Sonder=Beilage zum Amtsblatt Stüd 42 der Königlichen Preussischen Regierung zu Frankfurth an der Oder, 1904.10.16

(1)

1

^ o n b e i ^ e i f o g e

jum SlmtêMatt ©titd 42 ber töttigl. $reufi. Regierung p ^ranffurt a, O.

Sluâgegeben ben 16. Ditober 1907.

£ $ e r t e i l m t g § f ) l i t t t

beê Sebarfê ber 9îuhegebalt§ïaffc für bie Serrer unb Se^reritmen an ben offentlidjen P3oIf§=

ionien nnb ben ber Sîaffe angefdhloffenen nidjtftaatiidEjen nûttleren ©dfjulen beâ 9tegterung3=

begtrïs $ranffurt a. 0 .

fwv 1907*

î . 2.

3.

4.

a)

b)

I. 9lad) bern ©tanbe uom 1. Oftober 1906 finb etforberllcb:

ju bem burcf) bie ©taatöbeiträge nicht gebeciten SiTette ber Etuhegehäiiet für Sefjrer unb Sebrertnnen, roelche ©teEen an öffentlichen Sßolfsfcbulen innegei)abt haben fü r Sel)rer unb Seljrerinnen non angefcplofienen mittleren S c h u te n ...

Vergütung bes iiaffenanwalts ... .... . ’

' 3ufammen . .

&iertton ab: ber übernommene Söeftanb aus bem ^Rechnungsjahr 1905

Sieiben . . II. $as beitragspflichtige SDienfteinfommen fteEt fxcf; roie folgt:

für bie Celjrer unb Seijrerinnen an ben öffentlichen 23olf8fchulen...

beSgl. an ben angefchloffenen mittleren ©cjiulen a u f ...

J t 4

307951 ^— 15209 ^____

600 —

323760 ^— 9301 38 314458 62 3286900 SDM.

68000 „ Sufammen auf . . 3354900 gjM.

@8 enifaßen bemnacfj auf }e 100 SOif. beitragspflichtigen SDienft»

elniommens . • • 314458,62 2RÏ. . io o „ or,

--- 5 Ü Î S 5 ---= W 7 w o m .

»

1

(2)

Kre iS*

tmb

©djulberbaub

£)ienft*

ein*' font*

men

Kaffen Beitrag

M. 4

Kreis Slrnsumlbe.

SIrnsmatbe 26800 2646 9?euroebeH 9800 931 ^—

3leeß 11700 1111 50

Siltptte 2000 190 ^—

SlUfliicten 1700 161 50 Serfenbrügge 1100 104 5a

Sernfee 900 85 50

SDiebelbrudj 1700 161 50

griebenau 400 38 —

gürftenau 700 66 50

©iambecf 1600 162 ^—

©öb™n 600 57 —

©ran o to 1000 95 ^—

©riineberg 1000 95 ^—

$agelfelbe 600 57 —

^affcnborf 600 57 —

&eibeianel 400 38 —

§elpe 800 76 —

fctftborf 1200 114 —

&od)seit 2000 190 —

3ägerSburg 1600 142 50 Kteinfilber 1900 180 50 Jltoftcrfelbc 1700 161 50

K oljig 1200 114 —

Kölpin 800 76 —

Krampe 1700 161 50

Kranjin 1600 152 ^—

Kraßnid 600 57 —

Kürioto 700 66 50

Sdmmersborf 1200 114 —

Sangenfufjr 600 57 —

Senjenbru^ 900 85 50

Siebenoro 600 57 —

3Jlarienbof 400 38 —

SOiariemoalbe 1200 114 ^—

SJlienfen 1600 152 ^—

Siantifoto 600 57 ^—

ÜReuflücfen 600 57 ^—

Sieuftübniß 600 57 —

^arnrnin 1200 114 —

flagon) 1100 104 50

Staaforo 1700 161 50

Jiabun 1200 114 ^—

gtegeniljin 2100 199 50

Sieterort 1000 95 —

9iießig 600 57 —

SRoftenberg 600 57 —

9io|rbe(f 1700 161 50

<Sammentf)in 1300 123 50

©djlagentijln 1200 114 —

©d)önfelb 600 57 —

Kreis*

unb

©djulPerbattb

2)ienft*

font«etn=

men

Kaffett' Beitrag

M 4

©dmmdjens

roalbe 2000 190

SeDnott) 1500 142 50

©ilberberg 600 57 —

©opljlettfiof 400 38 —

©pedjtöborf 600 57 —

Springe 600 57 ^—

(Steinberg 600 57 ^—

©teinbufd) 400 38 —

©toljenfelbe 1700 161 50

SBarbin 600 57 ^—

gagensborf 600 57 —

gatten 1500 142 50

3 ufj8borf 1300 123 50

©a. 113300 10763 60

©tabtfreis

Sorft. 128500 12207 50

©tabtfreis

^ ra n ifu rt a,£>, 170800 16226 — Kreis griebc*

berg

Briefen \

bo.!alf).@^ule/ 23700 2251 50 grtebeberg 24700 2346 50 SBoibenberg 17300 1643 50 3Ilt=33eeliß 1000 95 — lltenfliefe 1900 180 50 2Ut»griebrld)8*

borf 1900 180 50

2Iitgurforofdj*

brudj 2200 209 _

3lll*,i)afertoiefe 1100 104 50 2tit=darbe 2400 228 — 9UC6arberberge 1200 114 — S3irfi)olj 1800 171 — JHumenfelbe 1700 161 50

Sranbt 600 67 —

SBraunsfelbe 1400 133 — Söreitenftein 1700 161 50 Sreitenmerber 700 66 50 SrenienbofS*

roatbe 600 57 ^—

Sudjnterber 900 86 50

Suffoto 1000 95 ^—

SDolgen 1000 95 ^—

S)ragebru(b 1500 142 50

©fc^brucb 2000 190 ^- ^-

^altenflein 1100 104 50

Sranjtbal 700 66 50

grtebebergfdj*

brudj 1000 95

KreiS*

unb

©djitlpcrbitnb

$ieufi*

eins fom*men

Saffen*

Beitrag M | 4

$riebrid)8borft 600 47 50

©eiienfetbe 1700 161 50

©ottfdjimm

©üttfdjimmer*

2 IOC 199 50

brud) 1700 161 50

©urfom 3400 323 ^—

©ufdjt 1000 95 ^—

©ufdjterbrud)

©ufdjters

1300 123 50

boMnber 1300 123 50

jammer 600 57 —

ftermsborf 600 57 —

§obem©arjig 700 66 50

Caudjftäbt 1000 95 —

Siebten oro 1700 161 50

Subiatb 1700 161 50

SOlanSfelbe 1400 133 —

gjtarientbal 600 57 —

SUtebrentbin 600 57 —

SDtobberpfubl 700 66 50 SOtobberroiefe 2000 190 — 4Uiiidenburg 400 38 ^— üJtüblenborf 1700 161 50 ffteßbtud) 2100 199 50 tfteU'ülnBpad) 1800 171 ^—

9?eu*$eeliß 600 57 —

9teu*®cffau 1400 133 — gieu<@rba(b

gieugurtorofeb*

900 85 50

brud) 1200 114 —

gteu=§afern)ieie 900 85 50

‘Jteu*3J?cciienburg 2100 199 50

gteuteicb 600 47 50

gtemUtm 1700 161 50

Neblig 600 57 —

fHobröborf 500 47 50

gtotbegrunb 1300 123 50

©djlanoro 1600 152 ^—

©d)öneberg 1300 123 50

©d)bnfelb 900 85 50

©cböningsbrud) 1400 133 —

©d)5nrabe 700 66 50

©djiittenburg 400 38 —

©eegenfelbe 1200 114 —.

S£anforo 600 67 —

Strebilfdj 2700 256 50

93orbrud) 1300 123 50

SSorbamm 1400 133 —

SBitbenom 1200 114 —

SBolgaft 700 66 50

SBugarten 1400 133 *—

SBußig 800 76 --- -

© a . 155000 14725 —

(3)

3

Kreíd*

ttnb

$ienft=

font=ein;

men

Stiffen beitrar

X 4

giirftenberg a.D. 17400 1653 —

Sltterroafd) 800 76 —

Sarenflau 400 38 —

Seigfd) 1700 161 50

33trfenberge 400 38 —

Somôborf 1400 133 ^—

töremßborf 400 38 —

33reôlad 1500 142 50

2)iel)lo 1500 142 50

$iinfetdien 2100 199 50

©ermerßborf 1600 152 ^—

©otilen 1100 104 50

©rano 700 66 50

©rieften 600 57 —

©roftböfig 1800 123 50

©roftbreefen 2700 256 50

©roft=SDrenjig 1300 123 50

@ro^=SDreiülfe 600 57 ^—

©roft»®aftrofe 700 66 50

©ublncften 600 57 ^—

öenjenborf 600 57 ^—

¡gomo 1100 104 50

Setfdjfo 400 38 —

Kaltenborn 900 85 50

Kantg 1500 142 50

Kertroig 400 38 —

Klefelrmg 600 57 —

Kleinbrenjig 700 66 50

Kabbeln 400 38 ^—

Kofdjen 600 57 —

Krcbsjaudie 2100 199 50

Stufd)ern 600 57 ^—

Saaforo 1000 95 —

Safttno 700 66 50

Subbindien 400 38 —

EEarterßborf 1100 104 50

50le|ten 800 76 —

SOierfc 1000 95

EJlöbißtruge 1600 152 ^—

SUlüdenberg 1000 95

EteujeEe, et). 2300 218 50 bo. tatl). 4300 408 50 Eltetnafd)fleba 2100 199 50

Wemifcfcti 1200 114

Degeln 1400 133

D fliß 400 38 —

^SobjUß 40C 38 —

fßo^lo 1300 122 50

Kteid-- unb

©tfjulPct&anb

£)ienfts Cttti fom*

men

Saffen»

beitrag X \ 4

Etäfdjen 700 66 50

dtafcborf 1400 133 —

fRteften 2000 190 —

Síetcftenbadj 400 38 —

©aube;®öbern 400 38 ^—

©dienten böbern 400 38 —

©cftentenborf 2000 190 —

©cftiebto 600 57 —

©cftönftleft 5ltn- 2600 247 —

Seitroann, eo. 1300 123 50 bo. tatl). 1500 142 50

©embten 600 57 —

©targarbt 1600 152 —

©tarjebbel 2100 199 50

©trega 1800 171 ^—

©treíájioig 1500 142 50

&fdjernßb£>rf 400 38 — Sfcfdjernoroig 700 66 50

Vogelfang 1000 95 —

SBaEtmg 400 38 —

EBeEmtg 2100 199 50

3lltenborf 2400 228 —

©a. 97600 9272 —

Kcetd fêalau.

®rebfau 5100 484 50

ßalau 11200 1064 ^—

Sübbenau 13300 1263 50

©enftenberg 30600 2907 —

33etfd)au 11000 1045 —

Stlmofen 1600 152 —

Stltböbern 2700 256 50 Slnnaftütte 4000 380 —

töaftnßborf 700 66 50

Sarjig 1500 142 50

39ifd)borf 1700 161 50

SoBllfc 1500 142 50

SBotfdiroig 400 38 —

33tießfe 1500 142 50

©ronton) 700 66 50

©ufdjimlbdien 400 38

Sudón) 1100 104 50

©iidtgen 4100 389 50

¿obríftroí) 4800 456 ^— 2)ötrttmlbe 1500 142 50

5Drod)on) 400 38

$rtebrtdjßtl)al 90C 85 50

©reifcnftaln 1900 180] 50

©roft;©eud)on) 40C 38

©ro^3e^fer 70C 60 50

©roft=Kleffon) 1500 142 50

©roft=Kofd)en 100C 9E

©roft-Sübbenau 180C 171

Kmd=

Ultb

©djulberbanb

®icnft=

fontseins men

S aff cm beitrag

X è

©roft;9M)fott) 700 66 50

©roft^Jläfdjen 4900 465 50

&örllj} 1000 95 ^— Kaljnßborf 1500 142 50

Kalfroig 700 66 50

Kafel 600 47 50

Kaufdje 800 76 ^—

Klein=Kofdjen 600 57 ^— Rleln=9i5fd)en 4800 456 ^— Rlettroig, eo. 5700 541 50

bo. tatl). 400 38 ^—

ßoftebrau 2600 247 ^—

Koftroig 1000 95 ^—

Saaforo 1900 180 50

Saubft 900 85 50

Sauta 1300 123 50

Sefibe 600 57 ^—

Seipe 1300 123 50

Slpten 600 57 ^—

8ubod)on> 700 66 50

Suctaig 400 38 ^—

Sugt 400 38 ^—

EJieuro 1100 104 50

SEtudroar 400 38 ^—

SEHffen 600 57 —

Etaunborf b. S3. 1600 152 ^— Elaunborf b. 91. 1300 123 50 97eU’ t3eter§f)atn 1400 133 ^—

Dgrofen 700 66 50

fßeterdftatn 1900 180 50

©rigen 1400 133 —

Èlabbufdj 2000 190 —

Etogo» 800 76 ^—

Eîauno 3100 294 50

Eíebbern 1700 161 50

9ïeftn§borf 700 66 50

Eteppift 2100 199 50

Eiepten 400 38 ^—

©aalftaufen 900 85 50

©äreften 2000 190 —

©aftleben 1400 133 —

©auo 700 66 50

©dimogro 400 38 —

©cpnfelb 700 66 50

©eblig 2100 199 50

©eefe 700 66 50

Steinig 1100 104 50

©tennenńg 1000 95

©töbrig 600 57

©tottoff 90C 85 50

©trabón) 190C 180 50

©ufdjon) 90C 85 50

®erpt 150C 142 50

i*

(4)

S tre ik unb Sdjttlberbanb

®ienft=

eins tom=

men

Kaffen beitraf

JC 4

Ätrcib*

unb

©tfjultieebanb

®ienft*

ein=

tom»

men

Kaffen beitraf JC | 4

$rei$s unb (ScgulDerbanb

®ienft=

eins ÏOttts men

Kaffen beitraf

JC 4

S£gamm 2600 247 ___ _©offon) ₇₀₀ _{66 50} _fRegborf ₁₇₀₀ ₁₆₁₁₆₀

Siornoto 700 66 50 ©raboro 1200 114 ^— Melcbenfelbe 800 76 ^—

SBeiffagf 6. 6. 1200 114 ^— ©roffmantel 1500 142 50 fllogrbed 1400 133 — SBeiffagï b. ©. 1800 171 ^— ©rojjpSßubifer 1500 142 50 ‘Wtfdjaumburg 1600 152 —

2Benb.=8ie0fe 800 76 — ©rüneberg 1600 152 — Segtffmügle 900 85 50

SBenb.^Sotno 1000 95 ^— ©rünrabe 900 85 50 Scgmarfenbotf 600 57 —

SBercgoro 1700 161 50 ©üftebiefe 2100 199 50 ©cgönfelbt 900 85 50

SBormlage 1700 161 50 ©üfiebiefer* Sellin 1200 114 —

SBüftengain 400 38 ^— Sofe 700 66 50 Stoljenfelbe 600 57 —

Serfroife 1800 171 — Sälfe 600 57 — SCgeeren 600 57 —

Sinnig 1400 133 ^— ftaufeberg 1200 114 — STroffin 600 57 —

Sfcgipfau 3200 304 ^— £>ogenMnig 1700 161 50 ©ietnig 700 66 50

Sfdgornegosba 1900 180 50 ftogentüb bitgoro 600 57 — ©oigtsborf 1400 133 — Sa. L995U0 18952 50 ^ogemmtgoro 1700 161 50 SBarnig fRm. 1000 95 —

Sîreié $önig$- Sctbicîenborf 2000 190 ^— üBartenberg 600 57 —

Kalenjig 600 57 ^— SBebeE 1700 161 50

Berg JUttU ÄarUbiefe 1600 152 ^— fffiitiersborf 1600 152 ^—

©cirrcalbe 8800 836 ^— ftarltljof 1100 104 50 ■ïteujctlïersborf 400 38 — gürftenfelbe 6000 570 ^— fterfienbrügge 1300 123 50 SBlttftodE 1400 133 — Königsberg film. 14200 1349 — Sieg 1900 180 50 SBoltersborf 1700 161 50 (Süftrin 47900 4550 50 itlein=2Bubtfer 1200 114 ^— Sßrecgoiü 1400 133 —

9M )rin 2700 256 50 ftlemjoro 600 57 ^— ¿jüdjrnt) 800 76 —

Sîeubamm 27600 2622 ^— itteroig 1700 161 50 gäcierici, ®orf 2300 218 50

©cgönfliefj fftm. 9200 874 — Äloffow 600 57 — Sädertcfer--8ofe 1000 95 ^—

Serben 4400 418 ^— Äugborf* 1600 152 — Sellin 3500 332 50

a & S le fjtn 1100 104 50 Ëugborfer« Sieger 2400 228 —

Slltbretmg 3900 370 50 ©ifengammer 900 85 50 Sornborf 1600 152 -

ïïlltenïircgen 1300 123 50 îîabern 1300 123 50 Sa. 2578U0 24491 ^{___ _} Slltgltegen 1700 161 50 fHaljaufen 2400 228 ^—

Stltcüftrtndjen 2600 247 — 9teu=©legen 1300 123 50 StabtireiS

SlltliegegöricEe 2300 218 50 flleuengagen 2700 256 50 ©ottbub. 155400 14763 —

tUfcSleeg 2000 190 — Sdeugliegen 500 47 50

Sütrübnig eo. 2600 247 — ^eu=©üftrincf)en 1900 180 60 ivililutlclp Slltrübnig lutg. 800 76 — ?2eu=

2llt=2Buftroro 1100 104 50 Siegegöridfe 1300 123 50 « 9600 912 —

©ärfelbe 600 57 ^— ffteutnügl 900 85 50 ©aboro 1500 142 50

©aglmo 800 76 ^— ffleufRanft 400 38 ^— ©ärenbrüdE 400 38 ^—

©eigen 400 38 ^— 3lblig^leu« ©ragmoro 700 66 50

M n 800 76 ^— flieeg 1000 95 ^— ©ranig 1900 180 50

©eHindjen 2300 218 50 Sgl. flieU'fReeg 1500 142 50 ©riefen 1000 95 ^—

©ernicfott) 1800 171 ^— îleuifJtübntg 1900 180 60 ©urg, S)orf 4100 389 50

©lanienfelbe 600 57 ^— ÿieufdjaumburg 900 85 50 ©urg, (Souper 1600 152 ^—

©ralig 2900 275 50 9leu*S£ornoro 2300 218 50 Surg, Kolonie 1000 95 ^—

©utterfelbe 1400 133 ^— 3îeu*3Buftron) 1500 142 50 SDaglig 400 38 ^— ^.

SDarrmlegel 2000 190 ^— Uteberfränig 1500 142 50 ®iffencgen 600 57 ^— ^- 25obberpgul 1700 161 50 sJtteberlitbblcgoio 1500 142 50 Siffen 1000 95 ^— ^.

25öljig 600 57 — ■Jlieberfaatgen 1500 142 50 SDöbbrid 1400 133 ^—

©ürren= 3îieberî2Bugon) 1500 142 50 SDracggaufen 1800 171 ^—

Selcgoin 600 57 üflorbgaufen 600 57 — ®regnoto 1800 171 ^—

galfenroalbe 500 47 50 $ägig 700 66 50 $rerolg 1700 161 50

©abom 1000 95 ^— ißeegig a. D. 600 57 ^— SDriefcgnig 1300 123 50

©eilen 600 57 ^— Q uartilen 1100 104 50 ©iegoro 400 38 ^---

©örlsborf 2100 199 50 SRabuijn a. D. 600 57 — $egroro 1700 161 50

(5)

$reib= ®ienft» Kaffen* ÄreiSs ®ienft= Kaffen» $rei$= ®ienft» Kaffen»

uttb Sd)Ulbcrb<tttb

ionisein*

men

beitrag M. 14

mtb Scfjulperbatib

ein»

fom=

nten

beitrag

M. 4

itn b SdjulPerbanb

fom»ein*

men

©eitrag M. | S

©abtenj 600 57 _ Strebenborf 700 66 50 Kunersborf 1700 161 50

©abri) 1500 142 50 Sturnoro 800 76 ^— Kunoro 400 38

©allmdjen 700 66 50 SBerben 2700 256 50 Kurtfdjotö 1800 171

©tinjtg 1400 133 — SBilmerßborf 600 57 — ßeitersborf 1700 161 50

©oäba 400 38 — Sabforo 1200 114 — Stebtbat 600 57 —

©roetfd) 400 38 ^— Sa. 107800) 10241 ^— Sippen 600 57 ^—

©roffböbbern 600 57 —

$rei§

©raffen «. £),

Sod)H)ib 1200 114 —

©rofegagloro 1500 142 50 Sogau 1200 114 —

©roff ßieSfow 2000 190 — Süterjborf 700 66 50

©rofjoffnig 600 57 — Sobersberg 3600 342 — SJterpiefe 1800 171 —

©uiirrno 400 38 — Stoffen a. D. 17500 1662 50 SUiefforo 1600 152 —

©ulben 600 57 — Sroffen a. D., 3Mnd)§borf 900 85 50

£>aend)en 600 57 — fati}. 1300 123 50 Seuenborf 2000 190 —

fmafoiB 1500 142 50 Sommerfelb 47200 4484 — Seufunersborf 700 66 50

^cinersbrücE 900 85 50 ait*Sto&feIb 1200 114 — SemSebfelb 1500 142 50 3aenfcb»albe 2100 199 50 Saubacl) 1100 104 50 Sfeiffer§babn 1300 123 50

Kabren 700 66 50 öeutnifc 1500 142 50 Stau 1000 95 ^—

Kat^loro 600 57 — Sieloro 600 57 — Sottenjig 1600 152 ^—

Kleinböbbern 1500 142 50 Sinboro 600 57 — Sommerjtg 1700 161 50

Kiefebufcb 1000 95 — Sranforo 400 38 — Sreidjoro 400 38 —

Klinge 1000 95 — Srafcben 800 76 — fftabenidet 400 38 ^—

Jlolfiotfe 2500 237 50 Sriesnifc 1000 95 — fRäbnifc 2100 199 50

Stomptenborf 1800 171 — Sfjrumow 1500 142 50 Säbnib,

Koppafc 400 38 — SDadjom 700 66 50 Sabnljof 400 38 —

Kriefcboro 1000 95 ^— SDeidjoro 1500 142 50 SRiesnifc 1300 123 50

ßaubsborf 1500 142 50 jDeutfdjnettfoia 1000 95 — Siusborf 600 57 ^—

Seutpen 1200 114 — ©eutfdjfagat 1100 104 50 Sdjegelit 500 47 50

ßimberg 800 76 — ©oberfaul 1000 95 — ©d)mad)teni)agen 700 66 50

SDlablort) 2100 199 50 ©rebnoro 1700 161 50 Sd)önfelb 1300 123 50

SDlauft 1400 133 — ©reroig 400 38 — Siebenbeutben 700 66 50

Slierüborf 1400 133 — SDubrora 400 38 — Sfpren 400 38 ^—

SBilleröborf 400 38 — @id)berg 800 76 — Straube 600 57 —

2Jtitfdjen 1400 133 — ©ersborf 1700 161 50 Stammenborf 700 66 50

Seuenborf 400 38 — ©obren 2600 247 ^— Stamnifj 400 38 —

Seubaufen 900 85 50 ©oscar 1500 142 50 Stbiemenborf 1700 161 50

5ßapife 2100 199 50 ©rabiota 1500 142 50 Stopper 1600 152 ^—

SreitacE 1300 123 50 ©riefet 700 66 50 Stornoro 1100 104 50

Ditenborf 1000 95 ^— ©roff* Strebidion) 130C 123 50

fRoggofen 150C 142 50 Slumberg 2300 218 50 Streppeln 1700 161 50

Siuben 60C 57 ^— ©runoto 700 66 50 Stfdjausborf 100C 95

Sadffenborf 1400 133 ©ünteröberg 1800 171 — ÜBeiffig 70C 66 50

Saöporo 90C 85 50 ©ubtom 130C 123 50 SBeUmifj 40C 38

Sfabota 1300 123 50 £>eibenau 400 38 2Benb.»Sagar 40C 38

Sd)lid)oro 40C 38 ftermswalbe 60C 57

66 Settife 1800 171

Sdjmelluufe 1900 180 50 ipunbsbelle 700 50 Sa. 155400) 14768

Scbmogrott) 900 85 50 Säbnsborf 2100 199 50

S tabtfreis ßanböberg

a. SB, Sdjönböbe

©djorbus Sergen

400 2200 90(

38 201 ) 85

— _

50

Käbmen Kleboro Klein*

40C 1200

38 114

—

13740t) 13058 ^—

Striefom 400) 38 ^— Slumberg 40C) 38 ^— ßanbireis

Strüblf} 9200) 874 — Koffar 140() 138 — ßanbSbcrg

Splott) 2100) 19i 50 Krämersborn 60() 5r _ _{a. SB,}

Stauer 1600) 155 ^— Kudaebei 40() 38i - Stlejanbersborf 160(J 15S ^—

(6)

ÄteiSs unb

©djuinerbanb

®ienft<

ein*

ionts men

Staffe SJeitrc

Jt n=

ig 4

ÄiteiSs unb

@d)ulttcriuittb

®ienft=

ein=

ionts men

Staffel SSeitra

J t iS

0 4

iltciSs unb

©cgwUterbanb

Sienfts ein»

ioms men

Staffens iöeitrag J t \ 4 3ltt=SDieberöborf 1600 142 50 Sipfefcgbrudj 600 57 _ _Sebus ₈₃₀₀ _{788 50}

Slttcnforge 1000 96 ^— Sapporo 1100 104 50 ■¡Rüttrofe 8800 836 ^—

Sinnenaue 1100 104 50 Sorenjborf 2100 199 50 ÜJlüncgeberg 19200 1824 ^—

Sals I. u. II. 2800 218 50 Sofforo 800 76 ^— ©eeioro 10800 1026 ^—

Stergfolonie 1400 133 ^— Sogen 2000 190 ^— Slttlangforo 1600 152 ^—

Sterienmerber 1700 161 50 SubmigSrug 2400 228 ^— iUfcüfoxblifö 1200 114 ^— Sterneucgen 1700 161 50 CubrotgStgat 600 57 ^— Stitrofentgai 500 47 50 Stegeröborf 1700 161 50 fWarienfpring 1400 133 ^— Strenöborf 1500 142 50

Sttodroinfel 1000 96 ^— fDtarroig 1700 161 50 Steerfelbe 1700 161 50

Sttumberg 2600 247 ^— ffllafftn 1500 142 50 S3erienbrüd 1500 142 50

Stiumberger* attafforo 1500 142 50 Stiegen 1100 104 50

brud) 900 86 50 ÜJtorrn 2000 190 ^— Stiegenbrüd 900 85 50

Stlumentbat 900 86 50 Stetu Stooffen 2500 237 50

Storforo 900 86 50 SDieberöborf 400 38 ^— Striefen mit

Striefengorft 1400 133 — 9teuenborf 1200 114 ^— Keröborf 2400 228 ^—

Stürgerbrud) 1100 104 50 fßionig 600 57 ^— Strteöfora 1700 161 50

©grifiopbSwaibe 1600 152 ^— Stottpcgen 2000 190 ^— Stucbbolj 1000 95 ^—

SDeffet 2200 209 ^— fßoUpdjener* SDagmöborf 1200 114 ^—

SDerfcgau 1600 142 50 Soflänbet 1500 142 50 SDemntg 600 57 ^—

SDi'tEjrings^of 2400 228 — Stpregne 1000 95 ^— 25iebersborf 1000 95 ^—

©gloffftein 800 76 — fßpregner* SDöbberin 400 38 ^—

©fperance 900 85 50 SoHänber 600 57 ^— SDoIflctin 1600 152 ^—

©ulam 1200 114 — Stagborf 1100 104 50 ©ggcrflborf 600 57 ^—

gid)tn>erber 900 85 50 Staumeröroalbe 700 66 50 $alfenberg 700 66 50

$riebrid)äberg 1400 133 ^— fftobentgal 600 57 ^— $atfengagen 2000 190 ^—

©ennin I. II. 2200 209 ^— SRogrbrudj 1400 133 ^— $rleber3borf 600 57 ^— ^-

©enninfd)= Stoferoiefe 1700 161 50 © arjin 600 57 ^—

SBartgebrucg 1000 95 ^— ©dgarngorfi 1500 142 50 ©enfdjtner 2400 228 ^—

©erlacgötgat 1700 161 50 ©djöneroatb 800 76 ^— ©örieborf 700 66 50

©iefenaue 1000 95 ^— ©cgügenforge 600 57 ^— ©otjoro 4800 456 ^—

©ralom 2200 209 ^— ©eibllg 900 85 50 ©orgaft 4100 389 50

©raloroer ©piegei 2100 199 50 ©rofrSteuenborf 3300 313 50

Untermügle 400 38 — ©tennercig 700 66 50 ©uforo 4200 399 ^—

©roffcjettrig 1400 133 — ©toljenberg 1600 152 ^— Sangelsbcra 1300 123 50

©roi'Sammin 1300 123 50 SDamfel 1500 142 50 Safenfelbe 500 47 50

Sagen 600 57 ^— SEornoro 1500 142 50 Safenbolj 600 57 ^—

Seineröborf 800 76 ^— Stieg 10700 1016 50 Satbenom 1200 114 ^—

ftogenroalbe 1000 95 — Stieger ©cgmelje 1000 95 ^— Seineröborf 1400 133 ^—

^agnsfetbe 1300 123 50 ffia rn ll 2300 218 50 Sermeräborf 1700 161 50 Soganneögof 1700 161 50 SBeprig 1700 161 60 §ogen}e[ar 600 57 ^---

Soganne&s SBUgeim&brudj 1100 104 50 ^ogenroalbe 1700 161 50

nmnjdfj 600 57 ^— SßortnSfeibe 900 85 50 Soppcgarten 1400 133

Äattengorft 600 57 — SBojgoüänber 1600 152 — Sacoböborf 1500 142 50

Vernein 1900 180 50 3antod) 2700 256 50 Sänidenborf 600 57 ^—

Sitaboro 1800 171 — 3an ägau fen 700 66 50 Sagnsfelbe 1100 104 50

Slieincjettrig 600 57 — 3anjln 1300 123 50 Slarjig 900 85 50

5?teini)eibe 400 38 — 3anjtbal 800 76 ^— ffiienig 3100 294 50

Sanböberger*

1800 171

3ed;oiü 1700 161150 iiiegnroerber 800 76 ^—

SoHänber — ©a. 133100 12644 60 ilt.s?teuenborf 400 38 ^—

Siebenoro Siebentbat

900 600

85 57

50 Streik Scbwö.

4800

5itiefion>

Segmannsgöfet

2200 2000

209 190

Sinbwerber 400 38 — Studoto 456 ^— Setfcgin 12400 1178 ^—

Stpfe 3000 285 — giirftenroalbe 58600 5557 50 Sibbentdjen 1100 104 50

(7)

7

Streik unb

©djuluetbiutb

ffiicnft»

ein»

fom*men

Soffen»

Seitrag J t | S

itreib*

unb SdfiulDctbnttb

$>tenft*

ein*

font- men

Kaffen»

Beitrag M. | 4

S treik unb

©djulPcrbanb

£)tcnft=

et fom=men

Soffen*

Beitrag M. | 4

8ld>tenberg 1700 161 50 Sucfctu. ßabnsborf 1700 161 50

Sieben 1800 171 — SDobrttugf 6000 570 — Stafet 700 66 50

Soffott) 2100 199 50 Slnfiernialbe 38000 8610 — StcmUf} 700 66 60

SJtablig 1700 161 50 (Sollen 6600 627 — Stieintrau&nig! 400 38 ^—

fDtaHnoiü 1800 171 — Hirdjljain 91.8. 16700 1586 50 Streblifc 1700 161 50

SKanfciinoto 2500 237 50 Sucfau 13700 1801 50 Strientfc 1800 171 ^—

2Jtar!enborf 1700 161 50 ©onneroalbe 3400 323 — troffen 1600 152 ^__

ajfarjborf 1700 161 50 9Ht=®olfjen 1100 104 50 8id)terfeib b. 8. 800 76 ^—

9teuenborf 700 66 50 Sfrensfjain 1700 161 50 Siebefabte 800 76 ^—

9teuentempei 700 66 50 Sabben 900 85 50 Stnbeno 1200 114 ^—

SJleubarbenberg 2700 256 50 Seesbau 1000 95 — Sinbtbd 400 38 ^—

9teu=8angfon> 1600 152 — Sergen 400 38 — 8ugau 2000 190 ^—

9teu»8ebus 1200 114 — Setten 1200 114 — Waffen 1800 171 ^—

400 38 — Sornsborf 600 57 — 2Jtim<bbctufen 1500 142 50 üfteu^ucbebanb 900 85 50 Srettenau 1300 123 50 itebeöborf 3800 361 ^{--- -}

Sftieberjefar 1200 114 — Srenifc 400 38 — üfteuenbotf 900 85 50

Dbertinboro 1600 152 — Srtefen 1300 123 50 9ie£borf 1300 123 50

Dberßborf 1000 95 — Sudotoien 600 57 — 9tieroif5 1700 161 60

Drtroig 3000 285 — SDt.iSteöEau 1700 161 50 Oberin 1800 171 ^__

5J3etcröborf 600 57 — 2)t.=6orno 1700 161 50 Dppeibain 1500 142 50

^etersijogen 900 85 50 SDoHendjen 600 57 — Offagf 1300 123 50

fßiHqram 1700 161 50 ®rai)n8borf 1700 161 50 ^ajerin 500 47 50

fßfatforo 2500 287 50 $ürftl.=®ref)na 2000 190 —• 5ßit[d)en 700 66 50

Sobetjig 2000 190 — ®röfttgl 1400 133 — fPolep 1400 133 ^—

Quappenborf 800 76 — SDuben 600 57 — fßonsborf 400 38 ^—

fftatbfiod 1700 161 50 SDübrtdjen 1200 114 — griffen 1200 144 ^—

fRettroein 3400 323 ^— etcbfjotä 600 57 — Sieidjrcalbe 1500 142 50

fRofengarten 1300 123 50 ^alfenfjatn 600 57 — fftiejjneuenborf 600 57 ^___

©acbfenborf 3600 342 — gifdjroaffer 600 57 — Siüdersborf 1000 95 ^___

©djönfelbe 900 85 50 graniena 1700 161 50 dtugfau 1500 142 50

©cbönftief) 1300 123 50 granienborf 1400 133 — SaÜgaft 1700 161 50

©ieoersborf 1400 133 — $reiroaibe 600 57 ^— ©djadsborf 700 66 50

©opf)tcntf)al 1600 152 — ^rlebet'Sborfb.®. 1500 142 50 ©cbaberoijj 600 57

©teinböfel 1700 161 50 §rtebersborf b.tö. 1300 123 50 ©djenEenborf 600 57 ^__

£empelberg 1700 161 50 ®aI)ro 600 57 — ©dbitba 600 57 ^----

Strebnijj 700 66 50 ©ebren 1800 171 — ©cblabenborf 1700 161 50

S^rebuS 60C 57 — ©iefj* ©dfönborn 2000 190 ^_.

SEreplln 800 76 — mannsborf 700 66 50 ©cbönnialbe

SEudjebanb 2000 190 — ®öEni{5 1200 114 ^— b. S. 1700 161 50

SEjfcbefcidjnojp 2800 266 — ©örlsborf 700 66 50 ©djöneroalbe

SBet^enf^ring 800 76 ^— ®obra 800 76 — b. ©. 900 85 50

Sßerbig 1400 188 ^— 0 ollmitJ 900 85 50 ©eHenborf 400 38 ^—

SBil^elmSoue 1700 161 50 ©o&mar b. 8. 1000 95 — ©taupi^ 1200 114 ^—

SBilmeröborf 600 57 ^— ©ojjmar b.S. 1200 114 SCanneberg 400 38 ^—

Sffiorln 600 67 ^— ©räbifc 900 85 50 S£rebbus 700 66 50

2Mfte»ituner@= ®ro§bab«n 900 85 50 SCröbife 600 57 ^—

&orf 70C 66 50 ©rofffraufjnlgf 900 85 50 2Batboro 600 57 ^—

Sßutjben 600 57 ©rofdubolj 1100 104 50 SMteröborf 1500 142 50

SBuIfoio 60C 57 ®rui;no 70C 66 50 2Beb«8borf 800 76 ^—

420C 399 ^— ^ennersborf 70C 66 50 SBetffagE 60C 57 —

Sn. 268501 2550 t 50 f>obenborf 40C 38 2Benb.=$Drebna 900 85 50

3cßfd) 60C 57 ffierensbain 1400 133 —

Staben 120C 114 gcdEcrtn 1800 171 —

(8)

S treik unb

©djuiPerbcmb

Dienfta fom*ein*

men

Staffen»

beitrag

M 4

3idau 800 76

3ü&en 1600 152

35HmerSborf 600 57 —

©a. 193000 18335 ^—

¿treib Sübben.

$rieb(anb t. 2. 3600 342 —

2ieberofe 4600 437 ^—

2übben 12800 1216 —

antsauefje 700 66 50

¿Bieberßborf 400 38 ^—

¿Blaöborf 1100 104 50

¿Briefen 600 57 —

¿Bußen 1400 133 ^—

SBplegutjre 1000 95 ^—

St)()leu 1400 133 —

©fjofferoiß ■ 600 57 ^—

©ammenborf 400 38

¿Dobberbuß 700 66 50

SDoEgen 600 57 —

¿Durrenf) ofe 600 57 ^—

©ofd^fcfjen 600 57 —

©opaß 400 38 —

©röbüfcf) 400 38 —

©roffbriefen 1500 142 50

©rofflelne 1600 152 ^—

©roffUuiljen 900 85 50

©ro&liebiß 400 38 ^—

©roftmudroro 700 66 50

©rumoro 1700 161 50

©utjten 400 38 —

©ünteröborf 400 38 —

¿jartmannßborf 400 38 —

Samtig 90C 85 50

Seffern 40C 38

Éamínd)en 40C 38

Jtleinlubols 150C 142 5U

¿Heinmudroro 60C 57

¿trugau 140C 133

Jlufdjforo 150C 142 b t

2aaforo 150C 142 5C

2amöfe(b 70() 6t 5C

2eeßforo 130() 12? 5C Seibctjet 90t) 86 5C

2etfmiß 40() 3? -

2inboro 40() 3? —

¿Dtittroeibe 60(1 5r - fDtirborf 110(1 10'1 5(

SDtocßoro 70(⁾ 6() 5(

Steujaudie 230(3 21i3 5(

Stieroifcf) 160<3 15Íl - fßieöforo 60 3 5r7 - fßinnoro 60 3 5'1 -

Sim s*

unb

©djuluerlbanb

®icnft*

ein*

fom*

men

^3retfd)cn fjtabenöborf Steidjersíreuj Steubntß

©acroro

©cf)lepjig

©peictjioro

©taaforo

©teinfirdjen

©trauptß

©pdabel SCrebtfe SEteppenborf Udersborf

©alboro

©tefe

©ittmaunsborf

©ufjroergf 3aue Bewf*

©o.

¿treib ©olbin,

¿8 er Uneben

¿Bernftetn 2ippef)ne

©otbin Üibamöborf SBärfe(be SBatoro

¿Bmtebrud)

¿Brügge

©fjuröborf SDeeß SDerßoro

¿Diedoro

® ö ljtg

©Urenberg

©erjloro

©iefenbrügge

©(aforo

©r.*?iíaf)íenwer ber, lutE).

@r.=$af)lenroer ber, refortn.

©r»gaf)lenroer=

beriUnterlinle

©rüneberg

¿Qaffelbufd)

^auöroerber föerrenborf

|>o(jengrape froljenjletben

600 1300 400 400 400 1000 400 900 2600 3000 1500 700 1200 700 400 400 600 800 700 1200

Jiaffcus

Bettraa Jt ¿

78500 21900 8200 10800 26600 2100 1300 400 1300 700 600 1300 600 1600 1700 1500 600 600 1700 1300 1700 800 1500 600 700 600 600 1200

57 123 38 38 38 95 38 85 247 285 142 66 114 66 38 38 67 76 66 114

50

50 50 50

50 7457 50

2080 779 1026 2527 199 123 38 123 66 57 123 57 152 161 142 57 57 161 123 161 76 142 57 66 57 57 114

50

50 50 50 50 50

50 50

50 50 50

50 50

¿treib*

unb

iterioro itieniß

¿tlaußborf mit Stlaußborfer

gelb Sttein=3íaE)íen=

roerber

¿ttein» Ca|f oro

&Ieín=£ínbetií bufet)

¿traajen Jtraußeidie

¿tremtin

¿trintng

¿tulfbamm Siebenfelbe SfJlanbelforo EJleKentin SDtießelfelbe EMdenburg Steffelgrunb Steuenburg Sttepoíjig

¿ßtßerroiß 9tef)felb Stefjniß 9tid)noro

■Itingenroaibe 9tofentf)al 3t oftin Stufen Sturoen

©djllbberg

©dföneberg

©iebe

©imonßborf

©taffelbe

©olteröborf

©udenfee

©ufterroiß

©a.

¿treib ©oran*

©affen

©teuft»

ein»

tont»

men

Staffen»

Beitrag M. $ 3100

700 1200

2500 400 600 400 600 1700 1700 600 600 600 1700 1300 800 1500 600 2200 600 700 600 1300 2200 1000 2100 1100 1700 600 2000 1900 600 600 2900 1400 400 400 1700 900 1200 600 1400 1200 1500

294 66 114

237 50 50

50 38 57 38 57 161 161 57 57 57 161 123 76 142 57 209 57 66 57 123 209 95 199 104 161 57 190 180 57 57 275 133 38 38 161 85 114 57 133 114 142

50 50

50 50 50

50 50

50 60 60

50

60

50 60 /

145900

2500 11100

13860 237 1054

60 60

60 50

(9)

9

¿ItCtb;

itnb

©djulberbnnb

®ienfts eins foms men

Staffen

■ beitrag S

ilrcib=

uttb

©djitlDeebimb

$)ienfts eins

!oms men

Staffem beitrag

M 4

¿Vreiö=

unb

®tenft=

eiu=

iom=men

Staffen beitrac

JC 4

Pforten 4700 446 50 Hunjenborf 4501 427 50 Sriebridjsfjain 1200 114

2iltroaffer 000 57 — Sinberobe 3000 285 — fQatbemüf)! 400 38 —

33 aub ad) 1300 123 50 ßofjs 1700 161 50 ^einricßöfelb 700 66 50

Selfau 900 85 50 Ufiaröborf 1800 171 — £>ornom' 1300 123 50

33enau 3600 342 — SDTaßborf 400 38 — Seifen 2200 209 —

SSertfielsborf . 900 85 50 SDTilbenau 600 57 — ilantborf 800 76 —

SBiHenborf 1100 104 50 SDtudrom 400 38 — STleinloiß 1500 142 50

Srestau 1700 161 50 aWttlfnlft 700 66 50 SÜodjsborf 1000 95 —

Söriefintgf 1200 114 — 9iaimbotf 1000 95 — üTeumeljom 3100 294 50

SSrinsborf 900 85 50 9Tiebet}e[)far 1000 95 — $rofcf)tm 1000 95 —

SDoebern co. 6200 589 — 9itcberuHerSi fJteutfjen 600 57 —

®ö6ern fatt). 1400 133 — borf 2800 266 — 9Toiß 600 57 —

grieberßborf 2100 199 50 DberuHersborf 1700 161 50 $£erpe 800 76 ^—

tjfdjacfsborf 1100 104 50 ^fdjedjetn 1600 152 — Btelenjig 22500 2137 50

&aafel 1300 123 50 fffiatteröborf 1200 114 — Seatenmalbe 700 66 50

Sßelmsborf 400 38 ^— Sßeiffagf 1500 142 50 33eaulieu 900 85 50

Sämliß 900 85 50 SBetteröborf 1100 104 60 öreefen 1300 123 60

$efd)fenborf 1300 123 50 SBißen 1600 152 — 93renTenT)ofs=

Reffen 1400 133 ^— 3ebet 1500 142 60 fteift 400 38 ^—

3ei)te 1500 142 50 Sds 400 38 — S urften 1000 95 ^—

Sodeborf ¿itmöborf 800 76 — $)ammbufd) 400 38 ^—

b. Sorft 400 38 gmippenborf 400 38 — greiberg 700 66 50

ilrlebau 150C 142 60 SDubraufe 100C 95 — Jammer 1400

c 133

l

—

(10)

imb Sdjulbei'ixutb

Stenft»

ein»

tont»

men

Siaffen»

SBeitrag M \ S

$rcib»

unb

©dfulPerbanb

® teuft»

ein»

iottt»

men

Raffet SBettra

X 9

4

iireiS»

unb

©djufoerbtmb

®tenft=

ein»

iom»

men

Si affet SBettra

M t=

9 4

^erjogSroaibe 1700 161 50 SDroffen 16600 1577 — ^apierfabrif 600 57 —

iiölifcOe« 2400 228 — Meppen 13300 1263 50 Scbroetig 1500 142 60

Sforitten 900 85 60 3IurttE) a. D. 2300 218 50 Seefelb 1400 133 ^—

Äriefdft’ 5500 522 50 Salforo 1600 152 — _Spublora ₆₀₀ 57 ----

ßangenfeib 1300 123 50 Seellg 500 47 50 S te tig 1700 161 50

ßangenplfut 800 76 — Sergen 1300 123 50 Storfort) 300 47 50

Simmrib 2600 247 — Siberteid) 900 85 50 Stornoro 1200 114 ----

Sinboro 600 57 ^— Stfd)ofsfee 600 57 ^— Prettin 1700 161 50

Coutfa 1200 114 — Sottfdjoro 600 57 ^— Stfdjernoro 2800 266 -- -

ajlalfenborf 600 57 — Sucbbotj 600 57 ^— SBilbenljagen 1500 142 50

9Mforo 600 57 — SDöbbernife 600 57 — gerboin 600 57 —

SDialta 1000 95 — SDrenjig 600 57 — 3iebingen 5100 484 50

SOiarplanb 1200 114 — $rnue«borf 1200 114 — 600 57 —

fReumalbe 900 85 50 @r.=£übbid)on) 1500 142 50 Ciebennu et). 2600 247 Degni| 1300 123 50 ©r. »Stabe 1500 142 50 ßtebenau fatf). 1300 123 50

Ditroro 1000 95 — ,£)i(beßE)eim 1700 161 50 ©djrolebuö fall). 9500 902 50 fßenfploanien 1400 133 — ftlauöroalbe 600 57 — 3üfltd)au 25500 2422 50

fpriebroro 1200 114 — iH.»i?irfd)baum 600 57 — Slantenfee 900 85 50

•jiauben 1700 161 50 5?I.=Sübbicf)oro 1700 161 50 Sucfotü 700 66 50

3ieid)en 600 57 — M.=9tabe 1800 171 — SDornau 700 66 50

Saratoga 1200 114 — iilopplg 1000 95 — $riebrid)8f)ulb 2200 209 —

9)orfftonm» ßaubora 1100 104 50 Seifer 400 38 —

Sc&nwrjfee 400 38 — ßeidjljoij 600 57 — 3orbnn eo. 1200 114

Seeren 1700 161 50 ßeifjoro 1500 142 50 3orban fall). 1200 114

Sptegelbetg 1600 152 — ailntfdjborf 900 85 50 $at) 1500 142 6 0

S tu ttg a rt 600 57 — ülcuenborf 600 57 — borf 400 38

Stauerjig 1400 133 — Detfcger 1700 161 50 .Eletnjlg 700 66 ⁶⁰

Stempel 1500 142 50 fßinnow 1100 104 50 Joppen 1500 142 5 0

Streboro 2000 190 — _qjolenjtg 1700 161 50 Ärauf^oto 1600 152

SBulbomsirenf 400 38 — fßuloerfrug 700 66 50 ßrummenborf 800 76

SGBeUiüife 600 57 — Mabad) 1300 123 50 $utfd)Iau 900 86 60

üßanbcrn 400 38 — Mntnpig 2400 228 — Sanglelners» _{t L Ü}

SBojfetbe 1100 104 50 Meidjettroalbe 2100 199 60 borf 900 85 ⁶⁰

Sa. 125200 11894 _ iHeipjig 2100 199 50 ßongmell 600 57

Snepjlg 1700 161 50 Saufen 800 76 "

■

(11)

11

Streik unb

©djuluerbaub

2)ienfts eins ionts men

Staffel iöeitra t«

3 4

Seimnit} 700 66 50

SÖterjborf 700 66 50

SDfittroalbe 600 57 ^— 9Jlöfid)en 1700 161 50

3M au 700 66 50

9Jlüt)l6o(f eo. 1900 180 50 2Jtü()lbocf fatf). 1700 161 50 SDtufdjten 1200 114 ^— ffieuijöfdjen 600 57 —

Widern 1500 142 50

■Jtteberalfc 400 38 —

Dggerfdjüfc 400 38 —

Oppetnnts 1400 133 —

Dftrifc 800 76 —

ißabügar 1600 152 —

ißaijig 1500 142 50

Kreis*

unb

©djulnevfeiinb

SDienfts eins

!onts men

Staffei beitra M.

S 3

S 5fr. Strnömatbe 113300 10763 50

©tabtfr. gorft

128500 12207 50 furt a. D. 170800 16226 ^— 5fr. griebeberg 155000 14725 ^—

©tabtfreis

257800 24491 ^— ßottbus 155400 14763 —

Ureis*

unb

©rtmltoerbitnb

^ienfts eins ionts men

Staffel beitra

M.

3 4

ütadau 600 67

ütaberoitfdj 800 76 ^—

iKemfdjen 1700 161 50

9tiegersborf 600 57 ^—

Sftetfcbüg 400 38 ^—

9tinner§borf 2000 190 ^—

iRiffen 400 38 ^—

S t t f a m n t e t t f t e H t t i t a .

Kreis*

unb Sdjuluerimttb

3)ienffcs eins ionts men

Staffel beitra

JC V 3

155400 14768 —

berg 137400 13053 _

Kr. Sanbsberg 133100 12644 50 Kr. SebuS 268500 25507 50 Kr. Sudau 193000 18335 Kr. Sübben 78500 7457 50 Kr. ©olbln 145900 13860 50 Kr. ©orau 199500 18952 50 Kr. ©premberg 83400 7923 —

Kreis*

Ultb

©djutnerbanb

®ienft=

iont=ein=

nteit

Staffei beitra

M.

t=

3 4

2ffd)i<i)er3ig 2100 199 50

Utbersborf 1600 152 _

SBaUmersborf 1300 123 50

iffiilfau 800 76 rra.

2Butfd)borf 1200 114 ^—

Königsberg 3fm. 6600 627 _

©a. 6b00u 6460

Kreis*

unb

©djultierbanb

^)ienfts eins ionts men

Staffen beitra

= 3

4 Kr. Oft»

^ranlfurt a. 0 ., ben 25. 3luguft 1907.

©innerfianben

«franffurt a. D., ben 5. Oftober 1907.

(12)