Kreis-Blatt für den Kreis Marienburg Westpreussen, 9. April, Nr 28.

,

Nr.

«

für ^den Kreis _Marienburg Westpr.

Erscheint Mittwoch ^{und Sonnabend Abend.}

»

Nr. 28.

Landrätliche Bekanntmachungen.

Nr. 1. Marienburg, den 28. März 1904.

Auf ^dem

^am

^28. März ¹⁹⁰⁴ stattgehabten Kreistage sind folgende Beschlüssegefaßt ^{worden :»}

1. Der Kreishaushaltsetat für das Rechnungsjahr 1904 wurde genehmigt ^{und in} Einnahme und Ausgabe auf 794400 Je festgestellt.

2. Von der Erstattung des Berichts über den Stand und die Verwaltungder Kreiskommunalangelegenheiten wurde Kenntnis genommen.

,

CZ. Die Rechnungen der Kreiskommunalkasse, der Kreiskranlen- lasse, der Settion Marienburg der Westpr. landw. Be- rufsgenossenschaft ^{und der} Kreissparkass:für 1902 wurden festgestellt und entlastet.

4. Der Vorschlag des Kreisausschusses wegen des Baues einer Pflasterstraße

^von

^Stalle nach der Stuhmer Kreis- grenze wurde angenommen.

5. Die

vom

Kreisausschuß unterm 10. März ¹⁹⁰⁴ aufge stellte Liste der zu Amtsvorstehern befähigtenPersonen für die Amtsperiode 1904J1910 wurde genehmigt.

6. Es wurden gemäß §

4

der statutarischen Anordnung

vom

29. August 1885 die Bedingungen über die An- stellung der Bezirkshebammen ^im Kreise genehmigt.

7. Es fand die Wahl

^von

Vertrauensmännern für ^{die Amts-} bezirke Marienburg ^und Tiegenhof in Gemäßheit des

§40 des Gerichtsversassungsgesetzes

vom

27. Januar 1877 statt.

8· Für verschiedeneKreiskommisfionen wurden Ergänzungs- bezw. Ersatzwahlen vorgenommen.

2. Marienburg, ^{den 5.} April 1904.

Es sind gewählt ^und bestätigt:

^« a.

zu Gemeindevarfteherm der- HofbesitzerGustav Wienß in Pordenau,

.

der HofbesitzerJohann Pauls 11 in Platenhof,

.

der Hofbesitzer Quiring in Klettendorf, der Hofbesitzer Eduard Penner in Neuiirch,

.

der Besitzer ^Kornelius Wienß in Tra«mpenau,

.

der HofbesitzerHeinrich Dau« in Thörichthof, der Besitzer Johann Albrecht ⁱⁿ Baarenhof,

.

der HofbesitzerGerhard ^{Dück in} Halbstadt,

« .

der Besitzer Hermann Wiehler ⁱⁿ Thiensdorf,

10. OOACIMZPOIWZJ der Hofbesitzer Jaeob Jantzen ⁱⁿ Vierzehnhubeu,

-

11. der Hofbesitzer ^David Heidebrecht ⁱⁿ Altebabke,l U. der Gastwirt Gustav Engel ⁱⁿ Vogelfang,

.

b. zu Schöffem

«

.

der Hofbesitzer Rudulf ^{Wiebe in Gr.} L·esewitz,

.

der HofbesitzerBernhard Wienz ⁱⁿ Pordenan,

«—

der Gastwirt Jakob Epp in Platenhof,

-

der Gutsbesitzer Reinhold Lietz ⁱⁿ Marienau,

-

der RentengutsbesitzerFranz

^v.

Ostrowsti ^{in Gr.} Montan,

.

der HofbesitzerJohann Wiens in Baerwalde,

s

der Hofbesitzer Gustav Langnau ⁱⁿ Jankendorf,

-

der HofbesitzerTheodor Joost ⁱⁿ Neuteicherhinterfeld,

.

der Gutsbesitzer Oskar Soenke in Simonsdorf,

OOSICIMAOIMH

Marienburg, ^den "9. April

—-

190IZ

c.

zu stellvertretendeu Schüssen:

1. der HofbesitzerHermann Regier in Pordenau, 2. der HofbesitzerPeter Kämmer in Grunau,

»

3. der Hofbesitzer Otto Papin in Neukirch, 4. der Hofbesitzer Aron Peters in Stadtfelde.

Nr. 3. Polizeiverorduung

über

den Verkehr mit Geheimmitteln und ähnlichen Arzneimitteln.

-

Auf Grund der §§ 137, ^{139 und}

¹⁴⁰

^des Gesetzes über die Allgemeine Landes-verwaltung

^vom

30. Juli 1883

^—

G.

S. S. 195 ff.

^—-

in Verbindung mit den §§ 6, 12 und 15 des Gesetzes über die Polizeiverwaltung

^vom

11. März 1850

—

G. S. S. 265

^—

verordne ich ^mit Zustimmung des Provinzialrats für den Umfang der Provinz Westpreußen

was folgt:

,

§ ^{1. Die} öffentlicheAnkündigung oder Anpreisung der in den Anlagen ^{A und B} dieser Polizeiverordnung aufgeführten Mittel ist verboten.

§2. Uebertretungen dieser Verordnung werden, sofern nicht nach den bestehendenStrafvorschriften eine härtere Strafe verwirrt ist, mit Geldstrafe bis zu 60 Je oder enttprechender

Haft bestraft.

^-

§ 3. Diese Verordmung ^tritt

^am

^1. Januar 1904 in Kraft. Mit diesem Zeitpunkt tritt die Polizeiverordnung

^vom

17. Juni 1896 (Regierungsamtsblatt für Danzig Seite 244 für Marenwerder Seite 114) außer Wirksamkeit.

Danzig, den 4. März 1904.

Der Ober-Präsident Abschrift zu M. d. g. A. M. 7519

M. f. H.

^u.

»G. II b 5919 M. d. J. 11 b 2723

.

Adlerfluid.

.

Amarol (auch Jngestol)

.

Amerika-u ooughing

eure

Lutzes.

.

Antiarthrin und Antiarthrinpräparate, (auch ^{Stells An-} tiarthrin).

,

.

Antigichtwein Duflots (au·chAntigichtwein Oswald Niers oder vin Duflot).

.

Antimellin (auch Essentia Antimellino oomposita).

.

Antirheutmatieum Saids (auch Antirheumaticum nach Dr. Said oder Antirheumaticum Lücks).

Antitussin.

^-·

.

Asthmapulver Schisfmanns (auch Asthmador).

Afthmapulver Zematone, auch in Form der Asthmazigaretten Zematone.(auch antiasthmatischePulver und Zigaretten des

Apothekers Eseonflaire).

^.

11. Augenwasser Whites (auch- ^Dr. Whites Augenwasfer von Erhardt).

12.. Ausschlagsalbe Schützes (auch Universalheilsalbe Universalheil- und Ausschlagsalbe Schützes).

Anlage ^A.

Nod

01

the-owe-

9090

oder

.

13. Balsam Bilsingers.

14. Balsam Lamperts (auch Gichtbalsam Lamperts oder Lampert-Stepf-Balsam).

15. Balsam Sprangers (auch Sprangerscher).

16. Balsam Thierrys (auch ^allein echter Balsam Thierrys,

englischer Wunderbalsam oder englischerBalsam Thierrys).

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

Zö-

36.

37.

38.

39.

40.

41.

59.

60.

·

61.

62.

63.

ex,

—

BandwnrmmittelKonetzkys(auchKonetzkysHelminhenextrakt).

VeinschädenJndian Bohnerts.

^·

Blutreinigungspulver Hohls.

Bluireinigungspulber Schutzes.

Blutreiuigungstee Wilhelms (auch antiarihritischer ^und antirheumatischerBlutreinigungstee Wilhelms).

Bräune-Einreibung Lamperts (auch Universal Bräune- Einreibung und Diphteritistinltur).

Bromidia Battle und Eomp.j Bruchbalsam Tauzers.

Bruchsalbe des pbarmazeutischen ^Bureaus Valkenberg (Balkenburg) in« LHolland (auch Pastor Schmits

Vruchsalbe).

^-

Gathartic Pills Avers (auch Reinigungspillen ^{oder ab-} sührendePillen).

Corpnlin (auch Corpulinntfeitnngspralitfös oder Pralinäs de Carlsbad).

Djovat Bauers.

Elixir Godjneau.

Emoroation Ellimans:«(auch ^Univers-il embrocation oder Ellimans Universal-Einreibemittel für Menschen) ^aus-

«

genommen Embrocation etc. for horses Epilepsieheilmittel ^Quautes (auch Spezifikum ^{oder Ge-} sundheitsmittel Quantes).

Epilepsiepulver;Cassarinis (auch Polveri antiepilettiohe

Gassarinis).

^.

EukalyptusmittelHeß’s (Eukal·ypiol

^u.

EukalyptusölHeß’s).

Gebirgstee, Harzer, Lauers.

GehörölSchmidts (auch verbessertesoder

neu

verbessertes Gehöröl Schmidts).

’

Gesundheitskräuterhonig Lucis

Gichts und Rheumatismuslilör, amerikanischer Latons (auch Remedy Latone-L

Glandulen.—

·

Glycosolvol Linduers (auch Antidiabeticum Linduers).

Heilsalbe Sprangers (auch Spraugersche, ^oder Zug- ^und Heilsalbe Sprangers oder Sprangersche).

Heiltriinke Jacobis (auch Heilirankessenz, insbesondere KönigstrankJacobis).

.

Homeriona (auch Brusttee Homeriana, russischerKnöterich, poliganum aviculare).

.

lnjeotion ^Brou (auch Brousche Einspritzung.) 1njeotion

^au

^matjoo (auchEinspritzung mit Matico).

russischer : Kalosin Lochers.

.

Knöterichtee, russifchen, ^Weidemanns (aueh Kuöterichi oder Brusttee Weidemanns).

.

Kongopillen Richters lauch Magenpillen Richters).

.

Kräutertee Lücks.

^-

.

Kräutern-ein Ulrichs (anch Hubert UlrichscherKräuterwein).

Kronessenz, Altonaer (auch Kronessenz oder Menadiesche oder Altonaische Wunder-Kronessenz).

.

LebensessenzFernests (auch FernesischeLebensessenz).

.

Liquer ^{du Docteur} Laville (auch Likör des Dr. Laville).

.

Loxapillen Richters.

Magenpillen Tachts.

^-

.

Magentropfen Bradys (auch Mariazeller Magentropfen Bradys).

.

Mageuttovfen Sprangers (anch Sprangersche).

.

Mothor seigels pills (anch Mutter Seigels Absührungs- pillen oder operating pi11s).

Mother Seigels Syrup (auch ^Mother seigels ^curative syrup for dyspepsia Extract of American roots) oder Mutter Seigels heilender Symp.

Nervensluid Dressels.

Nervenkraftelixir ^Liebers.

Nervenstitrker Pastor Königs (auch Pastor Königs Nerve Tonio).

Orffin (anch BaumannsOrsfschesKreuternährpulver).

Painxpeller.

Pectoral Bocks (auch Hustenstiller Bocks).

55

^—-

65. Pillen, indische(auch Antidysenterium).

66. Pillen Morisons.

67. Pillen Redlingers (anch RedlingerschePillen).

68. Pilules du· Dokteur Laville (auch Pillen Lavilles).

69. Reduktionspillen,« Marienbader (auch Marienbader Re- duktionspillen für Fetileibige).

70.

Regeneiator ^Liebauts (auch Regenerator nach Liebaui).

71.

Remedy ^Alberts (auch Alberts Rheumatismus- nnd Gichtmittel).

72.

Saccharosalvol.

73.

Sake remedios Warners (Sa-fe eure, Sake diabetic, Sake nervine, Sake pi118).

Sanjana-Präparate (auch Sanjaua-Spezifiea).

Sarsaparillian Richters—(auch Ayers zusammengesctzter und gemischterSarsaparillaextrakt).

Smsaparillian Richters (anch thraktum sarsaparillae compositum Richter).

77. Sauerstoffpräparate der;Sauerstossheilanstalt Viiafer.

78.

Schlagwasser Weißmanns.

79. Schweizerpillen ^Braut-is

80. Sirup Pagliano (auch Syrup Pagliano Blutreinigungs- mittel, auch Bluireinigungs- und Bluterfrischungssirnp Pagliauo ^des Prof. Girolano Pagliano ^oder Sirup Pagliano

^von

Prof. Ernefio Pagliano).

81.

Spermatol (auch Siärkungselixir Gordons).««"7å

82.

Spezialtees Links (auch Spezialträutertees Lücks).

.

Stomakal Richters (auch;Tinctura-· stomachicaJRichter).

.

Tarolinkapfeln.

^.

.

Tuberkeltod (auch Eiweiß KräuterlognakEmulsion Stickes).

86. Universalmagenpulver ^Barellas.

«

.

Vin Mariani (auch Marianiwein).

88.

Vulneralcreme (auch Wunde-seine Vulneral).

.

Wundensalbe, konzessionierte, ^Dicks (auch Ziitauer Pflasier).

90.

Zambakapseln Lahrs.

Abschrift zu M. d. g. A. M. 75192 M. f. H.

u.

G. llb 5919 M. d. I. ^IIb 2723.

1. Antineon Lochers.

2. Augenheilbalsaut, vegetabilischer,Reichels (auchOphihalmin

-

Reichelö).«

3. Diphteritismittel Noortwycks (auch-Roortwycksantiseptisches Mittel gegen Dyphiherie.

4. Heilmittel des Grafen Maitei (auch Graf Eesare Mutwi- sches elektrohomöopatische Heilmittel).

5. Sternmiitel, Genfer Santers (auch elektrobomöopatische Sternmittel

von

Sauter in Genf, oder Neue elektro- homöopatische Sternmittel

u.

s.

^{w. -}

Marienburg, ^den 29. März 1904.

Vorstehende Polizeiverordnung wird hierdurch zur öffent- lichen Kenntnis gebracht.

Nr. 4. Marienburg, den 2. April 1904.

Für den

am

1. Oktober

v.

Js. ausgeschiedenen Gen- dartuen Guth zu Marienau ist der Sergeant Jaudke

^vom

2. Leibhusaren-Regiment Königin Viktoria

von

Preußen Nr.

2

zur Probedieuftleifinng ^{als berittener Gendarm}

^vom

1. d. Mis. ab einberufen und in Marienau stationirt.

74.

75.

76.

Anlage B.

Bekanntmachungen ^anderer Behörden.

Nr. 1. Eine Kutscherpeitsche mit ledener Spitze ist auf dem Landwege von Kl. Lesewitz nach Lindenau gefunden und hier abgegeben. ^Der sich ausweisende Eigentümer kann sie hier in Empfang nehmen.

^"

Lindenau, den 6. April 1904. Der Amtsvorsteher.

Nr.

2.

Haftbefehlserledigung.

^.

Der gegen die Franziska Jsdepski geb. Pawlowski unterm 14. März ^d. Js. erlassene Haftbefehl ist erledigt.

Stuhm, den 6. April 1904.

Der Amtsanwalt.

Druck

von

O. Halb- Marienburg