fifaint }eben äJtitt»
too$ uitb Sonn»
»benb. 2)et?(bonne<
Wentapr. pro yat)r 'fltoonStuattärtigen mit 3^6 75^ bei bet Kä<bften'JSoftan|talt,
»on §ieflgen mit 3 4 im Sntefl.=
^omt. %it entrichten.
Snferate, fottopl t»
©e^ürben, ala amp o. iptibaiperfotten,
»erben in ®anjig im SnteHigens»
Somt.Sopeitgaffe 8 angenommen.^rei«
ber gewöhnlichen 3eite 20
itc is - unb In jiig e -ß la tt
fü r ben
itte iö O a n x ig e r H ö h e .
•M "
8 6 ,2> tm g i0, b e it 4. 9Jlat. 1895«
tU m tlid) ev
S f u n f .I. S S e tfilö ttttg e tt ttttb © elatttttm a^ m tg ett b e § 8an b rati)§.
Um bcnjcnigen 33eutfcben, tie fidf ber gabnenflucbt ober ber «erle^ung ber SBebrbfiicbt i^u tb ig machen, ben Stufent^att im Hublante ju erfd&toeren unb fte baburcb ju r SÄüdfebr ju oetoegen, orbnen m ir nach ©eneljmen m it bem § e rrn Quftisminifter hierm it an, baff bie ©emeinbe«
jjebBrben fidj ber «efanntmachung beb Aufgebot« 511m ¿roed ber ßbefcbliejiung fü r bie bejeidjneten verfonen ju enthalten haben. ßrttoaigen Hnforberungen »egen ©efanntmacbung beb @^eaufgebot6 für im Hublanbe fich aufhaltenbe Deutfdje ift bon ben ©eatetnbeBe^örben baljer nur bann $u rntfpretben, trenn ber 9tach»eib geliefert toirb, bafj eb fich um anbere alb bie bejeichneten
^erfonen banbeit.
5Dajj bie ©tanbebbeamten fidf m it bem Aufgebot überhaupt nur bann ju befaffen haben, wenn bie ©be bor ihnen felbft gefchloffen »erben foü, ift befannt, bajj fie Hufgebot unb (She*
'JWefjung bon äRilitairperfonen beb griebenbftanbeb unb oon bortäufig in bie £)elmath beurlaubten Jterruten unb greitbiUigen, bie fid? ber gabnenftuibt fd^utbig machen, nicht bornebmen bürfen,
| ü|8t aub ber SBorfchrift, baff bie ©ernannten ju r SBerheiratbung ber ©enebmigung ihrer mtli»
airifchen Sßorgefe^ten betürfen, biefe aber niematb erhalten, fo lange fie nicht jurucJgefehrt ftnb mb ih r Vergeben gefübnt haben.
6to. §ochtboblgeboren »ollen hiernach bie Sbnen unterteilten ©emeinbebebörben unb
«tanbebbeamten geföUigft m it SXntpeifung berfehen.
« e rlin , ben 19. Hßärj 1895.
^ e t i t r i e g b m i n f f t e r . S e r 3Jii n i ft e r b e b 3 n n e r n.
3m Aufträge gej. bon © pi$ . 3m Huftrage gej. §aafe.
m
Vorfteljenbeti © ila fj tljeile ich ten ®ut0» unb ©emeinbeoorftänben be« Streife« ju r flenaueflen Befolgung hierburch mit.
Den @tanbe«6eamten ift Stbfc^rift be« qu. ©rlaffe« bon m ir überfantt toorben., Danzig, ben 25. fflprit 1895.
D e r S a n b r a t fy._______________________________
2.
D ie § e rre n llm tg o o rfie h e r erfuche ich, m ir binnen 14 Dageu onzuzeigen, ob unb toelche Drogentjanblungen unb garbenhanblungen im 2lm t«6ezirf befielen, fo ttie ob ÜRaterialtbaaren» unb onbere §anblungen, in benen Arzneimittel, © ifte ober giftige garben fettgehalten »erben, bort borljanben finb.Danzig, ben 2. üJtai 1895.
© e r S a n b r a t b . ______ ___ _
3. Da« Vuteau be« Stbntglieben itatafteramt« 11. hterfelbft befinbet fich feit bem 1. 3Jtai b. 3- in bem £>aufe Staninchenberg fRo. 13 ^ietfelbft.
Danzig, ben 26. A p ril 1895.
D e r 8 a n b r a t h*
II. a S e tfä ß U ttß c « u n b S tlattttttua^uitßett aitb etet öeP tbett.
4, © e ! a n n t m a d> u n g.
Unter bem 25. SD?ärz 1895 bat § e rr Sanbrath D r. SRaurach bei ber Ä&nigltchet1
®eneral*Stommiffion ju ©romberg auf ® runb be« ©efefce« oom 2. A p ril 1887, betreffenb bie burcb ein Au«einanberfefeung«»Verfahren begrünbeten gemeinfchaftlichen Angelegenheiten, befl Antrag gefteüt
bie Vertoaltung unb Vertretung ber nach § 16 be« ©emeini>eite=SE^eitung®':
SRejeffe« bon V ta u ft bom 7. ÜJtai 1823 gemeinfchaftlich oerbtiebenen ® ru nb' ftüäe unb iRufcungen, nämlich
1) bie © runbjinfen bon ten ©igengärtnern, bie auf D orf«grunb »offnen, 2) bie alte D rift neben ber SRüggenhaller D rift,
3) bie SBaffermablmüble, SDtühlengebäube, ©ärten, ©chfeufen pp., 4) bie DorfSfdjtniebe nebft ©arten,
5) bie Dorfgftrafje,
6) ber barauf belegene ©leichplafc,
7) eine gemeinfchaftlidfe Sefjmgrube, bei ber aJiüfjle belegen,
8) bie Qagbgerecbtigfeit, Wofür an bie Äämtrerei z« Danzig ein jährliche« ©rbpacht«’
quantum bon 14 Dbatern 12 ©ilbergrofchen entrichtet Wirb,
9) ein im D orfe belegener ©arten, sub 0io. 68 ber fßape’ fchen Starte unb be« 3tegtfter«i an benen jeher 3ntereffent nach V erhältnis feine« ©efifcftanbe« p a rtiiip irt, bem ©emeinte' Vorftance bon Vrauft zu übertragen.
©tttaige ©infprüche .gegen biefen Antrag finb binnen einer Au$f(t)Ue|gun(}$ffifi Öt” 1 4 Söncljen bei ber Unterzeichneten ©ehbrbe geltenb ju machen.
Danzig, ben 25. A p ril 1895.
S t b n i g l i c h e @ p e z t a i * i t o t n m i f f i o n I.
Dutmttelet), SRegierung«>Affeffor.
5. 5Dte Veröffentlichung meiner Beiben Verfügungen com 19.J H ta rj 189o, in ber @?tra»
Beilage ju 9lo. 12 beS Amtsblattes, betreffenb Ausnahmen oon bew »erboie b e t 'f ™ nta8s‘
« b e it auf © runb beS § 105 e ber ©ewerbe--Drbnung, enthalt eine A n ja h l oon ® ru d fe |te rn . Qtt ber norgeUriebenen roieberljolten Veröffentlichung, meiere herunter folgt, ftnb biefe
richtig gefteEt. ®te Ausführung ber beiben Verfügungen »out 19. SEtarj 1895 Ijat nach bem W ortlaute bes nachfteljenben Abbruchs beiber Verfügungen ju g e f w n -
© anjig, ben 1. A p ril 1895.
35 c r 9 t e g i e r u n g S = f | i r ä f i b c n t .
e r f ü g u n g
betreffenb
Sluinafimen von Bern SUcctiotc bet SonntagSotBeit für »ctriebc m it ® i« b ob« mtrcgcltmimgcr 3S#|f««<*ft.
A u f © runb beS § 105 e beS ©efeßeS, betreffenb bic Abänberung ber ®ewerbe<Drbnung öom 1. Q uni 1891 (9tei<h3=®efe|blatt ©eite 261), erlaffe ich hierm it nachfteljenbe
e r f i i fl ü u g
betreffenb Ausnahmen oon bem Verbote ber ©onntagSarbeit fü r «Betriebe,.welche ober
»orwieqenb m it b u r * SBinb ober unregelmäßige EöafferEraft beroegten Snebroerfen arbeiten (per g le ite Anmerfung I).
5Die Vefchäftigung oon Arbeitern an ©onn= unb gefttagen ift, unbef(habet ber Veftinu mungen bes § 105 c ber ©eioerbe>örbnung, fü r bie in ber nachfolgenden 2abeEe bejeichneten
©einerbe mth Arbeiten unter ben bafelbft angegebenen Vcbingungen geftattet.
Arbeitern welche m it ben ju r Vornahme biefer Arbeiten erforberlidfett, M Soerrtdhtungen Befdjäftigt werben ’ (Vetrieb ber Kraftmafchinen, VeleuthtungSanlagen u. f. w.), ftnb
^«hejeiten gemäß § 105 c Abfaß 3 ober m it ©eneßmigung ber unteren VerwaltungS.-Veljorbe Gemäß § 105 c Abfaß 4 ber ®ewerbe*Drbnung ju gewähren.
cvrt «Betrieben in welchen auf © runb ber oorftehenben Veftimmungen Arbeiter an Sonn*
unb gefitaqen” befcßäftigt werben, $at ber Arbeitgeber innerhalb ber VetnebSftatte an geeigneter, ken Arbeitern *u g ä n g li|e r ©teEe eine SEafel auSjuhängen, welche in beutltdjer @ jr jft
*>er Veftimmungen ju I unb aus ber nadjfolgenben SabeEe bte auf fernen Vetneb bejuglid^ert
®orf<hriften enthält.
Vorftehenbe Veftimmungen treten m it bem 1. A p ril 1895 in K raft.
S)anjig, ben 19. SRärj 1895.
224 — f B e s e i d j t t t t t t g
t B c b i u g u t t g e n , ber
© e tm & e . ber nadß § 105 e Stöfaft 1 unb 2 jugelaffenen SBefdßäftipng.
unter meieren bic S3efd)äftigung geftattet wirb.
l 2 3
a) 3Jlit unregel- mäßiger SBaffer*
ira ft arbeitenbe betriebe m it StuSnaßme ber
©etreibemüßlen.
3Me öefdßäftigung non Slrbeitern an nidßt meßr als 12 @onrt= unb gefttagen im Saßre, m it Slusfcßluß be§ elften SßeihnacßtS--, ö fte r- unb SßfingfttageS.
Sen Slrbeitern finb minbeftenS Stuijejeiten gemäß § 105 c Sföfaß 3 ober 4 ber ©ewerbe-örbnung (oer- g le ite SInmerfung I I ) ju gewähren.
S ie @onn= ober gefitagSarbeiten finb oon ben ©ewerbetreibenben m it ben im § 105 c 2Ibfa^ 2 bejeießneten Angaben über bie gaß l ber b e fe s tigten airbeiter, bie Sauer ihrer SBe- fdiäftigung, fowie bie Slrt ber oorge- nommenen Arbeiten in baS bafelbft forgefeßriebene SSerjeidjniß einjutragen.
b) SBinbrnüßlen u.
©etreibewaffer»
müßten.
®ie ©efdßäftigung non Arbeitern an nicht meßr als 26 @onn= unb gefttagen im ftaßre, m it Sfasfdfuß bes erften SBeißnacßtS--, ö fte r- unb tßfingfttageS.
Sen Slrbeitern finb minbeftens Siußejeiten gemäß § 105 c Slbfaß 3 ober 4 ber ©ewerbe-örbnmtg (oer- gleicheälnmerfung I I ) ju gewähren. Sie Sonn- ober gefttagsarbeiten finb oon ben ©ewerbetreibenben m it ben im
§ 105c Slbfaß 2 be^eießneten Slngaben über bie^ahl ber befdjäftigten airbeiter, bie Sauer ihrer Sefcßäftigung, fowie bie Slrt ber oorgenommenen airbeiten in bas bafelbft oorgefdßriebene ¿er- jeießniß einjutragen.
®an$tg, ben 19. g jtö rj 1895.
V e r f ü g u n g
ßetreffcnb
3lu§ttdi)mett tont bem SJerfcote bet SmtntoöSatbeii fü t föetoetbe ju t SBeftiebipttß täglidjet $ebiitfttiffc.
Stuf © runb beS § 105 e beS ©efeijeS, Betreffenb bie Abänberung bei- ®emerbe*!DrbttUttg oom 1. S u nt 1891 (9teiebS--©efehblatt — Seite 261), erlaffe idj hierm it bie nacbftetjenbe
5U c t f ü g u n g
betreffenb Ausnahmen non bem Verbote ber Sonntagsarbeit fü r ©etoerbe, beren uollftärtbige ober
% ilw e ife Ausübung an Somt= unb gefttagen ju r Sefriebigung täglicher ober an biefen Sagen befonberS fjeroortretenbcr Sebiirfniffe ber Seuölferung erforberlid) ifi.
I.
S ie Sefdjäftigung non Arbeitern an Sonn= unb gefttagen ift, unbefcfjabet ber Se=
Kimmungen beS § 105 c ber ©etnerbe^Drbnung, fü r bie in ber nachfolgenben Sabette bejeicßtteten
©einerbe unb Arbeiten unter ben bafelbfi angegebenen Sebingungen geftattet.
Arbeitern, tuelcfje m it ben p r Sornaljme biefer Arbeiten erforberlicßen §ilfSoerrid)tungett befdbäftigt werben (Setrieb ber Äraftmafd)inen, SeteucßtungSanlagen u. f. tn.). ftnb minbeftenS
■nubejeiten gemäß § 105 c 2lbf. 3 ober m it ©eneßmigung ber unteren 33ermaltung3=Sehörbe gemäß § 105 c Abf. 4 ber ©eioerbe--Drbnung p gewähren.
I I .
S n Setrieben, in melden auf © runb ber norfteßenben Seftimmungen Arbeiter an Sottn=
wnb gefttagen befcbäftigt werben, fjat ber Arbeitgeber innerhalb ber SetriebSftätte an geeigneter,
°e« Arbeitern pgänglicher Steile eine Safe! auspljängen, welche in beutlidjer S d jrift ben Sn»
galt ber Seftimmungen p I unb ans ber nacljfolgenben SabeEe bie auf feinen Setrieb bezüglichen
•^orfchriften enthält.
I I I .
Sorfteljenbe Seftimmungen treten m it bem 1. A p ril 1895 in Äraft.
Sandig, ben 19. 3Jiär§ 1895.
226
S B e j e i d j t t u t t g S e b i n g n n g e » ,
ber
©etoetbe.
ber nach § 105 e Abfaß 1 jugelaffenen Sefcl)äfttgung.
unter welchen bie Sefdjäftigung geftattet roirb.
1 2 3
a. Slumen*
binbereien. 5Dte Sefdjäftigung uon Strbeitern an allen «Sonn* unb gefttagen m it bem gufammmenflellen unb Sinben uon Slumen, SBtnben uon Ärättjen unb bergleid^en wäfjrenb ber fü r ben Ser»
la u f uon Slum en in offenen SeriaufS»
{teilen freigegebenen ©tunben unb audj fdjon 1 ©tunbe uor bem beginn bes SeriaufS, aber nidjt wäßrenb ber 3 e it beS §aupt*@otteSbienfteS.
SEBenn bie©onntagSarbeiten länger als brei ©tunben bauern, fo finb bie Arbeiter entroeber an jebem britten
©onntag fü r uoHe 36 ©tunben, ober an jebem ^weiten ©onntag minöeftenS in ber $ e it uon 6 t lljr B orgens bis 6 Uhr Abenbs, ober in jeber SBod&e wätjrenb ber jweiten Hälfte eines Arbeitstages, unb jtuar fpäteftenS uon 1 l l l j t Nachmittags ab, uon jeber Arbeit frei ju laffen.
b. ©aSanftalten unb ©lectrici*
tätSmerfe.
•
SDie Sefchäftigung uon Arbeitern an allen @onn= unb gefttagen m it Arbeiten, bie fü r ben Setrieb un=
erläßlid) finb.
® ie ben Arbeitern ju gcroäljrcnbe 9tuhe hat minbeftenS ju bauern:
entroeber fü r jeben ¿weiten
©onntag 24 ©tunben, ober für jeben britten ©onntag 36 © tun- ben, ober, fofern an ben übrigen Sonntagen bie ArbeitSfd)id)ten nicht länger als 12 ©tunben bauern, fü r jeben uierten @onn=
tag 36 ©tunben.
AblofungSmannfchaften bürfen je 12
©tunben uor unb nach ihrer reget mäßigen Sefdjäftigung ¿ur Arbeit nicht uenuenbet werben. ®ie ben AblofungSmannfchaften ¿u gewährenbe IRulje muß baS ffltinbeftmaß ber ben abgelöfien Arbeitern gemährten Stuße erreichen.
S ei ben Dfenarbeitern barf bie
®auer ber£ßechfelf<hidjten 18 ©tunben nicht überfdjreiten.
ber
©etoerbe,
_
c. ©äder* unb Äonbitor»
geroerbe.
a s c b i i t g t t i t g e t t , ber nadj § 105 e SQCbfafe 1
pgelaffenen ©efdjäftigung.
2 "
unter weldjen bie ©efdjäftigung geftattet roirb.
3 l. d ie ©efc&äftigung non Arbeitern
an allen @onn= unb gefttagen roäljrenb 8 Stunben.
Gebern Arbeiter ift an jebem
©onn= unb ^efttage eine ununter»
brocßene 9tul)e non 16 Stunben in
©ädereiett, non 12 ©tunben in Äon»
bitoreien ju gewähren. d e r ©eginn biefer Siuijejeit if i in ©ädereiert früfje»
ftenS oon 12 U i;r dtadjts, fpäteftew?
non 8 U ijr Borgens, in Äonbitoreien friiijeftenä oon 12 ÜE)r VadjtS, fpa»
teftenä oon 12 1 % 3Jtittag8 ab ju regnen.
2. diejenigen Arbeiter, weidjett nad) ber ©eftimmung ju 1 eine Stufje»
geit oon 16 bejro. 12 ©tunben jufte^t, bürfen roäljrenb tiefer Stubejeit befcfjäftigt werben:
a. in Sädereien m it Arbeiten, bie ju r Vorbereitung ber ©lieber»
«ufnaljme ber regelmäßigen 2tr»
beit am nädjften Sage notlj»
roenbig ftnb, fofern fie nad) 6 t tljr 8tbenb3 ftattfinben unb nidjt länger al3 eine ©tunbe bauern,
b. in Äonbitoreien m it ber §er»
fteHung unb bem Slustragen leidet oerberblidjer SBaaren, bie unm ittelbar oor bem ©enuffe IjergefteEt werben miiffen (@i3
©remeS unb bergt.).
fe rn e r ift jebem Arbeiter an jebem britten Sonntage bie ju m ©efucfje be3 ©otteSbienfteS erforberlidie geit frei ju geben.
© inb inÄonbitoreien in bem neben»
fteljenben gntte ju b Arbeiter nad) 12 Ußr ÜDtittagS befdjäftigt worben, fo muffen fie an einem ber nädjften fed)3 Sßerftage oon M itta g s 12 U ijr ab oon jeher Arbeit frei gelaffen werben.
228 -
© e j e i d j u n n g © e b i n g u n g e t t , unter toeldjen bie ©efdjäftigung
gefiattet roirb.
ber
©ctoecbc*
ber nacj § 105 e 2lbfa^ 1 Sugelaffenen ©efdjäftigung.
l 2 3
3. g ü r ©emeinbert, in bene« bie
©öder o rtlü b lid ; an Sonn* unb gefitagen fü r iijre Äunbcn baS Slug*
baden ber non biefen bereiteten Kudjen ober ba3 ©raten oon gletfd) beforgen, fann oon ber unteren
©enoattungssbejörbe gefiattet toer=
ben, bafs in jebern ©etriebe ein über 16 Qafjre alter Slrbeiter m it jenen Slrbeiten roäljrenb fjödjftens brei ©ormittagSftunben über bie unter Z iffe r 1 frei gegebene .Qeit ljinau3 befdjäftigt wirb.
4. g ü r ©«triebe, in benen fotooijl
©ädertoaaren al3 Äonbitorroaaren jergefieHt roerben, ift bie ©efdjäf*
tigung foldjer Slrbeiter, bie an
@onn= unb gefttagen auSfcljliefjtidj m it ber Slnfertigung oon Äonbitor»
toaare befdjäftigt merben, nadj ben ©eftimmungen fü r fionbito*
reien, bie ©efdjäftigung ber übrigen Slrbeiter nach ben ©eftimmungen fü r ©ädereien ju regeln.
3113 ©äderroaare ift baäjenige
© adiueri ju beljanbetn, toeId)e3 jerfömmlicf) unter ©ertoenbung oon Jgefe (SCrieb) ober Sauerteig oljne ©eimifdjung oon 3 ud er jum SCeig fjergeftcUt wirb.
G ifte ©ellage.