Polska u progu Nowego Roku 1929.
Pogląd na sytuacją obecną i wskazania na przy
szłość.
Na zegarze dziejowym dobiegła chwila prze łom*.
Rok stary niby ziarno piasku stoczył się w czasu przestrzenie
I nadeszła znowu chwila, w której zastanowić się musimy, nad minionym okresem czasu, aby na przyszłość nowe wyciągnąć nauki, a zarazem otu
chę i wiarę do dalszych dla dobra Rzeczypospoli tej poczynań.
Przeżyliśmy już dziesiąty rok wolności naszej ukochanej Ojczyzny. Dziesiąty rok dlatego, bo już w listopadzie 1918 roku Warszawa i Kraków zrzu
ciły jarzmo obce a w grudniu podniosła się Wielko
polska i ze znacznej części kraju wypędziła Pru- saków.
W dniu dzisiejs dary polskiepowiei tychkolebkach pra
ym przeddziesięciu latysztan- ały już w Poznaniu i Gnieźnie arychnarodu polskiego.
W styczniu 192 roku odzyskaliśmy ukochane Pomorze, a dzielna irmja gen. Hallera dotarła do brzegówMorza Pohtiego, którego strażnicy —Ka szubi oddali nam je jako skarb najdroższy, pielęg
nowany przez tyle łat. W marcu 1921 r. stary pia
stowski Górny Śląsk powrócił na łono Macierzy.
W pierwszych latach wolności dokonaliśmy bezprzykładnego w dżiejach światawysiłku. Z kil
ku dzielnic, podległych różnym władzom i prawom w czasie rozbiorów, różne przechodzących w tej epoce losy, stworzyiśmy jedność państwową, je
dno nierozdzielne i wszędzie równe ciało, jedną wspólną Rzeczyposp)litą. Zorganizowaliśmy arm-
ję, usunięty został panujący wszędzie chaos i powo
jenne rozprężenie, stworzyliśmy system admini stracyjny, odbudowaliśmy zniszczone wsie i mia
sta, w końcu uporządkowaliśmy chaotyczne sto
sunki walutowe.
O ile przed dziesięciu laty Polskabyła jedynie państewkiem, zdolnem zaledwie do wegetacji, o tyle z Nowym Rokiem 1929jest już państwem zor- ganizowanem i potężnem, państwem, które wraca na swoje dawne historyczne stanowisko, do swojej wielkiej idei dziejowej.
Przez ten dziesięcioletni okres czasu zrobili
śmy bardzo wiele. Przez stworzenie konstytucji np. zapewniliśmy naszemupaństwupraworządność, utrwaliliśmy warunki gospodarczego życia, prze prowadziliśmy reformę walutową, dokonaliśmy ol
brzymich wysiłków w dziedzinie odbudowy kraju.
Dodajmy do tego jeszcze z trudem uregulowane granice, jednolitą, doskonale zorganizowaną arm- ję, ogrom ustaw o szkolnictwie, w sprawach admi
nistracyjnych, socjalnych itd., jednolitą administra cję, zorganizowane sądownictwo, odbudowę prze
mysłu i rolnictwa, wzorowo funkcjonujące koleje, a w wreszcie szereg sukcesów zagranicznych — a będziemy mieli przybliżony obraz naszych tytani
cznych wysiłków w ciągu tego pierwszego dziesię ciolecia nad stworzeniem potężnego dziś państwa polskiego.
Jeżeli z okazji Nowego Roku wspominamy te olbrzymie wysiłki nasze, to z uczuciem wielkiego zadowolenia i zrozumiałej dumy stwierdzić może my, iż wszystkie ubiegłe lata naszej odrodzonej państwowości, pomimo piętrzących się trudności
a nawet nieszczęść, jakie nas spotykały, były dla nas okresem wytężonej pracy i zasługi, a w tym o- kresie nie brakło i tryumfalnych momentów.
W najtrudniejszych warunkach powstało pań stwo polskie i stoi dzisiaj już na mocnych podsta wach. Nie my współcześni, ale historja przyszło ści w mrówczej pracy badań, wolna od wpływów chwili obecnej wykazać może wartość tego nasze
go dzieła, jak i całą doniosłość powojennej epoki.
Być może, że w obecnej dobie są jeszcze braki w funkcjonowaniu naszego aparatu państwowego, być może, że to i owo jeszcze trochę szwankuje, ale zrozumieć trzeba, że z każdym dniem idziemy przecie ku lepszemu. Zaledwie dziesięć lat danem jest nam pracować u siebie i dla siebie.
Miejmy jednak tę niezłomną nadzieję, że z cza
sem i te ostatnie braki znikną jak i zniknąć muszą
wszelkie przeszkody tamujące nasz rozwój, a Pol
ska oparta o potężne demokracje Zachodu stanie na wyżynie, uświęconej przez wiekową tradycję naszą.
Alejednego nam potrzeba: jednej wielkiej arm- ji obywateli, pracujących rzetelnie dla dobra wła snego państwa i jego chwały, rozumiejących in
teres kraju i narodu, mogących wyzbyć się waśni i nienawiści klasowych. Dla każdego obywatela nie powinno być większegoszczęścia, jak móc pra cować dlaswego państwa, dla swej Ojczyzny.
Hasło: Oszczędność i praca niechaj będzie na
sząideą przewodnią w zaczynającym się roku 1929 i w dalszem wytężonem działaniu dla dobra Naj jaśniejszej Rzeczypospolitej i Jej chwały. L. Ł.
I Książnica Knpemikańska w iGruidu
Życzenia noworoczne
Prezydentowi Rzeczypospolitej — LKJIHGFEDCBAc a ło ro c z n e g o p o w o d z e n ia w p o lo w a n iu — z a d z ie ln e m i m i
n is tra m i.
Marszalkowi Piłsudskiemu — n o w e g o p o m n i
k a , p rz e d s ta w ia ją c e g o G o ja k o o rę ż rie g o z d o b y w c ę fin a n s o w e j p o tę g i k ra ju .
Premjerowi Bartlowi — n ie z lic z o n e j ilo śc i n o w y c h p o m y s łó w n a te m a t: ,,J a k z ła g o d z ić n ę d z ę u rz ę d n ic z ą ?
Ministrowi Skarbu — a b y n o w e p o d a tk i n ie w la z ły w g a tk i.
Ministrowi Kolei p rz e je c h a n ia s ię w ą b rz e s k ą k o le jk ą p o w ia to w ą .
Wojewodzie Lamotowi — g o s p o d a rc z e g o ro z w o ju P o m o rz a o d G o lu b ia d o m o rz a .
Staroście Prądzyńskiemu — n o w e j b a tu ty d o d y ry g o w a n ia m u z y k ą p o w ia to w ą .
Burmistrzowi Schwarzowi — k ilk a d z ie s ią t w a g o n ó w s z w e d z k ie g o b ru k o w c a a ż a d n y c h p re le g e n tó w ta jn y c h lu b ja w n y c h .
Przewodniczącemu Rady Miejskiej Grajew
skiemu — a b y w y trz y m a łe p rz e trz y m a ł.
Kandydatom do przyszłej Rady Miejskiej —
a b y s p o c z y w a li w p o k o ju .
P. A. Makowskiemu — d o b re g o ry c h tu n k u .
P, A. Abramowiczowi — p o w o d z e n ia w k o m p ro m is a c h .
Radzie Miejskiej —ja k n a jm n ie j ś ro d k ó w u s y p ia ją c y c h .
Sejmowi — ra c h u n k u s u m ie n ia .
Senatowi — s a lo m o ń s tw a .
P. Sojeckiemu, a b y z d o ła ł z je d n a ć p o d s w o im s z ta n d a re m w s z y s tk ic h ro ln ik ó w p o w ia tu .
P, M. Jezierskiemu, D o s ta w y m a te rja łó w b u d o w la n y c h d o b u d o w y d ra p a c z y c h m u r n a „ L u k s u sie " b u d o w y e le k tro w n i w E lg is z e w ie , ro z b u d o w y „ P e p e g e " i p rz e b u d o w y s a li p . K a c z y ń s k ie g o .
P. Mec, Dr. Ostrowskiemu w y ja z d u z d ru ż y n ą h o k e y o w ą „ P o m o rz a n k i" d o S t. M o ritz .
P, Mieczkowskiemu — w y k u p ie n ia k o ro n y A - m a n u lla h a p o te g o ż a b d y k a c ji.
P, dyr. Ledwochowskiemu b y z o s ta ł w ą b r z e
s k im R o tsz y ld e m .
Kino-teatrowi „Dwór Wąbrzeski" — p o w o d z e n ia w k o n k u re n c ji b e z w s trz ą sn ie ń k a b a r e to w y c h .
Kino-teatrowi „Słońce" — je sz c z e je d n e g o k i
n a b e z u d a ru s ło n e c z n e g o .
Restauratorom — ja k n a jm n ie j k re w n ia k ó w i ja k n a jw ię c e j litró w e k .
„Lutni" — K ie p u ró w , C a ru só w i S z a lja p in ó w .
„Sokołowi" — p o z b y c ia s ię N ie m c a " .
Straży Pożarnej — d o b ry c h s ik a w e k n a o g ie ń w e w n ę trz n y .
Policji Państwowej — d o b ry c h n o s ó w , m a ło ru c h u a d u ż o d o d a tk ó w o p ró c z trz y n a ste j p e n sji.
Obywatelstwu — b ą d ź c ie ła g o d n i!
Zwyczaje noworoczne w różnych stronach świata.
N a ro d y s ta ro ż y tn e ro z p o c z y n a ły N o w y R o k n a w io s n ę , a m ia n o w ic ie w m a rc u . D o p ie ro c h rz e ś c ija n ie o b c h o d z ić z a c z ę li p o c z ą te k n o w e g o ro k u d n ia 1 s ty c z n ia , w k tó ry m to d n iu K o ś c ió ł o b c h o d z i ro c z n ic ę o b rz e z a n ia Z b a w ic ie la i n a d a n ia M u im ie n ia J e z u s.
K o śc ió ł d z ie ń te n ś w ię c i u ro c z y ś c ie , a w s z y s t-
a»mm7innr~-—---
Nowy Rok w tradycji polskiej.
W s z y s tk ie lu d y c y w iliz o w a n e o b c h o d z ą N o w y R o k s z c z e g ó ln ie u ro c z y ś c ie . O s o b y p o k re w n e m ię d z y s o b ą , z a p rz y ja ź n io n e i z n a jo m e ż y c z ą s o b ie n a w z a je m p o m y ś ln o ś c i. P rz e s z ło ju ż n ie ja k o w o b o w ią z e k s k ła d a ć ż y c z e n ia o s o b iś c ie lu b p iśm ie n n ie k re w n y m , p rz y ja c io ło m , d o b ro c z y ń c o m itp .
P ra o jc o w ie n a s i n a N o w y R o k w ita li s ię s ło w a m i: „ B ó g c ię s ty k a j" , c o z n a c z y ło p o le c e n ie o - p ie c e B o ż e j, d o s ło w n ie z a ś „ N ie c h c ię B ó g d o tk n ie b ło g o s ła w ie ń s tw e m " .
N a M a z o w s z u i n a K u ja w a c h w d n iu 1 s ty c z n ia , ja k o n o w o ro c z n y m , w w ie lu ro d z in a c h w ie śn ia c z y c h m u s i b y ć n a o b ia d p o d a w a n a „ p ra ź u c h a " , in a c z e j „ le m ie s z k a " z m ą k i p s z e n n e j, ż y tn ie j lu b g ry c z a n e j. M ło d z ie ż s p o ż y w a ją c le m ie sz k ę , u d e rz a s ię w z a je m n ie ły ż k a m i p o p o lic z k a c h , a n a s tę p n ie o b m a z u je c ia s te m o k n a . J e s t to s y m b o li
c z n e ż y c z e n ie , a b y „ w s z y s tk ie u s ta i w s z y s tk ie d o m y n a p e łn io n e b y ły o b fic ie p rz e z c a ły ro k c h le b e m " .
D la te g o te ż N o w y R o k p o w in ie n z a s ta ć n a s to le k a ż d e g o g o s p o d a rz a s p o ry b o c h e n c h le b a z s o lą i k a ż d y w c h o d z ą c y d o c h a ty o b o w ią z a n y je s t
„ c h le b a g o ś c in n e g o p rz e tk n ą ć " .
D a w n ie j, g d y w P o ls c e b y ła o b fito ś ć d z ik ic h z w ie rz ą t, k o lę d n ic y o p ro w a d z a li m ło d e g o w ilc z a k a lu b n ie d ź w ie d z ia . W b r a k u ż y w y c h z w ie rz ą t p rz e b ie ra n o s ię w ic h s k ó ry ; s tą d te ż p o w s ta ło p rz y s ło w ie , z a c h o w a n e je sz c z e tu i o w d z ie : „ b ie g a ja k z w ilc z ą s k ó rą w N o w y R o k p o k o lę d z ie " .
„Głosu Wąbrzeskiego “
P. Chwiałkowskiemu P o m n o ż e n ia li ty lk o w k ie s z e n i.
Q. Klimkowi St. — a b y w ię c e j n ie u rz ą d z ił —
„ h o c a n n o n ih il" .
R. Sowińskiemu — d o b re g o d o je n ia w m le c z a rn i.
Swemu Redaktorowi Szczuce — w ię c e j b e z p ła tn y c h p ra c o w n ik ó w re d a k c y jn y c h o ra z m n ie j
„ p ie ru n ó w " w d ru k a rn i.
S. Ksaweremu Makowskiemu — a b y k a ż d y o n a ro ż n ik z a w a d z ił.
T. K. Ziętakowi — n ie c h s ię n ig d y je g o ło k ie ć n ie z m n ie js z y .
U. Z. Gaszyńskiemu — d o b re j w y p a la n k i w g lin ia n c e .
V. St, Piszczowi—d o b re g o p ro w a d z e n ia s p ra w n a le w o ,
P, St. Paweleckiemu — d y ż u ru m ię d z y c e n try fu g a m i.
P, A, Budzińskiemu — p o w le c z e n ia c a łe g o k ra ju „ L in o m a lą " .
„Mateuszowi" — a n im u sz u i n o w e g o s ę k a te g o .
Q, Steinertowi et cons. — d u ż o k o tó w i s a m o - tra fja ln y c h n a b o i.
R, St. Żuralskiemu — z ło ty c h n a p isó w i z ło te g o in te re su .
S, Br. Błaszkowskiemu — z im n y c h lo d ó w w k a w ia rn i i g o rą c e g o la ta w m le c z a m i.
P. K. Wietrzyńskiemu, w ię c e j c h o ry c h n a r e u m a ty z m o ra z u ro d z a ju n a k w ia t lip o w y .
Kupiectwu — d u ż o w y p rz e d a ż y s e z o n o w y c h .
Rzemiosłu—ta n ic h s u ro w c ó w i ż a d n e j s u ro w i
z n y fisk a ln e j.
Adwokatom — z n u d z e n ia w trw a ją c y c h p r o c e s a c h .
Lekarzom— g ry p y , d u ró w , ty fu s u i in n y c h c h o - łe ró w .
KasieChorych — fe sty n u z o k a z ji ro c z n e g o b i
la n su .
Elektrowni Miejskiej — s ła b e g o p rą d u w p o d w y ż s z a n iu c e n y a w y s o k ie g o n a p ię c ia w ja k o ś c i p rą d u .
Q. Szelidze a b y w k ró tc e z a ło ż y ł s e k c ję a w jo - n e te k (s a m o lo tó w m a ło siln ik o w y c h ), p rz y „ P o m o - rz a n c e " .
R. M. Kirszkiemu, w ię c e j z n a jo m o śc i z R e s ta u ra to ra m i.
S. Zb. Wachowiakowi b y u z y s k a ł ła s k w K a s ie C h o ry c h o w y s ła n ie g o d o Z a k o p a n e g o .
Pracownikom Magistratu — a u to m a ty c z n e g o p rz y rz ą d u z a m y k a n ia b iu r p o g o d z in a c h u rz ę d o w y c h .
PP. Rzeźnikom — tłu s ty c h w ie p rz y i c h u d y c h k o n s u m e n tó w .
PP, Piekarzom — ta n ie j m ą k i, m a ły c h b o c h e n k ó w le c z w ie lk ic h s p o ż y w c ó w .
k ie lu d y o b c h o d z ą g o w e so ło . J u ż d a w n i R z y m ia
n ie , ro z p o c z y n a li ro k n o w y ig rz y sk a m i i b ie sia d o w a n ie m .
Z w y c z a j d a w a n ia p o d a rk ó w n a N o w y R o k p rz e c h o w a ł s ię d o tą d u w s z y stk ic h n a ro d ó w . R z y m ia n ie m o d lili s ię d o b o g ó w , a b y h o jn o ś c ią n a tc h n ę ła o s o b y , o d k tó ry c h s p o d z ie w a li s ię o trz y m a ć p e w n e d a ry . K ró lo w ie p o ls c y „ n a k o lę d ę " d a w a li w s z y stk im d w o rz a n o m s w o im n ie ra z k o s z to w n e p o d a ru n k i, g d y c i ż y c z y li im „ n o w e g o la ta "
W p rz y s ło w ia c h lu d o w y c h i w ie rz y k a c h N o w y R o k c z ę s to b y w a w s p o m n ia n y , ja k n p .
„ N a N o w y R o k P rz y b y w a d n ia N a k u rz y k ro k ...."
a lb o te ż
K ie d y p rz y b ę d z ie N o w y R o k J u ż k u w io ś n ie b lisk i s k o k " . M y śliw y w ty m d n iu p o w ia d a ją :
„ Ś n ie g b e z w ia tru w R o k N o w y P e w n y o m e n p o n o w n y
B ą d ź ż e te d y g o to w y R u s z y ć d u c h e m n a ło w y " .
Z d n ia n o w o ro c z n e g o ro ln ic y z w y k li b ra ć w ró ż b ę n a c a ły ro k , m . i. p o w ta rz a ją c :
„ N o w y R o k p o g o d n y , B ę d z ie z b ió r d o ro d n y " .
W d a w n e j P o ls c e ś w ię to N o w e g o R o k u n a z y w a n o „ m a ik ie m " , „ g a ik ie m " , lu b „ n o w e m la tk ie m " . D z ia tw a o b n o s iła w te d y m a łą c h o in k ę , lu b ja k ie in n e u s tro jo n e d rz e w k o , ś p ie w a ją c :
„ N a s z m a ik z ie lo n y P ię k n ie u s tro jo n y
Z n im d o d w o ru w s tę p u je m y Z d ro w ia , s z c z ę ś c ia w in s z u je m y N a te n N o w y R o k " .... itd .
„ N o w e m i la tk a m i" n a z y w a n o te ż k u k ie łe c z k i, w y p ie k a n e n a N o w y R o k , a n a k tó ry c h w y tła c z a n o z n a k i d z iu rk ą o d k lu c z a . N ie ty lk o z d o m o w n ik ó w k a ż d y , a le i k a ż d e d o m o w e z w ie rz ę m u s ia ło d o s ta ć
p o la tk u . /
W n ie k tó ry c h o k o lic a c h z w ła s z c ż a w p o w ia ta c h ta rn o b rz e s k im i n iz k im , — ja k p is z e W ie rz c h o w sk i — w d z ie ń n o w o ro c z n y c h o d z iły d z ie c i
W ie le o s ó b p rz e s trz e g a ś c iśle ,, ż e b y w d z ie ń N o w e g o R o k u u s tro ić s ię w z u p e łn ie n o w e u b ra n ia , a je ż e li p rz y p a d k o w o c o ś s ta re g o w s tro ju s ię z a - p lą c z e , to s m u tn e j p rz e p o w ie d n i n ja to b y ć z n a k ie m . Z a b o b o n te n , p ra w ie w s z y s tk im lu d o m E u ro p y w s p ó ln y , m a ź ró d ło w o d le g łe j s ta ro ż y tn o ś c i.
R ó w n ie p o s p o lity m je s t z w y cz a j n ie w y d a w a - n ia w d n iu ty m o g n ia d o d o m u o b c e g o . M ie s z k a n ie c S z k o c ji n ie p o z w o li n a w e t w y n ie ś ć d rz e w a a n i w ę g la n a o p a ł, w o b a w ie a b y d o c z a ró w p rz e c iw n ie m u u ż y te n ie b y ły . Ś la d y te g o p rz e s ą d u w i
d o c z n e s ą u R z y m ia n i G re k ó w
W e F ra n c ji o p ró c z s k ła d a n ia ż y c z e ń w d z ie ń N o w e g o R o k u , is tn ie je z w y c z a j trz y k ro tn e g o u c a ło w a n ia tw a rz y p rz y w rę c z a n iu p o d a rk a . O d z w y c z a ju te g o n a w e t n a js k ro m n ie js z a d z ie w c z y n a u - c h y lić s ię n ie m o ż e . Z w y k le p rz y p o c a ło w a n iu o fia ro w y w a n a je st p o m a ra ń c z a .
Serdeczne życzenia wszelkie/ pomyśl ności i błogosławieństwa Bożego
w Nowym Roku
życzymy wszystkim Czytelnikom, Zwo lennikom, Korespondentom oraz Sympa
tykom naszego pisma
Wydawnictwo i Redakcja Głosu Wąbrzeskiego
O ry g in a ln y z w y c z a j is tn ie ję w ś ró d m ie sz k a ń c ó w A lp w ło sk ic h . W d z ie ń N o w e g o Roku w p o łu d n ie , m ę ż c z y ź n i ż o n a c i i z a rę c z e n i z b ie ra ją s ię n a p la c u p u b lic z n y m , a ż e b y d o w ie d z ie ć s ię o d c z a ro w n ik a lu b o d c z a ro w n ic y c z y m o g ą b y ć p e w n i p rz e z c a ły ro k b ie ż ą c y w ie rn o śc i s w o ic h ż o n c z y te ż n a rz e c z o n y c h . C z a ro w n ic y w y s tę p u ją z w y k le w fa n ta s ty c z n y c h s z a ta c h , ta ń c z ą i s z e p ta ją ja k ie ś ta je m n ic z e z a k lę c ia . R z a d k o k ie d y je d n a k ta k i c z a ro w n ik w s k a z u ję n ie w ie rn ą , z w y k le z a p e w n ia k a ż d e g o m ę ż c z y z n ę o w ie rn o ś ć je g o u k o c h a n e j.
O b rz ę d k o ń c z y s ię w y k lę c ie m i w y p ę d z e n ie m z łe g o d u c h a , c z y h a ją c e g o n a s p o s o b n o ś ć z a m ą c e n ia s p o k o ju ro d z in n e g o .
W A n g lji, a z w ła sz c z a w S z k o c ji p o łu d n io w e j, s k o ro z e g a r w y b ije p ó łn o c 3 1 g ru d n ia , n a js ta rsz y w ie k ie m m ie s z k a n ie c w io s k i, o to c z o n y g ro n e m m ę ż c z y z n i k o b ie t, id z ie n a d b rz e g rz e k i lu b je z io ra i c z e rp ie k u b k ie m w ie rz c h n ią w a rs tw ę w o d y . T a k z e b ra n a w o d a z o w ie s ię „ ś m ie ta n k ą s tu d n i" . D z ie w c z y n a , k tó r a n a p ije s ię te j w o d y , w ie rz y ś w ię c ie , iż p o ś lu b i w k ró tc e n a jp ię k n ie jsz e g o z c a łe j o k o lic y c h ło p c a .
T a k ż e i C h iń c z y c y N o w y R o k o b c h o d z ą z w ie l
k ą u ro c z y sto ś c ią , u rz ą d z a ją c ró ż n e z a b a w y , k tó re trw a ją n ie ra z p ię tn a ś c ie d n i. M i. o b n o s z ą p o u li
c a c h o g ro m n e la lk i, p rz y m o c o w a n e d o w y s o k ic h d rą g ó w . W m ia sta c h p ło n ą s e tk i k o lo ro w y c h la ta rn i.
- o—
i m ło d z ie ż d o ro s ła p o d o m a c h , rz u c a ją c z ia rn o i s k ła d a ją c n a s tę p u ją c e ż y c z e n ia :
„ N a s z c z ę śc ie , n a z d ro w ie , N a te n N o w y R o k
Ż e b y s ię ro d z iła | P s z e n ic a i g ro c h I I ż y tk o i w s z y s tk o i pOo,
Ż e b y śc ie p a ń s tw o n ie ■» p z ili b o s o " . W s z y stk ie te tra d y c je s ta B w ls k ie z n ik a ją z b ie g ie m c z a su c o ra z w ię c e j. W ń a s t k w ie c is ty c h o ra c y j i s e rd e c z n y c h k o m p lim v W JW , w c h o d z ą d z i
s ia j, a n a w e t ju ż s ą z u p e łn ie w ły c iu z im n e i c z c z e b ile ty d ru k o w a n e , ro z w o ż o n e p jo c z ą tk o w o p rz e z s łu ż ą c y c h w k a ro c a c h , d z isia j v a ś ro z s y ła n e p rz e z p o c z tę .
W n a jn o w s z y c h c z a s a c h n a w e t z a m ia s t w iz y t n o w o ro c z n y c h , lu b ro z sy ła n ia b ile tó w z p o w in sz o - w a n ia m i, d o ś ć je s t z ło ż y ć p e w ń ą k w o tę n a c e le d o b ro c z y n n e i o g ło s ić o te rn w g iz e ta c h .
Z a b y te k s ta ro ż y tn e g o z v y c z a ju o b c h o d z e n ia z ż y c z e n ia m i n o w o ro c z n e m i ttrz y m u je p o n ie k tó ry c h m ia sta c h je d y n ie ro z n o s ic ić l g a z e t, lis to n o s z e , s tró ż e d o m ó w , k o m in ia rz e , a p o m ia ste c z k a c h i w s ia c h p o ls k ic h o rg a n iśc i i słu d z y k o ś c ie ln i. K a ż d a z re s z tą o k o lic a w P o ls c e z a c h o w a ła je s z c z e p e w n e tra d y c je n o w o ro c z n e , k t< > re z b ie g ie m c z a s u z m ie n ia ją s ię p o d w z g lę d e m fe rm y , z a c h o w u ją c je d n a k tre ść z a sa d n ic z ą .
D o d a ć w k o ń c u trz e b a , ż es g d y u n a s o b c h o d y n o w o ro c z n e z a c h o w a ły je s z c ię d u ż o charakteru
ro d z im e g o , to z a g ra n ic ą p rz e riń s ły s ię o n e n ie m a l z u p e łn ie d o lo k a ló w p u b lic z n y c h .
— o —
©ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
H W A R Z , b u rm is trz m ia sta , b rze żn o , d n . Is tyc z n ia 1 9 2 9 r.
S z a n o w n y m m o im O d b io rc o m , P rz y ja c io ło m i Z n a jo m y m ż y c z y
w e s o to g o i s z c z ę ś liw e g o
N o w e g o R o ku !
J A N K A C Z Y Ń S K I H o te l i K in o „D w ó r W ą b rz e s k i11
S /w n o w n y m m ie s z k a ń c o m m ia s ta
■ W ą b rz e ź n a ż y c z y
□ o s ie g o R o k u
ysjr'
D z iś w ie c z o re m
B A L M A S K O W YLKJIHGFEDCBA IfF
W ie lc e S z a n o w n y m O d b io rc o m i P rz y ja c ie le m
D o s ie g o R o k u
S T E F A N K L IM E K , W ą b rz e ź n o cNMLKJIHGFEDCBA
g’
^.ia 31. XII. 1928 r. o godz.
•ano zasnął w Panu śp.
.tenty lió iM
■ekTowarzystwa Ludowego i przeżywszy lat 68.
“fcrzeb odbędzie się w czwar- Inia 3 stycznia 1929 r. o i 9 rano.
4d Towarzystwa Lodowego
w Wąbrzeźnie
W ą
io w n y m O d b io rc o m ż y c z liw ym i z n a jo m y m
I S z c z ę ś ć B o ż e jjj \)v N o w y m R o ku
K A Z IM IE R Z G Ł O W A C K I g ie rja C e n tra ln a — P e rfu m e rja
S k ła d n ic a fa rb i la k ie ró w —
W s z y s tk ie j n a sze j S za n. K lije n te li z W ą b rz e ź n a i o k o lic y ż y c z ą
S z c z ę ś liw e g o N o w e g o R o k u ! Z y g m u n t P a s z o ta z ż o n ą
©
’©
©
&
©
©
©
©
&
©
©
©
© .
S c z ę ś liw e g o
N o w e g o R o k u !
ż y c z ę w s z y s tk im m o im s z a n o w n y m O d b io rc o m Z n a jo m y m i P rz y ja c ie le m t
8
i
©
© &
<?■
©
©
'0 0 © © © © © 0 © 0 0 © © c o e -G '© ?5 © G
A N A S T A Z Y C A N D E R
p ie iw s zę d n a fa b ry k a c ja m e b li
W Ą B R Z E Ź N O U L . W O L N O Ś C I I S3
Zfó-.
W e
D o s ie g o R o k u
ż y c z y s w y m K lie n to m
P r. S w ita ls k i, K o le jo w a 71
S alcT); fry z je rs k i d la P a ń i P a n ó w Lr
S z a n o w n e j m e j K lie n te li ż y c z y
pomyślnego
N iw e g o R o k u
i A. Gajkowski,Wąbrzeźno
!j , Don Handlowy Halera 9
£
wesołego
NOWEGO ROKU
życzy swojej Szan. Klienteli przy
jaciołom i znajomym
Ksawery Różynski
mistrz stolarski
ul. Ogrodowa — — ul. Ogrodowa Szan. Klienteli donoszę, że
warsztat stolarski
do znacznie powiększon. lokalu
przy ulicy Ogrodowej
w domu p. Tobolskiego Polecając się nadal łaskawym względom kreślę się
z poważaniem
Ksawery Różyński
S z a n . m o im O d b io rc o m , G o ś c io m , i Z n a jo m y m s k ła d a m n a te j d ro d z e
s e rd e c z n e ż y c z e n ia
D o s ie g o R o k u !
H o te l p o d „B ia ły m O r)e m “ — K in o S ło ń c e
— S k ła d d e lik a te s ó w —
F H . S Z Y M A Ń S K I, R y n e k
Dosięga Roku
wszysłkim moim Szanownym gościom życzy
LEON REDLHK Kawiarnia i rest. „Zacisze”
©
o , S z a n . O d b io rc o m , P rz y ja c io ło m g i z n a jo m y m
_ _ ó
|D o s ie g o R o k u !
W . M A R K U S Z E W S K I £
W ą b rze ź n o R y n e k g
&
Łoterji Fantowej TCL.
w Ddaldowie
urządzonej
ni bodowi dom Oświatowego w Działdowie
są do nabycia w cenie 1 złoty w Admln. „Głosu Wąbrzeskiego44
Cienienie nutipt 29 i 30 1.1929 r.
Do wjgronia 2,500 eenaych neur
w kinie „Słońce”
gra orkiestra powiększona.
Obecnie w skład orkiestry naszej wchodzi siedmiu pierwszorzędnych
muzyków.
Do filmu „Alarm" muzyka jaknajściślej dostosowana.
D y r e k c ja k in a „ S ło ń c e ".
Bracie jeśli clicesz by Ci się w Syl
westra rozradowała dusza to radzę Ci p o s pi e s z do
„Z A C I S Z A‘‘
Kawiarnie I Restanracja „ZfttlSZE"
urządza w Sylwestra
In n ie taoo Hoku
z różnemi niespodziankami
na które Szanownych gości zaprasza
Gospodarz.
Dancing! Dancing!
DZIŚ DAMSKA KAPELA!
JJI
Ow ó l Ii utini
stolarskich
może się zaraz zgłosić
Ks. Różyński mistrz stolarski.
eee©ee©©
BacznoSC!
K ilH
■ ■
na rok 1929 jako podarki dla
klijentów z nadrukiem firmy
dostarcza przy odbiorze większej ilości po
zł za 1 sztukę 1
Obwieszczenie
W czwartek, dnia 3 stycznia 29.
odbędzie się w Brodnicy
jarmark
na bydło i konie
Brodnica, dnia 21 grudnia 1928.
MAGISTRAT
(—) JERZYKIEWICZ, burmistrz
Przetarg przymusowy
Dnia 2 stycznia 29. o godz.
3 - Ciej po południu sprzedawać będę w drodze przymusowego przetargu za natychmiastową zapłatę gotówką naj
więcej dającemu u p. Marjana Jan
kowskiego w Książkach
1 kredens,
1 biurko męskie, 1 bufet
Glówese^skl, KoipurniK sądowy Wąbrzeźno.
„Was Wabizeslii“
B. Szczuka Wąbrzeźno
Polecam
fiwg^i#
(BOCK)
również jasne i
„Caramel"
M. Betlejewski
JUNJOR Mickiewicza 28. Tel. 47.
CHEVROLET
(model 1929)
karetki i otwarte wozy ; tak samo najnowsze modele samo
chodów ciężarowych na dogodnych warunkach
zawsze na sprzedaż Wolności 42- Tel. 117
f. f. Sportowcy
Sprzedam okazyjnie
cały rocznik
Przeglądu Sportowego
rocznik 1927.
Łaskawe zgłoszenia do adm. Głosu Wąbrzesk.
OKOŁO 2 WAGONY SZPRYCH dębowych suchych do wozów średnich jak
również bali brzozowych do ’ sprzedania. Oferty skierować na TARTAK
w Kowalewie ulica Brodnicka 14.
66 morgowe
gospodarstwo
w Małych Radowis- kach zaraz na sprze
daż. Wiadomość FR. ISBRANDT
M. Pułkowo
Odliiorniki radiowe
najnowszej konstrukcji
— z czystą i głośną audycją — oraz
WSZE LK I E CZĘŚCI
— do budowy aparatów Łupuje się —
UfflIURI
(stare gazety) sprzedaje na funty
Glos ^brzeski
w firmie
i. W i, W itt
Wytwórnia aparatów i części radjotechn.
nagrodzona na wyst. radj.« Poznaniu 1927 SREBRNYM WIELKIM MEDALEM
M a m a
OGŁASZAJCIE SIĘ
w GŁOSIE WĄBRZESKI
jest dźwignią
Hdlu i przemysłu.
Szczęśliw ego N ow ego R oki
Ciężko w zeszłym roku było,WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Ludzie głośno narzekali —
Lecz jakoś się go przeżyło, Nowegośmy doczekali.
Ciekawość co nam przyniesie:
Lepszą dolę powodzenie, Czy też może pustki w kiesie, Dalszy kłopot i zmartwienie?
Ja życzę mej Klienteli Z serca szczerze życzliwego;
Niech Bóg szczęścia Jej udzieli Jaknajwięcej obfitego.
Oby zdrowie wam sprzyj[, Spokój był waszym udzutn 1 złotych nie brakowało ' Odtąd w waszem życiu ctm Wtedy starszym i młodzieży
Łatwo będzie się ustroić — W zimie futro, a odzieży
W moim składzie to kupujcie Bo mam towar dobry, tani, Do mnie się pofatygujcie
I
Zasób da się potroić. W potrzebie tak pan, jak pani..BAZAR" ST. CHW IAŁKO W S
R ynek 1
* 1 'MU
III r
KINOTEATR
„Hotel Dwór Wąbrzeski"
W Nowy Rok, dnia 1 stycznia i w środę, dnia 2 stycz. 1929 r.
po poł. o godz. 4 i wlecz, o g. 8.
W ielka polska Rewe
lacja !
III III III
Klub Sportowy „Fomorzanka” ty
imimm iiiiiimm iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiminiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiim iiHiii
urządza w Sylwestra
dnia 31-go grudnia 1g28 r.
w sali Hotelu Dwór Wąbrzeski p. J. Kaczyńskiego
III III III
^Hoiel poił Białym OiMj
u rz ą d z a
w d^ien Sylwestro^
na m ałej salce parkiet i
DANCINf
Początek o godz. 8 wiecz *-t
Im ! M l Bal M askowy
■ 1JŁ.IILLI1 L i M B na M6ry Szan- Obywatelstwo m. ■ wfta£lBsaa9a ® l — Wąbrzeźna i okolicy. Przyjaciół =
Wstrząsający dramat w 12-tu aktach z cyklu
„M Y PIERW SZA BRYGADA**
To pierwszy polski film opiewa
jący dolę i niedolę legjonów-sza- leńców! Film, który przemawia
do serc I
Film polski o subtelnem ujęciu i przeprowadzeniu tem atu w dobie niezabliź- nionych jeszcze zadrażnień Film „Szaleńcy*1 uzyskał na wy
stawie w Paryżu „W ielką nagro
dę" wraz ze „Złotym m edalem1*
I
III III III III III
Wąbrzeźna i okolicy. Przyjaciół oraz Członków Klubu zaprasza
ZA R ZĄ D.
Początek o godz. 8-m ej wiecz.
MMni! 3 oki ołuymaja naoioh
W iele niespodzianek sylwestrowych!!!
III III III III III
02926780 a
to polska ,,W ielka Parada“ Kon
certowa gra trójki bohaterów:
Czanski — Kolusz
24 morgowe i dom w Jabłonowie na ko
rzystnych warunkach zaraz do sprzedania
Zieliński,
W olności 8
OBRAZY
Główną rolę kobiecą kreuje słynna artystka
Irena Gawręcka Podczas kina występy,,Variete“
religijne, narodowe i inne
poleca w wielkim wyborze, po cenach bezkonkurencyjn.
K S I Ę G A RN I A
I
Od 1 stycz. codz. w lokalu |||!|KONCERT®
o 8 mej oraz
Poszukuje się od 1 kw ie
tnia 1929 r. zdolnego i solidnego
szwajcara
z 3 ludźmi
O sobiste zgłosz. z św ia
dectw am i pożądane
Dom Sosnówka
poczta Ryńsk pow iat W ąbrzeźno
Skład materj. piśmiennych. Oprawa obrazów. Radjo.
Tysiąc cent
narów
Bostaitii iiinninl i l/nl/f
namowo WęlJlei I nullJ i jakośti
po cenach kopalnianych z reprezent.
Górnośląskich kopalń Hrabiowskich
A. Gruizner
W ĄBRZEŹNO Strzelecka Przez dobre polecenia — szybka dostawa
i elegancka
bryczka
loct rln «nr.
Przetarg przymusowy
Dnia 3. I> 1929 o godz. 9 przed poł.
sprzedawać będę w drodze przetargu przymusowego najwięcej dającemu za gotówkę u p. Ign. Zacharskiego w Łabędziu
1 prosiaka
(dwumiesięcznego)
Gló^eiewski, kom. sad. w W ąbrzeźnie
sportow a jest do sprze
dania
WILCZYŃSKI
D ębow ałąka Majętn. Frydrychów©
p. K owalewo poszukuje od 1 kw ietnia 1929 r dobrze poleconego
STELMACHA
ze zaciągiem
Polnym w wielkim 4orze praktyczne Jarki
po niebytfych niskich etch, u.
■■i
Biżuterie, zegary, zegarki, ączki z szczerego złota od 20.- -zł parę
kryształy, zastawy stołowe sztuczne, srebrne fero
wane i alpaka.
ARTYKUŁY ORTY n i:
elektr. lam py saloiwe w — Reperacje i rytownu <
® T3
re (A CB
wykonuje się pod gw aran w ;
— własnym w arsztaci- Największy skład zegarm .- złotniczy na i
Fr. Biał
W ąbrzeźno, ul. Kolej jscu
79.
o z
___Przetarg przymulwy
Dnia 3. I- 1929 o gir- 12 w poł. sprzedawać będę wrodzę przetargu przymusowego najvcej da
jącemu za gotówkę u p. Buicaiyit- skiego Stefana w Mgow
23 jałówki (dwuletniej? ma*
m acior, 70 prosiaków, Ireba- ków, 24 warchlaków, 20 claków I salon, I urządzenie poju ja
dalnego, I skrzydło, I ko™®- bile m arki Cegielski i orfo 100 ctr. niewym łóconej koczyny.
Glówetews^i, Komornik sądowUąbrzeino do wynajęcia przy ul. Vln 42 w W ąbrzeźnie
CZTERO - POKOJCfE
z łazienką, spiżarnią, strychenf^plwiftą.
M ieszkanie oglądać można za zgł iem u p.
Lubomskiej* Zgłoszenia celem wlfma /do
daniem warunków do B. Górny, Gni dańsk 16
Następny p
F A t S Z Y W Yh । A I?
Z powodu Balu w środę obrazu f|*n i e
ś w i e t ■
W krótce Pola Nd w fdnie DRUT KOL A S1Y W poniedziałek, dnia 31 grudnia 1928 r. o godz. 8-mej wieczorem wich, Wiliam Russell
* — --- J" - ' j Edna Marian
i Romans kobiety, którą nęciły pokusy wielkiego miasta. Tra
gedia ojca któremu uwiedzio-
u , no córeczkę.
Erotyczny dram at w 9 aktach rozgrywający się na tle dwóch pożarów. Qraz W IELKI NADPROGRAM fil W poniedziałek, dnia 31 grudnia 1928 r. o goaz. a-mej wieczorem
*wł°rek’dnia 1 sty«nia 1929r‘°9°dz’4*® *8wie“
nillU JtUuLŁ MĘCZENNICA ZMYSŁÓW
łllllllllllllllllilllllilllllllllllinilllllllllllilllllllH , ___ ________• „„ a1„
ra Hotel pod „Białym Orłem“
demi iS