V I R V M
MAGNIFICVM MAXIME STRENVVM
AC GENEROSVM DOMINVM
DOMINVM
CAROLVM ERNEST.
RAMSEY
P R A E C O N S V L E M , V I C E S P R A E S I D I S C I V I T A T I S G E R E N T E M
E T
P R O T O S C H O L A R C H A M
LONGE GRAVISSIMVMS E N A T V S SVFFRAGI I S
A N N O M . D C C . L X F .
E L E C T V M
L A E T A B V N D I S V E N E R A B V N D I S Q_V E
M E N T I B V S
S A L V T A N T C O L V N T Q V E
MVSAE ELBINGENSIS GYMNASII
P R A E E V N T E
IOA. DAN. HOFFMANNO
CONRECTORE ET PROF. P. O,
E T
De Mutuis Anglorum & Pruforum Commerciis fub Dominatione Equitum Ord. Teutonici
N O N N V L L A C O M M E N T A N T E .
E L B I N G A E
I M P R I M E B A T IO. G O T T L . N O H R M A N N .
u
n > U I - . . Y * - : i . -r . iX-
■
r.
1
ii r
n m i
.
~ -
€ i i
v ' C* i i
■
1 {
■ i -
i■ " : c
OVfM/ ? ; X
V
r i i ^ j V r r n r r t i t r a 'i r t i
.» * '••... —
;
.
/- : v - ; • '••; ! - ■; • (.; ' /
- ,
/ v A ^ - A
\
■ ;
/
E x quo generofae ac fplendidiffimae familiae T V A E maio
res, V I R M A G N I F I C E , exBritannia ad has oras delati, domicilium in hac ciuitace collocarunt, fummis
fere femper honoribus, ampliffimisque dignitatibus funt perfundi.
Nimirum foboles digniffima tantorum virorum perfonis, in auita fede meritorum fplendore ac decoribus fulgentibus, tanto celfius hic enitebatur, quanto maiorem vim ingeneratae virtutes addide
runt atque inflammarunt.
F i x e r a n tfedem rerum fuarum in ea vrb e, in qua infignis litterarum amor, ob
lociopportunita
tem, copiam & abundantiam omnium rerum, quas & tellus fer
tilior profert, & ius ftapulae, quo vtebatur, fuppeditauit, mul- tosque peregrinos inuitauit & ad fe traxit, mercatura fuerat quae- ftuofiflima. Quam ob rem PrufJiam Anglis femper amicam fuifle reperimus, quam vitro citroque nauigantes faepenumero faluta- runt & antiquillimis & nouifllmis temporibus, cuius rei indicia adhuc exftant luculenta. Hinc nobis in mentem veniunt fre- quentiora commercia, quae vniuerfae Pruffiae olim fuerunt cum aliis terris, cum Equites Ordinis Teutonici fummam rei in ea tenerent. Non fuperuacaneam itaque operam nos fufcepturos confidimus, H rem, quod ad nauigationem & negotiationes mari cum aliis gentibus exercitas adtinet, paulo curatius difquiramus;
propterea quod a nemine, nifi a m a t t h i a p r a e t o r i o , O confulto & cogitato difputatam efle cognouimus. Neque puta
mus, hanc materiem a plerisque populis in bene conftitutis re- buspublicis noftra aetate feruidius agitatam, ab hoc tempore & ab officio noftro, T I B I , V i R M A G N I F I C E , de collatis am- plilTunis dignitatibus congratulandi, alienam fo r e ; quippe iliorum, penes quos fumma eft poteftas in ciuitate, praecipua iudicatur efle cura, quam, vt ad communem omnium ciuium falutem, ita quoque ad integritatem rei mercatoriae conferant quam ftudiofis- lime, vc eius exploratas habeant rationes, nec committant, vt improbi fidem fallant, quae perpetuo intaminata fit oportet in commerciis exercendis. His vero cancellis nos nunc circumfcri- bemus, v t, omiffis caeteris negotiationibus, quae tum Pruflls
a 2 cum
mm * mm m
mm * ^ V
& alia ratione occupatae vrbes quaeftuofam facerent mercaturam.
Quando vero iftae cum Anglis mutua rerum commercia mifcere coeperint, difficile eft indagatu. Nulli vero dubitamus, quin, commercio cum Hanfeatica focietate ac praecipue cum Lubecen- iibus iam habito, Ciuitatum Prufficarum naues Angliam & Anglo- rum vicifllm Pruffiam petierint. E t , nifi nos omnia fallunt, Ci- uitatem Elbingenfem omnium primam fuifle opinamur, quae ifto vinculo continebatur, quod primos aduenas ex eadem duitate, qui hanc vrbem condere coeperant,
n o nfuifle pifcatores tantum, verum negotiatores etiam, qui hoc genere mercaturae quaeftum fibi pararunt, admodum probabili ducimur coniedura. Jam eo, quo condita erat, Saeculo X III & quidem anno 1 2 9 3 Ciuitates, Lubecam , Rigam, Hamburgum, Wifmariam, Roftochium, Stral- fundium & caeteras, in quibus vltimutn locum tenet Elbinga, egregium priuilegium a P h i l i p p o I V , Rege Franciae obtinuiffe narrat w i l l e b r a n d t , O exclufis Anglis, vt hi non facerent vela in Franciam. Quum etiam ex priuilegio, a V l a d i s l a o , Rege Poloniae, anno 1 2 9 6 Lubecenfibus dato, apparet, his co
piam fa&am efle Gedani domos exaedificandi, mercaturae faci
endae cauffa, non temere inde conie&amus, Gedanenfem ciuita- tem foedere Hanfeatico iun&am fuifle, priusquam fub ditionem Equitum O. T. veniflet. H a r t k n o c h i v s , quod ad Tho- runium adtinet, putat, 3 ) eam ciuitatem ab ipfis incunabulis vela fecifTe Daniam, Sueciam, Brabantiam, Flandriam, aliasque E u ropae partes verfus: in harum numero fortaffis & Britanniam pofuifle exiftimamus.
H e n n e n b e r g e r 4)fine dubio nefciuir, quo referret Regii Montis mercatorum nauigationem, quam po- fuit poft annum 1 4 2 6 ex g r v n a v i o ; quum facilis conie&ura eft, illam ciuitatem, aeque ac
caeterasPrufliae ciuitates iam pri
dem commercium habuifle cum Britannis. D e caeteris Hanfea- ticis in Pruffia duitatibus, nos nihil omnino habemus, quod li
queat : neque huius efle loci putamus, ifta perueftigare; nili quod de Culma, quae vrbs olim principatum tenuit, aliquid commemorandum eft, quod c v r i c k e f) tradit, merces mari in
a 3 portum
portum Gedanenfem adue&as paruulis nauigiis Culmam afportatas fuille, dum in duitate Gedanenfi emporium Hanfeaticarum dui
tatum in Pruffia conftitutum eft.
I ) In der Hanfifchen Chronick II. Abtheil. p. 1 7 . conf. Hamb. Magazin Vol. X X . p. 6 6 9 . 2 ) Idem 1. c. p. 1 8. 3) In Epift. mmcupatoria Diisburgi Chronico Prufliae praeiixa. 4 ) In der Erlclarung der grofiern .Landes-Tafclj?. 1 7 0 .
der Befchreib. der Stadt Danzig 0. 3 6 fq.
Saeculo X I V , tota PrulTia in poteftatem reda&a & pacata, ac fede Magiftrorum O .T . ex Germania huc translata, id Equites animo fedulo agitarunt, qua ratione mercatoriae res maiora in
crementa caperent. Iplae duitates ardiori vinculo cum Hanfea- ticis confociatae, omnium priuilegiorum, libertatum, immunita
tum & eommodorum inde promanantium participes fadtae, in magna apud exteras gentes au&oritate eran t: quo ipfimet Ordini
T e u to n ic oinfigne decus & ornamentum conciliatum erat. Quan- quam in annalium monumentis eius rei memoria
eftnulla ; non
dubitamus tam en adfirm are, com m erciaveriusque gentis tum
fuiflefrequentiora, quod altero ingreflus Ordinis Teutonici S a e culo inPruffiam Angli militiae caulla huc faepenumero venerant.1) E x quo cogere licet, multo crebrius etiam mercandi caufia hanc terram adiilTe: 2) quemadmodum contra ea Prufficae naues Angliam petierunt, cum, diflociatis duitatum Teutonicarum ani
mis, emporium, quod Bruggis in Flandria erat, in Angliam, cum magno Britannorum commodo & ingenti memoratae ciuitatis de
trimento, translatum eft. 5 )
I ) Diisburg in Supplem. p. 4 1 4 fq. WaiiTel p. I l g . I 2 g . Schiitz p. g g . Duellius in Hift.
Ord. Equit. Tent, p. 3 0 . Preuff. SammI. T . III. p. 2 2 3 . Rapin. i. c. Vol. II. p. f $-3. III.
p. f f . 6 6• 6 9 . Pauli PreulT. Staats-Gefch. Vol. IV. p. 1 7 0 . 2 2 3 fq. 2 3 2 . 2 3 7 . 2 ) Gregor. Hefius Rer. in PrulT. geftar. L . III. in M Sto. 3 ) Rapin. 1. c. T . II. p.
conf. W iikbraiidt I .c . I. Abtheil. p. 3f . aWerdenhagen de rebusp. Hanfeat. P. IV . c. I g .
Quotidie magis autem negotiationes florere coeperant, cum
v i n r i c v s a k n i p r o d eOrdini Teutonico praefuit, qui vt caeterarum rerum, ita rei mercatoriae omni ratione iuuandae &
amplificandae praecipuam curam geflerat. Hinc fa&um, vt d u i
tates Hanfeaticae ipfum dire&orem fuum expeterent; quam vero
dignitatem fibi tributam honeftillime recufauic. ^ Neque vllum
❖ mm VI I
eft
d u b iu m , quinidem ciuitatum
inPruffij cum Anglis tum
mercaturam
exercentium
potillim umrationem habuerit, omnique
ftudiocommodis
ilb ru m adaugendis confuluerit. N a m q u ecom
memoratum legimus, nuntios Lubecenfes & Elbingenfes ad
E d v a r d v m
III, Regem Angliae, anno
1 9 7 5miilos fuiile, qui
p o ftularen t, v t telonia H anfeaticis ciuitaribus impo/ira refigeret.Neque tamen prohibere poterat, quo minus Angli nauigationem
& mercaturam PrulTorum vehementius turbarent. Cam iterum ciuitates ab eo
e xig ere n t,vt
litterasad
R e g e mAngliae & ad du i
tatem Londinenfem daret, negauit, fe fruftra ea de re amplius fcripturum, quin iure talionis in terris fuis aduerfus mercatores Anglos vfurum pollicitus eft. Nihilominus poftea vnius anni tempus ipfis dandum cenfuit, cuius interuallo priuilegia in Anglia denuo confirmata, & , telonio abolito, illatum damnum refarci- tum iri promiffum eft.
i ) Duellius 1. c. p. 3 4 . Erleut. Pr. T . II. p. 4 9 7 . "A&a Bor. T . II. p. 4 3 2 . Pauli I. c. Vol, IV.
p. 1 2 7 . Liedert Orat, de Vinr. a Kniprode meritis in Prnfliam. 2 ) In A&is Erud. Lipf. a. 1 7 1 1 . p. 2 3 9 . vbi Tomus VII. Thom. Rymeri operis, cui index : Foe
dera, Conuentiones, litterae & cuiuscunque generis Afta publica Anglicana, recenfetur&
Koehler in Willebrandt Cliron. cit. p. 1 8 9 . Bangertus in not. ad Chion. Slauor. Helmoldi 6c Arnoldi ex codice MSto priuilegior. nomina illorum nuntiorum cnotauit, qui erant Sim. Schwertingius 3c Hartwicus Bodeke vtrique Confules p. m, 2 6 4 . 3 ) Koeh
ler 1. c. p. 1 9 1 .
Poft obitum
k n i p r o d i inegotium ciuitati Thorunenfi fuifle cum A nglis, patet ex litteris
A n n a e , R e g in ae A n g lia ead Commendatorem
& M agiflratum T h orun en femanno
1 3 8 4miliis, quae adhuc manu fcriptae afleruantur. E x quibus cognofci pot- cft, merces Anglicanas in ifta vrbe depofitas & forte cuftodia detentas Reginam repetiifle. E x fchedula vero anno
1 9 8 5manu fcripta intelligitur, quantum damni nauibus Thorunenfibus mari ab Anglis illatum fuerit. Quod fi liberet> addere calculos reli
quarum ciuitatum in Pruflia, ingentem pecuniae fummam, pro ratione valdris, quo tum praeftabant numi, effici deprehenfuri limus atque intelle&uri, negotiationem Anglorum cum Pruflis tum habitam maximi fuifle ponderis & momenti. Quam vim
&
iniuriam, quod eam decem iam annos fcilicet ab anno
1 5 7 5pertu*
nx mm #
pertulerant, vetus, & , quod poft illud temporis fpatium per- peffi funt, nouum damnum, tum vocitare folebant. O Cum igitur, neque legationibus, neque amico epiftolarum commercio, quidquam, quod falutare efiet, effici pofle viderent,
c o n r a d v s c z o l n e r v sa
r o t e n s t e i n ,Magifter Ordinis in conuentu, anno 1 3 8 5 Mariaeburgi cum ciuitatibus celebrato, decreuerat, bona A nglorum , quae in Pruflia eflent & damnis reparandis fuffi- cerent, cuftodia tenenda, & duos, vnum ex Ordine Teutonico, alterum ex ciuitatibus, qui fuit
h a r t w i c v s b o d e k e ,ConfuI Elbingenfis, quem fupra commemorauimus, ablegandos. N i
hil dum vero ibidem conftitui potuifle, apparet ex iis, quae poft gefta funt. Sequenti enim anno Magifter Ordinis ex edi&o fuo prohibuit pannum & caetera mercimonia ex Anglia in Prufliam,
& viciffim ex Pruflia in Angliam vllum lignum, praeter quoddam eius genus, quod Klapholrz dicitur, importare. Nec delegi ex ciuitate Elbingenfi in conuentu, anno 1 3 8 7 Mariaeburgi habito, de iniuria ab Anglis fibi illata, qua magnam fortunarum fuarum ia&uram fecerant, conqueri deflerunt. 5 ) Tandem has vexationes anno 1 3 8 8 pacificatio confecuta eft, R i c h a r d i , Regis Angliae au&oritate, & , ne mutuae in Pruflia querelae, mercatoria maxi
me negotia concernentes, refufcitarentur facile, gubernatorem quendam rerum fuarum in Pruflia conftituerunt mercatores A n- gli, 4) Ante vero quam Angli damnum praeftiterant, quod mer
catores Prufii contradixerant, decretum denuo erat anno 1389>
nuntios ex ciuitate Elbingenfi in Angliam ablegare, in cuius lega
tionis focietatem quendam ex fuo Ordine Magifter adlegit. Quod dele&is multum faceflebat negotii, Anglis negantibus, tantum illis deberi, quantum exigerent. Quod vbi Prufli iuftis documentis
c o m p r o b a r u n t ,fine dubio omnis controuerfia facili negotio com- pofita eft. ^ P ro fe d o id tum Pruffis commode euenit, quod eo
dem anno, tefte
l i n d e n b l a t o ,annona ita ingrauefcebat, vt nauis tritico onufta, ex Anglia, quod antea nunquam fa&um efle ait, huc appulfa eflet: ^ contra ea, vbi aliae terrae magna rei fru
mentariae inopia laborarunt, trecenta amplius nauigia ex Anglia
Francia
mm * IX
Francia & Belgio in Prufllam venerant, quae ingentem frumenti copiam hinc deportarunt, multumque auri reliquerunt, ex quo c o n r a d v s a w a l l e n r o d aureos numos fieri iu/11 fle perhibetur, q u i a s c h u t z i o , 7) w a i s s e l i o , 8) & aliis defcripti fu n t; de quibus v ero , num vlius vnquam cufus fuerit, non fine ratione ab aliis in dubium vocatur.
9)Cu m adhuc inter vtramque
g e n t e mtantopere
florerent c o m m e rc ia , mirum non eft, H en i u c v mI V , Regem Angliae ea re perm otu m , vt nouum priuilegium a. 1 3 9 9 non folum ciuitatibus in P ru llia, verum in Germania etiam H an - featicis, dederit. I0)
I ) Rupfon in Chron. M Sto. 2 ) Idem 1, c. 3 ) Idem 1. c, 4 ) Iftae querelae leguntur T . VII. p. f 9 9 . rariflimi & plane Regii operis Rymeriani., quod fupra excitauimus, vt ex A d is Erud. Lipf. a, I / l l . p . 2 4 5 '. edofti fumus. f ) Rupfon 1. c. 6) Hamb.
M agazu rV o l. XXI. p. J}2. 7 ) PreufT. Chronick p. § g . g ) p, I 2 8 b . A&a Bor.
Vol. I. p. 3 $ 2 . C o n f, Leo 1. c. p. Duellius 1. c. p. 3 7 . y ) Erleut. Pr. T . I, p. 4 iq q . 1 0 ) Hoc priuileg. Willebrandt 1. e. in der III. Abtheil, p. 35- fq, exhibet.
S i quando Pruflia maxime floruit, fane fub dominatione c o n r a d i a i v n g i n g e n floruifle vere di&um eft a w a i s s e l i o 1 )
& l e o n e . 2) Nihilo fecius Pruflbrum mercatorum naues grauiter adfli&atae erant a piratis A n g lis , quod teftantur epiftolae focieta- tis Hanfeaticae ad H e n i u c v m , Regem A n g lia e , eiusque C o n ci
lium anno 1 4 0 2 fcriptae.
3) L i n d e n b l a t 4 )memoriae prodi
d it, quod mercatores A ngli damnum acceptum conquefti, in P ru s- fia & L iu o n ia v£ refarciretur, poftularunt. Quae caufla Dordra- cum in fequentem 1 4 0 6 annum dilata erat. Interim R e x Angliae annuit ipforum petitioni, & mandauit, vt omnis controuerfia cum ciuitatibus & Magiftro O. T . com poneretur, vt ex eius mandato cognofci poteft,?) vsque dum declauerit voluntatem fuam vnacum
E r i c o ,
R e g e D a n ia e , erga M agiftrum , priuilegiaque confirmaue- rit om nia, quod anno 1 4 0 7 fadum eft, Commiflo anno 1 4 1 o illo perniciofiffimo ad Tannenbergam praelio, res omnis Ordinis Teutonici collapfa efle videbatur: nihilominus eodem anno h e n - u i c v s a P L A V E N reftituit rem , fancitis nouis commercii tra&ati- bus inter H e n r i c v m IV ,
R e g e mAngliae & Pruflos opera ablega
torum , quorum duo erant ex Equitibus Ordinis T eu tonici, toti»
b demque
X m m # m m
demque ex duitatibus Gedanenfi & Elbingenfi, in quibus promis- fum , damnum acceptum refarcitum iri & quae reliqua. 7 ) Angli autem commodis fuis invigilantes, id moliti funt, vt in Pruflia pariter atque in Teutonicis duitatibus eadem libertate vterentur, quam iftae in Britannia habuiflent: quod vero ipfis anno 1 4 1 2 denegatum e ft. 8) Quam ob rem magnae querelae ad Ordinis Ma-
giftrum
M I C H A E L E M K U C H M E J S T E R a S T E R N B E R G 3 COnfoda-tis ciuitatibus delatae funt, quae maxime in Pruflia a mercatoribus Anglis grauioribus damnis faepiflime afFe&ae erant. 9 ) Quibus vt fortius refiftere poflent, & decreta a ciuitatibus Hanfeaticis lata in terris Pruflicis & Liuonicis rata te&aque haberet Ordinis Magifter, nuntios ad eum anno 1 4 2 1 miferunt, qui id ipfi perfuaderent.I0)
I ) 1. c, p, 1 3 1 b. 2 ) In Hili:. Pruff. p. i g ^ . 3 ) Proliant in Willebrandt Chron. p.
3 8 . 4 ) vid. Pr.Samml. T .1II. p. 2 3 2 . 5 ) C^iiod legitur in W illebrrndt Chron.
I. c. p. 4 2 fqq. 6 ) Idem 1. c. p. 4 4 . 7 ) Pr. Samml. 1. C. p. 3 4 6 iq. atque hanc paftionem elie eandem putamus quam Duellius 1. c. p. 3 0 . excitat; quae duobus ante annis fiib Vlrico de Iungingen incepta, & fub Henrico de Plauen confefta erat.
8 ) Koehler in Willebrandt Chron. 1. c. p. 2 0 0 . 9 ) Idem 1. c. p. 2 0 4 . io ^ Pauli 1. c. p. 2 8 0 . Hefius 1. c. hanc legationem commemorans, haec 'verba notatu digna fubiungit: “ Ex his conflare poteft, ciuitatibus maritimis non vfum folum maris rcvicini, fed eiusdem etiam , quatenus ad liberum tranfitum maris pertineret, defenilo.
f t nem ab antiquo, atque ita etiam iurisdi&ionem quodammodo competiifle , praefertim
“ cum etiam caularum inter nautas controuerfarum cognitionem exercuerint, quae omnia
“ cum in Pruffia Magifter Ordinis ita rata habuerit, vt luam laltem & Ordinis xndemnita- , f tem , deinde vero maturam eorum, quae contra exteros decernerentur, explicationem
faciendam libi rcleruarit; facile patet, quam late fe tum poteftas duitatum extenderit. #
P a v l o b e l l i t z e r
a
r v s d o r f ffummam Magiftri di
gnitatem fyftinente, recruduit hoc malum, Anglis multis de rebus Gedanenfes, in primis anno 1 4 2 5 , apud illum accufantibus, ac praeterea poftulantibus, vt fibi eadem, qua ilii in Anglia, libertate
& iuribusGedani vti
liceret.Sed
fruftra.Namque non folum re- pulfam tulerunt, verum etiam aduerfus eos decretum, claflem com
parare, quae a s c n u T Z i o copiofius expofita fu nt.*> Miflis vitro citroque epiftolis ab H e n r i c o V I , Rege Angliae, ad Magiftrum Ordinis in Pruflia, & ab hoc ad illum, quarum aliquot hic ex auto
graphis proferri poflent, fi opus eflet, tandem haec controuerfia au- floritateMagiftri fopita eft. Longum eflet, hicfingula perfequi, quae
etiam ex annalium monumentis facile repeti poflunt. *•> H o c
v erofilentio
X I filentio non praetermittendum efle putamus, quod w i l l e b r a n d t ad annum 1 4 4 3 narrat, 3 ) Magiftrum Ordinis Prote&orem Han- featici foederis fa&um , legatos in Angliam & alia regna, eidem focietati infefta, mififTe, vt omnis controuerfia dirimeretur. Tan
dem anno 1 4 3 7 facium eft, vt opera cuiusdam Purpurati S . R . E . in Anglia pax conciliata, iura ciuitatibus antiqua reftituta & priui- legia denuo confirmata flnt. 4) Non pollumus non, quin ex
h e -S io aliquid, quod
iuftam rei caullam , inter O rdin em 8c ciuitatesPrufliae Hanfeaticas & Anglos tum controuerfam, adtinet, ipfius- met verbis interponamus:^ “ Martio menfe (anni 1 4 4 2 ) conuentu
“ generali in d ic o , Magifter iura & priuilegia Ordinis falua fibi elle
“ debere, ipforum adftipulatione contendit, deinde indultum a
“ F r i d e r i c o I I , olim Imperatore Ordini collatum producit, eius-
“ que vigore portorium & alia telonea fe inftituturum demonftrat.
“ Muffitantibus ad eam rem Terreftribus, ciuitates, & in his prae
c i p u e Gedanenfes, variis rationibus Magiftrum a propofito abdu
c e r e , & nauigationem, quae penfionis maritimae praetextu im
p e d i r i , aut fimilia in aliis regnis onera fubitura putabatur, liberam
“ reddere ftudenc. Petunt igitur, fe in
ea libertateconferuari,
“ qua
f u e r in t,eum
M ag ifterprincipatum fufciperet, &
Clliusin-
“ tuitu fidem ipfi fuam obligarint. Addunt, fi portorium inftitua-
“ tur, Belgas transa&ioni Copenhagenfium ftaturos, Anglos mer-
“ ces fuas alio deue&uros. Satis pretium, incrementum, frumenti
“ vero decrementum
M ag iftercum ciuitates diftrabere, feparatis
“ euocationibus, fruftra contendiflet, obiefla de Belgis & Anglis
“ d ilu ito , fufpicionem etiam, quafi figura eflet
F r i d e r i c iIm-
“ peratoris priuilegium, amoujflet, idem, quod aliis Principibus
“ liberis fibi licere oftendit &c. „ A b illo tempore magna cum Anglis negotia tranabantur, quibus etiam
prufficaeciuitates vna- cum caeterisTeutonicis implicitae erant. Quippe ex decreto con- uentus, Lubecae anno 1 4 4 7 habiti, miffi funt dele&i in Angliam, in his
a r n o l d v sa
f e l t e n ,Conful Gedanenfis, memoratur, qui moleftiam, cui Angli cauftam dederant, ibi leuarent. Eodem anno ibidera ftatuta, quod rem mercatoriam in Anglia adtinet,
b 2 confe&a
\
x i i & - 3 5 ^
confe&a fu n t : cui negotio, praeter alios, interfuit
h e n r i c v s v o r r a h t ,Praeconful Gedanenfis. Quanquam autem Rex Angliae duitatibus fpem fecerat, fore, vt onere, quo premerentur, alle- uentur; nihilo tamen minus, quosdam illarum negotiatores, ho- rumque merces cuftodia teneri iuflit. Quo fa&o, id per litteras Magiftro fignificandum duxerunt, exigentes, vt pari modo inPrus- iia bona Anglorum detineret, & legato fuo in Britanniam profe-
&uro mandaret, quid fieri vellent. Qui cum ad H e n r i c v m , Regem Angliae, veniflet, eique totam rem expofuiflet, h ic, id nullam difficultatem habiturum, refpondit, & declarauit, fe lega
tos miflurum, qui hoc negotium cum duitatibusHanfeaticis expe
diant, quod vehementer cuperet, foedera & pa&a cum Magiftris Ordinis & ciuitatibus in Pruflia < 5
i Germania olim inita, integra fe r u a r i,&
priuilegia hifce data nullo m odoinfringi & labefactari.
7)Commerciis in meliorem ordinem fic redu&is, nullum eft dubium, quin poftero tempore eodem, quo antea, ftudio & afliduitate PruflI
& Angli eadem frequentarint. Nam adhuc anno 1 4 5 3 in conuen- tu Lubecae habito Prufficae ciuitates petierunt, vt
fibilibera
A n -glicanorum pannorum per ciuitates maritimas tranue&io permitte
retur: quod ab aliis negatum eft, 8) Cum fequenti anno 1 4 5 4
r rufii, excuffo Ordinis Teutonici iugo, fe in Regis Poloniae tutelam & fidem commififTent, tanta ciuitatum in Pruflia foedere iun£brum au&oritas apud omnes ciuitates Hanfeaticas, ipfosque A n glo s, fuit, vt dubitari nequeat, noua pa&ione, imperante
E d v a r d o
IV ,
R e g e A n g l ia e ,conflata, omnium iurium & pri- uilegiorum, quae multo ampliora fuerunt, participes fa$as fuifle.
Quae vt
conficereturplurimum valuit fortitudo
naucleriGedanen
fis, Pauli B enecke, qui multas
A n g lo r u m nauescepit. Haec p3X Anglis magno conftitit, quod decem millia librarum Anglicana- rum ciuitatibus foluere coacti funt. 9 )
i ) 1. c. p. I l 4 b . fqq. conf. Koehler in W illebrandt Chron. p. 2 0 4 , & Pauli 1. c, p. 2$4’ 2 ) Schiitz 1. c. p. 1 2 4 fqq. Hefnis ad a. 1 4 3 4 . Werdenhagen 1, c. P. III. p. 4 ?.o fq4!*
Zamehlius in MSto. Koehler in Willebrandt Chron. 1. c. p. 2 1 1 - 2 1 4 * ? ) ^ x Pauli 1. c. p. 2 9 1 . idem refert, idque Ordini vitio vertit. 4 ) Willebrancj1 ' II. Abtheil. p. 9 3 . Koehler ibidem p. 2 1 4 fq. Ipfe Trattatus foederis legitur in Th. ^ meri opere lplendidiffimo fiipra excitato T . V. p. 3 9.» tefte Dreyero in Specimine Lubec. circa ius naufragii p, 2 6 8 * f ) MSto ad annuui 1 4 4 2 . 6) brancjt
X I I I
brandt I. c. p . 96 fq. Sc Koehler apud eundem p. 1 1 7 . 2 1 9 . 7 ) Hanc declarationem R . Angliae exhibet Willebrandt I. c. p. f §. ad a. 14 4 8 * 8 ) Koehler I. c. p. 2 2 2 . Exftant etiam in autographo litterae Henrici VI , R . A n gliae, ad Magiftrum O. T . eodem anno fcriptae &c ab hdc cum Magiftratu Thorunenfi caeterisque Ciuitatibus in Pruflia Han- featicis communicatae, quae rem mercatoriam attingunt, quarum mentio iniicitur in Kriefii Recloris Gymnafii Thorun. celeberrimi Progr. in memoriam Kriuefii a. I7f f edito, in quo exhibetur grata Ciuitatis Lubecenlls memoria p. 4 . 9 ) Willebrandt 1. c. p»
I 0 8 . Koehler 1. c. p. 1 9 1 . 1 2 ^ . Rapin. 1. c. T . III. p.
Quum commercia fine mercibus inftitui nequeunt, difpi- ciendum nunc eft, cuius generis
merces ex vtraque terradepor
tatas fuifle. Sine dubio ea funt exportata , quarum ingens erat abundantia in altera, in altera vero carentia. Supra iam comme*
morauimus ex
r a p i n o ,antiquiflimis temporibus, Britannos vendidifTe ftannum & plumbum Phoenicibus & Graecis,
P h i l. i i o n o r i v s 1 )ait:
“Exportari ex Anglia lana
&lanificia omnis
iCgeneris, ftanna, plumba, coria, carbones, carnes, & nonnun-“ quam frugum omne genus. „ I o .
b o t e r v sfcrib it: “ E x
‘ ‘ lanis texuntur panni delicatiffimi, qui magno numero in Ger-
“ maniam, Poloniam (adde Prufliam) — & alias regiones euehun- u tu r, vbi in magno pretio funt.,,
T i n d a l 3)refert, fi quando in Anglia annonae vilitas fuit, nauibus libere euehi potuifle ad alias terras frumentum varii generis. Nos iam fupra notauimus ex
u n d e n b l a t o ,
quod olim quodam tempore in Prufiiam, naui triticum ex Anglia fubue&um fit, quod antea nunquam
accidifTeteftatur. Quid contra ea Pruflia Angliae fuppeditarit, conftare poteft ex
v v a i s s e l i o , 4)videlicet frumentum varii generis, tri
ticum, hordeum, filiginem, lanam, ceram, corium, cannabim, ligna, afferes, trabes, malos, pifces aridos, falfamenta, & id ge
nus alia, ^ Nos addimus, cineres varii generis (Potafche).
I ) In Relat. de P.egno Britan. p. 1 9 4 . 2 ) In Relat. de Regno Angliae p. I g l . coli. p.
I g o . vterque liber adiunitus eft T h . Smithi de R ep. Anglorum L . III. Lugd. Bat. 1 6 2 ^ . editis. Add. Rapin. T . II. p. 3) In annot. ad Rapin. 1. c. T . III. p. 4 1 9 . 4 ) 1. c, p. I b. f ) Werdenhagen 1, c. P. I. in praefat. p. 4 3 . P. IV. p. 1 2 8 0 .
Numorum praecipuus & maximus vfus eft in negotiando, quos hic filentio non praetermitcendos putamus; licet haud diffi
tendum fit, prifcis temporibus nonnunquam permutandis merci
bus locum fuifle. Quantum ex Anglorum annalibus cognofci
b 3 poteft,
X I V mm # mm
poteft? ante
E d v a r d iI tempora numos varii generis
&valoris iatn extitifle inA nglia. Nara t i n d a l O memorat, iftum Regem
p e c u n ia e ,quae ex argento, cupro & fulphure flata erat, viliorem, caeteris numorum generibus, ex argento cufis, certum iuftumque valorem publico e d i $ o ftatuifte diferte narrat, eosque nominatim defignat; cuius generis fuit moneta, quae duodecimam partem imperialis efficiebat, anglice Groat d i£ la: ternuncii anglici, Far- tbings: oboli, anglice Penny, quae eft quadragefima o&aua impe
rialis pars: folidi, Schillings, qui quadrantem imperialis aequant.
Praeter argenteam monetam in vfu etiam fuit au rea; quo in nu
mero erant quoque teruncii, quos ex argento con fe& osefle modo commemorauimus. F e r u n t , S a e c u l o X V demum
E d v a r d v mI II omnium primum fuifle, qui genus quoddam aurei numifmatis, plane elegantiffimi, quod Rofatum &
E d u a r d e u m ,Rofenobel, v o cant, fignari iuffifle, cuius
quadragintaquinque vnam auri libram efficiunt, rariffimeque
h odieconfpiciuntur. S u b imperio
H e n - r i c iI V idem genus monetae alio nom ine, Rcalen, infignitum, aliusque valor ei attributus erat.
D ere numaria Pruflorum , quae genera tum temporis valuerunt,
nihilopus eft hic commemorare?
cum alii hoc fcite ac do&e perfecuti funt. Antiquioribus tem
poribus procul dubio frequentior vfus groflorum Bo hem ico ru m in Pruffia fuerat, priusquam a Magiftris Ordinis propria moneta cufa eflet, v c w a i s s e l i v s narrat. 3)
j ) In annot. ad Rapin. T . II. p . 4 4 ? fq. conf. T . III. p. 4 1 9 . 2 ) Vid. Pr. Samnii. T . II.
p. 6 0 3 fq. T . III. p. 405" fq. vbi de Prulforum moneta fub Equitibus O. T . ab a. 1 3 3 0* 1 4 ^ 4 . Add. W ailfel. Schiitz. Hartknoch, Braun, Duellius & alii paflim, 3) I. c.
p.
1 1 6 b . coli. p. 1 2 0 .Floren tiffim ae
olim negotiationis ab
vtraguegente exerci
tae., fuperfunt quaedam
m o n u m e n ta , tumin B ritan nia, tum in P ruffia, quae leuiter attingemus. N e fc io , vtrum hic coniefturae
do& iffim iA n g l i , s p e l m a n n i , locus dandus de nomenclatione vocis Sterling . Quae
ficerta eflet, luculentum foret indicium mutui quondam commercii vtriusque populi. V to r verbis
h a r t - k n o c h u :^ “ Inter A n g lo s non defunt, qui Sterlingos aPruffis
« n o m e n accepifle putant, quod verba
g v i l h e l m i w a t s i ite-
“ flari
xv
“ ftari poffunt. Ille fiquidem in Gloflario ad vocem Sterling —
“ haec tandem fubiungit
sDo&iflimus Eques
( s p e l m a n n v s )eo*
“ rum potius elegit opinionem, qui a Germanis mercatoribus
“ circa Gedani Elbingaeque partes, quos Efterlings adhuc dici
m u s , Sterlingos noflros deducunt, quafi illi in Angliam venien-
“ tes artem purgandi argenti, etiam flandi & feriendi celebrem red-
"didillent, nomenque ipforum fa< 5 lo deinceps reliquiflent, quod
“ fatis eft probabile ,, Verum, miflis his, certiora perueftiganda funt. E ft adhuc Culmae domus inftitoria Anglicana, quae vetu- ftate labefatffcata concidere videtur.
2 ) H e s i v s 3)memoriae pro
didit, a Commendatore Gedanenfi in noua ciuitate, quam lung- ftadium appellarunt, domum pro Anglis exftruftam fuifle,
i nquam pannorum Anglicorum mercimonia transferre cogitarat: cui eam ob rem, aliaque priuilegia infirmata, graues cum ciuitate contro- uerfiae interceperant. Eiusdem commercii Anglicani memoriam renouant Curiae Regis
A r t h v r i,(A rth u s-H d fe, Gilden)
i nmaioribus Pruffiae ciuitatibus. Res peruulgata eft,
a r t h v r v m ,Regem Angliae fuille, a quo iftae
dom us n om entrahunt, in qui
bus
aduenae Jiberaliter e x c e p t i, variis lautiorum epularum, ludo
rum & oble&amentorum generibus recreati erant. Vocabantur
etiamhae focietates Fraternitates s, g e o r g i i , qui & Angliae &
Ordinis Teutonici patronus ferebatur. 4) Haud obfcurum praete
rea eiusdem rei veftigium
elleputamus, ius ftapulae, quo venales prius exponebantur merces, quam alio transferebantur. Primum fuitThorunii, alterum Elbingae, tertiumRegiomonti, f) vt omnia fuppeterent, A nglis, aliisque mercatoribus ad coemendum & aue- hendum. Exftant plura, quae amiciflimae confociationls & com
mercii illuftria funt indicia, quae vc hic commemoremus, noft opus efTe arbitramur; quia funt monumenta nouiffimorum tem
porum, ad quae vt deueniamus, alienum a noftro inftituto efle exiftimamus.
3) Vid.DiCf. XVI.Dijsburg. Chronico fubiun&am cie re num. PruC p. 2 8 2 . it. A lt und N . Preuff, P- ^ 1 4 . 2 ) Curicke 1. c. p. 36 fq. Hartknoch. 1. c. p. 3 7 4 . Zernecke 1. c. p 2 4 ! 3) In M Sto 1. c. 4 ) Zernecke I. c. p, i<j- fq. Hamb. Magazin 1. c p 6 7 0 iq Curicke 1 c. L e o , qui fua haufit ex Gmnauio 1. c. p. i 6 g . ita de hoc’ ime fla.
inilae fcw b u ; « m e (V ia riw s dc Kniprodc) oidUftuIt, vt Culmenfes & Pobrinenfes fuas
X V I
"m erces Tliom m um deferrent. Pomefanienfes & qui ad Mafouiam habitabant 3 & in
“ inferiore parte Prufliae Elbingae. Sambienfes & Natangi ac Lithuani Regiom onti &
f J non alibi. „ Ex eodem fonte WaifTe!. p. 1 2 4 3 . Hennenberger 1. c. p. 1 1 3 . qui prae
terea Miihlfeldii annales confuhjit. q « o d ad Thorunium, vid, Zeruecke i. c. ad a. 1 p. 2 2 .