m
W O J E W Ó D Z K I U R Z Ą D S T A T Y S T Y C Z N Y
• *
W 3vT r ci Jco w i e
---*--- ---
i *
D o r ę c z y ć n a t y c h m i a s t
P O U F N E Eg*. N r 1 2 .
BIEŻĄCA
INFORMACJA STATYSTYCZNA
p a ź d z i e r n i k 196.3 r.
ROK i ...X f : Cl k o w • N R ...._
cii
okl
n » ***" * * * *
n ie c & 'c a £ t f c 8 f l.5 .
BI8ŹAC1 INFORMACJA &r.mS'PiCZW>••». jC»r*»*»— --y. * V. • «-»»■.»— ir■»'».••»»»»1 "*«»•*i** -■• k • *«■1-w* —■. »v*•*.<«*
«J.» **a *»ł *W4» %*-■* -SIS -i pa4dzier»±k: 1 % 3 ».
T a b l,1 t 5a \ > lc 2
łJLV; ;■•: X c 6
£ a b ł.7
T a fc X * 8
Tabl,9
T a b l o l O
•
Tabl•11 l'afeX o 12 TaU „i3
S p i e 5? r_ e 4 o i
J s n a k i i m o w i e 5 w a ź n i e « l a » y $ k x ó i ? f i i i a o s g -A .n a l5 .-xa
—*-- ---••"••-■— f t a k o y ^ . W^kaSaikS sy tuacji w sakra sie obieg w plfmlfc&nego W^łaift aa iceląfteo&k&cft os®o0$anośoio*yc.&
ftea?.l«ac,1a podatku gruntowego; obrotów*go i <kęcbodo*?$go a gospodarz. iileuspoł«'oc:nic^-o j
? r 3 or ra y s 5:
Produkcja giobalua. aatrudute ale » uspoi^osuicayta
P r o d u k c j a ważnisjsaych wyrobów w parce w a i e u:*p0£$s>sui :-ny*
X a v? « e t y o 5 &
*.• --V< t - ’■»•*% «-«>• «4*—ni»<nVm:.łaillv^4- x#**».ał i.
H&kłady inwestycyjne w sakr ssie inw-ssiyoji priorytetowych
;fakłaćy inwestycyjne w gospodarce uapoieoajjior^; . plauu tereaowsgo
B o 1 si i c t w o
^.|f ; •!(».' ^NMlh V», -Ł.*
2aoyatreeaie w nawozy szstuc&ae
S p r a e d a ż p a st* t r e ś c i w y o b
2aopatra«uie rolnictwa w mat~a-iały \mdowla*iĄ
£ * s d e I __ f t r g a
Ceny aisktóryoh towarów fcywnośolov;ycb
Sprsedaź w *łSpo2:ec»aioayia bandlu det^l1oei>ym.
Zapasy w uspołecznionym banału ei s talie sny ra
O i 4 ? u c .i ? o '■ w u pra c y :tr.23 J Lj~S &.-* e t.y _ y o. § % i n ,*w;„
(łosiiod^stw^, doa*o»H pracowników aa trucia loa yofc
w gospodarce wspołeesKioae j wej*Krakowaiciego S 6
E p e s i c a A /
Kropka /./
o,» Vf ■«?!&'t-y
■-- s d & % i e k o - j r i e
--• t^ak olt><"' tarek łBifo3tt*d£A «tfjBiygcxiii?€3
- ^psla-isE-is rafcjeyfcJL 3®*t sdenc&t\v® lub sd®c®lowe
- *?.t* obft.®uJ® «ss$8tkie& składników sai?
W £ fc* ■: dok-.
ni « C <» k£o
& U 2St<.
t y 5q
la l& u
%'Ł r- to kWb, fil C
f i p j o
Mi;n.-.
W e i & i © .» (tti1e i: r £ t .** *«e cs.' -.r» Ł-J
c i ą g cla .le & jr-
«5toko£es$ftia
tka r 6?8U4l-ć!s«a
jfeeO & tO łA+.J?
15 s i a k a t ^ c i ą o s m i liO i* .
s2ot:y tony
k ilov*. togcd s ina
# i *u i s t <f. T ~ «f^0
WIW - Rresydiusi tfojewtoskiej S^dy .larodcnscj
CFS - Centrę?.? Rolnicaa Spr.SftS8i8ln£* .SfiiaopouK^ Chlapska 15Ł&3 WoJew&3ski Zwiąsek Oaiuś^ch Spćłds m isi
Samopomoc Chłopska
Zfcfc - Z w i ą s a k S p d i d s i e l n i s p o s y w c d w w
B Z t f ł - W p ^ s w ^ d s k J -C Z*t)© < fe .o © £ e »i® P i - « ® d & - t f ! b i o r t f t w H « r ^ X o * - OT C l i
ff?.3P 0231
'1 VJ-j-w ć d ? -wias^-^pd:£v ■ 4»3a*i P»?-r: Q Oki*żgc'*y Związek Spó&drt&tai T z i m : - 3.-6*
IZPPPf- Woj.ZJtdfcoeseaAi# Ptót«o*jr<& P r &? oF.?*»«e
?ZP3liB* Woj oftjednoPr%6»„ 'toręnotfcrte?lałc * Buctowlwc*&
CZStfL « Ceafcrstlny Z<sias®k $prt£d&i<s.Li?il 2CXecsax*;:'jfcich
«sc - Howsseciam Ifassa Os»e?.$dBoźci
,?0F • Spółdslelnia Csae lęfcioćr Iowo Por;,-' -ł^r^a
FOT « i>e"vąiuBi Yojetfdd&lej Sady
- 0 fe »2 ta g ft J f f * - , xJ S p e n s u la f t y
powielono w WXJS uŁsts i© aBć£*i«uałfca Jt9€3 ... -,vvv **4fcv
«* J * Ł * . fil- «C. ‘ T Y f
&«*>&£*<> o «* c o $£$'■ m ,
r s a t r j r c y
• ' «y{
F i n a n s e
1, OMeg *..-iv-tT-y wjr:tću,1« •; oacaiy w&*oat » st osiłku dc n-al gAoaneęc • >V, « K r >lsv -
v?e węłątaęt <2 o- ka* bu^:*-5^ o dj 1 #, » w? piata oh C'*&»4 S£c2ftę&Ui.e * j o M %sv:>s.t w?k**u;:ą wypłat.,? c >;yć atu tundwassa p3tac / u 9* * & /» rtel«ig^v;ji ałwst-ow.y.sh / i ? s4 ?> ,' *. ??<:<. v%s v-r, jacteostek *• spodarki fti&uejjoitcaniurui.j / o I ).,® *.$ / .
2 , S t a n ' v :k .\c iC ;ó ^ ut k s i ą ż ę ^ s k a f - l j c s s o -3 f d n v ś c i o w , y ^ U s w U j k a s a s i v ; r s g ^ ą r i ^ e o- • & i c L \ ą r ~ i '•■;
v/ d ó & o g i^ ^ .c a a ^ P i ‘ u ł,£ a s r ł O0-i y 6 & s .ie 4 y . ż<? s t ;$■*£& p r a ? ¥0 ? i ;: •i*kłs;ać'w )*s s; 2 ? c; ii •:> Śx>.»•..: * y c *
/jd 19,2 *;> t; ciągu 12 tdciięc,? /praekiaoa* stopień mi^csiu wypłat £, vy •: , ?u*:-cte*»5'tt plac
/ o 9.. 1 ?> /,, •
3, Raaliseoj/ł pc-^łkfa? gi-usUwego,obrotu»vcgo i de-jitoftowfcge 2- gosipc^ar-k.i tóletjepołer.ttikle&c-39
ę s g .O C ń ir £. p I : ; n s « K , w yka*>«,1s/: p c p r ^ ę w a t o s ^ k w d o n b A e g k e g o
f r & n n r z r s ł '•
i-w»-tt* r . ■• u". -
K 0 PX.*u p: v<;:(ikv‘i": citóaiaęj ; -IX sostał vjYk«..aaRy >■• 100,5> £ pysy ę^e-.nęć; ** ^orieKŁu
o os7 £ wyża'■•<?%i '■><>. oiasowaa^g- W •*>&'* ii4& tylk'. -yssaclago «:w\» £&*'** p.tar pr.oyuir-; j ’ ?;.*;• . — rr* jo w iO;< i £ - pr-r? >sa?i:uduteu3.v " 0>8 v wył&zym óc planów:vn ^ o .
ii ;,L;, nic plas’.r ; -ro^Uiks ji giooalce ;i w pos«cse$dtayca «i»ie »iąt»acb pr^eost.:.¥:i.-■■.-:•;■■ t ję no ?vłj>i-.-
92 - • ‘1 I I , . ; ■ 9 4 .; 5 4jh
• j a r z e c '•£0*9 »V
$V k w i e s f i ia ń 9 9 , 9 %
;< ' 0 ?.. ? 'h
<'?.« rw 1 .e e ; 1 0 0 ,7 ,+
i i p l ? , c 1 0 3 .1 <1 V3 s i s r p i c ń i o ć ; 3
• ^ r c e s i e t 1 0 3 , 9 % w i e ?.. k o -V o i a o « »vv k o n a n ie * '
p rged sitrtsi^stfta prf-c.-\Tcłi.- p la n o w a n eg o u£ y »k a&y «* o k r e s i e 1~TX pras?kroc^en*.:?
plar.u produkt;4i g3. oralne ,3 o 0 ,4 £ - prży preekrocs^niu praedęt-nsgo zatrudni*; >*la o « # E
W okrasie frapc-i^o .kwartału *.v t-\j ^rwp.u v r z t dsięfeiorsti? pian proeuk-' j •* Trytona o o w 1 0 3 * 4 $ p r z y prze'oi'ę’t ^ w 3a~r..-d/}ieniu, wyr; ••-•ssąc ,7-t "0 1 &• pl-iuu,
W posśra nycłi pionach r e & l l a & o ja sadan planowanych .przebiega prawidłowo -%. z wyjątklesn jednostek podległych Ali & o Pr&.:::.• Chęa^c^nego orafc lila•Budownictwa i Prs£r;NMafc<3rxa;€-V fokowis*nyoh.*
ktćrs jessoae nie nadroklSy 2.ai o g ł o s i 5 1-gc pó^rcosa,przyczyn* r.raemya* *v-tęn^».ćw tudowiUnyoh niewykonaniem planu, w XX£ kwartale pogłębi 2: niedobory„
w poszczególnych re^e^tach i>. jwiękaz*: niedobory w wykonaniu planu produkcji « • okres X~IX b wyk ij4*
iilinoPric.iiyeiy Ciężkiego;
Hv:ta AlunialoP - Skawina 396
MińePrzesiyałw Cnemicznego - ■ "\;
Zakłady A&oto^e Tarnóff *>. ?#
Zakłady C h e micaoi? Oświ •;c:?. ;<i • 0 •JS V • *.<5 Min 0 Bud owi :.i e t wa i i’ r-s* /u » % ir e B ud owi. 0 *
Tarnowskie Z n k l M t j Ceramik/ Bud 0 ■“ 13, 9#
Tarnowskie' Zakiady Eksplost.a c tH
Kruszywa *-
Cementc-.w-:la "Stec&Afcow.*M 3 ,5?£
fSi a 0 Komun % Kac 1 i ?
Z~dy JJaprawy '^fucchodów 06w ięcira * 0 r '}%
Kamie nic łomy 'firogowc M t^- m ie ' 3*?'*
Prasdei^b.ioratwa prz^ay.ŚAU planowane -,c terenowo ur;yaf:ały w ckr *.sis I IX prątki-: useats
pianw produkcji towarowe3 o 1$3# - pray przeciętnym zatrudnieniu poniźe.i p'janu /99*2'%/.** oprawny stosuaek aiędzy wielkością wykonania plonu produkcji a wielkością zatrudnienia w tej grupie prsedsi^biorar,**występuj we weaj-otkish ckras&ch-choo1 &6 w trae«ltn kwartale wyc^pił do 66
z n a c z m y w z r o s t 3 u t r u d n i e n i a *
Pa&stwo.wy prz«tnyeł tf-r-ar- wykonał zadani:* pianowe-': hoeisż VHo-ti ,?•jednoszenia Próesors&a 'ller e nowe gc
&at3rS.ałdw Budowlanych L.ie _ w y k o n a ł / p o d o h n : ! » ,ia>: i pric.dsJ^llor^twa i-s#. »•'•* ve piane® oe&cr&iayas/,
Sp-fiłdzieicey przemysł terenowy *>yk ;sał -?.c.dan.'.a $lanewe w 100 fi - Jedcs.fciw W23P t W2SS nie wykonały piana / W3SP-9V\2 $■. WSOŚ - ?8,u^ / .
v Had*l nie wykonano planu J ‘/w&r -,ały «. sr-kreaie- pr■dukaj-;, szeregu p.od stawowych artykułów*
jak energia elek* ryosna* alumiroluwj cynk, naw*,;ay szt uczu^', aatc-siały hudowia&e i masło.
ffledofcory produ^cy^ae ulegaj* stałemu sranie Jsseuln,ale całkowite na3robie nie saległości wydaje się nic do or ealissowaaia•
Byłoby pożądanym praeprowadzenie ąaalisy wykonania planu produkcji w/g asortyment ć«r,gd#v&
prsedslębloratw& swięks&ają produkcję ■wyrobór łatwiejaayfeh do wykonania wsgJUo wyższej warSćiol*
Analizy Komisji ?lv,.:io'mn%& przj Kadzie .ll3ni«t.rtfw wykazują znaczny wzrost zapasów wyrobdw go te wy co „.zarówno w zakradać;; praessysłowyub Jak i w handlowych,
was ty o js
• V ’ AJ*--- t- »->r d . w -ftfcisłC v « r
. ?3&a inwestycyjny w jadaostk&ółf. gospodarki uspołeGspi^uej planu tez**-aowego *• ostał# wykonany w okrec-l* I-IX » 6?,1 $, w tym w olagu traeclegd kwartału w 25?8 #" Wydaje slę^ito na 21 „XII ter*
wykunasii? piana inwestycyjnego osiągało do 90
Bliskie wykonanie planv lawęutyu j$n*gc wykaamjąs w grupie wielkl^li. iaweet.v>r£wt • -
Wydalał fcdr-wis, i O.S„ 5 1 ,) % *
Kuratorium Okręgu Szkolnego -- 51 „4 £ w grupie drobnyc-h law*stor£w*
Woje'w6ds*ie. 2jedaof-seai«
PrzedeoHandl*"'wy«h - 43,2 $
WE&FiT *• 463 6 £
Wyds*Budfcetowo~Gospodarczy - 49; 7 * Wej,Z3*dn,Przeii‘oTo«at,Budo » 51*2 $ WcjaZjednoPcPrze^cPlo^erenoweg) - 52,3 %
Realizacja planu inwestycji priorytetowych praebiega nie,co sprawniej,chociaż najwiękssj iawset.or/
. *> -H -- fcakład? ' A z - j i »s Tarach - w;~« >nal tylko 5 9 ,1 % planu.
D3.se dwlyiisąoe Elektrowni S i e r p a XI- pofirno na po dc+.?.&'i''. j^Corsas.l* tel*£ i t - ’x o ^ \ c łtt«88 * UWCig-C 3S SifiićSnb' >.“^;0‘ViC'S W SjtP3Ur.iV.Vl l o p Op.f £0diiic-'■’« OftitffUr.ę ' •¥ Sj!
p r z e p r o w a d z a * * % ty«s crzeds ? fb t r a t w i e fc.. łiiroli wykonań1& piany Smye.st.
a - cegc 'aak.r^ suc
W iaw esiy’,? jaclV priorytetowy oh zwraca ufcagę fakt -■• v*y sok i*.--.;;
p-ianu r o o d t r , : ... .;0' ■ .r<i ,:>■ -■.1.$ <*£,.>■.. \ . , . ^ ;0 ,.
]} )tótawy nawojów .ast^ouriyefc poć ato :ry r « roap^csęteow J I I / « rtai«* l>r» ftosprowa^.ss^io pr.u-.-2 #*SS "i Sc* dla g da? atu 1 ri4y w ić^&lay b ;n, V. >Jiik rolsJoss.. o; 2 a r ^ s i o l i f i i pr jdu^-y był,; wj&ssa r?*‘ i v? XI k»ariaji.-i vit0roV--;.Ł -a- aa* -suen / /.- c ś y s t ^ ^ k is ć a ik y / ■: ? # w wapnie nawoj&owyw o 43*1 %*
He.dal dosoow;? n£«o&^w sr/c^netiyc-ł nie poV~łyv;;o ja ^-(u. ty »;>'£, >.-««»:• a,
Flaa uo£ t. w aawcsów aa „ jk ipspoda-eooy ' < 9 6 3 / ni. - st..'.. a ’c d--o^ ob',s“ o o p^^- w an ;•;■■■.-
Sprssd&ż pa&.^ trcśoiwy^n * okr^sl.e I-T3C k u była o 3? * i $ w>żeaa n iS v.- aaaU'£i^2-»»yis sc&rso if uturofcuc Dwźo. ć s c a ^ p.as? rsająofc- aa ^ X v : K $k:''nm <t*r. --,;• l > . - - civ,- w po*- -uv*•.«*»*?.•.•>
słabymi ssblor&«?i w r . •» 96? - iftosrą ,* odegr 1 pewną rolę w -dbudowie. bodowi i fcrsud:- cal<iwri«;j . J&a^ spisu kwaoća"iuego,,. prseprow<u,u?oon*&ió w~- ^r^ośniu b r,w wybranych n-slaicfe^^lo wyka? •* ją ■ spadki pogłowia.-, ale wprost w ^tes-anku dj sj «>sor-^/c^ br.-/ fSv.|^,-/a na tr riSwrJ.*^
i epndelowany ws>rocA sbii^ów >< ateS.r^iH i/i Br.-ktadne dar^- w t.y^; saktosie- bę>ńą aaano dopiero I r • 7 no prv.sprcw£&Łc '• o.rudii-^i pel^sgc opicou pogłowia swiersą-c gosp odar ski oia»
2fe«j/air3enic rolalc*.wa w ęodstawowo materiały budcwl.-.dj? ^kaswj- '.« X II ‘£v«r*&le fcr pewr/ą poprawęfvT-.4i!i?ife r'adal dostawy cegły? pref&brykaców '". askła cki-ennego kootałtiiją s5.ą p^alźe j planu- tak, lim ity w zakresie ty c l .••«?. te r la Idw pra^diopodoinie ais będą c s ię g n ię t e , Jest t *) aast-ir.-etwi&rj przede wacyetłcia trudno^ol produkcyjnyr.b prz^nyału w 2 kwartale Loro.
HaRatl wewne
1 o S a r , i i e s c v & w r w t i n t u t r r , w y r i k a l z ?
- amiaay r.'«; y fcltstei, .jaj w Mjibdlu uapd.teo&n? «nj;y, <; o^łyW:'.-*•» ; w .^ga 7 -:. ;rA*o v • «-i / -c&r.
targowiskowych,
" i i # t o n o w y c h s w i a n t a r g o m i s k c w y - c h / a i ^ f e i A . ' j a r a y * * . ,
S o b r . 5 s b i u r y « r f c U ? , v o V v * w p ł y n ę ł y A a o t H t i . c e n . t a s .. •. ; . ■ - . ,■ • ••• - ż u k ' - 6 - - i <•■ i i ' : ? n ; ; - : - h
■ / a w y j ą t k l a a / o r a z r - i ^ s a w i ; i p r a o ^ o c p i - . • c i n y - . •/ s t - . s u r u ó o p i a o - • ; , c ! . - w 2 . S t r a e d f c ź . w a a p o ł a c e a l o a y o h a n d l u d t e t a l i c a c y m w * r o a ł a ■• ^ i J a i w u a c : . - . t - b •. r o k u o 5 , 7 % -•
p l a c I-I X w y k o n a n o w 103,2 fu U d s i a ł l k ) r t a r i 5 $ óy*U. ic • ,. * s p r a a d t i & y a ś K & a *
a 4 7 , 4 & / I ~ I X 1 9 6 2 r / d o 4 5 , 7 & / I ~ I X 1 9 6 3 ? „ / .
W u e p o ł a c s s n lw y c h &ak£aite,:/:.. .ęąa Ir o n o n jU s ^ y c ii £M.*cateśy w atr.suak^ do v ,*-.:ku
“Vy4o«i 11. „• % t ** p s,a.*i l-*.iX wykonano # « 0 / , * §•» xfitjp >£..• ,1 C f C . ^ ' f g a ' 1 ? 5?- fa.itt- ssfld" J&Łaiiia obrot y t o ^ a w u a i w ł ą m j z J p r o d u k c j i w sgafcł&ćk- ot gactró^*n2u£Śyęf-. , k * / t ;-.: a u d s i a : w :-fcr ;« * $ -■góJen asanle j a s y ł a i ę « 2 6 , * $ / 2? 1 % 2 r * / śę- :25,t £ / ?; r.biefc-ąoyei / .
>, cł©pŁ.ay w uapęit<}canioiiyiu nutdiu <&*> talics^yfó t f y l & $ u3fcai:% t3ii<5«ia*»j§ awy&fci •#*>- * w rriągu
« stafciJlcb 12 tflieai$cy war-oaiy o 6,7 f? 1? ty* tylko w ciąot? wre a &* ta br. o ?,2 v>„
Z a a r i a ^ s y * & * £ « * ? , ż a * z r - ' - s t a a p * a A v <J o t y e s y t y . • : . r u ^ / h ^ d w ; r ^ - o r . y . y o ' . ■" ^ . j t ; , , r
e f i i a a i ę o y o 9 , ^ g 4 y e a a ^ a a y & r t o f c c o ^ ^ c a y c h ^ s r ^ d i e a / 6 ^ •% / w r . y a « a p , / P
' . > tcX'6 4 i % '#
2atr^da:^aii3
i » v i •»..■ '- v » s ^ - ? .■ i , * » • •
Daae póśi*a<?i)')ic^wa pracy wyklują >12. «covilao • w^saśetia. t).a<3v»yskij łvulay»}h bisjso traey aad iicst1^ p0ł#swku,i^cyci-: ps^aoy «<7aa •» t*c jswl^s^us s p.) ri1 * w ^ v ;■} 'g o *J ^ ^ o i *i w '£“0 racji woloyoii ctio j?-v? pracy ^ ęraa s: iora twaah prssnys <v>*’yc»?.
Kiekorsyatnyia, a aawai al&pck^Jąąyo . Jaat 170? kobiet p'.;a«*<.^ująaynh' praczy - wobac tyik.c
2 OJ? w o l n y c h praoy dla kobiet „
v/
• ■s. « •
P i a <L* £
k c . 1 - z . '— * « K a • • o —»•_:
.ca
• tiu > 3 W r ■ :- v .i? w O ' . -«-#• t,*.;-.. <ŁC'i »yc - ras ©i '
®ablo
«8
li
r -
O iT, ^
'i
f I J
t
r-.o* WJC*;. •-. , « &-* . s ; a c 1 r t » JC a
I1
w » u . m j m 4 » * a « t « i v c • w * r » C H e * « t j » ' *n»«r* ' - ^ ' S <*■*>«** c t t v ■ * # ' ... — , s
wsKASiWiint £&mcśrx w msassim o B m u Fiwis&wa&o
' 1*1 W W « * * * * « . ' • • cg»»«m w f i - W K r f c . ^ e u t T M ł w i Wm * - j * « - j j t* B t.-* w i u r > « # f « —* « o m * r - + — '' ■»<■ ** » —* « ■ » -* • u '» « i i •»■• * r *•“ w r » » «***sr>«*r <*.> ■ * r. ».**> »>y it :>vwv » » M i M n a o ^ j r ^ w A ) .*.
lalesde ’ I -- --- ---ł <9 6 £
8
! e
<! (i
I X \ X- I I r T M S c m c I i ^ o © S T '
ty * <i*?*aa» « r « r > « c ;# * f c « e .*’ «■•. « i .^ c > •■
II . - ś J ł a , . 'iii
y - .H 3 f t» **2» ł S , e j - Ł - V C ^ - ~
0 f •>ł v '' -JM /I v«i | H > % , -A •>*
i. EJ&*»&3
*»•«* «*łał'W»f «w* «•**»
'^•■'iD---:<».mi■ -i.yii— ”99.'«•»<”?*'-“. e- *-»«*- «•••**• *»cł**
____a
*’ * > > * & * »*r>»*»»«« *«••«•»-9
8 8
w * C i-.<!*• «■» * r .-•
P 2 ss a I? 25 ® o w y
• s a * j n - 4j a w **-T-' - '« > « c » < r **»•:c - •* ? * « » < •• '-->■+*-* « * * t n r , - i w
Wpłaty gotówko*® do kas benJsów ogółem ! X0<> 532*0 f j„<,2?6<.1 fil-. 173e7
■£Ts£. .. , -,S — , W -»• «*, MWUfic •.•łHł.ł.MKBW. «■*' **r- *«• -•* ,»*»*.. X"»«S»tKS» •'_•.*
1’jC $ roba 2 w U r , .
<8 »K++*J>
0 i! J ;l L>
• r t C j C B > ' 5 l € R f f i . ł H ’X* - V « t f t v J a * * . - ••ZZf-Śi’.2i‘rXl 21 Ał ^ C P» 1 1 » » > *■
1»> U
,.i f; 3CJV'tór.;>
. .CC l iOO
■ w** 'T ,> '* i d k » » ' v _ r ' r v m a t - j p c J r» « t5 J 3r> *^w • c r ^ ł r -' -
f '* I' rj-
■\ r? O * ^
w tyifc? » ii
tat^arg g£6w<$ a r g s » is a c ,1 1 h a n d l u f i ® t 6 l l c 8 » « g o 6 «@ 9 2 sl | 8 1 0 s5 J 7 * 2 4 2 j3
W c ł ^ n y a ł u f f o/tółem S 4 X 3 06 » 5 2 ,9 * 4 7 7 .0
7 ' na ** C^>. ..~iC ^ ... Ł J * .. CT. •:TVrr
9 # 8
i.^44,5 f; 3.05,2- s 105,4
o m kt% ogółem j ■ w t$-To & mł.iz$ t
a/ fSrobnat1 w^twdrcso^ci i
b / kultura3.i:o soc^Jr^o?! pr«^alfbioxątw |
c / kó«3ia2fil.3jye.h ■ - I ,
Podatki s laac ts^ły^ budiż®tow8 i skł&dki ubs&
pieczeaióf»e
Wypłaty g o % 6 t f L C » a * kaa.bar^^w o z ó l m
V? t^su
wypłs'4* s iTuKdtósaw płac a tego ?
a/ p£ke@ prsedsi^bloretw ua roarachunku goopodarc^yn
b/ płace jednostek budfcetowycfc i budżeto
wany eh ’
& , 9 \ I .5^,3 i 176 9 3
5239
7 ,0 li ft
«.? s
10,4 j I« 57,2 S
fi
iJ
^ J ft
; V> 5
S € )|ii
842,o9 j X05SX | 3,03,9 5 8 89t 115,3 11113 3 64/So
fi
jj
m v.o !
u
384,S I
Gv4 ] 3,0?,7 i 107v7 5-/U 140,4
14 jl! aG4.A- ;
1 1 6 ,6
? r , r .
ę1? n .02,5 ] 100 y 3 ,UmS-,5! V05v4 U O l ^
J 9 c$3-6,0 » X ,1 7 r 3S j 1 0 .4 4 9 .® j
l ? ?
4cI52#«? 5 ?1755 .1 4«533tO j
< t t
I l 3
» i l
* 8
5.T7S3| I W A ? 99>v
j 3*660,2 l 455,2 | 3,976,4 |' ‘ I
i ii
492,7 | 62,,3 j 556,6 J
- 0 ,;
; y
? 0
u d
1 0 8 „ 6
3 3 ,, 6 1 1 2 , 9 108 s 5
x / oadliśj
' —
■
.
“ li n fi Si © ©
■wc^r w c n w ^ r e e i - _j.a& c c c
Tobie1 WSKAŹNIKI ST 1UACJI W 3AKS8SIB CB.IBSU PXBffX£2!I8G0 dok,,
_ w.Tjj t$,g7zilizzzzzzzizi T r? 3 ~ ~ *
Wy 3 ze z>agó'2 ni eni © IX W I -fu TJ:
t
"TT
w milionach ałotych
— —« T —-«
"r
&
1 -' cr. ,-r-><*-* cr, ^skainiki».* m .m «-*
-- ,i
3 * ■ * » — •**<*& -zs imo if:
B r o *<0 ••'•• « a tX 3 M * • . » |
f &
Wypłaty wynegrodzań nie objętych £uMu~
«5s&m płac/łączni® z opłatami wynagro*-- dz@ń a nadwyżki bilansowej spółdzielń czoóci /
Wypłaty z funduszu zakładowego
P 1-=s> c ^ r £ 3 <s •LŁ C*.V T j i~£) -.roK a*
85, 100 #3
a t 3 a
Wypłaty z tytułu skupu produktów rolnych 1995s6 jj 250,4 O j :«3- JL ^ 8
70,8 p
I
^ a g i
w ty Bis
skup planowy
ZJe legaćje ołu&bowo
Zapłat®, za usługi i towary jc$dn»gospoda uspołeczulone4
Wypłaty -na rzecz nieuspołecznimie..i j® dn-.goepod,-poza roInietwe® ^ z tego i
a/ zapłata za usługi i towary jeón,,gosp ni euepołecznion®j
b/ wypłaty z rachunków osób fizycznych i i jedn*go8podonieu8połec»nioj»@j Si
i 1=855,7 łl
fi
1940,3, 62 3 4 167,4 299 y 5
188 „3
1.1.3 ,. 2
9,9
•n,i.
4012
26,4 1 3 ,7
ł 88,5
6,5 0*$
240; 9 22^,9
9,8 178 j 8
rubr«2!
SSśSiSsf a rubTi.3 ! ioo ?
i dH.•»«>» CŁ>W>
7
rvtss4t
6 2 .9 88,1 9 2 .9
87 50
107*.*
01 j8
J 95*6 { 31 v 3 j 96,2 i
■ § f i
*
a 8
i 94 s4 9 6 ,9
331 G v *
20,7 \ 106,8 | 108*4
n o , a
202,3 t 2 A \5 • 1 0 7 ,4
129*6 1 6 ,0 116 <5
1 0 0 ,9 |
?2.0 o (i 116,0 ! Kwoty w pozycjach dot*wykoncplanu kasowego podano wg sprawozdać dekadow^z wykon*planu kasowego NBP w których ais uwsglęania ai§ oblotów przez pocztęc
Przy wyliczeniu wskaźników opłaty z tytułu płac zaliczono do okresów,sa która dokonano wypłat Wskaźniki w pozycji “Wypłaty z tyt..okupu produktów rolnych? oraz "Skup planów" obliczono
doliczeniu do obrotów gotówkowych kwot przelewów aa r«ki oszczędnościowe w S0P=
”*■ ' \ A *■*
,T> « | . .». « » .-w . * 'a .« w j « • JS-CJ^T. *8» • • «•» T » « . ’ ■-■» «L> •- «.•<=* c9a»«n»«*>sE»«r»4* ««>«>•» &*,»*> w , « * « « • « & « * «^»4»«rs *»**-.-»!><■ .-a
F 1 n 3 i! 6 ^
4„. -.yy — ur» »rtr ^ttcs •s^tj cz.>*m «■» — •■■' a « v r7>i3o,_£•■-ar>a«r-m*«■. ..>O m ^ c s **3*0% _x-<«« » » ► « » ■ * ’ *•**•■ a»> " » •* » •= '**’•—■ '^ o p » » a « * <w as-^- \2a«*^*o mrnm.-«i-s».w* i w* oo.toc-.rr
Tsbl-2 ^kł&fty as i&silą&acsacach oasscsędooćci owy cfh * tys*&£o
\
| Wyaecsegćlnignla j 1962 d 1953 ' f Wskaźniki
i | j » e v r ^ < ^ < ^ c o « e * * ^ c s - * r y r e r « w # ^ * - .w e e . w ■ ■ • # * w w w i . w , w = * s • ^ ■ • » c » e » . r s - w c e 3 « ^ » e c 0
| | ®^an w O&iu |-£M§£&£ ! S3&S&A
’ ^ c r S M a t s a tm m * m cł-» «■»<•; a u w « q e r c » c s > * * ! « < » « * . - . r . « « « . » < = > » ) ^ j) , \ - * A 0
^ '*>•? !l *^^5 1VTTY i* *1 li TV PUuJ11-1 t j£*ViOX*o ^ l)
łi ? .3xoXXX<> o V X JL X o u jJci. o i /* ^ 9 {( j,
J j i ' • * J x 10 0 i x 10 0 i
jL :r:a«s sassra s«»ss» swrr asswsr ssllsss: ss sr.sasBia s^as: JKSsrsssssss^s^iasJBsacrisłasasssas 58:^8 ss^sissss^siss®^
! 1 i 2 ! . ? | 4 ! 5 { 6 S
jssteB S*sas:sss«sa3esEK 3SśfeiB aarsB ŁęJb#aa » » « s sra: s: a: s =sśsi3ii^s:;=^s:;ssfe;-i's^ssi-sssr= isę
r f 8 li K 8 u
i Ogóźaiz i 872,4512 lo004o£05 ! X<-022o7?7j 117,2 | 101,8 \
n W ' - ^ ^ T -.t « r o o «-s - > * _ • ^ a « * » » « u 3 « ! —»■ « r » * r r «— im* • » • r r - r c j v 2 \ n m a ** ę m » * < c n m m * ;.->m w« * mm « - $ n » - * • « e * e -> z-.m m < * - . » « P ' r** ^
i * i d ł , fl
!I _ V,- 5 « | S i d
u Powaffifsohsłc Kasa i % i § ? f
OsscaędcoAoi I 673-606 \ 792,562 1 800,47?! 118,8 I 1 0 1 , 0 £
ti T i I 5 1 8 (!
j j s ^ c = cJł«p«»«sD#wł j - 3 o * t » » » » « • « » * t c i;y i— c k ^ jL = « - a — » o m ' • ^ 0 0 m + m m « ■ > « « « s r .* « j i ^ « o f » * jjm c vwaiąp ca»<Ł»ra: —i a c a = k * e T:rr-^c^«r>*i» csaita..^
Spółdzielnia Ossfeea^ | j j | | «
^ofcycakowe j 19So«45 i 212o.243 j 222,300j 111,8 104,/'
8 f) U • [l i; u j
T ^-» l ■ w ti rn—i ( t t ~*~tirn 3 r-n * > * m K m * * '* * ’*** . + m m m * * t a t u , m m O tf j a c - l3 » ^ r . t » , M > ■ n a * ł d | f t M i w » r > w > a » » » r ’»w w a a . — t r — < w « r ł * i f t v » + * * a < r v w i » a n > o w « > u - O t - s ę C P o p « o c r a d c 9 * 3 f » » * r
i- A :T 'i5 U C 'i!
r r*“ '-P «3» ttf' •■*n^JX ■=?■ w * . -
.i ? : £ 3 > o d - j t k ó .
* goftfłoda^i
gnajato^go; obrotow&sc
«. i aua ptt Sec snioae .1
doałiodtcw&o W Uj' S 'i
% s *c * tjgdlsaajuie
■ «r.r. JC *•• *•■
a --- --- - - —— ir Bs^ŁisacJ*3
i n
# s i!
S
<f ł
•SM
! i lii i
. t H.- ..m ,, * -»■ w ■.« «
~ — -— -. j - ' ■ i» ■ — .
!l ^
PI
ii© 2'fi jj X fJ€ 3 ?
is
!8 V
Beelińtfe^ar
x ~ x x 0 S 9 6 3
We fe
l ’"'*
-■ tsiU.Y4 o r*
'"ubr-.S !
■a 1 .0 0
iX* <=-•..
.ir*.
S‘ lłO !P a $
« . wjc-npr»«»>«3> ~ ■
p y . b r o 3 st 1 0 )
% r- -*r**
a
3 ] 4 *
PSdfttO: < 0 r u a t o * » 2 3 0 o 6 3 .7
-ICO-ŁŁJ^^T/r" » /Ł3 w P.: - ■ ■»* •M9’. « • s. • • o » *Ł7 Jtr. c-
Po&atsk obrotom
i *lócho<to«y 8? o 45*5
5 2 ? ., « 0 0
lir
?4'y *% '<yj u
s
;•> 0
» .= y N-
—ł -a J ST*.*» « * *t." Ctt*- »«•$ ‘
ii » s
*r> •**.< ,-st Jjrtł --«i
■
■«Ś
>c
£ ł>
- f
HC
~ >i 0i
90.148
•.>^>es:-#o *3: *T. •r*—» vif-«SP<S.**«c ■.«%,. w *.
J.V> ,Vj :?5>e
--<U5« . » -
P r o d u k c ja g l o b a l n a i s a t t f u d s jle n ie w p rs e a g F # !* u s p o ł e e s n lo a y * w w o je w ó d z tw ie k r a ^ o ^ s l M
- T«j<wc -«n «— .^- «*»>■« - Ą ** ■zi -aci. s s a » c 6 M « * c :
3-962 f * 2 6 2
— --- --- --- *— —■—i-- — ■»-». ne a » » .«»..v^,- ^ ^ W O g » «E* *>« — r «
% s a c t- o gtflni f r, i * a/ppod«sk o > fł glob ± i. fu b/pra® ed ftató aatmd
niesie
1,/
2 /
n c a . ^ j T-wTJL-'. » r r - . r a a c ^ r ar> ci> *xr- k j m m*w» f»w w » * r « J*
i-i- b
&
is Ogółem
?r»emy a £ planowany centralnie
Miniatarstwo Górnictwa a
1 Energetyki b
Mintat^ratwo PrŁeajyaitu 2
Ciężkiego b
Miniaterstwę ^r*sssya2:w a
Chemicznego b
Miniateratwo Leśnictwa i Pr*eiays£\5 Brsewncgo Minia tera two Bud o wni y ■--••■
twa i Prsaoy^łu Mat*r„ ” Budcwliii^y cii
SUnAaterstwo Pr aaisyału 3
Lekkiego ^
Minlątorotwo fcpaasayaiw a
Spoty w‘iaago b
Ministerstwo Komunika— e
c4i l)
Praemy^ł planowany «
tarc-p.owo J
3
> b
<•
Ta -si ']
łTH} fi s
-.«. / «r» cracs. cr.- ■ T »
X - IX
r: O9cr- es^4Ł>'«.«0«?w0C« . wrsassi
j[ tfftkaftfi j£»&£**
•«* i! r u b r c 3
ił _ _ “i* o>/"\
X*jU vo?kon&
ni a
•3 tot ł ^ c •/«•"■ »
IIi 2
II , x8
9 pies
»rr /w
%wyko* oplen L n-inia |
4> « » * t r oc«u *^W- '■<** •»»<«' <r*r „■»«*' =
j ✓ [C J 7
5 tyaosSJi 23110,606 24195,240 hAS10,26liIC O ,5 ^759,031 170c626 174,743« 170,065!lgg,.7* 177o428 20702«794 21765 o499 021849 o 33 3» loi^C *2464»691
J^kono
!! * V» rym-
\ osoba 8
% a 5 osoba l
» , -u 1
5 tysosslo?
t oaóba
f ii
| tysosłcjj
s osoba
s ty»o£ło|
8 os <5ba j
* o
| t y s s ł o \ ś os oba 5
i
144o707 o 147c66Sj 1496209j10190 f 149,309 45 9 2 ^ 7 6 i 4884,675 » 49180822j 100,7 | 508^541
33.034! 33o760»102,2 ! 33,.076 33olD0 „
4342.52^ S 4686o933 J 4719«804» 100,7 !! 536c2‘5T
32,922 ' “ “ “ “
5329o647 22,443
ty 3 c uł 1 ]
? oac-ba i
3 »
}.■ Lr £ o -.ł« J
!! oe oba 9
l> U
tysogło J s oaoba | tya0 o | c-^obo J tyaa osób o& ooa „ ti
34*240 j ' 34-?46oI 100,6 I 34*4341
57709004 • 5710,22o| 9 9 ,0 « 65^vl20? 6 8 1.510 5103,95 107,1 23 o602 ,* 23o592t 100,0 t 24 .1 53 ) 24oOS4 i V>»>s 105,1 1220,927
8,694 709o263
7 o 110 2150.099
22o730 1572 o741
60 313 393o661
6 o540 _
2415,612 § 2429,749 25 o 919 1! 27 o 075
9 8
1221.621} 1227o421|100,5 » 121*723
•-- - 8 o 9411101,3 | 0963 775o790i VGS3 » 99-265
7o550j100,0 * 7 o$29 2086o436}1013^ ! 276,075
22,827}100,4 « 23c115 d,o?o ;
790o471 To 4 67 2047,365 22u734 1515o682
6 o 213 450.519 I
6,700
1551 o257", 102,3 I 170c183 6=480*104,3 J 6,402 447»192f 99,3 5 51-142J
6,757
1 na - „
-T<rJV<rs ci»uc r * i x « < ** •1
19, SIO 2 8 6 5 , Il03,9il05,2i
178,254 |100,5jl03,2?|
2567ft312 *104,2 s 105,5'f 150<,626 }l00,0il03,l 537 c,454 j 105 ? 7 J107, lJ
33* 330*100,8?101,9|
55S0696 !104,2ll00s7|
34,670 *101.31104.?|
' 5
6,707*10091 !
124 •7951102.5!1P0,5}S Oc962 3 99,9«10^,01
1 i
94*39 2» 9 5,1 1^0 9 ^ 1 7 v€06 j 99*7510 5,5$ 2 8 0,270‘101; 5 i 97,'o|
23»19 8 0.00,4 j 100 M 190*781 }U 2 ..I’ 98,61
6 ,9 6 3 11 0 8,8 i 102 }6.|
51*6771101 ,.01112,2]
6 ,6 2 0 j1 00,9j102 2460,9481101,3« 294,390a 298*17l!i01,3«101,91
26o856« 99,2 | 23v039,8 27.628] 90,5J103,6|
Tabl o 4 Praaaysł
‘— W - -*#•*.*»«*«•*-* - ^ m * i Z S ^ ' ^ l a i W I Wł i O W i a t • » t a . .a r «** * • « £ : *»•-**• <**««» » « • . » • - m - * ' mm ^ » < > • » * • ’
Ppodukćja globelars i. astrudtiJ e*s.is w przejayśle uspołeczniony ri r* wo
• W "Tl--..'im'*' 4 » « > « » v .v *•*«■» c*»<*r> «**-*» W ^ ' - «;*-cr>«w
j-iT. *651 wi 3 taiakc -«5 kir■/ d ok[:
. » > « « •»** «r* u > « w ■..>£.•
;; Wy 31 c Ł© gćlBi *-i’ii 3
j e / p r o d u k c j a g l o b a l n a
{ b/ prsaci^tiit* MtTus.toimile
cJ£QlQ? « _
\Ą wx&zy j
s- ^ - o s * c « ' « • JP*>a=r c a r y / w s r r - o r c s - c js- * ^ .* » « • ■ * u r w m j
Perta fc wows
Wo^c348dnoPPPT
Wo 4 a 2 o Pr aede •■ tat - Bernowlanych
Spółdzielczy
W«ZoSo?'
■ŁcZr.SoIaifw
W ' <5 w G # 3 o
a b ab,
b
Ot
a
b
o b a b
2
oaobfc
* .*>** Ca.<M» sr- -
’ «8?lso
t n a iU e
H b — •
a ^ 4
> w » U ' M - > J d O - i ! M
OSoba 5
J
tysus* - 03 0
oeobe
» i i1
oeobe s
tya-,2ł-fci
oqobs !
*» osoba
1 - IZ
.<«* •»*>%*• "••• «w <
pleń
>-m» **•» ■■.„• ••.** «.-• Wv u * -^9 .v»<25 -*• <ju ^ * v im **
? w ko ;
a n e n i a e
. — "i'> * * ^ w « m 6 : ^j
/i ii *5 !t
[l * 3
i-'<%/«■» p •
!) w»Uon */ ■5 r\3 8
696,393 669,029 695.942 8 9 4 3 9 .282 9-062
<71o?34 422«995 452e?ię 4 o 462 4 c 606 4 *465 164.266- 178,757 177-247 3<»568 3oCi^S 3 - 59?
1719,419 IWioll.O 1765-006 16,976 17.79? 17 794 503•996 543-498 523,787
8 928 9 261 9.160
3 i-626 87,08X 09*460
1.391 1,566 1*605
469o343 509.289 501,767 2.876 3.060 3 0 095
tffek&sfo iAuor*,1?• a w ^ ł - r ^ i ł
..jjEr-?.
Jxl00
*• *s •-■* CVm* ~Z>*m tfs-nn M m * » « £ •» . jjp 5 i£—%. wraefiiari j!
1» •*»««•'«• »»S ~Ł C.-J *e S D T I « V u . < » >. *■*> .*»-*» -T • *T. ~
t H^lsc j plan i aaaltsL
l 3 » v
- 5 7 |j { . I O ? Q \) J5
104jo]8292?J 8 5 6 5 9 |i0 3 ,3 l 99,9 97,6; 9491] Q*191\ 96,S|10X,3 107,31514X11 54^975]106,9 ] 96,0
746 a 4 o59?j 9 6 ,8 jl0 0 ,0 24,823'
6 10
96,9? 4*
* i
9$,2\2*>Zl&
>77*
* <
100,2 {211463*
100,Oj 18548 97 »3|6644?
9S /;j 940?
102,7J1038>
iC2,5» 1600 t 96,5«6207?
i01tl| W J
ic-822
9B .,6 jj.107 ł ? 101 ? il00,8 212,532 100,5 102,?
18:431? 9 9 ,4 sl04,8 » (!
65-3.92' 9 Q ^ |1 0 4 ,9 9 3011 96 ,9*102,6 10-77.7! 1^3.0 *109s6
1 * 6 t l ; X0.> y 5 *115»4 56c9141 9197 ‘106#9 3-290g 96,2 }l07v7
t s
tt s
i , w ceuach porównywalnych 2 / be* uczniów
XcVII, 1960
