BENCION DRUTIN
ur. 1931; Stołpie
Miejsce i czas wydarzeń Chełm, II wojna światowa
Słowa kluczowe Chełm, II wojna światowa, Rosjanie, Niemcy, getto w Chełmie, niemieckie obozy jenieckie w Chełmie
Niemieckie obozy jenieckie w Chełmie
Gdy w [19]40 roku Niemcy zaczęli budować w Chełmie obozy, myśleliśmy, że są to obozy dla Żydów, [właśnie] Żydzi budowali przymusowo dla Niemców baraki. Gdy napadli na ZSRR w [19]41 roku, wzięli jeńców rosyjskich do tych obozów. Żydów w ogóle nie było [wśród jeńców], bo gdy ich złapali, to na miejscu zabijali.
[Jeńców prowadzili] z jednego końca miasta, gdzie był obóz do drugiego końca miasta, jakieś osiem, sześć kilometrów, [chcieli] ich wykończyć. Widzieliśmy z naszego mieszkania w getcie, [jak] szło dwoje ludzi i [znosiło zmarłych] przez cały dzień. Niemcy byli bardzo systematyczni, zrobili cmentarz koło obozu. [Niektórym więźniom udało się] uciec z obozu [i dołączyć] do partyzantów.
Data i miejsce nagrania 2009-09-22, Ramat ha-Szaron
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marzena Baum
Redakcja Weronika Prokopczuk
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"