• Nie Znaleziono Wyników

Hiddushei HaRashba, Hiddushei Kiddushin Rashba Zella, Hiddushei Nidda Rashba Zella / Salomon syn Abrahama syna Adereta Shlomo ibn Aderet (zw. Rashba).; [Tytuł oryginału:] חידושי הרשב"א, חידושי קידושין לּהרשּב''א זּלּה''ה, חידושי נידה להרשב''א זלה''ה. - Si

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Hiddushei HaRashba, Hiddushei Kiddushin Rashba Zella, Hiddushei Nidda Rashba Zella / Salomon syn Abrahama syna Adereta Shlomo ibn Aderet (zw. Rashba).; [Tytuł oryginału:] חידושי הרשב"א, חידושי קידושין לּהרשּב''א זּלּה''ה, חידושי נידה להרשב''א זלה''ה. - Si"

Copied!
216
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

ישורח ןישודק

רהל איכ

ה׳הל-ז

ואיבה תיבל ופדה תוכזל תא םיברה

׳וכז דלת'יברה מ הה ינרותה ר״ריהה

השה סהדכא׳וההב קחצי

ז״רכ אשירה

.

תזיה תלעממ ונינודא ךלמה רידאה

ךתדירפ סלעהליוו ח״יי

דב הו אנמרהב דמולמה יקצנילכאי

תיכבו ףולאה ןרהא רידה

רלוההב

השה אפור ללז מ אסילק

.

תנשב גצת

קי׳פל

(6)

תמכסה םרחו

גה ןו לודגה םסרופמה

ןבר

לש ינב

הרוגה רהומ

ר־

עשוהי והנ

ר־בא

קקר ןילרב

הנידמהו עצמו

לילגל בובל

ץצי

אדוהיכ /

לארשיבו לדוג תולעמ תליע תוליהת לש דוביא אצרמ אכברו רוא לארשי ישודקו רה

ןב תרדא ל״ז רשא ורואל ונא ןיכלוה לכב םירוביחה ולש םכמא ןכ סישודיהה ולש ןידע אל ןאצי

ורואל אל לע העברא תתכסמ רבכש ושפדב םימעפ שלשל הזו רוכישה ישודיחמ לע תכובמ ןישודיק ספדנ בורקמ

ונינמזב קי׳קב אנילינטשוק ידייאו 'יביבשו דיו לכ םדא אנישמתשמ וככרזא

אלו אצמנ אל דשא ריעב הפ וניתנידמ

םויהכו םק דדועתנו הל יכרותה רהמ ר"

רלוהמכהשמ םהרבא אשירמקחצי

איבהו סופדל תוכזל רפזנכייברהתא

ל״נה ןכל ףקות יתריזג םרחב עישוהי לע לכ םיסיפדמה םלועב אלש וגישי תא ולובג סיפדהל תמש רוכישה ללה

וןו ןשמ הרשע םינש םוימ תולכ סופדה רבועהו לע ונירבד איקרטיל היל איוח ןככרד תילד היכ אתוסא לו מןש

אבת תכרב בוט דל םויה םוי ימשה דל וילשכ ג״צת קלל

םאנ

׳קה בקעי וי ע אקארקמ הנות ק״קה ןילרב הנידמהו לצמו במללילגל ו

הלא ירבד

היגמה סיפדמהו

וסזגש וליגי|ידמולקן ך

ידימלת רשא לע הכיזפלדמועלרמשמ

(לבהרשנה

םכתא

ל״ז רשא ויעמ ונא ייש וימימו ונא םיתוש תוטומו ויפכב אלמ ן׳ראבתור

וישודיחב רככו המה סישעדנ דחא דחאל לעו תכסמ וו ונכא אצמנב

׳יפא דשא ריעכ םינשו התפשמ□

ריעהו ל

חור הרהט לש ינש םישנא םיכושח םימייושמו הל ינברה גלפומה רלושמ ך

ןךר ר״רהכ

בקעי ן־כ אריפש ןיכ דכנו ןואגהל 'שרופמה רלהזמ קחצי ן׳כ ל״ז דלא קק אקארק

ינברהו גלפומה ר״רהומ חונמהב

אלפומה רלהומ יעשי ל"ו,

ןישטארקמ ןב

ןואגה דישחה ר״רהומ

שדעריירפא ל״ז

דלא ק״ק אסיל

וליזהו סשיפמלבהז 'ואצוהל

סופדה

♦ בוס רכע ימש הממ

ינ ק סימה

׳ירידא יתישמ חול תועטה לפנש

׳ופדכ ןושארה ורסתכש המכ המכו 'ינשע דע האל ןיע ארוקה ןונהו

שודל שרד הש אפיסל

לע לכ ןיק ץיקו דסהגוןלינרמא ןונמלעאיכהל

ותב יואר ול

ןא תואיגשםנמא ימ

ןיבי הלתאו ץיעמהיבפ מהרפשכ

אביםאש.

סזשודיל תועט יננידיש ףכל תוכז תולתל יתגגשב תוכסו ס•

ןידי לדשמהםכתא תוכרעמ ןכה .

ג וח

ףכל תוכז חמשיו .

סכתא ברב תותמש

הלשי(

♦ לו ד הרזה ןן

קלל ן

דל קה השמ ולקהציסהרכארלהמכ אשירמ

(7)

ישורח ןישודק

קרפ ןושאר

ג

וד

׳ב א׳ע

׳ינתמ

תינקנ ףסכב רטשב האיבבו עאיפ

האיבהש תשרופמ הרותכ

י

ביתכדכ הלעבו ארמגכהלןניפליהינימד פא

ה הימדקא ףסכל

סושמ הימדקאד ארק ביתכד יכ חקי ונייהד ירימגדףסכ

התיק

החיק הדשמ ןורפע אנתו רטש רתא ףסכ סושמ זנינקד הבורמ ףסככ טגו .

הימדקאד תתימל לעבה

סושמ ביתכד אידהב יפט התיממ דועו אנשילד ייתד יעט ףידע

"

רנידב הופכו רניד םי םישקמ ישודק

ףסכ אכיהמ ביתבדמ ףסכ הדשה כ״א אמינ ףסכ אקוד ת״אז הוש ףסכ ללככ ףסכ אתיל אהד יבג דבע ירבע

ןירטצא אנת תוכרל הוש ףסכ אינתדכ בישי ותלואג תוברל הוש ףסכ ףןכככ סאו .

רמאת ינימד

ןנירמג לכל םוקמ רמאצש ףסכ הושד ףסכ ללכב םא ןכ יבג ןיקזנ יאמל ארקןירטצא ייוכרל

אינתד

ףסכ בישי וילעבל תוברל הוש ףסכ ףסככ וליפאו

♦ןיבוס לכל"

סוקמ רמאנש ףסכ יבג ןינק

הזש ףסכ ללכב ףסכ ןויכ אתינאהד יכהבוהל יבגו ןיערג ףסכ דבעד וזירכלעבד וכרד

אוה רטצא

ןויכא״דס ותררלעבד

ערגמ אצויו ףסכ אקוד ל"מק

♦ יבגו

ןיקזנ ימכ ליאוה םלשמו

בטיממ ביתכדכ בטימ והדש םלשי ףסכ ביתכד יבג ףסכ אקוד למק ןיבוס'יפא ןלאישקיאו -

אה ןנירמאד ןמקל יאה האובת םילכו יכיה ימד אמיליא אלד ינקמ והב ללכ בישי רמא אנמחר

תוכרל הזש ףסכ ףסככ אמלאד ףא ןינקל ןניכרטצא ייוכרל הוש ףסכ יוהמל ףסככ ל״י

םתהד

אתלמדאתזורל רמאק

אפידעדוהיל השקמאק

יאד ארבסמ יחדהוה רזכאו היל אנמו ןל סושמ יכה

אק השקמ היל ביתכדמ בישי תוכרל היש ףסכ י שיו

םיצרתמ וזג ונייהו אמעט ד״סדסושמ

םתה טיעממד הוש ףסכ ביתכדמ ףסכמ ותנקמ עמשמד אלו לכ ףסכ ןכיפל ךרצוה רמול רבכש הברתנ פיתכדמ

בישי ותלואג

♦ יאהו

היש רניד ינתקד רמימלאכיא אקודד

ינתקד ילטלטמ לבא ןתנ הל עקרק

הישודקב הניא תשדוקמ ןכו רבוחמכ עקרקל חכומדכו שירב קרפ אמק ןיטיגד ארמג א ןיטיג םישנ דחאו

ירורחש םידבע ןנישקאד אהו אכיא רבוחמ אכקיסאו ינתקיכ אתלמ אתילד ןישודקב אתלמ אתיאד

ןישודקב אל ינתק אמלא שדקמה רבוחמב עקרקל הכיא תשדוקמ ןכו בתכ לעבה רוטיעה ל״ז ןנישקמד

היזה האיציל המ האיצי רבוחמכ עקרקל אל ףא היוה רבוחמכ עקרקל אל אלא .

ישקאד

אינתדאיהיצ תופסותכ

ןיתלכמד קרפ הרשאב'ד היתודיעו ריעכ תחדנה היבשויבו סוחיבכ המו וילעש

סילוקרמב המו וילעש לכו רבד לחש וילע רוסיא ז״ע םלכ ףא לע יפ ןרכמש שדקו ןהימדב הניא תשדיקמ

ינתק ריעכ תחדנה הרשאבו םהש עקרק רבוחמו עקרקל אמעטו סושמ לחש סש זיע וילע הניא תשדוקמ

אה אמלעב תשדוקמ יול .

סתהד אל ןירטצא אלא סושמ ןרכמ שדקו ןהימדב אמעטד

ריעד תחדנה וא הרפא אה אמלעב אריתיהד תשדוקמ

♦ לבא

ריעב הפונ וא הרשאב הפוג

וא הדועב תרבוחמ עקרקב וליפא אריתיהד ימכ הניא תשדוקמ רבוחמכד הניא תשדוקמ סושמ ביתכד אציו

התיהו

יאו -

יחנ שי רמול ןתנד הל עקרק הישודקב תרותכ ףסכ תשדוקמ איההו .

קרפד אמק ןיטגד רטשב ןיסוריא רמאק סאש ובתכ לע רבוחמה עקרקל הליונתנו הניא תשדוקמ אימוד

טגד ןנישקמד היוה האיציל הוו רקיע

♦ רנידב

הזשכו רניד אה אלד ינתק המכ אוה רניד

ינתקדכ המכ איה הטורפ

"

אכיא רמימל םושמ ש״בד םוקמב ה״כ הניא הנשמ ןכיפל אל ששח טרפל

החפ ןאוה רנידה יא יחנ סושמ רנידהש עודי םהיניב אלו הטורפה ןכו רסיאה יקלטאה עודי םהיציב דע ומשש וב

הטורפה אלו וכרצוה שרפל התב רסיאאוה יקלטיאה

: מג

­

א

א

(8)

ישורח ןישודק

קרפ ןושאר

ארמג

סושמ אקד אנמימליעב ףסכ

יוכ הלו יצמהוהד ייונשל סושמ אקד יעכ ינמימל אפיס

הניקו המצע אלד ןייש היב ןושל ןישודק אנת אשיר תינקנ ינשמדכ ץמסכ תלא אפידעד

הנימ רמא היל רקיעד המיק ףזצפבש ןינק אוה התיקרמ

המיק הדשמ

ןורפע כ״אמ״או .

ינמיל תתקנהשאה ארקדאנשילהוהד

יפט אנשילו

"ינממל ימנ יוה תקנןכמיכ

ףסככ רשעמ ךיישו דינ האיבא בימכד שיאו רשא הקי ומוחאמא ןכו לכ משרפ תוירע השא לא המיתא אל זיקמ

שי רמול סושמ אלד ןייש ינמימל אפיס תחקולו המצע

"

ינתכ|

אכה שיאה הניק סאו רויאמ אישוק

וז הוה היל ימודקאל ארדסכ 'ינממל שיו ימוכרמ ו״רנ יצרממ יאד ישקא היל יכה הוה ינשמ היל הושמ אפיס

ןנירמאדכ ךומסב ותו אל הוה אישק יאמא אנמ תינקנ סושמד אפיס אוה אלד יצמ ינמימל תשדקתמ וניאו רחממ

אכרדאד אכיהלכ אכיאד אדחייושקאל ייזכשלו

אצרמימדאיוניש סיב

אלוכ ינממ י יפט ףידע ישופאמ ייזה

יקוריפו דועו

סאד אמיא השקמד עדיהוה אקוריפ יאמא השקמ היל ליזאו אלא

אכיאאהנד בימומדןאמדדמימל

קרפמדאוה ארורבלו

אדבמסמו'ינממל יאהד

אישוק אקד השקמ אדומלמ

יכמילו שיאה הנוק מיל הל רקיע אברדאד השאה מינקנ ףידע יפט יאד אכמ שיאה הנוק הוה ןירצ ישופאל הינשילב

שיאה הנוק תא השאה אלא סושמ אל בג אישוק וז יעב ןניעומשאל אמעדמד תשדקתמ אלו לעב התרכ אוה אקד

השקמ היל יכה אלו רקיעב אישוק לבא

ליעל אישק היל אנשיל תינקנד 'לוככדסזשמ אדומלמ

ןינק השא ןושלב ןישודק קיפמ היל סושמ יכה המדקא יאהל אישק יאהו אל אישק

♦ ף

אנ השאה

תינקנ המעדמד ןיא לעב הח־מ אל סאו

רמאמ הברדא תינקנ לעב התרכ עמשמ ןנמז ימנ המביה

תינקנ ונייהד לעב המרכ ןנמדכ אבה לע וממכי ןיכ סנואב ןיב ןוצרכ ןיב גגושב ןיב דיזמב האנק

שיו׳

רמול הכוקד עמשמ יאדו לעב התרכ לבא תינקנ עמשמ ןיב התעדמ ןיכ לעב התרכ תשפתו טעומ תשפת

משפמ הבורמ אל תשפת כ״א

אכיא רחיחל ואלד סושמ הנוק תמקנו רמאק אלא סושמ השאה ןזיכד אנמד

השאה תינקנ עמשמ ןיאש ןינקה יולמ שיאב אלא ףא השאב לבא יא אנמ שיאה הנוק הוה עמשמב לכהש יולמ וב

לכו שדקמש ונוצרמ לעבו התרכ משדוקמ המביבו

ינמקד המביה תינקנ סושמ ףאד קשל

םביה הנוק וניא קדקודמ וב סושמ ףאד אלש ותעדל אוה הנוק ינמדכ יבר אייח וליפא ןהינש ןיסוכא האנק

םושמ יכה יצמק תינקנ רמולכ מינקנ אליממ אלש תערמ םהינש יאו

ימכ סושמ אשיראנמד

'ינקנ אנת אכה תינקנ ןויכ הכוקד ימנ אל ןייש הב שיו ימ השקהש אינמייפא שיאה הנוק יכיה הוה אקלס ךתעד

קנד תמ לעב המרכ ןכיהד וגיצמ הנקמ לעב ומרכ היטיממשיאו .

הולמ ןיבזז היניכז יניבו הולמו

שידקו הישודק ןישודק בגאד אסנוא יזוזד ארמג אנקמו השפנ רמימאכ תיאד היל ןיכה קרפכ תקזח אכהו ואל

לעכ ומרכ ל ירויג רמאק אלא יכ יאה אכווג אמייקו ןל ברכ ישא רמאד סמה אב הש הניא תשדוקמ אוהד השוע

אלש ןגוהכ אקוילו אנהל אימאישאברכ

רמימא(

ץרממ הל אמקאצורימכ סושמ

אנמד אפיס

הדידכ שיאהו

והוסנאש שדקל בתכ ל״זס״במרה וישודק

ןישודק ברהו לעב רוטיעה בתכ ןיאש

וישודק ןישודק הלתד ןיכמ ורמא הולמ ינקו אל ורמא ןיארנו סב"מרהירבד יאל

בגא

׳יסנוא רמג ןיבמ

של רמגל ינקו

:

יצמו ימימ סושמ אדח

׳ונ לבא ליעל ןנירמאד סושמ יעבד ינמימל ףסכ אכיל ןרפמל

לה סמהל והלזנס ןייש ןושל ןיצק ףסככדאלא ןחנשא

אידהכ לכא אנה אל ןייש

ןרל

(9)

ישמח ןישתק

קרפ ןושאר

ד

ךרד ב רטש ףסכו ללכ סושמו האיכ ינמ היל אכיא ייושקאל יאמא ינפ ינשילב סושמ אדח

ינפ הי הרמא הרומ יכ זיקי שיא השא אלו בתכ יכ תקלמ השא שיאל ילאישק .יאמו היחלוא תקלמד

הינמכמ ל״נז סושמד חקלמד עמשמ ןימזמד המצע הצרתמו ךכב אימוד

׳ינקנד לבא'ינמחד יכ

תקי

עמשמ וליפא לעב התרכ ןיעכ שיאה הניק ןויכו ןנש חקלמ יפט קייד היבמכלו הזו

אלש י״שרפכ

ד״בארהו סהש ושריפ חקלמ תקתש תא המצע

׳יפלו .

השקה ד״כארה ל״ז יאמו אישוק אהד אמא

ןניעומשאלארק יכ

חקי אלו תיקיש תא ומצע יפלו .

המ ימכמכש וניא השק זיקלמד ימנ יכה עמשמ

השאהחקלמד אלו

חקליש שיאה השאל לבא .

אוה ל״ז קרימ

׳ר ןועמש אוה שירדד אמעט ארקד

ינפמו המ הרמא הרומ אלש תיקי אוה תא ומצע

♦ אה|

ןנמד העבשב םיכרד ןיקדוב תא בזה יוכ

ג״עאו העכשד ןושל רכז אוה דעו אתשה ינמיל השלש אק אישק ןל ןויכ ןנירדהד יקזיפל אה ינמ כר

ןועמש איה סזשמד ךרדש שיאה רותל רתא השאה ינמ םיכרד אכ לכ אכיה ינמד םיכרד סושמ וכרדש ךכב אוה י

גורמ

.הוש

ןליאל

׳גב םיכרד ונייהד הלרעל תיעיבשלו יעברלו

•סמהקמדכ שלששישרפו

ןיגהונהלא ךרדכוב ןיגהונש ןליאב קרילו .

ןרדב רשעתמשדחא תעשב תטיקל קריכ

אלו תעשכ הטנח ןליאכ ושקהו .

וילע סא תוצמ ןיגהופש וב יכמק ינמיל האפל התכשלו םאד

ןינהמ וכ ןליאכ ינמיל שמח ןליאכ סאו .

ןיגהזנ וב קריכ ינפמ ןיאש תחאכומטיקל ינמיל

קרילו השלשכ דועו

ינמיל הבכרהל ןליאכ קריד ןליאכ

׳יפא הצוח קראל רוסא ולאו קרי קריכ וניא

רוסא הצוחכ ן׳ראל

♦ קריו גורתאב רוסא וליפא הצוחב קראל ראשכ ןליאה י ל״יו איאד

בשחמל האפ החכשו םאד אצממ

׳ול ץגהונש וב א״א רמול הוש ןליאל אלו קריל אהד אכיא קרי קגהונד

וכ תונבלמכ םילצבה לכו וסינכמש םויקל אמיאדכ 'ינתמב ל״מאז ןיאש ןיגהונ וב א״א רמול הוש קריל

אלו ןליאל אהד אכיא הנאמ ראפו תונליא ןיאש ןתטיקל העשב תתא ןיאש האפ תגהונ ןהב אמיאדכ

'ינתמב הבכרהו אלימנ

ןויכד יכת ןידש הבכרה יחנ תגהונ קריבףא ע״עא וניאש לככ גהונ

קמ ם

ןליאכ ואי ךייש ינמימל היכ ךרד לכא

תופסותכ ושקה ינמיל םיאלכל קריד םרבכ רוסא ליאו

ירש ינמילו העברא ןליאכ סושמו יכה ושריפ אכהד ןיד הטנח 'טיקלו ינמק רמולכ הלרעל יעברלו

תיעיבשלו רמכ הטנח ןליאכ רשעמלו רמכ הטיקל קריכ ןכו י״שרפ ומצעכ

׳סמב ה״ר ן

׳ך אל

היחל אלו המהבל ןנמדכ 'ינממכ סירוכבד רוסאש סושמ םיאלכ םע

היח םעו המהבה בתוכהו ותייח ותמהבו ונבל אל במכ ול תא ימה

פ״עאן ףאש המהב תיאדו היחו תיאדו םירוסא העברהב סע ןניאש ןנימ ירמגל ןוגכ רוש םע רומחה וא

רומח םע סיסה

"

ל״נ אהד

׳ינממ אימא ד״מכ יוכ הז אבה שיתמ היכצו רוסאו ועיגרהל םע שיתה

סעו היבצה רמאק אקפסמו היל יא ןיששוח ערזל באה וא אל ךכלהו ןיכלוה וב ארמוחל ןינעכו ורמאש

ס תטיחשב קלוח שירב קרפ ומוא תאו ונכ א .

םרפלילשינ וליפא

ידמכ הירכ ינפב שמצע

איה ותקיפש ינפמ אוהש החוד ותרוצב יבצל תויחב זעלו תומהבכ יפל זעהש יבצהו ןימוד ז הזל

ונייהו טקנד סמה שימ אבה לע הי״בצה יבצו אבה לע השיתה ךכלהו ולא היה עודי אוהש ןימ המהב

היה רמומ ועיכרהל םע םימה אוהש ונימ ולאכו היה איבמ זע ירבדמ לע זע יכושי ולאו היה עודי

אוה#

ןימ היח היה רמוח ועיכרהל םע יבצה ךכיפלו סא ואיבה לע השיתה היבצהלעוא רוסא

לבא וניא

הקול ,'םא לכא ואיבה דאנהןלע לעוא רומחה הקול אדוד

(10)

ישורח ןישודק

קיפ ןושאר

יאדמ םיאלכ הז הזב ןה י אלא לכ אכיאדאכיה אתגולפ

ינת

׳יכרד ןוגכ

׳ינתמ שלשכ יטועמל

הפוח אלד אינק בזכו יכה אוה ווהד סנוא יכדל אלו סנוא רחא

♦ וניאו רווחמ אלד ןייש אתגולפ

אלא אכיה אכיאד רחיחל היש ןרדב הז יאהל ןרדבו הז יאהל

♦ לבא 'ינתמ בזו ןיטועימ ןה

הזב,רמול תינקנ אלו רבדכ רחא יהז .

סנוא הביזל אלו רבד רתא לכו

אפיה ינתל אנינמ

יטועמל אוה הרשע םירבד תמאנ שוכב לש הכיב אלו רתוי הרשעכ תורחאמ ארבנ םלועה אלו רתויב

הייפאו אל סיכרדינת אלא

אכה 'ינתמ בזו אה יצרתיא זהל ואלו ןנימייק־זהיילע אתשה

אלא גורתאא

יוכו יסיגו סישנ ינתקד והב הוש אהכו ןייש אתגולפ רמול רבדב הז המוד הזל רבדבו הז המוד הזל

ירורחשו םידבע ימכ ןייש והב יכה אהד ווש יטיגל םישנ ןילימל איבמלו וזשו ראשל תורטש רמואל

ונת ןנתדכ רמואה ונת טג הז ותשאל רטשו רורחש הז ודבגיל הצרו רוזחל ןהיכשכ רזוח אוה השאב

וניאו רזוח

־דבעב תוכזד אוה דבעל 'וכ אימוד ,תורטש ראשד

ןויכד ד הכו ול י״ע רחא וכיא לוכי רוזחל

־מ

♦ יטועמ/

ןיפילח א״דס ןויכ

׳ירמגד הדשמ

.ן׳ייפע

יטו אמיאו יכה יחנ ןיפילח יהנתיא

תיחפב הושמ הטורפ 'ט ד״בארההשקה 'ירמגדןויכ

הדשמ ןורפע הדשו ןורפע הנקמ ןיפילחכ ג״עא

והכתיאד תוחפכ הזשמ הטורפ רמימלןלהזה יבג

השא וכקילד אימוד רטשד ןנירמגד האציומ התיהו

אלו א ןנידמ ןויכ היתיאד תוחפב הושמ הטורפ אל

׳ירמג קיתו ןכאד אל ןכירמג השא הדשמ אלא

היבאביתנדהחיקמ המיקו

הדשבש ןורפע ףסכב איה אלו ןחכשא היכ ןיפילח לבא רטש ןיחרכלע ןויכ

ביתכד האציו התיהו ג"עא תילד היל הוש הטורפ קירמג היל האיצימ ןויכ האיציז הניא אלא רטשכ

ונייהו אלד

׳ירמג רסש הדשמ אלאהד רסשןכיזח הדשכ ןורפע יאו 'ירמג הינימ ןנירמאהוה ארטשדקיכ

היתיא תוחפכ הושמ הטורפ השא אל אינקמ אשפנ מ״פב פ״ש אלא 'יכרטצא ףלימל האציומ התיכו ץוריתכו

הז הלע ונל ץירית סג המל םישקמש דוע יאמל ןנירמאד אמיאו יכה ימכ כ״א

׳ינקיל השא הקזחב אימוד

הדשד ושי םיצרתמ אישוקכ וז ןזיכד ןיאש הפוג ייזנק אל אכייש הב הקזח אישקו

יל אהד דבע

ינענכ דע אלש ןיאלכט יונקופיג אלו ינק אלאהיל השעמל הייפאו וידי

הצקנ הקזחב אמשו

ןויכמ י״עש הקזח וז רשפא אבל ידיל ןינק ףוגה סאש וליבטה םשל תודכע ופוג יונק הקוח' יחנ

אכייש היב כ'אשמ השאב סלועלד ןיא הפוג יונק ול מ״חו ןידע השק ןויכד ןיאש ןידמל הדשח ןורפע

אלא האיקמ אביתכד היכ יוהד ףסכ טיה הוה ד״ס הנקתד ןיפילחכ אימוד הדשד אהד אל ןנישקמ

השא הדשל אלא הוייק בתכד השאב אוה אוהשןכירמגד ןושל

ףסכ ןכו

אה 'ירמאד ןיפילח

והנתיא תוחפכ הושמ הטורפ השאו תוחפב הושמ הטורפ אל אינקימ אשפצ י״שרפו ל״ז יאננד אוה הל

אמיכ תוחפב הושמ הטורפ והנתיל השאב הושב הטורפ והנתיא ןויכד תוחפמ' הושמ הטורפ אל ולטבתנ

תחתמ לוספ ןתיינק אלא תחתמ התדיפק לש השא יצ תיא והב הזש הטורפ אלד הדפק יאחא והנתיל הכ

שמ ץרתל ארקיעמד רכס ןיפילתד ללכב החיק סה ןידמו ףסכ סה אוה הברש םתוא בותכה לנד ףסכ ןיפילח םה

ףילחמש םהב עקרקה הנוקו ןא ןיפילח כ״אןצ התיקללכב הדשד

ןורפע השאוסה יחנ הנקת ןהכ יקרפמו

,

ןויכ ןחכשאד ןיפילח תוחפב הושמ הטורפ לע ןיתרכ אל ןידמ ףסכ ןה ןיכוק ןיאש ףסכ הנוק תוחפכ ושמ

הטורפ אלא

הינק תרחא איה השדחש הרות הינק אלא הניאש ללכב ףסכ השאו אל הרמא הב הרות

אלא ףסכ ןכלה ןיא ןיפילח ןינוק הכ

♦ םעטהו זה קיפסמ

׳יפא הקזחל אלש הלע לע תעד תוכרל השאב תוינק

עדשכש

(11)

ישורח ןישודק

ןושאר קרפ ה

הדשבש אלא היהש רוכס ונקיש ןיפילח ןידמ ףסכ

♦ אישקו יל כ״אד יאמל ןירטציא יקוסאל 'היתלמב

השאו תוחפב הושמ הטורפ אל כקמ אי אהד וליפא יכ אינקמ תוחפב הושמ הטורפ ימכ אל אינקימ ןיפילחב אהד

אלדןויכ ףסכןידמ ןינוקןה ןכמ השאבןאיתא ל״נו

ארקיעמד ןויבקירחאיכ ןכירחגד

הדשמ

ןורפע המ הדש ןורפע ינקימ ןיפילחכ ןנירחאו׳וכ ימנ

אמיאו יכה ימנ ואל ארמימל השאדןלאריבסד הדשל

ןכישקמ אלא יכה רמאק ןויכ ףסכמהשאד הדשד

קירמג אמלא תיינק השא תיינקכ הדש יכון ןחכשאד והל ןשקוהד

תצק ןהיתתנק ףא ונא רמאנ לכל ראש תוינקה הדשבש והיפ תוגהונ ןכ השאב אק עמשמ ןל ןיתינתמ אלד אמיאו

אמעטאהדימניכה ןנירמאק

ישקוהדמ אידהכ תצקב ןהיתוינק יאהו יאהמ ןנירמג

♦ קירפו

ןויכ

ןיפילחל והנתיא תיחפב הושמ הטורפ השאו תוחפכ הושמ הטורפ אל אינקמ השפנ יאנמ אוה הל אה לע

ןיחרכ אל ושקוה אלא תיינקל ףסכ דבלב אתיאד אידהב ןיפילחמד התא ןד לכל ראש תוינק הדשבש ןניאש השאב

ןוגכ הקזח

♦ סאו

רמאת לכמ םוקמ יאמ אישוק יפל ןיאש ןיפילח והנתיא תוחפב הזשמ הטורפ

אחינ ןיפילחד והנתיא ףא השאב יפילחב הוש הטזרק םלועל רקיע תוינק הדשבש והנתיא השאב

זז הניא אישוק ןויכד רקיעל ןיפילח וליפא תוחפכ הושמ הטורפ והנתיא יכ דיבע והל ילכב הזש /נמ אל הפיי

וחנ חכמ ילכ וניאש הזש הטורפ םשד ןיפילח דח אוה אמלשכד יא ןיפילח אל ונתנ הרזחל הזה ןנירמא יכ ביהי הל

תוחפ הושמ הטורפ אל אינקמ השפנ לכא יכ ביהי הל הזש זרפ הט אינקמ השפכ יאז ימנ יא רקיע ןיפילח והכתיל

ללכ תוחפד הושמ הטורפ ןניוה ןנירמא ןויכ יכקד הבושח איה אינקח השפנ

♦ לבא

אתשה אמייקד

ןל ןיפיצחד ינק לע תנמ תונקהל אוה ואלו הדיד והניכ וליפא יכ ביהי הל ןיפילח הוש הנח יאמ יוה אה לכמ וקמ

ואל ןפוגב איה תינקנ אלא ןנידב ןנידו וליפא תוחפכ הושמ הטורפ היתיא ןויכו ןידש ןיפילח היתיא תוחפב

הושה הטורפ אל אכישח הל יאנגו אוה תונקהל המצע

היינקב.

התוחפ תאזכ ארקיעש תוחפכ הושמ

הטורפ ואל ימד רטשל רטשל ואל ופוגב תשדקתמ אצא המכ ביתכש וכ המו בותכש וכ מיא

תרותב םימד ל״נכ

״.

אתשהו ימנ אל ישקית וליפא יכ ןנירמג הדשמ ןורפע ןנירמגל יכיה הוה אקלס

ךתעד ליחל ף הינימ אהוןיפילח הדש

ןורפע יא רשפא ול ןיפילחב ס״וכעד אל ינק ןיפילחכ אלא ףסכב יפלד

המ יתשריפש ואל הדשמ ןורפע ןנירחגאק אלא ןויכ ושקוהש תצק תוינק השא תוינקל לש הדש ףא ונא

רחאנ השאד הרשכ לכל תוינקה אלו הדשכ ןורפע שממ

"

והימו תופסותב וצרית אהב םשכ וניבר םת

ס״וכעד יחנ הנוק ןיפילחב אלד ורמא תורוכבב המ לארשי ם׳יוכעףאאדחכ אדחכ

אלא יקיפאל הכישמ לבא

ןיפילח אל חכוחדכז ןחקל יבג ס״וכעלרכחכ ןנירחאד

ףסכב אוה הנקנ וניאו הנקנ תרותב האובת םילכו יאמו

שינ ןיפילח אמלא ראשב םירבד ונהמ ןיפילח ס״זכעל

:

ב־ע

אנינמ אפיסד יטועמל יאמ יטועמל הצילח ה״ה

הוהד יצמ רמימל

יטועמל ףסכ רמול אלד ןנישקמ האיצי היוהל אתיאדכ ןמקל אלא טקנ הצילח

ינפמ האיצומש השאכ תרחא

♦ ןנתדאהמיו באה

יאכז ותבב הישודיקב

אנמ ןל דמולכ הרענב לבא הנטקב אטישס אתשהד ינונזמ ןנינכזמ הל ישודק איעבימ ת״או

אנמו ןל

ןיתינתחל באהד יאכז ותבב הרענב רמאק שי רמול ןנתדח ןמקל קרפכ ינש שיאה שדקמ תא ותב איהשכ הרענ

יכל אמית ףליכ תשכמ םגפו שי קדקדל יכיה ןניפלי ןישודק תשבח םגפו הברדאד

־ רקיע תשב םגפו יכ שנתיא

באל שודקמ ןי ןניפלי והל תובותככ ולא תורענ סושמ יאד יעב רכמ הל ומחל הכומו ןיחש

(12)

ישורח ןישודק

קרג ןושאר

ץןי הכרהו ןיצורית ודמאנ וכ לכא וניתובר

׳יתפרצה ושריפ יאדוד באה יאשר תאשדקל ותכ וליפא' הרענ

יתבתאביתכד יתתנ

הזהםיאל לכ תוניתנ עמשמכ וליפאו הדסומל הפוחל אלו הדסונשכ הדועב הנטק

אהל תכ הליקס איה ביתכדכ סאו תמא היה רבדה הזה יוגו הולקסו יאו הרסמשכ הפוחל איהשכ הנטק

ואל אלטקתכ איה יאו החרס רחאל הסנכנש הפוחל הלדגו קנחב איה ןויכו ונדמלש באהש יאשר הרסומל

הפוחל איהשכ הרענ התשכ המגפו באד והנינ יאד יעב רסמ הל לוונמל הכומו ןיחש ןכירמאדאהו אמיאו

יכה יליח הנטק לכא הרענ שדקת יהיא השפנ לוקשתו פ״האפסכ לבא

הרענ תיאד הל די ןיכ איה ןיבו

היכא ץלכקח הישודק ןויכו ןכש יכ השדקמ יהיא אשינ לוקשת יהיא אפסכ

׳יתאו טשפימל תרפהמ םירדנ

לכהש תושרב באה אלו התושרב ללכ התיהולאד תושרב המצע ללכ ליאוה הרדנו התעדמ ןאיה דפימ

בא ןכלהו ןויכ יצחד רסח הל לוונמל הכומו ןיחש התשב המגפו הידיד והניכ ןבלהו ףילינ ףסכ הישודק

תפכמ םגפו סלועלד והנינהידיד ןויכו

ןכש יהיאיאדו אלכקמאל הישודק

ללכ אתשהד יהיא אלבקמ

ישודן זהיאו ליקש אפסכ ת״רו שריפ אכהד ואל ןישודקא 'ימיק אלא א השעמ הידי יטרפ רמול הברבד המל

היל ףליחל יכמ ףילילרכחירכמי תרפהמ

םירדנ ימניא אסנקח 'וכו ףילינאמיתטז תשבח

םגפו ןניחדו

ינאפ תשכ םגפו ןיאו דומלל השעמ הידי תשבח םגפו יתכידמ יתירחא ןכו

׳יפ ד׳כאר שיו שרפמ אחזרלד

אקאתלמד ןירפ

רמול ףאד אצמתשכ רמול תשבד םגפו אתכודמ יתירחא אקפנ ןל הוכאד חה הלא ץא

דומלל ןהמ ןישודק היכא״ך .

ימנ תיא היל ארעצ והייוגכ ןכ .

אוה תסריג םירפסה

ת״אז איכ שייב סיכוטןכ־ינע יוהיל

ותשכ ינכד־ומגפו החפשמ י ק״הדל״יז ץא דומלל סידיהשעמ

אלו ףסכ תשכמהישודק םגפו

אחלדד ט יכז היל אנמחר םתה סושמ ארעצ והייזגבוהלתיאד המ

ןיאש ק

השעמכ אצוהידי

הישודקב ל״זי״שרו סירגדהארנ היבאד

ןיישיחנ והכ רמולכ אוהש לוכי לוטיל ןוממ

״בלז

תשבכ הז הרסומל תאיבכ ןישודק לוונמל הכומו ןיחש

:

ףד

׳ד א־ע

ערז הערז לוספ ןינמ שי יח סרוגש .ןכ יאד הערז שחמ לדנפ יאמ

אייריא סושמ עיז אה ןיטמ אבש הילע לוספ הל הלספ אתיאדכ

תוחבט 'פ 'גמלא חכומדכו תכמ ןהכ אלא .

.ערז

הערז לוספ

ןרג•

שיש ול ןכ רשכ ךלהו ןכה שבכנו לע הורעה דילוהו הנמח ןכ רזחמ וליפאו תסריגל םירפסה יסיגד ערז

לוסכ ץנמ חיה יישרפמ הל ערזב העיז אלו הערזב שחמ ק

ערז הערז אל ןירטצא

־־אר ינכ םינכ

ירה סה םינבכ ץלחוניפכאהות״או אל

עמשמ סתהקירמאדטה ןכו

ץא ול ץא יל אלא ןכ ןב ןכה תכ ןבה

ץנמ ל׳ת ןכו ןיא ול ןייע וילע

♦ אחלא ןכ ןכה ןידצ יארק ןב.ל״י עמשמ ןב שחמ לבא ערז לכ יאצוי

וברי ארקו וערז רחאקדאכהו ינכ

םינכ םהירה םינככ אל יפכ סינכ ירה םינבכ רמאקאקוד אלא

וערז ירה

אוה םינבכ ןבו עמשמ ןירדהנסכ אינתד ריבעמ ונכ ותבו ןכ ונכ 'וכ ןינמ ל״ת ט וערזמ אמלא וערז עמשמ

וכרייאצוילה לבא

ונב ינב שממ עמשמ ןירטצא

ארק ערזל לוספ שי םישקמ

ערזב לוספ יחנ אל ךירצ ארק עדתו ןנתד תומביב קרפ דציכ•

יח שיש ול ןב לכמ םוקמ רעופ תא תשא

ויבא ןח סוכיה ןכו יח שיש ול תא מ״מ קקוז תא תשא ויתא םוביל

׳ירמאו הלע ארמגב לכמ וקמ

ייותאל יאמ ייותאל רזחמ ןנישקאו .

אטישפ ויחא אקלסאיה ןתעד אנימא הוחא הוחא

ינבמ הקעי סתההח אלוסירש ןילוספ אכה יחצ

׳ונ אמלא ערז לוסה אלימנ ןירצ ארק אחינו והל רוד

העשו•

(13)

ישורח ןישודק

קרפ ןושאר

־ו

עמשמ וערו סחוימ יזירחא לבא ןב תאו עמשמ איהסלנ ונב ויחאו אצאו ירכג אניזש אחבויח אל אכדת םתהד

ימכ ןב רזממ 'רקמ אקסנ ןל ןנירמאדכ סחה ימ שיש ול ןכ מ'מ

־ייוחאל יאמ•

ייוחחל רזממ ןנירמאו

אמעטיאמ ןנירדהאו

רמא ארק ןכז ןיא ול ןייע וילע חאו רזממ אטישפד ןל סחה ויחאל אוה ואל אשפנמ

אטישפיא והל סחה אלא ןבמ אוה אטישפיאד אוהונבדקיכד

ןלאקפנדכ ןיאמ ול כ״א אטישפ ויחאל אוה

עדתו ןל ןנידמאדמ סחה אטישפ ויתא אוה ןניקרפו והמ אמיחד ףיליל הוויא הוחא יכבמ בקעי המ םחה

םירשכ אלו ןיל:ספ אנה ימכ קרשכ אלו ןלוספ ןכירמאו אמיאי יכה יומ ןניקרפו רטפמדמ רטפ קקזמ ימכ

קיקז אמלא לכ רקיע אל טישפיא ןל סחה אלא רטפדמ חשא ויבא ןמ סוכיה אוההו אל אקפנ ןצ אלא ןיאמ

ול ןייע וילע לבא .

ןב חאו עמשמ לכ אוהש וכב ייחאו י

ןניעומשא השעמ הידי סושמ

אקד הנזחמ הינימ ליזי״שרפ .

אקד אנזחמ הינימ היתעדו לע השעמ הידי לבא ןישודק אמלעמד

וחאק אל החיה זחעד סהילע הנוזל ןליבשב וניאו בשוימ יפל ןושל ארמגה םושמדעמשמאהד ינהד

תונוזמ

והלימרג סושמינהנ חונוזמואלד והלימרג

יאו י״שרפכ הוה ןל רמימל סושמ יחטשל היחעדו מייולע

לבא ינה אמלעמד אק וחא אל

״ ל״נו פ״הד סושמ אנזחימאקד הינימ

השעמד הידי תכמ תונוזמ

לכדוחאאק הלכאד

אתבש אדבעו יפט ןנירמאדכ ןיטגב שדקה היפוג אחינ היל לוכילד אדבע טיהט

תבשילד רמולכ דיבעילו יפט ןכלהז ווה והל השעמ הידי לודגב ויתונוזמ

.

לב .

ןישודק אמלעמד

אק וחא תונוזמו אל אק ימרג והל אמיא הדיד ווה נכ“ל אל

הכרצנ אלא רגבל תינוליא

אידס תורגבב אל קשיח ללק דיבארההשקה

חמיאהלקכזד יא

אנבזד

׳דועב למק תורגבב

יאמ איעב היבג ונייהד תנשב םירשע ןנירמאדכ איבח היאר סירשעחכאיהש חינוליאאיהז

"

אהו

אקפנ הל ששב קירפו הרכמשכ איהשכ חכ שש רשע ןידעד איה הנטק ןויכ אלש האיבה תורעש אקפנו איהשכ

חב 'כ

״ השקהו דוע ברל רמאד תומביב יבג סירס אלש איבה 'ב תודעש

"

לכא בלת ןבמ

ג״י דע ח״י השענ לידג ערפמל אכיה הוה דל אלד קשית ברדא י עיגהשכ יכל אלו האיבה 'ב חורעש ילגיא אחלמ

הלודגל חעשכהחיה הריכמ

הריכמו החיהחועטב ירדהו

יניבז אחינו היל לודגהשענד ערפמל

רדמאקד

העשמ ודלונש וב ינמיש שירש רמאק אנהו הרכמשכ חנשכ ו״י ודלונו הכ ינמיס חינוליא חנשכ זיי התריכמד

הריכח העיגהשכו יכל השענ חרגוב ז"יחנשמ

הלעמל(

ריזחמו הל קדא השעמ הידי חנשחד ז״י לע חנש 'כ

התשעש ומע ן״בחרהו

ו״רנ בחכ רקיעד אישוק אחיל ברלד תחכשמ הל הנבזל חב יט וא חכ רשע

היהשכ הנטק האציו ששב העיגהשכו

׳בל עדונו איהש תינוליא תישענ הלולג ערפמל אחלמ־ילגיאו היהש

הניל

חאצל חכונ ב״י הנש הצחמו אצמנ אוהש ןירצ ריזחהל הל המ התשעש ומע רתוי ןכו אה רמאד בר ישא אל

הכרצנ אלא רקיעל ינימ תינוליאד א״דס

אל ווה יניבז יכה יחנ רמאק 'התשכלד תב 'כ ולגיאו אתלח איהש

וחקמלטבחינוליא וריזחיו

הז הזל

הוי

ב־ע

המא הירבעה ןיאש תינקנ האיבכ תינקנ ףסככ

♦ ולנןלמרהסשקא אאו

ואל םושמ

אלוק האיבל איה אלא ןיאש הנינק סשל תושיא אכיא רחיחל אפידעל הנימ ןנישקמ וליפאד

תרותב ו״ק תיתא הל ו״ק אנירפ אוה המביל חיכות המ המביל ןכש ןיא תיצקצ רטשכ

חלו חל ו'ק ןירפיא סיל ןויכ וניצחד האיכ הנוקש םוקמב ןיאש ףסכ הנוק אכיאו .

רמימל קלל ליאוה

ץאו סמכיה תינקנ רעשכ פלא הנוקש לככ םוקמ אליממ ןניעומשא ףסכד וניאש הנוק המביב ואל סושמ אלוק

ארמזחו

(14)

/

ישורח ןישודק

קרפ ןושאר

ארמזתז אוה אצא ןיאש המביה הכירצ האיכ איהש שוע קאושנ הקוקזד תדמועו איה לבא

יבגל הינק ףסכ ףידע האיבמ ה

המאל הירבעה ןיאש הניינק םשל תושיא אישק יל אהו

ירמא ןנבר תועמ תונושארה ןישודקל ונתינ ל״יו

ןישודקלד שממ אל ונתינ אהד אקפנ אלכ

טג

♦ ה

המביל ןכש הקוקז תדמועו סאו

רמאת מ״מ האיכ אפידע ו״קו יתפא איתיא המד ףסכ

רחא הקיז וניאש רמוג המביב הנוק האיב תרמוגש רתא הקיז המביב וניא ןיד הנקתש יכד יאה אנזוג

ןנירמא ןמקל המו ףסכ רתא ףסכ וניאש רמוג תניק הפוח תרמוגש רתא ףסכ וניא ןיד הנקתש ל״יו

קלד אל וניצח האיב אלא הקיקזב תרמא

יא(

ףסכו"ק סא ןכ ןנירדה ךניכרפל המ ףסכל ןכש ןידזפ וב

תושדקה

: וכןידופןכשףסכלהמ

אע ׳ה ףד

תושדקה תורשעמו לכא רטס ןיא ןידופ תושדקהוב

י״שרפ ל״ז םא בתכ רטש לע תועמ ןיא שדקה יודפ ןניעכד ןתנו ףסכה סקו

ול וניאו

רווחמ יכבד יאה אנווג וליפא השאב הניא תשדקמ ולאד

רמואה השאל ירה תא תשדוקמ יל הנמכ בייחמו ינא ימצע ךל רטשב ותואכ הנמ הניא תשדוקמ הנמד ןיא ןאכ

רטשו ןיא ןאכ ירהש וניא השדקמ רטשב אלא הנחכ הנמו ונניא ןאכ

♦ ע

איהה בתכד ןהכל וליפאו

ןתישכל ןישודקב תשדוקמסא

שןויכ הצןת ןוערסיולל אלורטשה סשל ןישודק וישכעלש ןנתלכו תורוכבב

קרפ שי רוכב יבג ןוידפ ןבה ןניתיימו הל שירכ קרפ אשונה תא השאה בתכ ןהכל אוהש בייח ול שמח םיעלס

ןתילבייח ולה םיעלס ונבו וניא יודפ רמתיאו

הלע רחא אלוע רבד הרות ונב יודפ ןתישכל המו

םע□

ורחא וניא יודפ ידכ אלש ורמאי יידופ תירטשב אמלאד וליפא רבד הרות וניא יודפ וישכע אלא

ימנאכהוןתישנל הניא

תשדוקמ דע ןתיש איההו אתעש ףסכב תשדקתמ אלו רטשכ הלו הארנ יל שרפל המ

ןידופקאקשרטשל תישדקהוב

סא תכ רטשכ שדקה הז יודפ וניא יודפ אימול רטשד ןישודק בתוכש הל

ירה תא תשדוקמ יל ורמאי

ףסכ סינכמ ףסכ איצומ ורמאי רוגינס השעי רוגיטק ףסכו איצומש

המאב הירבעה וניא רוגיטק אלד הסנכנ אלא תוחפשל אה

אינתד ירה הז ןטיג לע תנמ אלש יכלת

ימלשורי

תיכל ךיבא םלועל היתבתכ ןיטגב קרפב איבמה ןיינמ קרפבו שרגמה ד״שכ

:

רמא יבר ןדוי ו״ק תבל ןירוח הנקתש הקזחב ןידו אוה המו סא החפש תינענכ הניאש

תינקנ האיבב תונקנ הקזחב וז תינקנ איהש האיבב וניא ןיד הנקתש הקוחב דומלת

רמול הלעכו האיבכ איה תינקנ הניאו תיבקנ זחכ ה שריפ סושמ האיכד שרופמ ארקכ אידהכ יפט ףסכמ רטשו

ביסג היל הלעכו ק״הו לית יכ חקי הלעבו האציו התיהו יכיתכד ארקב הקזח; לבא אלד אביתכ לקמ רמוחו אל

ןניברמ הל והימו

ןדידל ןנירדהמד ייוברל תוינק מ״מ ו״קמארמגב החפשד

אל איתא אכיאד ןרפחל

המ החפשל תינענכ ןיאש הנינק סשל תושיא ןניכרפדכ המאב הירבעה ל״נכ י ףסכ

יחנ היתיא המאב

הירבעב לעב התרכ ל״זי״שרפ ןכש היבא הרכומ לעב החרכ המיתו אוה ןויכד באהש יאכז התריכמב ותעדמו

הרכמ תעד באה התעדכ ודיו אפידע הדימ סאש ןיא יאבףסכףאןכרמזאהתא ןחכשאתו

לעב החרכ קש

בא לבקמ הישודק לעכ התרכ סאו

רמאת ףסכ לעב התרכ אמלעב אל ןחכשא ישודקו ףסכ יתכא אל

סיק ןל סא ןכ ףא התעדמ תושיאב אל ןחכשא השקו

וזח שרפ י"

ןנקל ן

•בג אה ןנירחאד יבג הפוח

המ דצהל הושה ןהבש ןכש ןנשי לעכ החרכ המביב רטשו ףסכיקשורגב המאב

הירבעה היבאש הרכומ לעב

החרב הזו

השק אד כ ןא הפוח ןחכשא לעבו התרכ ןכש באה הרכומ הפוחל אלש

התעדמ

(15)

ישודתז ןישודק

ק׳

מ

תעד אתיאלכ הרעכ׳פב התתפתנש דועו יכיהל ימאק תושיאב לעכ התרכ אל ןחכשא אהל ןחכשא ישודקכ

ןיב הנטקב הרענכןיכ וצריתו

׳ופסותב ןויכ

׳ןישודקד הפוחו אל יבישת התרכלעכ ןנאד ילהק תציחל הלאחינ

ונייהו אכהקירמאד ןמקלו

ףסכל תושיאב לעב החרפ אל ןחכשא ןנירמאי ןמקל ותד הפ לעכ החרכ אל ןחכשא

או ת אהו אכיא הרסחש לוונמל הכומו ןיחש פ״עאו תדמועש תחווצו ארבתסמ ףאל וז תניח אחינ הל ירדכ

שיקל רחאד בט בתימל ודנט בתיחלח ולמרא קירמאדכו תומביב יהלש השאה הכר הכזמה טג ותשאל

םוקמב הטטק והמ אנקיסאו בט בתימל ןט וד ןנירמאו אנמשוסד ארבג איסרוכ התרחיב ומר הל אנאתו ןלוכ

תונזמ תולותו ןהילעבב לכא ת״ר שריפ ףסכ המאכ הירבעה לעב המרכ ןודאהש הדעימ ףסכב תוחפש לעב

החרב לעבו ותרכ לש בא עאו פ ותעדמש הרכמ באה אה אל הרכח אוה אלא תוחפשל תעשבו דועיי אהימ

'יפא לעב ותרכ אוה הנוק התוא רותהו ה התכז ול דועיב יחלו תושיאב אהימ.

לעב ומרכ אל ןחכשא תריכמל

זן תוחפשל התיפ המ ןיאש ןכ ףסכב ישודק הנטק וא הרענ י״ע באה ןויכד באהש ןלבקמ ותעדמ ונוצרמו אל

ןנירק היכ לעב החרפ תעדל באה התעדכ ת״או ןויכ דועי לעב החרק ןחכשא יפיה ןנירמא ןמקל הפוחד לעכ

התרכ אל ןחכשא אה יאדו ןחכשא לועיד ואל שנוןיא השוע אצמנו רתאלש לועי הסנוכ ןודא הפוחל לעכ התרכ

וצריתו ותכ הפוחד'

רחאלש דועי הניא לעב החרכ ללכ אלא ןירצ תעדמ באה ת״אי אהו איבמהביירמא ןיינת

תוחילש הלבקל ימכ ןחכשא לעכ התרכ ןבש א לבקמ טג ותבל הנטק .לעב החרק אמלא אוהש תעדמ סאה

ןנינשמ היל לעכ התרכ ל״י סתהד לעב ותרכ לעבו החרכ

׳אק סשכד איהש תשרגתמ לע הלי לעב החרפ ןכ איה

תשרגתמ לע די היבא לעב ותרכ /א .

ל״י יכגלד ןישודק ןיאד הל די ללק לכקל הישודק אלא תעדמ באה ןניכשח

תעד באה התעדכ ודיל 'פידע הלימ לבא יכנל ןיטג איהש תשרגתמ ןיכ לע הדי ןיכ לע ידי היבא יתשד םידי וכוז

תחאב קרפכקתלכ לבקתה

הרענ הסרואמה איה היבאו ןילכקח תא הטיג

♦ הרענו ואל אחוד חכזחדכ ןחקל

ןיתלכחב אהב איעבל הינימ אכר ברמ ןמחנ הרענ והמ השעתש חילש לבקל הטיג לימ הצעב ומכו יתבתכש

קרפב לבקתה ד"סב ןכלה .

התעד בישת תעל לכו הניאש ,שרגתהלהצור פ״עא הצרש באה לבקו הל הטיג

ןנינשמ היל לעב המרכ

♦ ףסב וניא ליכאמ המורתכ רחאהו אלוע רכל הרות הסורא תב לארשי ילכוא

המורתב יוכו אישק יל יאמא קיבש

ינתקד'ינתמ יפב

עא פ עיגה ןחז אלו ואשנ תלכוא ולשמ תולכואו

המורתב ביסנז היל ארמימ אלועד ל״יו אהד אלועד אפידע הל רמאקד אידהכ אתיירואדמז תעשב

ןיסוריא

אק הלכא הניאו הכירצ ןיתמהל ללכ אמלאד אפסכ התליכאמ המורתב ע״עאז אלש עיגה הנמז ןיאו לעבה בייח

היתונוזמב ולאל 'ינתחל הניאש תלכוא דע עיגיש הנמז אכיא רחימל הניאש תלכוא תמחמ אפסכ אלא ינפמ

תעגה הנמז ליאוהו לעבהו בייח היתונוזמב ןינעכ ורמאש םירדנכ קרפ הרענ הסרואמה קתל םתה תרגוב

התהשש ב״י שדח הנמלאו יל םוי 'ר רזעילא רמוא ליאוה הלעכו בייח היתונוזמב ירפמ ןנירמאו הלע ארמגכ

ב־ע

רמא הכר 'ר רזעילא הנשמו הנושאר ורחא רבד דחא ןכלה אה לועד אפידע היל ללכ ו

רמא אבר יתש תובושת 'ונרבדב קירפו ייבאוהל וניברו יספלא אל איבה א רד אנזה ללכ

ןכו אל איבה אה ןנירמאד שירב ןיתלכמ אנינמ אשירל יטועמל יאמ יטועמל הפוח הארנ

אריבסל הל אקיפסד יוה ןכו בתכ וניבר לאננח אקיפסל יוה אהל הקירפ לב יאמ זשקאד היל

ףאו לע בג םתסד אדומלת חאק ר יטועמל הפוח רדהו ועב ברלו אנוה יאמ אכיא אלרמימל אנימא יתדמל הרד

אנו הי אהל ןמקל ירמא התמל וניאו הנקנ תרותב האובת םילכו יאמו והינ ןיפילח קאו ןני ברלו ןמחנ

לכעאליריפרתאק ןיפילח

רמיקלאכיאיאמ איההמ

אב

(16)

ישורח

ןישודק קרפ

ןושאר

יאדו ברכ ןמתכ הברהו אצויכ הכ אברו ימנ ישקאד היל אה והנייקרפ ייבא ויתובושתל אדג"עאו יי:

אברו הכלה

אבדכ אהב קיתשדמ היל אבר מ״ש ילזכקד הינימהלבק

דועו הזהד היל אנוהבר ייבאו םיבר אבריבגל לבא

לעב

תוכלה תולודג בתכ אהד ברד אניה אתיל ןנירמאדמ ליעל אנינמ אשירד יטועמל יאמ יטועמל הפוח ןיסמו וירבד

אהד קירמאד ןמקל יאמו והינ ןיפילח ברלו ןמחנ ך רחאד יריפ אל ידבע ןיפילח יאמ אכיא אלרמימל אימד אהל

אכהד רמאק אידהל׳דותלת סתזצ

יטועמל ברד א׳כוה אמלא םכסומ בידםלצאאנה אנוה

לבא׳אתיל ירמאדןחקל ן

יאמו והינ ןיפילח אדומלתואל ביןכ היל אלא ייוחד אקדאוה ייתד

׳יתעיסל ברד איההמףסוי רקיעכואלנ

אלא

ןרדס אישוק קריתו

♦ תומביבו קרפ אבה לע ותמבי אתעמשב שיד הפוח תולמכפל עוושמ ןגני אתלמד אטישפ

והל הפוחד וניא הנוק סתהיירמאד רמא

אמר רב אמח שי הפוא תוליפל וגאב 'תוקולחמל ריאמל לזעילא׳רו לו

מ״רלןועמש רמאד

ןישודק ילספ ינתקדכ הנמלא ןהכל' לודג השורג הצולחו ןהכל טוייזה אל ולכאי המורתב

ימנהפוח א״רל־ללוצפ ם״רו

ירמאד;

ןישודק אל ילספ הפומ ימנ אל הלספ קישקאו יאממ אתלד כ״ע אל רמא יבר

ריאמ םתה אלא ןישודקב ינקד הל לכא הפוח ינקאלד

הל אל אמלא טשפמ אטישפ והל אל׳פוחד ינק וא אלא

שיש שוחל ירבדל ר לאננח אלש הריתהל קושל אלב טג

׳ט ןתנאןך אוה

׳רמאו איה ואל ווה ישודק י״שרפ

ימדז יכל השאתקלת שיאל י

:רבכו הלעמליתבתכ שירכ

קתלכמ חקלתד השא שיאל אל עמשמ אלא הצרתתש

ןישודקב"

ןישודיקו והנמ אלא פה יכד חקי עמשמ לכש

־ ןיחוקלה הניתל¥ייה הר¥או;

ןיזלת זב, הרמאשכו איה הזה

היל"

תקתיכ המצעתא ןכו ושריפ 'סותב לבא ןתנ הרמאו איה אקיפס יוה ןנישייחו ןנברדמ ת״אז קזדילו

הנימ"

ימנ הנתנ איה איהדמאו ןיריתו בארה ד איההד אל אקיספ היל אכיאד םדא בושח איוהד תשדוקמ רומג'

אתיאדלי ןמקל ןכו לותב וניתובר םיתפרצה

׳♦

לבא וניבר יספלא סב״מדהו ובתכ הנתמ איה רמאו אוה ןיא ןאכ

׳ תיב שוחימ ןיארנו םהירבד אהד ןכירמאד ןמקל סדאבד בושת ישדוקמ ונייה אקוד רזחשכ אוה רמאו יתשדקתלהל

יל האנהב וו ינאש לבקמ ןממ הנתמ ןכווז סש׳יפ חיר ליו כ'או הזה היל ןתנכ אוה רמאו לבא"אזה הנתנ איה שממ

רמאו אוה הניא ןידהוישדוקמ ןתונ

סאש הנתנ איה' המב האנק הברדא־

יחד יכל חקת השא שיא ןכלהו הנתנ א\ר

פ״עאי;

רמאש אוה ץ הידלהרימ'א אלב

ד הניתנ הב"תיל אששמ הניאו תשדוקמ־

תיאו ןתנ אוה איהלרמאו הניאיאחא

תשדזק אהדהרומג קיראא ןמקל ןומאכ היה רבדמ המע לע יקסע הטג הישודקו אלו שריפ יסוייר ילילגה דמוא

ויז וצריתו תופסותב אכהל אלשב ורבד יקסעב׳רקיעמ ןישודק

ללכ אלא אתשה אוה הרמאד היל ןת יל לכיד

׳ שדקתאז ינא ןתמןל הל אלו אהדשריפ אל והיא רמא אלידימ אלואתשה ארקיעמ אהו ןנירמאד ןמקל הנחןת

שדקתאזפל ןלינא תשדוקמ קדמ אקודברע רזאש-כ אוה רמאו הל תעשב תאירהלניתנ תשדוקמ

הנמביל ז

ינאש' ןתונ הזל אה ןתכ הניאשריפאלו תשדוקמ

ףאו יפלע םירבדהש' ןיארמ תעדל המ׳

הרמאש ול ןתנ אוה

ומבי שריפש ימד לכמ םיקמ תאדוה םידע ןניעב שדקמהד אלב םידע ןיא שוח ןישגדקליןי סא ןכ ןויכ אלש שריפ

רשפאוןאכ' םשלש

הנתמ ןתנ אלו םשל ןישודק לע'ףא יפ אוהש הדומ טשלד ןישולןי ןתנ ומכ הרמאש וליפא יכה

ןיא' ןאכ תודע העימש' היאר׳אלו סשל אלאתודע ןמדםהש

תניכ בלה 'ןיאו ןאכ תודע

־־

י לבא

׳ב ויה סע סןי 'ותואב ןינע ןויכ אוהש ומצעב הצרתנ םהב ירהארקיעמ ולאכהז

שריפ"

וישכע תעשב' הניתנ

ביהיוןימסאקהישפכדארובדאז' אהאקתאהן

ירה ריזנהו יוכ רמאו לאומש היהש ריזנ רבוע

וימלי אה ואל יכה אל סאו רמאת יאמו ינאשדיאישוק םתה

אכילד םידי ללכ ןושלבד אהא יאמ םידי אכיא וריזנב

יפט־

תמעתמ לבא ןישודקב םידי אהימ יניא אלא ןניאד תואיכו

(17)

ישורח ןישודק

קר ןושאר ח

תוחיכומ אלדח שריפ תשדקמ ימל ליתו דלארה סתהד שירב ריזנ

־חיכומ יפאל שפות ורעשב אכיאד םידי

רמאק וניאד ריזנ רבועריסכלא .וינפל

ןב״מרהיקומנבו וירנ

סושמ אהאד

־ותעמשמ תוריסל אוהש רמוא

אהא ינא ימצעב עמשחד ריס איהש ראת םשה לכא וניא לוכי רמול אהא ינא תינעת אלא אהא דמוע תינעתב

המ רמאש אהא אלג שריפ קתוי לע ומצע רמאק מ״מו סידי ןיאש תוחיכומ ירק זהל אתלדד אהא תינעתב

; רתאק

ןינעלו

קספ הכלה ל״יק לאומשכ םיליד ןיאש תוחיכומ אל סיליץיוה ייבאדיתגולפד אברו

איה

קלב 'םירדנד רבסאגרד

אל ןייוה םידי לייקו ךכלהואברכ

ץנעצ ןישודק הלתמא ירה

.אא תשדוקמ רמא,אלו .הל יל הניא תשדוקמ והימו אכיא רתימל ןיששותל הל טגיכירצו

עדתו ןל אהד קרפב שרגמה ירמא .אכיהד אלד בתכ הל ןידו יוהיד יקיל יניינמ ץיוה קידי ןיאש תותיכומ יברלו

אלוה•

יעבד םידי תוחיקומ הניא תשרוגמ ו הל 'רבתסמ אכיהד בתכל הל ירה תא תרתומ לכל םלא ראשו

היפרות יםייחטגד הל יאו הטשפ הדי הלבקו ןישודק רתאמ הכירצ ונממ טג הלספנו ןמ הנוהכה לבא יבגל םירדנ

ל אכיה אלד יוה תוחיכומ אל ווה סידי ללכ אל 'יפאל ןיטגב ןישודקו ד״מל אל ןיטה ןיא ןיששוח הל ללכ יברלו

הדוהי רחאל ךירצ ותגל ןדו בתכ,אליא ןיא־הל ןאכ תיב שוחימ והימו ןכא ץשורגב ץששות ןנברל איוהו קפס 'םרוגמ

אכדל היפוג תיאד היל םידי ןיאש תוחיכומ אל ןימה סילי ץרתמ קיפב סירדכד אנא ידמאד 'יקא ןנברל יוכ רמול

אלבז בתכ ןדו אכיא םידי תוחיכומ רחיחליכיאו ונייהד

ןניעבדןייעכ קרפב

שרגמה ןניעב ןלו וא אל רמולקוייעכ

יא ץיוה םידי ןדואלבתןתיכומ

׳יתכ אברד פ״ד סירדנד זא אלגאדאל ווה תוחיכומ אליאדוב יוה טג והימו ג״עא

ל״יקד ןדו׳יעכד ריתהל אמלעל שוחל ירבדל רמאדילוהייל םידי

ןיאש 'וחיכומ יוה םידי ב״פעא לאוחשלאהדאפיסכ

ירהיחאדב תא תשרוגמ וא ירק תא תרתומ לכל םדא ג״עא אלד רמא ינממ איוה תשרוגמ תיאדו סתהד קרפב

שרגתי אל

.ירק

היל אדוהייר םידי ןיאש תוחיכומ אלא סושמ אלדמ׳ירמאד היל׳תכ

טג אמלד׳ירמא השרגירזכדכ

ארטשז היאר אמלעב אוה לבא אכה אטיגד הינקתפ ביתכא חיכומו אוה הכותח הידיזבד שרגמ הל גיעא תעשבד

הניתנ אל קל־רקא ירה תא תרתומ ינממ הלעחאל אלו דירוח ןויקד ךסמ הל הסיג רמאו הל ירה תא תשרוגמ

טגב הז דימכ הל ינממ יחד אהל יאנימ ביתכ הטיגב אלד ערג ריזנמ רבוע וינפל שיכו אחל ירמאל קיפב ירדנל

אלל ירק היל םידי ץאש תוחיכומ אלא סושמ אלד ביתכ היב יאנימ הלאו 'חאק אבר תק ןנכרלייעאחחאדאנא

כ'עד ירזגאקאל ןנבר םתה אלא סושמ ןיאש םדא שרגמ תשא שיכוורכח אכה בתכל היב יאנימ גיעאו אלל רמא

יגתמ תעשב הניתנ חיכומ אוה יאדו אוהש השרגמ ןיאש םדא שרגמ תשא .ורבח ןכו הארי ירבדמ וניכר יספלא

סב"חרהו ירבדמו לעב ןישודקכדג״ה וריכזה

ירה תא תשדוקמ יל אצוריתכ ימגד ןישורגכו ובתכ ירבד לאומש

ןתרוצכ ירה תא תשרוגמ ירה תא תרתומ לכל םדא אלו ובתכ וב ינתמ ללכ אמלאד תניתנב טג אל ןירצ

:

א־ע׳וףד

אלא קיה רמואה יתפורח הדואיב תשדוקמ ןכש הדוהיב ץרוק הסוראל הפורח רמולכ לבא

אמלעב רמואה יתפורת תשדוקמהניא

ארקחחד ףליחלאכיל

אוההד אמלעבדוחי

אוה

ירהפ החפשב תינענכ בותכה רבדמ ןיאש ןישודק ץספות הב ארקיעמו הוה דיס לימכ היצחב החפש היצחו תב

ןירוח בותכה רבלמ יכיישד הב דצ ןישודק הארנו.ייסרפדכ וירבדמ

ןדידלד ןלייקד ירכ אביקע .ירמאל היצחבד חפש

היצחו תכ ץרוח בותכה רבדמ רמואה יתפורת לככ םוקמ תשדוקמ קלו סב״מרה ליז ירק תא יתסורא ירה תא

תחוקל ירה,

תא יתפורת ירה מ תשדוקמ אישקו אהל אתגולפ יארותאז איה קרפב חלושה קיצת

Cytaty

Powiązane dokumenty

Jeśli uczeń wyznaczy współrzędne wierzchołka C uzasadniając, że trójkąt ABC jest równoramienny i obliczy współczynnik kierunkowy prostej AB i na tym

־ישנ תתימ״ ןבראטש ןימ אזא טסײה ןדײ ןימ אזא זא ,ןגאז םימכח ערעזדנוא .״,דק ןוא דסח א זיא ,טלעװ רעד ןופ ןײגקעװא טלאה םלוע לש ונובר רעד סאװ תוכז א ןיא טשיינ לפײװצ דיא

•ליפעג ןײ» זיא אזא ,םע זיא ןיא ,זיראפ ןיא דניירפ ךפ א טאה ןאמצלאז השמ זא ,םיױו ךיא רימ ןופ רעםעג םיא ןענעק סאװ ,דעדנעל עדעדנא ןיא ןוא לאישי ןײז דעבא טעװ׳פ .ךיא

־סיוא טכאנ יד טימ טרעטאמעגסיוא ,ןכאװ 6 ךאנ רעד ןיא טקישעגרעביא ךימ ןעמ טאה ןעגנושראפ טראד .הסיפת־גנושראפסיוא רעװעקראג רעלארטנעצ עסיורג א ןיא ןײרא ךימ טריפמ .סעצארפ ןזיב

װ ״ א א ןיא :דײשרעטנוא ן>יא ראנ ?יא סע ,טריטס>זקע ם»קמ ןדײ ערע״ט יד ןופ לײט א ןבאה ןילבול -סאל ןיא ׳ אך רעבא ,טייקמירא ןיא הרות יד ןעװעג ,סוסקול ןיא הרות יד ס ״

ןעק שטנעמ א זא ,ןבױלג וצ ועװש זיא׳ס ... עכלעװ ,ןייפ ןוא ןט״קירעמש עכלעזא ןגארטברודא זיא׳ס .ק»רוצ ראי 50 טימ טכאמעגכרודא באה ך>א ענעי ןיא ןגאה ןד» טאמ

א טאה ״המחלמ״ טראײ סאד זא ,קנאדעג םעד טזאלדעד טינ באהי׳כ .החפשמ דעזדנוא ,םײה רעזדנוא ןופ לרוג םוצ מוכיש .תועט ןסיודג א טאהעג ןסעזעג ,קירוצ דאי עכעלטע טימ ןליופ ןיא ןעײעג

־עגנא ךיז טאה ,ןליופ ןיא יימרא רעשיטסירעלטיה רעד ,גינורעקלעפאב רעלימיצ רעד ןופ ןפיולטנא־ןםאמ א ןביוה ןיא טאה החפשמ רעזדנוא ךיוא .ןדיי יד ןופ םרעדנוזאב רעבאטקא בייהנא