1
o lu s K
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — . . . i...
M
U m
^ - H e ls a iJjUjua. frt M & ja k
I. M a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e
■ SSgg-yrife-.- - i- -
1/1 - relacja w ła ś c iw a " "
I/2 - d o k u m e ń tin ^ im rs tric to T d o t. o so b y re la to ra —
ii. M a te ria ły u z u p e łn ie n ia ją c e re la c ję
III. In n e m a te ria ły (zebrane przez „relatora” ):
III/1 - dot. rodziny re la to ra —
III/2 - dot o g ólnie o kre su sprzed 1939 r "
III/3 - dot. o g ólnie o k re s u o ku p a cji (1939 -1 9 4 5 ) III/4 - dot. o g ólnie o k re s u po 1945 r. _ iil/5 - inne . ~~~
IV K o r e s p o n d e n c ja __
V W y p is y ze ź r ó d e ł j i / \ \ n ;i/u is k o \\e k u i\ m lu m i.u ■> 1 \/
V I. f o to y r a fie
2
3
1 ^ bdL
KOKO KO M BAT A N TEK I i II A RM II UP przy Z a rz ą d z ie W arszaw skim L ig i K obiet
K W E S T I O N A R I U S Z
V
In-ię i na zw isko
H e l e n a i'itAliCZAK
Im iona rodziców
Jan, C e c y l i a
ew ent. pseudonim
K a l i n o w s k a
n a zw isk o p a n ie ń s k ie
t r r , T 3T T
—
M iejsce urodzenia (m iejscow o sc, w ojew .)
W a r s z a w a
d ata urodze niaAdres:
W a r s z a w a ,u l .
-i> fe-/ te l. Nr
M iejsce pracy (ew ent. rodzaj renty, emerytury)
re n t a M S W N r . 1 -709-247553
(m iejscow o ść) (nazw a z a k ła d u pracy) (sta no w isk o ) te ł. s łu ż b .
b e z p a r t y j n a
P rzy n a le żn o ść partyjna:
9 klas s z k . o g ó l n o k s z t a ł c ą c e
W ykształcenie (o g ó ln e , s p e c ja ln e )
P rz y n a le żn o ś ć do o rg a n iz a c ji sp ołe c zn y c h : ZB O W iD . . 0. d. 1 9 6 6 r . ...
Inne o r g a n iz a c je ...
TPPfijr L i ^ ą K o b i e t , Z S - G w a r d ia
P e łn io n a fu nk cja
c z ł o n e k
ęł .. . . .1.I X . 1943 . 1.III. 1 9 4 6
M uzba w ojskow a o d ... d o ... O becny sto p ie ń w ojskow y
p p o r ,
IX.45 do III.46 Inolcjaradiotelegrafistka
i j ^ I n f - B r j ę . P a ń e J | ^ m U ? ' / d° J l M [ ' fU k c jl ’ > '? ? ? • . V .
Gł .Zarz.Infor.WP._ od V I . 46 do X I I . 46
fu n k c jas e k r e t a r z . m a s z y n .
S z l a k i e m 1 B r y g a d y P a n c e r n e j -udział w w a l k a c h o S t u d z i a n k i 'warszawę,B y d g o s z c z , Wał P o m o r s k i , do G d a i s k a .
U d z ia ł w w alkach: ( w ym ienić m iejsco w o ści lub operacje w ojenne)
r a n n a w bitwie pod S t u d z i a n k a m i ( s i e r p i e
ń .±944)
C zy była ranna lub kontuzjow ana (g d zie i kiedy):
Dokumenty potw ierdzające
l e g i t y m a c j a o f . r e z e r w y -WiCR w a r s z a w a - M i a s t o
l i t przebieg słu żb y w ojskow ej: o .j ok s i s ż e c z k a f i n a n s o w a w y d a n a p r z e z U - t w o 1-szej B r y g . P a n c .im.
BotiateroV< Wes t e r p l a t t e
. ( rod z a j dokum entu) (przez kogo w ydany)4
Posiadane odznaczenia wojskowe i cywilne:
1. R o d z a j o d zn ac zen ia 2. D ata n a da nia 3. Z a ja k ie z a s łu g i
B r . M e d . Z a s ł . n a P o l u Chwały 1 7 . 8 . 1 9 4 4 MON ś r e b r n y /o-zyż zasługi
I r e d a l m — Z a war
łza
wę , 0 c m r ' i N y sę ■ i B a ł t y k , Z a B e r l i n , Z w y c i ę s t w a
i W o l n o ś c i . ( polskie i radz ) m a r z e c 1946 óuznaica u r u n w a l a z K a
0 d znaka b t ud e ia n k i
■1'
5':7 "—r ^ T 5"
1 6 .8 . 6 4
S r e b r n y K rzyż Zasł po raz Il-gi 3i-8. 1954 Zł o t a O d z n a k a J a n k a K r a s i c k i e g o
10' l a t w ■ bł.iiai- -oou-- »■ 1000-- łe o ie as t w a J..UO cm&go-
Dodatkowe dane o u dz ia le w w a lkach, pracy s p o łe c z n e j i inne:
K r z y ż K a w a l e r s k i O r d e r u O d r o d z e n i a P o l s k i - m a r z e c 1975___________
-— P p o r . r e z . H e l e n a P r a n e z a k m a za sobą s z l a k b o j o w y I-szej B r y g a c y P a n c e r n e j im B . W e s t e r p l a t t e , w s z e r e g a c h której b r a ł a udzi a ł w b i t w i e pod S t a z i a n k a m i gazie by ł a ranna, w w a l k a c h o w y z w o l e n i e 'warszawy.
Bydgoszczy, w w a l k a c h o Wał P o m orski, G d ynię i Gdadsk. Po z a k o l e ż e n i u w o j n y służy w j e d n o s t k a c h MON. Od 1951r. aż do p r z e j ś c i a n a rentę p r a c owała w K o m e n d z i e Głównej MO. Jest a k t y w n y m c z ł o n k i e m o r g a n i
zacji k o m b a t a n c k i c h .
A dnotacje Z a r z ą d u Koła:
Data wypełnienia kw estionariusza: Warszawa, dn ia . . 19 . ^ . . roku.
KI-KKTBIM zum. 21/79 n. 200 eg*.
5
6
/ w
FRANCZAK Helena z ci. Kalinowska Źródło in fo r m a c ji:
K w estionariusz LK.
I K ról./99
7
a 'l U h l / ZSRR-MP
PR
aNGZ
hR Helena z d. Kalinowska
A dres:02-561 W a r s z a w a * u • dąbrowskiego
snr
t e l
0