BENCION DRUTIN
ur. 1931; Stołpie
Miejsce i czas wydarzeń Chełm, II wojna światowa
Słowa kluczowe Chełm, II wojna światowa, Niemcy, ukrywanie się u rodziny Grzesiuków, rodzina Grzesiuków, synowie Grzesiuków
Synowie Grzesiuków
Jeden syn służył w Wojsku Polskim i [pracował przymusowo] dla Niemców. Drugiego syna Niemcy złapali i posłali do Niemiec, [również na] przymusowe roboty. Trzeci obawiał się, że go także wywiozą, [dlatego] zmobilizował się do junaków i budował okopy dla Niemców. Służył u junaków i był umundurowany jak żołnierz niemiecki, tylko Niemcy widzieli, że on jest Polakiem.
Trzeci syn przyjeżdżał przeważnie na święta. [Kiedy] przyjechał, [to] mówił do swoich rodziców, że trzeba posłać [gdzieś] tą Żydówkę z dziećmi, bo on się boi, że gdy przyjedzie kolejny raz [to nie] będzie miał [już] rodziców, braci i sióstr. Jego ojciec powiedział mu, że jeżeli on coś zrobi, [na przykład] wyda tą Żydówkę i dzieci, to on [go zabije]. [Ojciec] był jako patriarcha w domu.
Data i miejsce nagrania 2009-09-22, Ramat ha-Szaron
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marzena Baum
Redakcja Weronika Prokopczuk
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"