Funk Bastler : Fachblatt des Deutschen Funktechnischen Verbandes E.V., 22. April 1927, Heft 17.

(1)

Der Detektorempfänger als „Sender“

Von

Walter Kittlick.

I n d en fo lg en d e n A u s fü h ru n g e n w ird d ie S e n d e w irk u n g d es D e te k to r g e r ä te s a llg e m e in v e rs tä n d lic h e r k l ä r t a ls W ir k u n g d e s v e rä n d e rlic h e n , a u f die A n te n n e b e zo g en en N u tz - u n d L e itu n g s w id e rs ta n d e s , sow ohl bei T elep h o n - a ls a u c h b ei M ik ro p h o n b e sp re c h u n g . G e s ic h ts p u n k te fü r o p tim a le W ir k u n g w e rd e n g eg eb en .

Die T a tsa c h e , d aß ein D e te k to re m p fä n g e r eine S e n d e w irkung a u sü b en k ann, ist zw a r z u n ä c h st ü b e rra sc h e n d , lä ß t sich a b e r ohne w e ite re s aus d en E ig en sch a ften d es D e te k to rs u n d d en V orgängen beim E m pfang e le k tris c h e r W ellen e rk lä re n . Schon w ie d e rh o lt is t im „ F u n k -B a stle r" auf diese b e m e rk e n sw e rte E rsch ein u n g h in g ew iesen w o rd e n 1). In H eft 5 d es „ F u n k ", J a h r 1927, gibt Dr. L ü b b en b e re its eine k u rz e E rk lä ru n g d ieses V organges, un d in d e n v o ra n g eh en d en A u sfü h ru n g en Dr. H e ttic h s is t w ohl le tz te n E n d es d a ss e lb e gem eint.

M an fin d et le id e r im m er w ied er, d aß sich in d e r F u n k te c h n ik , als e in e r jungen W issen sch aft, n och n ic h t s o sch arf a u sg e p rä g te Begriffe (D enknorm en, V o rstellu n g s

bilder) h e ra u s g e b ild e t h ab e n w ie e tw a in d e r so fe s t

gefügten P hysik, z, B. d e r k la ssisc h e n M echanik, E tw as e rk lä re n , heißt, es auf b e k a n n t e G rundbegriffe (P rin zipien) zu rü ck fü h ren . H ab en sich jedoch d iese G ru n d an sch au u n g en se lb st noch n ic h t g enügend h e ra u s k ris ta lli

siert, d. h. sind sie noch n ic h t in dem M aße G em eingut a lle r g ew orden, d aß w ir m it ih n en o p e rie re n kö n n en , ohne M iß v e rstä n d n isse n a u sg e s e tz t zu sein, so stö ß t ein e gegen

seitige V erstän d ig u n g auf S c h w ierig k eiten . J e d e r d e n k t m it a n d e re n B egriffen, m an „ re d e t a n e in a n d e r v o rb e i“. A u f

gabe d e r F u n k z e itsc h rifte n m uß es a b e r sein, ih ren L esern k la re G ru n d an sch au u n g en zu v e rm itte ln , m it d e re n H ilfe d ann auch k o m p liz ie rte re E rsch ein u n g en le ic h t v e rs ta n d e n w e rd e n kö n n en . Bei allen B esch reib u n g en un d G e d a n k e n gängen sind ü b e r f l ü s s i g e Begriffe und W o rte nach M ö g lich k eit zu v erm eid en . Es m uß eine V erein h eitlich u n g d e r fu n k te c h n isc h e n D en k - u n d D arstellu n g sw eise a n g e s tre b t w erd en . D aß d ie se s Ziel noch so w enig e rre ic h t ist, muß m an d e r ü b ersc h n e lle n E n tw ick lu n g d ieses jungen W issen sch aftszw eig es zu sch reib en .

A ufgabe d es V erfassers soll es sein, in d en folgenden A u sführungen eine v o l l s t ä n d i g e E rk lä ru n g (keine n e u e Lösung) d e r S e n d ew irk u n g d e s D e te k to re m p fä n g e rs zu geben, w obei w ir beim L e se r d ie w ich tig sten E le m e n ta r

k e n n tn isse v o ra u sse tz e n , um uns ein ig erm aß en k n a p p fassen zu kö n n en . In te re s s a n te rw e is e muß d a b e i au ch die F rag e

] ) V g l. H e f t 8 d es „ F u n k - B a s tle r “ , J a h r 1926, S. 93, D r. L ü b b e n : „ G e g e n se itig e B eein flu ssu n g v o n A n te n n e n “ . F e r n e r : H e f t 31, S. 372: „ S e n d e r ohne H o c h fre q u e n z “ ; H e ft 34, S. 402: „ D er D e te k to r a ls — F e r n s p r e c h e r “ ; H e f t 38, S. 457, H . K ie ß ig : „ D er D e t e k t o r a p p a r a t a ls S e n d e r“ ; J a h r 1927, H e ft 5, S. 77, D r. H e ttic h : „D er D e te k to r a ls S e n d e r“ .

d e r A n ten n en b eein flu ssu n g (genauer: d e r R ü ck w irk u n g e in e r E m p fan g san ten n e auf die U m gebung) b e rü h rt w e rd e n 2).

V erfasser h a tte b e re its im A ugust v erg an g en en J a h r e s einige V ersu ch e untern o m m en , um sich K la rh e it ü b e r die sc h e in b a r rä ts e lh a fte S en d ew irk u n g d es D e te k to rs zu v e r schaffen. D a b is h e r noch n ic h t v erö ffen tlich t, so seien sie h ie r k u rz b e sc h rie b e n . Sie k ö n n en von jedem B a stle r le ic h t w ie d e rh o lt w erd en , zum al d a sie e i n d r u c k s v o l l e r sind

als die in H eft 38, S. 457, an g eg eb en en . Bei d iesen V e r

su ch en ste llte es sich h eraus, daß im P rin zip k ein U n te r

sch ied b e s te h t zw ischen d e r B e s p r e c h u n g d e s T e l e p h o n s und d e r ein es A n t e n n e n m i k r o p h o n s , w orauf b ish e r noch nirg en d s hin g ew iesen w urde.

Z u n äch st w u rd e m it zw ei D e te k to rg e rä te n g e a rb e ite t. Um jed e F e h le rq u e lle d u rch gem einsam e E rd le itu n g auszuschließen, w u rd en beim e rs te n V ersuch zw ei vollkom m en g e tre n n te A n te n n e n s y ste m e v e rw e n d e t, un d zw ar G e rä t 1 an H o c h a n te n n e u n d E rd e, G e rä t 2 (im N ebenzim m er) an Z im m eran ten n e und G eg en g ew ich t (Abb. 1). B eide G e rä te (in g u te r Em pfangslage) w u rd en , w ä h re n d d e r O rts se n d e r a rb e ite te , auf d ie se n m ög

lic h st sch arf abgestim m t. W u rd e w ä h re n d d e r P ro g ram m p au sen T elep h o n o d e r A n te n n en m ik ro p h o n (aus einem F e ld g e rä t h errü h re n d ) von 1 „ b e sp ro c h e n “, so w a re n die W o rte in 2 d e u tlic h h ö rb a r; s e h r l a u t sogar, w enn bei 2 an S telle d es D e te k to r a p p a ra te s ein A udion genom m en w urde.

U b e rb rü c k te E n tfern u n g e tw a 4 m. M it einem Z w e irö h re n g e rä t k o n n te m an im N eb en h au s an H o c h a n te n n e (E n tfe r

nung b e id e r A n te n n e n 30 m) u n se re n „ S p re c h e r“ leidlich v e rste h e n , ja sogar i n e t w a 120 m E n t f e r n u n g w ar u n se r „ S e n d e r“ noch sch w ach h ö rb ar. N ach diesem E rfolge

2) V gl. au ch die A u fs ä tz e „D ie g e g e n s e itig e B eein flu ssu n g von A n te n n e n “ von D r. L ü b b en , H e f t 8, J a h r 1926, S. 93, u n d von O. F u ld a , H e ft 19, J a h r 1926, S. 230.

(2)

J A H R 1927

H E F T 17

D n 'm n

e rs c h ie n es u ns au ch glaubw ürdig, als uns ein B e k a n n te r e r z ä h lte , daß d re i D e te k to r h ö re r in ein em H au se sich d u rch ih re T e le p h o n e m ite in a n d e r u n te r h a lte n k ö n n te n , d e re n A n te n n e n a n einem M ast b e fe s tig t seien. (N a tü rlic h nur, w en n d e r O rts s e n d e r in B e trie b w ar.) A n S te lle d es „ b e sp ro c h e n e n “ T e le p h o n s k o n n te au ch die S e k u n d ä rw ic k lu n g ein es S p re c h tra n sfo rm a to rs (6/200 Ohm) g e s c h a lte t w e rd e n , an d e ss e n P rim ä rw ic k lu n g M ik ro p h o n u n d E le m e n t lag.

W ie kom m t -diese S en d e w irk u n g n u n z u s ta n d e ? — V olle A u fk läru n g g ib t uns die D isk u ssio n e in e r F orm el, die w ir in dem le s e n s w e rte n H e ftc h e n vo n R ü d e n b e r g , „ A u s - S e n d u n g u n d E m p f a n g e l e k t r i s c h e r W e l l e n “, V erlag Ju liu s S pringer, 1926, S. 37, finden. W e r fü r F o rm eln n ic h t zu h a b e n ist, Ü berschläge d en fo lg en d en A b sc h n itt.

W ir finden d o rt: D as V e rh ä ltn is d e r p rim ä re n F e ld s tä rk e ©a (vom S e n d e r einfallend) z u r s e k u n d ä re n F e ld s tä rk e (vom S trom in d e r E m p fa n g sa n te n n e h e rrü h re n d ) b e trä g t:

(Ex__ 60 7t 122 (E2 R + R s * A • r2

H ie rb e i b e d e u te n : R = W id e rs ta n d d e r A n te n n e p lu s auf d ie A n te n n e b ezo g en em A p p a ra tw id e rs ta n d . L e tz te r e r is t d u rc h d ie A n te n n e n k o p p lu n g e in s te llb a r.

/1 \ 2

R s = 80 n 2 j ist d e r S tra h lu n g sw id e rsta n d d e r E m p fa n g sa n te n n e , d e r a b h ä n g t von d e r A n te n n e n h ö h e H = h

2 u n d d e r W elle n lä n g e X. r 2 = A b s ta n d d es b e tr a c h te te n P u n k te s von d e r E m p fan g san ten n e, A lle L än g en m aß e in M e te r.

D iese F o rm e l g ilt allerd in g s e rs t fü r ein ig erm aß en g ro ß e E n tfe rn u n g e n vom E m pfänger, z, B, r 2 = A 3) und e r k lä r t sich nu n fo lg en d erm aß en : Vom fe rn e n S e n d e r e rre g e ein (z. B. u n g ed äm p fter) W ellen zu g (P rogram m pau se) die F e ld s tä rk e (Et . W ä re u n se re E m p fan g san ten n e w id e rs ta n d slo s u n d au ch d e r A p p a r a t no ch n ic h t ein g e sc h a lte t (d. h. R = 0), so w ü rd e ein s ta r k e r A n te n n e n stro m fließen u n d ein (sek u n d äres) F e ld erzeu g en , d as dem p rim ä re n gleich u n d e n tg e g e n g e se tz t w äre. D ie g esam te an k o m m en d e E n erg ie w ü rd e r e f l e k t i e r t (da ja k e in V e rlu s t s ta ttfä n d e ), o d e r b e ss e r: n a c h a l l e n S e i t e n z e r s t r e u t , w o b e i’ d ie W irk u n g m it d e r E n tfern u n g a b nim m t, F olge: B eid e F e ld e r ü b e rla g e rn sich un d es b ild en sich um die E m p fan g san ten n e S te lle n m it g rö ß e re r u n d g e

rin g e re r F e ld s tä rk e au s als u rsp rü n g lic h v o rh a n d e n . (In te r

ferenz! D i c h t an d e r A n te n n e m ü ß te d ie re s u ltie re n d e F e ld s tä rk e N ull sein.)4)

W ir w ie d e rh o le n n o ch einm al: R ings um ein e E m p fan g s

a n te n n e w ird also v o n d ie s e r d as vom S e n d e r h e rv o r

g eru fen e F e ld b eein flu ß t (stellen w e ise v e rs tä rk t, s te lle n w eise g esch w äch t, m it a lle n Z w isch en w erten ); m it z u n e h m e n d e r E n tfe rn u n g v o n d e r E m p fa n g sa n te n n e w ird d iese W irk u n g im m er gerin g er. D ab ei h a t d en s tä rk s te n Einfluß ein e vollk o m m en u n g ed äm p fte A n te n n e ,

B e tra c h te n w ir je tz t n u r d e n D e t e k t o r e m p f a n g bzw. A u d io n o h n e R ü ck k o p p lu n g , so h a b e n w ir es s te ts m it einem A n te n n e n w id e rs ta n d u n d einem n ü tz lic h e n und sch ä d lic h e n A p p a ra tw id e r s ta n d zu tu n (alles zum G e sa m t

w id e rs ta n d R zusam m engefaßt). Infolge d ie se s W id e r

sta n d e s R w ird n a tü rlic h d e r S tro m in d e r A n te n n e k le in e r (als im Idealfall), u n d d am it n a tü rlic h au ch d as se k u n d ä re F eld, d, h, d ie R ü ck w irk u n g auf d ie U m gebung.

U n se r B e stre b e n m uß es sein, m öglichst v ie l L eistu n g au s dem e in fa lle n d e n F e ld e h e rau szu sau g en . Bei einem b e stim m te n W e rte v o n R e rh a lte n w ir d ie g rö ß te L eistu n g

3) B ei g e r in g e r e r E n tf e r n u n g v e rs a g e n e in fa c h e R e c h n u n g e n , sin d a u c h a n s c h e in e n d b is h e r no ch n ic h t b e k a n n t.

4) E in e tre ffe n d e A n a lo g ie b i e t e t d a s a m E n d e k u r z g e sc h lo sse n e K a b e l (bzw . L e c h e rd rä h te ). E in e a n k o m m e n d e W elle w ird v o llk o m m en r e f le k tie r t, die S p a n n u n g w ird a n d ie s e r S te lle N u ll (ste h en d e W e lle n ). E in s c h a ltu n g e in e s W id e r s ta n d e s g rö ß e r a ls N u ll e r g ib t t e i l w e i s e R eflex io n . D ie s e n ts p rä c h e d e r E in s c h a ltu n g e in e r A n te n n e m it dem N u tz - u n d L e itu n g s w id e rs ta n d R.

(w obei allerd in g s n u r ein T eil d a v o n in n u tz b a re a k u stisc h e L eistu n g u m g e se tz t w ird. D e r R e st g eh t g rö ß te n te ils als W ärm e v erlo ren ), u n d zw a r d ann, w e n n R = R s gem ach t w ird. D enn d e r S tra h lu n g sw id e rsta n d R s d e r A n te n n e k ann gleichsam als d e r „in n e re W id e rs ta n d " d es e n e rg ie lie fe rn d e n F e ld e s b e tr a c h te t w e rd e n , R a b e r als d e r „ ä u ß e re W id e r

s ta n d “ d e r a n g e s c h a lte te n A p p a ra tu r. N ach ein em b e k a n n te n S a tz e e rh ä lt m an die g rö ß te L eistu n g au s e in e r S tro m q u elle, w en n m an in n e re n u n d ä u ß e re n W id e rs ta n d e in a n d e r gleich m ach t, m it dem m ax im alen W irk u n g sg rad von 50 v, H, D as g leiche is t b ei u n serem E m p fän g e r d e r Fall. B ei o p tim a le r E in stellu n g , d, h., w en n m an, e tw a d u rc h V e rä n d e rn d e r A n te n n e n k o p p lu n g , R = R s gem ach t h a t, la s se n sich h ö c h s t e n s 50 v. H. au sn u tzen . D ie a n d e re n 50 v, H, w e rd e n w ie d e r a u sg e s tra h lt. D am it s in k t die R ü ck w irk u n g d e r A n te n n e auf d as u m g eb en d e F e ld auf d ie H älfte (g eg en ü b er d e rje n ig e n b e i re in e r Z e rstre u u n g für R = 0)5).

F ü r d e n A b sta n d e in e r W e llen län g e von d e r E m p fan g s

a n te n n e e rr e c h n e t sich au s o b ig er F o rm el ein V e rh ä ltn is (E, 3

rCL — - (für r0 — X u n d R = R s)- D as b e d e u te t: D a s

\»/2 o

E i n s c h a l t e n e i n e s D e t e k t o r e m p f ä n g e r s k a n n d i e F e l d s t ä r k e a n e i n e r a n d e r e n A n t e n n e , d i e u m e i n e W e l l e n l ä n g e e n t f e r n t i s t , i m ä u ß e r s t e n F a l l e u m 12 v. H. ä n d e r n (verm in d ern bzw . v e rs tä rk e n ), in 12 W e llen län g en E n tfe rn u n g noch um 1 v.H . N ä h e r an d e r A n te n n e e n ts p re c h e n d m eh r (bis 50 v.H .);

d o ch v e rs a g t h ie r die R ech n u n g (s. o.). D iese W e rte e r sch ein en auf d en e rs te n B lick b e trä c h tlic h . J e d o c h b e a c h te m an, d a ß s i c h m i t d e m T e l e p h o n a m O h r e i n e S t r o m ä n d e r u n g v o n 25 v. H., d. h. ein e L e istu n g s

än d e ru n g von 56 v. H., g e r a d e e b e n h e r a u s h ö r e n l ä ß t .

A u s diesem G ru n d e h a t w ohl, tr o tz d es zah len m äß ig großen E influsses, p ra k tis c h b is h e r n o ch n iem an d eine Ä n d eru n g in d e r L a u ts tä rk e sein es E m p fän g ers b e m e rk t, w e n n sein N a c h b a r d e n D e te k to r a p p a r a t e in s c h a lte te (von R ö h r e n a p p a r a t e n abgesehen). D enn d ie s e r Einfluß, u m g e k e h rt p ro p o rtio n a l d e r Sum m e R + R s, is t k o n s t a n t . A n d e rs d agegen, w en n u n se r N a c h b a r p e rio d isc h sein en G e sa m t

w id e rs ta n d R ä n d e rt. D ann ä n d e rt sich im g leichen R h y th mus d as s e k u n d ä re F e ld in d e r U m gebung. W ellenzüge w e c h se ln d e r In te n s itä t d(Er2 tre ffe n u n se re A n te n n e , es ist d e rs e lb e E ffekt, als ob vom S e n d e r m o d u lie rte W e lle n e in fallen, n u r sind die In te n s itä ts sc h w a n k u n g e n b e d e u te n d g e

rin g er, d ie R e ic h w e ite n k lein .

D iese „ M o d u la tio n “ k a n n au f zw ei v e rs c h ie d e n e A rte n e rr e ic h t w e rd e n . E n tw e d e r m an sc h a lte t in d ie A n te n n e ein M ik ro p h o n , d e sse n W id e rs ta n d d u rc h B e sp re c h e n ge

ä n d e rt w ird ; d am it ä n d e rt sich d e r gesam te W id e rs ta n d R, som it d e r A n te n n e n stro m un d d ie R ü ck w irk u n g auf d ie U m gebung, O d er ab er, an jed em A p p a ra t ohne w e ite re s a u s

zufü h ren , m an b e s p ric h t d as T e le p h o n d es D e te k to re m p fä n gers; d ieses e rz e u g t ein en W ech selstro m , d e r d en A rb e its p u n k t d es D e te k to rs im g leichen R h y th m u s hin un d h er sch ieb t. D a d as C h a ra k te ris tik u m d es D e te k to r s sein e W id e rsta n d sa b h ä n g ig k e it von d e r a u fg e d rü c k te n S pan n u n g ist, so ä n d e rt sich also im M itte l d e r W id e rsta n d d esselb en , d a m it au ch d e r W id e rs ta n d d e r A p p a ra tu r, u n d es w ird eb en falls R b eein flu ß t. Es ist gleichgültig, ob die V o rsp a n nun g z u r V e rä n d e ru n g d es D e te k to rw id e rs ta n d e s vom T e le p h o n g e lie fe rt w ird o d e r an d e sse n S te lle T ra n sfo rm a to r u n d M ik ro p h o n tr it t (A bb. 2).

D as W e se n tlic h e b e i d e r E rsch ein u n g is t also, m it H ö r

fre q u e n z ein e W id e rsta n d sä n d e ru n g A R in d e r A n te n n e h erv o rzu ru fen , w o b ei ein b e lie b ig e r S en d er, d e sse n E n t

fernung k e in e R olle sp ielt, w en n n u r sein e In te n s itä t groß genug ist, d ie A u fg ab e h a t, ein e no ch u n m o d u lie rte T rä g e r- W elle zu liefern. G e g e n sp re c h e n is t bei b e id e rs e itig e r g u te r

A n te n n e ohne w e ite re s möglich.

5) Bei R ückkopplung k a n n R s : 0 w erden.

(3)

J A H R 1927 H E F T 17

V erfeh lt w ä re z. B., w ollte m an in die A n te n n e s ta tt des M ik ro p h o n s ein T e le p h o n sc h a lte n oder, um die M ik ro p h o n w irkung zu v e rs tä rk e n , an d ie s e r S te lle T ra n sfo rm a to r und M ik ro p h o n nehm en. In b e id e n F ä lle n h ä tte m an zw ar eine W ech selsp an n u n g an d e r A n te n n e liegen, a b e r d e r A n te n n e n w id e rsta n d w ü rd e d a d u rc h n ic h t g e ä n d e rt.

Z w ecklos w ä re es auch, h in te r d e n D e te k to r (an S telle d es T elep h o n s) ein M ik ro p h o n zu setzen . D enn d e r D e

te k to r b e s itz t ein en W id e rs ta n d von m e h re re n ta u s e n d Ohm, und die W id e rsta n d sä n d e ru n g d u rch B e sp re c h e n des M ikro-

T e lep h o n in d en G itte rk re is zu legen, d och infolge des h o h en w irk sam en G itte rw id e rs ta n d e s w ird sich d e r G e sa m t

w id e rs ta n d R h ie rd u rc h w ohl noch zu w enig än d ern . A n d e rs liegt d e r Fall, w en n ein so h o h e r G itte rstro m fließt, daß d e r w irk sam e G itte rw id e rs ta n d in d ie G rö ß en o rd n u n g des W id e rsta n d e s ein es D e te k to rs käm e. D agegen w ird w ohl ein M ik ro p h o n in d e r A n te n n e d ie gleiche o d e r sogar b e ss e re W irk u n g h ab en , als beim D e te k to re m p fä n g e r, b e so n d ers w en n m an d u rch R ü c k k o p p e ln R 0 m ach t und d e r M ik ro p h o n w id e rsta n d gleich dem S tra h lu n g sw id e rsta n d

A .i

A (£, ^-const.

, / v

n? / ^ Mittlerer Detektorstrom

$ ( i = const.

'er

W W W W l\ V e

W M - - - ,

Z eitlicher Verlauf

et D etektorstrom es

' W

Zeitlicher Verlauf d er unmi >dotierten

H o ch fre-g u en z = Spg. am D etektor

— > e Z e it

A bb. 2.

A (£ l'~ A R ~ 2 f[ = v a ria b el

M ittlerer D etek to rstro m

i - variabel

Zeitlicher Verlauf } d. D etektorstrom es

* \ Z e itlic h e r Verlauf der Detektor-

^ Spannung - Hochfrequenz m i t

~ T ü b e r la g e r te r W echsel S p a n n u n g

V7 f ' ( le tz te r e durctjB e s p re c h e n d e s Telefons e r z e u g t .)

---> e ssk o

Z e i t

p hons an d ie s e r S te lle w äre p ro z e n tu a l viel zu gering (schlechte A npassung).

F e rn e r e rk e n n t m an, daß d e r D e te k to r überflüssig, ja sch äd lich ist, w en n m it M ik ro p h o n b e sp re c h u n g g e a rb e ite t w ird. A n d e re rs e its ist es n ic h t angängig, d en D e t e k t o r , obgleich e r als v e rä n d e rlic h e r W id e rsta n d zu fu n k tio n ie re n h at, d u rch ein M i k r o p h o n zu e rse tz e n , w eil d an n in folge d es re la tiv geringen M ik ro p h o n w id e rs ta n d e s (5 bis 100 Ohm) d e r S chw in g u n g sk reis p ra k tis c h k u rzg esch lo ssen w ürde. D iese H inw eise w u rd e n gegeben, um z w eck lo sen V ersuchen d e r B a stle r in d ie s e r R ich tu n g vo rzu b eu g en .

Zur E rzielung m öglichst g ro ß er R e ic h w e ite n e rs c h e in t d as M ik rophon am v o rte ilh a fte s te n ; d a b e i sollte sein W id e r

sta n d aus G rü n d en d e r A n p assu n g u n g efäh r gleich d e r Summ e R + R s sein, d, h. e tw a 5 bis 10 Ohm b e tra g e n 0).

D er D e te k to r so llte eine m öglichst steile C h a ra k te ris tik b e sitzen. F e rn e r ist die R e ic h w e ite um so größer, je g rö ß er die b e n u tz te W ellen län g e ist.

In te re s s a n t w äre n och die F rag e, ob d iese A rt d e r N ach ric h te n ü b e rm ittlu n g ju ristisch u n te r d en Begriff des n S en d en s" fällt. D enn ein A u sstra h le n von E n erg ie im eig en tlich en S inne fin d et n ic h t s ta tt. Es ist v ielm eh r eine A rt „n e g a tiv e S tra h lu n g “. Ob d e r G e se tz g e b e r au ch d iese M öglichkeit schon m it ein b ezo g en h a t?

Zum Schluß noch die F rag e Dr. H e ttic h s: „W ie kom m t es, daß die A u d io n rö h re k e in e n an alo g en E ffek t g ib t? “ Die A n tw o rt ist je tz t leich t. Bei einem A udion ä n d e rt sich d e r W id e rsta n d d es E m p fa n g sa p p a ra te s bzw . d e r S trom , d e r au s d e r A n te n n e en tn o m m en w ird, in k e in e r W eise, ob m an d as T elep h o n b e sp ric h t o d e r n icht. E h e r w äre es m öglich, d as

°) B ei e in e r H o c h a n te n n e , H ö h e 12,5 m , d. h. 1 = 25 m , b e t r ä g t ÜS fü r ein e W e lle n lä n g e von 294 m 5,7 O hm ; f ü r 484 m 2,1 O h m ; fü r 1300 m 0,3 Ohm .

ist. W ü rd e m an die R ü ck k o p p lu n g bis zum E in setzen d e r E igenschw ingungen steigern, so h ä tte m an d am it ein en p rim i

tiv e n selb stä n d ig e n S en d er, d e r a b e r dem S e n d e v e rb o t u n te rlie g t.

W ir h ab e n bei u n s e re r E rk lä ru n g d en für L aien re la tiv sc h w ierig en Begriff d e r D äm pfung w eggelassen u n d d afü r n u r d en a n sch au lich en Begriff d es W id e rsta n d e s v e rw e n d e t un d hoffen, m it v o rs te h e n d e n Z eilen e tw a s zu r A u fk läru n g ü b e r eine E rsch ein u n g b e ig e tra g e n zu h ab en , d ie an sich se h r in te re s s a n t u n d b e m e rk e n sw e rt ist, sich a b e r zw an g los aus einigen w enigen G ru n d ta tsa c h e n a b le ite n läßt.

Normungsbestrebungen im anerkannten Rundfunk. D as am e rik a n isc h e „E ngineering S ta n d a rd C o m m ittee“ w ill m it U n te rs tü tz u n g des „ In s titu te of R adio E n g in e e rs“ und des

„ In s titu te of E le c tric a l E n g in e e rs“, d e r fü h ren d en b e id e n F a c h v e rb ä n d e , die F rag e ein h e itlic h e r B ezeichnungen für R u n d fu n k teile aufnehm en. Dem für d iesen Z w eck e rn a n n te n A u sschuß sind M itg lied er von a c h t v e rs c h ie d e n e n Zw eigen d e r R u n d fu n k in d u strie b e ig e tre te n , die ü b e r den R ahm en d e r einheim ischen In d u strie hinaus eine in te rn a tio n a le V er

ständigung in bezug auf die B enennung und zu einem g e

w issen G ra d e auch auf die B esch affen h eit d e r T eile von A p p a ra te n , B a tte rie n und R ö h ren h e rb e ifü h re n w ollen.

V ersuche bei der Sonnenfinsternis am 29. Juni. W äh ren d d e r le tz te n to ta le n S o n n en fin stern is in N ew Y o rk im J a n u a r 1925 h a b e n einige S e n d e sta tio n e n sp ezielle V ersuche ge

sen d et, die einen ganz b e so n d e rs w e itre ic h e n d e n Em pfang erg ab en . Bei d e r S o n n en fin stern is am 29. Ju n i d. J . w ird sow ohl die B. B. C. als auch a m e rik an isch e S e n d e sta tio n e n b e so n d e re S endungen v e ra n s ta lte n , um den Einfluß dieses N a tu re re ig n isse s auf d e n R un d fu n k em p fan g zu erfo rsch en .

(4)

H E F T 17 « w i r J A H R 1927

M f f l K R

Die rechnerische Behandlung

der Potentiometerschaltung

Von

Woligang Kauft er.

W as ein P o te n tio m e te r ist, d ü rfte allgem ein b e k a n n t sein:

von einem W id ersta n d , d e r an e in e r S tro m q u elle liegt, die p ra k tisc h ohne in n e re n W id e rsta n d ist, k ö n n e n T eile a b gegriffen w erd en , an d e n e n ein e e n ts p re c h e n d e T e ilsp a n nung liegt. D ies gilt a b e r stre n g n u r im stro m lo sen Zu

sta n d und stim m t um so w eniger, je m eh r w ir au s d e r A b zw eigung S trom h erau szu n eh m en suchen. M it zunehm endem S trom sin k t näm lich die S p an n u n g an d e r V erzw eigung, ähnlich w ie bei e in e r D ynam om aschine o d e r einem E lem ent.

U nd doch w ä re es m anchm al w ü n sch en sw ert, d ie se n a llg e

m einen F all zu rech n en , um e tw a ein e solche A bzw eigung so k o n stru ie re n zu können, d aß m an au ch d e n gew ü n sch ten S trom h e rau sb ek o m m t. D iese allgem eine D u rch rech n u n g ist a b e r seh r u m stän d lich u n d m uß für jed en F all w ie d e r

h o lt w erd en , so d aß m an k e in e Ü b ersich t bekom m t. N un

Schaltung

legt a b e r die T a tsa c h e , daß sich eine A bzw eigung bei B e

la stu n g genau so v e rh ä lt w ie ein E lem en t, d, h. ein en S p a n nungsabfall aufw eist, d e r b ei diesem d u rc h d en in n e re n W id e rsta n d v e ru rs a c h t ist, die V erm utung nah e, daß sich v ie lle ic h t re c h n e risc h fü r die A bzw eigung auch ein in n e re r W id e rsta n d finden läß t, d e r d ie se n S p an n u n g sab fall b e h e rrsc h t. E r w ird se lb stv e rstä n d lic h n u r eine R ech en g rö ß e sein, die sich n ic h t irgendw o in d e r S ch altu n g suchen läßt, a b e r m it sein er H ilfe w e rd e n w ir in d e r L age sein, sä m t

liche v o rk o m m en d en V erh ältn isse b eq u em ü b e rb lic k e n und re c h n e n zu können. D ie se r n u r g e d a c h te in n e re W id e r

sta n d h a t a b e r n a tü rlic h n u r ein en Sinn, w enn e r von d e r e in g e s c h a lte te n B elastu n g unab h än g ig ist, w ie ein ric h tig e r O hm scher W id e rsta n d . D er G ed an k en g an g d e r A b leitu n g ist nun folgender: M an d e n k t sich eine b elieb ig e B elastu n g e in g e s c h a lte t u n d b estim m t d an n d en G e sa m tw id e rsta n d im B a tte rie k re is, d a ra u s d en S trom u n d schließlich d en T e il

strom d u rch die V erzw eigung un d d ie S pannung an d e r V erzw eigung, D a m an die S pan n u n g an d e r u n b e la s te te n V erzw eigung k en n t, ist d e r in n ere W id e rsta n d in b e k a n n te r

0 -- 11

W eise gegeben d u rch W i = — 7— * D er V ersu ch is t g e glückt, w enn d arin die B elastu n g w n ic h t m eh r vorkom m t.

D er G e sa m tw id e rsta n d im B a tte rie k re is (B ezeichnungen Wn • w

n ach d e r A bbildung) is t Ro = (W— W 0) -f- \ yr --- U n te r W o —p w

dem Einfluß d e r S pannung E ste llt sich d a h e r ein Strom 1 =

w - w 0 + Wo

W 0 + w

Z w ischen A u n d B v erzw eig t sich d e r S trom in zw ei Teile, von d e n e n ein e r d u rch die A bzw eigung fließt. N ach K irch-

W 0 oder d u rch W 0

k o rr« - J etzt hoff gilt für diese T eile —

io

sp o n d ie re n d e A d d itio n : — , . — T — , i0 + 1 I W0 + w

k ö n n e n w ir d en S trom in d e r V erzw eigung ang eb en . Es ist:

Wn . E W 0

W 0 + w I:

(W - Wo) W 0 • w W 0 + w E - W 0

W 0 + w

E - W 0 ( W - W 0) l W0 + w) + W 0 - w W - W 0 — W 02 + W - w D a d e r W id e rsta n d d e r A bzw eigung w ist, liegt zw ischen A B eine S pannung

E • W 0 • w U * ' W ~ W (W 0 + w) — Wo2' In u n b e la s te te m Z u stan d is t d iese S pannung e d e r in n ere W id e rsta n d erg ib t sich d a h e r zu

E , W 0 E - W o - w

e — u

W 0.

W ’

Wi =

Wo 3w

w W (Wo + w) — W 03 E • W 0

W ( W0 + w) - W 02 W 2

- w = Wo - = W 0 Wp V

W I

W i = ( W 0 + w )

N un ist w~ das A b zw eig v erh ältn is £ und w ir h a b en den in n e re n W id e rsta n d , d e r d as ganze V e rh a lte n b e h e rrsc h t, gefunden zu Wi = W 0 *(l — i)- M it ihm re c h n e t man, als ob m an eine S tro m q u elle von d e r e le k tro m o to risc h e n K raft e = £ • E und von diesem in n eren W id e rsta n d h ä tte . M an k an n dan n alles w e ite re angeben.

B eispiel: E = 200 V, W = 80 ß , £ = —-> d ann ist e — i • E = 50 V und W = ^ • ^1---- = 15 ß . Bei ein er B e

la stu n g m it 10 Ohm fließt in d e r A bzw eigung ein Strom

e 50 „ , _

i = w r—r r r = \—77; = 2 A, D er h ö ch ste Strom , d en m an W i —j—w 15 -f- 10

d e r A bzw eigung e n tn eh m en kann, is tlm a x 1 50

15= 3,3 A.

Der neue Vorstand des V erbandes der Funk-Industrie.

D ieser T ag e fand d ie M itgliederversam m lung des V e rb a n d e s d e r F u n k -In d u strie E. V. s ta tt. D er K on so lid ieru n g sp ro zeß in d e r F u n k in d u s trie h a t w e ite re e rh eb lich e F o rts c h ritte ge

m acht: die Zahl d e r F irm en, die R ö h ren em p fan g sg eräte h e r steilen , h a t sich w e ite r w esen tlich v e rm in d ert, w äh ren d die P ro d u k tio n im J a h r e 1926 eine n ic h t u n b e trä c h tlic h e S te ig e rung erfa h re n k o n n te . D er n eu e V o rstan d w u rd e w ie folgt zusam m en g esetzt: V o rsitzen d er: W ilck e (Ferd. S ch u c h h a rd t A .-G ,), stellv. V ors. Dr. S eib t, S c h a tz m e is te r S ch o en b erg (R adiophon C om pany); B eisitzer: Bohl (C, J . V ogel, D ra h t- u. K a b e lw e rk e A .-G,), G o tts c h a lk (A ro n w erk e E le k triz itä ts - Ges. m. b. H.), L e sse r (Isa ria -Z ä h le rw e rk e A.-G.), L ootze, M a c k e n ro th (D eutsche T e le p h o n w e rk e u, K a b e lin d u strie A .-G.) und U ffel (T elefonfabrik A .-G . vorm . J . B erliner). — N eben dem V o rstan d w u rd e eine t e c h n i s c h e K o m m i s s i o n b e s te llt: D r, S eib t, Vors., F a lk e n th a l, stellv.

Vors., B eisitz e r G o ttsch alk , D r. L erte s, L ehninger, M ilde und R over. — P riv a td o z e n t D r. W a lte r B u r s t y n , d e r J a h r e h in d u rch den V erb an d d e r F u n k -In d u strie als V or

sitz e n d e r g e le ite t h a t und dem d er w ärm ste D ank d e r M it

glied erv ersam m lu n g für sein e selb stlo se T ä tig k e it zum A u s

d ru c k g e b ra c h t w urde, w ird auch in Z ukunft m it d e r L eitung d e r tech n isc h e n und p a te n tre c h tlic h e n A rb e ite n des V er

b a n d e s d e r F u n k -In d u strie b e tr a u t w erd en .

(5)

J A H R 1927 H E F T 17

Preisgekrönte Senden Empf angsgeräte

Ein Bastler-Wettbewerb der Rundfunkgruppe des Telefunkenkonzerns.

b a

T

^t

&

^r

Von

Dr. W.

M it d e r A ufgabe für d ie se n W e ttb e w e rb ist die R u n d fu n k g ru p p e d e s T e le fu n k e n k o n z e rn s zum e rs te n M ale ü b e r d en R ah m en d e s G ew ö h n lich en hinausgegangen. A lle b ish e r v e rö ffe n tlic h te n P re isa u ss c h re ib e n und W e ttb e w e rb e b e-

A b b . 1 b . L i n k s d e r E m p f ä n g e r , r e c h t s d e r S e n d e r . V o n d e r B a t t e r i e d i e e r s t e S p u l e n a n o r d n u n g r e c h t s : V e r ä n d e r l i c h e R ü c k k o p p l u n g z u r K o n s t a n t h a l t u n g d e s S c h w i n g k r e i s s t r o m e s . G a n z r e c h t s d i e b e i d e n K l e m m e n : A n t e n n e n

k o p p l u n g .

gem einsam en au s S e n d e r un d E m p fän g er b e ste h e n d e n G e rä te s. F ü r lange W ellen ist die L ösung d ie s e r A u fgabe b e k an n t, es h a n d e lte sich also im v o rlieg en d en F alle um die Schaffung ein es solchen G e rä te s au ch fü r k u rze W ellen, u n d zw ar w ar als W e lle n b e re ic h ein so lc h e r von 40 bis 50 m k o n tin u ierlich fe s tg e se tz t w o rd en . A u ß erd em w a r die G röße d es G e rä te s b e s c h rä n k t auf ein en U m fang von 30 X 50 X 20 Z en tim eter.

Heinze.

D urch die V orschrift, d aß als R ö h ren R E 79 und R E 89 v e rw e n d e t w e rd e n m u ß ten un d d u rch die B esch rän k u n g d e r R ö h re n z a h l auf vier, w a r die e rz ie lb a re S en d e le istu n g n a tü r lich seh r klein, zum al eine A n o d en sp an n u n g von 100 V olt n ich t

A b b . 2 a . L i n k s d e r E m p f ä n g e r , r e c h t s d e r S e n d e r . E r s t e r D r e h k n o p f ( u n t e n ) : R ü c k k o p p l u n g ; z w e i t e r : E m p f ä n g e r a b s t i m m u n g ; d r i t t e r ( g r o ß e r ) : S e n d e r a b s t i m m u n g . G a n z

r e c h t s u n t e n d i e S e n d e t a s t e .

ü b e rs c h ritte n w e rd e n d u rfte. F re ig e ste llt blieb d e n B e

w e rb e rn die S ch altu n g d es G e rä te s u n d d ie A n o rd n u n g d e r E in zelteile. Um die e rz ie lte n L eistu n g en voll zu w ürdigen muß m an b e rü ck sich tig en , daß die zu r V erfügung g e ste llte Z eit v erh ältn ism äß ig k u rz w a r u n d d aß die A ufgabe ein E in fühlen in d a s dem B a stle r im allgem einen fe rn e r liegende G e b ie t d e r k u rz e n W ellen un d in sb e so n d e re d as d es S e n d e r

b a u e s e rfo rd e rte . Um so e rfre u lic h e r w ar es, d aß im m erhin elf G e rä te zu r P rüfung eingingen.

A b b . 2 b . L i n k s d e r S e n d e r , r e c h t s d e r E m p f ä n g e r ; g a n z v o r n i n d e r M i t t e : U m s c h a l t e r f ü r S e n d e n a u f E m p f a n g .

D ie S ch altu n g en zeig ten im allgem einen m it zw ei A u s

n ahm en n ich ts B eso n d eres. Im E m p fän g er h a tte sich die ü b e rw ieg en d e M eh rzah l d e r B e w e rb e r fü r d as einfache A udion m it k a p a z itiv e r R ü ck k o p p lu n g n a c h L e ith ä u se r e n t

schieden, d re i v e rw e n d e te n d a s A u d io n m it d e r gew öhnlichen in d u k tiv e n R ü ck k o p p lu n g , und n u r e in e r h a tte sich zu r A n w endung von e in e r S tufe H o ch freq u en z en tsch lo ssen . W a r h ierb ei d as B ild also ziem lich ein h eitlich , so ä n d e rte es sich

A b b . 1 a . L i n k s d e r S e n d e r ( g r o ß e r D r e h k n o p f : S e n d e r a b s t i m m u n g ) ; r e c h t s d e r E m p f ä n g e r m i t d e m A b s t i m m u n g s - k o n d e n s a t o r . L i n k s d a n e b e n d i e R ü c k k o p p l u n g , d a r ü b e r

d i e A n t e n n e n k o p p l u n g .

s c h rä n k te n sich auf d en B au von R undfu n k em p fän g ern , w obei in A n leh n u n g an die B edingungen d e r H e in ric h -H e rtz - G esellsch aft die Z ahl d e r R ö h re n usw . dem fre ie n E rm essen d es B astlers a n h eim g estellt blieb. D ie H offnung, auf diese W eise die E n tw ick lu n g d es E m p fän g e rb au es in irg e n d e in e r W eise b eein flu ssen zu kö n n en , h a t sich b is h e r le id e r n ich t erfüllt, v ielm eh r h a t die E rfah ru n g gezeigt, daß d ie T e il

n eh m er sich fa s t s te ts d a ra u f b e s c h rä n k t h ab en , a ltb e k a n n te A p p a ra te n a c h z u b a u e n ohne d a b e i sow ohl in bezug auf L eistu n g als in bezug auf die A n o rd n u n g irg en d e tw a s N eues zu bringen. D ie R. G. T. h a t aus d ie s e r E rfah ru n g g elern t u n d s t a tt d essen eine engum grenzte b is h e r noch n ic h t ge

lö ste A ufgabe gestellt. Sie b e s ta n d in d e r Schaffung ein es

(6)

H E F T 17 f W * J A H R 1927

B A I T U R

in b ezu g auf die S en d e rsc h a ltu n g . H ie r w a re n so ziem lich alle A rte n v e rtre te n , an g efan g en von d e r in d u k tiv - a p e rio d is c h e n S c h altu n g bis zu r R ü c k k o p p lu n g d u rc h d ie A n o d e n g itte r k a p a z itä t, D ie H älfte a lle r B e w e rb e r v e rw e n d e te d a b e i zw ei R ö h re n im G e g e n ta k t, die a n d e re H älfte s c h a lte te zw ei R ö h re n p a ra lle l. A ls B e so n d e rh e it fiel ein e S ch altu n g auf, d ie m it einem fre m d e rre g te n S e n d e r a rb e ite te , un d zw ar w a r sow ohl d e r H a u p t- w ie au ch d e r S te u e r s e n d e r in G e g e n ta k ts c h a ltu n g au sg efü h rt. In A n b e tra c h t d e r S c h w ie rig k e ite n , die d e r B au ein e s fre m d g e s te u e rte n S e n d e rs für k u rze W e lle n m it sich b rin g t, w a re n die L e istu n g e n d es G e rä te s se h r gut. D urch z w e c k m äß ig ere V e rte ilu n g auf d e n zu r V erfügung g e ste llte n R aum h ä tte sich jed o ch sic h e r eine b e tr ä c h tlic h e E n e rg ie v e rm e h ru n g e rz ie le n lassen.

D ie w e ita u s b e s te n E rg eb n isse, d ie die a lle r ü b rig en e in g e sa n d te n G e rä te w e it in d en S c h a tte n ste llte n , erg ab d as in d en A bb. 1 a u n d 1 b in d e r V o rd e r- u n d in d e r R ü c k a n sic h t a b g e b ild e te G e rä t, dem d e sh a lb a u ch d e r e rs te P re is z u e rk a n n t w u rd e . D er E m pfänger, d e r sich auf d e r re c h te n S e ite d es G eh äu ses b efin d et, b e s te h t au s einem A u d io n m it d e r g ew ö h n lich e n in d u k tiv e n R ü c k k o p p lu n g u n d n a c h fo lg e n d e r N ie d e rfre q u e n z v e rstä rk u n g . D ie A n te n n e is t n ic h t a b g estim m t u n d v e rä n d e rlic h m it dem G itte rk re is k o p p e lb a r.

D er S e n d e r, d e r d ie lin k e S e ite d es K a ste n s einnim m t, v e r w e n d e t zw ei p a ra lle l g e s c h a lte te R ö h re n in in d u k tiv - a p e rio d is c h e r R ü ck k o p p lu n g , d. h, zu r Z uführung d e r G itte r

sp an n u n g is t n u r e in e in d u k tiv g e k o p p e lte S p u le v o rh an d en , d e re n E ig en w elle zusam m en m it d e r G itte r-K a th o d e n k a p a z i

t ä t s te ts k le in e r sein m uß als die k ü rz e s te B etrie b sw e lle . D er b e i d ie s e r S c h altu n g a u ftre te n d e Ü b elstan d , d aß b ei k o n s ta n t g e h a lte n e r R ü c k k o p p lu n g d e r S tro m im S ch w in g k re is n ic h t k o n s ta n t b le ib t w en n d ie W ellen län g e g e ä n d e rt w ird, h a t d e n E rb a u e r v e ra n la ß t, n a c h e in e r A bhilfe zu suchen. D ie L ösung b e s te h t d arin , d aß d ie R ü ck k o p p lu n g zw angläufig m it d e r K o n d e n sa to rste llu n g v e rä n d e rlic h g e

m ach t w ird. Zu d iesem Z w eck e ist die G itte rs p u le als V a rio m e te r au sg e b ild e t, d e sse n d re h b a r e r T eil m it d e r v e r lä n g e r te n K o n d e n sa to ra c h se v e rb u n d e n ist, so daß also d u rc h d ie D reh u n g d es A n o d e n k o n d e n sa to rs zw angläufig eine Ä n d e ru n g d e r R ü ck k o p p lu n g in n e rh a lb g ew isser G ren zen h e rb e ig e fü h rt, u n d auf d iese W eise d e r S trom im Schw ing-

A b b . 3 a. L in k s d e r S e n d e r, r e c h ts d e r E m p fä n g e r. E r s t e r D re h k n o p f: S e n d e ra b s tim m u n g ; d a n n fo lg t d ie S e n d e t a s te , d ie E m p fä n g e ra b s tim m u n g , d e r U m s c h a lte r S e n d e n —

E m p fa n g , u n d d e r D re h k n o p f f ü r die R ü c k k o p p lu n g . k re is k o n s ta n t g e h a lte n w ird. D er fe s te T eil d es V a rio m e te rs b le ib t s te ts fe s t m it d e r A n o d e n sp u le g ek o p p e lt. Um A n te n n e n v e rs c h ie d e n e r L änge v e rw e n d e n zu kö n n en , is t die A n te n n e in zw ei S tu fe n a n k o p p e lb a r. G e se n d e t w ird d u rc h V erstim m ung, indem d u rc h d as D rü c k e n d e r T a s te ein W id e r

sta n d k u rzg esch lo ssen un d d u rc h die a u ftre te n d e B e la stu n g s

ä n d eru n g eine F re q u e n z ä n d e ru n g h e rb e ig e fü h rt w ird. D ieses

V e rfa h re n w ird im allg em ein en allerd in g s n u r bei g rö ß eren S e n d e rn a n g ew an d t, h ie r soll es ein e T o n ä n d e ru n g infolge d es T a s te n s v e rh in d e rn . A lles in allem e rw e is t sich d as G e rä t als m it a u ß e ro rd e n tlic h e r S o rg falt d u rc h k o n s tru ie rt u n d a u sp ro b ie rt.

A bb. 3 b. L in k s d e r E m p fä n g e r, re c h ts d e r S e n d e r.

D as m it dem z w e i t e n P r e i s b e d a c h te G e rä t is t in d en A bb, 2 a un d 2 b d a rg e s te llt. Es v e rw e n d e t im E m p fän g er die L e ith ä u se r-S c h a ltu n g m it n ic h t ab g e stim m te r A n te n n e u n d im S e n d e r d ie D re ip u n k tsc h a ltu n g m it zw ei R ö h re n in G e g e n ta k t, A u ch die m it diesem G e rä t e rz ie lb a re n L e i

stu n g en w a re n als gut zu b ezeich n en . D er K o n s tr u k te u r h a t v e rsu c h t, d as U m sch alten von S e n d e r auf E m pfang in d e r k lein stm ö g lich en Z eit auszu fü h ren , in d em e r d a s U m sch alten d u rc h die A n te n n e n k o p p lu n g s v o rric h tu n g in d e r W e ise b e so rg en ließ, d aß b ei K opp lu n g d e r A n te n n e n sp u le m it dem E m p fan g sk reis die S e n d erh eizu n g au s- un d d ie E m p fän g e r

h eizung se lb s ttä tig e in g e s c h a lte t w u rd e un d u m g e k e h rt b ei K o p p lu n g d e r A n te n n e n sp u le m it dem S e n d e k re is. D ie K o n stru k tio n d ie se s U m sc h a lte rs ist aus d e r A bb. 2 b ersich tlich . D as in d e n A bb. 3 a u n d 3 b w ie d e rg e g e b e n e G e rä t, das d e n d r i t t e n P r e i s e rh ie lt, v e rw e n d e t eb en falls im E m p fän g er die L e ith ä u se r-S c h a ltu n g m it k a p a z itiv e r R ü c k k o p p lung und im S e n d e r die a p e rio d isc h -in d u k tiv e R ü ck k o p p lu n g m it zw ei R ö h re n in G e g e n ta k tsc h a ltu n g . S ein e L eistu n g en w a re n m it d e n e n d es z w e ite n e tw a g leich w ertig , die B e d ingungen in so fern jed o ch n ic h t ganz erfüllt, als d e r W e lle n b e re ic h einige M e te r zu tie f lag, B e s o n d e rh e ite n sind an dem G e rä t n ic h t w e ite r fe stz u ste lle n . N ur sein e a u ß e r

o rd e n tlic h sa u b e re m ech a n isch e A u sfü h ru n g is t b e m e rk e n s w ert.

Es ist v ie lle ic h t k e in Zufall, daß d ie b e s te n G e rä te d as S e n d e g e rä t von dem E m p fan g sg erät g e tre n n t au fw iesen, d aß d ag eg en alle die G e rä te , d ie d ie s e lb e n R ö h re n als S e n d e r u n d E m pfänger gleich zeitig b e n u tz te n , w e se n tlic h sc h le c h te re E rg eb n isse e rz ie lte n . D ie U m sch alter, die in le tz te re m F alle a n g e b ra c h t w e rd e n m üssen, w irk e n in d e n m eisten F ä lle n als k a p a z itiv e N eb en sch lü sse u n d m ach e n d a d u rc h d ie ganze W irk sa m k e it zu n ich te. Bei ein ig en G e rä te n w a r au ch z. B.

die T a s te d ir e k t in die G itte rle itu n g gelegt, die E rb a u e r w a re n sich w o h l n ic h t ganz k la r d a rü b e r, w elch e g roße E rd k a p a z itä t d a d u rc h h ineinkam , in einigen F ä lle n k o n n te in fo lg ed essen d e r S e n d e r k au m zum S chw ingen g e b ra c h t w erd en .

Im allg em ein en ließ sich fe stste lle n , d aß die B e w e rb e r sich m it a u ß e ro rd e n tlic h v iel L ieb e z u r S ach e (die m ech a n isch e A usfü h ru n g ließ b ei k ein em d e r G e rä te e tw a s zu w ü n sch en übrig) un d te ilw e ise m it se h r großem V e rstä n d n is in die g e ste llte A u fg ab e v e rtie f t h a tte n .

M öge d as B eisp iel d e r R. G. T, au ch a n d e re G ru p p e n und V erein e an reizen , die b is h e r ü b lich e M e th o d e d e r W e tt

b e w e rb e zu v e rla sse n un d ih ren M itg lied ern n e u e W ege zu w eisen, d am it auf d iese W eise d as In te re ss e w a c h g e h a lte n un d n e u e s g ew eck t w ird.

(7)

J A H R 1927 f W * H E F T 17

M f T I I R

Ein besonders kleiner Ultradyne^Empfänger

Unter Verwendung von Eisenkern-Zwischenfrequenztransformatoren.

Von ■ .

E. Scheiffler.

Um ein eig en es U rte il ü b e r die in A m e rik a und E ngland seh r b e lie b te n E ise n k e rn -Z w isc h e n fre q u e n z tra n s fo rm a to re n (vgl, A u fsatz d es V erf. in H eft 27 d es „F u n k ", J a h r 1926) zu gew innen, b esch lo ß ich v o r ein ig er Zeit, ein en d e ra rtig e n E m pfänger zu b auen, d essen S ch altu n g u n d B au p lan im fol

genden ausführlich b e sc h rie b e n w e rd e n soll.

U n te r B enutzung a lle r in d e r Z w isch en zeit d u rch die P ra x is e rw o rb e n e n E rfah ru n g en gelang es mir, ein G e rä t zu

D ie A n o rd n u n g d e r E in zelteile.

D a ich von dem G e d a n k e n ausging, ein e n tra g b a re n E m p fän g er zu b au e n und für d iesen Z w eck ein e n k le in e n K asten a m e rik a n isc h e r B a u a rt w ä h lte von d e r G rö ß e 40 X 20 X 19 Z en tim eter, k o n n te n n a tü rlic h n ic h t säm tlich e D reh k n ö p fe an d e r F ro n tp la tte a n g e b ra c h t w erd en . N ach reiflich er Ü berlegung w u rd e die aus dem B au p lan e rs ic h tlic h e A u f

stellung gew ählt, bei d e r n u r die D re h k o n d e n sa to re n für

bauen, d as sich d u rc h se h r g eringen R au m b ed arf un d vor allem d u rc h vorzügliche S e le k tiv itä t a u sz e ic h n e t un d in m e h rfa c h e r H in sich t von d e r ü b lich en au ch b ei m einem e rs te n U ltra d y n e v e rw e n d e te n S ch altu n g ab w eich t.

A b, 1 zeig t d as th e o re tis c h e S ch altb ild , als d e sse n w e s e n t

lich sten M erk m ale die B enutzung e in e r v e rä n d e rlic h e n K o p p lung d e r O szillato rsp u len L 1 u n d L 0 sow ie V erw en d u n g von d re i b e so n d e re n D re h w id e rstä n d e n R t , R ot R 3 in d en G itte r zu leitu n g en d e r Z w isc h e n fre q u e n z rö h re n a u ß e r dem üb lich en P o te n tio m e te r P h e rv o rz u h e b e n w äre. Die F o rtfü h ru n g d er se in e rz e it in H eft 38 d es „ F u n k “ b e sc h rie b e n e n U n te rs u c h u n gen d es Z w isch en freq u en zteiles von Ü b erlag eru n g sem p fän gern b e s tä tig te im m er w ie d e r die dam als g e ä u ß e rte B e h a u p tung, daß es in e r s te r Linie n o tw e n d ig sei, g e ra d e diesem T eil e rh ö h te A u fm erk sam k eit zu w idm en. So e n ts ta n d a ll

m ählich die jetzige A nordnung, b ei d e r die G itte rs p a n n u n gen d e r Z w isch en freq u en zrö h ren d u rch d as gem einsam e P o te n tio m e te r P un d w e ite r d u rc h die ein ze ln en D re h w id e r

stä n d e b e so n d e rs fein e in g e ste llt w e rd e n kö n n en .

F ü r d en A n schluß d e r B a tte rie n sind sieb en K lem m en v o r

g eseh en m it fo lg en d er B ed eu tu n g : 1 = M inuspol d e r G itte r b a tte rie für die N ie d e rfre q u e n z stu fe , 2 — P luspol d e r G itte r

b a tte rie u n d gleichzeitig M inuspol d e r H e iz b a tte rie , 3 = P lu s

pol d e r H e iz b a tte rie un d gleich zeitig M inuspol d e r A n o d e n b a tte rie , 4 = P luspol d e r A n o d en sp an n u n g fü r die z w e ite bis fünfte R öhre, 5 = P lu sp o l d e r A n o d en sp an n u n g fü r die sie b e n te R öhre, 6 = Pluspol d e r A n o d e n sp a n n u n g fü r die A u d io n rö h re.

W ird die K lem m e 7 d u rch ein en K u rz sc h lu ß ste c k e r m it 6 v erb u n d en , so e rh a lte n die R ö h ren 2 b is 6 m itte ls ein es F ü n f

fa c h s te c k e rs die gleiche A n o d en sp an n u n g , a b e r es k a n n auch n ach E n tfern u n g d es K u rz sc h lu ß ste c k e rs d u rc h eine b e s o n d e re L eitu n g von K lem m e 6 zu r A n o d e n b a tte rie dem A udion eine n ie d rig e re A n o d en sp an n u n g geg eb en w erd en , falls es sich für d ie b e tre ffe n d e R ö h re als v o rte ilh a ft erw eist.

R ah m en k re is, O szillato r u n d P rim ä rs e ite d es F ilte rs (C J, D reh k n o p f d e r O szillato rk o p p lu n g (D), P o te n tio m e te r (P) un d G itte rd re h w id e rs tä n d e (R), sow ie die T elefo n k lem m en und ein gem ein sam er H e iz w id e rs ta n d H von 15 Ohm an d e r F ro n tp la tte a n g e b ra c h t sind. T ro tz a lle r B em ühungen g e

lang es n icht, d ie O szillato rsp u len im In n e rn d es G e rä te s a n zu o rd n en , so n d ern n u r d en d a fü r b e stim m te n Z w eifach

sp u le n h a lte r, so d aß also beim G e b rau ch d es E m pfängers

d e r D eck el geöffnet b leib en muß, w as in so fern b elanglos ist, als ein Öffnen sow ieso e rfo rd e rlic h ist z u r E in stellu n g d e r T ra n sfo rm a to r-K o n d e n sa to re n u n d E in zelh eizw id erstän d e.

D ah er w u rd e n auch d ie A n sch lu ß k lem m en K für d en R ahm en n a c h innen verleg t.

D ie a n d e re n E in zelteile sind auf d re i b e so n d e re , von je zw ei S tü tz e n g e trag en e H o lzleisten u n te rg e b ra c h t, die auf dem G ru n d b re tt a u fg e sc h ra u b t sind, u n d die A n sch lu ß k lem m en für d ie B a tte rie n b efin d en sich auf e in e r H artgum m i

leiste, die an d e r h in te re n K a n te des G ru n d b re tte s b e festig t ist.

(8)

H E F T 17 J A H R 1927

A bb. 2 z e ig t d en In n e n b a u ohne E in zelteile. Die e rs te im A b s ta n d e 3,5 cm von d e r F ro n tp la tte g efü h rte L e iste von d e r G rö ß e 38 X 4 cm tr ä g t d ie v ie r Z w isc h e n fre q u e n z tra n s fo r

m a to re n , S p u le n h a lte r u n d B lo c k k o n d e n sa to r d es O szillato rs, D ie L e iste w ird von zw ei 9,5 cm la n g e n S tü tz e n g eh alten , von d e n e n die ein e u n g e fä h r in d e r M itte a n g e se tz t w e rd e n

P a ra lle lb lo c k k o n d e n s a to r C3 u n d w e ite r d e r n a h e d e r F r o n t

p la tte g e z e ic h n e te N ie d e rfre q u e n z tra n sfo rm a to r N. T. in W irk lic h k e it u n te rh a lb d e r e rs te n un d zw e ite n L e iste auf dem G ru n d b re tt b e fe s tig t sind.

E s b le ib e n ic h t u n e rw ä h n t, d aß d ie B efestigung d e r V e r

b in d u n g s d rä h te b ei einem d e ra rtig g e d rä n g te n A u fb au ge-

m ußte, um P la tz fü r d ie b e id e n D re h k o n d e n sa to re n zu g e

w innen. D ie z w e ite L e iste von 38 X 3 cm ru h t auf zw ei 6,5 cm h o h en S tü tz e n u n d is t zu r A ufnahm e d e r R ö h re n so c k e l bestim m t. D ie d ritte L e iste von 28 X 2 cm G rö ß e b e s te h t au s T ro lit u n d b e s itz t zw ei 12 cm h ohe S tü tzen . A uf ihr sind die sie b e n H e iz w id e rs tä n d e b e fe s tig t un d an d e r einen S tü tz e d e r B lo c k k o n d e n sa to r C4,

A us A bb. 2 un d dem in A bb. 3 g ezeig ten B au p lan sind A n o rd n u n g d e r E in z e lte ile un d L e itu n g sfü h ru n g oh n e w e ite re s e rsic h tlic h ; jedoch sei hinzugefügt, d aß d e r im In n e rn d es se c h s te n R ö h re n so c k e ls a n g e d e u te te G itte rw id e r s ta n d m it |

w isse S c h w ie rig k e ite n b e re ite t, d a z. B. n a c h dem F e s t

sc h ra u b e n d e r e rs te n L eiste n ic h t m eh r alle K lem m en an d e r V o rd e rp la tte zugänglich sind u n d d a h e r an d ie se n die D rä h te v o rh e r a n g e sc h ra u b t w e rd e n m üssen.

D as fe rtig e G e rä t zeigen A bb. 4 un d A bb. 5.

D ie H eizw iderstände.

D ie L eistu n g d es U ltra d y n e -E m p fä n g e rs is t in hohem M aße von d e r E in stellu n g d e r H eizung d e r e in ze ln en R ö h re n a b hängig, so d aß ein e B en u tzu n g von n u r zw ei o d e r d re i W id e r-

| s tä n d e n völlig v e rfe h lt ist. A uf d e r a n d e re n S eite ist n a tü r-