Nr (10) (125) PaŸdziernik 2012 Miesiêcznik spo³eczno-kulturalny Powiatu Parczewskiego Rok XI
Parczew noc¹ - Bazylika Mniejsza
Fot. A. Chodacki
www.parczew.pl ISSN - 1643-5222
Wydawca:
Adres redakcji:
Druk:
21-200 Parczew, ul. Jana Paw³a II 36; e-mail: oswiata@parczew.pl
Zak³ad Poligraficzny “AWA-DRUK” Radzyñ Podlaski, ul. D¹browskiego 4a, tel./fax /83/ 352-25-91 Powiatowa Biblioteka Publiczna-Centrum Kultury w Parczewie
Zespó³ Redakcyjny Mieczys³aw Bielski, Jan Najs, Stanis³aw Jadczak /redaktor naczelny/, Bogumi³a Sarnowska, Lechos³aw P³owaœ, Anna Ignatowicz, Urszula Jószczuk, Marlena Mazur
Parczewskie Stowarzyszenie Twórców i Animatorów Kultury w Parczewie, Starostwo Powiatowe w Parczewie Wspó³praca
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania korekt i doboru publikowanych materia³ów.
Materia³y przekazane do publikacji nie podlegaj¹ zwrotowi.
19 2 Z Powiatu Œwiêto Kultury Ziemi Parczewskiej- stoiska promuj¹ce gminy i ZSP w Parczewie
Fot. K.Sternik, B.Sarnowska, U.Jószczuk Fot. M.Mazur
Uroczyste wrêczenie stypendiów Starosty Parczewskiego
Konferencja Zdrowia Psychicznego w Powiecie Parczewskim
Parczewski „JELONEK”
Dobieg³a koñca d³ugo oczekiwana inwestycja przez mieszkañców Powiatu Parczewskiego. Budowa kompleksu sportowo- rekreacyjnego w Parczewie poch³onê³a blisko 13 mln z³otych. Dla Parczewa to jedna z najwa¿niejszych inwestycji ostatnich lat. 28 wrzeœnia odby³o siê oficjalne otwarcie Kompleksu Sportowo -
Rekreacyjnego „Jelonek” w Parczewie. W trakcie uroczystoœci Pan Pawe³ Kêdracki Burmistrz Parczewa przedstawi³ historiê powstania obiektu oraz podziêkowa³ wszystkim, którzy przyczynili siê do pomyœlnego zakoñczenia inwestycji. W spotkaniu uczestniczyli m.in. Krzysztof Hetman - Marsza³ek Województwa Lubelskiego, S³awomir Sosnowski Wicemarsza³ek Województwa Lubelskiego, Tomasz Dudziñski - Pose³ na sejm RP V i VI kadencji, Jerzy Szwaj - Radny Sejmiku Województwa Lubelskiego, Marian Starownik -Wicewojewoda Lubelski oraz Starosta Parczewski - Waldemar Wezgraj i Wicestarosta Jerzy Maœluch. Uroczyste przeciêcie wstêgi nast¹pi³o przed g³ównym wejœciem p³ywalni. Ksi¹dz Andrzej Biernat Proboszcz Parafii p.w.
Opatrznoœci Bo¿ej w Parczewie poœwiêci³ obiekt a nastepnie wszyscy uczestnicy obejrzeli kompleks sportowo-rekreacyjny.
Basen kryty jest obiektem sportowo-szkolnym dzia³aj¹cym przy Szko³y Podstawowej Nr 2 w Parczewie, kierownikiem basenu jest Pan Roman Korpolewski. Przy budowie kompleksu zastosowano nowoczesne instalacje techniczne takie jak: elektroniczny system o b s ³ u g i k l i e n t a , m o n i t o r i n g o r a z i n s t a l a c j a a n t y w ³ a m a n i o w a , k t ó r e z a p e w n i ¹
w y s o k ¹
funkcjonalnoœæ i bezpieczeñstwo, a
t a k ¿ e
energooszczêdnoœæ p³ywalni. Obiekt jest d o s t o s o w a n y d o potrzeb osób niepe³nosprawnych jest czynny siedem dni w tygodni. W trakcie przebywania na kompleksie ka¿dy ma mo¿liwoœæ skorzystania z dwóch basenów, zje¿d¿alni, jakuzzi, si³owni i sauny. Oczywiœcie w godzinach porannych i w godzinach zajêæ szkolnych basen bêdzie s³u¿y³ g³ównie m³odzie¿y z Parczewa oraz s¹siednich gmin. Powiat Parczewski jako samorz¹d prowadz¹cy szko³y ponadgimnazjalne finansuje 90 uczniom klas I z ZS P w Parczewie i Milanowie oraz I LO w Parczewie zajêcia nauki p³ywania na basenie. Szko³y dokona³y we wrzeœniu rekrutacji uczniów, którzy wraz z opiekunami od paŸdziernika realizuj¹ zajêcia dodatkowe na basenie w œrody i czwartki w wymiarze 2 godzin tygodniowo. Mamy nadziejê, ¿e zajêcia na basenie bêd¹ wspomagaæ prawid³owy rozwój fizyczny uczniów, a basen bêdzie jak najlepiej s³u¿y³ wszystkim mieszkañcom naszego regionu. Projekt pn. „Budowa kompleksu sportowo - rekreacyjnego w Parczewie” jest wspó³finansowany ze œrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007 - 2013. /AI/
Stypendia w Powiecie Parczewskim
Ju¿ po raz kolejny w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Parczewie 9 paŸdziernika 2012 roku odby³o siê uroczyste wrêczenie stypendiów za wyniki w nauce i osi¹gniêcia sportowe.
Stypendia otrzyma³o 20 uczniów szkó³ ponadgimnazjalnych za II semestr roku szkolnego 2011/2012 ka¿de w kwocie 500 z³ za semestr. W spotkaniu uczestniczyli Starosta Parczewski Pan Waldemar Wezgraj, Wicestarosta Parczewski Pan Jerzy Maœluch, Pan S³womir Langa Wiceprzewodnicz¹cy Rady Powiatu, Pani Ma³gorzata Zaj¹c cz³onek Zarz¹du Powiatu, Pani Ewa Klajda Skarbnik Powiatu i Pani El¿bieta Zdolska Sekretarz Powiatu, Dyrektorzy szkó³ , rodzice i wyró¿nieni uczniowie a prowadzi³a je Anna Ignatowicz kierownik Wydzia³u Edukacji i Spraw Spo³ecznych Starostwa Powiatowego w Parczewie. „Na sali znaleŸli siê ci, którzy najbardziej zas³u¿yli na to, aby im te stypendia przekazaæ, Ci w rêkach których jest przysz³oœæ naszego regionu. Taka inwestycja w przysz³oœæ to jest coœ najbardziej cennego. Pieni¹dze, które mo¿emy przeznaczyæ na bie¿¹ce dzia³ania nie procentuj¹ tak, jak inwestycja w talent, w naukê, w rozwój cz³owieka, czego dzisiaj nie da siê zmierzyæ - mówi³ do zebranych Starosta Parczewski mgr in¿. Waldemar Wezgraj. Do
m³odych ludzi zwróci³ siê równie¿ Pan Jerzy Maœluch- Wicestarosta Parczewski, nawi¹zuj¹c do du¿ego znaczenia kadry nauczycielskiej i jej wp³ywu na sukcesy uczniów, pogratulowa³ stypendystom zdobytych laurów i ¿yczy³ dalszych naukowych i osobistych sukcesów oraz ¿e wykorzystaj¹ przyznane œrodki finansowe na dalszy w³asny rozwój. Cz³onkowie Zarz¹du Powiatu w Parczewie wraz ze Starost¹ Parczewskim Waldemarem Wezgrajem wrêczyli stypendia 20 wyró¿nionym uczniom kszta³c¹cym siê w szko³ach ponadgimnazjalnych prowadzonych przez samorz¹d Powiatu Parczewskiego. Jednym z punktów spotkania by³a prelekcja Pani El¿biety Kosiec – psychologa z Powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Parczewie nt.:"Kim s¹ wybitni "a" stypendyœci"? Pani psycholog omówi³a wiele aspektów bycia osob¹ uzdolnion¹, nawi¹za³a do cech charakteru osób wybitnie zdolnych na prze³omie historii Polski i œwiata. Na przyk³adzie postaci Leonardo da Vinci malarza architekta, rzeŸbiarza, medyka i myœliciela, Szekspira, genialnego Rembranda, muzyków Bacha czy Beethovena. przypomnia³a trudn¹ drogê do zaistnienia jako wybitna jednostka. Za przeprowadzony wyk³ad Pani El¿bieta otrzyma³a gromkie brawa oraz szczególne podziêkowania za pracê z osobami uzdolnionymi w poradni od starostów parczewskich. Stypendium za wyniki w nauce zosta³y przyznane uczniom, którzy uzyskali wysok¹ œredni¹ ocen oraz co najmniej dobr¹ ocenê zachowania, a stypendium za osi¹gniêcia sportowe za uzyskanie wysokich wyników we wspó³zawodnictwie sportowym na szczeblu co najmniej miêdzyszkolnym oraz co najmniej dobr¹ ocenê zachowania.
Stypendium za wyniki w nauce lub za osi¹gniêcia sportowe jest wyp³acane raz w semestrze. Wœród wyró¿nionych stypendystów znaleŸli siê uczniowie Zespo³u Szkó³ Ponadgimnazjalnych w
Milanowie: Dudziñski Damian, Laszewski Kamil, Osipiak Amelia i Surowiec Eliza; Zespo³u Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Parczewie: Kijewska Milena (kl. III TZ),Domañska Justyna (kl. II TZ),Kutczewska Iwona (kl. III TZ), £ucjan Przemys³aw (kl. IV TI), Machaj Patryk (kl. III TI), Sutryk Natalia (kl. II A) a za wyniki sportowe Micha³owi Trochonowiczowi z klasy III TI; I Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Parczewie: Kêdracka Ilona, Kucyk Alicja, Suchorab Natalia, Kury³o Dominika, Bobruk Martyna, Radwañska Aleksandra, S³omkowska Emilia, S³omkowska Sylwia i Ostap Mateusz. W imieniu nagrodzonych stypendystów Aleksandra Radwañska uczennica I Liceum Ogólnokszta³c¹cego w Parczewie podziêkowa³a cz³onkom Zarz¹du Powiatu za docenienie sukcesów wyró¿nionych uczniów. „Jest nam bardzo przyjemnie, ¿e mo¿emy uczestniczyæ w dzisiejszym spotkaniu, dziêkujemy jednoczeœnie naszym nauczycielom, wychowawcom i dyrekcji szkó³ za stwarzanie nam odpowiednich warunków dla zdobywania przez nas wiedzy oraz za to, ¿e nie widzicie w nas "przys³owiowych kujonów ale ludzi wytrwale d¹¿¹cych do samorealizacji"–
powiedzia³a Ola Radwañska. Przyznane stypendia pozwol¹ uczniom na dalszy rozwój zainteresowañ naukowych i sportowych oraz motywuj¹ do dalszej pracy i zdobywania kolejnych osi¹gniêæ.
Imprezê dodatkowo uœwietni³y wystêpy muzyczne Bart³omieja Szymañskiego ucznia Publicznego Gimnazjum w Parczewie i absolwenta Szko³y Muzycznej w Parczewie. W jego wykonaniu na tr¹bce us³yszeliœmy 3 utwory muzyczne: Yesterday, Cisza i motyw muzyczny z Ojca Chrzestnego. Natomiast Julka Trojanowska uczennica Szko³y Podstawowej Nr 1 w Parczewie stypendystka artystyczna Zarz¹du Powiatu w Parczewie wykona³a na skrzypcach utwór muzyczny Summertime autorstwa George'a Gershwina.Dziêkujemy instrumentalistom i ich rodzicom za pomoc w uœwietnieniu spotkania ujmuj¹cym koncertem muzycznym. Starosta Parczewski pogratulowa³ stypendystom uzyskanych nominacji, instrumentalistom za koncert i ¿yczy³ kolejnych sukcesów. Wszyscy wyró¿nieni otrzymali pami¹tkowe dyplomy oraz nagrody pieniê¿ne i drobne upominki.
Gratulujemy!!! /AI/
106 lat OSP Milanów
16 wrzeœnia OSP Milanów obchodzi³a swoj¹ 106 rocznicê powstania. Jubileusz 106 lecia powstania naszej stra¿y to okazja do spotkania stra¿aków kilku pokoleñ. Ka¿d¹ rocznicê poprzedza tradycyjna zbiórka stra¿aków i udzia³ we mszy Œw., którym ju¿ od wielu lat towarzyszy stra¿acka orkiestra dêta pod batut¹ Piotra Gierulskiego. Milanowscy stra¿acy zgodnie z wieloletni¹ tradycj¹ podczas mszy Œw. modl¹ siê w intencji tych co odeszli na wieczn¹ s³u¿bê jak i tych co tworz¹ najnowsz¹ historiê.
Zawody podsumowane
21 wrzeœnia w Gminnym Oœrodku Kultury w Milanowie odby³o siê spotkanie podsumowuj¹ce udzia³ dru¿yn sportowo po¿arniczych powiatu parczewskiego w Ogólnopolskich Zawodach Sportowo Po¿arniczych wed³ug regulaminu CTIF.
Podsumowania osi¹gniêtych wyników, przygotowañ organizacji dokonali: cz³onek Zarz¹du Oddzia³u Wojewódzkiego ZOSP RP w Lublinie dh. Wies³aw Nowak, komendant Powiatowy PSP w Parczewie bryg. Janusz Krasuski, oraz wójt gminy Milanów Pawe³ Krêpski. W spotkaniu wzi¹³ udzia³ tak¿e starosta parczewski Pan Waldemar Wezgraj, który podkreœli³ wielki wk³ad w przygotowanie dru¿yn i godne reprezentowanie powiatu przez dru¿yny OSP i PSP podczas Mistrzostw Polski w systemie CTIF.
W ogólnym podsumowaniu nasze reprezentacje uzyska³y bardzo dobre wyniki, niestety pozosta³ ma³y niedosyt bo pomimo dobrych lokat osi¹gniête czasy nie pozwoli³y zakwalifikowaæ siê ¿adnej z dru¿yn na Olimpiadê po¿arnicz¹ we Francji. Przyczyn tego mo¿na siê doszukiwaæ, jednak g³ównym powodem jest chyba zbyt ma³o startów w tego typu zawodach. Trema i doœæ du¿o wprowadzanych zmian w regulaminie by³o tak¿e przyczyn¹ mniejszych lub wiêkszych b³êdów, których w przysz³oœci nale¿y unikaæ. Mamy jednak nadziejê ¿e planowane wyjazdy na zawody w Niemczech, Austrii b¹dŸ Luxemburgu dojd¹ do skutku i tam uda siê szlifowaæ formê by na przysz³ych Mistrzostwach Polski osi¹gn¹æ znacznie lepsze rezultaty.
„Konferencja z okazji
Œwiatowego Dnia Zdrowia Psychicznego”
Powiat Parczewski w tym roku w³¹czy³ siê aktywnie do akcji, która ma za zadanie zachêciæ lokaln¹ spo³ecznoœæ do o¿ywionej dyskusji na tematy zaburzeñ psychicznych, zapobieganiu i metodach stosowanych w ich leczeniu. Z tej okazji 10 paŸdziernika 2012 roku w dniu obchodów Œwiatowego Dnia Zdrowia Psychicznego w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Parczewie odby³a siê konferencja na temat „problemów psychicznych u osób zdrowych”. Zakres konferencji zainteresowa³ ró¿norodne œrodowiska od psychiatrów i psychologów, po osoby powi¹zane z edukacj¹, pomoc¹ spo³eczn¹, pomoc¹ rodzinie czy pomoc¹ osobom poszukuj¹cym pracy. Konferencjê poprowadzi³ Przewodnicz¹cy Komisji Ochrony Zdrowia Rady Powiatu Zdzis³aw Chmielarz. W programie konferencji znalaz³o siê m. in.
wyst¹pienie Starosty Parczewskiego Waldemara Wezgraja, który przedstawi³ za³o¿enia Powiatowego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego opracowanego przez zespó³ sk³adaj¹cy siê z przedstawicieli samorz¹du powiatu parczewskiego i jednostek organizacyjnych powiatu zajmuj¹cych siê tematyk¹ zdrowia psychicznego. Uczestnicy konferencji mogli wys³uchaæ równie¿
wyk³adu ordynatora oddzia³u psychiatrycznego SP ZOZ w Parczewie Marka Kamiñskiego, jak równie¿ zapoznali siê z zadaniami i formami wsparcia, które s¹ œwiadczone przez instytucje dzia³aj¹ce na terenie Powiatu Parczewskiego tj.
Powiatow¹ Poradniê Psychologiczno Pedagogiczn¹, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, Powiatowy Urz¹d Pracy czy Caritas Diecezji Siedleckiej. Konferencjê uœwietni³ wystêp artystyczny mieszkañców Domu Pomocy Spo³ecznej w Kalince.
A. Wojdat
3
18 Ze sportu Z Powiatu
Zbadaj siê i zyskaj spokój !
Z inicjatywy Starosty Parczewskiego mgr in¿.
Waldemara Wezgraja w dniach 4 i 5 paŸdziernika 2012 roku w Parczewie w CYTOMAMMOBUSIE przed budynkiem Starostwa Powiatowego w Parczewie odby³y siê bezp³atne badania mammograficzne i cytologiczne. Badania wykonywane by³y na profesjonalnym sprzêcie przez specjalistów z Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im Œw. Jana z Dukli w Lublinie. Badania profilaktyczne cieszy³y siê du¿ym zainteresowaniem wœród Mieszkanek Powiatu Parczewskiego. W ramach prowadzonej akcji Populacyjnego programu Wczesnego wykrywania raka piersi finansowanego ze œrodków NFZ wykonano 106 mammografii i 12 cytologii. /M.Ch/
Podsumowanie konkursu plastycznego
„NAMALUJ SWÓJ ŒWIAT”
10 wrzeœnia 2012r. w Filharmonii Lubelskiej odby³a siê uroczysta gala podsumowuj¹ca konkurs plastyczny RPO zmienia przysz³oœæ namaluj swój œwiat zorganizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego. Zespó³ Szkó³ Publicznych w Sosnowicy wzi¹³ udzia³ w tym konkursie walcz¹c o wyj¹tkow¹ nagrodê g³ówn¹ w postaci tablicy interaktywnej dla szko³y. Zadaniem uczestników by³o stworzenie pracy plastycznej prezentuj¹cej efekty wykorzystania œrodków unijnych z RPO. Forma pracy by³a dowolna. Mo¿na j¹ by³o wykonaæ zgodnie z inwencja twórcz¹ ma³ych artystów.
Uczestnictwo w konkursie da³o szansê zarówno uczniom, nauczycielom jak i pozosta³ym mieszkañcom gminy, na lepsze poznanie tematyki funduszy unijnych, jak równie¿ przybli¿y³y dotychczasowe efekty realizacji RPO. Laureatk¹ konkursu zosta³a Weronika Kowaluk uczennica kl. V otrzyma³a dyplom i upominek, natomiast szko³a zosta³a wyposa¿ona w tablicê interaktywna. Serdecznie gratulujemy Weronice zwyciêstwa,
¿yczymy dalszych sukcesów artystycznych, natomiast Urzêdowi Marsza³kowskiemu dziêkujemy za wspania³y prezent.
Opracowa³a M. Waszczuk-Bancerz
„Zdrowa Gmina”
W zwi¹zku z przyst¹pieniem do III edycji Konkursu
„Zdrowa Gmina” Wójt Gminy Sosnowica w miesi¹cu czerwcu i sierpniu 2012r. zorganizowa³a badania profilaktyczne dla mieszkañców Gminy Sosnowica. Profilaktyka antynowotworowa stanowi kluczowe zagadnienie je¿eli chodzi o dba³oœæ o zdrowie naszych mieszkañców. Organizatorem i pomys³odawc¹ Konkursu jest Polska Unia Onkologii, której g³ównym celem jest prowadzenie dzia³añ na rzecz realizacji ustawy o Narodowym Programie Zwalczania Chorób Nowotworowych.Celem konkursu jest zwiêkszenie liczby osób zg³aszaj¹cych siê na badania profilaktyczne ukierunkowane na wczesne wykrywanie chorób nowotworowych, tj. na: mammografiê, cytologiê i kolonoskopiê.
Badania wykonywane w ramach konkursu finansowane s¹ ze œrodków Ministerstwa Zdrowia (kolonoskopia) i Narodowego Funduszu Zdrowia (mammografia i cytologia). Przystêpuj¹c do Konkursu gmina otrzyma³a pakiet materia³ów edukacyjnych niezbêdnych do zapoznania siê z tematyk¹ nowotworow¹ a tak¿e u³atwiaj¹cych gminie zaanga¿owanie siê w profilaktykê w swoich spo³ecznoœciach lokalnych (m.in. plakaty, ulotki). Zadaniem gminy by³o wskazanie mieszkañcom placówek, w których mo¿na by³o wykonaæ badanie oraz zachêcenie do wykonania w/w badañ jak najwiêkszej liczby mieszkañców. Wójt wspólnie z cz³onkami Komisji Zdrowia, Kultury i Oœwiaty oraz z przedstawicielami Rad So³eckich zorganizowa³a spotkania w poszczególnych So³ectwach aby zachêciæ mieszkañców do uczestnictwa w programie. Na badania cytologiczne zg³osi³o siê 80 kobiet z terenu ca³ej gminy, badania odby³y siê w dwóch etapach w miesi¹cu czerwcu w poradni „K” w Parczewie i miesi¹cu sierpniu w Przychodni Oœrodka Zdrowia w Sosnowicy. W dniu 30 sierpnia br. odby³y siê bezp³atne badania mammograficzne dla kobiet w wieku 50-69 lat przeprowadzone przez „Marmed” Œwidnik, finansowane z
„Narodowego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi”, z których skorzysta³o 60 kobiet z naszej gminy. Zainteresowanym osobom wskazano miejsca wykonania badañ w kierunku kolonoskopii w oœrodkach na terenie Lublina. Wójt Gminy sk³ada podziêkowanie Dyrektorowi SPZOZ w Parczewie Panu Januszowi Hordejukowi, Kierownikowi SPZOZ w Parczewie Pani Ma³gorzacie Kolasiñskiej-Bzoma za udostêpnienie pomieszczeñ do badañ cytologicznych w Oœrodku Zdrowia w Sosnowicy oraz Ksiêdzu Proboszczowi miejscowej parafii Sylwestrowi Borkowskiemu za pomoc w informowaniu mieszkañców o badaniu. Reasumuj¹c mo¿na stwierdziæ, ¿e poprzez udzia³ w konkursie gmina wykazuje troskê i dba³oœæ o zdrowie mieszkañców co w przysz³oœci skutkowaæ bêdzie zmniejszeniem zachorowañ i umieralnoœci z powodu chorób nowotworowych.
WÓJT Krystyna Jaœkiewicz
ZASADY KORZYSTANIA Z NOCNEJ I ŒWI¥TECZNEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ
Nocna i œwi¹teczna opieka zdrowotna to œwiadczenia w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej udzielane od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach od 18 do 8 dnia nastêpnego oraz w soboty, niedziele i inne dni ustawowo wolne od pracy w godzinach od 8 do g o d z i n y 8 d n i a nastêpnego. Placówka POZ mo¿e sprawowaæ tego rodzaju opiekê we w³asnym zakresie lub korzystaæ z us³ug innego podmiotu. Informacja o placówce medycznej udzielaj¹cej pacjentom œwiadczeñ nocnej i œ w i ¹ t e c z n e j o p i e k i l e k a r s k i e j i p i e l ê g n i a r s k i e j , p o w i n n a b y æ wywieszona w przychodni. Œwiadczenia nocnej i œwi¹tecznej opieki zdrowotnej s¹ bezp³atne dla osób ubezpieczonych i udzielane bez skierowania mieszkañcom Powiatu Parczewskiego.
Œwiadczenia zdrowotne realizowane s¹ w punkcie nocnej i œwi¹tecznej opieki zdrowotnej i nie s¹ zwi¹zane z lekarzem podstawowej opieki zdrowotnej, do którego jesteœmy zapisani.
Dy¿uruj¹cy w przychodni lekarz udziela porad: · w warunkach ambulatoryjnych,
· telefonicznie,
· a w przypadkach medycznie uzasadnionych w domu pacjenta. W razie potrzeby lekarz dy¿urny mo¿e skierowaæ pacjenta do szpitala lub wezwaæ karetkê pogotowia. W razie koniecznoœci, w uzasadnionych medycznie przypadkach, lekarz lub pielêgniarka realizuj¹ œwiadczenia nocnej i œwi¹tecznej opieki w domu chorego. Wezwania telefoniczne do lekarza lub pielêgniarki nale¿y kierowaæ do w³aœciwego punktu nocnej i œwi¹tecznej opieki POZ, zgodnie z obszarem zabezpieczenia.Z opieki lekarskiej i pielêgniarskiej udzielanej w punktach nocnej i œwi¹tecznej opieki POZ mo¿na skorzystaæ w przypadku nag³ego zachorowania lub pogorszenia stanu
zdrowia, gdy:
-nie ma objawów sugeruj¹cych bezpoœrednie zagro¿enie ¿ycia -lub gro¿¹cych istotnym uszczerbkiem na zdrowiu, zastosowane œrodki domowe
-lub leki dostêpne bez recepty nie przynios³y spodziewanej poprawy
-lub zachodzi obawa, ¿e oczekiwanie na otwarcie przychodni mo¿e znacz¹co niekorzystnie wp³yn¹æ na stan zdrowia; a tak¿e w zwi¹zku z potrzeb¹ zachowania ci¹g³oœci leczenia (iniekcje i zabiegi zlecone przez lekarza, realizowane w POZ).
Œwiadczenia nocnej i œwi¹tecznej opieki zdrowotnej w POZ nie maj¹ zastosowania w przypadkach stanów bezpoœredniego zagro¿enia ¿ycia, w szczególnoœci w sytuacji: utraty przytomnoœci, upadków z wysokoœci, z³amañ, wypadków komunikacyjnych, nag³ych zaburzeñ œwiadomoœci, urazów wypadkowych powsta³ych w sytuacjach nag³ych, nag³ej dusznoœci, pora¿enia pr¹dem elektrycznym, porodu oraz dolegliwoœci zwi¹zanych z ci¹¿¹. Ka¿dy pacjent zg³aszaj¹cy siê po poradê lekarska oraz do gabinetu zabiegowego obowi¹zkowo powinien posiadaæ przy sobie aktualny dokument ubezpieczenia oraz numer PESEL. Kiedy wydaje nam siê, ¿e nasze lub czyjeœ ¿ycie jest zagro¿one, nale¿y bezwzglêdnie telefonowaæ pod numer alarmowy Pogotowia ratunkowego 112 lub 999. Na terenie Powiatu Parczewskiego us³ugi z zakresu nocnej i œwi¹tecznej opieki zdrowotnej œwiadczy: Samodzielny Publiczny Zak³ad Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Parczewie ul. Koœcielna 136 tel. 83 355 12 03 www.spzpozparczew.pl
„Œladami Krystyny Krahelskiej po Ziemi W³odawskiej i Parczewskiej”
Realizuj¹c Program „INSTYTUTU KSI¥¯KI” w dniu 26 wrzeœnia 2012 r. o godz. 10 odby³o siê spotkanie Dyskusyjnych 00
Klubów Ksi¹¿ki w Gminnej Bibliotece Publicznej w Sosnowicy.
W spotkaniu, którego temat brzmia³ „Œladami Krystyny Krahelskiej po Ziemi W³odawskiej i Parczewskiej”
uczestniczy³y Dyskusyjne Kluby Ksi¹¿ki z G minnej Biblioteki Publicznej im. Krystyny Krahelskiej w Sosnowicy i Miejskiej Biblioteki Publicznej we W³odawie. Integracyjnemu spotkaniu towarzyszy³a wystawa „80 lat Zwi¹zku Literatów w Lublinie”.
Koordynatorem DKK w woj. lubelskiom jest instruktor Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima
£opaciñskiego w Lublinie Magdalena Wójcikiewicz, która wziê³a udzia³ w spotkaniu. W przedsiêwziêciu uczestniczyli Dostojni Goœcie, którzy przyjêli zaproszenie na spotkanie: Pani Regina Jachimczuk z Warszawy, Przyjació³ka Krystyny Krahelskiej, Pan S tanis³aw Jadczak z Lublina, redaktor wydawnictwa „Express Press”, Pan Aldon Dziêcio³ z W³odawy, pisarz i regionalista Ziemi Poleskiej, Pani Jadwiga Og³oziñska instruktor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Parczewie,
Instruktor i koordynator Pani Barbara Paszkowska i przedstawiciele Dyskusyjnego Klubu Ksi¹¿ki przy Miejskiej Bibliotece Publicznej we W³odowie, Gospodarz Gminy Sosnowica - Pani Krystyna Jaœkiewicz, Ksi¹dz Proboszcz Sylwester Borkowski z Parafii Rzymskokatolickiej, Radni Gminy Sosnowica Pani Marzena Szymañczuk, Pan Miros³aw Potapiuk Nadleœniczy Nadleœnictwa Parczew z siedzib¹ w Sosnowicy, Pani Marzena Waszczuk-Bancerz Dyrektor Zespo³u Szkó³ Publicznych, Pani Iwona Czeczko D yrektor Gminnego Oœrodka Kultury, oraz Panie i Panowie z Dyskusyjnego Klubu Ksi¹¿ki Gminnej Biblioteki Publicznej w Sosnowicy. Program spotkania w Bibliotece przedstawia³ siê nastêpuj¹co, zebrani Goœcie obejrzeli film w re¿yserii W³odzimierza Dusiewicza pt.
„Przerwana pieœñ” i wys³uchali wyst¹pienia Pani Reginy Jachimczuk - Przyjació³ki Krystyny Krahelskiej. Nastêpnie udaliœmy siê do Pieszowoli na Cmentarz Mogi³ki, gdzie s¹ pochowani Olimpia i Rajmund Krassowscy, a 6 paŸdziernika 2008 r. zosta³y z³o¿one prochy Pani Janiny Krassowskiej Przyjació³ki Krystyny Krahelskiej. Kolejno udaliœmy siê do posiad³oœci Pañstwa El¿biety i Witolda Krassowskich, Spotkanie zakoñczy³o siê degustacj¹ potraw regionalnych. Dla nas, jako mieszkañców Gminy Sosnowica szczególnym zaszczytem jest to,
¿e Krystyna Krahelska goœci³a na naszych ziemiach w maj¹tku Pañstwa Krassowskich w Pieszowoli, spêdzaj¹c Œwiêta Bo¿ego Narodzenia. Jesteœmy dumni, ¿e dziêki naszym dzia³aniom mo¿emy przekazaæ m³odemu pokoleniu wiedzê o Wielkiej Patronce. Krystyna Krahelska swoj¹ postaw¹ i ¿yciem s³u¿y³a Bogu i OjczyŸnie, nios³a pomoc bliŸnim. Walcz¹c w obronie stolicy, ratuj¹c przyjació³ odda³a swoje ¿ycie. To wielki autorytet dla narodu i symbol do naœladowania.
Opracowa³a: Anna Czarnomska, fot. J.Og³oziñska
„A mo¿e na grzyby…”
Tradycyjnie we wrzeœniu Sekcja Emerytów i Rencistów Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego w Parczewie wybra³a siê na grzybobranie. By³o to 11 wrzeœnia 2012 r. Tym razem wybór nasz pad³ na las ze s³ynnym uroczyskiem „Jezioro Obradowskie”.
P i ê k n a p o g o d a i u r o k l i w e m i e j s c e sprawi³y, ¿e by³a to n i e z a p o m n i a n a przygoda. Choæ nie by³o grzybów, to spacer œcie¿k¹ przyrodnicz¹ i wspólne ognisko z pieczeniem kie³basek i œ p i e w a n i e m zrekompensowa³y nam trudy w dotarciu na m i e j s c e . T r a n s p o r t bezp³atny zabezpieczy³ Urz¹d Miejski w Parczewie. Wyrazy wdziêcznoœci kierujemy te¿ do Panów: leœniczego Tomasz Wojtal i podleœniczego Jakuba Kijewskiego, którzy zaopatrzyli nas w drzewo na ognisko i kijki do kie³basek. Swoj¹ obecnoœci¹ zaszczyci³ nas te¿ nadleœniczy dr in¿. Miros³aw Potapiuk, który opowiedzia³ ciekaw¹ historiê tego miejsca i innych, które wkrótce zostan¹ udostêpnione jako szlaki turystyczne i rekreacyjne.
H. Maczewska
17
4 Z Powiatu Z Sosnowicy
Œwiêto Kultury Ziemi Parczewskiej 2012
W niedzielê 21 paŸdziernika, po raz drugi nasz powiat prezentowa³ dorobek kulturalny mieszkañców siedmiu gmin Powiatu Parczewskiego. W hali sportowej Zespo³u Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Parczewie o godzinie 14.00 Starosta Parczewski, Waldemar Wezgraj powita³ uczestników Œwiêta Kultury a wœród nich zaproszonych goœci: Andrzeja Marciniuka- Kierownika Filii Urzêdu Marsza³kowskiego z Bia³ej Podlaskiej, Jerzego Szwaja-Radnego Sejmiku Wojewódzkiego w Lublinie, Paw³a Kêdrackiego- Burmistrza Parczewa, Wójtów Gmin Powiatu Parczewskiego, Walerego Furmaniuka -Wiceprzewodnicz¹cego Rady Rejonu Lubomelskiego, przedstawicieli mediów: Katolickie Radio Podlasie i Portal Podlasie 24, S³owo Podlasia, Radio Lublin, Ziemia Parczewska i Wspólnota Parczewska. Starosta serdecznie powita³, wspieraj¹cych Œwiêto Kultury sponsorów: Bank Spó³dzielczy w Parczewie, SKOK im. Zygmunta Chmielewskiego Oddzia³ w Parczewie, Zarz¹d Dróg Powiatowych w Parczewie, Partnerstwo Gmin „ Dolina Zielawy”, Zrzeszenie Producentów Owoców i Warzyw SAD-POL z Polubisz, Publiczne Gimnazjum im. W³adys³awa Jagie³³y w Parczewie i Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Parczewie. Rozpoczê³o siê integracyjne spotkanie, bogate w stoiska z gmin: Dêbowa K³oda, Jab³oñ, Milanów, Parczew, Podedwórze, Sosnowica i Siemieñ oraz zaproszonych na Œwiêto,
wystawców z Lubomla /Ukraina/, Warsztatu Terapii Zajêciowej
„Caritas” z Parczewa, Domu Pomocy Spo³ecznej w Kalince, Wspólnoty Parczewskiej /gazeta lokalna/ i m³odzie¿y z ZSP w Parczewie. Na scenie prezentowa³y siê Zespo³y ludowe i M³ode talenty z ka¿dej gminy oraz zaproszeni goœcie z Lubomla.
Wyst¹pili: Zespó³ ludowy „ Echo Dêbowej”, „Kalina „ z Jab³onia, Miko³aj Zieñczuk solista z Paszenek, „Czeremcha” i Klaudia Œciuba z zespo³em muzycznym z Milanowa, Kapela podwórkowa
„ Taaka Paka” i Katarzyna Golecka z Parczewa, Zespó³ obrzêdowy „Rumenok” z Ho³owna oraz Wiktoria i Hubert Zielonka z Zaliszcza, reprezentuj¹c gminê Podedwórze, „ Sosna” i Oliwia Dele¿uch z Sosnowicy, „Alebabli” i solistka Joanna Kowalczyk reprezentuj¹cych gminê Siemieñ. Widzowie ws³uchiwali siê tak¿e w popisy wokalne uczniów Lubomelskiego Gimnazjum i Szko³y Zawodowej. Zespó³ „Spiwanoczki”
wykonywa³ piosenki po polsku i ukraiñsku.
Prezentowane stoiska oraz wystêpy artystyczne poszczególnych gmin by³y poddane ocenie Komisji w ramach zapowiedzianego przez organizatora- Zarz¹d Powiatu Parczewskiego, Konkursu
„ N A S Z A G M I N A W I Z Y T Ó W K A P O W I AT U PARCZEWSKIEGO”. W Komisji uczestniczyli: Józef Obroœlak, dyrektor z Wojewódzkiego Oœrodka Kultury w Lublinie /przewodnicz¹cy/, Anna Ignatowicz, kierownik Wydzia³u Oœwiaty Starostwa Powiatowego w Parczewie /cz³onek komisji/ i Zdzis³aw Chmielarz, Radny Powiatu Parczewskiego, nauczyciel ZSP w Parczewie /cz³onek komisji/.
Podczas imprezy widzowie mogli ogl¹daæ na du¿ym ekranie prezentacjê medialn¹ o Powiecie Parczewskim, przygotowan¹ przez pracowników Starostwa Powiatowego w Parczewie.
Podsumowaniem czêœci konkursowej Œwiêta Kultury Ziemi Parczewskiej by³o odczytanie przez Przewodnicz¹cego Komisji konkursowej protoko³u i wrêczenie statuetek, nagród pieniê¿nych i podziêkowañ. Panowie Waldemar Wezgraj Starosta Parczewski, Jerzy Maœluch Wicestarosta i Kazimierz Jaszczuk- Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Parczewskiego uhonorowali wszystkie gminy w kolejnoœci miejsc zajêtych w Konkursie
„Nasza Gmina wizytówka Powiatu Parczewskiego”. I miejsce
otrzyma³a Gmina Jab³oñ, II miejsce- Gmina Parczew i III miejsce Gmina Milanów. Gminy: Dêbowa K³oda , Podedwórze, Siemieñ, Sosnowica otrzyma³y wyró¿nienia. W podziêkowaniu za zaproszenie na Œwiêto, Goœcie z Lub omla przekazali na rêce Starosty Parczewskiego okaza³y, tradycyjny korowaj, który zosta³ podzielony i skosztowany przez uczestników imprezy.
Punktualnie o 18.00 rozpocz¹³ siê koncert Zespo³u Pieœni i Tañca JAWOR z Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. Artyœci zaprezentowali w godzinnym programie : Poloneza, tañce l u b e l s k i e , r z e s z o w s k i e , o p o c z y ñ s k i e , p o d l a s k i e , starowarszawskie, kujawiaka, oberka, koñcz¹c program mazurem u³añskim. Kunszt wykonania, piêkne stroje, m³ode uœmiechniête buzie tancerzy i kapeli sprawi³y, ze publicznoœæ zosta³a zaczarowana. Co chwilê s³ychaæ by³o gromkie brawa , wyraz zachwytu publicznoœci wystêpem. Z zespo³em „Jawor”
przybyli do Parczewa, Pan Jan Pogonowski, I choreograf i kierownik artystyczny zespo³u oraz Pani Marzena DŸwierzyñska tak¿e choreograf i opiekunka zespo³u. Na zakoñczenie, godzinny koncert, da³ zespó³ ROTTEN BARK z W³odawy.
Ten m³odzie¿owy zespó³, znany ju¿ z S opot- Top trendy 2011r. i
„Must bi the music” w Polsacie 2012r. zagra³ kawa³ naprawdê dobrej muzyki. Piêciu profesjonalnych uzyków: Drops- wokal, Adi gitara, Tolek- gitara rytmiczna, Struzio bas , Bolo- bêbny œwietnie zaprezentowa³o siê w Parczewie i b ardzo podobali siê publicznoœci, szkoda tylko ze niewielka grupa m³odzie¿y przyby³a na ten koncert. Organizatorzy Œwiêta Kultury Ziemi Parczewskiej : Zarz¹d Powiatu Parczewskiego Powiatowa Biblioteka Publiczna Centrum Kultury w Parczewie, Zespó³ Szkó³ Ponadgimnazjalnych im. Stanis³awa Staszica w Parczewie dziêkuj¹ wszystkim uczestnikom tegorocznego Œwiêta za udzia³, wk³ad pracy i zaanga¿owanie w jego organizacjê. Gratulujemy wszystkim wykonawcom i twórcom, talentów i piêknych wystêpów. ¯yczymy wielu sukcesów i satysfakcji w dalszej pracy i liczymy, ze za dwa lata spotkamy siê po raz trzeci.
Nag³oœnienie i oœwietlenie imprezy robi³ Tomasz Domañski COBRA- dziêkujemy ca³ej ekipie za do bra robotê. Prowadze- nie imprezy Jadwiga Og³oziñska.
Oprac. instruktor PBP-CK -Jadwiga Og³oziñska Fot. str. 19
Uroki „jesieni ¿ycia”
W ka¿dym wieku ¿ycie cz³owieka mo¿e byæ ciekawe i barwne.
Wynika to nie z iloœci lat, które prze¿yliœmy ale naszego nastawienia do œwiata i ludzi. Przyk³adem tego mo¿e byæ spotkanie pod has³em „Ogólnopolski Dzieñ Seniora”, które zorganizowa³a Dyrekcja i Nauczyciele SP Nr 2 oraz Sekcja Emerytów i Rencistów Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego w Parczewie. Uczestniczyli w nim nauczyciele emeryci tej¿e szko³y oraz cz³onkowie Sekcji Emerytów i Rencistów Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego. Spotkanie poœwiêcone by³o promocji ksi¹¿ki pt. „Wiersze sercem pisane”- kole¿anki Heleny Abramczuk z Przew³oki oraz prezentacji twórczoœci kolegów, kole¿anek emerytek, które pokaza³y pracê bêd¹ce owocem ich pasji i zainteresowañ. W czêœci oficjalnej wyst¹pi³a Dyrektor SP Nr 2 w Parczewie kole¿anka Marianna Soproniuk, powita³a zebranych i przedstawi³a program spotkania, podkreœli³a znaczenia integracji miêdzypokoleniowej i aktywnoœci spo³ecznej seniorów. W imieniu w³adz samorz¹dowych pani Ania Ignatowicz wyrazi³a uznanie dla twórczej dzia³alnoœci emerytów i ¿yczy³a wielu sukcesów w dalszym ¿yciu i realizacji swoich pasji.
Kole¿anka Helena Abramczuk opowiedzia³a o swojej poezji oraz etapach pracy nad nim. Helena Maczewska przewodnicz¹ca Sekcji Emerytów i Rencistów Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego podkreœli³a pracowitoœæ i zaanga¿owanie cz³onków Sekcji, czego dowodem s¹ piêkne prace i malarstwo Marii Nastaj, robótki rêczne Marysi Banach-Grzebu³y, hafty wielokolorowe i szyde³kowe arcydzie³a Marii Paluszkiewicz: dziergane serwetki,
b l u z k i Z o f i i Bo¿yk; obrazy ig³¹ malowane Aliny B a r s z c z e w s k i e j oraz prace Anny G a w r o n n p . bi¿uteria, bombki.
U r o c z y s t o œ æ u œ w i e t n i ³ y wystêpy uczniów m i e j s c o w e j s z k o ³ y : z e s p ó ³
„ T r ó j a n a szynach” , grupa taneczna oraz dzieci i m³odzie¿ recytuj¹ca wiersze. Po czêœci artystycznej kole¿anka Helena Abramczyk recytowa³a swoje wiersze, a nastêpnie podpisywa³a tomiki tym, którzy chcieli je nabyæ. Spotkanie przy piêknie udekorowanych sto³ach os³adza³ zebranym tort specjalnie zamówiony dla kole¿anki Heleny Abramczuk oraz ciasta i kawa serwowane przez kole¿anki i kolegów nauczycieli miejscowej szko³y. By³o to niezapomniane spotkanie œwiadcz¹ce o tym, ¿e pokolenia m³odsze i starsze mo¿e wzajemnie siê wspieraæ i pomagaæ sobie nawzajem czerpi¹c z tego radoœæ i zadowolenie. Dziêkujemy Dyrekcji i wszystkim organizatorom tej piêknej imprezy.
Helena Maczewska
5
16 Z Powiatu Z Powiatu
10 paŸdziernika w Parczewie miejscowe M³odzie¿owe Centrum Kariery OHP wspólnie z Centrum Edukacji i Pracy M³odzie¿y O H P w B i a ³ e j P o d l a s k i e j o r a z Z e s p o ³ e m S z k ó ³ Ponadgimnazjalnych zorganizowa³o Targi Edukacji i Pracy. W wydarzeniu przebiegaj¹cym pod has³em „Zainwestuj w przysz³oœæ” wziêli udzia³
uczniowie parczewskiego gimnazjum, placówki w S i e m i e n i u o r a z m i e j s c o w e j s z k o ³ y p o n a d g i m n a z j a l n e j , bezrobotni oraz grono pedagogiczne. Ponadto d o r a d c y z a w o d o w i przeprowadzili kilka zajêæ dla m³odzie¿y. M³odzie¿
mog³a poznaæ oferty edukacyjne i zatrudnienia p r e z e n t o w a n e p r z e z : Z e s p ó ³ S z k ó ³ Ponadgimnazjalnych w Milanowie, parczewski Zak³ad Doskonalenia Zawodowego, lokalne Z a w o d o w e S t u d i u m
Medyczne, Powiatowy Urz¹d Pracy w Parczewie, Powiatow¹ Komendê Policji w Parczewie, RECTUS z Bia³ej Podlaskiej i firmê AVON. Nie zabrak³o te¿ reprezentantów hufca z Oœrodka Szkolenia i Wychowania OHP w Radzyniu Podlaskim i Centrum Edukacji i Pracy M³odzie¿y OHP w Bia³ej Podlaskiej.Targi odby³y
siê w sali gimnastycznej przy Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych im. St. Staszica w Parczewie. Otwarcia imprezy dokonali gospodarz szko³y dyrektor Miros³aw Kowalski i Z-ca Wojewódzkiego Komendanta OHP Anna Szymala, która przeczyta³a list od Sekretarza Stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej Tadeusza S³aweckiego. Z zaproszenia skorzystali te¿
Starosta Parczewski Waldemar Wezgraj, przedstawiciel Marsza³ka Województwa Lubelskiego Wicedyrektor Wojewódzkiego Urzêdu Pracy w Lublinie Kazimierz Stocki oraz inni goœcie. MCK OHP w Parczewie funkcjonuje w ramach projektu systemowego „OHP jako realizator us³ug rynku pracy” wspó³finansowanego ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego.
Marta Kieler Doradca zawodowy MCK OHP w Parczewie
"ZAINWESTUJ W PRZYSZ£OŒÆ"
Spotkanie w Civitas Christiana
W siedzibie Parczewskiego Oddzia³u KS „CCh” 2 paŸdziernika br. odby³ o siê spotkanie cz³onków stowarzyszenia i osób zainteresowanych z lubelskim literatem Jerzym B. Sprawk¹.
Tematem spotkania by³ artyku³ pt. Przeor Augustyn Kordecki - obroñca Czêstochowy na podstawie powieœci J.I. Kraszewskiego pt. Kordecki. Autor tego artyku³u przedstawi³ zebranym nie tylko rolê jak¹ odegra³ ks. Kordecki w okresie potopu szwedzkiego, ale równie¿ jego rolê w póŸniejszym czasie, kiedy szukano wzorców do wychowania patriotycznego Polaków. Ten wzorzec obroñcy Ojczyzny mia³ kolejnych nastêpców w trudnych okresach dla Polski, a¿ po czasy wspó³czesne. Na tym tle wywi¹za³a siê szeroka dyskusja o wychowaniu patriotycznym, edukacji, bohaterstwie Polaków i wzorcach osobowych. Podsumowuj¹c spotkanie przewodnicz¹cy Oddzia³u KS „CCh” w Parczewie Wies³aw Tajer podziêkowa³ Panu J. B. Sprawce za ciekawy wyk³ad, a zebranym za owocna dyskusjê oraz zaprosi³ wszystkich na kolejne spotkania z ciekawymi ludŸmi. /v/
Fina³ IX Konkursu Literackiego
2 paŸdziernika w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych im. Marii Konopnickiej w Milanowie odby³ siê fina³ IX Regionalnego Konkursu Literackiego im. A. Nosalskiego „Myœli w S³owa Zamkniête”. Ide¹ konkursu by³o pobudzenie wra¿liwoœci i aktywnoœci twórczej, promocja talentów oraz w tym szczególnym roku 2012 – przybli¿enie sylwetki i dorobku Janusza Korczaka:
pisarza – myœliciela, pedagoga, lekarza, dzia³acza na rzecz praw dziecka, twórcy domów dziecka i najlepszego przewodnika po zaczarowanym œwiecie dzieci. Konkurs Literacki zorganizowali i ufundowali nagrody: Zarz¹d Powiatu w Parczewie, Wójt Gminy Milanów, Powiatowa Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury w Parczewie, Zespó³
S z k ó ³
Ponadgimnazjalnych im. M. Konopnickiej w M i l a n o w i e , B i b l i o t e k a Pedagogiczna w Bia³ej Podlaskiej - Filia w Parczewie.
Honorowy patronat nad konkursem obj¹³ Starosta Parczewski oraz Wójt Gminy Milanów, a patronat medialny - Radio Lublin, Katolickie Radio Podlasie, „S³owo Podlasia” i „Ziemia Parczewska”. Czêœæ oficjaln¹, po prezentacji multimedialnej o Januszu Korczaku przygotowanej przez WBP im.
H.£opaciñskiego w Lublinie, rozpocz¹³ i powita³ goœci dyrektor ZSP w Milanowie Henryk Drabko. Wœród zaproszonych goœci byli:
synowie patrona konkursu: Stanis³aw i W³adys³aw Nosalscy, Wicestarosta Parczewski Jerzy Maœluch, Skarbnik Powiatu Ewa Klajda, Przewodnicz¹cy Komisji Oœwiaty, Kultury, Kultury Fizycznej i Turystyki Rady Powiatu Parczewskiego S³awomir Langa i Kier. Wydzia³u Edukacji i Spraw Spo³ecznych Starostwa Powiatowego w Parczewie Anna Ignatowicz, Daniel Grochowski – Sekretarz Gminy Milanów, mec. Mieczys³aw Bielski- przyjaciel œp.
Apolinarego, Teresa Bo¿ym – inicjatorka Konkursu, Ma³gorzata Osipiak dyr. GOK w Milanowie i Ewa Kozak – dyr. GBP w Milanowie. Na spotkanie przybyli: laureaci konkursu, ich
opiekunowie artystyczni, komisja konkursowa, organizatorzy, twórcy i animatorzy kultury. Imprezie fina³owej towarzyszy³y ekspozycje: wystawa objazdowa „80 lat Zwi¹zku Literatów w Lublinie” wystawa planszowa pt. „Janusz Korczak – lekarz z wykszta³cenia, pisarz z talentu, wychowawca i pedagog z powo³ania” oraz wystawa prac plastycznych bêd¹ca pok³osiem VIII edycji powiatowego konkursu plastycznego dla szkó³ podstawowych. Temat prac dzieci zwi¹zany by³ z Rokiem Korczakowskim i brzmia³: Janusz Korczak – ¿ycie i twórczoœæ.
Obydwie wystawy zosta³y przygotowane przez Bibliotekê Pedagogiczn¹ w Bia³ej Podlaskiej i Filiê w Parczewie. Przed
Izba pamiêci Zaleskich w Antopolu
7 paŸdziernika br. w gminie Podedwórze mieliœmy przyjemnoœæ goœciæ parê prezydenck¹. Anna i Bronis³aw Komorowscy przybyli do Antopola aby oficjalnie otworzyæ Izbê Pamiêci poœwiêcon¹ rodzinie Zaleskich. Na uroczystoœci przyjecha³a równie¿ Alicja Rudniewska dziedziczka rodu Zaleskich. Izba Pamiêci powsta³a w domu Barbary i Tadeusza Kisielów. Zdjêcia, obrazy, stare meble i inne pami¹tki mo¿na obejrzeæ odwiedzaj¹c Izbê Pamiêci Zaleskich w Antopolu. /UG Podedwórze/
VI miejsce dla gminy Podedwórze
Gmina Podedwórze zajê³a VI miejsce w „Wydatkach inwestycyjnych na infrastrukturê techniczn¹” w skali kraju w rankingu inwestycyjnym samorz¹dów za lata 2009-2011 w kategorii gminy wiejskie. Wyró¿nienie wójtowi Krzysztofowi Chilczukowi wrêczy³ Janusz Król Redaktor Naczelny pisma samorz¹du terytorialnego „Wspólnota”. /UG Podedwórze/
Yami odwiedzi³ Krainê Rumianku
W czwartkowy wieczór do Ho³owna przybyli goœcie aby pos³uchaæ jednego z najbardziej oryginalnych wykonawców muzyki na œwiecie. Lizboñczyk Yami, który na polskiej wsi by³ po
raz pierwszy przed wystêpem wys³ucha³ utworów œpiewanych przez zespo³y „Rumenokê i „Wrzeciono”. Na spotkanie do Ho³owna przyjechali nauczyciele z oœciennych gmin, pracownicy naukowi Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego i Uniwersytetu Marii Curie Sk³odowskiej w Lublinie, przybyli mieszkañcy gminy
Podedwórze.Wszyscy z niecierpliwoœci¹ czekali na koncert Yamiego. Na zakoñczenie wystêpu muzyk wspólnie z zespo³ami ludowymi wykona³ afrykañsk¹ piosenkê „Aloelela” i polsk¹
„Czerwon¹ rutê”. Pomimo ch³odnego wieczoru nie zabrak³o
gor¹cych braw. Na pami¹tkê pobytu w Krainie Rumianku Yami otrzyma³ koszulê malowan¹ specjalnie dla goœcia przez Ma³gorzatê Ewê Czernik. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjêæ ze spotkania z Yamim oraz do obejrzenia reporta¿u telewizji ITVL.
/UG Podedwórze/
15
6 Z Powiatu Z Podedwórza
og³oszeniem wyników konkursu mogliœmy wys³uchaæ monta¿u s³owno – muzycznego w wykonaniu uczniów z ZSP w Milanowie przygotowanego pod kierunkiem polonistki Gertrudy Banachowicz oraz mini koncertu zespo³u muzycznego z ZSP w Milanowie. Na wzruszaj¹c¹ czêœæ artystyczn¹ sk³ada³y siê wybrane i nagrodzone teksty laureatów tegorocznej edycji konkursu „Myœli w s³owa zamkniête”. Protokó³ koñcowy RKL odczyta³ Jerzy Boles³aw Sprawka ze Zwi¹zku Literatów Polskich – przewodnicz¹cy komisji konkursowej. Podziêkowanie od organizatorów, za zaanga¿owanie w organizacjê konkursu i pracê w komisji konkursowej otrzyma³a Gertruda Banachowicz z ZS P w Milanowie. Konkurs Literacki zrealizowano dziêki wsparciu finansowemu Zarz¹du Powiatu w Parczewie. Za ciep³y klimat podczas fina³u konkursu oraz poczêstunek dziêkujemy dyr. ZSP w Milanowie - Henrykowi Drabko. Nagrodzonym, wyró¿nionym oraz wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy i zapraszamy do udzia³u w kolejnej, dziesi¹tej - jubileuszowej edycji konkursu literackiego „Myœli w s³owa zamkniête” w 2013 roku.
Oprac. Kamila Sternik, PBP-CK w Parczewie Fot. B. Sarnowka
XVI Jesienny Konkurs Recytatorski
18 paŸdziernika w Gminnym Oœrodku Kultury w Milanowie odby³y siê eliminacje gminne XVI Jesiennego Konkursu Recytatorskiego przebiegaj¹cego pod has³em” Œwiat w krzywym
zwierciadle- w poszukiwaniu dystansu i rozumu”. W eliminacjach gminnych wziê³y udzia³ dzieci i m³odzie¿ z Zespo³u Szkó³ w
Milanowie. Do kolejnego e t a p u k o n k u r s u , k t ó r y odbêdzie siê w Kolanie gmina Jab³oñ, komisja konkursowa w sk³adzie: Katarzyna Matczuk przewodnicz¹ca, Czes³aw Adamowicz i Ewa Kozak - c z ³ o n k o w i e k o m i s j i ,
zakwalifikowa³a nastêpuj¹ce osoby: Emiliê Winniczuk, Annê Siuciak, Juliê Musiatewicz ze S z k o ³ y P o d s t a w o w e j w Milanowie, oraz Dorotê Borny i A n g e l i k ê J a w o r s k ¹ reprezentuj¹ce Gimnazjum im.
J . I . K r a s z e w s k i e g o w
Milanowie. Laureatom eliminacji gminnych gratulujemy zakwalifikowania siê do dalszej edycji konkursu i ¿yczymy powodzenia w kolejnych etapach. /GOK/
Do¿ynki Gminy Milanów - Radcze 2012
26 sierpnia br. w Radczu odby³y siê Do¿ynki Gminy Milanów.
Barwny korowód przemaszerowa³ ulicami miejscowoœci przepiêknie udekorowanej ¿niwnymi dekoracjami. Po mszy œwiêtej odprawionej w koœciele parafialnym pod wezwaniem œwiêtego Miko³aja w Radczu korowód przemaszerowa³ na plac za
budynkiem szko³y gdzie odby³a siê dalsza czêœæ uroczystoœci.
Ceremonii wrêczenia chleba do¿ynkowego gospodarzowi do¿ynek Panu Paw³owi Krêpskiemu dokonali starostowie do¿ynek Pani Monika Smoliñska z Milanowa i Waldemar Sak z Radcza. Nastêpnie odby³a siê prezentacja wieñców
do¿ynkowych I miejsce zdoby³ wieniec wykonany przez Stowarzyszenie Nasza Wieœ z Rudna, II miejsce wieniec KGW Radcze, III miejsce wieniec KGW Milanów. Po oficjalnej czêœci uroczystoœci nast¹pi³y wystêpy zespo³ów i zabawa taneczna dla wszystkich uczestników uroczystoœci do¿ynkowych. /GOK/
"Wiem, ¿e staniecie, gdy bêdziecie potrzebni..." Dowódca SGO ,,Polesie" gen. Franciszek Kleeberg.
W 73 rocznicê zwyciêskiej bitwy pod Jab³oniem, 29 wrzeœnia 2012 roku w Szkole Podstawowej w Jab³oniu odby³a siê uroczystoœæ nadania szkole imienia SGO "Polesie", ¿o³nierzy walcz¹cych w bitwie pod Jab³oniem, w oddzia³ach Samodzielnej Grupy Operacyjnej "Polesie", utworzonej i dowodzonej przez genera³a Franciszka Kleeberga. Uroczystoœæ rozpoczê³a siê Msz¹ œwiêt¹ w Koœciele Œwiêtego Tomasza z Villanowy w Jab³oniu, celebrowana przez Kapelana Wojska Polskiego ks. pra³ata p³k S³awomira Niewêg³owskiego, podczas której poœwiêci³ sztandar szko³y. W czasie homilii odwo³ywa³ siê do wartoœci, które wyznawa³ gen.
Kleeberg, a s¹ nimi: praca, pokój i umi³owanie ojczyzny. Podkreœli³ te¿ bohaterstwo, mêstwo i odwagê ¿o³nierzy SGO "Polesie". Po Mszy œw. wszyscy uczestnicy uroczystoœci, w asyœcie Orkiestry Dêtej z Milanowa i pocztów sztandarowych, udali siê na cmentarz i oddali ho³d poleg³ym, poprzez z³o¿enie kwiatów i zapalenie zniczy. W ten sam sposób oddano czeœæ bohaterom walcz¹cym w bitwie pod Jab³oniem, przy tablicy pami¹tkowej i pomniku.
Przemarsz tak licznej grupy ulicami Jab³onia zrobi³ ogromne wra¿enie na mieszkañcach, którzy z ogromn¹ sympati¹ i
¿yczliwoœci¹ przypatrywali siê id¹cym. Czêœæ oficjalna odby³a siê w szkole, w piêknie udekorowanej sali gimnastycznej, w atmosferze powagi i patriotyzmu. Ca³¹ uroczystoœæ prowadzi³a pani Teresa Korpysz. Pani dyrektor Marzenna Chilimoniuk
uroczyœcie przywita³a z n a m i e n i t y c h g o œ c i . Nale¿eli do nich: Sekretarz Stanu w MEN pan Tadeusz S ³ a w e c k i , P o s e ³ Rzeczpospolitej Polskiej pan Stanis³aw ¯mijan, pan P a w e ³ S i k o r a , k t ó r y reprezentowa³ Senatora Rzeczpospolitej Polskiej p a n a G r z e g o r z a Biereckiego, Kierownik Oddzia³u Zamiejscowego w Bia³ej Podlaskiej Kuratorium Oœwiaty w Lublinie pan Andrzej Mironiuk, Kapelan Wojska Polskiego ks. pra³at p³k S³awomir Niewêg³owski, proboszcz parafii w Jab³oniu ks. Robert M¹czka, dyrektor programowy Katolickiego Radia Podlasie ks. Dariusz Denisiuk, wikariusz ks. Rafa³ Sobieszuk, Przewodnicz¹cy Zarz¹du Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kraju oddzia³ wojewódzki w Lublinie kapitan Bogdan Walas, Józef Sutryk prezes Œwiatowego Zwi¹zku ¯o³nierzy Armii Krajowej rejon Parczew, Przewodnicz¹cy Rady Powiatu pan Kazimierz Jaszczuk, Cz³onek Zarz¹du Rady Powiatu Parczewskiego pan Ryszard Trubaja, Wójt Gminy Jab³oñ pan Dariusz £obejko, Przewodnicz¹cy Rady Gminy Jab³oñ pan Krzysztof Jaszczuk, Radni Gminy Jab³oñ, Pracownicy urzêdu gminy, So³tysi wsi Jab³oñ i Wantopol, Dyrektor Zespo³u Szkó³ Centrum Kszta³cenia Rolniczego im. Augusta Zamoyskiego pani Izabela Soko³owska z gronem pedagogicznym, Dyrektor Gimnazjum im. Wincentego Witosa pani Justyna Kowalska - Babicz z gronem pedagogicznym, Dyrektor SP w Paszenkach pani Anna Czylej z gronem pedagogicznym, Dyrektor SP w Dawidach pani Bo¿ena Osipacz z gronem pedagogicznym, Dyrektor SP w Gêsi pani Krystyna Deneka z gronem pedagogicznym, Dyrektor SP im. Amelii Hrabiny £ubieñskiej w Kolanie pan Zbigniew Milaniuk z gronem pedagogicznym, Dyrektor Muzeum Augusta Zamoyskiego i prezes Stowarzyszenia Mi³oœników Ziemi Jab³oñskiej pani Barbara Wik³o, Dyrektor Gminnego Oœrodka Kultury pani Katarzyna Matczuk, Dyrektor Banku Spó³dzielczego w Parczewie Odzia³ w Jab³oniu pan Marian Lis, Prezes Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej pan Miros³aw Kusiuk, Nadleœniczy Nadleœnictwa z Radzynia Podlaskiego pan Krzysztof Ho³owiñski, przedstawiciel ZNP oddzia³u Parczew pani Agnieszka ¯elazowska, Honorowy
Nadanie imienia Szkole Podstawowej w Jab³oniu
Cz³onek Mi³oœników Ziemi Jab³oñskiej pan Jan Soko³owski, historyk KUL-u dr Marcin Paluch, zespó³ œpiewaczy Seniorzy, zespó³ ludowy Kalina, emerytowani nauczyciele i pracownicy obs³ugi Szko³y Podstawowej w Jab³oniu, fundatorzy sztandaru oraz Poczty Sztandarowe: Stowarzyszenia Kombatantów w Kraju oddzia³ w Lublinie, Œwiatowego Zwi¹zku ¯o³nierzy Armii Krajowej rejon Parczew, Zespo³u Szkó³ Centrum Kszta³cenia Rolniczego im. Augusta Zamoyskiego, Gimnazjum im.
Wincentego Witosa w Jab³oniu, Szko³y Podstawowej im. Genera³a Franciszka Kleeberga z Kocka, Szko³y Podstawowej im Genera³a Franciszka Kleeberga z Woli Gu³owskiej, Szko³y Podstawowej im.
Genera³a Brygady Franciszka Kleeberga z W³odawy, Szko³y Podstawowej im Amelii Hrabiny £ubieñskiej z Kolana. Na uroczystoœæ przybyli równie¿ mieszkañcy, rodzice i uczniowie szko³y. Po uroczystym powitaniu przyby³ych goœci, pan Franciszek Malczewski, przedstawiciel rodziców, odczyta³ Akt erekcyjny.
Nastêpnie odby³a siê ceremonia wbicia gwoŸdzi w drzewiec i z³o¿enie podpisów w ksiêdze pami¹tkowej przez fundatorów sztandaru. Kolejno g³os zabra³a Przewodnicz¹ca Rady Rodziców pani Magdalena Kamola. Nastêpnym punktem uroczystoœci by³o przekazanie sztandaru przez rodziców na rêce pani dyrektor, która przekaza³a go uczniom naszej szko³y. Uczniowie klasy pierwszej z³o¿yli uroczyste œlubowanie na sztandar. Potem g³os zabrali zaproszeni goœcie. Akcentem wieñcz¹cym ca³¹ uroczystoœæ by³a czêœæ artystyczna opowiadaj¹ca o historii za³o¿enia SGO "Polesie"
oraz o tym jak zapamiêtali bitwê pod Jab³oniem jej naoczni œwiadkowie. Zosta³a ona przygotowana przez Teresê Korpysz, Barbarê Cieœliñsk¹ i Ma³gorzatê Kêdrack¹ z udzia³em wspania³ych i niezwykle utalentowanych aktorów, którymi byli uczniowie naszej szko³y. Wystêp ten zosta³ nagrodzony gromkimi brawami.
Po ceremonii wszyscy uczestnicy zostali ugoszczeni przepyszn¹
¿o³niersk¹ grochówk¹ serwowan¹ na œwie¿ym powietrzu. Rada
Rodziców Szko³y Podstawowej im. SGO "Polesie" pragnie z³o¿yæ serdeczne podziêkowania FUNDATOROM SZTANDARU : Bank Spó³dzielczy w Wisznicach oddzia³ w Jab³oniu, Bank Spó³dzielczy w Parczewie oddzia³ w Jab³oniu, Emerytowani Nauczyciele Szko³y Podstawowej w Jab³oniu, Pañstwo Jolanta i Dariusz Kaczan, Pañstwo Barbara i Miros³aw Kusiuk, Komitet Organizacyjny Zjazdu Absolwentów ZSCKR w Jab³oniu, Pan Kazimierz Miko³ajczak, Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Jab³oniu, PHU "Dekal" Wies³aw Deæ i wspólnicy, Rada Pedagogiczna Szko³y Podstawowej w Jab³oniu, Rodzice Szko³y Podstawowej w Jab³oniu, Rada So³ecka wsi Jab³oñ, Rada So³ecka wsi Wantopol, Samorz¹d Uczniowski, Pañstwo Genowefa i Ryszard Trubaj, Pañstwo Renata i Wies³aw Kozio³, Pani Bo¿ena Wo³os, Zwi¹zek Nauczycielstwa Polskiego w Parczewie, Pañstwo Teresa i Zbigniew Korpysz, Pañstwo Iwona i Franciszek Malczewski.
SP w Jab³oniu
