Der Bauingenieur : Zeitschrift für das gesamte Bauwesen, Jg. 6, Heft 31

DER BAUINGENIEUR ____ _______

1925 IIEFT 31.

A N Z E IG E N

D E R B A U I N G E N I E U R

berichtet über das Gesamtgebiet des Bauwesens, über Baustoff und Konstruktionen, über wirtschaftliche Fragen und verfolgt auch die für den Bauingenieur wichtigen Normungsfragen. Originalbeiträge nehmen an:

Professor Dr.-Ing. Max Förster. Dresden > Technische Hochschule, Bauingenieur- Professor Dr.-Ing. W. Gehler, Dresden / Gebäude. George Bähr-Straße 1 Professor Dr.-Ing. E. Probst, Karlsruhe i. B., Technische Hochschule;

Reg.-Baumstr. Dr.-Ing. W. Petry, Direktor des Deutschen Beton-Vereins Obercassel (Siegkreis)

Dipl.-Ing. W. Rein, Leiter der techn. Abteilung des Deutschen Eisenbau-Verbandes Berlin W9, Linkstraße 16;

Alle sonstigen, für die Schriftleitung bestimmten Mitteilungen, Bücher, Zeit­

schriften usw. werden erbeten unter der Adresse:

S ch riftle ita n g „D e r B au in ge n ie u r“ , Dresden, Technische Hochschule, Bauingenieur-Gebäude

George Bähr-Straße 1.

erscheint -wöchentlich und kann im In - un d A uslande durch jede Sortiments­

buchhandlung. jede Postanstalt oder den Unterzeichneten Verlag bezogen werden.

Preis vierteljährlich für das In- und Ausland 7,50 Goldmark (1 Gm'.

^{s s}

10/42 Dollar nordamerikanischer Währung). Hieizu tritt bei direkter Zustellung durch den Verlag das Porto bzw. beim Bezuee durch die Post die postalische Bestellgebühr. Einzelheit 0,80 Goldmark zuzüglich Porto.

Mitglieder des Deutschen Eisenbau-Verbandes, des Deutschen Beton-Vereins, sowie der Deutschen Gesellschaft für Baüingenicurwesen haben bei direkter Bestellung beim Verlag Anspruch auf einen Vorzugspreis.

Preis der Inland-Anzeigen: Ganzseiten; ISO Goldmark.

Kleine Anzeigen: 0,18 Goldmark für die einspaltige Millimeter-Zeile.

Bei 13 26 52 maliger Wiederholung innerhalb Jahresfrist

10 20 30% Nachlaß. Für Vorzugsseiten besondere Vereinbarung.

Die Umrechnung des Goldmarkbetrages erfolgt zum amtlichen Berliner Dollarkurs am Tage des Zahlungseingangs. 4,20 Goldmark = 1 Dollar. Die Zahlung hat innerhalb 5 Tagen nach Rcchnungsdatum (für Gelegenheitsanzeigen und Stellengesuche sofort bei Bestellung) n u r auf Postscheckkonto 118935 Berlin J u liu s S p rin g er abzug- und spesenfrei zu erfolgen. Bei Zahlungsverzug werden die üblichen Bankzinzen berechnet.

Klischee-Rücksendungen erfolgen zu Lasten des Inserenten.

V E R L A G S B U C H H A N D L U N G J U L I U S S P R I N G E R , B E R L I N W 9, L I N K - S T R A S S E 2 3 /2 4 .

Fernsprecher: Amt Kurfürst 6050—53. Drahtanschrift: Springerbuch Berlin.

R cich sban k-G iro-K on to. D eutsche Bank, B erlin , D epositen-K asse

. ..

Berlin Nr. 20120 Julius Springer, Bezugsabteilung für Zeitschriften; für

~ — - ~ * • - • • -

eckkonten: für B ezug von Z e itsch riften und einzelnen Heften- ilagen und Bücherbezug: Berlin Nr. 1H935 Julius Springer.

I N H A L T

* bedeutet A bbildungen im T ext.

Seite B eziehungen zw ischen Q uerschnitt und W iderstandsm om ent

von eisernen T ragw erken und ihre N utzanw endung für vergleich ende M assenberechnungen. V on Dr.-Ing.

E r n s t T h o m s e n , L ü beck ...891*

D er W ettb ew erb um den E ntw urf der Friedrich-Ebert- B rücke über den N eckar in Mannheim. Von Dr.-Ing.

e. h. K a r l B e r n h a r d , Berlin (Fortsetzung) . . 895*

K ritisch e Betrachtungen zu den Bestim m ungen des D eutschen A usschusses für Eisenbeton vom Septem ber

1925

. V on E. P r o b s t , Karlsruhe i. B ...900 H auptversam m lung der V erein igu n g der technischen O b er­

beam ten deutscher Städte. F reibu rg i. B reisgau am

14

. und

15

. Septem ber

1925

. V on Prof. Dr.-Ing.

E w a l d G e n z m e r , D r e s d e n ... 904

beim M isch-

Seite

906 Kurze technische Berichte ...

D ie Tasm ania-Sperre.* — G egenstrom prinzip Vorgang.* — F euerschutzanstrich fü r B aub u d en .

W irtschaftliche M itteilungen ... 908

W ich tig e Ä n d e ru n g des E isen b ah n gü tertarifes in b e zu g au f die B a u g e räte . V ere in fach u n g u n d V erb illig u n g . — D e r Z u g d er E n tw ic k lu n g b ei d en M eth od en d er A u sfü h ru n g un d V e r ­ g e b u n g von in dustriellen B auten in N ord am erika. — G esetze, V ero rd n u n g en , E rlasse. — R ech tsprech ung.

P a t e n t b e r ic h t ... 910 B ü ch e rb e sp re ch u n g e n ...910 M itteilungen d. Deutschen G esellsch aft f. B auingenieurw esen 910

V o rtra g sreih e d er A rb eitsgem ein sch aft für Auslands- und K o lo n ia lte c h n ik (A k o tech ).

D ie L itera tu rsch a u , b e a r b e ite t u n d g e sa m m elt v o n R e g .-B a u m eiste r D ip l.-In g. G . E h n e r t , D r esd e n , b e fin d e t sic h h in ter d er T e x ts e ite 9 0 6 .

DIFFER DINGER

B R E I T F SCH TRÄG ER

I N

N O R M A L -

U N O

H O C H a A U S T A H L O U T E

N E 1 N R . Ä U G . S C H U L T E

A K T . - G E S .

D O R T M U N D

HANNOVER-BERLIN- HAMBURG ^ LEIPZIG-CASSEL - NÜRNBERG

A L L E I N V E R K A U F F Ü R D E U T S C H L A N D

A L L G E M E I N E B AU M A SCH IN EN G ES. HB.H.M ASCHIN EN FABR. LE IPZIG 86 J

D E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 81.

A N Z E I G E N

Beton- und Mörtelmischer

D. R. P.

K r a f tw e r k 'W ia e n tta l

Stammhaus Biebrich a. Rh.

N i e d e r l a s s u n g e n und Interessen­

gem einschaften an den wichtigsten P l a t z e n d e s I n - u n d A u s l a n d e s

FÜR GLE1/ANLAGEN A U / A L L E N /C H IE : N E N A R T E N F U ß /TA A T/r IN DU/TR I E; AN » /C H L U //- K L E I N ; /T R A //E N ; “-G R U B E N * B A H N E N . Z U N G E N V O R R I C H T U N G E N H E R Z /T C IC K E , W E IC H E N /T E L L B ‘Ö C K E F E D E R U M /J E L L K A /T E N .P R E L L B Ö C K E

WEICHEN

KREUZUNGEN

DER B AU IN GE NI E UR

6. Jahrgang 6. November 1925 Heft 31

B E Z IE H U N G E N Z W I S C H E N Q U E R S C H N I T T UND W I D E R S T A N D S M O M E N T V O N EISERNEN T R A G W E R K E N UND IHRE N U T Z A N W E N D U N G FÜR V E R G L E I C H E N D E M A S S E N B E R E C H N U N G E N .

V o n D r .- In g . E r n s t T h o m se n , L ü b e c k .

- W e m Ü b e r s ic h t .

E s w e r d e n B e ­

z ie h u n g e n z w is c h e n Q u e r s c h n it t u n d W id e r s t a n d s m o m e n t v e r s c h ie d e n e r A r t e n e is e r n e r T r ä g e r g e s u c h t , d ie d a n n f ü r v e r g le ic h e n d e M a s s e n b e r e c h n u n ­ g e n z u s a m m e n g e s e t z t e r E i s e n k o n s t r u k ­ t io n e n b e n u t z t w e r d e n .

F ü r alle durch reine B iegu n g b ean sp ru ch te n eisernen T rag w erk ­ teile ist d ie G ru nd form el der B e ­ rechnung bekan ntlich a = ~ . D as M om ent M e rg ib t sich teils aus den äu ß e re n K rä fte n , te ils aus dem F.igengew icht, das vo n den noch zu erm itteln d en Q u ersch nitten abh än gt. J ed en falls w ird zunächst das W id erstan d sm om en t W aus

^ gefu nd en. A u s W folgt, der Q u ersch n itt F, w odurch man dann d ie G ru nd lage für die M assen­

berech n u n g h at. D ie A b h ä n g ig­

k eit F vo n W ist nun n icht ohne w eiteres b ek an n t, sic w ird m eistens von F all zu F all erm itte lt, sie doch vo n d er W ah l der liehen Q u ersch n ittsfo rm en ab und auch von d er abso lu ten G röße der Z a h len w erte d er zu ü b er­

trag en d en K r ä fte . Und doch w äre es seh r erw ünsch t, diese B rü c k e m ath em atisch zu schlagen, da m an dann erw arte n kann, daß d er W eg für die B ezieh u n gen zw ischen den die H au p tab m es­

sungen und die B a u a rt au s­

drücken den K rä fte n ein erseits und den erforderlichen Q uerschnitten an d ererseits frei -würde. D am it w äre eine ve rg leich en d e M assen- b erech nu n g w eiteren U m fanges m öglich, v o ra u sg esetzt allerdings, d a ß das E rgeb n is den p raktisch en B edürfn issen en tsp rech end einfach genu g ist.

T r ä g t man zu geh ö rige W erte von W und F für I N P in einem rech tw in k ligen K o o rd in aten k reu z a u f (s. A b b . i) — W nach der

x -A ch se, F nach d er y -A ch sc — , so e n tste h t als V e r­

b indungslinie d ieser W erte eine zur x-A ch se erhabene K u rv e . F ü r Zw nschenw erte vo n W ist das zu v'äh lend e F ste ts das­

je n ig e d er nächsthöheren Profiln um m er. E s e n tste h t also für die D arste llu n g d e r A b h ä n g ig k e it des zu w äh lenden F vo n W d er in A b b . i d a rg este llte trep p en artige L in ien zu g. D ieser L in ien zu g w ird zu n äch st durch eine die S tu fen ausgleichende K u r v e zu ersetzen sein, d eren m ath em atisch e Form dann zu

A b b . l a . T e ilzeich n u n g zu A b b . I für klein ere Profile.

suchen ist. D ie ersetzen de K u r v e wird durch die M itte der T rep p en ab sätze zu leg en sein. D an n gleichen sich die A b ­ w eichun gen d er tatsäch lich zu w äh lenden F -W e rte von diesen K u rve n o rd in a te n n ach oben und unten aus.

E in V ersu ch , diese K u r v e durch eine F u n k tio n von der F orm y = c0 + c, x - f c2 x 2 auszudrücken , b rin gt kein b e ­ fried igen d es E rgeb n is, ln A b b . i und x a sind zw ei K u rven nach ein er G leich u ng d ieser A r t ein getragen, w obei b eiläu fig

B a u 1925.

70

200

WO

6 0 0

8 0 0

-1000

-1 5 0 0

-2000

-2 5 0 0

-3 0 0 0

- 3 5 0 0 c m 3

A / 5?

d i e K o e f f i z i e n t e n c (), C[

^ u n d c 2 s o b e s t i m m t s i n d , d a ß d i e K u r v e n d u r c h d i e d r e i T a b e l l e n w e r t e v o n F u n d W f ü r I N P 1 6 , 3 4 u n d 4 5 b e z w . I N P 8 , 3 4 u n d 5 0 f e s t g e l e g t s i n d , u n d z w a r u n t e r E r h ö h u n g d e r F - W e r t e u m e i n e h a l b e ' P r o f i l ­ n u m m e r g e m ä ß o b i g e r D a r l e g u n g . D i e D a r ­ s t e l l u n g i n A b b . x u n d

1 a z e i g t , d a ß e n t w e d e r b e i d e n ü b e r s c h i e ß e n d e n o d e r d e n z w i s c h e n l i e ­ g e n d e n K u r v e n s t ü c k e n z u g r o ß e A b w e i c h u n g e n v o n d e r z u e r s e t z e n d e n K u r v e b e s t e h e n .

D a g e g e n h a t e s s i c h h e r a u s g e s t e l l t , d a ß m i t g u t e r A n n ä h e r u n g d i e P o t e n t i a l f u n k t i o n y = k x " g e e i g n e t i s t , d i e A b h ä n g i g k e i t v o n W u n d F b e i d e u t s c h e n N o r m a l p r o f i l e n d a r z u ­ s t e l l e n , a ls'o

J e d e P o t e n t i a l f u n k ­ t i o n

y —

k x u h a t m i t n > o u n d n < 1 e i n e n a c h d e r x - A c h s c e r ­ h a b e n e F o r m ( p o s i t i v e r A s t , w e n n k u n d x p o s i ­ t i v s i n d ) . M i t n = 1 i s t s i e e i n e G e r a d e d u r c h d e n N u l l p u n k t , m i t n < 1 h a t s i e e i n e n a c h d e r y - A c h s e e r h a b e n e F o r m .

A u s z w e i W e r t e n W u n d F n a c h d e n P r o f i l ­ t a b e l l e n f ü r d e u t s c h e n o r m a l e I - T r ä g e r e r ­ g e b e n s i c h z w e i B e ­ d i n g u n g s g l e i c h u n g e n f ü r n u n d k . E s i s t

n - dog Fg — logFj

“ logW 2 -lo g \ V t

u n d k—

— -

F i k b z w . - M a n f i n d e t b e i Z u ­ g r u n d e l e g u n g d e r W e r t e W f ü r I N P 4 5 u n (i t 6 m i t F f ü r e i n e h a l b e P r o f i l n u m m e r h ö h e r :

(2) F = 1,0 7 W ° ’G53 D i e K u r v e n a c h G l . (2) i s t i n A b b . 1 u n d 1 a e i n g e t r a g e n . M a n e r k e n n t , d a ß s i e s i c h a u f d e r g a n z e n S t r e c k e v o n I N P 8 b i s I N P 5 5 d e r M i t t e l ­ l i n i e d e s T r e p p e n z u g e s g u t a n s c h m i e g t u n d

T H O M SE N , B E Z IE H U N G E N Z W IS C H E N Q U E R S C H N IT T UND W ID E R S T A N D S M O M E N T .

D E R B A U IN G E N I E U R 1925 H E F T 31.

DER B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 31.

s i c h j e d e n f a l l s i m m e r i n n e r h a l b d e r o b e r e n u n d u n t e r e n U m g r e n z e n d e n d e s t r e p p e n f ö r m i g e n L i n i e n z u g e s h ä l t .

D i e G l . ( i ) l a u t e t in l o g a r i t h m i s c h e r F o r m l o g F — l o g k n l o g W ,

d . h . s i e i s t i m l o g a r i t h m i s c h e n M a ß s t a b i m r e c h t w i n k l i g e n K o o r d i n a t e n k r e u z e i n e G e r a d e , d i e a u f d e r y - A c h s e d e n W e r t k a b s c h n e i d e t u n d d i e N e i g u n g n z u r x - A e b s e h a t , w e n n m a n d i e W - W e r t e n a c h d e r x - A c h s e u n d d i e F - W e r t e

893

d i e s e n z u z a h l e n s i n d , f ü r d i e K o s t e n b e r e c h n u n g g e r i n g e r s e in , s o d a ß m a n a u c h f ü r b r e i t f l a n s c h i g e T r ä g e r o b e r h a l b d e s Z a h l e n ­ b e r e i c h s f ü r I N P n ä h e r u n g s w e i s e G l . (3) z u g r u n d e l e g e n k a n n . H i e r d u r c h g e w i n n t m a n f ü r d i e p r a k t i s c h e R e c h n u n g d i e w e s e n t l i c h e V e r e i n f a c h u n g , b e i d e T r ä g e r s o r t e n z u s a m m e n g e f a ß t z u h a b e n . V o r a u s s e t z u n g i s t d a n n i m m e r , d a ß I N P a n g e ­ w e n d e t w e r d e n , s o l a n g e h i e r f ü r d a s e r f o r d e r l i c h e W i d e r s t a n d s ­ m o m e n t a u s r e i c h t . W i l l m a n n u r b r c i t f l a n s c h i g e T r ä g e r v e r ­ w e n d e n , s o k a n n m a n , u m d i e A b h ä n g i g k e i t v o n W u n d F f e s t z u -

TH O M SE N , B E Z IE H U N G E N Z W IS C H E N Q U E R S C H N IT T UND W ID E R S T A N D S M O M E N T .

Abb.

2. A b h ä n g ig k e it von Q u erschn itt (F) und W iderstandsm om ent (W ) bei verschiedenen Q uerschnittsforinen, d arg estellt im logarith m ischen M aßstab.

n a c h d e r y - A c h s e o r i e n t i e r t . D u r c h A u f t r ä g e n d e r L o g a r i t h m e n z u g e o r d n e t e r W e r t e v o n W u n d F d e r I N P i n d i e s e s K o o r d i ­ n a t e n k r e u z ( s i e h e A b b . 2) e r k e n n t m a n , d a ß s i c h d i e P u n k t e u m d i e G e r a d e F = l o g 1 ,0 7 + 0 ,6 5 3 l o g W g r u p p i e r e n , u n d f i n d e t b e s t ä t i g t , d a ß d i e A b w e i c h u n g e n s o g e r i n g s i n d , d a ß d i e s e F o r m e l e i n e s e h r g u t e A n p a s s u n g g i b t .

E i n e w e s e n t l i c h e V e r e i n f a c h u n g f ü r d e n p r a k t i s c h e n G e ­ b r a u c h b e s o n d e r s m i t d e m R e c h e n s c h i e b e r w ä r e e s , w e n n d e r E x p o n e n t n = 2/a w ä r e , e i n e Z a h l , d i e d e r v o r h i n e r m i t t e l t e n Z a h l 0 ,6 5 3 j a n a h e i s t . V e r s u c h t m a n i n A b b . 2 e i n e G e r a d e m i t d e r N e i g u n g n =

2/„

a l s m i t t l e r e L i n i e f ü r I N P . e i n z u t r a g e n , s o f i n d e t m a n e i n e G e r a d e d u r c h d e n N u l l p u n k t , d i e a u c h n o c h e i n e n g u t e n A n n ä h e r u n g s w e r t g i b t , w i e e i n B l i c k a u f d i e A b b . 2 z e i g t .

D i e F o r m e l l a u t e t a l s o : : W %

l e g e n , n a c h A b b . 2 a l s O r t z u g e o r d n e t e r P u n k t e m i t g r ö ß e r e r G e n a u i g k e i t e i n e G e r a d e z e i c h n e n , d e r e n G l e i c h u n g n a c h d e r A b l e s u n g l a u t e t :

(4) F = 1 , 9 W 0’52

G e h t m a n b e i B l e c h t r ä g e r n a u c h d e n B e z i e h u n g e n z w i s c h e n W u n d F n a c h , s o b i e t e t d i e v o n V i a n e l l o ( , , D e r E i s e n b a u “ ) a n g e g e b e n e G e w i c h t s f o r m e l f ü r B l e c h t r ä g e r b i s 1 m T r ä g e r h ö h e

g

= f

W e i t e r s i n d i n A b b . 2 z u g e o r d n e t e W e r t e f ü r W u n d F ' d e r b r e i t f l a n s c h i g e n I - T r ä g e r e i n g e t r a g e n ( D i f f . ) . D i e s e P u n k t e l i e g e n e n t s p r e c h e n d d e n h ö h e r e n G e w i c h t e n o b e r h a l b d e r L i n i e f ü r I N P - T r ä g e r , s o l a n g e d e r Z a h l e n b e r e i c h d e r l e t z t e r e n g e h t . Ü b e r d e n Z a h l e n b e r e i c h d e r I N P h i n a u s s i n k e n s i e u n t e r d i e s e L i n i e . B e i g a n z h o h e n P r o f i l e n d e r b r e i t f l a n s c h i g e n T r ä g e r b e t r ä g t d i e A b w e i c h u n g b i s z u 1 0 % g e g e n ü b e r d e r L i n i e n a c h G l . (2) u n d b i s z u 2 0 % d e r N ä h e r u n g s g l e i c h u n g (3 ).

D i e s e A b w e i c h u n g w i r d a b e r d u r c h d i e Ü b e r p r e i s e , d i e b e i

w o S d i e S t e h b l e c h s t ä r k e , h d i e T r ä g e r h ö h e b e d e u t e t , e i n e n F i n g e r z e i g . A l s p r a k t i s c h v o r t e i l h a f t e H ö h e g i b t e r a . a . O . a u ß e r d e m a n h - 1 , 2 | / ',X . S c h l ä g t m a n d a s G e w i c h t f ü r

A u s s t e i f u n g e n h i n z u u n d s e t z t 6 = 1 c m , s o e r g i b t s i c h u n t e r F o r t l a s s u n g d e r Z w i s c h e n r e c h n u n g :

(5 ) F = 3 , i W l/’i ,

a l s o a u c h e i n e P o t e n t i a l g l e i c h u n g , d i e s i c h i m l o g a r i t h m i s c h e n

* M a ß s t a b e b e n f a l l s a l s G e r a d e d a r s t e l l t ( s i e h e A b b . 2 ) . F ü r B l e c h t r ä g e r ü b e r 1 m T r ä g e r h ö h e g i b t V i a n e l l o d i e G e w i c h t s - f o r m e l a n :

g = 0,45 ô h ■ 2 VV

D i e s e f ü h r t i n g l e i c h e r W e i s e w i e v o r h i n e n t w i c k e l t z u

(5 a ) ' F = 2,95 W 1* .

70*

THOMSEN, BEZIEHUNGEN ZW ISCHEN QUERSCHNITT UND WIDERSTANDSMOMENT.

» E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 31.

M a n s i e h t a u s A b b . 2 , d a ß G l . (5) e t w a b e i W = 10 0 0 c m ’ d i e g l e i c h e n W e r t e f ü r F e r g i b t w i e I N P . F ü r h ö h e r e W e r t e w i r d d e r B l e c h t r ä g e r , f ü r n i e d r i g e r e d e r n o r m a l e I - T r ä g e r b e z ü g l i c h d e s G e w i c h t e s g ü n s t i g e r .

A l s d r i t t e G r u p p e T r ä g e r s i n d d i e F a c h w e r k t r ä g e r z u u n t e r s u c h e n . B e k a n n t i s t d i e B e r e c h n u n g , d e s G e w i c h t s e i n e s F a c h w e r k t r ä g e r s a u s d e m t h e o r e t i s c h e n G e w i c h t d e r S t ä b e in V e r b i n d u n g m i t d e r B a u z i f f e r . D i e E r g e b n i s s e w ä r e n a b e r w e g e n d e r U m s t ä n d l i c h k e i t d e r F o r m e l n u r a u f d e m U m w e g e ü b e r z e i c h n e r i s c h " e r m i t t e l t e E r s a t z k u r v e n u n d Z u h i l f e n a h m e v o n V e r e i n f a c h u n g e n z u d u r c h s i c h t i g e n V e r g l e i c h s r e c h n u n g e n z u g e b r a u c h e n .

H i e r w i r d e i n a n d e r e r W e g e i n g e s c h l a g e n . N a c h d e r o b i g e n G e w i c h t s f o r m e l v o n V i a n e l l o g i b t e s e i n e b e s t i m m t e T r ä g e r h ö h e , b e i d e r g z u e i n e m K l e i n s t w e r t w i r d . D i e s i c h h i e r ­ n a c h e r g e b e n d e n T r ä g e r h ö h e n s i n d f ü r d i e P r a x i s i m a l l g e m e i n e n z u h o c h . D i e v o r h i n a n g e g e b e n e p r a k t i s c h v o r t e i l h a f t e H ö h e

a l s o w i e d e r e i n e P o t e n t i a l g l e i c h u n g , d i e s i c h i m l o g a r i t h m i s c h e n M a ß s t a b e a l s G e r a d e d a r s t e l l t u n d d i e i n A b b . 2 e b e n f a l l s e i n g e t r a g e n i s t .

B e i m V e r g l e i c h d e r K o s t e n v o n W a l z - , B l e c h - u n d F a c h ­ w e r k t r ä g e r n m ü s s e n s e l b s t v e r s t ä n d l i c h d a n n n o c h d i e v e r ­ s c h i e d e n e n E i n h e i t s p r e i s e b e r ü c k s i c h t i g t w e r d e n .

A l l e b e t r a c h t e t e n T r ä g e r a r t e n — u n d d a m i t s i n d d i e w i c h t i g s t e n e r s c h ö p f t — f o l g e n a l s o d e r G l e i c h u n g F = k W " .

D i e K o e f f i z i e n t e n k u n d n w a r e n f ü r d a s c m a l s M a ß e i n h e i t f e s t g e s t e l l t . F ü r d i e p r a k t i s c h e R e c h n u n g i s t m e i s t e n s d a s m a l s M a ß e i n h e i t g e e i g n e t . D a n n w i r d s i c h d e r F a k t o r k ä n d e r n in

( M _\

100

* )

:

113

U

IOO*

— ') IOO* / k i —. k , b e i :

(

= k ico' ^Sn—2

is t ki

-1 0 0 0 a n 2 - soo

500 WO -3 0 0 -ZOO

- 1 0 0

Abb. 3. A b h ä n g ig k e it von Q u erschn itt (F ) und T rägh eitsm o m en t (J) bei versch ied en en Q u erschn ittsform en , d arg estellt im logarith m ischen M aßstab.

b e r ü c k s i c h t i g t d i e s e n U m s t a n d . D e r G r e n z w e r t v o n g b i e t e t a b e r a l s A u s g a n g s p u n k t f ü r d i e G e w i c h t s e r m i t t l u n g v o n F a c h ­ w e r k t r ä g e r n e i n e g e e i g n e t e G r u n d l a g e , w o b e i a l l e r d i n g s d i e E i n s c h r ä n k u n g g e m a c h t w i r d , d a ß e s s i c h u m F a c h w e r k t r ä g e r h a n d e l t , w i e s i e i m H o c h b a u v o r n e h m l i c h V o r k o m m e n . D i e s e A r t e n F a c h w e r k t r ä g e r s o l l e n a l s o a l s V o l l w a n d t r ä g e r m i t u n g e ­ w ö h n l i c h h o h e r T r ä g e r h ö h e a u f g e f a ß t w e r d e n . D a s i e a u ß e r d e m s o a u s g e f ü h r t w e r d e n k ö n n e n , d a ß d i e Q u e r s c h n i t t e a n n ä h e r n d g l e i c h e S p a n n u n g e n t h a l t e n , s o s o l l j e d e r Q u e r s c h n i t t d i e s e s

„ E r s a t z t r ä g e r s " m i t g l e i c h e m W i d e r s t a n d g e g e n B i e g u n g g e d a c h t s e i n . D i e A u s g a n g s g l e i c h u n g v o n V i a n e l l o l a u t e t f ü r h o h e T r ä g e r :

g = 0,45 5 h +

E s d ü r f t e h i e r z w e c k m ä ß i g s e i n , d i e S t e h b l e c h h ö h e g e ­ r i n g e r a l s b e i w i r k l i c h e n B l e c h t r ä g e r n e i n z u s e t z e n , e t w a 8 = 0 ,8 c m . D a n n e r g i b t s i c h u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g v o n

d g A u s s t e i f u n g s w i n k e l n m i t d e r B e z i e h u n g gm in f ü r

(6) F — 2,42 W ^ z

B e i l ä u f i g s e i e r w ä h n t , d a ß a u c h f ü r d i e B e z i e h u n g z w i s c h e n T r ä g h e i t s m o m e n t u n d Q u e r s c h n i t t e i s e r n e r T r a g w e r k s t e i l e d i e G l e i c h u n g y = k x “ , a l s o F = k j J ni, s e h r g e e i g n e t i s t , d i e s e A b h ä n g i g k e i t a u s z u d r ü c k e n . H i e r s e i e n e i n i g e g e f u n d e n e W e r t e m i t g e t e i l t (s. a u c h A b b . 3 ) :

2 W i n k e l e i s e n ( F o r m —] F ~ ) ...F — 2,2 j ' /;!

2 „ ( „ J r ) ...F = i ,75 j v*

2 I N P ( „ I I ) . . . . . . . F m , 4 J 0' ” a n g e n ä h e r t F = : 1 ,1 5 j ‘ - 2 C N P ( H D ... - F = 2,65 J 0,10

1 D i f t I b i s N r . 30 ( ., I ) ... F = 2,65 J 0' IG E i n b e s t i m m t e s B e i s p i e l f ü r d i e N u t z a n w e n d u n g d e s G e ­ g e b e n e n s e i h i e r a n g e f ü g t .

G e s u c h t s e i d a s G e w i c h t e i n e r r e g e l m ä ß i g e n e i s e r n e n T r ä g e r d e c k e . E s b e z e i c h n e

X

d i e E n t f e r n u n g d e r D e c k e n t r ä g e r v o n e i n a n d e r i n m , f d i e E n t f e r n u n g d e r U n t e r z ü g e i n m , p d i e N u t z l a s t d e r D e c k e i n t / m 2, q d a s E i g e n g e w i c h t d e r D e c k e i n

58.66m

±3Zí±. H. 'schiffbarer W: __________

+ 8 8 6 0 Mi ff lerer Jahreswasserstand

± M 8A 26,80

Draufsicht

D E R B A U IN G E N IE U R

1925 H E F T 31.

B E R N H A R D , W E T T B E W E R B UM D E N E N T W U R F D E R F R 1E D R IC H -E B E R T -B R Ü C K E . t/m 2, g das E igengew icht der eisernen Tragkonstruktion in t/m 2, w eite f aus 8 U- —

I n d i c e s i u n d 2 f ü r D e c k e n t r ä g e r b z w . U n t e r z ü g e .

Mi = (p 4- q + g) 1

o

E s i s t 6 f : 0 , WO d e r W e r t d e r e c k i g e n K l a m m e r

. M., = (p + q - f g ) f

D a n n i s t

— f L

k

"

l

l2

— A u s G l (1) f o l g t f e r n e r :

g — .7 k W " . y k..

(P + q + S ) f 8

u n d b e i g l e i c h e n T r ä g e r s o f t e n 11 r= n j =■ n 2 , k = k ! = k 2

(p + q + g / ’ - l f " k " - ‘ 4 - i " - 1 1'-'“

D e r W e r t i n d e r e c k i g e n K l a m m e r g i b t d e n m a t h e m a t i s c h e n A u s d r u c k f ü r d i e A b h ä n g i g k e i t d e r G e w i c h t e v o n d e n H a u p t ­ a b m e s s u n g e n a n . M i t y = 7 ,8 5 t / m 3 f ü r E i s e n , k = 1 u n d n = 2/3 f ü r I N P s o w i e 0 = 1 2 00 0 t / m 2 a l s z u l ä s s i g e B e a n ­ s p r u c h u n g e r h ä l t m a n d a s G e w i c h t f ü r 1 m 2 G r u n d f l ä c h e z u

1000

% r fi . i</s 1

l ?.'•« 1 i * j

D a s g e r i n g s t e G e w i c h t e r h ä l t m a n b e i v e r ä n d e r l i c h e r F c l d -

l / s h 5

i s t , b e i f = 2,3

I n d e r r e c h t e n S e i t e d e r G l . (7) s t e c k t n o c h d e r g e s u c h t e W e r t g . B e i d e r v o r h i n v o r g e n o m m e n e n D i f f e r e n t i a t i o n w u r d e g s c h o n s t i l l s c h w e i g e n d a l s u n v e r ä n d e r l i c h a n g e n o m m e n . L ö s t m a n G l . (7 ) n a c h g a u f , s o e r h ä l t m a n e i n e n W e r t , d e r G l . (7 ) e n t h ä l t m i t e i n e m u m s t ä n d l i c h e n K o e f f i z i e n t e n , d e r in a l l e n p r a k t i s c h v o r k o m m e n d e n F ä l l e n h ö c h s t e n s 5 °/o g r ö ß e r a l s 1 i s t . E s g e n ü g t a n s t a t t d e s s e n e i n e n f e s t e n Z u s c h l a g z u m a c h e n , w o b e i d a n n a u c h n o c h d i e A n s c h l u ß w i n k c l b e r ü c k ­ s i c h t i g t w e r d e n k ö n n e n .

D i e v o r g e s c h l a g e n e n U n t e r s u c h u n g e n s o l l e n k e i n e n E r s a t z f ü r G e w i c h t s b e r e c h n u n g e n n a c h w i r k l i c h e n A b m e s s u n g e n b i l d e n . I n f o l g e i h r e r E n t w i c k l u n g e n u n d n o t g e d r u n g e n s c h e m a t i ­ s c h e r B e r ü c k s i c h t i g u n g v o n E i n z e l h e i t e n d e r K o n s t r u k t i o n w i r d m a n n i c h t e r w a r t e n d ü r f e n , d i e s e s v i e l g e s t a l t i g e G e b i e t s o in e i n e F o r m e l p r e s s e n z u k ö n n e n , d a ß g a n z g e n a u e E n d w e r t e d a r a u s e n t s p r i n g e n . W a s s i e a b e r l e i s t e n k ö n n e n , i s t e i n e d u r c h s i c h t i g e V e r g l e i c h s r e c h n u n g , w i e s i c h v e r s c h i e d e n e B a u ­ e n t w ü r f e b e z ü g l i c h d e r r e i n e n B a u k o s t e n z u e i n a n d e r v e r h a l t e n u n d w e l c h e n E i n f l u ß Ä n d e r u n g e n i n d e n M a ß e n h a b e n .

DER W E T T B E W E R B

UM D EN E N T W U R F DER F R IE D R IC H -E B E R T -B R Ü C K E ÜBER DEN N E C K A R IN M ANNHEIM . V o n D r .- In g . e- h. K a r l B e r n h a r d , B e r l in .

( F o r t s e t z u n g v o n S . 8 8 2 .)

Ansicht Längsschnitt in der Brückenachse

a M

J S Ó / X L . M

r + 9 9 ,8 1

M S f e a a •••y ..1» ____ T - ..1 iillllilijiH H iü m u i u i i i t i u I l i l l l U l l l l l U l l i l u ü i l i f i i i i i t i l u i F i i i m B m ;

... ▼ ± 8 5 , 6 0 - . . J 1M - 0 S 3 2 B - ______ :______ __________ ■ _ J_____________ _____ _ w__

T’7ö a u f 7QX)0m

+5,00 DQ2j3£L

Hor/zontatschnitt mit unterer Verspannung 2. Kennwort: „FreierUfer-

blick“ , zweiter Preis.

V e r f a s s e r : M a s c h i n e n f a ­ b r i k A u g s b u r g - N ü r n b e r g A . - G . , W e r k G u s t a v s ­ b u r g .

G r ü n & B i l f i n g e r A . - G . , M a n n h e i m . A r c h i t e k t K a r l

W i e n e r , M a n n ­ h e i m .

I n i n g e n i e u r t e c h n i s c h e r H i n s i c h t k a n n m a n m i t R ü c k s i c h t a u f d i e g l e i c h e n V e r f a s s e r d e n E n t w u r f a l s e i n e N e b e n l ö s u n g z u d e m •

m i t d e m e r s t e n P r e i s e g e k r ö n t e n a n s p r e c h e n . J a , m a n k a n n s o g a r d i e A n s i c h t v e r t r e t e n , d a ß s i e d i e H a u p t l ö s u n g ip m a n c h e r H i n s i c h t ü b e r t r i f f t . A u c h h i e r s i n d d i e v o r g e s c h r i e b e n e n

A b b . 17. A n sich t bzw . I.ängenschnitt.

I--- • ... --- --- 1---- — -r - = --- i

--- ¡--- 1---

F--- 1--- ---*--- '--- :--- ! ^3 kÜ¿>¡ S¡

1—1— r....1 1 ■1...! m m ...1 i n liiim -i— 1—

--- — -- —--- =----XL - 1 j - — - - .1: .J... ...

+ 2 5 2

102.96

A b b . 1 8 . G rundriß.

H ö h e n v e r h ä l t n i s s e g e n a u e i n g e h a l t e n u n d d i e L a g e r s t ü h l e a u f d e m M i t t e l p f e i l e r s o g a r v ö l l i g h o c h w a s s e r f r e i g e h a l t e n . D i e a l l g e m e i n e A n o r d n u n g g e h t a u s d e n A b b . 1 7 u . 1 8 k l a r h e r v o r .

f> Je 2U00-10

Schnitt des Bogens Schnitt der Seifenöjfnung

\1H0Q

3

BUS st.

~ 'X l3Ö 'l2

Bl-12st Bl 12 st

2-fOOO-fá

B liS st.

1000-16

■Pianie Btest.

Abb.

19

.

J e 21302

LUTO. ■

Bimst.

B E R N H A R D , W E T T B E W E R B U M D E N E N T W U R F D E R F R 1E D R IC H - E B E R T - B R Ü C K E .

D E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 31.

B e i d e n v e r h ä l t n i s m ä ß i g k l e i n e n S t ü t z w e i t e n d e s N e c k a r s i s t e i n e H ä n g e b r ü c k e w i e b e i K ö l n a l s u n w i r t s c h a f t l i c h u n d a u s ö r t l i c h e n G r ü n d e n m i t R ü c k s i c h t a u f d i e W i e d e r h o l u n g d e r a l l g e m e i n e n | F o r m d e r d i e V o r h e r r s c h a f t i m S t ä d t e b i l d z u

l a s s e n d e n F r i e d r i c h s - B r ü c k e v e r m i e d e n . S t a t t d e s s e n i s t e in B o g e n ü b e r d e r M i t t e l ö f f n u n g a l s K e n n z e i c h e n f ü r d i e s t r o m a u f g e l e g e n e n e u e B r ü c k e a l s i n h o h e m M a ß e s c h ö n l i e i t l i c h b e ­ f r i e d i g e n d a n z u s e h e n . D a s s c h ö n e B i l d e i n e r k n a p p u m r i s s e n e n F o r m i s t n o c h d a d u r c h e r r e i c h t , d a ß d e r o b e r e V e r b a n d d e r b e i d e n ü b e r d i e F a h r b a h n e m p o r s t e i g e n d e n 1 3 ,3 0 m v o n e i n ­ a n d e r a b s t e h e n d e n B ö g e n n u r d u r c h z w e i Q u c r r i e g e l b e w i r k t w i r d , s o d a ß a u c h s c h r ä g g e s e h e n s i c h e i n e k l a r e u n d ü b e r s i c h t ­ l i c h e B r ü c k e n g e s t a l t e r g i b t . D i e H a u p t ö f f n u n g v o n 1 0 2 ,9 6 m S t ü t z w e i t e i s t d u r c h v o l l w a n d i g e B ö g e n v o n x/8 S t i c h m i t in d i e 4 7 , 5 2 w e i t e n S e i t e n ö f f n u n g e n u m e i n e F e l d w c i t c v o n 7 ,9 2 111 ( L = 2 5 . 7 , 9 2 = 1 9 8 m ) ü b e r k r a g e n d e n A r m e n ü b e r ­ s p a n n t u n d d u r c h Z u g b ä n d e r i n d e r F a h r b a h n ä u ß e r l i c h s t a t i s c h b e s t i m m t g e m a c h t . A u f d i e K r a g e n d e n s t ü t z e n s i c h 3 9 ,6 m w e i t g e s p a n n t e B l e c h b a l k e n a l s S c h l e p p t r ä g e r . ( W i e b e i m E n t w u r f „ F l a c h b r ü c k e “ s t e l l t s i c h d a s H a u p t t r a g w e r k d e r

Schniftb~b

Abb.

2 0

. Hauptträger mit Zugbandanschluß, Stützpunkt und Kragarm.

• fP ja n ie + ^ F 6

J

'

²

L

⁶

X/C

Bl.

12

s i ²

U

^30-12

Bl. 12 st-

2

LW

^-/2

Ljam 260■<- , II KU llA D IN G E N IE U R

1025 HEFT 31.

S c i t e n ö f f n u n g e n a l s d o p p e l w a n d i g e B l e c h t r ä g e r d a r , d e r e n U n t e r g u r t v o m S t ü t z p u n k t a u f d e n M i t t e l p f e i l e r n l e i c h t b i s z u m K r a g e n d e a n s t e i g e n d p a r a l l e l u n t e r d e r F a h r b a h n v e r l ä u f t , d e r e n O b e r g u r t j e d o c h i n B r ü s t u n g s h ö h e ü b e r d e r F a h r b a h n l i e g t u n d s o m i t G e h w e g u n d F a h r b a h n i n d e n S e i t e n ö f f n u n g e n v ö l l i g t r e n n t . I n d e r M i t t e l ö f f n u n g d a g e g e n i s t i m G e g e n s a t z z u r , , F l a c h b r ü c k e “ e i n e T r e n n u n g n u r d u r c h d i e i n F e l d p u n k t e n e r r i c h t e t e n F l ä n g e p f o S t e n v o r h a n d e n , w e l c h e d i e F e l d l a s t e n d e r F a h r b a h n a n d i e B ö g e n a b g e b e n , a l s o d e r Q u e r v e r k c h r h i e r n i c h t a u s g e s c h l o s s e n . A b b : 1 9 , 2 0 u . 2 1 z e i g e n d i e A u s b i J d u n g d e s Ü b e r b a u s i n s e i n e n w e s e n t l i c h e n E i n z e l h e i t e n . D i e o b e n ­ g e n a n n t e n Q u e r r i e g e l b i l d e n m i t d e n H ä n g e p f o s t e n u n d Q u e r ­ t r ä g e r n s t e i f e V o l l r a h m e n . I m ü b r i g e n s i n d f ü r d i e Q u e r s t e i f i g - k e i t o b e n o f f e n e H a l b r a h m e n v o r h a n d e n . D e r u n t e n o f f e n e u n d z u g ä n g l i c h e K a s t e n q u e r s c h n i t t d e r H a u p t t r ä g e r h a t im B o g e n s c h e i t e l 2 m , ü b e r d e n M i t t e l s t ü t z e n 3 ,8 4 3 u n d i n d e n S e i t e n ö f f n u n g e n 3 ,3 m S t e h b l e c h h ö h c . D i e s e A b m e s s u n g e n s i n d a u c h v o m s c h ö n h e i t l i c h c n S t a n d p u n k t e r e c h t a n n e h m b a r , o b w o h l i c h e i n e A u f l ö s u n g d e r V o l l w a n d i n F a c h w e r k f ü r d i e i n d i e L u f t r a g e n d e n T e i l e f ü r l e i c h t e r u n d s c h ö n e r w i r k e n d h a l t e , w i e e s b e i d e r v o n m i r v o r 2 5 J a h r e n e r b a u t e n T r c s k o w b r ü c k e i n B e r l i n g e s c h e h e n i s t , w o z u m e r s t e n M a l e w i e h i e r d i e Ü b e r f ü h r u n g d e s M i t t e l b o g e n s i n d a s u n t e r d e r F a h r b a h n l i e g e n d e T r a g w e r k d e r S e i t e n ö f f n u n g e n L z u d u r c h l a u f e n d e n T r ä g e r n a u s g e f ü h r t w o r d e n i s t u n d d i e n o c h h e u t e , e b e n s o w i e d i e v o n m i r e n t w o r f e n e H a v e l b r ü c k e i m Z u g e d e r D ö b e r i t z e r H e e r s t r a ß e i n B e r l i n , d i e s e r A n o r d n u n g i h r e s c h ö n h e i t l i c h c G e s a m t w i r k u n g v e r d a n k e n .

D a b e i m E n t w u r f „ F r e i e r U f e r b l i c k “ d i e f ü r d e n h e u t i g e n S t r a ß e n v e r k e h r n o t w e n d i g e Ü b e r s i c h t v o n d e r B r ü c k e a u f d i e U f e r g e n a u s o g e s i c h e r t i s t w i e b e i m E n t w u r f ,, F l a c h b r ü c k e “ , h i n g e g e n d i e A b s p e r r u n g d e r F u ß w e g e s i c h n u r a u f d i e S e i t e n ­ ö f f n u n g e n e r s t r e c k t , d a f e r n e r d e r D u r c h b l i c k i n d e r M i t t e l - Ö f f n u n g f r e i e r i s t u n d d i e g a n z e B r ü c k e n g e s t a l t e i n p r ä g ­ s a m e r , d i e S t r o m ö f f n u n g b e t o n e n d e r s i c h i m S t a d t b i l d d a r b i e t e t , w ä r e e s w o h l z u p r ü f e n , o b n i c h t d i e s e B a u a r t a l l e n A n s p r ü c h e n b e s s e r e n t s p r ä c h e a l s d i e „ F l a c h b r ü c k e “ . Z u g u n s t e n d i e s e r L ö s u n g s p r i c h t a u c h d i e g e r i n g e r e D u r c h b i e g u n g .

F a h r b a h n . U b e r d i e F a h r b a h n a u s b i l d u n g i s t i m V e r ­ g l e i c h z u r „ F l a c h b r ü c k e “ n i c h t v i e l h i n z u z u f ü g e n . D i e E i s e n ­ b e t o n p l a t t e v o n i 7 , '5 c m S t ä r k e i n d e n F e l d m i t t e n u n d 2 2 ,5 c m S t ä r k e ü b e r d e n L ä n g s t r ä g e r n i s t a l s d u r c h l a u f e n d ü b e r d e n L ä n g s t r ä g e r n b e r e c h n e t f ü r a b = 3 5 k g / c m 2 u n d a c = 1 0 0 0 k g / c m 2.

W ä h r e n d i n d e n S e i t e n ö f f n u n g e n d i e F a h r b a h n p l a t t e f a s t g e n a u i n d e r H ö h e d e r n e u t r a l e n S c h i c h t d e r H a u p t t r ä g e r l i e g t , a l s o v o n N e b e n s p a n n u n g e n z i e m l i c h f r e i b l e i b t , i s t i n d e r M i t t e l ö f f n u n g d a r a u f R ü c k s i c h t g e n o m m e n , d a ß d a s Z u g b a n d u n d d i e F a h r b a h n p l a t t e m ö g l i c h s t n i c h t a u f e i n a n d e r e i n ­ w i r k e n u n d z u d e m Z w e c k e d a s Z u g b a n d n u r d u r c h e l a s t i s c h e B ä n d e r a m Q u e r t r ä g e r a u f g e h ä n g t i s t , w e l c h e k e i n e L ä n g s ­ k r ä f t e a u f n e h m e n ; a u ß e r d e m s i n d m e h r e r e T r e n n u n g s f u g e n d e r F a h r b a h n p l a t t e u n d F a h r b a h n g r u p p e i n d e r Q u e r r i c h t u n g v o r g e s e h e n . D i e W i n d k r ä f t e w e r d e n d u r c h d i e Q u e r t r ä g e r m i t t e l s s e i t l i c h e r A n s c h l ä g e i n d i e u n t e r e V e r s p a n n u n g g e l e i t e t . U m d i e F a h r b a h n i n d e r L ä n g s r i c h t u n g f e s t z u h a l t e n , i s t b e i d e n A u s g l e i c h f u g e n e i n Q u e r t r ä g e r a u c h i n d e r L ä n g s r i c h t u n g g e g e n d a s Z u g b a n d f e s t g e l e g t .

S t a t i s c h e s . A l s B a u s t o f f i s t a u c h h i e r h o c h w e r t i g e r B a u ­ s t a h l v o n 4 8 b i s 5 8 k g / m m 2 F e s t i g k e i t v o r g e s e h e n . D a s g r ö ß t e S t ü t z e n m o m e n t b e t r ä g t 6 2 6 8 m t , d a s W vorh. = 3 4 6 00 0 c m 2 u n d

cs =

1 8 1 0 k g / c m 2, i m B o g e n s c h e i t e l M = + 1 8 7 0 m t o b e n u n d 4 1 4 6 m t u n t e n ; a = 1 7 9 0 k g / c m 2. D a s Z u g b a n d i s t f ü r 1 9 4 0 t a u s g e b i l d e t , w o v o n 1 1 6 7 t a l l e i n a u f d i e s t ä n d i g e L a s t e n t f a l l e n ; a = 1 ,8 5 t / c m 2. V o n b e s o n d e r e r W i c h t i g k e i t b e i d i e s e m E n t w u r f i s t d i e D u r c h b i e g u n g , w e l c h e s i c h e r h e b l i c h g ü n s t i g e r s t e l l t a l s b e i m E n t w u r f „ F l a c h b r ü c k e “ . S i e b e t r ä g t f ü r d e n B o g e n Vicoo- f ü r d i e S e i t e n ö f f n u n g e n 1/i2oo> b p i j e n e m d a g e g e n Vgoo- D a s i s t e i n w e i t e r e r V o r z u g . D i e S t a d t b r ü c k e n ­ b a u e r s o l l t e n n i c h t v e r g e s s e n , d a ß e n t s p r e c h e n d d e r N a c h ­ g i e b i g k e i t s i c h a u c h d i e S c h w i n g u n g e n v e r h a l t e n u n d n i c h t s a u f d e n F u ß g ä n g e r b e r u h i g e n d e r w i r k t , a l s w e n n d i e s e e i n e n

897

m ö g l i c h s t k l e i n e n W e r t h a b e n . S t a r k e D u r c h b i e g u n g e n u n d S c h w i n g u n g e n b e e i n t r ä c h t i g e n d i e S c h ö n h e i t u n d d e n W e r t d e r e i s e r n e n B r ü c k e n z u g u n s t e n d e r E i s e n b e t o n b a u a r t e n , s i e b i l d e n a u ß e r d e m n a c h m e i n e n B e o b a c h t u n g e n G e g e n s t a n d d a u e r n d e n T a d e l s d e r Ö f f e n t ­ l i c h k e i t g e g e n d a s S t a d t b a u a m t .

W a s d e n U n t e r b a u b e t r i f f t , s o i s t b e z ü g l i c h d e r F u n ­ d i e r u n g s a r t k e i n e w e s e n t l i c h e A b w e i c h u n g v o n d e m E n t w ü r f e

„ F l a c h b r ü c k e “ h e r v o r z u h e b e n . A n d e n w e n i g e r b e a n s p r u c h t e n S t e l l e n d e r M i t t e l p f e i l e r s i n d d u r c h d i e D e c k e d e s S e n k k a s t e n s , S e i t e n - u n d Z w i s c h e n w ä n d e Z e l l e n g e b i l d e t , w e l c h e m i t d e m A u s h u b a u s d e m A r b e i t s r a u m d e r D r u c k l u f t g r ü n d u n g u n g e f ü l l t

3500___________ ^ ... 6X0 ^ c 600 3|C ___________________WOO

Ï . ,t3 iS 5

Abb. 21. Schnitt über dem Pfeiler.

w e r d e n s o l l e n . E s e r s c h e i n t r a t s a m , d e n A u s h u b m i t e t w a s Z e m e n t i n M a g e r b e t o n , d . h . i n e i n e n b e s s e r e n n i c h t v i e l t e u e r e n B a u k ö r p e r u m z u w a n d e l n , d a , w i e h i e r g e g e n m i t R e c h t i m E r ­ l ä u t e r u n g s b e r i c h t z u r „ F l a c h b r ü c k e “ g e s a g t i s t , b e s s e r e r W i d e r ­ s t a n d g e g e n d i e d y n a m i s c h e n W i r k u n g e n d e s H o c h w a s s e r s h e r ­ b e i g e f ü h r t w i r d . L o s e r K i e s i m g e s c h l o s s e n e n B a u t e i l i s t e in F r e m d k ö r p e r , v o r d e m ic h j e d e n B a u i n g e n i e u r w a r n e n m ö c h t e .

3. Kennwort: „Bonito“ , angekauft.

V e r f a s s e r : D e u t s c h - L u x e m b u r g i s c h e B e r g w e r k s - u n d H ü t t e n A . - G . , D o r t m u n d e r U n i o n i n D o r t ­ m u n d , E d . Z ü b l i n & C o . A . - G . , S t u t t g a r t , A r c h i t e k t e n D i p l . - I n g . S e y t t e r u n d D i p l . - I n g . S c h u m a c h e r , S t u t t g a r t .

D e r E n t w u r f w e i c h t v o n d e r d u r c h d i e W e t t b e w e r b s b e ­ d i n g u n g e n e r w ü n s c h t e n H ö h e n l a g e d u r c h H e b u n g d e s B r ü c k e n ­ s c h e i t e l s u m 6 3 c m a b , w o d u r c h d i e g r ö ß t e S t e i g u n g 1 : 6 0 e r ­ r e i c h t w i r d , w a s n a c h t r ä g l i c h v o m P r e i s g e r i c h t a l s z u l ä s s i g e r a c h t e t w o r d e n i s t . S t i l l s c h w e i g e n d h a t d a s P r e i s g e r i c h t d e n S t ü t z e n a b s t a n d d e r M i t t e l ö f f n u n g v o n 80 m z u g e l a s s e n , o b w o h l

B E R N H A R D , W E T T B E W E R B UM D E N E N T W U R F D E R F R IE D R IC H - E B E R T - B R Ü B K E .

"Schwach s fromkaSeT

S ta r k - \ strö m - 5 k a b et

—»U---- lt50 >k 1,50 70 ••>* — A bb.

2 4

. Querschnitt durch die MittelöfTnung.

Abb.

2 3

. Querschnitt durch die Seitenöflnung.

m i t e i n a n d e r v e r b u n d e n , u m e i n e g l e i c h m ä ß i g e D u r c h b i e g u n g z u e r z w i n g e n u n d d i e S e i t e n k r ä f t e a u f d e n i n d e r U n t e r g u r t ­ h ö h e a n g e o r d n e t e n W i n d v e r b a n d z u ü b e r t r a g e n . B e i A u s ­ f ü h r u n g i n n o r m a l e m F l u ß s t a h l S t . 3 7 b e t r ä g t d i e D u r c h b i e g u n g

¡Ü S p

—

118

Abb.

2 5

. . Pfeilergrundriß.

$60 >-

Abb.

2 6

. Pfeilerquerschnitt.

d e r M i t t e l ö f f n u n g 8 S m m , a l s o e t w a 1 /000 d e r S t ü t z w e i t e ( b e i S t . 4 8 : V roo)-

D a s i s t n a t ü r l i c h , w i e o b e n b e r e i t s e r ö r t e r t , z u l ä s s i g u n d b e i d e r g e w ä h l t e n A n o r d n u n g d e r H a u p t t r ä g e r i n d e r M i t t e l ­ ö f f n u n g g a n z u n t e r d e r F a h r b a h n n i c h t z u e r m ä ß i g e n . H i e r

B E R N H A R D , W E T T B E W E R B UM D E N E N T W U R F D E R F R IE D R 1C H - E B E R T - B R Ü C K E .

D E R B A U IN G E N IE U R 1025 H E F T , 31.

b e d i n g u n g s g e m ä ß d i e E n t f e r n u n g d e r M i t t e l p f e i l e r m i n d e s t e n s 80 m b e t r a g e n s o l l , w o m i t d o c h z w e i f e l l o s d i e l i c h t e E n t f e r n u n g g e m e i n t i s t , d i e h i e r n u r 7 7 m b e t r ä g t . A l s H a u p t t r ä g e r s i n d v ö l l i g u n t e r d e r F a h r b a h n l i e g e n d e v o l l w a n d i g e B l e c h t r ä g e r g e w ä h l t , d e r e n S t e h b l e c h h ö h e

z w i s c h e n 2 ,5 u n d 3 ,8 m (s. A b b . 2 2 ) w e c h s e l t . B i s z u 3 m H ö h e s i n d d i e B l e c h s t ä r k e n 1 0 m m , d a r ü b e r 1 2 m n v s t a r k u n d d e r s t a t i s c h e N a c h w e i s g e f ü h r t , d a ß s i e g e g e n A u s k n i c k e n . g e n ü g e n d g e s i c h e r t s i n d . D i e s e B l e c h t r ä g e r , w i e A b ­ b i l d u n g '2 3 u n d 2 4 z e i g e n , l a u f e n a l s 1 2 H a u p t t r ä g e r ü b e r , 3 Ö f f ­ n u n g e n v o n 5 8 ,5 m , 80 m , 5 8 ,5 0 111 S t ü t z w e i t e d u r c h . I n d e r M i t t e l ö f f n u n g h a b e n d i e H a u p t t r ä g e r i n e i n e m A b s t a n d e

v o n 2 6 m z w e i G e l e n k e , w e l c h e n a c h F e r t i g s t e l l u n g d e r F a h r b a h n g e s c h l o s s e n w e r d e n s o l l e n , u m e i n e m ö g l i c h s t k l e i n e D u r c h b i e g u n g u n t e r d e r V e r k e h r s l a s t z u e r z i e l e n . D i e H a u p t t r ä g e r s i n d i n A b s t ä n d e n v o n 6 m d u r c h Q u e r v e r b ä n d e

k o m m t d i e s a b e r w e n i g e r i n B e t r a c h t , d a d i e F u ß w e g t r ä g e r u n d F a h r b a h n t r ä g e r (s. ( A b b . 2 3 u n d 2 4 ) v ö l l i g v o n e i n a n d e r g e t r e n n t s i n d , s o d a ß d i e F u ß g ä n g e r d i e V e r k e h r s e r s c h ü t t e r u n g e n n i c h t e m p f i n d e n . F ü r d i e W a h l e i n e r g r ö ß e r e n Z a h l v o n H a u p t -

Abb. 22. Ansicht.

t r ä g e m w i r d i n b e a c h t e n s w e r t e r W e i s e a l s w e i t e r e r V o r z u g g e l t e n d g e m a c h t , d a ß a u c h e i n e s p ä t e r e V e r b r e i t e r u n g d e r B r ü c k e l e i c h t d u r c h g e f ü h r t w e r d e n k a n n i n d e r W e i s e , d a ß m a n d i e z w e i F u ß w e g h a u p t t r ä g e r n a c h a u ß e n r ü c k t u n d n e u e

F a h r b a h n t r ä g e r e i n s c h a l t e t . A u c h d i e g u t e Z u g ä n g l i c h k e i t a l l e r E i s e n t e i l e u n t e r d e r F a h r b a h n u n d d i e E n t b e h r l i c h k e i t d e s B r ü c k e n b e s i c h t i g u n g s w a g e n s b e g r ü n d e t w e i t e r d i e A n o r d n u n g d e r v i e l e n H a u p t t r ä g e r , w e l c h e w e g e n d e r g r o ß e n U n t e r h a l t u n g s ­ k o s t e n v o m P r e i s g e r i c h t a l s „ S c h w ä c h e d e s E n t w u r f s “ b e z e i c h n e t i s t . D i e s e m E i n w a n d w i r d e n t g e g e n g e s t e l l t , d a ß a u f G r u n d e i n e r d e r s t a t i s c h e n B e r e c h n u n g b e i g e f ü g t e n A n s t r i c h f l ä c h e n - b e r e c h n u n g ( 2 4 6 5 0 m 2) d i e A n s t r i c h f l ä c h e n i c h t v i e l g r ö ß e r i s t a l s b e i a n d e r e n B a u a r t e n . U n b e a c h t e t u n d v o n g r ö ß t e r W i c h ­ t i g k e i t e r s c h e i n t m i r j e d o c h , d a ß , w i e a u s d e r Z u s a m m e n s t e l l u n g a u f S . 8 3 4 h e r v o r g e h t , d e m E n t w u r f e i n b i n d e n d e s A n g e b o t z u g r u n d e l i e g t , w e l c h e s d a s z w e i t b i l l i g s t e d e S g a n z e n W e t t ­ b e w e r b e s i s t u n d r d . 1 6 °/0 b i l l i g e r a l s „ F l a c h b r ü c k e “ . V o n g r o ß e m w i r t s c h a f t l i c h e n I n t e r e s s e — u n d d a s i s t h e u t e d r i n g e n ­ d e r a l s a l l e s a n d e r e — w ä r e e s g e w e s e n , w e n n , w i e b e i m W e t t ­ b e w e r b 1 9 0 1 , g e n a u e A u f k l ä r u n g ü b e r d e n G e w i c h t s b e d a r f d e s V e r g l e i c h e s w e g e n h ä t t e g e g e b e n w e r d e n k ö n n e n . D a s w a r l e i d e r d u r c h d a s 1 9 2 5 e i n g e s c h l a g e n e V e r f a h r e n n i c h t z u e r ­ r e i c h e n . I n d i e s e r H i n s i c h t h a b e n d i e V e r f a s s e r m i t R e c h t b e m e r k t , d a ß m i t e t w a s w e n i g e r H a u p t t r ä g e r n a l s 1 2 s i c h d a s G e w i c h t n o c h e t w a s h e r a b m i n d e r n l ä ß t ; in d i e K o s t e n b e r e c h n u n g i s t j e d o c h d a s G e w i c h t f ü r d i e 1 2 H a u p t t r ä g e r e i n g e s e t z t . D i e F a h r b a h n i s t i n d e n S e i t e n ö f f n u n g e n e i n e B e t o n p l a t t e (s . A b b . 2 3 ) u n d i n d e r M i t t e l ö f f n u n g d i e l e i c h t e r e A b d e c k u n g m i t B e l a g e i s e n (s . A b b . 2 4 ) v o r g e z o g e n , w a s s t a t i s c h s i c h v o r ­ t e i l h a f t a u s w i r k t . D i e B e h a u p t u n g d e s P r e i s g e r i c h t s , d i e s s e i

„ u n z w e c k m ä ß i g “ , m u ß i c h n a c h m e i n e n E r f a h r u n g e n a l s u n ­ z u t r e f f e n d b e z e i c h n e n . A l s u n z w e c k m ä ß i g e r k e n n e i c h w o h l z w e i e r l e i P f l a s t e r u n g s a r t e n i n d e n v e r s c h i e d e n e n Ö f f n u n g e n e i n e r B r ü c k e a u s U n t e r h a l t u n g s g r ü n d e n a n , a b e r g e g e n d i e

M ontage- S to ß

Höch ste r s a ta re r V tyssersta n d +91,80

Leitw e rk-.—

U6$$erstonet + 8 7,30

DER BAUINGENIEUR

1025 IIEFT 31. B E R N H A R D , W E T T B E W E R B UM D E N E N T W U R F D E R F R IE D R IC H - E B E R T - B R Ü C K E .

n i e d e r g e b r a e b t w e r d e n . N u r b e i s t ä r k e r e m W a s s e r a n d r a n g s o l l d i e M ö g l i c h k e i t v o r b e r e i t e t s e i n , z u r D r u c k l u i t g r ü n d u n g ü b e r z u g e b e n . D i e e i n f a c h e A u f s t e l l u n g d e r B r ü c k e n t r ä g e r i s t in A b b . 2 7 d a r g e s t e l l t . B e s o n d e r e a r c h i t e k t o n i s c h e A u f b a u t e n s i n d f ü r d a s e i n f a c h e k l a r e B i l d d e r B r ü c k e n i c h t v o r g e s e h e n (s. A b b . 6 ) . F ü r d i e s e n E n t w u r f f a l l e n i m a l l g e m e i n e n d i e V o r t e i l e i n s G e w i c h t , w e l c h e a u c h a n d e m E n t w u r f . „ F l a c h b r ü c k e “ m i t d e m e r s t e n P r e i s e e r k a n n t w o r d e n s i n d . D e r a n g e k a u f t e E n t w u r f u n d d a s A n g e b o t h ä t t e n w o h l v e r d i e n t , d e m e r s t e n P r e i s e n ä h e r g e r ü c k t z u w e r d e n .

Abb.

2 9

. Querschnitt durch die Brückenmitte.

v e r s c h i e d e n e B a u a r t d e r d a s P f l a s t e r t r a g e n d e n D e c k e n l ä ß t s i c h n i c h t s e i n w e n d e n .

F ü r d i e U n t e r b a u t e n d e r B r ü c k e i s t e i n e B r u n n e n g r ü n d u n g m i t W a s s e r h a l t u n g v o r g e s e h e n (s. A b b . 2 5 u . 2 6 ) . D e r G r u n d ­ w a s s e r s p i e g e l s o l l g e s e n k t , d . h . d i e S e n k k ä s t e n i m T r o c k e n e n

Abb. 31. Querschnitt durch den Ballast.

Abb. 3 0 —32.

Abb. 32. Aufsicht.

Einspannung am rechten Landpfeiler.

Abb.

27

. Montagevorgang.

h---

L ich te S ch iß g h rtsä Jp iu n Q 2 1 ,0 0

Abb.

2 8

. Ansicht.

PRO BST, KRITISCHE BETRACH TUNGEN D E S AUSSCHUSSES FÜ R EISENBETON.

D E R B A U IN G E N IE U R 1925 H E F T 31.

4 . E n t w ü r f e : „ B l e c h b o g e n “ u n d „ F r e i e F a h r b a h n “ . V e r f a s s e r : A . - G . f ü r E i s e n i n d u s t r i e u n d B r ü c k e n b a u

v o r m . H . H a r k o r t i n D u i s b u r g u n d P l i . H o l z m a n n A . - G . , F r a n k f u r t a . M .

D e r e r s t e E n t w u r f (s . A b b . 2 8 ) l ö s t d a s P r o b l e m , . d i e M i t t e l ö f f n u n g v o n 1 0 0 m m i t T r a g w e r k a u s z w e i B l e c h b o g e n ü b e r d e r F a h r b a h n m i t Z u g b a n d u n t e r d e r F a h r b a h n z u ü b e r ­ s p a n n e n i n d e r W e i s e , d a ß e r n i c h t n u r A u s k r a g u n g e n v o n d e m M i t t e l t r a g w e r k a u s u n t e r d e r F a h r b a h n , s o n d e r n a u c h

v o n d e n E n d p f e i l e r n a u s a n o r d n e t , s o d a ß d i e e i n g e h ä n g t e n T r ä g e r d e r S e i t e n ö f f n u n g e n n u r 3 2 ,3 0 m S p a n n w e i t e h a b e n

b e i 4 8 ,8 0 m G e s a m t w e i t e d e r S e i t e n ö f f n u n g e n . E i g e n a r t i g i s t a l s o d e r H a u p t t r ä g e r , w e l c h e r a m P f e i l e r e i n g e s p a n n t i s t u n d m i t 8 ,2 5 m i n d i e S e i t e n ö f f n u n g ü b e r k r a g t , w a s i m „ V e r z e i c h n i s “ d e s T i e f b a u a m t e s ü b e r s e h e n i s t . D i e A b b . 3 0 b i s 3 4 z e i g e n d e n b e a c h t e n s w e r t e n V o r s c h l a g i n s e i n e r B e a r b e i t u n g d u r c h z w e i L ö s u n g e n . D i e H ö h e n l a g e d e r F a h r ­ b a h n e n t s p r i c h t g e n a u d e n B e d i n g u n g e n . D i e H a u p t t r ä g e r s i n d i n u n t e n o f f e n e m K a s t e n q u e r s c h n i t t a u s g e b i l d e t , d e s s e n l i c h t e I n n e n w e i t e 6 0 0 m m b e t r ä g t . D i e B l e c h h ö h e n w e c h s e l n

h a t . I n d e m z w e i t e n E n t w u r f „ F r e i e F a h r b a h n “ s i n d d i e M i t t e l - p f e i l c r a u f 8 2 ,2 0 m n ä h e r a n e i n a n d e r g e r ü c k t u n d d e r B r ü c k e n ­ s c h e i t e l u m 2 4 c m g e h o b e n . D e r Ü b e r b a u i s t a u s z w e i v o l l -

mo\

Abb. 33. LSngenschnitt.

Abb.

33

u.

3 4

.

Abb. 34. Aufsicht.

Zweiter Vorschlag für die Einspaunung.

5 t3 S

136.00

A b b /

3 5

. Ansicht „FreiehFahrbahn“.

b e i m B o g e n v o n 3 ,6 5 m a m P f e i l e r b i s 2 m i m S c h e i t e l . I n d e n S e i t e n ö f f n u n g e n i s t d i e B l e c h h ö h e 2 ,5 0 m . D i e F a h r b a h n r u h t a u f T o n n e n b l e c h e n . A b b . 2 7 u n d 2 8 z e i g e n , d a ß d i e s e B a u a r t e i n e a n s p r e c h e n d e u n d z w e c k m ä ß i g e L ö s u n g g e f u n d e n

Abb.

3 6

. Querschnitt „Freie Fahrbahn“.

w a n d i g e n K a s t e n t r ä g e r n a u ß e r ­ h a l b d e r g a n z e n B r ü c k e n b a h n , u n d z w a r a l s G e r b e r b a l k e n m i t e i n g e h ä n g t e m M i t t e l s t ü c k g e b i l d e t ( v g l . A b b i l d u n g 3 5 ) . D i e T r ä g e r d e r . S e i t e n ö f f n u n g e n v o n 5 7 , 5 9 m W e i t e k r a g e n 1 3 .9 0 5 i n d i e M i t t e l ö f f n u n g , s o d a ß d a s e i n g e h ä n g t e M i t t e l s t ü c k ---— 5 4 . 3 9 S t ü t z w e i t e h a t . D i e n o r ­

m a l e H ö h e d e s H a u p t t r ä g e r ­ s t e h b l e c h e s i s t 3 ,6 0 m u n d s t e i g t b i s a u f 4 ,8 0 m H ö h e . D i e S t e h ­ b l e c h e h a b e n i n h a l b e r H ö h e e i n e n L ä n g s s t o ß e r h a l t e n . D i e O b e r g u r t e r a g e n 1 ,0 5 m ü b e r d e n G e h w e g (s . A b b . 3 6 ) , d i e I - I a u p t t r ä g e r s i n d a l s o z u g l e i c h G e l ä n d e r . A l s B a u s t o f f d i e n t S t . 4 8 . D i e G e s a m t d u r c h b i e g u n g i n B r ü c k e n m i t t e b e t r ä g t 9 , 5 c m , d . h . V .,.,, d e r m i t t l e r e n S t ü t z ­ w e i t e . D e r b e k r i e c h b a r e R a u m f ü r d i e S t a r k s t r o m l e i t u n g e n i s t e b e n s o a u c h b e i m a n d e r e n E n t ­ w u r f i n d e n Q u e r t r ä g e r n n i c h t d u r c h g e f ü h r t , w a s d e n B e d i n ­ g u n g e n n i c h t e n t s p r i c h t . I m ü b r i g e n i s t a u c h d i e s e r E n t ­ w u r f s o w o h l i n s e i n e r G e s a m t ­ e r s c h e i n u n g a l s a u c h i n d e n E i n z e l h e i t e n e i n e h e r v o r r a g e n d e L e i s t u n g u n d i s t k a u m 5 v H t e u r e r a l s d e r e r s t e r e , w a s w o h l

■auf d e n M e h r b e d a r f a n E i s e n z u r ü c k z u f ü h r e n i s t .

( F o r t s e t z u n g f o l g t . )

K R IT IS C H E B E T R A C H T U N G E N ZU DEN B E S T IM M U N G E N DES D E U T S C H E N A U S S C H U S S E S FÜR E IS E N B E T O N V O M S E P T E M B E R 1925 .

Von JE. Probst, Karlsruhe i. B.

F a s t 1 0 J a h r e n a c h d e n l e t z t e n a m t l i c h e n B e s t i m m u n g e n f ü r d i e A u s f ü h r u n g u n d B e r e c h n u n g v o n B e t o n - u n d E i s e n ­ b e t o n b a u t e n v o m J a h r e 1 9 1 6 e r s c h e i n e n d i e n e u e n V o r s c h r i f t e n . S i e w u r d e n d i e s m a l d u r c h d e n D e u t s c h e n A u s s c h u ß f ü r E i s e n ­ b e t o n h e r a u s g e g e b e n , d e r V e r t r e t e r d e r S t a a t e n , d e r w i r t s c h a f t ­

l i c h e n V e r b ä n d e u n d v e r s c h i e d e n e r I n s t i t u t e i n e i n e n g r o ß e n A u s s c h u ß z u s a m m e n b e r i e f . D i e E i n z e l f r a g e n w u r d e n i n k l e i ­ n e r e n A r b e i t s a u s s c h ü s s e n b e r a t e n , u n d i n d e r R e g e l s i n d w o h l d i e d o r t a u s g e a r b e i t e t e n V o r s c h l ä g e i n d i e V o r s c h r i f t e n a u f ­ g e n o m m e n w o r d e n .