Nr 6 (109) Czerwiec 2011 Miesiêcznik spo³eczno-kulturalny Powiatu Parczewskiego Rok X
Oran¿eria w stylu angielskiego neogotyku przy Pa³acu Zamoyskich w Jab³oniu Oran¿eria w stylu angielskiego neogotyku przy Pa³acu Zamoyskich w Jab³oniu
Fot. Andrzej Chodacki
Procesja Bo¿ego Cia³a ulicami Parczewa
w w w .p ar cz ew .p l IS S N - 1 6 4 3 -5 2 2 2
Powiat w obiektywie
Wydawca:
Adres redakcji:
Druk:
21-200 Parczew, ul. Jana Paw³a II 36; e-mail: oswiata@parczew.pl
Zak³ad Poligraficzny “AWA-DRUK” Radzyñ Podlaski, ul. D¹browskiego 4a, tel./fax /83/ 352-25-91 Parczewskie Stowarzyszenie Twórców i Animatorów Kultury w Parczewie
Zespó³ Redakcyjny Mieczys³aw Bielski, Jan Najs, Stanis³aw Jadczak /redaktor naczelny/, Bogumi³a Sarnowska, Lechos³aw P³owaœ, Anna Ignatowicz, Urszula Jószczuk, Marlena Mazur
Powiatowa Biblioteka Publiczna-Centrum Kultury w Parczewie, Starostwo Powiatowe w Parczewie Wspó³praca
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania korekt i doboru publikowanych materia³ów.
Materia³y przekazane do publikacji nie podlegaj¹ zwrotowi.
III Powiatowy Festiwal Piosenki Stra¿ackiej w Parczewie
Noc Kultury w Lublinie - wystêpy parczewskich solistek
Koncert w Bazylice Mniejszej w Parczewie dedykowany B³. Janowi Paw³owi II w wykonaniu uczniów Prywatnej Szko³y Muzycznej I st. w Parczewie
Sp³awikowe zawody wêdkarskie o mistrzostwo Ko³a Huta Szk³a Parczew
15
2 Z Powiatu
Naszym ZUCHOM Stra¿akom!
III Powiatowy Festiwal Piosenki Stra¿ackiej w Parczewie odby³ siê w minion¹ sobotê, 28 maja. Organizatorzy: Starosta Parczewski, Zarz¹d Oddzia³u Powiatowego Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych RP, Komenda Powiatowa PSP i Powiatowa Biblioteka Publiczna- Centrum Kultury w Parczewie do³o¿y³y starañ, aby ten sympatyczny festiwal odby³ siê w mi³ej atmosferze. Ze sceny plenerowej na stadionie MOSiR w Parczewie pop³ynê³y piosenki o tematyce s tra¿ackiej, i n ie tylko. Festiwal rozpoczê³a znana, œwietna wokalistka - parczewianka Agata ¯elazowska, kszta³c¹ca siê obecnie w Warszawie, odnosz¹ca du¿e sukcesy wokalne. W tym roku wyst¹pi³a m.in. w programach TVP „Jaka to melodia” oraz
„Szansa na sukces”. W czêœci konkursowej Festiwalu wyst¹pili soliœci: Marysia Gryciuk /7 lat/ z Parczewa, Ma³gorzata Kowalczyk /10 lat/ i Joanna Kowalczyk/13 lat/ - siostry z Siemienia, Weronika Chilczuk /14 lat/ z Parczewa, Izabela
Szemetiuk /15 lat/ z Radcza, Piotr Œwiêcicki /18 lat/
z Tyœmienicy, duet wokalny: Izabella Nosal i Julia Szwaj z Parczewa. W kategorii zespó³ wokalny podziwialiœmy:
„Czadowe trio” z Publicznego Przedszkola nr 2 w Parczewie, Zespó³ wokalny z Parczewskiego Domu Kultury oraz Zespó³ wokalny z Gminnego Oœrodka Kultury w Milanowie.
Wykonawców ocenia³a specjalnie powo³ana na Festiwal Komisja Konkursowa w s k³adzie: Pawe³ Dymecki- muzyk, organista, Kamila Sternik- instruktor PBP-CK w Parczewie i Piotr Wawelski - wokalista, wieloletni cz³onek Parczewskiej Kapeli Podwórkowej „Taaka Paka”. Wszyscy wykonawcy zajêli w swoich kategoriach czo³owe miejsca, otrzymali dyplomy i upominki od organizatorów. Publicznoœæ wybra³a wykonawcê, który zrobi³ najwiêksze wra¿enie swoim wystêpem.
Nagrodê publicznoœci otrzyma³o, zdecydowan¹ przewaga g³osów publicznoœci, „CZADOWE TRIO z Publicznego Przedszkola
nr 2 w Parczewie przygotowane przez Pani¹ Katarzynê Lewandowsk¹ - wychowawczyniê grupy. Z nie skrywan¹ przyjemnoœci¹ gratulowali wykonawcom Starosta Parczewski Waldemar Wezgraj, Komendant Powiatowej PSP Janusz Krasuski, Kapelan Stra¿aków, Proboszcz Parafii Opatrznoœci Bo¿ej w Parczewie ks. Andrzej Biernat. Festiwalowi towarzyszy³ pokaz wozów stra¿ackich, niedawno zakupionych w powiecie parczewskim przy wsparciu funduszy unijnych. Organizatorzy dziêkuj¹, szczególnie wykonawcom, za udzia³ w Festiwalu , opiekunom, instruktorom i rodzicom za s taranne przygotowanie m³odych artystów, zaœ kierownictwu MOSiR w Parczewie za umo¿liwienie korzystania ze sceny i stadionu w dniu Festiwalu.
Dziêkujemy tak¿e Panu P aw³owi Bójko za piêkny baner festiwalowy i znaczki, bezp³atnie przekazane organizatorom.
Na medal spisa³a siê spora grupa naszych ZUCHÓW stra¿aków dzielnie pomagaj¹cych w organizacji Festiwalu. Dziêkujemy!
Za rok 110. rocznica OSP w Parczewie, wiêc chyba znowu zaœpiewamy naszym ZUCHOM?
Opr. J. Og³oziñska, fot. B.Sarnowska,
Bezpiecznie na drodze…
W ostatnich dniach na drogach powiatu parczewskiego obserwujemy wzmo¿ony ruch motocykli, motorowerów
(skuterów) i rowerów a tak¿e osób poruszaj¹cych siê na
³y¿worolkach. Osoby poruszaj¹ce siê tego rodzaju œrodkami transportu s¹ szczególnie nara¿eni na skutki zdarzeñ drogowych. W zwi¹zku z powy¿szym zwracamy siê do wszystkich kieruj¹cych rowerami i jednoœladami zaopatrzonymi w silniki o ostro¿noœæ i kierowanie siê zasadami zdrowego rozs¹dku. Apelujemy tak¿e do rodziców dzieci i m³odzie¿y korzystaj¹cych z rowerów i skuterów i innych œrodków lokomocji o wzmo¿enie nadzoru i reagowanie na przypadki brawurowej jazdy ich pociech.Jazda na rowerze czy na ³y¿worolkach owszem to ogromna przyjemnoœæ, ale tylko wówczas gdy robimy to z rozwag¹ i w granicach rozs¹dku. W ostatnim okresie Policja odnotowa³a kilka przypadków gdzie dzieci i m³odzie¿ je¿d¿¹cy na ³y¿worolkach, deskorolce lub rowerami porusza siê w miejscach gdzie jest to niebezpieczne.
Najczêœciej s¹ to ulice, gdzie panuje du¿y ruch pojazdów. Ponadto ci u¿ytkownicy dróg, wybieraj¹ wieczorow¹ porê nie maj¹c odpowiedniego wyposa¿enia w elementy odblaskowe a tym samym staj¹ siê niewidoczni i s¹ nara¿eni na ró¿ne niebezpieczeñstwa. W zwi¹zku z tym Policja zwraca siê z apelem do rodziców i opiekunów o baczniejsze zwracanie uwagi co dzieje siê z ich pociechami, czy korzystaj¹ one ze sportu w sposób bezpieczny i nie przekraczaj¹ swoich mo¿liwoœci i umiejêtnoœci.
Przypominamy o kilku istotnych przepisach: Motorower jest pojazdem jednoœladowym lub dwuœladowym, zaopatrzonym w silnik spalinowy o pojemnoœci skokowej do 50 cm3, którego konstrukcja ogranicza prêdkoœæ jazdy do 45 km/h. Motorowerem mog¹ kierowaæ osoby w wieku co najmniej 13 lat. Osoby w wieku od 13 do 18 lat musz¹ posiadaæ kartê motorowerow¹ lub prawo jazdy dowolnej kategorii. Kieruj¹cy motorowerem lub rowerem jest obowi¹zany poruszaæ siê po poboczu, chyba ¿e nie nadaje siê ono do jazdy lub ruch pojazdu utrudnia³by ruch pieszych. W przypadku braku pobocza mo¿na poruszaæ siê po jezdni, jak najbli¿ej jej prawej krawêdzi. Kieruj¹cemu motorowerem lub rowerem zabrania siê:
- jazdy po jezdni obok innego uczestnika ruchu (nale¿y jeŸdziæ
"gêsiego"), jazdy bez trzymania co najmniej jednej rêki na kierownicy oraz nóg na peda³ach lub podnó¿kach, czepiania siê pojazdów. Dzieci w wieku do 10 lat mog¹ kierowaæ rowerem wy³¹cznie pod opiek¹ osoby doros³ej. Osoby w wieku od 10 do 18 lat kieruj¹ce rowerem obowi¹zane s¹ do posiadania karty rowerowej lub motorowerowej albo te¿ prawa jazdy. Ruch rowerów winien odbywaæ siê na drogach do tego przeznaczonych - drogach dla rowerów. Z chodnika kieruj¹cy rowerem mo¿e korzystaæ, tylko gdy opiekuje siê osob¹ w wieku do lat 10 kieruj¹c¹ rowerem lub szerokoœæ chodnika wzd³u¿ drogi, po której ruch pojazdów dozwolony jest z prêdkoœci¹ wiêksz¹ ni¿ 50 km/h, wynosi co najmniej 2 m i brak jest wydzielonej drogi dla rowerów.
Ponadto przypominamy, i¿ kieruj¹cy motorowerem oraz pasa¿er s¹ obowi¹zani u¿ywaæ w czasie jazdy he³mów ochronnych. Kieruj¹cy motorowerem jest obowi¹zany u¿ywaæ podczas jazdy œwiate³ mijania. Prêdkoœæ dopuszczalna motoroweru, którym przewozi siê dziecko w wieku do 7 lat, wynosi 40 km/h.
OSOBY PORUSZAJ¥CE SIÊ NA ROLKACH, (DESKO- ROLCE)
Przepisy ruchu drogowego nie definiuj¹ wprost pojêcia osoby poruszaj¹cej siê na rolkach, czy deskorolce dlatego te¿ nale¿y dokonaæ interpretacji obowi¹zuj¹cych przepisów.Zgodnie z art. 2 pkt 18 Ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005r Nr 108 poz. 908) pieszym jest cyt. ,,... osoba znajduj¹ca siê poza pojazdem na drodze i niewykonuj¹ca na niej robót lub czynnoœci przewidzianych odrêbnymi przepisami; za pieszego uwa¿a siê równie¿ osobê prowadz¹c¹, ci¹gn¹c¹ lub pchaj¹c¹ rower, motorower, motocykl, wózek dzieciêcy, podrêczny lub inwalidzki, osobê poruszaj¹ca siê w
wózku inwalidzkim, a tak¿e osobê w wieku do 10 lat kieruj¹ca rowerem pod opiek¹ osoby doros³ej”.Kieruj¹cym z kolei jest cyt. ,,..osoba, która kieruje pojazdem...”. Z definicji tych wynika, ¿e osoba poruszaj¹ca siê na rolkach(deskorolce) nie kieruje ¿adnym pojazdem, lecz znajduje siê na drodze poza pojazdem i nie wykonuje na niej ¿adnych czynnoœci. Nale¿y zatem uznaæ, ¿e osoba poruszaj¹ca siê na rolkach (deskorolce) jest pieszym w myœl powy¿szej definicji.W zwi¹zku z powy¿szym jej zachowanie na drodze powinno byæ zgodne z art.11 ust.1 cyt.
,,pieszy jest obowi¹zany korzystaæ z chodnika lub drogi dla pieszych, a w razie ich braku z pobocza. Je¿eli nie ma pobocza lub czasowo nie mo¿na z niego korzystaæ, pieszy mo¿e korzystaæ z jezdni, pod warunkiem zajmowania miejsca jak najbli¿ej jej krawêdzi i ustêpowania miejsca nadje¿d¿aj¹cemu pojazdowi.” Problem jest jednak nieco bardziej z³o¿ony, albowiem osoba na rolkach (deskorolce) porusza siê ze znacznie wiêksz¹ prêdkoœci¹, ani¿eli id¹cy po chodniku pieszy, czy jad¹cy dziecinny rowerek. Pieszy id¹c po chodniku ma prawo przypuszczaæ, ¿e woko³o niego wszyscy inni piesi poruszaj¹ siê z podobn¹ prêdkoœci¹, a nawet przypadkowa ,,kolizja” z innym pieszym nie poci¹gnie za sob¹ negatywnych konsekwencji.
Zupe³nie inaczej sytuacja wygl¹daæ bêdzie, gdy na chodniku niespodziewanie dojdzie do kontaktu pomiêdzy rozpêdzonym ,,rolkarzem” a osob¹ pieszego. Opisana sytuacja w przesz³oœci mia³a wielokrotnie miejsce prowadz¹c do powa¿nych obra¿eñ cia³a pieszych. Dlatego te¿ policjanci w zgodzie z prawem podejmuj¹ interwencjê w stosunku do osób poruszaj¹cych siê na rolkach (deskorolkach), które swoim zachowaniem stwarzaj¹ realne zagro¿enie bezpieczeñstwa w ruchu drogowym. Sama jazda na rolkach (deskorolce) nie stanowi wykroczenia i jest dopuszczalna. Dopiero wówczas, gdy osoba swoj¹ jazd¹ stwarza zagro¿enie bezpieczeñstwa lub porz¹dku ruchu drogowego dla innych osób, w tym równie¿ dla pieszych, mo¿emy mówiæ o podstawie do podjêcia interwencji przez policjantów. W takim przypadku w zale¿noœci od oceny sytuacji faktycznej funkcjonariusze mog¹ poprzestaæ na œrodkach oddzia³ywania wychowawczego i zastosowaæ pouczenie, ale mog¹ równie¿
na³o¿yæ mandat karny w wysokoœci od 20-500z³. Zbiór wykroczeñ przeciwko bezpieczeñstwu i porz¹dkowi w komunikacji zawiera rozdzia³ XI Ustawy z dnia 20 maja 1971 r.
Kodeks wykroczeñ ( Dz. U. Nr 12 poz. 114 z póŸn. zm.), natomiast przepisy zwi¹zane z postêpowaniem mandatowym znajduj¹ siê w rozdziale 17 Ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r.
Kodeks postêpowania w sprawach o wykroczenia ( Dz. U. Nr 106 poz. 1148 z póŸn. zm.).
/
PKP w Parczewie/Zawody wêdkarskie o Puchar Burmistrza
W sobotê 4 czerwca br. na zalewie Relaks w Parczewie Zarz¹d Ko³a PZW Nr 30 Parczew-Miasto zorganizowa³ zawody w wêdkarstwie sp³awikowym o Mistrzostwo Ko³a i Puchar Burmistrza Parczewa. Nad wod¹ stawi³o siê 32 zawodników,
którzy przez 3,5 godziny próbowali z³owiæ jak najwiêcej ryb.
W sumie z³owiono oko³o 10 kg ryb ró¿nych rozmiarów, g³ównie okoni, p³oci i jazi. Najwiêksz¹ rybê karpia 0,66 kg z³owi³ Ryszard Antoniuk. W zawodach w kategorii seniorów zwyciê¿y³ Roman Chajneta 3060 pkt, przed Grzegorzem Grzegorczykiem 2480 pkt i Leszjkiem Mazurkiem - 1320 pkt. W kategorii Juniorów zwyciê¿y³ Konrad Kubiniec 1040 pkt przed Fabianem Niedziel¹ 320 pkt i Bart³omiejem Kopikiem 300 pkt, W kategorii kadetów najlepszy by³ Jakub Budzy³a 340 pkt przed Dawidem £adoszem 260 pkt i Patrykiem Mitruczukiem 140 pkt. W zawodach uczestniczy³a równie¿ jedna Pani - Teresa Kotlinska uzyskuj¹c wynik - 100pkt.
Na zakoñczenie zawodów przy wspólnym ognisku i gor¹cej kie³basce odby³o siê podsumowanie imprezy i wrêczenie nagród najlepszym zawodnikom. Puchary najlepszym zawodnikom
wrêczy³ w imieniu Burmistrza Parczewa Janusz Tryniecki, a dyplomy i nagrody rzeczowe organizatorzy zawodów Jan Najs
i Tadeusz Ciesielski z ko³a PZW Parczew- Miasto. /V/.
10 lat minê³o...
Rozmowa z Przewodnicz¹cym Parczewskiego Stowarzyszenia Twórców i Animatorów w Parczewie Jerzym Maœluchem
Panie Przewodnicz¹cy niedawno minê³o 10 lat od chwili za³o¿enia PSTiAK-u, jak Pan ocenia miniony okres jako Przewodnicz¹cy stowarzyszenia ?
Parczewskie Stowarzyszenie Twórców i Animatorów Kultury powsta³o na pocz¹tku 2001 r. jako organizacja spo³eczna skupiaj¹ca ludzi zainteresowanych rozwojem k u l t u r y n a t e r e n i e nowopowsta³ego powiatu P a r c z e w s k i e g o . Z a c e l stowarzyszenie postawi³o sobie pobudzenie ¿ycia kulturalnego w powiecie p o p r z e z o rg a n i z a c j ê w a ¿ n y c h i m p r e z kulturalnych. Pierwsz¹ z nich b y ³ P l e n e r R z e Ÿ b i a r s k i Twórców Ludowych im.
Augusta Zamoyskiego w Jab³oniu. Plener ten w minionym czasie zyska³ wsparcie samorz¹dów gminy Jab³oñ, powiatu i województwa, rozwin¹³ siê i dziœ jest ju¿ plenerem o charakterze miêdzynarodowym. Co rocznie bierze w nim udzia³ ponad 20 rzeŸbiarzy, w tym kilku z zagranicy, g³ównie z Ukrainy , Wêgier i Litwy. Powsta³e rzeŸby zdobi¹ tereny gminy Jab³oñ, znajduj¹ siê w zbiorach powiatu i województwa. W tym roku bêdzie to ju¿ 10 jubileuszowy plener i mam nadziejê jego efekty bêd¹ bardzo interesuj¹ce. Drug¹ znacz¹c¹ imprez¹ organizowan¹ przez stowarzyszenie jest Konkurs Literacki im. Apolinarego Nosalskiego, którego VIII edycja bêdzie w tym roku z zakoñczeniem w LO w Milanowie w miesi¹cu wrzeœniu.
Stowarzyszenie jest równie¿ wspó³organizatorem lub organizatorem takich imprez kulturalnych jak Do¿ynki Powiatowe, Powiatowy Przegl¹d Kolêd i Pastora³ek, Powiatowy Przegl¹d Teatrów Wiejskich .
W jaki sposób PSTiAK dokumentuje swoja dzia³alnoœæ ? Stowarzyszenie od prawie 10 lat jest wydawc¹ miesiêcznika spo³eczno-kulturalnego powiatu pt. „Ziemia Parczewska”, którego wysz³o ju¿ 109 numerów. W tym czasopiœmie staramy siê przedstawiaæ wszystkie dokonania kulturalne i spo³eczne z naszego powiatu , ukazujemy rozwój kultury w poszczególnych gminach i udzia³ artystów z naszego powiatu w imprezach o zasiêgu wojewódzkim, krajowym i miêdzynarodowym. Nak³ad obejmuj¹cy 1200 szt. miesiêcznika rozchodzi siê po wszystkich gminach powiatu i ma wielu sta³ych czytelników. Jest to równie¿
wizytówka i promocja naszego powiatu. Ponadto stowarzyszenie wyda³o kilka pozycji ksi¹¿kowych min.in. A. Nosalskiego „ Znad Piwonii i Konotopy” , antologiê prac z konkursów literackich pt.
„Myœli w s³owa zamkniête” oraz foldery z ka¿dego pleneru rzeŸbiarskiego.
Jak ocenia Pan poziom kultury w naszym powiecie ?
Patrz¹c na kulturê naszego powiatu mo¿na mieæ mieszane uczucia.
Z jednej strony jest wyraŸny postêp. Mamy prawie 20 zespo³ów œpiewaczych i ludowych, wiele imprez kulturalnych, szereg stowarzyszeñ regionalnych, spore osi¹gniêcia niektórych osób lub zespo³ów, ale s¹ i mankamenty, na przyk³ad brak powiatowego domu kultury który by³by oœrodkiem ¿ycia kulturalnego w powiecie czy brak zespo³u tañca ludowego. Przy okazji naszego ma³ego jubileuszu chcia³bym serdecznie podziêkowaæ wszystkim cz³onkom stowarzyszenia i osobom z nami wspó³pracuj¹cym za wk³ad pracy w minionym okresie, a samorz¹dom i w³adzom powiatu i województwa za pomoc i serdecznoœæ z jak¹ spotykamy siê we wzajemnych kontaktach. Rozmawia³ : Jan Najs
3
14 Z Powiatu Z Powiatu
Dzieñ Dziecka na ORLIKU
5 czerwca na obiektach sportowych ORLIK, Gminny Oœrodek Kultury w Milanowie wspólnie z animatorem obiektów sportowych Micha³em Smoleniem, zorganizowa³ zawody sportowe dla dzieci i m³odzie¿y z okazji Dnia Dziecka. Patronat
honorowy nad imprez¹ obj¹³ Wójt Gminy Milanów Pan Pawe³ Krêpski. Ca³oœæ imprezy sportowej przebiega³a pod has³em kampanii ,,Zachowaj TrzeŸwy Umys³”. Dzieci bior¹ce udzia³ w zawodach sportowych walczy³y o cenne medale, których w tym dniu by³o doœæ du¿o . Ca³oœæ zawodów odbywa³a siê w upalnym s³oñcu, co mia³o du¿y wp³yw na frekwencjê i osi¹gniête wyniki.
Tym, którzy zdecydowali siê na udzia³ w imprezie warunki atmosferyczne nie popsu³y dobrej zabawy. Dzieci mog³y rywalizowaæ w ró¿norodnych konkurencjach sportowych, podczas których
mogli wykazaæ siê s p r a w n o œ c i ¹ f i z y c z n ¹ , a zarazem dobrze s i ê b a w i æ . O r g a n i z a t o r z y z a w o d ó w z a p e w n i l i u c z e s t n i k o m n a p o j e o r a z w s p ó l n e grillowanie na z a k o ñ c z e n i e
zawodów. Zawody sportowe prowadzili: Micha³ Smoleñ nauczyciel gimnazjum w Milanowie, Tomasz Œciuba nauczyciel szko³y Podstawowej w Milanowie, Ma³gorzata Osipiak i Jacek Pogorzelec Gminny Oœrodek Kultury w Milanowie.
Organizatorzy sk³adaj¹ serdeczne podziêkowanie wszystkim, którzy zaanga¿owali siê w pomoc w zorganizowaniu zawodów.
Szczególne podziêkowania kierujemy w stronê Komisji Antyalkoholowej dzia³aj¹cej przy Urzêdzie Gminy w Milanowie.
Obchody 71 rocznicy mordu w Rudnie
„By³ pogodny czwartek 30 maja 1940r. Nic nie zapowiada³o tragedii. Mieszkañcy Rudna przyst¹pili do codziennych prac . Niestety dzieñ ten okaza³ siê ostatnim w ¿yciu dla 51 osób. To w³aœnie wtedy Niemcy dokonali pacyfikacji tej wsi, a jej bezpoœredni¹ przyczyn¹ by³o prawdopodobnie zabójstwo Niemca , którego cia³o znaleziono w lesie Górki przy torach linii kolejowej
£uków-Lublin.Dlaczego w³aœnie kara spad³a na Rudno? Nie wiadomo. Niemcy otoczyli wieœ, zabrali wszystkich z³apanych mê¿czyzn i po kilku selekcjach wybrali 51 (w tym ks. Romana Ryczkowskiego, który poszed³ dobrowolnie ze swymi parafianami). Zginêli oni od strza³u w g³owê w lesie niedaleko Planty.” Ju¿ od kilku lat mieszkañcy Rudna w³aœnie 30 maja wspominaj¹ tê historiê. W tym roku dwudniowe obchody „71 rocznicy zbrodni hitlerowskiej w Rudnie” zorganizowali cz³onkowie „Stowarzyszenia Nasza Wieœ” i Szko³a Podstawowa w Rudnie. 29 maja b.r. o godzinie 13.00 odby³a siê msza œwiêta na cmentarzu parafialnym w Rudnie, gdzie znajduje siê zbiorowa mogi³a ofiar. To w tym symbolicznym miejscu ks. Wojciech Kamiñski wraz z ksiê¿mi przyby³ymi z s¹siednich parafii odprawi³
nabo¿eñstwo w intencji tragicznie zmar³ych. Uczestniczyli w nim mieszkañcy Rudna i okolic, parlamentarzyœci, poczty sztandarowe, delegacje ró¿nych szkó³, a przede wszystkim rodziny pomordowanych. Po mszy œw. z³o¿ono kwiaty na zbiorowej mogile. Nastêpnie zaproszeni goœcie spotkali siê w siedzibie stowarzyszenia, by m.in. obejrzeæ wystawê zdjêæ ofiar mordu oraz z ekshumacji zw³ok. 30 maja (w poniedzia³ek ) obchody rocznicy mordu rozpoczê³y siê godz. 10.00. W Szkole Podstawowej w Rudnie zorganizowano biegi uliczno-prze³ajowe dla dzieci szkó³ podstawowych z gminy Milanów. Przybyli uczniowie wziêli udzia³ w biegach w ró¿nych kategoriach, a najlepsi otrzymali nagrody i pami¹tkowe dyplomy. Po po³udniu o godz. 16.00 rozpocz¹³ siê rajd rowerowy „Œladami mêczeñstwa ofiar zbrodni hitlerowskiej dokonanej w Rudnie 30 maja 1940r.”.Trasa tego rajdu bieg³a od koœcio³a parafialnego przez drogi, pola i las do miejsca zbrodni w lesie niedaleko Planty.
Uczestniczyli w nim mieszkañcy Rudna i okolicznych miejscowoœci (m.in. Parczewa), z czego du¿¹ grupê stanowi³y dzieci . Ju¿ w lesie obok miejsca zbrodni, przy pami¹tkowej tablicy i krzy¿u o godzinie 17.00 odby³o siê nabo¿eñstwo majowe w intencji 51 ofiar tamtej tragedii .Poprowadzi³ je ks. Wojciech Kamiñski proboszcz parafii Rudno. Na tym nabo¿eñstwie byli przedstawiciele : Nadleœnictwa Radzyñ Podlaski, Sk³adu Bezwola Jednostki Wojskowej 4226, Szko³y Podstawowej im. M.
D¹browskiego w Rudnie, Zespo³u Szkó³ im. Unitów Podlaskich w Wohyniu, a przede wszystkim mieszkañcy okolicznych miejscowoœci, m.in. z Rudna, Radcza, Planty, Wohynia i Parczewa. Przygotowanie obchodów „71 rocznicy zbrodni hitlerowskiej dokonanej we wsi Rudno” mo¿liwe by³o dziêki uprzejmoœci pracowników Urzêdu Gminy w Milanowie oraz Nadleœnictwa Radzyñ Podlaski. Za pomoc w ich zorganizowaniu dziêkuj¹ cz³onkowie „Stowarzyszenia Nasza Wieœ”.
Ma³gorzata Semeniuk /zdjêcia: M. Semeniuk, J. Drzyma³a/
„MUZYCZNA MAJÓWKA MAMIE”
Dnia 26 maja w Gminnym O œ r o d k u K u l t u r y w S o s n o w i c y o d b y ³ s i ê koncert z okazji Dnia M a t k i „ M u z y c z n a Majówka Mamie”. Dzieci i m³odzie¿, podopieczni P a n a P a w ³ a G d e l i zaprezentowali rezultaty ciê¿kiej pracy i ¿mudnych æ w i c z e ñ . N a k o n c e r t przybyli mieszkañcy gminy, rodzice wykonawców a tak¿e przedstawiciele w³adz gminy: wójt Krystyna Jaœkiewicz oraz reprezentanci rady
g m i n y z p r z e - wodnicz¹cym rady gminy Stanis³awem Bancerzem. M³odzi wykonawcy zagrali u t w o r y m u z y k i p o w a ¿ n e j i rozrywkowej. Wystêp zosta³ entuzjastycznie przyjêty i dostarczy³ n i e z a p o m n i a n y c h wra¿eñ publicznoœci
oraz wykonawcom. Zgromadzeni wyrazili chêæ uczestnictwa w podobnych spotkaniach w przysz³oœci.
Od 01/06/2011 w Gminnym Oœrodku Kultury w Sosnowicy realizowany jest projekt '' BETTER ENGLISH - BETTER CHANCES” w ramach Programu Polsko Amerykañskiej Fundacji Wolnoœci English Teaching, którego krajowym operatorem jest Nidzicka Fundacja Rozwoju NIDA. Dzieci i m³odzie¿ z terenu gminy uczestnicz¹ w zajêciach jêzykowych i projekcjach filmów w angielskiej wersji jêzykowej po³¹czonych z dyskusj¹. Wspólnie spêdz¹ czas na „Pajamas Party”, ognisku z okazji „Midsummer Day”. Przygotuj¹ przedstawienie w jêzyku angielskim. Zorganizuj¹ gry i zabawy jêzykowe dla m³odszych kolegów i kole¿anek. Wyposa¿ona zosta³a biblioteczka materia³ów i pomocy naukowych, które umo¿liwi¹ dzieciom samodoskonalenie ich umiejêtnoœci jêzykowych. Uczestnicy projektu przygotuj¹ posi³ek w ramach zajêæ zwi¹zanych z brytyjskimi zwyczajami ¿ywieniowymi. Dzieci i m³odzie¿ z terenu gminy mog¹ korzystaæ z konsultacji jêzykowych. Celem projektu jest umo¿liwienie uczestnikom kontaktu z „¿ywym”
jêzykiem angielskim, pokazanie, ¿e nauka jêzyka angielskiego nie zawsze musi polegaæ na monotonnym przyswajaniu s³ownictwa i gramatyki. Zorganizowane zajêcia bêd¹ jednoczeœnie doskona³¹ alternatyw¹ spêdzania czasu wolnego. / GOK Sosnowica /
'' BETTER ENGLISH - BETTER CHANCES”
Komendant Powiatowy Policji w Parczewie
26 maja 2011 roku parczewscy policjanci i pracownicy cywilni uroczyœcie powitali podinsp.
Dariusza Dudzika, który pe³niæ bêdzie s³u¿bê na stanowisku Komendanta P o w i a t o w e g o P o l i c j i w Parczewie. W uroczystoœci u c z e s t n i c z y ³ L u b e l s k i K o m e n d a n t W o j e w ó d z k i Policji insp. Dariusz Dzia³o o r a z z a p r o s z e n i g o œ c i e . Uroczystoœæ rozpoczê³a siê o g o d z i n i e 1 2 . 0 0 w s a l i k o n f e r e n c y j n e j t u t e j s z e j Komendy Policji. Oficjalnego wprowadzenia podinsp. Dariusza Dudzika na stanowisko Komendanta Powiatowego Policji w Parczewie dokona³ Lubelski Komendant Wojewódzki Policji - insp. Dariusz Dzia³o.Nowego Komendanta powitali policjanci i pracownicy cywilni parczewskiej komendy oraz zaproszeni goœcie przedstawiciele w³adz samorz¹dowych. Podczas dzisiejszej uroczystoœci pad³o wiele ¿yczeñ dla Komendanta. Przede wszystkim satysfakcji z pe³nionej s³u¿by, uznania w oczach podleg³ych funkcjonariuszy, dobrej wspó³pracy z samorz¹dami i spo³ecznoœci¹ lokaln¹. Podinsp. Dariusz Dudzik - w 1988 r.
ukoñczy³ studia na Wydziale Prawa i Administracji UMCS. Po odbyciu s³u¿by wojskowej pracowa³ przez 4 lata jako wychowawca w ZSZ w Lubartowie. W 1993 roku rozpocz¹³ s³u¿bê w Policji, pocz¹tkowo w pionie prewencji, a nastêpnie w Sekcji Dochodzeniowo-Œledczej KPP Lubartów. Od 2003r. by³ Zastêpc¹ Naczelnika Sekcji Kryminalnej, od 2005r, - jej Naczelnikiem. Od 11 lutego 2008 roku zosta³ powo³any na stanowisko Pierwszego Zastêpcy Komendanta Powiatowego Policji w Radzyniu Podlaskim. Ma ¿onê Beatê i córkê Paulinê - studentkê prawa na UMCS w Lublinie. Jego Hobby to przede wszystkim sport, amatorsko gra w koszykówkê, du¿o jeŸdzi na rowerze, jest czynnym "morsem", lubi s³uchaæ dobrej muzyki rockowej.
/
PKP w Parczewie/
Informacja turystyczna
·Powiatowy Punkt Informacji Turystycznej w Parczewie
· Adres: 21-200 Parczew, ul. Koœcielna 30
· Telefon: 83 355 16 52
· Email: informacjaturystyczna@parczew.pl Czas pracy PPIT w Parczewie:
Poniedzia³ku - Pi¹tek 8.00 16.00 Sobota 10.00 - 14.00
·Miejski Oœrodek Sportu i Rekreacji
· Adres: 21-200 Parczew, al. Jana Paw³a II 1
· Telefon: (083) 355 12 51
·Parczewski Dom Kultury
· Adres: 21-200 Parczew, ul. Bema 5
· Telefon: (0-83) 355 15 76
·Gminny Oœrodek Kultury
· Adres: 21-230 Sosnowica, ul. M³yñska 1
· Telefon: (0-82) 591 21 01
13
4 Z Powiatu Z Powiatu
Licealia 2011 w Milanowie
19 kwietnia w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych im. Marii Konopnickiej w Milanowie odby³o siê pierwsze w historii szko³y spotkanie integracyjne dla gimnazjalistów -„Licealia 2011”. Organizatorem imprezy by³o, dzia³aj¹ce przy milanowskiej szkole, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju M³odzie¿y „Szko³a Szans”. W programie spotkania znalaz³y siê:
zwiedzanie historycznego budynku zespo³u dworsko-pa³acowego, w którym mieœci siê ZSP w Milanowie, nie prezentowane dot¹d nigdzie wczeœniej, wystêpy wokalne uczniów LO w Milanowie wraz z gronem pedagogicznym oraz profesjonalny pokaz tañca towarzyskiego w wykonaniu uczniów szko³y. G³ównym punktem
Licealiów 2011 by³o spotkanie z m³odym, wybitnym absolwentem LO w Milanowie, Danielem B¹kiem, Dyrektorem Zarz¹dzaj¹cym firmy Media Lublin, który opowiada³ m³odzie¿y o tym, jak z
„ma³ej szko³y wejœæ w wielki œwiat”. - Zale¿a³o nam na zorganizowaniu spotkania, które zainspirowa³oby gimnazjalistów do podjêcia w³aœciwej, dalszej drogi kszta³cenia. Misj¹ naszego stowarzyszenia jest wspieranie ludzi m³odych w rozwoju
o s o b i s t y m , pokazywanie im,
¿e warto siê uczyæ,
¿e ciê¿ka praca jest gwarantem sukcesu i mamy n a d z i e j ê , ¿ e poprzez Licealia 2011, uda³o nam siê to przekazaæ m ó w i L u c y n a Panasiuk, prezes
„Szko³y Szans”. Na zakoñczenie wœród wszystkich gimnazjalistów przyby³ych na imprezê integracyjn¹, organizatorzy rozlosowali wiele atrakcyjnych nagród m.in.
odtwarzacze mp3, ekskluzywne zestawy d³ugopisowe, pendrivy.
(red.)
Dzieñ Dziecka - Dzieñ Sportu Przedszkolaka
1 czerwca Gminny Oœrodek Kultury w Milanowie, Gminna Komisja Ds. Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych oraz Pani dyrektor Przedszkola Samorz¹dowego w Milanowie zorganizowali Dzieñ Sportu Przedszkolaka w ramach Kampanii ,, Zachowaj TrzeŸwy Umys³”. Najm³odsi zawodnicy mogli zmierzyæ siê w zawodach sportowych przygotowanych przez organizatorów. Uci¹¿liwe warunki atmosferyczne sprawi³y, ¿e ju¿
p o p i e r w s z e j c z ê œ c i k o n k u r e n c j i d z i e c i o m d o k u c z a ³ o z m ê c z e n i e spowodowane upaln¹ pogod¹ , jednak wartoœæ z d o b y t e g o medalu wziê³a g ó r ê n a d p o g o d ¹ i w s z y s c y d z i e l n i e wytrzymali do ostatnich chwil konkurencji. Ka¿dy z uczestników Dnia Sportu Przedszkolaka móg³ sprawdziæ siê nie tylko pod wzglêdem sprawnoœci fizycznej ale i wywalczyæ cenne trofeum w postaci medalu, który w ca³ej rywalizacji by³ najwa¿niejszy.
Medale wrêczy³a zawodnikom na zakoñczenie zawodów dyrektor Przedszkola Pani Maria Koñko. Nagrody zosta³y ufundowane przez Gminn¹ Komisjê ds. Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych dzia³aj¹c¹ przy UG Milanów. Konkurencje sportowe prowadzili pedagodzy z Przedszkola Samorz¹dowego w Milanowie oraz pracownicy GOK.
GOK Milanów po remoncie
Z koñcem maja zakoñczy³y siê prace remontowe budynku Gminnego Oœrodka Kultury w Milanowie. Remont wykonany by³ ze œrodków pozyskanych w Ramach Dzia³ania „Odnowa i Rozwój Wsi” Objêtego PROW na lata 2007-2013. Dziêki œrodkom pozyskanym z Unii Europejskiej GOK zyska³ piêkny wygl¹d, a zarazem poprawê warunków pracy. Wymiana pokrycia dachowego, okien i docieplenie budynku to znaczne oszczêdnoœci w z u ¿ y c i u
energii cieplnej w o k r e s i e z i m o w y m . Szybkie tempo p r a c y f i r m y w y k o n u j ¹ c e j remont znacznie p r z y s p i e s z y ³ o oddanie budynku d o u ¿ y t k u . Oprócz ciê¿kiej
p r a c y
p r a c o w n i c y firmy OLI Pana
Tomasza Kraska z Ostrówka w ramach integracji ze spo³ecznoœci¹ lokaln¹ rozegrali mecz pi³karski z pracownikami GOK-u i mieszkañcami Milanowa. Tutaj lepsz¹ gr¹ wykazali siê miejscowi wygrywaj¹c spotkanie 3. 2. Pracownicy firmy wykazali siê szybkoœci¹ i dobr¹ technik¹ gry nie mniej jednak zmêczenie po ciê¿kim dniu pracy spowodowa³o, ¿e minimalnie lepsi okazali siê mieszkañcy Milanowa. Spotkanie zakoñczy³o siê w bardzo przyjaznej atmosferze poniewa¿ wszyscy uczestnicy otrzymali jednakowe nagrody, nie by³o wygranych ani przegranych.
Najwa¿niejszym aspektem tego spotkania by³a bardzo mi³a wspó³praca z firm¹ tak na boisku jak i przy remoncie GOK.
Wojewódzki Festiwal
„ ŒPIEWAJ¥CY S£OWIK” RYKI - 2011
W tym roku P owiat Parczewski reprezentowa³o w Rykach piêcioro wykonawców, nominowanych podczas eliminacji powiatowych w Parczewie: Patrycja Lipka, Katarzyna Golecka, Klaudia Dro¿d¿yk, Paulina Lewczuk i Miko³aj Zieñczuk.
Koncerty festiwalowe, by³y jednoczeœnie przes³uchaniami konkursowymi Festiwalu i trwa³y dwa dni, tj. 9-10 czerwca. W trzech kategoriach
w i e k o w y c h w y s t ¹ p i ³ o 6 1 w y k o n a w c ó w , n a j l e p s z y c h w w o j e w ó d z t w i e lubelskim. Poziom F e s t i w a l u b y ³ b a r d z o w y s o k i .
„ Œ p i e w a j ¹ c y S ³ o w i k ” z o s t a ³ objêty patronatem
honorowym przez Krzysztofa Hetmana Marsza³ka Województwa Lubelskiego; patronatem medialnym Festiwal objêli: Radio Lublin, Lubelski Oddzia³ Telewizji Polskiej S.A. i tygodnik regionalny „Nasz Region” . Aby wzbogaciæ Festiwal artystycznie, Powiat Rycki zapewni³ wystêp uczestników muzycznego show TVP2 „ Bitwa na g³osy”. A teraz najwa¿niejsze !
Z³oty Œpiewaj¹cy S³owik - Nagroda Radia Lublin w kat. II przyznano dla Katarzyny Goleckiej z Parczewa, uczennicy Szko³y Podstawowej nr 2 w Parczewie, instr. Magdalena Hymos;
Z³oty Œpiewaj¹cy S³owik w kat. III - dla Klaudii Dro¿d¿yk z Parczewa, uczennicy Publicznego Gimnazjum im. W³adys³awa Jagie³³y w Parczewie. Wyró¿nienie w kat. II przyznano dla Miko³aja Zieñczuka z Paszenek, ucznia Szko³y Podstawowej w Paszenkach, instr. Ireneusz Parafiniuk. Wyró¿nienie w kat. III otrzyma³a Paulina Lewczuk z Parczewa, uczennica Publicznego Gimnazjum im. W³. Jagie³³y w Parczewie, instr. Magdalena Hymos. Gratulujemy naszej utalentowanej wokalnie m³odzie¿y!
Promujecie nasz Powiat na wszystkich scenach. Jesteœmy z Was dumni. /Opr. J. Og³oziñska, fot. P.Golecki/
Szkolenie Praktyka Zatrudnienie Rozwój IV edycja” rozpoczêcie szkolenia
w Parczewie
M³odzie¿owe Centrum Kariery OHP w Parczewie od 8 czerwca rozpoczê³y siê zajêcia w ramach projektu „Szkolenie Praktyka Zatrudnienie Rozwój IV edycja”, wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk¹ w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego. W projekcie wsparciem zostan¹ objête dwie 10-osobowe grupy m³odzie¿y bezrobotnej lub nieaktywnej zawodowo. S¹ to osoby zagro¿one wykluczeniem spo³ecznym w wieku 18-24 lata, których ograniczenia materialne, œrodowiskowe i brak kwalifikacji zawodowych utrudnia samodzielne nabycie umiejêtnoœci gwarantuj¹cych udany start ¿yciowy. Ka¿dy uczestnik w ramach projektu nabêdzie wiedzê na temat zak³adania dzia³alnoœci gospodarczej, odbêdzie indywidualne konsultacje z doradc¹ zawodowym, psychologiem oraz prawnikiem. M³odzie¿
podwy¿szy umiejêtnoœci jêzykowe, a w ramach kursu komputerowego ECDL poszerzy wiedzê z obs³ugi komputera.
Ponadto uczestnicy otrzymaj¹ wsparcie w postaci kursu udzielania pierwszej pomocy. Harmonogram projektu zak³ada ukoñczenie przez ka¿dego uczestnika wybranego przez siebie szkolenia z a w o d o w e g o z
m o ¿ l i w o œ c i ¹ z d o b y c i a p r a w a jazdy kat. B oraz odbycie p³atnych p r a k t y k z a w o d o w y c h u
p r a c o d a w c y . W ramach projektu
zagwarantowano równie¿ ciekawe i rozwijaj¹ce formy spêdzania wolnego czasu (np. teatr,
kino, muzeum, basen itp.), wy¿ywienie podczas zajêæ oraz zwrot kosztów dojazdu. Obecnie trwaj¹ zajêcia grupowe i indywidualne z doradztwa zawodowego, na których doradcy zawodowi porusz¹ zagadnienia dotycz¹ce rynku pracy: m.in. metody aktywnego poszukiwania pracy, przygotowanie dokumentów aplikacyjnych, autoprezentacja, poznanie instytucji, instrumentów i us³ug rynku pracy. W czerwcu z zaplanowanych zajêæ odbêdzie siê równie¿
trening psychologiczny, spotkania z prawnikiem oraz indywidualne wsparcie psychologa i prawnika. MCK OHP w Parczewie funkcjonuje w ramach projektu systemowego „OHP jako realizator us³ug rynku pracy” wspó³finansowanego ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego. Marta Kieler - MCK OHP Parczew
Chór z Milanowa nagrodzony
W niedzielê 15 maja odby³ siê w Leœnej Podlaskiej XVII PODLASKI FESTIWAL PIEŒNI MARYJNEJ. W tegorocznej edycji festiwalu wziê³o udzia³ 35 wykonawców soliœci, schole, zespo³y, chóry - z województwa lubelskiego i mazowieckiego, a tak¿e dwie solistki z Ukrainy. Organizatorami festiwalu byli:
Sanktuarium Matki Bo¿ej Leœniañskiej, Starostwo Powiatowe w Bia³ej Podlaskiej i Gminny Oœrodek Kultury w Leœnej Podlaskiej.
Z ogromn¹ radoœci¹ przyjêliœmy informacjê, ¿e w kategorii
„chóry” zwyciê¿y³ Chór „BEATI CANTORES” pod dyr. Anny Lichawskiej z Parafii Niepokalanego Poczêcia Najœwiêtszej Maryi Panny w Milanowie. Nagrodzono wykonanie pieœni:
„Zdrowaœ b¹dŸ Maryjo” i „Matko Najœwiêtsza”. Gratulujemy!
B. Sarnowska
Spotkanie w Civitas Christiana
W parczewskiej siedzibie Katolickiego Stowarzyszenia „Civitas Christiana” w dniu 10 maja br. odby³o siê tradycyjne spotkanie wielkanocne . Zebranych cz³onków i sympatyków stowarzyszenia powita³ przewodnicz¹cy Oddzia³u w Parczewie Wies³aw Tajer. W spotkaniu uczestniczy³ ks. dr Krzysztof Stola z Lublina oraz Dyrektor Oddzia³u Wojewódzkiego KS „CCh” w Lublinie.
Wszyscy zebrani podzielili siê tradycyjnym jajeczkiem, z³o¿yli sobie ¿yczenia i przeprowadzili o¿ywiona dyskusjê na bie¿¹ce tematy religijne, spo³eczne , historyczne i polityczne. Ks. dr K.
Stola przekaza³ wszystkim opracowanie pt. „Droga ufnoœci”
zwi¹zane z przekazem w³oskiego ksiêdza Dolindo Rutolo i zachêca³ do nabycia modlitewnika pt. „Mój tydzieñ modlitwy”.
Spotkanie zakoñczy³o siê wspóln¹ kolacja. /V/
5
12 Z Milanowa Z Powiatu
Dzieñ Dziecka” w Mi³kowie
W „Dzieñ Dziecka” parczewscy policjanci goœcili w Szkole Podstawowej w Mi³kowie. Podczas spotkania maluchy pozna³y specyfikê pracy funkcjonariuszy, sprzêt jakim siê pos³uguj¹, wys³ucha³y te¿ wskazówek jak radziæ sobie w trudnych sytuacjach ¿ycia codziennego. W „Dzieñ Dziecka”
parczewscy policjanci goœcili w szkole podstawowej w Mi³kowie.
Wszyscy uczestnicy spotkania mogli wys³uchaæ pogadanki przygotowanej przez stró¿ów prawa z parczewskiej komendy dotycz¹cej przepisów ruchu drogowego i zasad bezpiecznej jazdy.Dzieci dowiedzia³y siê jak w sposób prawid³owy korzystaæ z chodnika i co robiæ, je¿eli go nie ma. Zajêcia mia³y równie¿ na celu pog³êbienie i utrwalenie wiedzy m³odych ludzi z zakresu bezpiecznej jazdy rowerem i ogólnych zasad poruszania siê po drogach. S³ucha³y z wielkim zaciekawieniem, zadaj¹c kolejne pytania dotycz¹ce koniecznoœci przestrzegania przepisów. Policjant zwróci³ równie¿ uwagê na obowi¹zek korzystania z fotelików samochodowych i zapinania pasów bezpieczeñstwa przed ka¿d¹ podró¿¹. Maluchy równie¿
wykazywa³y siê du¿¹ wiedz¹ na temat bezpieczeñstwa, przekazan¹ przez rodziców i wychowawców. Dzieci mia³y równie¿ Mo¿liwoœæ obejrzenia sprzêtu policyjnego bêd¹cego na wyposa¿eniu jednostki, co cieszy³o siê bardzo du¿ym zainteresowaniem uczestników. /UG/
Zjazd Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych w Siemieniu
W dniu 7 maja 2011 r. w Domu Stra¿aka w Siemieniu odby³ siê Zjazd Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych Rzeczypospolitej Polskiej w Siemieniu. W ZjeŸdzie wziê³o udzia³ 19 delegatów reprezentuj¹cych 8 jednostek Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych z terenu Gminy Siemieñ zrzeszonych w Oddziale Gminnym Zwi¹zku, cz³onkowie
ustêpuj¹cych w³adz Zwi¹zku oraz zaproszeni goœcie.
Wœród zaproszonych goœci obecni byli: Pose³ na Sejm Pan Tadeusz S³awecki, Druh Wies³aw Nowak - cz³onek Prezydium ZOW w Lublinie, bryg mgr in¿. Janusz Krasuski - Komendant Powiatowy PSP w Parczewie, ks. Andrzej Biernat Kapelan Powiatowy Stra¿aków, Pan Stanis³aw Dawidek Wójt Gminy Siemieñ, Pan Janusz Wójcik z-ca Przewodnicz¹cego Rady Gminy Siemieñ, Pan Leszek Danilkiewicz przewodnicz¹cy Komisji £adu i Porz¹dku Rady Gminy Siemieñ oraz Pan Ryszard Kwiatek Radny Powiatu Parczewskiego. Zjazd otworzy³ Prezes ustêpuj¹cego zarz¹du druh Ryszard Mróz. Po odczytaniu przez przewodnicz¹cego zjazdu druha Kazimierza Cymermana i zatwierdzeniu przez delegatów regulaminu zjazdu, przyst¹piono do prowadzenia obrad.
G³ównymi punktami porz¹dku obrad by³o:
- przedstawienie sprawozdania z dzia³alnoœci Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku za minion¹ kadencjê 2006 -2011,
- udzielenie absolutorium ustêpuj¹cemu Zarz¹dowi, - wybór nowych w³adz Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku na kolejn¹ kadencjê,
- uchwalenie programu dzia³ania Zwi¹zku w kadencji 2011 2016.
Zjazd by³ okazj¹ do wrêczenia medali „Za zas³ugi dla po¿arnictwa”
w trzech stopniach: z³otym, srebrnym i br¹zowym oraz odznaki
"Stra¿ak Wzorowy".
Z³oty medal „Za zas³ugi dla po¿arnictwa” otrzyma³: Stanis³aw Kamiñski (odznaczenie wrêczono druhowi po raz drugi),Wójt Gminy Siemieñ Pan Stanis³aw Dawidek, Kazimierz Cymerman, Tadeusz PowroŸnik. Srebrny medal: Leszek Musik. Br¹zowy:
Miros³aw W³oszek, Leszek Serejuk, Janusz Flak, Janusz Michaluk i Andrzej Momont. Odznakê „Stra¿ak Wzorowy” otrzymali:
£ukasz Kowalik, Janusz Ostapiuk, Bart³omiej Maliszewski.
Odznaczenia wrêczyli Pose³ na Sejm Pan Tadeusz S³awecki, Druh Wies³aw Nowak oraz bryg mgr in¿. Janusz Krasuski.
Zgodnie z porz¹dkiem obrad powo³ano komisje zjazdowe:
Komisjê Mandatow¹, Uchwa³ i Wniosków, Wyborcz¹ oraz Skrutacyjn¹. W czêœci sprawozdawczej obrad: Prezes ZOSP RP w Siemieniu druh Ryszard Mróz z³o¿y³ sprawozdanie z dzia³alnoœci Zarz¹du Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku za lata 2006 - 2011.Druh Janusz Syrzycki z³o¿y³ sprawozdania z dzia³alnoœci Komisji Rewizyjnej Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku, które zakoñczy³ postawieniem wniosku o udzielenie absolutorium ustêpuj¹cemu Zarz¹dowi Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku. W dalszej kolejnoœci podjêto uchwa³y w sprawach: rozpatrzenia sprawozdania z dzia³alnoœci Zarz¹du Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku OSP RP i Komisji Rewizyjnej Oddzia³u Gminnego oraz udzielenia absolutorium ustêpuj¹cemu Zarz¹dowi Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku OSP RP, pow o³ania w sk³ad Zarz¹du Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku OSP RP, zatwierdzenia sk³adu Zarz¹du Gminnego Zwi¹zku OSP RP, okreœlenia liczby cz³onków Komisji Rewizyjnej Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku OSP RP oraz ich wyboru, wyboru delegatów na Zjazd Oddzia³u Powiatowego Zwi¹zku OSP RP i uchwalenia programu dzia³ania Oddzia³u Gminnego Zwi¹zku OSP RP na lata 20112016. W dyskusji g³os zabrali uczestnicz¹cy w obradach goœcie. /U.G/
Powiatowy Urz¹d Pracy w Parczewie, i¿ otrzyma³ do swojej dyspozycji dodatkowe œrodki finansowe na finansowanie us³ug i instrumentów rynku pracy w 2011 roku.
Ze œrodków tych bêd¹ finansowane nastêpuj¹ce formy aktywne:
1. Ze œrodków Funduszu Pracy:
- prace interwencyjne refundacja w wysokoœci 500,00 z³ + ZUS przez okres 3 miesiêcy dla 9 osób ( zatrudnienie u przedsiêbiorcy na okres 12 m-cy, zatrudnienie u pracodawcy nie bêd¹cego przedsiêbiorc¹ przez okres 6 m- cy);
- roboty publiczne refundacja w wysokoœci 990,00 z³ z ZUS przez okres 3 miesiêcy dla 9 osób (zatrudnienie przez okres 6 m-cy);
- sta¿e stypendium sta¿owe przez okres 3 m-cy w wysokoœci 913,70 z³ brutto dla 35 osób ( zatrudnienie na 3 m-ce po zakoñczeniu sta¿u), zwrot kosztów badañ lekarskich (bez badania sanitarno epidemiologicznego);
- jednorazowe œrodki na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ w wysokoœci 15.000,00 z³ dla 6 osób;
- szkolenia grupowe i indywidualne dla 22 osób ( zwrot
OG£OSZENIE
Na majówkê…
Maj œwie¿¹ zieleni¹ zachêca do wycieczek, czy choæby krótkich wyjazdów do ciekawych miejsc. Taki jednodniowy wyjazd zorganizowa³ Zarz¹d Sekcji Emerytów i Rencistów ZNP w Parczewie. W dniu 17.05.2011r. grupa 23 nauczycieli i sympatyków Sekcji wyjecha³a do Lublina, aby zwiedziæ Ogród Botaniczny i Muzeum Wsi Lubelskiej. Pogoda dopisa³a, dlatego mogliœmy podziwiaæ i zachwycaæ siê bujn¹ zieleni¹ ró¿norodnych gatunków drzew i krzewów. Oczarowa³y nas przecudowne kolory k w i t n ¹ c y c h k w i a t ó w z
ró¿nych czêœci œwiata. Ka¿dy indywidualnie lub w grupie spacerowa³ po alejkach. Przy œpiewie ptaków i szumie s t r u m y k a m o ¿ n a b y ³ o zapomnieæ o problemach i delektowaæ siê piêknem c h w i l i . M u z e u m W s i Lubelskiej zwiedzaliœmy z udzia³em pani przewodnik, która ciekawie i obrazowo
opowiada³a o przesz³oœci i historii poszczególnych obiektów.
Nowy charakter tego miejsca tworz¹ zwierzêta, które ¿yj¹ w naturalnym œrodowisku. Kozy, kury, kaczki, a nawet klacz z nowonarodzonym Ÿrebaczkiem. Piêkny koœció³ek, dworek, zagrody wiejskie przenios³y nas w czasy dzieciñstwa naszych rodziców i dziadków. W miejscowej karczmie mo¿na by³o spróbowaæ wiejskiego ¿urku i smacznych pierogów. By³a to wspania³a uczta dla duch i cia³a. Helena Malczewska
Parczewskie talenty artystyczne na NOCY KULTURY w Lublinie
4 czerwca 2011, w godz. 19:00 21:30 na scenie przed Wojewódzk¹ Bibliotek¹ Publiczn¹ im. H. £opaciñskiego w Lublinie (ul. Narutowicza 4), w presti¿owym projekcie Lublina - NOC KULTURY, wyst¹pi³y m³ode parczewskie talenty (wokalne i muzyczne). Udzia³ w koncercie, to du¿e wyró¿nienie dla uzdolnionej artystycznie m³odzie¿y z powiatu parczewskiego, radoœæ ich rodziców oraz szansa promocji naszej kultury. M³odzi artyœci zaprezentowali siê wspaniale, pokazali bardzo wysoki poziom i indywidualnoœæ, mo¿emy byæ z nich dumni. Koncert poprowadzi³a instruktor Powiatowej Biblioteki Publicznej Centrum Kultury w Parczewie Jadwiga Og³oziñska. Zaproszenia organizatorów przyjêli:
1.Weronika Chilczuk, wokalistka z Parczewa, uczennica Publicznego Gimnazjum im. W³. Jagie³³y w Parczewie
2.Klaudia Dro¿d¿yk, wokalistka z Parczewa, uczennica Publicznego Gimnazjum im. W³. Jagie³³y w Parczewie, absolwentka Prywatnej Szko³y Muzycznej I stopnia w Parczewie, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
3.Aleksandra Golecka z Publicznego Przedszkola nr 1 „Pod Krasnalem” w Parczewie
4.Katarzyna Golecka, wokalistka z Parczewa, uczennica Szko³y Podstawowej nr 2 im. Œw. Królowej Jadwigi w Parczewie i Prywatnej Szko³y Muzycznej I stopnia w Parczewie, recytatorka laureatka eliminacji powiatowych Ma³ego Konkursu Recytatorskiego. Stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
5. Ilona Junak, wokalistka z Parczewa, uczennica XXI Liceum Ogólnokszta³c¹cego im. Stanis³awa Kostki w Lublinie i Szko³y Muzycznej II stopnia im. Tadeusza Szeligowskiego w Lublinie (klasa skrzypiec i fortepianu).Wieloletnia recytatorka laureatka eliminacji powiatowych i wojewódzkich Ma³ego Konkursu R e c y t a t o r s k i e g o o r a z O g ó l n o p o l s k i e g o K o n k u r s u Recytatorskiego dla gimnazjalistów „Przebudzeni do ¿ycia”.
6.Paulina Lewczuk, wokalistka z Parczewa, uczennica Publicznego Gimnazjum im. W³. Jagie³³y w Parczewie, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
7.Karolina £ukomska, w okalistka z Kodeñca (gm. Dêbowa
K³oda), uczennica Ogólnokszta³c¹cej Szko³y Muzycznej II Stopnia im. Karola Lipiñskiego w Lublinie, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego 8.Izabela Szemetiuk, wokalistka z Radcza (gm. Milanów), uczennica Publicznego Gimnazjum im W³. Jagie³³y w Parczewie i Studium Muzyczno-Artystycznego w Parczewie, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
9.Julia Trojanowska, wokalistka z Parczewa, uczennica Szko³y Podstawowej nr 1 im. Tadeusza Koœciuszki w Parczewie i Prywatnej Szko³y Muzycznej I stopnia w Parczewie (skrzypce, pianino), recytatorka laureatka eliminacji powiatowych Ma³ego Konkursu Recytatorskiego, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
10.Marcelina Trojanowska, wokalistka z Parczewa, uczennica Publicznego Gimnazjum im W³. Jagie³³y w Parczewie, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego
11. Miko³aj Zieñczuk, wokalista z Paszenek (gm. Jab³oñ), uczeñ Szko³y Podstawowej w Paszenkach, stypendysta Zarz¹du Powiatu Parczewskiego
12. Agata ¯elazowska, wokalistka z Parczewa, absolwentka (tegoroczna maturzystka) XV Liceum Ogólnokszta³c¹cego z Oddzia³ami Dwujêzycznymi nr 34 im. Narcyzy ¯michowskiej w Warszawie i uczestniczka warsztatów artystycznych przy Studio BUFFO w Warszawie, wieloletnia recytatorka Laureatka eliminacji powiatowych i wojewódzkich Ma³ego Konkursu Recytatorskiego, stypendystka Zarz¹du Powiatu Parczewskiego i Marsza³ka Województwa Lubelskiego Inf. i fot. B.Sarnowska
kosztów szkolenia z cateringiem, stypendium szkoleniowe, badania lekarskie przed szkoleniem bez badañ sanitarno epidemiologicznych);
- 3-tygodniowe szkolenie w Klubie Pracy dla 24 osób ( stypendium szkoleniowe w wysokoœci 487,30 z³ brutto).
2. Ze œrodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego w ramach PO KL projekt systemowy „W kierunku
zatrudnienia”: - sta¿e stypendium sta¿owe przez okres 3 m-cy w wysokoœci 913,70 z³ brutto dla 18 osób, w tym w
pierwszej kolejnoœci osoby spe³niaj¹ce nastêpuj¹ce kryteria : 10 osób do 25 roku ¿ycia, 2 osoby niepe³nosprawne, 1 osoba powy¿ej 50 roku ¿ycia, 2 osoby d³ugotrwale bezrobotne ( zatrudnienie na 3 m-ce po zakoñczeniu sta¿u), zwrot kosztów badañ lekarskich (bez badania sanitarno epidemiologicznego),
- jednorazowe œrodki na dzia³alnoœæ gospodarcz¹ w wysokoœci 15.000,00 z³ dla 5 osób, w tym w pierwszej kolejnoœci osoby spe³niaj¹ce nastêpuj¹ce kryteria: 1 osoba powy¿ej 50 roku
¿ycia, 1 osoba niepe³nosprawna, 2 osoby do 25 roku ¿ycia; - szkolenia grupowe i indywidualne dla 10 osób ( zwrot kosztów szkolenia z cateringiem, stypendium szkoleniowe, badania lekarskie przed szkoleniem bez badañ sanitarno- epidemiologicznych).
11
6 Z Powiatu Z Powiatu
Czerwiec dla Dêbowej K³ody!
Powiatowy Punkt Informacji Turystycznej w Parczewie kontynuuje promocjê powiatu parczewskiego poprzez cykl w y s t a w d o t y c z ¹ c y c h p o s z c z e g ó l n y c h g m i n . Dotychczas w PPIT odby³y siê wystawy promuj¹ce gminy:
Sosnowica i Podedwórze oraz wystawy prezentuj¹ce prace i d z i a ³ a l n o œ æ W a r s z t a t ó w Terapii Zajêciowej „Caritas” w Parczewie. Od stycznia odwiedzi³o nas ok. 400 osób. Do koñca tego roku planowane s¹ wystawy z kolejnych gmin naszego powiatu. Zapraszamy do podziwiania ekspozycji w PPIT, na ulicy Koœcielnej 30 w Parczewie, kontaktowania siê telefonicznie: numer tel.(83)3551652 lub e- mail: informacjaturystyczna@parczew.pl. W czerwcu b.r. swoje walory prezentuje gmina Dêbowa K³oda. Na terenie gminy znajduje siê dobrze znane wszystkim mieszkañcom powiatu i nie tylko Jezioro Bialskie, nad którym ju¿ rozpocz¹³ siê sezon wakacyjny. Nie mniej znany jest równie¿ Oœrodek JeŸdziecki
„Stajnia Makoszka”, który oferuje mnóstwo atrakcji, nie tylko dla mi³oœników koni. Najcenniejszym bogactwem gminy jest
29 maja w koœciele parafialnym w Kodeñcu pw. NNMP odby³y siê IV spotkania z pieœni¹ Maryjn¹.w spotkaniach wziê³y udzia³ zespo³y œpiewacze: Sosna z Sosnowicy, Wrzeciono z Podedwórza, Jednolatki z Mi³kowa, Alebabki i Kamelia Gródek Szlachecki, Kresowianki z W³odawy, Chór Beati Cantores z Milanowa, Echo Dêbowej i Perly Chmielowa gm. Dêbowa K³oda. Ka¿dy zespó³ wykona³ jedn¹ pieœñ Maryjn¹. Po koncercie zespo³y spacerkiem uda³y siê na obiad do miejscowej szko³y. Organizatorem koncertu Maryjnego by³ Gminny Oœrodek Kultury w Dêbowej K³odzie. Podziêkowania za udzia³ wrêczy³ przewodnicz¹cy Rady P. Miros³aw Tokarzewski i cz³onek komisji kultury P.
Krystyna Szpak. Sk³adamy serdeczne podziêkowania P. dyr szko³y w Kodeñcu Annie Sawczuk za ciep³e przyjêcie w progi szko³y P. Gra¿ynie Kozio³a, Stowarzyszeniu Przysz³oœæ Kodeñca za przygotowania: sali i pysznego obiadu.
Do nastêpnego roku.
/GOK Dêbowa K³oda/
przyroda, a szczególnie cenne obszary chronione w formie rezerwatów przyrody: przyrodniczo - historyczny Rezerwat Lasy Parczewskie, Rezerwat leœny „Królowa Droga”. Walory przyrodnicze zosta³y docenione przez Uniê Europejsk¹. W 2004 roku Ostoja Ptasia „Lasy Parczewskie” w³¹czona zosta³a do wspólnego systemu obszarów specjalnych ochrony ptaków
„Natura 2000”. Przez teren gminy przebiegaj¹ dwa piesze szlaki turystyczne: szlak czerwony „partyzancki” i zielony „leœny” oraz trasa rowerowa z Parczewa przez Laski, Lasy Parczewskie do Bia³ki i dalej do Sosnowicy, d³ugoœci 42 km. Gmina Dêbowa K³oda mo¿e tak¿e pochwaliæ siê dzia³alnoœci¹ kulturaln¹. Przy Gminnym Oœrodku Kultury dzia³aj¹ zespo³y œpiewacze „Per³y Chmielowa” i
„Echo Dêbowej”, które przez udzia³ w ró¿nych imprezach kulturalnych promuj¹ swoj¹ gminê, GOK i ca³y powiat parczewski. Na terenie gminy dzia³a kilka stowarzyszeñ, m.in.
Stowarzyszenie „Kobiet Aktywnych” oraz Klub Seniora. Na terenie gminy organizowane s¹ tak¿e imprezy lokalne i ponadlokalne promuj¹ce gminê. GOK promuje tak¿e artystów ludowych. W PPIT mo¿na obejrzeæ p³askorzeŸby, obrazy i rêkodzie³a mieszkañców gminy Dêbowa K³oda. Istnieje tak¿e mo¿liwoœæ zakupu tych wyrobów. W lipcu bêdziemy promowaæ Parczew. Zapraszamy!
PBP-CK w Parczewie, Oprac. Anna Kochanowska
IV spotkania z pieœni¹ Maryjn¹
7
10 Z Powiatu Z Powiatu
Dzieñ Rodziny w Warsztacie Terapii Zajêciowej w Parczewie
Tradycj¹ ju¿ naszego Warsztatu sta³o siê, ¿e w okolicach Dnia Matki spotykamy siê, aby wspólnie prze¿yæ ten dzieñ. Z inicjatywy naszej m³odzie¿y dzieñ 26 maja mia³ trochê inny charakter, poniewa¿ uroczystoœæ ta zosta³a nazwana Dniem Rodziny. Na ten dzieñ nasza m³odzie¿ zaprosi³a nie tylko swoich rodziców, ale tak¿e tych, którzy na co dzieñ wspieraj¹ ich w trudnych chwilach. Spotkanie rozpoczê³o siê powitaniem zebranych goœci i krótkim wprowadzeniem Pani Kierownik El¿biety Zieliñskiej Gomólki, po czym g³os zabra³a nasza m³odzie¿. Nie zabrak³o wierszy, serdecznych ¿yczeñ, jak i podziêkowañ które pop³ynê³y do zebranych rodziców. Ogromne wzruszenie wœród wszystkich zebranych, wywo³a³o wspólne wykonanie piosenki Urszuli Sipiñskiej ,,Cudownych rodziców mam”, po czym ka¿dy z uczestników podarowa³ swoim bliskim symbolicznego kwiatka oraz dyplom z podziêkowaniem za wsparcie i trud wychowania. Po wspólnym spotkaniu przy stole przysz³a pora na mniej oficjaln¹ czêœæ spotkania. Nasi podopieczni wraz ze swoim rodzicami wziêli udzia³ w Karaoke, œpiewaj¹c wszystkim dobrze znane utwory polskich wykonawców, odtañczyli tzw. taniec belgijski oraz zaprosili do wspólnej zabawy w kalambury. Dzieñ Rodziny bez w¹tpienia, mo¿na zaliczyæ do tych dni, które na d³ugo pozostaj¹ w naszej pamiêci./WTZ/
SPOTKANIE LITERACKIE
W WARSZTACIE TERAPII ZAJÊCIOWEJ W PARCZEWIE
Dziêki wspó³pracy z Miejsko-Gminn¹ Bibliotek¹ Publiczn¹ w Parczewie w Warsztacie Terapii Zajêciowej w Parczewie, raz w miesi¹cu odbywaj¹ siê zajêcia z biblioterapii, które prowadzone s¹ przez pracowników biblioteki. Tym razem, z inicjatywy pracownika biblioteki, Pana Mariana Kowalskiego, spotkanie w naszej placówce mia³o zupe³nie inny charakter. 18 maja br. w nasze progi zawita³ Pan Lechos³aw P³owaœ, emerytowany nauczyciel polonista, mieszkaj¹cy w Parczewie. W spotkaniu uczestniczy³ tak¿e Pan Janusz Marciniak emerytowany nauczyciel biologii w Liceum Ogólnokszta³c¹cym w Milanowie. Pan Lechos³aw rewelacyjnie poprowadzi³ spotkanie „autorskie”, podczas którego opowiada³ o swojej twórczoœci, zami³owaniach, pasjach. W sposób przystêpny i dowcipny przytacza³ legendy i podania o naszym regionie. Wspomina³ ciekawe miejsca oraz zabawne historie z nimi zwi¹zane. Inn¹ pasj¹ Pana Lechos³awa jest turystyka rowerowa, która umo¿liwia przemierzanie szlaków naszego regionu, odwiedzanie ciekawych miejsc, odkrywanie nowych zabytków, osobliwoœci przyrodniczych oraz spotkania z tradycj¹ i kultur¹ regionu. Wszystko to ma swoje echa w jego twórczoœci.Bohater naszego spotkania porwa³ wszystkich swoimi opowieœciami. Chêtnie udziela³ odpowiedzi na pytania, które czêsto przepe³nione by³y humorem. Spotkanie bardzo wszystkim podoba³o siê, dlatego liczmy, ¿e nie bêdzie to ostatnie. /WTZ/
Ilona Junak - laureatk¹ „Diamentów Lublina”
J
ury konkursu "Diamenty Lublina 2011", po przes³uchaniu nades³anych z g ³ o s z e ñ u c z n i ó w z e s z k ó ³ podstawowych, gimnazjów i szkó³ ponadgimnazjalnych. na posiedzeniu, które odby³o siê w siedzibie Radia Lublin 5 kwietnia 2011 roku, zakwalifikowa³o do II etapu 64.wykonawców, a wœród nich by³y uzdolnione wokalistki z pow.
p a r c z e w s k i e g o I l o n a J u n a k , Karolina £ukomska i Paulina Tarasiuk. W II etapie konkursu
uczestnicy wyst¹pili przed jury na ¿ywo. Przes³uchania odby³y siê 8 kwietnia b.r., w Studiu Muzycznym Radia Lublin, przy ulicy Obroñców Pokoju 2. Jury konkursu "Diamenty Lublina 2011", obraduj¹ce pod przewodnictwem Mieczys³awa Jureckiego, postanowi³o nagrodziæ 16. uczestników konkursu prawem dokonania nagrañ na p³ytê, oraz uczestnictwem w koncercie fina³owym. Wœród nich jest parczewianka Ilona Junak. W terminach uzgodnionych z wykonawcami odbêd¹ siê profesjonalne nagrania piosenek, powstan¹ tak¿e promocyjne materia³y prasowe, radiowe i telewizyjne z udzia³em finalistów konkursu. Po zakoñczeniu nagrañ zwyciêskie wykonania trafi¹ na p³ytê, która zostanie do³¹czona jako bezp³atny dodatek do jednego z wrzeœniowych wydañ "Kuriera Lubelskiego". P³yta ponadto bêdzie emitowana na antenach programów radiowych, a tak¿e stanie siê materia³em promuj¹cym Lublin i jego wybitnie uzdolnion¹ m³odzie¿. Zwieñczeniem ca³oœci przedsiêwziêcia bêdzie koncert z udzia³em wszystkich nagrodzonych wykonawców. Czytelnicy „Kuriera Lubelskiego” wype³niaj¹c specjalne kupony, bêd¹ mogli g³osowaæ na wykonawcê, który podczas koncertu fina³owego otrzyma nagrodê specjaln¹ „Super Diament”, ufundowan¹ przez Stowarzyszenie Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i S³owno-muzycznych SAWP. Nad ca³oœci¹ projektu czuwaæ bêdzie profesjonalny muzyk Mieczys³aw Jurecki. Gratulujemy Ilonie i trzymamy kciuki za jej sukcesy artystyczne!
Oprac. na podst. www.radio.lublin.pl B.Sarnowska Na zdjêciu wystêp Ilony Junak podczas „Nocy Kultury” w Lublinie, 4 czerwca br.
Konkurs "Wiedza o Rosji" rozstrzygniêty
13 maja w Pañstwowej Szkole Wy¿szej im. Jana Paw³a II w Bia³ej Podlaskiej wrêczono nagrody najlepszym uczestnikom konkursu
"Wiedza o Rosji". Magdalena Szkuat z klasy II b I LO Parczew zdoby³a w nim I miejsce pokonuj¹c kilkudziesiêciu uczniów z ró¿nych szkó³ ponadgimnazjalnych województwa lubelskiego.
Konkurs przeprowadzono w jêzyku rosyjskim. Uczestnicy musieli wykazaæ siê ogromn¹ wiedz¹ na temat rosyjskiej literatury, kultury, polityki, sztuki, historii, geografii i realiów tego kraju.
Serdecznie gratulujemy Magdzie zwyciêstwa w konkursie i
¿yczymy kolejnych sukcesów. /LO Parczew/
Jan Pawe³ II œwiadek mi³oœci
Dnia 31 maja 2011r. w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych odby³ siê uroczysty apel poœwiêcony Ojcu Œw. Janowi Paw³owi II. Twórczoœæ Papie¿a zawsze szuka³a piêkna w drobnych, codziennych sprawach i kierowa³a nas do Boga.
Spo³ecznoœæ szkolna w ten w³aœnie sposób postanowi³a oddaæ ho³d niestrudzonemu Pielgrzymowi, nios¹cemu pokój i nadziejê. Uczniowie(pod czujnym okiem Anny Milanowicz i Ma³gorzaty Wróblewskiej) s³owem i muzyk¹ przypomnieli pe³ne mi³oœci i radoœci nauczanie Jana Paw³a II cz³owieka stulecia i Papie¿a Pokoju.
W nauce Jana Paw³a II kry³a siê tak¿e wielka troska o m³odego cz³owieka, o jego potrzebê mi³oœci, dom rodzinny, wychowanie, wykszta³cenie. Dlatego tak zwraca³ siê do rodziców i nauczycieli.
Mówi³ : ” M³odzi was potrzebuj¹. Oni potrzebuj¹ wzorców, które by³yby dla nich punktem odniesienia. Oczekuj¹ te¿
odpowiedzi na wiele zasadniczych pytañ, jakie nurtuj¹ ich umys³y i serca, a nade wszystko domagaj¹ siê od was przyk³adu ¿ycia. Trzeba, abyœcie byli dla nich przyjació³mi, wiernymi towarzyszami i sprzymierzeñcami w m³odzieñczej walce. Pomagajcie im budowaæ fundamenty pod ich przysz³e
¿ycie... '’
Pontyfikat Ojca Œwiêtego przepe³niony by³ trosk¹ o drugiego cz³owieka, wzajemn¹ mi³oœci¹:
Mi³oœæ mi wszystko wyjaœni³a, mi³oœæ wszystko rozwi¹za³a- dlatego uwielbiam tê Mi³oœæ, gdziekolwiek by przebywa³a.
By³ to cz³owiek szlachetny, dobry i nade wszystko kochaj¹cy.
Swoim ¿yciem da³ œwiadectwo nie tylko wiary, ale tak¿e w³aœciwego poszanowania bliŸniego. Niech pamiêæ o nim i jego nauka jak najd³u¿ej goœci w naszych sercach. To nadzieja na lepsze jutro. Nam zleci³, abyœmy z³o dobrem zwyciê¿ali. Nie zawiedŸmy go! / Beata Dyba³a /
Festiwal Najciekawszych Widowisk
Grupa Teatralna EMPATIA z Parczewskiego Domu Kultury, z widowiskiem „Kot w butach” i dzieciêcy Zespó³ Teatralny CZTEROLISTNA KOÑCZYNKA, ze sztuk¹ "Drewniany koñ w okularach" ze Szko³y Podstawowej nr 1 w Parczewie, uczestnicz¹ce w eliminacjach powiatowych Wojewódzkiego Przegl¹du Teatrów Dzieciêcych i M³odzie¿owych, otrzyma³y nominacje na Festiwal Najciekawszych Widowisk, który odby³ siê w dniach 9 i 16 maja w Lublinie. Grupa Teatralna, prowadzona przez instruktorkê PDK Agnieszkê Kurek wyst¹pi³a 9 maja 2011 r. w Teatrze im. H.Ch. Andersena w Lublinie. Dziesiêæ widowisk
ocenia³o Jury w sk³adzie: Urszula Brytan-Golejewska aktorka Teatru Scena 6, instruktor teatralny kat. I, Mieczys³aw Wojtas animator, za³o¿yciel i re¿yser Teatru Panopticum w Lublinie i Bogus³aw Byrski aktor Teatru im. H. Ch. Andersena w Lublinie.
Grupa EMPATIA znalaz³a siê wœród trzech najlepszych zespo³ów m³odzie¿owych w województwie (3 równorzêdne wyró¿nienia). Julia Trojanowska, odtwórczyni g³ównej roli, brawurowo zagranej, zosta³a najlepsz¹ aktork¹ przegl¹du.
Spektakl ”Kot w butach” mogliœmy obejrzeæ podczas festynu rodzinnego w Parczewie z okazji Dnia Dziecka, w niedzielê 5 czerwca. BS
Majowe i czerwcowe sukcesy…
Marzec, kwiecieñ i maj, to czas eliminacji powiatowych licznych konkursów i przegl¹dów maj¹cych zasiêg wojewódzki lub ogólnopolski. W maju i w czerwcu przychodzi czas na wystêpy fina³owe reprezentantów powiatu parczewskiego. Zespo³y obrzêdowe zosta³y nominowane na przegl¹d miedzywojewódzki do Stoczka £ukowskiego, na XXXVIII SEJMIK WIEJSKICH ZESPO£ÓW TEATRALNYCH odbywaj¹cy siê 18-19 czerwca 2011 roku. S¹ wœród nich: Zespó³ Ludowy „JARZÊBINA” z Paszenek, gm. Jab³oñ ze spektaklem pt: „Korowaj w Paszenkach”, Zespó³ Ludowy „SOSNA” z Sosnowicy i spektakl pt: „Wyplatanie koszy z rogo¿yny”, Zespól Ludowy „RUMENOK” z Ho³owna, gm.
Podedwórze i spektakl pt: „Odnos i hodun” oraz Zespó³ Ludowy
„KALINA” z Jab³onia ze spektaklem pt: „T³oka”- rozprowadzanie we³ny. To du¿y sukces zespo³ów z powiatu parczewskiego, które pieczo³owicie zachowuj¹ i co roku prezentuj¹ obrzêdy i zwyczaje wsi Ziemi Parczewskiej.
Zwyciêzcy ze Stoczka £ukowskiego wyst¹pi¹ w Tarnogrodzie, gdzie ma miejsce fina³ ogólnopolski i prezentuj¹ siê najlepsze teatry wiejskie z ca³ej Polski. BS
Sp³awikowe Zawody wêdkarskie
W dniu 11.06.2011 r. na rzece Tyœmienica odby³y siê sp³awikowe zawody wêdkarskie o mistrzostwo Ko³a Huta Szk³a Parczew w zawodach uczestniczy³o 11 zawodników. Po zaciêtej rywalizacji zosta³y podsumowane wyniki:
I miejsce zdoby³ Zbigniew Gajos, II Janusz Wójcik, III Krzysztof Wójcik.
Zwyciêscy otrzymali dyplomy, puchary i nagrody ufundowane p r z e z k o ³ o . P o zawodach odby³o siê wspólne ognisko z poczêstunkiem.
/Fot. str. 15/
