TEL. 83 411 20 00; FAX 83 411 20 09 e-mail: sekretariat@gminaterespol.pl
NR
7 / 2017
PADZIERNIK LISTOPAD
21-540 Kobylany
Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1
URZÊDU GMINY TERESPOL
B IULETYN INFORMACYJNY
www.gminaterespol.pl Nak³ad: 1500 sztuk Egzemplarz bezp³atny
Warsztaty twórcze w £obaczewie Ma³ym Warsztaty twórcze w w Ma³aszewiczach
Casting do "BIALSKIEGO TALENTU" w Kobylanach
www.terespol.ug.gov.pl
2
OBCHODY 99. ROCZNICY ODZYSKANIA NIEPODLEG£OŒCI W GMINIE TERESPOL
Tegoroczne Narodowe Œwiêto Odzyskania przez Polskê Niepodleg³oœci tym razem odby³o siê w Kobylanach.
Pierwszym punktem obchodów by³a Msza œw. w kaplicy pod wezwaniem Mi³osierdzia Bo¿ego w Kobylanach. Oddaj¹c czeœæ wszystkim, którzy na przestrzeni wieków walczyli o wolnoœæ, bezpoœrednio po mszy i dekoracji kotylionami mia³ miejsce uroczysty przemarsz delegacji oraz mieszkañców gminy Terespol pod pomnik upamiêtniaj¹cy Bitwê pod Kobylanami z dnia 5 lutego 1919r. Zanim delegacje oficjalnie z³o¿y³y wieñce przy pomniku, przypomniane zosta³y losy ¿o³nierzy 34 Pu³ku Piechoty, który kiedyœ stacjonowa³ w Bia³ej Podlaskiej, a który swój chrzest bojowy przeszed³ w³aœnie tutaj w Kobylanach staczaj¹c bój z Niemcami. W ksi¹¿ce pt: „Zarys Historii Wojennej Pu³ków Polskich 1918 -1920. 34 Pu³k Piechoty” opracowanej przez Majora Jerzego Wroczyñskiego odnajdujemy krótki opis bitwy pod Kobylanami stoczonej przez ¿o³nierzy 34-tego Pu³ku Piechoty:
„O œwicie 5 lutego, wieœ Kobylany zosta³a po krótkiej walce zdobyta, kompanie porucznika Soko³owskiego posunê³y siê na dwór Kobylany i znajduj¹cy siê w pobli¿u niego stary fort rosyjski.
Za wsi¹ na zamarzniêtej, pokrytej œniegiem ³¹ce dosta³y siê one w krzy¿owy ogieñ niemieckich karabinów maszynowych z pobliskich fortów. Wówczas obie kompanie ponios³y ciê¿kie straty w zabitych i rannych. Miêdzy innymi poleg³ dowódca 1-ej kompanii, chor¹¿y Stefan Aperliñski.
Wobec tego, ¿e Niemcy mieli znaczn¹ przewagê ogniow¹, oraz z powodu zamarzniêcia i niemo¿noœci u¿ycia polskich karabinów maszynowych, natarcie zatrzyma³o siê. Walka ogniowa trwa³a jeszcze
oko³o godziny. Wreszcie porucznik Soko³owski, nie otrzymawszy znik¹d wsparcia i widz¹c nadci¹gaj¹ce Niemcom posi³ki, wycofa³ swój oddzia³ do Dobrynki”.
W bitwie tej poleg³o 11 ¿o³nierzy i 11 zosta³o rannych. Poleg³ych
¿o³nierzy pochowano na cmentarzu w Bia³ej Podlaskiej. 11 listopada 2017r. wszyscy zebrani na obchodach swoj¹ obecnoœci¹ wyrazili pamiêæ o tych, którzy nie szczêdzili swego ¿ycia po to, aby Polska by³a krajem suwerennym i niezale¿nym. Dodatkowym wyrazem pamiêci, a tym samym zakoñczeniem czêœci oficjalnej by³a salwa honorowa w wykonaniu przedstawicieli Klubu Strzeleckiego Kaliber.
Dalsza czêœæ obchodów odby³a siê na terenie Strzelnicy sportowej w Kobylanach, gdzie na uczestników czeka³ ciep³y poczêstunek.
Ponadto mo¿na by³o obejrzeæ wystawê broni kolekcjonerskiej cz³onków klubu Kaliber, który dodatkowo oferowa³ wszystkim chêtnym seriê strza³ów do tarcz pod okiem instruktorów.
Jak co roku mia³o miejsce wspólnie œpiewanie pieœni patriotycznych przy akompaniamencie instruktora oraz Zespo³u Hard Gock. Uwieñczeniem wieczoru by³ zjawiskowy pokaz Teatru Ognia Antidotum z Bia³ej Podlaskiej, który zapewni³ niezapomniane wra¿enia wizualne i podkreœli³ heroizm Polaków w walce o Niepodleg³oœæ.
Organizatorzy Obchodów 99 rocznicy Odzyskania Niepodleg³oœci serdecznie dziêkuj¹ wszystkim przyby³ym na uroczystoœci delegacjom, goœciom oraz mieszkañcom gminy Terespol oraz za pomoc w przygotowaniach: ks. S³awomirowi Harasimiukowi i ks. Zbigniewowi Rozmys³, Klubowi Strzeleckiemu Kaliber, stra¿akom z OSP, zespo³owi Hard Gock, uczniom Z.S im. W³. St.
Reymonta w Ma³aszewiczach pe³ni¹cych wartê honorow¹ oraz uczniom Z.S. im. Or³a Bia³ego w Kobylanach.
3
ODBIÓR POPIO£U
Urz¹d Gminy informuje, ¿e od miesi¹ca wrzeœnia 2017 r. popió³ powstaj¹cy w paleniskach gospodarstw domowych mieszkañców gminy Terespol jest odbierany sprzed nieruchomoœci, zgodnie
z harmonogramem odbioru odpadów komunalnych. Popió³ nale¿y wystawiaæ w workach koloru czarnego dostarczanych przez Spó³kê Eko-Bug.
Niezale¿nie od powy¿szego, nadal ka¿dy mieszkaniec naszej gminy, w ramach wnoszonej op³aty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, mo¿e przywieŸæ odpady selektywnie zebrane, w tym te¿
popió³ na PSzOK do Lebiedziewa (przy dotychczasowym sk³adowisku odpadów) i na PSzOK do Kobylan (przy siedzibie Spó³ki Eko-Bug).
ANKIETA DLA MIESZKAÑCÓW GMINY TERESPOL
Ankieta dla doros³ych mieszkañców Gminy Terespol na temat problemów spo³ecznych wystêpuj¹cych w gminie.
Szanowni Pañstwo!
Prosimy o wype³nienie poni¿szej ankiety. Jest ona skierowana do mieszkañców gminy i ma na celu w³aœciwe
zdiagnozowanie lokalnych problemów spo³ecznych wystêpuj¹cych na obszarze naszej gminy. Zebrane opinie, oceny i sugestie bêd¹ stanowi³y wskazówki do opracowania skutecznego planu pomocowego osobom potrzebuj¹cym.
Badania przeprowadzone za pomoc¹ kwestionariusza ankiety s¹ anonimowe.
Ankieta bêdzie dostêpna do 30 listopada 2017 roku.
Link dla mieszkañców: https://www.interankiety.pl/i/GEoorBME
Zapraszamy Pañstwa do wype³nienia anonimowej ankiety.
ZRÓWNOWA¯ONY ROZWÓJ – GMINA TERESPOL WYSOKO W RANKINGU
W Serwisie Samorz¹dowym PAP zosta³ opublikowany ranking Politechniki Warszawskiej JST Zrównowa¿onego Rozwoju. Gmina Terespol uplasowa³a siê na wysokim 54 miejscu na 1559 gmin wiejskich.
ród³o: http://samorzad.pap.pl/depesze/wiadomosci_centralne/178688/Rozwojowe-gminy-- Publikujemy-pelen-ranking-JST-Zrownowazonego-Rozwoju-Politechniki-Warszawskiej
KONGRES W£ADZ LOKALNYCH I REGIONALNYCH RADY EUROPY
W dniach od 18 do 20 paŸdziernika br. w Strasburgu odby³a siê kolejna 33. Sesja Plenarna CLRAE. Kongres W³adz Lokalnych i Regionalnych Rady Europy (CLARE) jest zgromadzeniem przedstawicieli samorz¹du terytorialnego reprezentuj¹cych pañstwa cz³onkowskie Rady Europy. CLRAE skupia przedstawicieli w³adz lokalnych i regionalnych, reprezentuj¹cych ³¹cznie ponad 200 tysiêcy samorz¹dów z 47 krajów cz³onkowskich Rady Europy.
Polska posiada w CLRAE 12 miejsc dla przedstawicieli i 12 miejsc dla ich zastêpców. Reprezentanci s¹ rekomendowani przez polskie
organizacje samorz¹du terytorialnego – Zwi¹zek Województw Rzeczpospolitej Polskiej, Zwi¹zek Miast Polskich, Zwi¹zek Gmin Wiejskich RP, Zwi¹zek Powiatów Polskich, Uniê Metropolii Polskich, Uniê Miasteczek Polskich. Z ramienia Zwi¹zku Gmin Wiejskich w p o s i e d z e n i u u d z i a ³ w z i ¹ ³ K r z y s z t o f I w a n i u k , Wiceprzewodnicz¹cy Zwi¹zku, Wójt Gminy Terespol.
G³ówne zadania CLRAE to doradzanie Komitetowi Ministrów i Zgromadzeniu Parlamentarnemu Rady Europy we wszystkich aspektach polityki lokalnej i regionalnej, podejmowanie dzia³añ w celu zapewnienia udzia³u spo³ecznoœci lokalnych i regionalnych w realizacji
idei zjednoczonej Europy, przedk³adanie Komitetowi Ministrów RE propozycji promuj¹cych samorz¹dnoœæ lokaln¹ i regionaln¹, promowanie zagranicznej wspó³pracy spo³ecznoœci lokalnych i regionalnych, œcis³a wspó³praca z Komitetem Regionów Unii Europejskiej w celu zapewnienia komplementarnoœci ich dzia³añ.
4
5 XVII KONGRES GMIN WIEJSKICH W OSSIE
W Centrum Konferencyjnym Ossa w dniach 19 – 20 paŸdziernika ju¿ po raz siedemnasty odby³ siê Kongres Gmin Wiejskich. W trakcie dwudniowych obrad - z udzia³em przedstawicieli rz¹du,
parlamentu i kancelarii prezydenta.
W pierwszym dniu odby³y siê panele p o œ w i ê c o n e m . i n . g o s p o d a r o w a n i u p r z e s t r z e n i ¹ , g o s p o d a r o w a n i u n i e r u c h o m o œ c i a m i , s p o ³ e c z e ñ s t w a obywatelskiego, innowacji na obszarach wiejskich czy podatku od nieruchomoœci. Drugi dzieñ kongresy poœwiêcony by³ oœwiacie, stad obecnoœæ Pani Anny Zalewskiej - Ministra Edukacji Narodowej, jak równie¿ sprawom zwi¹zanym ze strategi¹ odpowiedzialnego rozwoju, ochrony granic gmin oraz systemu zarz¹dzania kryzysowego.
Stanowiska przyjête podczas kongresu oraz inne materia³y s¹ dostêpne na stronie Zwi¹zku Gmin Wiejskich pod adresem www.zgwrp.pl.
ŒWIÊTO GMINNEJ OŒWIATY - DZIEÑ NAUCZYCIELA
Edukacja i wychowanie m³odego pokolenia nale¿¹ do priorytetowych celów spo³eczeñstwa a Dzieñ Edukacji Narodowej jest œwiêtem wszystkich pracowników oœwiaty - przypomina o najlepszych tradycjach polskiego szkolnictwa a tak¿e o wspó³czesnej misji polskiej szko³y. Œwiêto gminnej oœwiaty odby³o siê w siedzibie Urzêdu Gminy Terespol w Kobylanach. W obchodach Dnia Nauczyciela w pi¹tek 27 paŸdziernika 2017 r. udzia³ wziêli pracownicy szkó³ z terenu gminy Terespol: Zespo³u Szkó³ im. K. Makuszyñskiego w Ma³aszewiczach, Szko³y Podstawowej im. Or³a Bia³ego w Kobylanach, Szko³y Podstawowej im. J. U. Niemcewicza w Neplach i Zespo³u Szkó³ im. W.
S. Reymonta w Ma³aszewiczach. Po ceremonii powitania licznie przyby³ych na uroczystoœæ goœci: przedstawicieli samorz¹du województwa, powiatu i gminy, Kuratorium Oœwiaty, przedstawicieli s³u¿b mundurowych i duchowieñstwa, emerytowanych pracowników szkó³ oraz wszystkich pracowników oœwiaty, gospodarz uroczystoœci Krzysztof Iwaniuk – Wójt Gminy przedstawi³ prezentacjê zmian w oœwiacie na przestrzeni 25 lat istnienia Gminy Terespol a nastêpnie skierowa³ do wszystkich
pracowników oœwiaty s³owa uznania i szacunku za zaanga¿owanie w rozwój naszej lokalnej oœwiaty, z³o¿y³ podziêkowania za pracê i ¿yczenia satysfakcji z wype³niania tej nie³atwej s³u¿by i wielu sukcesów zawodowych. Kolejnym punktem obchodów by³o uhonorowanie osób szczególnie zas³u¿onych na rzecz oœwiaty, którym Pan Wójt Krzysztof Iwaniuk i Pan Przewodnicz¹cy Rady Gminy Mieczys³aw Romaniuk wrêczyli listy gratulacyjne i okolicznoœciowe pami¹tki. Nagrody Wójta Gminy, corocznie przyznawane z okazji Dnia Nauczyciela trafi³y w rêce dyrektorów szkó³. Dyrektorzy szkó³ wrêczyli nagrody i wyró¿nienia swoim p r a c o w n i k o m .
Z okazji 25 lat funkcjonowania Gminy Terespol, Wójt Gminy i Przewodnicz¹cy Rady Gminy skierowali listy gratulacyjne i wrêczyli okolicznoœciowe pami¹tki dla osób, które nieprzerwanie pracuj¹ w gminnych placówkach oœwiatowych oraz do osób pe³ni¹cych stanowiska kierownicze w oœwiacie w tym okresie. Pop³ynê³y ¿yczenia wraz z kwiatami od zaproszonych goœci. Na koniec odby³ siê koncert w wykonaniu uczniów naszych szkó³ i cz³onków gminnego zespo³u instrumentalno – wokalnego HARD GOCK.
6
XX SESJA RADY GMINY TERESPOL
29 wrzeœnia 2017 r. w Urzêdzie Gminy Terespol odby³a siê XX Sesja Rady Gminy Terespol, której Przewodniczy³ Mieczys³aw Romaniuk.
W pocz¹tkowej czêœci posiedzenia Wójt Gminy Terespol Krzysztof Iwaniuk oraz Przewodnicz¹cy Rady Gminy Mieczys³aw Romaniuk w uznaniu szczególnych zas³ug dla rozwoju dokonali uroczystego wrêczenia Medalu Honorowego Zas³u¿onego dla Gminy Terespol dla Ko³a Aktywnych Kobiet z £obaczewa Ma³ego.Wójt Gminy Krzysztof Iwaniuk podczas posiedzenia Sesji przedstawi³ w formie prezentacji multimedialnej sprawozdanie z bie¿¹cej dzia³alnoœci zawieraj¹ce inwestycje realizowane na terenie gminy. Radni Gminy Terespol zapoznali siê równie¿ z informacj¹ o przebiegu wykonania bud¿etu Gminy Terespol, o kszta³towaniu siê wieloletniej prognozy finansowej, w tym o przebiegu realizacji przedsiêwziêæ oraz o przebiegu wykonania planu finansowego instytucji kultury za I pó³rocze 2017 roku, do której nie wnieœli uwag. Bardzo istotnym punktem sesji by³a przyjêta jednog³oœnie uchwa³a wprowadzaj¹ca z dniem 1 stycznia 2018 r. zwolnienia od podatku od nieruchomoœci. Zwolnienia bêd¹ obejmowa³y budynki mieszkalne lub ich czêœci, z wyj¹tkiem zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej.
Realizuj¹c kolejne punkty porz¹dku obrad Rada Gminy Terespol uchwali³a nowe wysokoœci stawek podatku od nieruchomoœci, które bêd¹ obowi¹zywa³y w 2018 roku:
1) od gruntów:
a) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej, bez wzglêdu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 0,89 z³ od 1 m powierzchni,2
b) pod wodami powierzchniowymi stoj¹cymi lub pod wodami powierzchniowymi p³yn¹cymi jezior i zbiorników sztucznych – 4,63 z³ od 1 ha powierzchni,
c) niezabudowanych objêtych obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 23 lipca 2015 r. o rewitalizacji i po³o¿one na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowê mieszkaniow¹, us³ugow¹ albo zabudowê o przeznaczeniu mieszanym obejmuj¹cym wy³¹cznie te rodzaje zabudowy, je¿eli od dnia wejœcia w ¿ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntów up³yn¹³ okres 4 lat, a w tym czasie nie zakoñczono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego – 3,04 z³ od 1 powierzchni,
d) pozosta³ych, w tym zajêtych na prowadzenie odp³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicznego przez organizacje po¿ytku publicznego – 0,48 z³ od 1 powierzchni,
e) zajêtych oraz przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe – 0,25 z³ od 1 powierzchni;
2) od budynków lub ich czêœci:
a) mieszkalnych – 0,71 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej, b) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich czêœci zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej – 22,66 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej, c) zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materia³em siewnym – 10,80 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej,
d) zwi¹zanych z udzielaniem œwiadczeñ zdrowotnych w rozumieniu przepisów o dzia³alnoœci leczniczej, zajêtych przez podmioty udzielaj¹ce tych œwiadczeñ – 4,70 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej,
e) od stodó³, budynków inwentarskich, które by³y zwi¹zane z gospodarstwem rolnym a nie s¹ zajête na prowadzenie dzia³alnoœci gospodarczej – 2,72 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej,
f) od gara¿y i budynków gospodarskich wykorzystywanych dla potrzeb bytowych nie zwi¹zanych z dzia³alnoœci¹ gospodarcz¹ – 4,18 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej,
g) pozosta³ych, w tym zajêtych na prowadzenie odp³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku publicznego przez organizacje po¿ytku publicznego – 7,62 z³ od 1 powierzchni u¿ytkowej;
3) od budowli - 2 % ich wartoœci okreœlonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i op³atach lokalnych.
Podczas posiedzenia zosta³y podjête równie¿ uchwa³y:
- w sprawie przekszta³cenia Zespo³u Szkó³ w Szko³ê Podstawow¹ im. Or³a Bia³ego w Kobylanach.
- w sprawie przekszta³cenia Szko³y Podstawowej im. Juliana Ursyna Niemcewicza w Neplach.
- w sprawie przekszta³cenia Szko³y Podstawowej wchodz¹cej w sk³ad Zespo³u Szkó³ im. Kornela Makuszyñskiego w Ma³aszewiczach.
- zmieniaj¹cej uchwa³ê w sprawie wyznaczenia jednostki obs³uguj¹cej oraz zakresu powierzonych obowi¹zków w ramach wspólnej obs³ugi.
Zachêcamy do zapoznania siê z tekstami podjêtych uchwa³, które dostêpne s¹ w Biuletynie Informacji Publicznej Urzêdu Gminy pod adresem www.bip.gminaterespol.pl jak równie¿ na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy.
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
7 KACPER MISTRZEM POLSKI, £UKASZ I SEBASTIAN SREBRNYMI MEDALISTAMI
W dniach 27-29 paŸdziernika w Bia³kach k/Siedlec rozegrane zosta³y Mistrzostwa Polski M³odziczek i M³odzików w podnoszeniu ciê¿arów.
Doskonale zaprezentowali siê w nich zawodnicy GCK Kobylany.
Mistrzem Polski w kategorii 56 kg zosta³ Kacper Bogusz, który uzyska³ w dwuboju 170 kg. „Shogun” uzyska³ kolejno w rwaniu 70, 73 i 75 kg (rekord ¿yciowy), co da³o po pierwszym boju III miejsce.
Zdeklasowa³ on jednak swoich rywali w podrzucie, zaliczaj¹c w pierwszy podejœciu 89 kg wyszed³ na prowadzenie. W trzecim podejœciu wyrówna³ swój rekord ¿yciowy, zaliczaj¹c 95 kg. Warto zaznaczyæ, ¿e o 8 kg w dwuboju pokona³ reprezentanta Polski na niedawno rozegrane Mistrzostwa Europy w tej kategorii wiekowej – Aleksandra Bry³kê.
Srebrne medale po znakomitych wystêpach wywalczyli m³odszy brat Kacpra - £ukasz oraz Sebastian K³os. Wystêpuj¹cy w kategorii 45 kg „Krecik” po zaliczeniu 47 kg prowadzi³ po rwaniu. W podrzucie uzyska³ 60 kg i zosta³ sklasyfikowany na drugim miejscu, ze strat¹ 1 kg do zwyciêzcy. Sebastian po zaliczeniu w rwaniu 95 kg i 110 kg w podrzucie (nowe rekordy
¿yciowe) wywalczy³ 3 srebrne medale w rwaniu, podrzucie i dwuboju. Niewiele do medalu zabrak³o Julii Popis, która w kategorii 58 kg, wywalczy³a „ma³y srebrny medal” z wynikiem 50 kg (rekord
¿yciowy). Jednak po podrzucie, z wynikiem 105 kg w dwuboju, zosta³a sklasyfikowana na n a j b a r d z i e j
nielubianym przez sportowców IV miejscu.
Bardzo dobre rezultaty okraszone nowymi rekordami ¿yciowymi uzyskali pozostali zawodnicy GCK Kobylany. Debiutuj¹ca w imprezie rangi krajowej Paulina Bednarczyk w kat. wag. 53 kg uzyska³a 78 kg, co da³o jej VII lokatê.
XI pozycje wywalczyli Kinga Ciura kat. 48 kg z wynikiem 76 kg i Bartosz Niczyporuk kat. 62 kg – 130 kg.
W klasyfikacji open prowadzonej w punktacji Sinclaira Kacper wywalczy³ V miejsce z wynikiem 264,24 pkt, a Sebastian X lokatê z wynikiem 257,24 pkt wœród prawie 150 zawodników.
Wyniki uzyskane przez wszystkich zawodników pozwoli³y na zajêcie III miejsca w klasyfikacji dru¿ynowej z wynikiem 27 pkt.
TWIERDZA KOBYLANY - AP TOP 54 BIA£A PODLASKA I
W dniu 28 paŸdziernika o godzinie 10.00 na boisku przy pomniku Wrota Wolnoœci odby³ siê mecz o mistrzostwo Ligi Okrêgowej m³odzika m³odszego pomiêdzy Twierdz¹ Kobylany a Akademi¹ Pi³karsk¹ TOP 54 Bia³a Podlaska. Od pierwszej minuty mecz by³ bardzo wyrównany, mo¿na powiedzieæ, ¿e nawet z lekk¹ przewag¹ naszej dru¿yny.
Stwarzaliœmy sobie sporo sytuacji bramkowych, lecz pi³ka nie mog³a znaleŸæ drogi do bramki. Po rzucie ro¿nym dru¿yny z Bia³ej Podlaskiej niestety przegrywaliœmy 0:1. Dru¿yna z Kobylan jeszcze bardziej zaczê³a atakowaæ bramkê rywala co przynios³o skutki w postaci bramki tak¿e z rzutu ro¿nego. Autorem by³ Micha³ Stoma, który po niefortunnej interwencji bramkarza dru¿yny przeciwnej strzeli³ bramkê bezpoœrednio z rzutu
ro¿nego. Dalsza czêœæ meczu to ataki zarówno z jednej jak i z drugiej strony, lecz wynik nie uleg³ zmianie. Naszym m³odzikom nale¿¹ wielkie brawa, poniewa¿ mogliœmy siê cieszyæ z remisu z liderem Ligi - utytu³owanego oraz d³ugo trenuj¹cego rywala. Dziêkujemy za doping kibicom i zapraszamy na kolejne spotkania w rundzie wiosennej 2018 roku.
Sk³ad: Myœliwiec, Sawczuk, Nowicki, Stoma, Wawryszewicz, Jastrzêbski, Kowaluk, Dac, Caban, Józefczuk, Jaszczuk, Sitniczuk, Cygan, Walencik.
