Der Bauingenieur : Zeitschrift für das gesamte Bauwesen, Jg. 6, Heft 35

D ER B A U IN G E N IE U R

1925 H E F T 35. A N Z E IG E N

3

D E R B A U I N G E N I E U R

berichtet Uber das Gesamtgebiet de« Bauwesens, über Baustoff und Konstruktionen, Uber wirtschaftliche Fragen und verfolgt auch die fUr den Bauingenieur wichtigen Nortnungsfragen. Originalbeiträge nehmen an:

Professor Dr.-Ing. Max Förster. Dresden

\

Technische Hochschule. Bauingenieur- Professor Dr.-Ing. W. Gehler, Dresden / Gebäude. George Bähr-Straße 1 Professor Dr.-Ing. E. Probst, Karlsruhe i. B., Technische Hochschule;

Reg.-Baumstr. Dr.-Ing. W. Petry, Direktor des Deutschen Beton-Vereins Obercassel (Siegkreis)

Dipl.-Ing. W. Rein, Leiter der techn. Abteilung des Deutschen Eisenbau-Verbandes Berlin \V 9* LinkstraCe 16;

Alle sonstigen, für die Schriftleitung bestimmten Mitteilungen, Bücher, Zeit­

schriften usw. werden erbeten unter der Adresse:

S ch riftle itu n g „D e r B au in ge n ieu r“ ,

• Dresden, Technische Hochschule, Bauingenieur-Gebäude George Bähr-Straße 1.

erscheint wöchentlich und kann im

In- und Auslande

durch jede Sortiments­

buchhandlung, jede Postanstalt oder den Unterzeichneten Verlag bezogen werden.

Preis vierteljährlich für das In- und Ausland 7,50 RM, Hierzu tritt bei direkter Zu­

stellung durch den Verlag das Porto bzw. beim Bezüge durch die Post die postalische Bestellgebühr. Einzelheft 0,80 RM zuzüglich Porto.

Mitglieder des Deutschen Eisenbau-Verbandes, des Deutschen Beton-Vereins, sowie der Deutschen Gesellschaft für Bauingenieurwesen haben bei direkter Bestellung beim Verlag Anspruch auf einen Vorzugspreis.

Preis der Inland-Anzeigen: Ganzseiten; ISO RM.

Kleine Anzeigen- 0,18 RM für die einspaltige Millimeter-Zeile.

J3ej 13 26 52 maliger Wiederholung innerhalb Jahresfrist

10 20 30% Nachlaß. Für Vorzugsseiten besondere Vereinbarung.

Die Zahlung hat innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum (für Gelegcnheits- anzeigen und Stellengesuche sofort bei Bestellung)

n u r

auf Postscheckkonto 118935 Berlin

Julius Springer

abzug- und spesenfrei zu erfolgen. Bei Zahlungsverzug werden die üblichen Bankzinzen berechnet.

Klischee-Rücksendungen erfolgen zu Lasten des Inserenten.

V E R L A G S B U C H H A N D L U N G J U L I U S S P R I N G E R , B E R L I N W 9 , L I N K - S T R A S S E 2 3 /2 4 .

Fernsprecher: Amt Kurfürst 6050—53. Drahtanschrift: Springerbuch Berlin.

R eichsbank-G iro-K on to . D eutsche Bank, B erlin, D epositen-K ass e C. Postscheckkonten: für Bezug von Z e itsch riften und einzelnen Heften:

. Berlin Nr. 20120 Julius Springer, Bezugsabteilung für Zeitschriften; für A nzeigen, B eilagen und Bücherbezug: Berlin Nr. 118035 Julius Springer.

I N H A L T

b e d e u t e t A b b i l d u n g e n im T e x t .

Seite

V e r s u c h e im L a b o r a t o r i u m d e r B a u u n t e r n e h m u n g R u d . W o l l e , L e i p z i g , m it n o r m a l- u n d s t a h l b e w e h r t e n P r o b e b a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m B e t o n . V o n D r . - I n g . O t t o S k a l l , L e i p z i g ... 9 7 1 * D i e A u t o m o b i l s t r a ß e n M a i la n d — L o m b a r d i s c h e S e e n . V o n

I n g e n i e u r P a u 1 T h o r z , M a i l a n d ... 9 7 7*

D i e 2 i . H a u p t v e r s a m m l u n g d e s D e u t s c h e n E i s e n b a u v e r b a n d e s in K a r l s r u h e a m 26. u n d 27. O k t o b e r . V o n P r o f e s s o r D r .- I n g . e . h. M . F ö r s t e r , D r e s d e n ... 9 7 9 B e r i c h t i g u n g . V o n E . D i e c k m a n n ...985

Seite

9 8 5* K u r z e t e c h n i s c h e B e r i c h t e ...

Konstruktion der Florianopolis- Hängebrücke. — Anwendungen von Tonerdezement und gestrecktem Tonerdezement (Sand­

zement).

W i r t s c h a f t l i c h e M i t t e i l u n g e n ... 987 Bauunternehmung und Inseratrekiame. — Rechtsprechung. — Verbandsmitteilungen.

P a t e n t b e r i c h t ... 9 8 9 B ü c h e r b e s p r e c h u n g e n ... 9 8 9 M i t t e i l u n g e n d . D e u t s c h e n G e s e l l s c h a f t f . B a u i n g e n i e u r w e s e n 9 9 0

Ortsgruppe Brandenburg.

D ie L ite r a tu r s c h a u , b e a r b e i t e t u n d g e s a m m e lt v o n R e g .- B a u m e is t e r D ip l.-In g G . E h n e r t , D r e s d e n , b e f in d e t s ic h h in te r d e r T e x t s e i t e 9 8 6 .

M E I N R . A U G . S C H U L T E

A R T . - G E S .

D O R T M U N D

H A N N O V E R . ' BERLIN - H A M B U R G - LEI PZIG - C A S S E L - N Ü R N B E R G

A L L E I N V E R K A U F F Ü R D E U T S C H L A N D

D I F F E R D I N G E R

B R E I SCH T R A G ER

I N N O R M A L - U N O H O C H Ö A U S T A H L G U T E

ALLG EM El N E BAU MASCH INEN G ES. M.B.H.M ASCH IN EN FABR. LEIPZIG 86 J

DER BAUINGENIEUR 1925 HEFT 35.

A N Z E I G E N

B eton- und M örtelm ischer

D. R. P.

Gärhallo der Sulfitspritfabrik JFeldiuühle“, Ödermünde

S ta m m h a u s B ie b r ic h a . Rh.

Feste und bewegliche Brücken jeder Art u.Größe .Scbwebefdhren.Viadukle.

Schiffshebew erke,Schleusen und

WehranlagenSchwimmdocks und Poru

tons,sowie sonstige Eisenbauwerke.

DER B A UI NG E N I EUR

6. Jahrgang 4. D ezem b er 1 9 2 5 H eft 3 5

VERSUCHE IM LABORATORIUM DER BAUUNTERNEHM UNG RUD. WOLLE, LEIPZIG, MIT NORMAL- UND STAHLBEWEHRTEN PROBEBALKEN AUS HOCHW ERTIGEM BETON.

Von D r .- In g . Otto S k a ll, L e ip z ig .

D i e V e r s u c h e w u r d e n z u r E r f o r s c h u n g d e r F e s t i g k e i t s ­ v e r h ä l t n i s s e v o n E i s e n b e t o n a u s h o c h w e r t i g e m Z e m e n t i n V e r ­ b i n d u n g m i t S t a h l b e w e h r u n g u n d z u m V e r g l e i c h a u c h m i t H a n d e l s r u n d e i s e n b e w e h r u n g v o r g e n o m m e n .

B e i d e n h o c h w e r t i g e n Z e m e n t e n h a t m a n z u u n t e r s c h e i d e n z w i s c h e n h o c h w e r t i g e n S o n d e r - P o r t l a n d z e m e n t e n u n d z w i s c h e n S c h m e l z z e m e n t e n , d i e a u s B a u x i t u n d K a l k in e l e k t r i s c h e n S c h m e l z ö f e n g e w o n n e n w e r d e n . V o n e r s t e r e r S o r t e w u r d e b e i d e n v o r l i e g e n d e n V e r s u c h e n d i e M a r k e R ü d e r s d o r f u n d v o n l e t z t e r e n d e r d e u t s c h e A l c a - S c h m e l z z e m e n t v e r w e n d e t . U m a u c h f ü r d i e G r ö ß e d e r B i e g u n g s z u g f e s t i g k e i t e n d e s B e t o n s Z a h l e n w e r t e z u e r h a l t e n , w u r d e n a u c h e i n i g e u n b e w e h r t e B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n b i s z u m B r u c h b e l a s t e t .

V o n ä h n l i c h e n V e r s u c h e n w i e d i e n a c h f o l g e n d b e s c h r i e ­ b e n e n w i r d i n „ B e t o n u n d E i s e n “ 1 9 2 5 , H e f t 4 , v o n d e n P r o ­ f e s s o r e n D r . A . G e ß n e r u n d D r . A . N o w a k b e r i c h t e t , d i e im M e c h a n i s c h - T e c h n i s c h e n L a b o r a t o r i u m d e r D e u t s c h e n T e c h n i ­ s c h e n H o c h s c h u l e i n P r a g m i t B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n ( M a r k e „ S t a n d a r d “ , K ö n i g s h o f ) u n d S t a h l b e w e h r u n g d u r c h g e f ü h r t w u r d e n .

D i e i m L a b o r a t o r i u m d e r B a u u n t e r n e h m u n g R u d . W o l l e a n g e f e r t i g t e n P r o b e b a l k e n e r h i e l t e n d u r c h w e g r e c h t e c k i g e n Q u e r s c h n i t t 7 x 1 0 c m u n d e i n e L ä n g e v o n 1 2 0 c m . A l s E i s e n b e w e h r u n g w u r d e n n u r g e r a d e S t ä b e m i t s c h r ä g e n E n d ­ h a k e n i n e i n e m A b s t a n d e d e r S c h w e r a c h s e d e s S t a b e s v o n 2 ,5 c m v o n d e r B a l k e n u n t e r k a n t e v e r w e n d e t . D a s B e t o n ­ m i s c h u n g s v e r h ä l t n i s i s t f ü r a l l e P r o b e k ö r p e r m i t 1 : 3 : 2 g e ­ w ä h l t w o r d e n u n d s e t z t e s i c h z u s a m m e n a u s 1 R . T . Z e m e n t ; 3 R . T . Q u a r z s a n d a u s S c h ö n a u b . L e i p z i g ; 2 R . T . D i o r i t - F e i n s c h l a g a u s B e u c h a .

Z w e c k s A b l e i t u n g d e s V e r h ä l t n i s s e s d e r B i e g u n g s d r u c k ­ f e s t i g k e i t z u r W ü r f e l d r u c k f e s t i g k e i t w u r d e n a u s d e r s e l b e n B e t o n m i s c h u n g w i e f ü r d i e P r o b e b a l k e n .2 0 c m - W ü r f e l h e r g e ­ s t e l l t , u n d z w a r e i n i g e a u s e r d f e u c h t e m m i t 5 , 6 5 % u n d a n d e r e a u s g u ß f ä h i g e m B e t o n m i t 1 1 , 4 % W a s s e r z u s a t z . A l l e P r o b e ­ b a l k e n s i n d a u s G u ß b e t o n m i t 1 1 , 5 % W a s s e r z u s a t z a n g e f e r t i g t w o r d e n .

D i e B e l a s t u n g w u r d e v o n e i n e r ü b e r d e m B a l k e n a n ­ g e o r d n e t e n H o l z t a f e l d u r c h e i n q u e r g e l e g t e s e i s e r n e s I - T r ä g e r ­ s t ü c k d e r a r t ü b e r t r a g e n , d a ß s i e a l s E i n z e l l a s t i n d e r M i t t e w i r k t e . A l s B e l a s t u n g s m a t e r i a l w u r d e n a n f a n g s e i s e r n e P l a t t e n v o n z e r l e g b a r e n F o r m e n b e n ü t z t , s p ä t e r j e d o c h a u s G r ü n d e n e i n f a c h e r e r L a s t a u f b r i n g u n g S a n d f ü l l u n g , d i e i n e i n e m e i g e n s z u d i e s e m Z w e c k e a n g e f e r t i g t e n H o l z k a s t e n s c h i c h t e n w e i s e e i n g e b r a c h t w u r d e . D i e D u r c h b i e g u n g e n w u r d e n a n f a n g s a n G r i o t a p p a r a t e n a b g e l e s e n , s p ä t e r a n M i c h a e l i s m e s s e r n , d i e s i c h f ü r d i e s e V e r s u c h e b e s s e r b e w ä h r t h a b e n a l s e r s t e r e . D i e A n ­ b r i n g u n g d i e s e r M i c h a e l i s m e s s e r g e s c h a h u n m i t t e l b a r a m B a l k e n m i t t e l s E i s e n k l a m m e r n , d i e a u f e i n i g e n b e i g e f ü g t e n L i c h t b i l d e r n z u s e h e n s i n d u n d w e i t e r k e i n e B e d e u t u n g h a b e n . . E s m u ß a b e r d a r a u f a u f m e r k s a m g e m a c h t w e r d e n , d a m i t n i c h t e t w a d i e s e K l a m m e r n v o m L e s e r f ü r i r g e n d w e l c h e k o n s t r u k t i v e V o r k e h r u n g e n g e h a l t e n w e r d e n .

D i e E r p r o b u n g d e r W ü r f e l e r f o l g t e f ü r d i e a u s h o c h ­ w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n h e r g e s t e l l t e n K ö r p e r i m A l t e r

v o n 8, 2 1 u n d 2 2 T a g e n , f ü r d i e S c h m e l z z c m e n t b c t o n w ü r f e l n a c h 2 6 S t u n d e n u n d f ü r d i e S c h m e l z z e m e n t b e t o n b a l k e n n a c h 4 9 — 5 5 S t u n d e n .

D i e E i s e n e i n l a g e n w u r d e n v o r d e m E i n b r i n g e n m i t e i n e r Z e n t i m e t e r t e i l u n g v e r s e h e n ; u m d i e i n f o l g e d e r S t r e c k u n g d e r E i s e n h e r v o r g e r u f e n e V e r l ä n g e r u n g f e s t s t e l l e n z u k ö n n e n .

D i e D r u c k f e s t i g k e i t e n d e r B e t o n w ü r f e ] g e h e n a u s n a c h ­ f o l g e n d e r Z u s a m m e n s t e l l u n g h e r v o r :

Z u s a m m e n s t e l l u n g d e r W ü r f e l d r u c k f e s t i g k e i t e n .

D r u c k ­ f e s t i g ­ k e i t Ob» in k g / c m 2

A l t e r G e w i c h t

k g

H e r ­

s t e l l u n g s a r t V e r w e n d e t e r Z e m e n t

2 1 2 , 5 8 T a g e 1 8 ,5 e r d f e u c h t h o c h w e r t i g e r P o r t l a n d ­ z e m e n t

2 5 0 ,0 2 2 ,, > >

„

d g l .

1 0 7 0 i 8 „ , , g u ß f ä h i g d g l .

1 0 0 ,0 8 „

>> „

d g l .

1 4 0 ,0 2 2

,, ,, ,,

d g l .

2 6 0 ,0 2 6 S t d . e r d f e u c h t A l c ä - S c h m e l z z c m e n t

V o r I n a n g r i f f n a h m e d e s e i g e n t l i c h e n V e r s u c h s p r o g r a m m e s w u r d e n d r e i u n b e w e h r t e B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d ­ z e m e n t b e t o n b i s z u m B r u c h b e l a s t e t . Z w e i B a l k e n a u s e r d ­ f e u c h t h e r g e s t e l l t e m B e t o n e r g a b e n r d . 1 4 0 k g u n d 1 2 0 leg B r u c h l a s t u n d e i n e m i t t l e r e B i e g u n g s f e s t i g k e i t v o n 3 2 k g / c m 2.

E i n B a l k e n a u s f l ü s s i g h e r g e s t e l l t e m B e t o n i m A l t e r v o n 20 T a g e n b r a c h b e i e i n e r L a s t v o n 1 0 0 k g u n d e r r e i c h t e s o m i t e i n e B i e g u n g s z u g f e s t i g k e i t v o n r d . 2 6 k g / c m 2. B e i a l l e n d r e i u n b e w e h r t e n B a l k e n t r a t d e r B r u c h g a n z p l ö t z l i c h a u f u n d f ü h r t e z u m v o l l s t ä n d i g e n E i n s t u r z — e i n e E r s c h e i n u n g , d i e j a a l l g e m e i n b e k a n n t i s t .

D i e B e s c h r e i b u n g d e r V e r s u c h e m i t b e w e h r t e n B a l k e n w i r d n a c h f o l g e n d e r Ü b e r s i c h t e i n g e h a l t e n , d i e j e d o c h m i t d e r R e i h e n f o l g e d e r P r o b e n n i c h t ü b e r e i n s t i m m t .

A . P r o b e b a l k e n 7 x 1 0 c m a u s h o c h w e r t i g e m P o r t ­ l a n d z e m e n t b e t o n f l ü s s i g h e r g e s t e l l t .

1 . 1 B a l k e n b e w e h r t m i t 2 0 1 0 m m H a n d e l s r u n d e i s e n , a l t 8 T a g e

2- ,, ,, ,, ,,

11 1,

,, 2 2 „

3- ,, ,, ,, „ H o c h b a u s t a h l ,, 8 ,,

4

’ 11

»»

11 11 n 11

2 1

B . P r o b e b a l k e n 7 x 1 0 c m a u s A l c a - S c h m e l z z e m e n t - b e t o n , f l ü s s i g h e r g e s t e l l t .

5 . 1 B a l k e n b e w e h r t m i t 2 0 1 0 m m H o c h b a u s t a h l , a l t 2 6 S t d . 6 . 1 „ ,, „ 1 0 8 ,, H a n d e l s r u n d e i s e n ,, 4 9 „

7- 1 >> 11 11 ⁿ 11 11 11 54 ^i>

8 . 1 ,, ,, „ ,, ,, H o c h b a u s t a h l „ 5 0 ,,

9* *

11 1 1 1 1 1 1 1 1

n

1 1

55

11

Bau 1925.

78

9 7 2

S K A L L , V E R SU C H E M I T N O R M A L- UND S T A H L B E W E H R T E N P R O B E B A L K E N . D E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 35.

A .

Z u i . B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t ­ b e t o n m i t 2 S t ü c k i o m m 0 H a n d e l s r u n d e i s e n , a l t

8 T a g e . E i g e n g e w i c h t d e s B a l k e n s : 2 0 ,2 k g

B r u c h l a s t : 6 6 8 k g

B i e g u n g s m o m e n t f ü r d i e B r u c h l a s t :

M = ~ 20,2 • 1 ,1 0 5 4 - - 6 8 ^ - - -- = 1 8 5 ,7 9 m k g -

o 4

7x -

15 * i ,57 ' 7,5 ; S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

N u l l i n i e n a b s t a n d (7 x -j- 15 • 1,5 7 ) x = x = 4,48 c m ;

Jx = 4 7 ' 4.4S3 + 15 • i-57 • (7-5 - 4.48)2 = 431,7 cm».

3

B i e g u n g s d r u c k f e s t i g k e i t :

<Jbd = - 7 . 7 I - • 4,48 = 192 k g / c m '2.

43»,7 E i s e n z u g s p a n n u n g :

>8 5 7 9 w 1 7 , 5 ‘

- 4 ,4 8 ) - 1 5 = 1960 k g / c m 2.

V e r h ä l t n i s z a h l :

_ B i e g u n g s d r u c k f e s t i g k e i t Z — W ü r f e l d r u c k t e s t i g k e i t

192 107,5 + 100,0

2

1 ,8 6 .

7 - 1 0 + 1 5 - 1,57 : 5-6 c m

M ., . M

T ” 6 97” 4-4

M : 3 0 - 6 9 7

P - 1,105 , I

4,4 : 4750 c m k g 20 • i , i = 4 7 ,5 ---► P = 160 k g .

D i e e r s t e n f e i n e n Z u g r i s s e , d i e m i t f r e i e m A u g e g e s e h e n w e r d e n k o n n t e n , t r a t e n b e i e t w a 3 0 0 k g a u f .

B e r e c h n u n g d e r N u t z l a s t , d a s i s t j e n e r L a s t , b e i w e l c h e r d i e z u l ä s s i g e n S p a n n u n g e n e r r e i c h t w e r d e n :

D i e E i s e n s p a n n u n g o e = 1 2 0 0 k g / c m 2 w i r d e r r e i c h t b e i e i n e m M o m e n t M = = 1 1 4 0 0 c m k g u n d b e i e i n e r

z u g e h ö r i g e n L a s t s t u f e v o n P = — r d . 4 0 0 k g . D i e B e t o n d r u c k s p a n n u n g f ü r d i e s e L a s t s t u f e i s t :

Obd =

¹¹⁴⁰⁰

43* >7

4,48 = 1 1 8 k g / c m s.

S p a n n u n g e n b e i d e r L a s t s t u f e 3 0 0 k g ( A u f t r e t e n d e r e r s t e n s i c h t b a r e n R i s s e ) :

M = 2 ,7 7 5 + 4 300 • 1,10 5 = 8 5,7 7 5 m k g 4

8577.5 431 .7

.

- 85 7 7 i5

431.7

Obd

Oez

— *5

4,48 = 89 k g / c m 2

3,02 = r d . 900 k g / c m 2

Z u 2 . B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t ­ b e t o n m i t 2 S t ü c k 1 0 m m 0 H a n d e l s e i s e n , a l t 2 2 T a g e .

B a l k e n g e w i c h t : 1 9 , 9 k g .

L a s t s t u f e n u n d z u g e h ö r i g e D u r c h b i e g u n g e n f i n m m .

D i e s e V e r h ä l t n i s z a h l l i e g t i n F ä l l e n , w o d e r B r u c h d u r c h Z e r d r ü c k e n d e s B e t o n s e r f o l g t , z u m e i s t z w i s c h e n 1 , 5 u n d 1 ,8 ( s i e h e M ö r s c h , D e r E i s e n b e t o n b a u , I . B d . , 1 . T e i l , S . 3 2 6 ) . E s e r g i b t s i c h a l s o a u s d i e s e m V e r s u c h e i n e z i e m l i c h e Ü b e r ­ e i n s t i m m u n g m i t d e n i n d e r L i t e r a t u r a n g e g e b e n e n W e r t e n f ü r z .

D e r B r u c h t r a t i m G e g e n s ä t z e z u d e n u n b e w e h r t e n B a l k e n a l l m ä h l i c h e i n d u r c h Ü b e r w i n d u n g d e r B e t o n d r u c k f e s t i g k e i t , w ä h r e n d d a s E i s e n n o c h n i c h t , a b e r n a h e b i s z u r S t r e c k g r e n z e b e a n s p r u c h t w a r . D i e R i ß e r s c h e i n u n g e n w a r e n ä h n l i c h w i e b e i d e m n a c h f o l g e n d b e s c h r i e b e n e n 2 2 T a g e a l t e n B a l k e n g l e i c h e n Q u e r s c h n i t t e s ( A b b . 1 ) .

D i e B i e g u n g s z u g f e s t i g k e i t v o n g u t e m B e t o n w i r d z u m e i s t i m M i t t e l m i t 3 0 k g / c m 2 a n g e g e b e n . D i e s e S p a n n u n g g i l t f ü r d e n v o l l e n Q u e r s c h n i t t e i n s c h l . d e r E i s e n e i n l a g e n ( Z u s t a n d I ) u n d f ü r d a s A u f t r e t e n d e r e r s t e n f e i n e n H a a r r i s s e , d i e a b e r m i t b l o ß e m A u g e n o c h n i c h t s i c h t b a r s i n d .

N u l l i n i e u n d T r ä g h e i t s m o m e n t f ü r Z u s t a n d I : 7- i o - 5 + 1 5 - 1,5 - 7-5

L a s t in k g

f L a s t in k g

f L a s t in

k g

f

1 9 2 . 5 0 ,9 5 0 6 3 . 4 0 7 8 6 6 ,5 0

2 0 6 ,5 1 ,0 5 2 6 3 .6 0 8 0 6 6 ,8 0

2 4 6 .5 1 , 1 5 4 6 3 . 9 0 8 2 6 7 , 1 0

2 2 6 ,5 1.3 5 6 6 4 , 1 0 8 4 6 7-4 °

2 8 6 ,0 (R iß) 1 .4 5 8 6 4 ,2 0 8 6 6 8 ,2 0

3 0 6 1 ,6 6 0 6 4 . 4 0 8 8 6 8 ,5 0

3 2 6 1 .7 5 6 2 6 4 . 7 0 9 0 6 8 ,8 0

3 4 6 1 ,9 0 6 4 6 4 ,8 0 9 2 6 9 ,1 0

3 6 6 2 ,1 0 6 6 6 5 .8 0 9 4 6 9, 7 °

3 8 6 2 ,3 0 6 8 6 5 . 3 0 9 6 6 1 0 ,4 0

4 0 6 2 ,5 0 7 0 6 5 . 5 0 9 7 5

4 2 6 2 ,7 0 7 2 6 5 . 7 0 9 8 4

4 6 6 3 . 1 0 7 4 6 6 ,0 0 1 0 0 1 , 9 1 1 , 7 0

4 8 6 3, 3 ° 7 6 6 6 , 1 5 10 2 0 B r u c h

S p a n n u n g e n b e i m e r s t e n s i c h t b a r e n R i ß ( P = 2 8 6 k g ) :

M = -=- 19,9

Obd =

1 ,1 - ) ---286 1,1 = 8 1 , 2 5 m k g . 4

8i 25

" ^ 7 "

65 k g / c m 2

o « = 15 • • 1,9 = 3 3 0 k g / c m 2

8 125 697

J = — • 7 (5,63 + 4 ) 4 3j 4 - 15 . I;57 . Ij92 - 697 c m 4 .

B e r e c h n u n g d e r L a s t s t u f e , b e i w e l c h e r obz = 3 0 k g / c m 2 e r r e i c h t w i r d :

Obz = -TXT • 4 , 4 = 51 k g / c m 2

E i s e n b e a n s p r u c h u n g b e i Z u s t a n d I I :

oVi

= 15 • S l 2 ^ • 3,02 = 850 k g / c m 2.

431.75 S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

M = -g- 19 ,9 • 1 , 1 + ^ - 1 0 2 0 - 1 , 1

28 2 75

4 3

1

,75

2 8 2 7 5

431.75 Verhältniszahl z =

Obd :

Oez = 15 1

282,75 m k g .

4 , 4 8 = 295 k g / c m 2

3,02 = 2950 k g / c m 2

V e r g l e i c h t m a n d i e V e r s u c h s e r g e b n i s s e d i e s e r b e i d e n B a l k e n a u s g l e i c h e m B e t o n u n d g l e i c h s t a r k e r B e w e h r u n g , j e d o c h v e r s c h i e d e n e n A l t e r s m i t e i n a n d e r , s o s i e h t m a n , d a ß d e r 2 2 T a g e

=f i . s f a c h e T r a g f ä h i g k e i t e r r e i c h t e a l s 1020

*

668

“

a l t e B a l k e n e i n e

d e r 8 T a g e a l t e . D a s A u f t r e t e n d e r e r s t e n R i s s e z e i g t e s i c h s c h o n b e i e i n e r E i s e n z u g s p a n n u n g ( Z u s t a n d I I ) o ez = 8 5 0 k g / c m 2.

D i e s e R i s s e h a t t e n a b e r n o c h k e i n e n E i n f l u ß a u f d a s T r a g ­ v e r m ö g e n , d a d i e B e t o n d r u c k s p a n n u n g b e i d i e s e r L a s t s t u f e e r s t — d e r B i e g u n g s d r u c k f e s t i g k e i t w a r . A u s d i e s e n w e n i g e n

4.5

V e r s u c h e n k ö n n e n w o h l n o c h k e i n e a l l g e m e i n e n S c h l ü s s e

D ER B A D IN G E N IE U R

1925 H E F T 35.

SK ALL, VERSUCHE M IT NO RM AL- UND S T A H L B E W E H R T E N PROBEBALK EN. 9 7 3

g e z o g e n w e r d e n . S o l l t e n s i c h a b e r d i e f r ü h z e i t i g e n R i ß e r s c h e i ­ n u n g e n b e i a n d e r e n V e r s u c h e n a u c h z e i g e n , d a n n h i e ß e e s z u r V o r s i c h t m a h n e n , d a ß B a u w e r k e a u s h o c h w e r t i g e m B e t o n n a c h g a n z k u r z e r Z e i t s c h o n m i t d e r v o l l e n r e c h n u n g s m ä ß i g e n N u t z ­ l a s t b e l a s t e t w e r d e n . E s d a r f a b e r n i c h t ü b e r s e h e n w e r d e n , d a ß b e i d e n v o r l i e g e n d e n V e r s u c h s b a l k e n w e d e r B ü g e l n o c h S t ä b - a u f b i e g u n g e n v o r h a n d e n w a r e n . E r s t a u s g e d e h n t e V e r s u c h s ­ r e i h e n a n v e r s c h i e d e n e n M a t e r i a l p r ü f u n g s ä m t e r n w e r d e n d a n n e n d g ü l t i g e S c h l ü s s e e r l a u b e n . J e d e n f a l l s s o l l t e m a n i m B r ü c k e n ­ b a u , w o a u c h f e i n e R i s s e i m " L a u f e d e r Z e i t d u r c h e i n d r i n g e n d e G a s e o d e r F e u c h t i g k e i t S c h a d e n v e r u r s a c h e n k ö n n e n , b e s o n d e r s

B e l a s t u n g s s t u f e n

i n k g ... 2 1 3 3 0 0 3 8 9

Z u g e h ö r i g e D u r c h ­

b i e g u n g i n m m . 0 ,0 5 0 ,2 5 S i c h t b a r e

R i s s e

0 ,6 5

4 7 8 k g ( B r u c h l a s t )

0 ,7 5 m m

D e r B r u c h t r a t p l ö t z l i c h a u f , u n d a l s U r s a c h e k a n n — w i e a u s A b b . 2 d e u t l i c h e r s i c h t l i c h i s t — d a s Ü b e r w i n d e n d e r H a f t -

Abb.

2

.

f e s t i g k e i t a n g e n o m m e n w e r d e n . E s z e i g e n s i c h z u e r s t s c h r ä g e Z u g r i s s e u n d L o s r e i ß e n d e r u n t e r e n D e c k u n g s s c h i c h t u n d s c h l i e ß l i c h v o l l s t ä n d i g e s F r e i l e g e n d e r E i s e n .

D i e R i ß e r s c h e i n u n g e r s t r e c k t e s i c h n u r a u f e i n e B a l k e n ­ h ä l f t e , w ä h r e n d d i e a n d e r e u n v e r s e h r t g e b l i e b e n i s t .

F e s t i g k e i t s u n t e r s u c h u n g : n = - ~ - a — -2 200 E ed — 15,6

E/bd I4O OOO

N u l l i n i e u n d T r ä g h e i t s m o m e n t i m S p a n n u n g s z u s t a n d I I :

(7 x + 15,6 • i , 5 7 ) x = - 7 2X' ■ + 15,6 • 1,57 • 7.5 - ■ x = 4 ,5 6 c m

J - y 7 -

4,5^ + 15 • 1,57 • 2 ,9 4 2 = 426.6 c m '

B r u c h m o m e n t : M r z • 20 ■ 1,10 5 - f 4 2 f .__I .>?£5 — 134,76 m k g

Abb.

1

.

d a r a u f a c h t e n , d a ß d i e E i s e n b e a n s p r u c h u n g n i c h t s c h o n n a c h k u r z e r Z e i t b i s z u m r e c h n u n g s m ä ß i g e n H ö c h s t w e r t a u s g e n ü t z t w i r d .

D e r V e r l a u f d e r R i s s e u n d d i e A r t d e s B r u c h e s i s t a u s d e r p h o t o g r a p h i s c h e n A u f n a h m e A b b . 1 z u e r s e h e n .

D i e E i s e n b e a n s p r u c h u n g b e i m B r u c h l i e g t z w i s c h e n d e r S t r e c k g r e n z e u n d d e r Z u g f e s t i g k e i t , s o d a ß a l s o S t r e c k e r s c h e i ­ n u n g e n a m E i s e n b e i g e n a u e r e r U n t e r s u c h u n g z u b e m e r k e n s e i n m ü ß t e n .

Z u 3 . B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n m i t ' 2 0 1 0 m m H o c h b a u s t a h l , a l t 8 T a g e .

B a l k e n g e w i c h t : 2 0 k g .

0bd _ ü M • 4,5 6 = 144 k g / c m 2

o « = 15 • y f y • 2,94 = 1400 k g / c m 2

Q u e r k r a f t a m A u f l a g e r : Q = ■ 2 0 - f - - ~ § - = : 249 k g

S c h u b s p a n n u n g a m A u f l a g e r : x0 = - 2^ ? = 6,0 k g / c m - 7 * 0,0

H a f t s p a n n u n g a m A u f l a g e r : Tt — ’° — 6 ,7 k g / c m 2 2 ■ 3 . '4

D i e R e c h n u n g e r g i b t , d a ß w e d e r d e r B e t o n n o c h d a s E i s e n b i s z u r v o l l e n A u s n ü t z u n g d e r F e s t i g k e i t s g r e n z e n b e a n s p r u c h t w a r e n .

Z u 4 . B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t ­ b e t o n , b e w e h r t m i t 2 S t ü c k 1 0 m m 0 H o c h b a u s t a h l

( 2 , 2 4 % B e w e h r u n g ) , a l t 2 1 T a g e .

D e r B a l k e n i s t a u s B e t o n g l e i c h e r Z u s a m m e n s e t z u n g u n d m i t g l e i c h s t a r k e r B e w e h r u n g w i e d e r v o r b e s p r o c h e n e h e r g e s t e l l t w a r a b e r u m 1 3 T a g e ä l t e r a l s e r s t e r e r .

L a s t s t u f e n u n d z u g e h ö r i g e D u r c h b i e g u n g e n f .

L a s t in

k g

f in m m

L a s t in k g

f in m m

L a s t in k g

f in m m

L a s t in k g

f in m m

1 0 2 ,5 ° , 7 3 0 2 ,5 2 , 7 5 0 2 ,5 4 . 6 7 0 2 ,5 7,o

1 2 2 ,5 0 ,8 3 2 2 ,5 2 , 9 5 2 2 ,5 4 , 9 7 2 2 ,5 7 ,2

1 4 2 ,5 1 ,0 3 4 2 , 5 3, i 5 4 2 , 5 5 , 1 7 4 2 , 5 7 ,5

1 6 2 ,5 i , x 3 6 2 ,5 3 ,3 5 6 2 ,5 5 ,3 7 6 2 ,5 7 -7

1 8 2 ,5 i ,3 3 8 2 ,5 3 ,5 5 8 2 ,5 5 ,5 7 8 2 ,5 8 ,0

2 0 2 ,5 U 5 4 0 2 ,5 3 ,7 6 0 2 ,5 5 , 7 8 0 2 ,5 8 ,5

2 2 2 ,5 i ,7 4 2 2 ,5 3 , 9 6 2 2 ,5 6 ,0 8 2 2 ,5 9 ,4

2 4 2 ,5 2 ,2 4 4 2 , 5 4 . 1 6 4 2 ,5 6 ,2 8 4 2 ,5 B r u c h

2 6 2 ,5 2 ,4 4 6 2 ,5 4 , 3 6 6 2 ,5 6 ,4

2 8 2 ,5 2 ,5 4 8 2 ,5 4 , 4 6 8 2 ,5 6 , 7

S p a n n u n g e n b e i m e r s t e n R i ß : P = 1 0 2 ,5 k g

M 1 9 ,7 - 1 ,1 + — • 102,5 • 1,1 = 30,9 m k g

° b d = f p r ' 5 ,6 = 25 k g / c m 2

0=2

= 15- 1,9=

¹²⁶

3090

° b z = 6 9 ^ ‘ 4,4 — 19,5 ,

E i s e n z u g s p a n n u n g f ü r d i e s e L a s t s t u f e f ü r Z u s t a n d I I :

a « “ 15 ’ ~ f | ^ r • 2 >94 = 320 k g / c m 2.

78*

9 7 4 SK ALL, VERSUCHE M IT NO RM AL- UND ST A H L B E W E H R T E N PROBEBALK EN.

D E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 35.

S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

M =

j

• 19 ,7 ■ i , i + ~ • 842,5 ■ 1,1 = 232,7 m k g

ö b d :

2 3 2 7 0

426,6 4 , 5 6 = 249 k g / c m 2 2 3 2 7 0

a “ = I5 4 ^ • 2>94 = 340° -

D i e B e t o n d r u c k s p a n n u n g d ü r f t e b e i d i e s e m B a l k e n n o c h n i c h t g a n z d e n H ö c h s t w e r t d e r D r u c k f e s t i g k e i t e r r e i c h t h a b e n , d a b e i m V e r s u c h 2 abd = 2 9 5 k g / c m 2 e r r e i c h t w o r d e n i s t . A u c h d i e E i s e n z u g s p a n n u r i g i s t m i t a ez = . 2 4 0 0 k g / c m 2 f ü r S t a h l n o c h w e i t u n t e r d e r S t r e c k g r e n z e s o w i e a u c h u n t e r d e r P r o p o r t i o ­ n a l i t ä t s g r e n z e , d i e e r s t b e i 2 5 0 0 k g / c m 2 b e g i n n t . D i e R i ß ­ e r s c h e i n u n g , d i e i m L i c h t b i l d A b b . 3 z u e r k e n n e n i s t , l ä ß t w i e d e r a u f d e n g e r i n g e n H a f t w i d e r s t a n d d e r S t a h l b e w e h r u n g i n V e r b i n d u n g m i t h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n s c h l i e ß e n , d a s i c h w i e d e r d e r w a g e r e c h t e H a f t r i ß a u f e i n e r B a l k e n s e i t e z e i g t e .

H a f t s p a n n u n g s h a c k w e i s f ü r d i e B r u c h l a s t :

Qm ax

_ 19,7

' 842,5 = 431 k g

T0 : 431

T )

10,3 k g / c m 2

7 • 10,3

6,28 ■ = 1 1 ,5 k g / c m 2

V e r g l e i c h t m a n s ä m t l i c h e a u s 1 — 4 e r h a l t e n e n S c h l ü s s e m i t d e n i n „ B e t o n u . E i s e n “ 1 9 2 5 , H e f t 4 , S . 5 6 v e r ö f f e n t l i c h t e n P r a g e r V e r s u c h s e r g e b n i s s e n , s o m u ß h i e r a u f f a l l e n , d a ß d i e e r s t e n H a a r r i s s e b e i d e n h i e r b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h e n v i e l f r ü h e r a u f g e t r e t e n s i n d a l s b e i d e n e n in d e r P r a g e r V e r s u c h s ­ a n s t a l t , d i e d o r t e r s t b e i B e l a s t u n g e n a u f g e t r e t e n s e i n s o l l e n ,

Z u 5 . B a l k e n a u s A l c a - S c h m e l z z e m e n t b e t o n b e w e h r t m i t 2 S t . : 1 0 m m 0 P l o c h b a u s t a h l , a l t 2 6 S t u n d e n .

D i e s e r V e r s u c h s ö l l t e : n u r z u r V o r b e r e i t u n g d e r w e i t e r e n P r o b e n u n d z u r o b e r f l ä c h l i c h e n B e u r t e i l u n g d e r H a f t w i r k u n g z w i s c h e n S c h m e l z z e m e n t b e t ö n u n d - S t ä h l r u n d e i s e n d i e n e n . E s w u r d e n b e i d e r H e r s t e l l u n g d i e s e s B a l k e n s d i e 2 S t ü c k 1 0 m m 0 H o c h b a u s t a h l b e n ü t z t , • d i e b e i d e m u n t e r 3 b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h s c h o n v e r w e n d e t w a r e n . D i e E i s e n w a r e n a l s o b e r e i t s

b i s a cz = 1 4 0 0 k g / c m 2 v o r h e r b e a n s p r u c h t g e w e s e n . V o n d e m B r u c h z u s t a n d d i e s e s B a l k e n s i s t k e i n e p h o t o g r a p h i s c h e A u f ­ n a h m e h e r g e s t e l l t , d a s R i ß b i l d i s t i n d e r A b b . 4 s k i z z i e r t w o r d e n .

D i e B r u c h b e l a s t u n g e r r e i c h t e d a s G e w i c h t v o n 7 x 7 k g . D e r e r s t e R i ß w a r b e i d e r L a s t s t u f e v o n 3 6 0 k g s i c h t b a r . S p a n n u n g e n i m B r u c h z u s t a n d ( Z u s t a n d I I ) :

B r u c h m o m e n t : M :

Obd :

19,85- 1,115

⁷i 7 - i , i i 5 .

: 2 0 1,7 5 m k g .

C^ez

H g - 4 , 5 6 = 2 1 5 k g / c m 2

20 I 7 s

15 ‘ 7 2 6 7 1 ' 2 ,94 ~ 2 10 0 k &/cm 2

D i e Z e r s t ö r u n g e r f o l g t e d u r c h Ü b e r w i n d u n g d e r D r u c k ­ f e s t i g k e i t d e s B e t o n s . E s z e i g t e s i c h a b e r a u c h a u f e i n e r . B a l k e n ­ h ä l f t e e i n w a g e r e c h r e r R i ß , . d e r . w i e d e r u m a l s H ä f t r i ß z u e r ­ k l ä r e n i s t .

Z u 6 . B a l k e n a u s A l c a - S c h m e l z z e m e n t b e t o n b e w e h r t m i t 1 S t . 8 m m 0 H a n d e l s r u n d e i s e n , a l t 4 9 S t u n d e n .

G e w i c h t d e s B a l k e n s : 1 9 , 7 k g .

E r s t e r s i c h t b a r e r R i ß b e i L a s t s t u f e P = 1 7 0 ,5 k g . B r u c h l a s t b e i L a s t s t u f e P = 4 0 1 , 5 k g .

S p a n n u n g e n b e i d e r L a s t s t u f e d e s e r s t e n R i s s e s :

I O - 7 - 5 + I 5 -Q,5 - 8 10 • 7 + 15 ■ 0,5

a ) Z u s t a n d I : x : : 5,3 c m

J =

— 7

(5,33 +

4>73)

+ 15 • 0,5 •

2,72

=

647,5 end

M =

4 r

19,7 • L i + T 170,5 ■ I .I 4

A b b . 3 .

w e l c h e d i e 1 *4 f a c h e N u t z l a s t ü b e r s c h r i t t e n h a b e n . [ F e r n e r s i n d b e i d e n P r a g e r V e r s u c h e n i n k e i n e m F a l l e Z e r s t ö r u n g e n a u f g e t r e t e n , d i e a u f Ü b e r w i n d u n g d e r H a f t f e s t i g k e i t d e r e i n ­ g e b e t t e t e n S t a h l e i n l a g e n s c h l i e ß e n l a s s e n w ü r d e n . D i e P r a g e r V e r s u c h s b a l k e n w u r d e n — w i e e i n g a n g s e r w ä h n t — u n t e r V e r ­ w e n d u n g v o n h o c h w e r t i g e m K ö n i g s h o f e r „ S t a n d a r d “ - P o r t l a n d - z e m e n t h e r g e s t e l l t , u n d e s i s t d a h e r d i e V e r m u t u n g n a h e l i e g e n d , d a ß d i e s e Z e m e n t m a r k e e i n e n z u g f e s t e r e n B e t o n v o n b e s s e r e r H a f t w i r k u n g l i e f e r t a l s d e r R ü d e r s d o r f e r h o c h w e r t i g e P o r t l a n d ­ z e m e n t .

D i e w e i t e r b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h e e r s t r e c k e n s i c h a u f P r o b e b a l k e n g l e i c h e n B e t o n q u e r s c h n i t t e s w i e v o r m i t B e t o n a u s d e u t s c h e m „ A l c a “ - S c h m e l z z e m e n t i n f l ü s s i g e m Z u s t a n d e h e r g e s t e l l t .

8

Obd =

0 « = 15

<Jbz —

_ 4 9? 2 j 647.5 4 9 7 0 647.5

49,7 m k g .

5 ,3 — 40,8 k g / c m 2

2 ,7 22 3 10 k g / c m 2

(10 — 5,3) = 3 6 k g / c m 2

b ) Z u s t a n d I I : (7 x + 15 -0 ,5 ) x = 3 , 5 x 2+ 1 5 - 0 , 5 - S ->• x = 3 ,2S c m

. J = j 7 • 3 ,253 + 15 • 0,5 • 4 ,7 5 2 = 250,5 e n d

CTbd :

1 5- 4 9 7 0 250.5

4 9 7 0 250.5

3,25 = 64 k g / c m 2

4 ,7 5 = 1400 k g / c m 2

D i e L a s t s t u f e , b e i w e l c h e r d i e n a c h Z u s t a n d I I b e r e c h n e t e E i s e n z u g s p a n n u n g crez = 1 2 0 0 k g / c m 2 e r r e i c h t , f o l g t a u s :

M

15 • - j j y • 4 ,7 5 = 1 2 0 0 * M = 4200 e m k g

u n d

- j

• 1 9 , 7 - 1 , 1 +

l-

P - 1,1 = 4 2 , 0

m i t P = 1 4 2 k g ( = N u t z l a s t ) .

DER BAUINGENIEUR

1925 H E F T 35.

S K A L L , V E R S U C H E M IT N O R M A L- UND S T A H L B E W E H R T E N P R O B E B A L K E N . 9 7 5

Z u 7 . P a r a l l c l v e r s u c h z u 6 , A l t e r d e s B a l k e n s : 5 4 S t u n d e n .

L a s t s t u f e n i n k g D u r c h b i e g u n g e n in m m

7 5 2 1 , 1

1 7 0 ( R i ß ) 1 ,5

2 6 9 3 .1

3 0 3 3 . 7

3 4 0 4 ,2

3 6 8 4 -5

3 7 7 4 , 9

4 1 3 7 ,9

4 3 0 , 5 9 ,4

4 4 8 1 2 , 1

4 6 5 , 5 1 5 , 4

4 8 4 ,0 B r u c h

S p a n n u n g e n b e i m e r s t e n R i ß w i e b e i N r . 6 : abd = 4 0 k g / c m 2

aez

= 3 0 0 k g / c m 2

cbz

=5 3 6 k g / c m 2

S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

. B r u c h m o m e n t M = 2 , 7 + ' - 4 8 4 • 1 , 1 — 1 3 5 , 7 m k g .

= ~ r ’ 3,25 = 175 kg/cm 2

°oz = 15 • ■ 4,75 = 3850 kg/cm2

Ü b e r d i e A r t d e s B r u c h e s i s t d a s s e l b e z u b e m e r k e n w i e z u v o r , d i e Z e r s t ö r u n g e r f o l g t e e b e n f a l l s s e h r l a n g s a m d u r c h D e r e r s t e R i ß w a r s o m i t b e i d e r = i , 2 f a c h e n N u t z -

142

l a s t b e m e r k b a r . D i e s e s E r g e b n i s i s t w e s e n t l i c h g ü n s t i g e r a l s d a s d e r u n t e r 1 — 4 " b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h e .

S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

M = -g' ' 9 ,7 - M + - — 40 1,5 • 1,1 = 112 ,7 m k g

1

^{1 2 7 0}

„ , ,

a b = “ 250,5 ’ 3,25 = 146 k g / c i ö 2

- 1 1 270 , ,

0 « = 1 5 - - 4,75 = 3200 k g / c m 2

D e r B r u c h e r f o l g t e s e h r l a n g s a m d u r c h Ü b e r w i n d u n g d e r S t r e c k g r e n z e d e s E i s e n s , w ä h r e n d d i e D r u c k f e s t i g k e i t d e s B e t o n s n o c h n i c h t e r s c h ö p f t w a r . D i e p h o t o g r a p h i s c h e A u f ­ n a h m e A b b . 5 v o m B r u c h z u s t a n d i s t i n f o l g e Ü b e r b e l i c h t u n g u n d e u t l i c h , d o c h i s t d a s W e s e n d e r R i ß b i l d u n g d a r a u f z u e r ­ k e n n e n . Ü b r g e n s z e i g t A b b . 6 d i e s e l b e B r u c h u r s a c h e , d a d e r n a c h f o l g e n d e V e r s u c h a l s P a r a l l e l v e r s u c h z u g e l t e n h a t . E s e r g a b s i c h d i e b e k a n n t e R i ß e r s c h e i n u n g f ü r B a l k e n ' m i t s c h w a c h e r B e w e h r u n g , b e i w e l c h e n d i e S t r e c k g r e n z e d e s g e z o g e n e n E i s e n s s c h o n e r r e i c h t w i r d , e h e d e r B e t o n a u f d e r D r u c k s e i t e g e f ä h r l i c h e S p a n n u n g e n e r l e i d e t . ( V g l . h i e r z u M ö r s c h , D e r E i s e n b e t o n b a u , 1. B a n d , 1 . H ä l f t e , S . 3 2 5 u n d A b b . 2 5 7 d a s e l b s t . )

N a c h B e e n d i g u n g d e s V e r s u c h e s w u r d e d e r B a l k e n z e r s t ö r t u n d d a s E i s e n f r e i g e l e g t u n d a u f S t r e c k e r s c h e i n u n g e n b e o b ­ a c h t e t . E s z e i g t e n a c h M e s s u n g d e r D i c k e e i n e E i n s c h n ü r u n g

A b b .

7

.

S p a n n u n g e n b e i m B r u c h :

B r u c h m o m e n t : M = - 1 9 ,5 • 1,1 + ■ 5 47 • i,i = 15 2 ,7 m k g .

ffbd =

l^ .2 cß ■

3,25 = 198 k g / c m 2 250,5

Ocz = 1 5• •

4,75

= 4350

k g /cm 2

A b b .

5

.

v o n 8 ,1 m m a u f 7 , 6 5 m m 0 u n d a u f d e r Z e n t i m e t e r t e i l u n g e i n e V e r l ä n g e r u n g v o n 1 0 m m a u f n m m .

Ü b e n v i n d u n g d e r S t r e c k g r e n z e d e s E i s e n s . D i e A b b . 6 l ä ß t d i e R i ß b i l d u n g u n d Z e r s t ö r u n g s e r s c h e i n u n g d e u t l i c h e r k e n n e n .

Z u 8 . B a l k e n a u s A l c a - S c h m e l z z e m e n t b e t o n b e w e h r t m i t 1 S t . 8 m m 0 H o c h b a u s t a h l , a l t 5 0 S t u n d e n .

L a s t s t u f e d e s e r s t e n R i s s e s : P = 1 1 8 k g . ,, , , B r u c h e s : P = 5 4 7 k g . S p a n n u n g e n b e i P —- 1 1 8 k g :

M = • 1 9 ,5 • r , r + -^ • n 8 • 1 , 1 = 3 5 ,2 m k g .

• 5 , 3 - 28,7 k g / c m 2

2,7 r r 220 k g / C m 2

4 , 7 = 2 5,5 k g / c m 2

9 7 6 SK A L L , ' VERSUCHE M IT NO RM AL- UND ST A H L B E W E H R T E N PRO BEBALK EN . h e ^ as.1™ 1

A b b . 8.

S p a n n u n g e n b e i m B r u c h : i 4 1 3 9 6 4 M = 2 ,6 4 + - • 4 9 6 ,7

250,5

_ , ,

. 1 3 9 6 4

5

1,1 = 139,64 m k g 180 kg/cm 2

3,25

4,75 = 3 9 5 0

D i e A b b . 8 z e i g t i m L i c h t b i l d d e n Z u s t a n d n a c h d e m B r u c h . D i e E r s c h e i n u n g e n w a r e n w i e d e r ä h n l i c h w i e b e i d e m v o r ­ b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h .

V e r g l e i c h t m a n d i e E r g e b n i s s e d e r V e r s u c h e 8 u n d 9 m i t ­ e i n a n d e r , s o i s t d a s A u f t r e t e n d e r e r s t e n R i s s e n a h e z u b e i d e r g l e i c h e n L a s t s t u f e e r f o l g t , u n d z w a r b e i e i n e r r e c h n u n g s m ä ß i g e n E i s e n b e a n s p r u c h u n g „ it

=

1 0 0 0 k g / c m 2, a l s o u n t e r h a l b d e r N u t z l a s t . A l s z u l ä s s i g e E i s e n z u g s p a n n u n g d a r f f ü r H o c h b a u ­ s t a h l n a c h d e m E n t w u r f d e r n e u e n E i s e n b e t o n v o r s c h r i f t e n 1 9 2 5 o CJ = 1 5 0 0 k g / c m 2 a n g e n o m m e n w e r d e n .

D i e E r g e b n i s s e s ä m t l i c h e r V e r s u c h e l a s s e n s i c h k u r z d a h i n z u s a m m e n f a s s e n , d a ß d i e e r s t e n f e i n e n s i c h t b a r e n R i s s e b e i

s t a h l b e w e h r t e n B a l k e n d u r c h w e g b e i n i e d r i g e r e n L a s t s t u f e n a u f g e t r e t e n s i n d a l s b e i d e n m i t H a n d e l s r u n d e i s e n b e w e h r t e n B a l k e n , u n d z w a r s o w o h l b e i B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d ­ z e m e n t b e t o n a l s a u c h b e i B a l k e n a u s S c h m e l z z e m e n t b e t o n . B e i m h o c h w e r t i g e n P o r t l a n d z e m e n t b e t o n s i n d d i e e r s t e n R i s s e s c h o n b e i E i s e n b e a n s p r u c h u n g e n a u f g e t r e t e n , d i e w e i t u n t e r d e r z u l ä s s i g e n E i s e n s p a n n u n g l i e g e n . B e i m S c h m e l z z e m e n t ­ b e t o n b a l k e n m i t H a n d e l s r u n d e i s e n w a r j e d o c h d e r e r s t e R i ß b e i g r ö ß e r e n L a s t s t u f e n b i s z u r i , 2 f a c h e n N u t z l a s t s i c h t b a r . D e r f r ü h z e i t i g e B e g i n n d e r e r s t e n R i s s e m a g a u c h a u f d a s F e h l e n v o n B ü g e l n u n d S c h r ä g e i s e n z u r ü c k g e f ü h r t w e r d e n , s o w i e a u f d e n g e r i n g e n G l e i t w i d e r s t a n d d e r S t a h l b e w e h r u n g , d e r s i c h b e s o n d e r s b e i d e n B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t ­ b e t o n b e m e r k b a r m a c h t e u n d d o r t z u H a f t r i s s e n f ü h r t e , w e l c h e d i e Z e r s t ö r u n g v e r u r s a c h t e n . B e i A l c a - S c h m e l z z e m e n t b e t o n - b a l k e n s i n d a b e r Z e r s t ö r u n g e n , d i e a u f Ü b e r w i n d u n g d e r H a f t f e s t i g k e i t d e r e i n g e b e t t e t e n S t a h l e i n l a g e n s c h l i e ß e n l a s s e n w ü r d e n , n i c h t b e o b a c h t e t w o r d e n .

Z u m S c h l u ß w e r d e n n o c h d i e E r g e b n i s s e d e r g e m e s s e n e n D u r c h b i e g u n g e n a u s g e w e r t e t , w e i l a u s d i e s e n d i e E l a s t i z i t ä t s ­ m a ß e a b g e l e i t e t w e r d e n k ö n n e n . D a d i e B e l a s t u n g a l s E i n z e l l a s t i n d e r B a l k e n m i t t e w i r k t e , s o i s t z u r B e r e c h n u n g d e r D u r c h -

1 P I 3

b i e g u n g d i e F o r m e l f = — g - ~ g j ~ z u b e n ü t z e n . D a s E i g e n ­ g e w i c h t d e s B a l k e n s b e t r ä g t r u n d 2 0 k g u n d d e r E i n f l u ß d i e s e s E i g e n g e w i c h t e s a u f d i e D u r c h b i e g u n g w i r d d u r c h V e r g r ö ß e r u n g d e r E i n z e l l a s t u m x o k g b e r ü c k s i c h t i g t .

F ü r d e n u n t e r 2 b e h a n d e l t e n B a l k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n m i t 2 S t . H a n d e l s r u n d e i s e n i m A l t e r v o n 2 2 T a g e n e r g e b e n s i c h a u s o b i g e r F o r m e l d e r D u r c h b i e g u n g b e i d e n e i n z e l n e n L a s t s t u f e n u n d z u g e h ö r i g e n S p a n n u n g e n f o l g e n d e E l a s t i z i t ä t s m a ß e :

P = 1 9 2 , 5 k g ; G b = 5 5 k g / c m 2 ; E = 1 4 4 0 0 0 k g / c m 2

= 2 8 6 ,, = 8 4 = 1 3 5 0 0 0 „

= 4 0 6 „ = 1 1 8 „ = 1 0 7 0 0 0

u s w .

= 1 0 2 0 ,, = 2 9 5 ,, = 6 0 0 0 0

Z u m V e r g l e i c h w e r d e n f ü r d e n u n t e r 4 b e s p r o c h e n e n B a l k e n m i t S t a h l b e w e h r u n g , s o n s t g l e i c h e n Q u e r s c h n i t t e s u n d f a s t g l e i c h e n A l t e r s d i e E l a s t i z i t ä t s m a ß e m i t g e t e i l t : V o n d e r L a s t s t u f e d e s e r s t e n R i s s e s ( P = 1 0 2 ,5 h g ) b i s z u m B r u c h ^ = 8 4 2 , 5 k g ) , e n t s p r e c h e n d e i n e m S p a n n u n g s i n t e r v a l l v o n ab = 3 3 k g / c m 2 b i s a b = 2 4 9 k g / c m 2, f a l l e n d i e • E l a s t i z i t ä t s m a ß e v o n E = 1 0 3 0 0 0 k g / c m 2 b i s a u f E = 5 7 0 0 0 k g / c m 2.

B e i d e m S c h m e l z z e m e n t b e t o n b a l k e n 7 m i t 1 S t . 8 m m 0 H o c h b a u s t a h l v e r ä n d e r t s i c h b e i S p a n n u n g e n v o n a b = 2 6 k g / c m 2 b i s a b = 1 7 4 k g / c m 2 d a s E l a s t i z i t ä t s m a ß v o n E = 2 0 0 0 0 0 k g / c m 2

b i s E = 3 6 0 0 0 k g / c m 2. *

I n Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t a n d e r e n V e r s u c h e n k o n n t e a l s o a u c h h i e r f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß d a s E l a s t i z i t ä t s m a ß m i t z u n e h m e n d e r S p a n n u n g a b n i m m t ( v g l . M ö r s c h , E i s e n b e t o n b a u , I . B d . , 1 . H ä l f t e , S . 6 1 ) .

S c h l u ß w o r t : D i e V e r s u c h e e r h e b e n s e l b s t v e r s t ä n d l i c h k e i n e n A n s p r u c h a u f V o l l s t ä n d i g k e i t , s o n d e r n s o l l e n n u r a l s B e i t r a g z u s p ä t e r e n V e r s u c h e n g r o ß e n U m f a n g e s g e l t e n . S i e s c h e i n e n a b e r w e r t v o l l i n s o f e r n , d a ß s i c h d a r a u s e r g i b t , d a ß v o r f r ü h z e i t i g e r B e l a s t u n g v o n B e t o n b a u w e r k e n a u s h o c h w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t m i t d e r v o l l e n r e c h n u n g s m ä ß i g e n N u t z l a s t g e w a r n t w e r d e n m u ß , n i c h t e t w a i m I n t e r e s s e d e r B r u c h s i c h e r h e i t , s o n d e r n i m I n t e r e s s e d e r R i ß s i c h e r h e i t . F e r n e r m a h n e n d i e V e r s u c h e a u c h z u r V o r s i c h t b e i V e r w e n d u n g v o n S t a h l e i n l a g e n a l s B e w e h r u n g f ü r B a u t e i l e a u s h o c h ­ w e r t i g e m P o r t l a n d z e m e n t b e t o n m i t R ü c k s i c h t a u f d i e H a f t f e s t i g k e i t . E s m u ß a b e r b e t o n t w e r d e n , d a ß b e i d e n V e r s u c h e n n u r m i t e i n e r M a r k e h o c h w e r t i g e n P o r t l a n d z e m e n t e s g e a r b e i t e t w u r d e , u n d e s b l e i b t s p ä t e r e n V e r s u c h e n V o r b e h a l t e n , o b b e i a n d e r e n h o c h w e r t i g e n Z e m e n t e n a u c h ä h n l i c h e E r ­ f a h r u n g e n z u b e o b a c h t e n s e i n w e r d e n .

D i e V e r s u c h e w u r d e n i n d e r Z e i t v o m 2 2 . b i s 2 5 . J u l i u n d 3 . b i s 4 . A u g u s t 1 9 2 5 a u s g e f ü h r t .

D i e R i ß e r s c h e i n u n g e n g e h e n a u s A b b . 7 h e r v o r u n d s i n d i n ä h n l i c h e r W e i s e a u f g e t r e t e n w i e b e i d e n m i t H a n d e l s r u n d ­ e i s e n b e w e h r t e n B a l k e n . I r g e n d w e l c h e R i s s e i n f o l g e Ü b e r ­ w i n d u n g d e r H a f t f e s t i g k e i t s i n d h i e r n i c h t b e o b a c h t e t w o r d e n . D i e e r s t e n H a a r r i s s e z e i g t e n s i c h a b e r b e i e i n e r n i e d r i g e r e n - L a s t s t u f e a l s b e i d e n B a l k e n m i t H a n d e l s r u n d e i s e n .

Z u 9 . P a r a l l e l v e r s u c h z u 8 : A l t e r d e s B a l k e n s 5 5 S t u n d e n .

L a s t s t u f e d e s e r s t e n R i s s e s : P = 1 1 7 k g . B r u c h l a s t : P = 4 9 6 , 7 k g .

L a s ts tu fe in k g

D u rc h ­ b ie g u n g

in mm

L a s ts tu fe in k g

D u rc h ­ b ie g u n g

in mm

L a s ts tu fe in k g

D u rc h ­ b ie g u n g

in mm

6 3 0 ,4- 2 8 0 ,0 3 , 6 4 5 8 ,2 9 , 2

1 1 7 0 ,8 3 1 6 , 0 4 - 3 4 7 6 ,2 1 5 ,0

1 5 5 . 5 1.5 3 5L 5 5, i 4 9 4 ,2

1 7 4 ,0 1 .9 38 5 .2 ' 5 , 8 4 9 6 , 7

B r u c h

2 0 9 ,5 2 , 5 4 2 1 , 7 7,o

2 4 4 . 5 3. i 4 4 0 ,2 ‘ 7 .5

S p a n n u n g e n b e i m e r s t e n R i ß :

M = 19,1 • i , i + — ' 1 1 7 • 1 , 1 = 3 4 ,8 4 m k g

O b d = • 5.3 = 28,5 k g / c m 2

Ö" = I 5 ' ^ 5" 2 ,7 = 3 1 9 *

° b z = W ' 4 ,7 = 25,4 ’

D E R B A U IN G EN IE U R

1925 H E F T 35.

THORZ, D IE A U T O M O B ILST R A SSEN M A IL A N D -L O M B A R D ISC H E SE E N . 977

VARESE

Brunelio

.ronno ppiano

Tradate

Lomazzo

O

Cassano

Somma)Lom bardo*

•eveso

GAUARATE

,Vizzola Olgiate Olona SARÖMO

ßosroA.

Legnancm^NO

*0

Castano P.

Concorczzo Cameri

M I L A N Ö t i ®

TfUJBK

DIE AUTOMOBILSTRASSEN M A IL A N D -L O M B A R D IS C H E SEEN.

Von Ingenieur Paul Thorz der Societä Anonima, Costruzioni, Mailand.

Ü b e r s ic h t. D a s erste A u to m o b ilstra ß e n n e tz Ita lie n s a ls s t a a t­

lic h k o n ze ssio n ie rtes P r iv a tu n tern e h m e n . — I n L ä n g e n p r o fil u n d L in ie n fü h ru n g g ro ß z ü g ig e E in h a ltu n g a lle r die G esch w in d ig k e it b e ­ gü n stig en d e n P rin z ip ien ; V e rm eid u n g sä m tlich e r K re u z u n g e n im N iv e a u . — F a h rb a h n a ls B e to n d e ck e m it T ee rstrich a u f K ie sp a ck la g e .

— B a u . — B e trie b u n d F req u en z.

R e c h t a u f B a u u n d B e t r i e b e r t e i l t u n d b e s t i m m t , d a ß d i e f ü r d i e E r r i c h t u n g v o n a n d e r e n V e r k e h r s a d e r n g ü l t i g e n G e s e t z e , w i e z . B . d a s d e r E n t e i g n u n g d e r n o t w e n d i g e n G r u n d s t ü c k e , a u c h a u f d a s n e u e U n t e r n e h m e n a n z u w e n d e n s e i e n ; d i e d e r G e s e l l s c h a f t e r t e i l t e K o n z e s s i o n w u r d e a u f 5 0 J a h r e e r s t r e c k t , n a c h d e r e n A b l a u f d i e A n l a g e o h n e w e i t e r e E n t s c h ä d i g u n g in d e n B e s i t z d e s S t a a t e s ü b e r g e h e n s o l l .

D i e L i n i e n f ü h r u n g u n d d a s L ä n g e n p r o f i l d e r S t r a ß e n

a i b

a) Damm im Hauptast. b) Einschnitt in den

Nebensträngen.

Abb.

2

. Normalprofile.

Abb. 1. Lageplan.

Abb.

3

. Mischmaschine und eiserner Fachwerkträger zum Profilieren der Straßendecke.

D a s e r s t e N e t z v o n A u t o m o b i l s t r a ß e n i n I t a l i e n v e r d a n k t s e i n e E n t s t e h u n g p r i v a t e r I n i t i a t i v e . D i e S t r a ß e n b a u u n t e r ­ n e h m u n g P u r i c e l l i - M a i l a n d h a t t e i n d e n J a h r e n 1 9 1 9 — 1 9 2 0 e i n d i e s b e z ü g l i c h e s P r o j e k t a u s g e a r b e i t e t u n d i m H e r b s t 1 9 2 2 b i l d e t e s i c h u n t e r F ü h r u n g d i e s e r F i r m a d i e , , A k t i e n g e s e l l ­ s c h a f t f ü r B a u u n d B e t r i e b d e s S t r a ß e n n e t z e s M a i l a n d — L o m b a r d i s c h e S e e n “ 1) . D e r S t a a t h a t t e d e r G e s e l l s c h a f t d a s l ) Die hier u. i. F. gemachten Angaben sind zum großen Teile der Broschüre Comm. Piero Puricelli, „Le autostrade Milano— Laghi“. Milano 1924 (privat) entnommen.

Abb.

4

.

Überbrückung der Nordbahn während des Baues.

w e r d e n d e n H a u p t z w e c k — E r z i e l e n d e r g r ö ß t e n G e s c h w i n d i g ­ k e i t b e i e i n e m M i n i m u m a n K r a f t - u n d M a t e r i a l a u f w a n d — d u r c h l a n g e g e r a d e S t r e c k e n g e r e c h t ( b i s z u 1 8 k m ) , d u r c h E i n ­ s c h a l t u n g v o n B o g e n m i t m ö g l i c h s t g r o ß e m H a l b m e s s e r ( b is a u f 4 s i n d a l l e R i c h t u n g s ä n d e r u n g e n m i t R a d i e n v o n ü b e r 5 0 0 m a u s g e f ü h r t ) u n d d u r c h E i n h a l t u n g e i n e r o b e r e n G r e n z e v o n 3 0 % •> f ü r S t e i g u n g e n , d i e i m B r u c h p u n k t m i t e i n e m B o g e n v o n 3 0 0 0 m H a l b m e s s e r ü b e r g e f ü h r t w e r d e n . D i e D u r c h f ü h r u n g d i e s e r G r u n d s ä t z e e r f o r d e r t e n a t u r g e m ä ß v e r ­ h ä l t n i s m ä ß i g g r o ß e E r d b e w e g u n g e n ( D ä m m e b i s 1 3 m H ö h e

Abb. 6. Ansicht in einemjBogen (mit Dehnungsfuge).

u n d a u f d i e s e d i e e i g e n t l i c h e F a h r b a h n i n B e t o n g e m ä ß A b b . 2 a u f b e t o n i e r t . U n g e f ä h r a l l e 2 5 m s i n d 2 5 m m b r e i t e D e h n u n g s ­ f u g e n u n t e r e i n e m W i n k e l v o n u n g e f ä h r 3 0 G r a d z u r S t r a ß e n ­ a c h s e a n g e o r d n e t .

D i e z u m B e t o n i e r e n d e r F a h r b a h n d e c k e v e r w e n d e t e M i s c h u n g b e s t a n d a u s 0 ,5 0 m 3 S a n d , 0 ,7 5 m 3 S c h o t t e r u n d 3 5 0 k g Z e m e n t , h a t t e a l s o e i n M i s c h u n g s v e r h ä l t n i s v o n 1 : 2 : 3 . A b b . 3 z e i g t d i e b e i d e r A u s f ü h r u n g b e n u t z t e M a s c h i n e , e i n e n S p e z i a l m i s c h e r a m e r i k a n i s c h e r K o n s t r u k t i o n , d i e a u c h z u m T r a n s p o r t d e s M i s c h g u t e s b i s a u f c a . 5 m e i n g e r i c h t e t i s t . B e i d e r A u s f ü h r u n g w u r d e i m a l l g e m e i n e n f o l g e n d e r A r b e i t s ­ v o r g a n g b e a c h t e t : a u f d e m z u m A u f b r i n g e n d e r F a h r b a h n ­ d e c k e g e e i g n e t e n U n t e r b a u w u r d e z u b e i d e n S e i t e n S a n d , S c h o t t e r u n d Z e m e n t g e l a g e r t , z w i s c h e n d i e s e D e p o t s , e i n e i n ­ f a c h e s B a u g l e i s v e r l e g t , d a s b i s z u r M i s c h m a s c h i n e f ü h r t e ( e in e l a n g e A u s w e i c h e e r m ö g l i c h t e u n u n t e r b r o c h e n e Z u f u h r ) u n d g e m ä ß d e m B a u f o r t s c h r i t t s c h r i t t w e i s e v e r k ü r z t w e r d e n m u ß t e . D e r M i s c h m a s c h i n e f o l g t e u n m i t t e l b a r d i e A n l a g e z u m P r o f i l i e r e n d e r S t r a ß e , a u f S c h i e n e n l a u f e n d e E i s e n f a c h ­ w e r k t r ä g e r , d i e — m i t A u s n a h m e e i n e s — v o n H a n d b e t r i e b e n w u r d e n . I n d i e A r b e i t t e i l t e n s i c h 5 M i s c h m a s c h i n e n , d i e b e i i o s t ü n d i g e m A r b e i t s t a g e i n e H ö c h s t l e i s t u n g v o n 6 0 0 0 m 2

9 7 8 T H O R Z , D IE A U T O M O B IL S T R A S S E N M A IL A N D — L O M B A R D IS C H E S E E N . ^ i m s ’h e f t

Abb.

7

. Aussicht unmittelbar vor Mailand.

u n d Ü b e r b r ü c k u n g e n , d i e m i t A u s n a h m e v o n 5 B l e c h t r ä g e r ­ b r ü c k e n k l e i n e r S p a n n w e i t e i n E i s e n b e t o n a u s g e f ü h r t w u r d e n . I m g a n z e n g e l a n g t e n 7 8 B r ü c k e n k o n s t r u k t i o n e n v o n 2 — 8 m u n d 5 1 v o n 8 — 4 8 m S p a n n w e i t e z u r A u s f ü h r u n g , w e i t e r e i n e 7 0 m l a n g e U n t e r f ä h r t . D a s g a n z e W e r k w u r d e i n d e r Z e i t v o m J u n i 1 9 2 3 b i s S e p t e m b e r 1 9 2 5 v o l l e n d e t , w o b e i a b e r d i e F a h r b a h n d e c k e n i c h t ü b e r a l l g l e i c h z e i t i g b e t o n i e r t , s o n d e r n i n e i n e m S t r a n g n a c h d e m ä n d e r n f e r t i g g e s t e l l t u n d d e m B e t r i e b ü b e r g e b e n w u r d e .

ü b e r d e n B e t r i e b s e l b s t d ü r f t e n e i n i g e k u r z e A n g a b e n v o n I n t e r e s s e s e i n : D i e A n l a g e i s t a u s s c h l i e ß l i c h f ü r M o t o r ­ f a h r z e u g e m i t m i n d e s t e n s 3 p n e u m a t i s c h b e r e i f t e n R ä d e r n z u g ä n g l i c h ( w e d e r a n d e r e F a h r z e u g e n o c h F u ß g ä n g e r k ö n n e n a u f d i e S t r a ß e g e l a n g e n , d i e i m ü b r i g e n m i t S t a c h e l d r a h t g e g e n d a s f r e i e G e l ä n d e a b g e g r e n z t i s t ) . F ü r d i e B e n u t z u n g d e r S t r a ß e w i r d e i n e A b g a b e g e l e i s t e t , d i e i n 3 G r u p p e n — j e n a c h P S - Z a h l u n d Z w e c k d e r W a g e n , o b P e r s o n e n - o d e r L a s t ­ w a g e n — e i n g e t e i l t i s t u n d i m M i t t e l c a . 1 8 . 7 5 L i r e ( u n g e f ä h r 3 ,8 5 K M . ) b e t r ä g t . I m J u l i d . J . b e t r u g ( n o c h v o r E r ö f f n u n g , d e s S t r a n g e s G a l l a r a t e — V e r g i a t e ) d i e t ä g l i c h e F r e q u e n z i m D u r c h s c h n i t t 6 0 0 W a g e n b e i e i n e r E i n n a h m e v o n 1 4 0 0 0 L i r e

(2 4 0 0 R M . ) . u n d E i n s c h n i t t e b i s 2 2 m T i e f e ) , d e n e n s i c h j e d o c h b e i d e m

z u m g r ö ß t e n T e i l a u s A l l u v i u m - u n d D i l u v i u m f o r m a t i o n e n s o w i e M o r ä n e n f c l d e r n d e s T i c i n u n d d e r A d d a b e s t e h e n d e n G e l ä n d e k e i n e n e n n e n s w e r t e n S c h w i e r i g k e i t e n i n d e n W e g s t e l l t e n . A l s b e s o n d e r s w i c h t i g u n d g r o ß z ü g i g i s t h e r v o r ­ z u h e b e n , d a ß s ä m t l i c h e K r e u z u n g e n i m N i v e a u v e r ­ m i e d e n w u r d e n .

A b b . 2 a z e i g t d a s N o r m a l p r o f i l d e s i n s g e s a m t 3 3 ,1 0 0 k m l a n g e n H a u p t a s t e s M a i l a n d — L a i n a t e — G a l l a r a t c (s. L a g e ­ p l a n A b b . 1 ) ; A b b . 2 b d a s N o r m a l p r o f l l d e r a b z w e i g e n d e n S t r e c k e n . D i e G e s a m t l ä n g e d e r S t r a ß e n b e t r ä g t 8 5 ,0 2 0 k m .

B e i d e r A u s f ü h r u n g d e r F a h r b a h n h i e l t e n s i c h d i e i t a l i e n i s c h e n K o n s t r u k t e u r e i m a l l g e m e i n e n a n a m e r i k a n i s c h e M u s t e r . A u f d e n v o r h e r g u t g e w a l z t e n Ü n t e r b a u w u r d e e i n e 1 5 c m s t a r k e P a c k l a g e a u s g r o b e m F l u ß k i e s a u f g e b r a c h t

F a h r b a h n d e c k e ( o h n e T e e r s t r i c h ) e r z i e l t e n , a l s o u n g e f ä h r 1 1 5 0 m 3 B e t o n . D i e G e s a m t m e n g e d e r f ü r d i e 7 5 0 0 0 0 m 2 F a h r b a h n b e n ö t i g t e n B a u s t o f f e b e t r u g 6 2 0 0 0 m 3 S a n d , 1 2 0 0 0 0 m 3 K i e s u n d 5 0 0 0 0 0 m g Z e m e n t , d i e P a c k l a g e n i c h t m i t e i n g e r e c h n e t . D i e f e r t i g e B e t o n p l a t t e e r h i e l t e i n e n T e e r s t r i c h , d e r m a s c h i n e l l i n d ü n n f l ü s s i g e m Z u s t a n d e a u f g e b r a c h t w u r d e .

D i e V e r m e i d u n g v o n K r e u z u n g e n i m N i v e a u e r f o r d e r t e d i e A n o r d n u n g e i n e r R e i h e v o n O b j e k t e n a l s U n t e r f a h r t e n