeinbe= unb ©uts=

bezirf, welche pro 1880 ein ©ewerbe im Umherziehen zu betreiben beabsichtigen zur Anmelbung bes ©ewerbes betriebs burch ortsübliche Fefanntmachung aufzuforbern unb bie Fadhweifung oon ben beantragten ©ewerbe*

scheinen nebst ben Dualififations=Atteften unb ben Signalements sowie ben schriftlichen ober protoloHarifdjen Anträgen berfelben bis spätestens ben 1. Fooember er. einzureichen, eoent. Fegatioanzeigen zu erstatten. 2jebe Anmelbung muff eine genaue Fezeiämung bes ©egenftanbes bes beabsichtigten ©ewerbebetriebs unb bie Ans zahl ber etwaigen Feglciter, guljrwerle :c. enthalten.

(3)

— 161 —

3» Setreff ber auf Aeifen befinblichen E«ufirer werben bie ©emeinbebehörben sich auf geeignete nt SBege barüber AuSfunft ju verschaffen haben, ob ber ©eroerbebetrieb im nächsten gahre fortgesetzt werben sott.

ebenso werben bie übrigen gnljaber uon ©ewerbefcheinen barüber ju befragen fein, barnit nicht burdj bie unterbliebene rechtzeitige Anmelbung Nachtrage ju ber oben gebachten Aadfwetfung nothwenbig werben.

Ar. 382. (g.*Ar. A. IV. 9717.) T 3“brze, beul8. September 1879.

gu ermitteln unb mir anzuzeigen ist ber gegenwärtige Aufenthaltsort ber unoerehet. Schichtarbeiterin Srigitta Sebioba, welche am 3. guli 1876 in ©hropacjow ein anheretjetich geboren unb bemnächft oott ba oerjogen ist. ________ ______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ar. 383. (g.=Ar. A. II. 9756.) Babr^e, ben 20. September 1879.

Unter Einweisung ans meine Kreisbtattoerfügung »om 16. April 1878 (Stücf 16 pro 1878) forbere ich bie ©emeinbeoorftänbe auf, bie Aachweifung oon ben wegen Klaffenfteuer=Aüd;ftänben im II. Quartal bes ©tatsjahres 1879/80 »öilftredten unb fruchtlos »oUftrecEten ©refutionen bis zum 5. Dctober er. pünftlidj an mich einzureichen._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Är. 384. (g/=A. B. III. 2296.) Babr^e, ben 20. September 1879.

Ser Kolonist gacob Alodja ju Aiatljesborf ist »on mir als Schöffe ber ©emeinbe Alattjesborf be*

ftätigt unb als solcher »ereibet worben.

©er $löutgUl)t’ Sstit&ratl) von Holwede.

Sit. 385. (g.=Ar. B. III. 2249.) B«brze, ben 15. September 1879.

Sie E“usbefiberin Atarie Sorsfp ju Kleimgabrze beabsichtigt ans ihrem bafelbft EPP- Ar. 18 be*

legenen ©runbftücf eine Schtachtftätte zu errichten.

Siefes Vorhaben bringe ich gemäss § 16 ff. ber ©ewerbeorbnung oom 21. 3uni 1879 mit bem 23e*

merfen zur öffentlichen Kenntnis), bah etwaige ©inwenbungen bagegen, soweit sie nicht prioatrecbtlidjer Aatur finb, binnen einer ipräciufiofrift »on 14 Sagen »om Sage bes ©rfcheiuens btefer Sefanntmachung im Kreis*

Blatt ab gerechnet, bei ber Amtsuerwaltung zu 3at,räe ober bei mir anzubringen finb ,unb bah bie 3eichnungen unb ^Beschreibungen ber Anlage bei ber gebauten Amts»erwaltung zur ©inficht währenb ber Sienftftunben ausliegen..

5er ^öntgfidje J/anbratß mtb ffiorft|eitDe Peg _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ar. 386. (g.=Ar. B. I. 2270.) 3abrze, ben 22. September 1879.

gür bie Kreischauffeen im Kreise 3stbl'3e wirb beabsichtigt eine qualificirte ißerfon als ©hauffee=Auf*

jeher anzustellen.

üMbungen finb bis spätestens ben 1. Aooember er. burch gührungs* unb Qualifications=Attefte be

legt einzureichen.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ © e r r e i 3 a « ö f d) u fj._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bu ermitteln unb mir anzuzeigen ist ber Aufenthaltsort:

bes Kutschers gränz öujgra aus Königshütte, zu 9471; — bes Knechtes Atatbias Auguftiniof zulegt in Srodenberg, zu 9472; — bes ißferbefnecfjt gohann 33obpnet zu Klein-gabrze, zu 9548; — bes Sädergehilfett Aubotph gafchonomstp aus Seutfch*ipiefar, zu 9709; — ber unoerehet. Sophie Surtjnef, Sochter bes irt Sohrau lebenben Dbfthänblers Surpnef, zu 97u7; — ber unoerehet. ©leonora Stiebet, Sochter bes inEenner*

wih Kreis Seobfchüh »erstorbenen Anton Aiebel, sutefet in guborze ©ol. B. wohnhaft, zu 9941.________

©rmittelt

burch ben ©enbarin Eptonimus in gubrze: ber Arbeiter gränz Sßawocznp aus Kattowih; — bie ißolizeiobfer*-

»atin Anna Alosfwa aus gaborze.

Surch ben ©enbarin AlpSliwieb in gabrje: ber Arbeiter Sincent Klapefz.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ©er ftümgltdjc Sanbratfr vom Holwede._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ peßctnnfmadjungen (UtPcrer gkljörPcit.

35om 1. Dctober 1879 ab wirb ber ganze Kreis gabrze zum SBezirf bes Königlichen £(mt3gertd)t$

3« Qabv%c unb zum 93egirf bes Königlichen £att&gettd)t§ ju <Dlettt>i<j gehören.

Aur bas Eunbels*@enoffenfchafts= unb A?ufter=Aegifter für ben Kreis gabrze wirb auch nach bem 1.

Dctober bei bem Königlichen Ulmtögericfjt 31t £3eutf)ett geführt werben.

SBeuthen D.*S., ben 20. September 1879,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ser KreiSgerichts*Sirector.______

gn ben »om 1. Dctober 1879 ab bei bem Sanbgericht anzuftellenben fßrozeffen müssen bie ißarteien sich burch einen 9{cd)tömm)alt »ertreten taffen.

Klagen, in benen nicht mehr als 300 Atari geforbert werben, finb bei bem Amtsgericht anzustellen, gür ßoncursfachen, Subhaftationsfacfjen, SBormunbfchaftsfachen, ©runbbuchfachen, für Aufnahme »on Verträgen unb ©eftamenten, für SBefdjwerben über bie an Stelle ber ©pefutoren tretenben ©erichtsooHzieher ist nur 2lmt3gcrid)t guftänbig (öclbfcitbmigcn finb nur in ben »or bem Sanbgericht »erhandelten Sachen an biefes, sonst stets an bas Amtsgericht z« richten.

_ _ _ _ _ Söeuthen D.?S., ben 20. September 1879. _ _ _ _ _ Ser KreisgerichtS*S)irector._ _ _ _ _ _ _ Am 13. August ». g. würbe in ber Aähe bes Riesigen fat^olifd^en SBaifenhaufes ein etwa 4—5 gabt altes Aiäbchen, welches sich Eebroig Sronia nennt, obbadjlos aufgefunben. Dasselbe giebt an, »on ihrer ©roh*

(4)

— 162 —

mutter, einet grau Reffet ober fiäfcel fortgejagt morben äu fein. . 33efleibet war bas kinb mit einem roei&en ^embctien, rötljblau gestreiften SöardhenmUnterrod, einem rotf)=fc6warj--roeifigefti'cifteii SBoaHeibdjen unb einer gestreiften Seinroankkinberfdjüräe.

dasselbe hat blonbe §aare, graublaue Augen unb am rechten Auge in her Schläfegegenb eine Säule.

®ie resp. ^osigei- unb Drtsbelförben ersuchen mir nochmals ergebenst, nach ben eitern ober nahen Serroanbten bes qu. kinbes recherchiren unb uns Öas Resultat hieroon mittheilen 31t motten.

©leiraih, ben 17. September 1879. ______ ®er Magistrat, Armenheputation.______ . ' SmiT26. Septembers, roerben bei ber hiesigen ©ericbtsfaffe feine ©ericbtsfoften mehr angenommen.

Solche stitb uom 1. Dctober ab, bet Der königlichen Steuerl)tbe|Me hierfelbst eingiigahlen ober mittels ber^oft an biefelbe 31t fertbeu.

Seuthen, D.*S., ben 22. September 1879. ______ königliches kreiS-@ericht.

Stedbrief.

Am 22. August er. früh 3 Uhr finb bem Sßerfarbeiter ®aoib Subforoi| 311 kattoroiti Saleuger Sor»

stabt bioerfe Sachen gestohlen morben. ®er angeblich Sdjmiebegefeße, bessert Signalement hier unten folgt, ist ju oerhaften unb bies ju B. 4813/79 anzeigen.

Seuthen D.=S., ben 9. September 1879. ®er Staats^Anmalt.

Signalement. ®er Sor= unb guname fomie ©eburtsort bes Schmiebegefellen ist unbefannt, Aufenthaltsort angeblich Schmientochloroih, Sitter ungefähr 30 gahre, ©rosse 5 $u{5 6 goß, ,§aare heßblonb röthlich, Stirn breit, Augenbrauen btonb, Aase bief, Wttnb gemöhutich, Sart ooll, heßblonb unb röttjtich, 3«<)ne ooß, kinn beroachfen, ©efichtsbitbung breit, ©efichtsfarbe gefunb unb braun, ©eftalt unterfe^t, Sprache beutfeh unb polnisch-

3n golge eines Artifels ber Sdhlefifchen SSolfögeitung 00m'16. b. Wts. ersuche ich bie fjerrnSofat»

fchulinfpeftoren, Schuloorsteher unb Sehrer, fomie bie grt. Sehrerinnen, mir Diejenige Schute gefäßigft be=

geic^nen ju rnoßen, 100 bas kreuj beseitigt morben fei. Wir ist oon Dergleichen Sorfommniffen nichts meiter besannt, als baff bei ber Schule ju Sielfchomih, kreis Ba&rge, fcfjabljafte kreuse burch gute Sithographien beS üDürer’fchen Crucifixus erseht mürben.

®arnoroih, ben 17. September 1879._________ ®er kgl, kreisfchnlinfpeftor. aBoitylaf.

ISfT' ^nzeig-er.

3kf<Wtttutad>uttö.

äßegen ber am 30. (September er. ftattfinbenben 2BaE)t ber SBaljlmänner jur 2tbgeorbneten=2Baht ist ber aur ä3er*

Pachtung ber .öebeftetten auf ben Riesigen Rretscfjauffeeu Itsuluu, Rndz-init* unb Brymiek auf

beit 30. ^epfeinßer cx. **'gjtormtffitö* 10 ^ll/r**

anberaumte Sennin auf

bett 29. $ej>fem(>er cx. jJSormtffagö 10

oerlegt.

Sei Sldnifllidje Sunbratl)

Graf von Strachwitz. ______________________________ _ SBom 1. Dctober b. 3. finb mir bie ©efdiäfte eines ©erichtS--

oottateherS bei bem Sgl.SImtSgericIjt in 3abrae übertragen morben.

SRein 2lmt Slolal Befinbet fid; im §aufe beS §errn Silber gegenüber oorn ipotel aur SffiilhetmShöhe unb loirb SormittagS oon 8—1 Uhr unb AachmittagS oon 3—6 Ubr geöffnet fein.

fgnbem id) bieS jur öffentlichen Renntnifi mittheile, Bitte ich ergebenst, mich !• 3- mit Aufträgen beehren au motten.

Hugo Jwan,

Sichere Heilung

in 14 Sagen garantire Sitten an gMfnässen fomie sonstigen gsrafeuüDesn-cficibenbeu. Rosten gering. 3lrme gratis, fw- fpeef, fomie bie schönsten Zeugnisse ju ®ienften. F. C. Bauer, Specialist, JS er tischn a. jJS.

SBirtljen ober sonstigen foliben ißerfonen ist ber Verlauf eines überall leicht oerfäuflichen guten SlrtifetS bei hoher ißro=

oifion ju übertragen, giraitco-^ffctfeit finb innerhalb 8 Sagen sub G. H. 600 postlagernd Carlsruhe (Sahen) a« eichten.

Einem geehrten Sßublitum oon 3stt>räe unb Umgegenb bie ganj ergebene Slnjeige, ba| ich mich in bem hause beS Rauf mann Serrn sin Im I. ©taqe, «IS

8d)näbennci#ct

niebergetaffen habe. ®S roirb mein Bestreben fein, atte mir über=

tragenen Aufträge stets gut unb pünfttich anzuführen. Um geneigten 3«fpr«ch bittet AllgUSt Pold

Ick zakle pro Ctr. Knocken 4 M. 50 Pf.

Zabrze. Fb Rlttei*«

gUatßtpreife ju ^aßrae am 25. §cpfct«6cr 1879.

60 Rilogr. Rartoffeln 2 3Jlarl 60 ^3f.

1 „ Sutter 2 „ — „ 60 „ §eu 2 „ — „ 50 „ Stroh 1 » 80 „