Nasza Gazeta Świętochłowice, 2016, nr 8 (35)

Nr 8 (35) sierpień 2016r.

ŚWIĘTOCHŁOWICE Nasza Gazeta

G A Z E T A B E Z P Ł A T N A ^Nakład: 15.000 egz.

Bieżące informacje z miasta www.ngs24.pl

Tradycja

str. 10

Jubileusz kościoła

Sport

str. 14

Wielkie derby

Inwestycje

str. 5

Remonty dróg

W hołdzie powstańcom

W piątek 19 sierpnia, w samo południe, zawyły syreny alarmowe, uruchomione zostały sygnały dźwiękowe i świetlne w samochodach służb mundurowych.

W ten sposób uczczono wybuch II Powstania Śląskiego.

str. 3

str. 8-9

Zabawa w dzielnicach

Wydarzenia

str. 7

Rączka

w Świętochłowicach

K ońcówka wakacji i po- czątek roku szkolne- go, to dla większości z nas, czy to w roli ucznia, rodzica, czy dziadka czas po- wrotu do wakacyjnych wspo- mnień, ale i kompletowania przyborów szkolnych; pióra, ołówka, zeszytów, tornistra.

To również powrót do nor- malnego trybu życia bez wa- kacyjnego luzu i z zegarkiem na ręku. Wyjątkowo ciężko przyjdzie to pewnie amato- rom wakacyjnego lenistwa w radzie miejskiej, dzięki którym pracownicy MPGK na nowo odkryli sens powiedze- nia: „do trzech razy sztuka”.

A co jeszcze władza włoży to swojego „tornistra” na za- kończenie, z pozoru tylko, sezonu ogórkowego i u progu powrotu do codziennej „szko- ły życia”? Wiecznym piórem na najbliższe 5 lat wpiszą się Ci nowi i Ci „starzy” dy- rektorzy szkół, który wygrali

konkursy, zorganizowane po raz pierwszy od dłuższego czasu. Jako notatkę ołówkiem potraktować należy jak na ra- zie informację o mediacjach z VIG-iem, bo mimo, że spra- wa ma szanse powodzenia to jednak jest na tyle trudna, że może zostać ostatecznie „wy- mazana gumką” i wrócimy do normalnej drogi sądowej.

„Tytą słodkości” pierwszokla-

sisty od władz miasta mogą być dla nas remonty dróg, nowe ronda czy chodniki, których obiektywnie było nie- mało i chyba tylko najwięk- si malkontenci mogą na nie utyskiwać. Jakie będzie nad- chodzące półrocze i kto do

„dzienniczka” od wyborców dostanie szóstkę, a kto przy- słowiową „pałę” przekonamy się już niebawem.

2 AKTUALNOŚCI /ngs24pl • sierpień 2016r.

Wydawca:

F-Press, 43-190 Mikołów,

Rynek 18, redakcja@ngs24.pl tel.: 32 209 18 18, 509 797 881

Redaktor naczelny:

Beata Leśniewska Zdjęcia: UM Świętochłowice

Sport:

Tadeusz Piątkowski

Promocja i reklama:

Kierownik: Sebastian Sroślak 790 887 729, reklama@naszagazeta.info Mariola Szołtys 606 221 496, reklama1@naszagazeta.info

Druk: Agora Poligrafia S.A.

Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów.

Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca.

ŚWIĘTOCHŁOWICE Nasza Gazeta

G A Z E T A B E Z P Ł A T N A

Pl tki

BieG przez

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Z początkiem paździer- nika wystartuje kolejna, piąta już edycja Uniwer- sytetu Dziecięcego w Święto- chłowicach (UDŚ). Rodzice, którzy chcą zapewnić swoim pociechom tę jedyną w swoim rodzaju przygodę intelektu- alną, powinni się pospieszyć.

Zapisy trwają do 7 września.

Dla dzieci w wieku 6-12 lat zaplanowano całoroczny cykl

zajęć edukacyjnych, w trakcie których mali miłośnicy nauki będą poznawać ciekawostki z różnych dziedzin, m.in. fizy- ki, chemii, astronomii, zarzą- dzania, przyrody i sztuki. Mło- dzi studenci poszerzają wie- dzę na temat otaczającego ich świata, także w dziedzinach, których do tej pory nie znały, lub które wydawały im się nie- ciekawe albo zbyt trudne.

Zajęcia odbywają się w for- mie interaktywnych wykładów oraz praktycznych warsz- tatów, wycieczek i spotkań z ciekawymi ludźmi. Plan jest elastyczny i pozwala na dobór warsztatów do indywidual- nych preferencji dziecka oraz kalendarza zajęć szkolnych i pozaszkolnych. Patronat ho- norowy nad Uniwersytetem sprawuje prezydent Święto- chłowic. Gospodarzem spo- tkań jest Młodzieżowy Dom Kultury. Każdego roku na za- jęcia uczęszcza około 80 ma- łych miłośników nauki.

Więcej informacji o Uniwer- sytecie Dziecięcym w Świę- tochłowicach można uzyskać w Wyższej Szkole Biznesu w Dąbrowie Górniczej - tel.

32 295 93 15. Zapisy przyjmowa- ne są drogą elektroniczną po- przez stronę internetową Uni- wersytetu: www.wsb.edu.pl/ud (zakładka Świętochłowice).

P ieniądze przyznano ze Środków Funduszu Roz- woju Kultury Fizycznej w ramach Programu Rozwo- ju Regionalnej Infrastruktury Sportowej na rok 2016. Gmina jest w trakcie zawierania umo- wy na dofinansowanie zadania.

- Przez ostatnie pięć i pół roku zmodernizowaliśmy osiem kompleksów sporto- wych w mieście. Zależy mi na tym, żeby w każdej dzielnicy powstały nowoczesne, wielo- funkcyjne boiska. Tak też się dzieje - mówił Dawid Kostemp- ski, prezydent Świętochłowic.

Przypomnijmy, że dwa no- woczesne boiska przy Szkole Podstawowej nr 19 otwarto w czerwcu br. Jedno z na- wierzchnią poliuretanową do

gry w piłkę ręczną. Drugie wy- łożone sztuczną trawą do gry w mini piłkę nożną. Wokół usta- wione zostały piłkochwyty, la- tarnie, ławki i kosze na śmieci.

Cały teren jest monitorowany.

W naszym mieście z nowo- czesnych boisk korzystają już m.in. uczniowie Szkoły Pod- stawowej nr 1, Gimnazjów 2 i 5 oraz mieszkańcy osiedla Ustronie.

Kontakt: biuro@pol-and.pl, tel.887-024-224

Firma budowlana poszukuje pracowników ogólnobudowlanych z bogatym doświadczeniem, elektryka

z uprawnieniami oraz zatrudni kierowcę

z doświadczeniem c, E karta kierowcy, badania, kurs na przewóz rzeczy

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Uniwersytet Dziecięcy w Świętochłowicach czeka na dzieci ciekawe świata

Bardzo młodzi studenci

Osiem boisk w pięć lat

Świętochłowice otrzymały 136 tys. złotych z Ministerstwa

Sportu i Turystyki na wybudowane dwa boiska przy

Szkole Podstawowej nr 19 w Lipinach. Miasto wydało na

inwestycję ponad 550 tys. zł.

Dofinansowanie pokrywa blisko 25 proc. tej kwoty.

Witaj szkoło! (życia)

3

sierpień 2016r. • /ngs24pl AKTUALNOŚCI

P rzez lata sporty wal-

ki cieszyły się ogrom- ną popularnością, za- równo wśród widzów, jak i amatorów bezpośredniej konfrontacji z rywalem. Stąd też sekcje bokserskie i zapa- śnicze nie miały problemów z naborem. Potem przyszła moda na judo, karate i in- ne dalekowschodnie sporty walki. Dziś palmę pierwszeń- stwa dzierży MMA. Turnieje walk zawodowców i amato- rów ściągają na trybuny tłu- my żądnych mocnych wrażeń kibiców obu płci.

- Dla niektórych kibiców walki MMA, to „mordobicie”. Ci, którzy tak uważa- ją, są dalecy od prawdy. MMA, to sport dla ludzi z charakterem, który kształtuje nie tylko sprawność fizyczną, ale i ce- chy wolicjonalne. Walki w oktagonach przebiegają według określonych zasad i przepisów eliminujących brutalność.

Ale to nie jest sport dla „aniołków”

i osób wrażliwych. Lepiej, aby walczący wyładowywali rozpierającą ich energię w klatce, niż mieliby to robić gdzie indziej - mówi Krzysztof Kiełkowski, animator tej dyscypliny sportu w Świętochłowicach (i nie tylko).

Świętochłowice należą do miast, w któ- rych ta dyscyplina sportu rozwija się wyjątkowo dynamicznie. Klubem, który

szkoli „charakternych” zawodników jest UKS Ronin, mający siedzibę i bazę przy ulicy Szkolnej 10. Szkolenie prowadzo- ne jest w dwóch grupach: amatorskiej i zawodowej. Ci, którzy zdobyli doświad- czenie w szeregach amatorów i odczu- wają potrzebę sprawdzenia się w gronie zawodowców, mogą bez problemu prze- kroczyć ten próg na miejscu. Klub należy do Polskiego Związku Ju-Jitsu oraz Ama- torskiej Ligi MMA. I właśnie w ALMAA za- wodnicy Ronina odnoszą spore sukcesy, a podium dla zwycięzców nie jest dla nich nowością. Niektórzy z nich mają też suk- cesy na arenach zawodowego MMA. Od dwóch lat Ronin organizuje też turnieje ligi ALMMA. Za profesjonalne przygotowanie zawodów zbiera pochlebne recenzje od znawców i kibiców tej dyscypliny sportu.

Szkolenie w klubie prowadzi trener Krzysztof Kiełkowski, posiadacz m.in.

6 dan ju-jitsu z uprawnieniami angielski- mi, 3 dan Kempa Tai Jutsu i 1 dang Viet Boxing.

Treningi sekcji MMA prowadzone są w sali gimnastycznej przy ulicy Szkolnej 10 w poniedziałki i środy od godziny 18.30 oraz w soboty od godziny 9.00.

Sekcja prowadzi też nabór kandydatów na przyszłych mistrzów. Ci, którzy ukoń- czyli 13 rok życia, rozpiera ich energia i ma- ją w sobie sportową pokorę, mogą przyjść na trening lub zgłosić się telefonicznie pod numery 793 705 435 lub 530 418 022 do trenera Kiełkowskiego. Drzwi sekcji stoją otworem dla wszystkich. (tapi)

Sport dla twardzieli

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

W piątek 19 sierpnia, w sa- mo południe, w mieście zawyły syreny alarmo- we, a także uruchomione zosta- ły sygnały dźwiękowe i świetlne w samochodach służb munduro- wych. W inicjatywę włączyły się Komendy Miejskie - Państwowej Straży Pożarnej i Policji oraz Straż Miejska. Trzy dni wcześniej upamiętniono także 97. rocznicę wybuchu I Powstania Śląskiego,

które roz- p o c z ę ł o się w no- cy z 16 na 17 sierpnia 1919 roku.

- To bardzo ważne, aby w świadomości opinii publicznej ciągle budować pamięć historyczną o zrywach powstań- czych, które miały ogromny wpływ

na kształt Śląska, Polski i Europy w pierwszej połowie XX wieku.

Te syreny to nie tylko hołd złożo- ny dzielnym powstańcom, którzy przyłączyli Śląsk do Macierzy, ale i sygnał dla nas, że już czas, aby zwy- cięski czyn zbrojny naszych ojców i dziadów zajął wreszcie należne mu miejsce na kartach historii naszego Narodu. Liczę, że w kolejnych latach inne śląskie miasta przyłączą się do naszej akcji - podkreśla prezydent Dawid Ko-

stempski.

W Święto- chłowicach

pamięć o po- wstańcach śląskich jest ciągle żywa i trwale pie- lęgnowana.

W paździer- niku 2014 roku otwarto w mieście Muzeum Powstań Śląskich, gdzie historia Po- wstań Śląskich jest prezentowana w nowoczesnej formie z wykorzysta-

nie multimediów. (bl)

II Powstanie Śląskie miało na celu usunięcie z obszaru plebiscytowe- go niemieckich służb bezpieczeństwa oraz utworzenie mieszanej policji polsko-niemieckiej opartej na zasadzie parytetu. To jedno z czterech za- kończonych sukcesem polskich powstań - obok wielkopolskiego (1806), sejneńskiego (1919) i wielkopolskiego (1918-1919). Walki wybuchły w nocy z 19 na 20 sierpnia 1920r. Zaraz po wezwaniu do powstania wygłoszonym przez Wojciecha Korfantego, rozpoczął się na Górnym Śląsku strajk ge- neralny. Dowództwo Polskiej Organizacji Wojskowej Górnego Śląska, na czele którego stał Alfons Zgrzebniok, nakazało niezwłoczne rozpoczęcie działań bojowych w pięciu okręgach wojskowych. Natychmiastowe znisz- czenie na całym terenie sieci łączności sparaliżowało przeciwdziałanie niemieckie i przedwczesne wkroczenie wojsk okupacyjnych. Dowódz- two drugiego powstania miało siedzibę w Dąbrówce Małej. Rząd Polski w Warszawie nie wspomógł powstania, ponieważ w tym czasie w peł- nym toku znajdowała się rozpoczęta 16 sierpnia 1920r. kontrofensywa polska przeciw nacierającej na Warszawę Armii Czerwonej (Bitwa War- szawska). 24 sierpnia Międzysojusznicza Komisja Rządząca i Plebiscyto- wa na Górnym Śląsku nakazała rozwiązać niemiecką Sicherheitspolizei.

W dzień później zakończyły się działania powstańcze. Podstawowy po- stulat strony polskiej został spełniony.

Świętochłowiccy policjanci, strażacy i strażnicy miejscy w niekonwencjonalny sposób uczcili 96. rocznicę wybuchu II Powstania Śląskiego

Zawyły syreny

4 INWESTYCJE /ngs24pl • sierpień 2016r.

KREDYTY DLA MIKROFIRM

Szczegóły oferty „Pakiet kredytowy dla mikrofirm” w placówkach banku oraz na www.aliorbank.pl. Informacja handlowa wg stanu na 8.04.2016 r.

WIELKIE POTRZEBY MAŁYCH FIRM FINANSUJEMY W 24 H

Zapraszamy:

Świętochłowice, ul. Katowicka 9 32 247 10 67

NOWOŚĆ

500 000 zł

BEZ ZABEZPIECZEŃ DO 10 LAT

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ART-BOY to coś więcej, niż tradycyjne biuro rachunkowe oferujące usługi księgowe i obsługę kadrowo-płacową. To biuro rachunkowe, które koncentruje się na dostarczaniu kompleksowych rozwiązań dla biznesu, odzyskiwanie VAT z zagranicy.

Świętochłowice ul. Bytomska 20

tel. 507 205 881

www.ksiegowosc-art-boy.pl

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

T rudno o lepsze miejsce do poznawania zasad bezpiecznego korzy- stania z dróg. Miasteczko zo- stało także przystosowane do przeprowadzania egzaminów na kartę rowerową. To jedna

z pięciu inwestycji wybranych przez mieszkańców w ramach tegorocznego budżetu oby- watelskiego. Jego wartość wynosi 500 tys. zł, czyli po 100 tys. zł na każdą z dzielnic.

Budżet Obywatelski 2016

W Realizacji

Rozpoczęła się realizacja inwestycji w ramach tegorocznego Budżetu Obywatelskiego. Już

niedługo do użytku mieszkańców oddane zostanie miasteczko ruchu drogowego. Nowy obiekt powstał przy Szkole Podstawowej nr 1 w Piaśnikach.

P rzez cały sierpień można było głosować na Wieże KWK „Polska” w konkursie

„Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego”. No- minacja jest dużym wyróż- nieniem i docenieniem prac związanych z ocaleniem tych zabytkowych obiektów.

Kandydatura, która uzyska naj- więcej elektronicznych głosów, zostanie uhonorowana specjal-

ną nagrodą. Rewitalizacja wież wyciągowych kopalni Polska za- kończyła się w 2015 roku. Dzięki temu zabytek zyskał nowe funk- cje. Organizowane są tutaj m.in.

imprezy kulturalne i spotkania z artystami. Wieża basztowa została zaadaptowana na po- trzeby muzealne, pełni również funkcje widokowe. Udzielane są tutaj także śluby. Oprócz głosowania internetowego, we

wrześniu jury złożone z człon- ków Wojewódzkiej Komisji Ar- chitektoniczno-Urbanistycznej oceni 43 inwestycje zgłoszone w konkursie.

Przypomnijmy, że w 2015 roku nagrodę Marszałka Woje- wództwa Śląskiego w kategorii

„zrewitalizowany obiekt uży- teczności publicznej” otrzyma- ło Muzeum Powstań Śląskich w Świętochłowicach.

UPłyNął JUż czaS głOSOWaNIa.

TeRaz POzOSTałO NaM TRzyMaNIe kcIUkóW.

Docenione Wieże

W RAMACH BUDŻETU OBYWATELSKIEGO 2016 ZREALIZOWAnE ZOSTAną TAKŻE:

l przebudowa placu między ulicą Sądową, a ulicą Wallisa w Lipinach,

l budowa wielofunkcyjnego urządzenia do street workout’u przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 1 w Centrum,

l drugi etap modernizacji parku przy Centrum Kultury Śląskiej w dzielnicy Zgoda, l instalacja monitoringu zewnętrznego i wewnętrznego na terenie Szkoły

Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 17 w Chropaczowie.

5

sierpień 2016r. • /ngs24pl INWESTYCJE

Świętochłowice, ul. Wyzwolenia 19

tel. 32 708 24 20

imprezy okolicznościowe

posiłki Ÿ regeneracyjne

dowóz do Ÿ klienta

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

W miejscu dotychczasowego skrzyżowania powstało rondo, przebudowano też oświetlenie uliczne oraz wykonano zatokę autobusową. Przeprowadzone prace maja poprawić bezpieczeństwo i upłynnić ruch.

DAWID KOSTEMPSKI , prezydent Świętochłowic

Miasto przeznaczyło w tym roku blisko 10 mln zł na poprawę infrastruk- tury. Znaczna część tej kwoty poszła na inwestycje drogowe. Zrealizowane przez nas zadania poprawiły nie tylko bezpieczeństwo na świętochłowic- kich ulicach, ale też pozytywnie wpłynęły na estetykę miasta. Większość z zaplanowanych inwestycji wykonaliśmy podczas wakacji oraz weeken- dów tak, aby nie utrudniać życia kierowcom i przechodniom.

JErzy WAWrzyczEK , radny

Wszystkie zrealizowane inwestycje drogowe są odpowiedzią na potrze- by świętochłowiczan. Radni spotykają się z mieszkańcami i wiedzą, czego najbardziej oczekują. Wiele petycji dotyczy właśnie remontów dróg i chod- ników, a co za tym idzie poprawy bezpieczeństwa. Cieszę się, że władze miasta chcą i potrafią spełnić życzenia mieszkańców.

Wakacje upłynęły w Świętochłowicach pod znakiem remontów drogowych. Na

wielu ulicach powstały nowe ronda, zatoki autobusowe, przejścia dla pieszych,

przebudowano systemy oświetleniowe, wyremontowano drogi i chodniki.

Remonty dróg

Na ul. Zubrzyckiego wykonano nową nawierzchnię jezdni i chodników, a także miejsca parkingowe dla mieszkańców. Z kolei na Korfantego drogowcy zadbali o odwodnienie ulicy, ułożyli krawężniki i chodniki, gotowe jest też przejście dla pieszych i nowa sygnalizacja świetlna. Powstało też ok. 63 m jezdni łączącej obie ulice. Wartość tego zadania wynosi 1,1 mln zł brutto.

UL. ZUBRZYCKIEGO I KORfAnTEGO

UL. WYZWOLEnIA

Na skrzyżowaniu ul. Szpitalnej i Wyzwolenia powstało rondo. W ramach tej inwestycji wzmocniona zo- stała nawierzchnia jezdni. Wykonawca zajął się także regulacją wysokościową urządzeń infrastruktury podziemnej i nowymi chodnikami. Prace zakończyły się w drugiej połowie sierpnia.

UL. ŻOłnIERSKA

6 ZDROWIE /ngs24pl • sierpień 2016r.

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

HUMAVIT ^® MORWA BIAŁA

Suplement diety ze sproszkowanym liściem morwy białej, która zawiera substancje hamujące działanie enzymów odpowiedzialnych za rozkład węglowodanów do glukozy

i ograniczające jej wchłanianie.

Zmniejsza przyswajanie cukrów.

Może przyczyniać się do utrzymania zrównoważonego metabolizmu węglowodanów w organizmie.

Produkt został wyróżniony nagrodą GODŁO TERAZ POLSKA

WYBIERAJ TO, CO NAJLEPSZE!

Pytaj o produkty HUMAVIT ^® w aptekach lub zamów na

varia-sklep.com.pl

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

- Jest to całkowicie nowy projekt. Zmieniamy model opieki nad kobietą i jej nowo narodzonym dzieckiem, tak aby na pierwszym miejscu nie stały procedury i ich wyceny, ale dobro i interes pacjenta - mówi Andrzej Jacyna, p.o. pre- zesa Narodowego Funduszu Zdrowia.

Koordynator programu w świętochłowickiej placówce Arkadiusz Kucharek, ordyna- tor Oddziału Położniczo-Gi- nekologicznego oraz położna

Martyna Sawicka gwarantują, że pacjentki mogą liczyć na sympatię, wyrozumiałość, bez- płatne znieczulenie i poród rodzinny, jednoosobową salę oraz profesjonalną organizację i obsługę.

Kobieta ciężarna korzystać będzie z opieki nad sobą i swoim dzieckiem od momen- tu potwierdzenia ciąży fizjo- logicznej aż do końca okresu połogu. Od samego początku znają lekarza prowadzącego i „swoją” położną, dzięki cze-

mu kobiety zyskają poczucie bezpieczeństwa. Program gwarantuje, m.in. zajęcia w szkole rodzenia, całodobo- wą dostępność lekarzy oraz 24-godzinny telefoniczny kon- takt z ośrodkiem, konsultacje lekarskie, badania laborato- ryjne, USG, KTG, uśmierzanie bólu podczas porodu, a tak- że domowe wizyty położnej.

Z programu skorzystać mogą nie tylko Świętochłowiczanki, ale również przyszłe mamy spoza miasta.

Szpital Powiatowy w Świętochłowicach jako jedyna placówka

publiczna na Śląsku, zakwalifikował się do pilotażowego programu

„koordynowana Opieka nad kobietą

w ciąży (kOc)”.

KOC dla matek

Nasza oferta

• specjalistyczne badania wzroku.

• soczewki kontaktowe.

• Szeroki katalog szkieł i soczewek kontaktowych czołowych producentów, a w ofercie duży wybór specjalistycznych szkieł dla dzieci.

• Pełny wachlarz akcesoriów optycznych:

lupy, płyny pielęgnacyjne, oprawki, etui.

Świętochłowice, Wyzwolenia 35 | pn-pt: 9:00-17:00, sob.: 10:00-13:00 | tel: 32 245 34 82 | www.kudera.pl

saLoN oPtYCzNY

optyk Kudera

KOMPUTER BADANIE WZR OWE

GratIs! OKU DAWID KOSTEMPSKI , prezydent Świętochłowic

Od lat nasz szpital cieszy się zaufaniem kobiet w ciąży, nie tylko

ze Świętochłowic, ale i z miast sąsiednich, które wybierały i nadal

wybierają go, jako miejsce urodzenia dzieci, potwierdzając swo-

imi wyborami najwyższą jakość świadczonej tu opieki nad matką

i dzieckiem. Teraz ta opieka osiągnie jeszcze wyższy poziom. Szpital

Powiatowy w Świętochłowicach jako jedyna placówka publiczna na

Śląsku, zakwalifikował się do specjalnego programu KOC.

7

sierpień 2016r. • /ngs24pl WYDARZENIA

W dobie, kiedy nadwa- ga stała się czymś powszechnym, coraz większy odsetek z nas chciałby się mieścić w ubraniach, które stały się ciasnawe, a ponadto któż nie chciałby mieć sylwet- ki Apolla, sprawności Chucka Norrisa i zdrowia przysłowiowej ryby. Stąd też modne stało się bieganie, nordic walking czy chodzenie na siłownię. Ostat- nim krzykiem mody, ale tylko dla tych, którzy nie boją się ekstre- malnego wysiłku fizycznego stał się CrossFit.

Treningi CrossFitu są w na- szym kraju coraz popularniej- sze, gdyż zwalczają nadmiary tkanki tłuszczowej, poprawiają kondycję i wytrzymałość. Do Polski trafiły zza oceanu, gdzie stosuje się je dla poprawy syl- wetki i sprawności fizycznej, aby w jak najkrótszym czasie było widać rezultaty katorż- niczego treningu. Zaletą tego typu ćwiczeń jest ich prostota.

Wystarczy trochę miejsca, może to być w plenerze, jakaś bela drzewa, stara opona, drążek itp.

Najważniejsza jest motywacja, a zasadą takiego treningu jest maksymalny wysiłek w jak naj- krótszym czasie.

W Świętochłowicach zaję- cia z CrossFitu prowadzi UKS Ronin. Podjęta przed dwoma laty próba tej formy aktywno- ści ruchowej wypaliła i dziś na obiekcie przy ulicy Szkolnej 10

„crossfitowcy” trenują w czte- rech grupach od poniedziałku do piątku. Nad każdą 30-oso- bową grupą czuwa dwóch trenerów, którzy pilnują, aby trening przebiegał zgodnie ze „sztuką”, a przyjętą zasadą dozowania obciążeń jest wa- ga własnego ciała. Warunki do ćwiczeń są bardzo dobre.

Przestronna sala wyposażona w doskonały sprzęt, pachnące świeżością szatnie i sanitariaty, parking przed salą. Tego Ronin nie musi się wstydzić, a od- wiedzający salę pierwszy raz, z przyjemnością wracają na na- stępne zajęcia. Przychodzą na nie całe rodziny, tym bardziej, że efekty treningu są widoczne.

W ubiegłym roku rekordzista zrzucił aż 36 kilogramów i to bez uszczerbku dla zdrowia.

W ramach zajęć prowadzone są pomiary tkanki tłuszczowej i mięśniowej, a każdy ćwiczący może skorzystać ze sporządzo- nego dla jego potrzeb progra- mu żywieniowego.

Grupy ćwiczebne praktycz- nie są zamknięte. Generalnie po pięć wolnych miejsc jest jesz- cze w grupach I, II i III i chętni, którzy nie mają przeciwwska- zań lekarskich, mogą do nich dołączyć. Wystarczy przyjść na trening jednej z grup, które od- bywają się w terminach:

Poniedziałki i środy grupa IV - godz. 20.00;

grupa I - godz. 21.00 Wtorki i czwartki grupa II - godz. 20.00;

grupa III - godz. 21.00 Piątek Grupa IV - godz. 18.00,

grupa I - godz. 19.00;

grupa II - godz. 20.00;

grupa III - godz. 21.00.

Wcześniej można się skon- taktować z czuwającym nad całością - krzysztofem kieł- kowskim, tel. 793 705 435 lub 530 418 022.

Nowością oferowaną przez

„Ronina” jest CrossKid, czyli zaję- cia dla dzieci, które ćwiczą razem z rodzicami. Trzymiesięczny okres pilotażowy CrossKidu cieszył się ogromnym zainteresowaniem i w najbliższym czasie zostanie utworzona stałą grupa ćwiczebna dla grupy najmłodszych. Zaprasza- my pociechy wraz z rodzicami!

crossFit to nowoczesna, intensywna i skuteczna metoda treningowa. Poprawia sylwetkę, kondycję i wytrzymałość.

Na zajęcia z crossFit zaprasza świętochłowicki Ronin.

Rekordzista zrzucił 36 kilogramów

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

R emigiusza Rączki nie trzeba nikomu przedsta- wiać. To jeden z najbar- dziej znanych popularyzatorów śląskiej kuchni. Znakomity kucharz, a przy okazji świetny showman. Jego program tele- wizyjny „Rączka gotuje” bije w naszym regionie rekordy oglądalności. W ramach Szlaku Kulinarnego „Śląskie Smaki”

tym razem znany kucharz przy- jechał do Świętochłowic.

W programach Remigiu- sza Rączki ważne są przepisy kucharskie, ale nie mniejsze znaczenie ma także otocze- nie, w którym mistrz rozkłada stoły i sprzęt do gotowania.

W Świętochłowicach gościł w Muzeum Powstań Śląskich i w Wieżach KWK „Polska”,

gdzie rozmawiano o historii obiektów, a także o śląskich tradycjach kulinarnych. (jf)

Remigiusz Rączka w Świętochłowicach

HAlInA BIEDA , dyrektor Muzeum Powstań Śląskich

Pielęgnujemy pamięć historyczną o powstaniach śląskich, a także re- gionalne tradycje, w tym sztukę kulinarną. W Muzeum Powstań Ślą- skich można zobaczyć, m.in. jak kiedyś wyglądała kuchnia i codzienne życie mieszkańców. Kuchnia była miejscem, gdzie toczyło się życie ro- dzinne. To serce każdego domu.

rEMIgIuSz rączKA

Kultura gotowania i spożywania posiłków była w naszym regionie mocno związana z tradycją. Nie bez powodu kolejny odcinek „Ślą- skich smaków” zrealizowaliśmy w Świętochłowicach, gdzie znajduje się Muzeum Powstań Śląskich. Powstańcy, zanim ruszyli do boju, mu- sieli przecież dobrze zjeść.

Kuchnia to serce śląskiego domu

BARTOSZ KARCZ,

Przewodniczący Stowarzyszenia Razem dla Świętochłowic:

Członkowie Stowarzyszenia aktywnie uczestniczą w życiu miasta i jego mieszkańców.

Poprzez akcje charytatywne wspieramy dzieci oraz osoby starsze. Naszym celem jest także edukacja i aktywizacja młodzieży.

Niezmiennie wspieramy działania na rzecz rozwoju Świętochłowic.

Zapraszamy wszystkich, którym na sercu leży dobro naszego miasta!

OGŁOSZENIE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

STOwARZySZenie

Razem dla Świętochłowic

ul. Katowicka 3 Numer tel. 577 513 480

biuro@razemdlaswietochlowic.pl

www.facebook.com/razemdlaswietochlowic

8 WYDARZENIA /ngs24pl • sierpień 2016r.

Zabawa w dzielnicach

Sierpień upłynął w Świętochłowicach pod

znakiem festynów dzielnicowych. Bawili się już mieszkańcy centrum, Piaśnik, chropaczowa i Lipin. W pierwszą sobotę września spotkamy się w parku przy ckŚ na zgodzie.

W Parku Jordanowskim w centrum miasta odbył się pierwszy w tym roku festyn dzielnicowy. Dla mieszkańców

zagrali De Silvers oraz Mirek Szołtysek i Wesołe Trio.

6 SIeRPNIa - ceNTRUM

W charakterze gwiazd wieczoru wystąpili:

Duo fenix- Dwa fyniki i kapela B.A.R.

20 SIeRPNIa - chROPaczóW

3 WRzeŚNIa zgODa

DAWID KOSTEMPSKI, prezydent Świętochłowic Serdecznie zapraszam mieszkańców

Świętochłowic na ostatni w tym roku festyn dzielnicowy. Spotykamy się 3 września o godz. 18.30, w parku przy Centrum Kultury Śląskiej. Wystąpią Bajery oraz Śląskie Trio Piotra Szefera.

Gerda Król,

radna z Centrum:

Sądząc po reakcjach uczestników zabawy i występujących artystów, tegoroczny festyn należy uznać za bardzo udany.

Rafał łataś,

radny z Chropaczowa:

Bawili się ludzie młodzi,

w średnim wieku

oraz starsi. Jednym

słowem, to była impreza

dla wszystkich.

9

sierpień 2016r. • /ngs24pl WYDARZENIA

Zabawa w dzielnicach

W Parku Heiloo odbył się kolejny festyn dzielnicowy.

Mieszkańcy bawili się przy muzyce Brygidy i Roberta łukowskich oraz Karpowicz family.

13 SIeRPNIa - PIaŚNIkI

na Placu Słowiańskim zagrali: Wesoły Masorz i Przyjaciele oraz Kabaretowa Grupa Biesiadna.

27 SIeRPNIa - LIPINy

3 WRzeŚNIa zgODa

DAWID KOSTEMPSKI, prezydent Świętochłowic Serdecznie zapraszam mieszkańców

Świętochłowic na ostatni w tym roku festyn dzielnicowy. Spotykamy się 3 września o godz. 18.30, w parku przy Centrum Kultury Śląskiej. Wystąpią Bajery oraz Śląskie Trio Piotra Szefera.

Urszula Owoc-Kania, radna z Lipin:

Trudno o lepsze pożegnanie wakacji. Podczas festynu bawiły się prawie całe Lipiny.

Dorota Wichura, radna z Piaśnik:

Festyny integrują

mieszkańców naszej

dzielnicy. To dobra

okazja abyśmy się mogli

wszyscy lepiej poznać.

10 TRADYCJA /ngs24pl • sierpień 2016r.

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

N iewiele jest na Ślą- sku kościołów o tak niezwykłej i wzru- szającej historii, jak świętochłowicka świątynia pod wezwaniem św. Apostołów Piotra i Pawła. W drugiej poło- wie XIX wieku Świętochłowice przeżywały gospodarczy roz- kwit. Rozwijał się przemysł i ro- sła liczba mieszkańców. Brako- wało jedynie własnego kościo- ła. W 1882 roku Rada Gminna

w Świętochłowicach rozpoczę- ła starania o zgodę władz na budowę świątyni.

Ich zabiegom towarzyszyły niezwykłe okoliczności.

W 1884 roku w kopalni

„Niemcy” (potem „Polska”) doszło do katastrofy. Akcja ratownicza na trwałe zapi-

sała się nie tylko w historii górnictwa, ale także na kar- tach parafii św. Piotra i Pawła.

20 czerwca, jak zwykle po skończonej szychcie, górnicy poszli w stronę szybu. Nagle, do wnętrza kopalni z ogrom- nym impetem wdarły się masy wody. Żywioł niszczył wszyst- ko, co spotkał na drodze.

Ludzie przeżyli, ale znaleźli się w pułapce. 43 górników schowało się w dwóch za- waliskach odciętych od dróg ucieczki. Mogli jedynie cze- kać. W drugim dniu podzielili się ostatnim kawałkiem chle- ba. Pod dostatkiem mieli je- dynie zimnej wody. W trzecim dniu, przy dogasającej lampie, napisali list, zawierający ich ostatnie życzenia. Czwartego

dnia głód odebrał im resztki sił. Pogodzeni z losem, z mo- dlitwą na ustach, czekali na śmierć. Jednocześnie trwała akcje ratunkowa. Zbudowano tamy, ale okazały się za słabe.

Zebrana masa wód zdołała je przerwać i ponownie wedrzeć się do kopalni. Sprowadzo- no specjalistyczny sprzęt.

Po trzech dniach szyb został osuszony. Na drodze ratow- ników stanęła jednak kilkuna- stometrowa warstwa szlamu.

Im dłużej trwała akcja, tym większe niebezpieczeństwo groziło nie tylko uwięzionym górnikom, ale także ekipom ratunkowym. Po pięciu dniach władze kopalni wydały de- kret o zamurowaniu szybu.

Z prośbą o przedłużenie akcji o

jeden dzień zwrócił się ks. Mi- chalski. Ratownikom udało się w tym czasie dotrzeć do uwię- zionych pod ziemią górników.

Wotum wdzięczności

Uratowani zwrócili się z pi- smem do króla pruskiego Wil- helma I o udzielenie dotacji na wybudowanie kościoła dzięk- czynnego w Świętochłowi- cach. Monarcha zainteresował się tym projektem. W maju 1889 roku nadeszła od rządu pru- skiego zgoda na rozpoczęcie budowy. W dwa lata później, 29 września 1891 roku, ks.

dziekan Józef Michalski, pro- boszcz parafii Lipiny poświęcił nowy kościół. (fil)

Foto: parafialipiny.pl

We wrześniu przypadnie 125. rocznica poświęcenia kościoła pod wezwaniem św. apostołów Piotra i Pawła w Świętochłowicach. Świątynia powstała, jako wotum wdzięczności za ocalenie 43 górników.

Apostołowie czuwają

nad Świętochłowicami

W ^Muzeum wstań Śląskich ^Po- zorganizowano

„Śląskie fajrowanie Po- wstańcze”. Tym wyda- rzeniem upamiętniono rocznicę wybuchu I i II Powstania Śląskiego.

Dla gości przygotowa- no wiele atrakcji: projek- cja Filmowej Encyklopedii Powstań Śląskich, koncert zespołu Fanga „Wyśpiewa- my Wam Śląsk” oraz Ze- społu Pieśni i i Tańca „Mały Śląsk”, otwarcie wystawy

żołnierzyków „Od Powsta- nia Kościuszkowskiego do Powstania Warszawskiego”, prezentacja plakatów stu- dentów ASP Katowice oraz Śląski Turniej Rodzinny.

Ponadto można było zwiedzać ekspozycję mu-

zealną lub wziąć udział w grze edukacyjnej „Gra- my w Powstania”. Na ko- niec wszyscy wspólnie z zespołem „Mały Śląsk”

śpiewali i tańczyli do zna- nych śląskich i powstań- czych piosenek.

Fajrowanie Powstańcze w Muzeum

Ks. grzEgOrz BOrg , Dziekan Dekanatu Świętochłowice:

Parafia Świętych Apostołów Piotra i Pawła serdecznie za-

prasza wszystkich parafian i mieszkańców na jubileusz 125-tej

rocznicy poświęcenia Kościoła. Obchody będą miały miejsce

w niedzielę 25 września. Uroczystej Sumie odprawianej o go-

dzinie 12.30 przewodniczyć będzie Metropolita Katowicki

ks. abp Wiktor Skworc. Na tę okoliczność przygotowujemy pa-

miątki, aby każdy z gości mógł zabrać cząstkę tego jubileuszu

do swojego domu.

11

sierpień 2016r. • /ngs24pl BEZPIECZEŃSTWO

FirmaWalicki ŚlĄSKi zaKład PoGRzeBowY

właSNe USłUGi KRemacYJNe

tel. 32 241 16 01, 32 281 42 18

Świętochłowice, ul. Szpitalna 2, fax 32 281 12 31

e-mail: walicki@ka.onet.pl, www.walicki.eu

Biuro obsługi Klienta czynne:

pon.-pt. 8.00-16.00, sobota 8.00-13.00

Ì kompleksowe usługi pogrzebowe Ì przewóz zwłok krajowy

i międzynarodowy Ì Kaplica ceremonialna

z oprawą muzyczną

Ì własne chłodnie i krematorium

Ì bogaty wybór trumien i urn Ì wieńce, tabliczki i krzyże Ì grobowce i nagrobki Ì tanatokosmetyka

i tanatopraksja zwłok Ì sale do organizacji styp

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

W pierwszej połowie września, na stronie internetowej świę- tochłowickiej policji zostanie uruchomiona aplikacja „Krajowa Ma- pa Zagrożeń Bezpieczeństwa”. Dzięki temu innowacyjne-

mu narzędziu inter- netowemu miesz- kańcy będą mogli dzielić się z mun- durowymi spo- strzeżeniami dotyczącymi wszelkich zagrożeń w y s t ę - p u j ą c y c h w ich naj- bliższej oko- licy: dzielnicy, ulicy czy w kamie- n i c y , b l o - ku, co p o w i n n o przełożyć się bezpośrednio na po- ziom bezpieczeństwa w mieście.

Aplikacja pn. „Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeń- stwa” ruszy w całym kraju we wszystkich miastach jed- nocześnie. Została stworzona z my- ślą o mieszkańcach i daje im możliwość wskazywania konkretnych zagrożeń w danym rejonie. W wersji pilotażowej aplikacja funk- cjonowała na terenie podległym Komendzie Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, Białymstoku oraz Komendzie Stołecznej. Tu się sprawdziła.

Przyszedł czas, aby swoim zasięgiem objęła cały kraj. „Mapa” dostępna będzie na stronie internetowej Komendy Miejskiej Policji w Świę- tochłowicach, a jej obsługa została zaprojekto- wana tak, aby bezproblemowo, wręcz intuicyj- nie mógł z niej skorzystać każdy obywatel.

„Mapy” zostały opracowane w oparciu o informacje własne Policji, czyli m.in. policyjne analizy bezpieczeństwa, a także na podstawie informacji zebranych przez pod-

mioty biorące udział w konsultacjach spo- łecznych realizowanych z początkiem tego roku. Na mapie znajdą się informacje dotyczące przestępstw i wykro-

czeń najbardziej uciążliwych społecznie.

Warto podkreślić, że teraz każdy mieszkaniec Świętochłowic będzie miał możliwość aktualiza-

cji informacji na mapie. Za po-

mocą interak- tywnej strony m i e s z k a ń c y będą mogli przekazywać i n f o r m a c j e o zagrożeniach występujących w ich okolicy. Na- stępnie policja będzie te

sygnały weryfikować.

Jeśli informacje się potwierdzą, Policja wprowadzi je wprost na mapy. Dzięki temu roz- wiązaniu na mapach znajdą się bardziej szcze- gółowe informacje.

UWAGA! „Mapa” nie służy do zgłaszania potrzeby pilnej inter- wencji policji. W tego typu przypadkach należy korzystać z numerów alarmowych 112, 997. funkcjonariusze proszą o odpowiedzialne ko- rzystanie z aplikacji. Każde naniesione na mapę zagrożenie wywoła odpowiednią ich reakcję.

Mapa Zagrożeń

rusza w Świętochłowicach

Kronika policyjna

MIAł MArIHuAnę

Świętochłowiccy policjanci podczas patrolowa- nia ulicy Uroczysko, zauważyli podejrzanie zacho- wującego się mężczyznę i postanowili go wylegi- tymować. W trakcie kontroli osobistej mężczyzna wyjął metalowe pudełko z plecaka i uciekł w pobli- skie zarośla. Policjanci po krótkim pościgu zatrzy- mali sprawcę. Jak się później okazało, mężczyzna posiadał przy sobie marihuanę. 39-latek trafił do policyjnego aresztu. Za posiadanie zabronionych

substancji psychoaktywnych grozi mu nawet do 3 lat więzienia. O jego dalszym losie zdecyduje sąd.

nAPADł nA KOBIETę

Funkcjonariusze zatrzymali 30-letniego mężczy- znę, który napadł na 64-letnią mieszkankę Świę- tochłowic. Sprawca zaczaił się na pokrzywdzoną na klatce schodowej i zaatakował, gdy kobieta wychodziła z mieszkania. Mężczyzna przewrócił ją na posadzkę, podcinając kule ortopedyczne po- magające kobiecie w poruszaniu się. Gdy 64-latka

upadła, wyrwał jej torebkę, a następnie wybiegł z klatki schodowej. Wołanie o pomoc usłyszał znajdujący się w innym mieszkaniu mężczyzna, który zauważył przez okno uciekającego napast- nika. Bez zastanowienia ruszył w pościg za prze- stępcą. Po krótkim pościgu dogonił napastnika i zdołał odebrać mu skradzioną wcześniej torebkę.

Mężczyzna zbiegł, jednakże kilka dni później na jego trop trafili kryminalni. Sprawca trafił do po- licyjnego aresztu. Teraz odpowie przed sądem za napad rabunkowy. Grozi mu nawet 12 lat więzienia.

Prokurator oddał go pod policyjny dozór.

zADźgAłA PArTnErA

Mundurowi z świętochłowickiej drogówki zostali wysłani przez oficera dyżurnego na interwencję.

W mieszkaniu znaleziono martwego, ugodzonego nożem mężczyznę. Po dokonaniu wstępnych usta- leń okazało się, że mężczyzna awanturował się ze swoją konkubiną w jej mieszkaniu znajdującym się na tym samym piętrze. Policjanci z dochodzeniów- ki szybko ustalili przebieg zdarzenia, z którego wy- nikało, że w po wspólnej libacji alkoholowej między

parterami wybuchła awantura. W trakcie sprzecz-

ki kobieta dwukrotnie ugodziła nożem 57-latka

w okolice klatki piersiowej. Jedna z ran okazała

się śmiertelna. Mężczyzna zdążył jeszcze wyjść

z mieszkania. Zmarł na klatce schodowej. Kobieta

została zatrzymana i spędziła noc w policyjnym

areszcie. W trakcie zdarzenia miała ponad 2 promi-

le alkoholu w organizmie. Po wytrzeźwieniu usły-

szała zarzut zabójstwa, za co grozi jej dożywotni

pobyt w więzieniu. Sąd przychylił się do wniosku

śledczych i tymczasowo aresztował kobietę na

okres 3 miesięcy.

12 NIERUCHOMOŚCI /ngs24pl • sierpień 2016r.

Prezydent Miasta Świętochłowice

ogłasza pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości:

1. Będącej własnością Gminy Świętochłowice, położonej w obrębie 0002 Lipiny, w Świętochłowicach przy ul. Krasickiego, obejmującej działki oznaczone numerami ewi- dencyjnymi: 267/62 o pow. 143 m

i 909/147 o pow. 1940 m

, zapisane w księdze wieczy- stej KA1C/00007358/7 oraz działki oznaczone numerami ewidencyjnymi: 647/61 o pow.

2656 m

i 1009/146 o pow. 147 m

zapisane w księdze wieczystej KA1C/00005327/7.

W/w księgi wieczyste prowadzone są przez Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Chorzowie. W Dziale III księgi nr KA1C/00007358/7 wpisane są ograniczone prawa rze- czowe. Dział IV w/w ksiąg - wolny jest od wpisów.

2. Działki zlokalizowane przy ul. Krasickiego, w strefie pośredniej miasta, w dziel- nicy Lipiny. Otoczenie stanowi zabudowa mieszkaniowa, wielorodzinna, częściowo no- wozrealizowana oraz tereny niezabudowane, niezagospodarowane porośnięte krzewami i drzewami. Działki stanowią teren płaski, są niezabudowane, nieogrodzone, częściowo porośnięte zielenią. Dojazd odbywa się z drogi wewnątrzosiedlowej o nawierzchni asfal- towej. Konfiguracja działek jest poprawna. Uzbrojenie: sieć energetyczna, wodno-kana- lizacyjna i gazowa.

3. W/w nieruchomość objęta jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzen- nego zatwierdzonym uchwałą Nr XXII/266/12 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 8 sierpnia 2012r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne- go dla obszaru położonego pomiędzy granicą administracyjną miasta oraz ulicami: Drogo- wa Trasa Średnicowa, Bytomska, Krasickiego, Mickiewicza, Chorzowska.

Działki nr 267/62 i 647/61 posiadają przeznaczenie MW-tereny zabudowy wielorodzin- nej. Działki nr 909/147 i 1009/146 posiadają przeznaczenie ZP - tereny zieleni urządzonej.

4. Cena wywoławcza - 188 000,00 zł (słownie: sto osiemdziesiąt osiem tysięcy zło- tych), (do ceny będzie doliczony podatek VAT wg stawki 23%). Nabywca nie płaci podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) na podstawie art. 2 pkt 1 ppkt g) ustawy z dnia 9 września 2000r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2016, poz. 223, z późn.zm.).

5. Pierwszy przetarg ustny, nieograniczony odbędzie się w dniu 30 września 2016r.

o godz. 12.00 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54.

6. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłata wadium w pieniądzu w kwocie 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych), przelewem na konto w ING Banku Ślą- skim S.A. O/Świętochłowice nr 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 do dnia 26 września 2016r., z zaznaczeniem „I przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż nieruchomości przy ul. Krasickiego”. Za datę wpłaty wadium przyjmuje się datę uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Urzędu.

7. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej.

O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej.

8. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne, jeżeli wpłacą wa- dium w określonej wysokości i w wyznaczonym terminie oraz przedłożą komisji prze- targowej w dniu przetargu:

1) dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych - aktualny wypis z Krajowego Re- jestru Sądowego, wydany w ciągu ostatnich trzech miesięcy. W przypadku reprezentowania osoby prawnej przez pełnomocnika oprócz aktualnego wypisu z KRS winny przedłożyć pełnomocnictwo w formie aktu notarialnego upoważniające do działania na każdym etapie postępowania przetargowego,

2) kopię dowodu wniesienia wadium,

3) oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem prawnym i technicznym nieruchomości, 4) oświadczenie, iż w przypadku potrzeby wznowienia granic nieruchomości lub wycin- ki drzew, uczestnik zobowiązuje się do zlecenia wykonania tych czynności na własny koszt.

9. Cudzoziemcy mogą uczestniczyć w przetargu na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2016r.

poz.1061).

10. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia prawa własności nieruchomości, a wadium wpłacone przez pozostałe osoby zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu.

11. Osoba, która wygrała przetarg jest zobowiązana, przed zawarciem aktu notarialnego, do wpłaty przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach w ING Banku Ślą- skim S.A. o/Świętochłowice nr 23 1050 1373 1000 0022 8149 7251 ceny nabycia prawa własności nieruchomości. Miejsce i termin zawarcia umowy zostaną podane w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu.

12. Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca prawa wła- sności nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy nabycia prawa własności nieruchomości, podanym w zawiadomieniu, o którym mowa w pkt 11 niniejszego ogłoszenia. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy.

13. Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz opłaty sądowe związane z dokonaniem wpisów w księgach wieczystych ponosi nabywca.

14. Nabywca przejmuje nieruchomość w stanie istniejącym, na zasadach określonych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015r., poz.

1774, z późn. zm.).

15. Prezydent Miasta Świętochłowice zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych powodów.

16. Ogłoszenie niniejsze podlega publikacji w prasie o zasięgu lokalnym - w Monito- rze Urzędowym, na stronie internetowej: www.swietochlowice.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej oraz zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach przy ul. Katowickiej 54.

17. Dodatkowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, pokój nr 118, tel. 32 3491-931.

Prezydent Miasta Świętochłowice

ogłasza pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości:

1. Będącej własnością Gminy Świętochłowice, położonej przy ul. Piechaczka, stanowiącej działkę oznaczoną numerem ewidencyjnym: 1150/55 o powierzchni 1575 m

, dla której prowadzona jest księga wieczysta KA1C/00017267/5 przez Sąd Rejonowy w Chorzowie - Wydział VI Ksiąg Wieczystych. Działy III i IV w/w księgi wolne są od wpisów.

2. Nieruchomość zlokalizowana w strefie centralnej miasta, w dzielnicy Centrum.

Otoczenie stanowi zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna oraz zabudowa przemysło- wa (Huta Mittal Steel Poland). Lokalizacja nieruchomości jest bardzo dobra. Działka jest niezagospodarowana, nieogrodzona, w niewielkiej części porośnięta drzewostanem.

Nieruchomość posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej o nawierzchni asfal- towej - ulicy Piechaczka. Posiada kształt nieregularny, zbliżony do trapezu, szerokim frontem wyeksponowana na drogę lokalną. Lekki spadek terenu. Konfiguracja działki jest korzystna. Uzbrojenie: sieć energetyczna, wodno-kanalizacyjna, gazowa, central- nego ogrzewania.

3. W/w nieruchomość położona jest w strefie M1 - tereny zabudowy mieszkaniowej i niskiej intensywności. Z uwagi na brak obowiązującego dla terenu planu zagospoda- rowania przestrzennego, wymagania dotyczące przyszłej zabudowy zostaną określone w decyzji o warunkach zabudowy wydanej na wniosek inwestora.

4. Cena wywoławcza - 75 000,00 zł (słownie: siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych) Sprzedaż jest zwolniona:

1) z podatku VAT na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004r.

o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2016 poz. 710, z późn. zm),

2) z podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) na podstawie art. 2 pkt 1 ppkt g) ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2016, poz. 223, z późn. zm).

5. Pierwszy przetarg ustny, nieograniczony odbędzie się w dniu 30 września 2016r. o godz. 13.00 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54.

6. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłata wadium w pieniądzu w kwo- cie 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych), przelewem na konto w ING Banku Śląskim S.A. O/Świętochłowice nr 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 do dnia 26 września 2016r., z zaznaczeniem „I przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż nie- ruchomości przy ul. Piechaczka”. Za datę wpłaty wadium przyjmuje się datę uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Urzędu.

7. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynaj- mniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoław- czej. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej.

8. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne, jeżeli wpłacą wadium w określonej wysokości i w wyznaczonym terminie oraz przedłożą komisji przetargowej w dniu przetargu:

1) dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych - aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego, wydany w ciągu ostatnich trzech miesięcy. W przypadku reprezen- towania osoby prawnej przez pełnomocnika oprócz aktualnego wypisu z KRS winny przedłożyć pełnomocnictwo w formie aktu notarialnego upoważniające do działania na każdym etapie postępowania przetargowego,

2) kopię dowodu wniesienia wadium,

3) oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem prawnym i technicznym nieruchomości, 4) oświadczenie, iż w przypadku potrzeby wznowienia granic nieruchomości lub wycinki drzew, uczestnik zobowiązuje się do zlecenia wykonania tych czynności na własny koszt.

9. Cudzoziemcy mogą uczestniczyć w przetargu na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2016r. poz.1061).

10. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia prawa własności nieruchomości, a wadium wpłacone przez pozostałe osoby zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu.

11. Osoba, która wygrała przetarg jest zobowiązana, przed zawarciem aktu no- tarialnego, do wpłaty przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach w ING Banku Śląskim S.A. o/Świętochłowice nr 23 1050 1373 1000 0022 8149 7251 ceny nabycia prawa własności nieruchomości. Miejsce i termin zawarcia umowy zostaną podane w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu.

12. Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca prawa własności nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy nabycia prawa własności nieruchomości, podanym w zawiadomieniu, o którym mowa w pkt 11 niniejszego ogłoszenia. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy.

13. Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz opłaty sądowe związane z dokona- niem wpisów w księgach wieczystych ponosi nabywca.

14. Nabywca przejmuje nieruchomość w stanie istniejącym, na zasadach okre- ślonych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015r., poz. 1774, z późn. zm.).

15. Prezydent Miasta Świętochłowice zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych powodów.

16. Ogłoszenie niniejsze podlega publikacji w prasie o zasięgu lokalnym - w Mo- nitorze Urzędowym, na stronie internetowej: www.swietochlowice.pl, w Biuletynie In- formacji Publicznej oraz zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach przy ul. Katowickiej 54.

17. Dodatkowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościa- mi Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, pokój nr 118, tel. 32 3491-931.

Prezydent Miasta Świętochłowice

ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż lokalu użytkowego nr 9 położonego w segmencie oznaczonym numerem 7A budynku

przy ul. Pocztowej 7-7A w Świętochłowicach

W budynku przy ul. Pocztowej 7-7A w Świętochłowicach zawiązała się Wspólnota Mieszkaniowa. Udział Gminy na dzień 26 lipca 2016r. wynosi: 829/10000.

Lokal użytkowy nr 9 stanowi odrębną nieruchomość, dla której Sąd Rejonowy w Cho- rzowie - Wydział VI Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KA1C/00010755/4.

Lokal składa się z czterech pomieszczeń o łącznej powierzchni użytkowej 35,09 m

, które usytuowane są na parterze w segmencie oznaczonym numerem 7A budynku przy ul. Pocztowej 7-7A w Świętochłowicach. Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną i wodno-kanalizacyjną, brak ogrzewania.

Sprzedaż lokalu użytkowego pozostającego własnością Gminy Świętochłowice nastąpi wraz ze sprzedażą udziału w wysokości 234/10000 we współwłasności:

1) części wspólnych budynku i urządzeń, które nie służą wyłącznie do użytku właści- cieli lokali,

2) gruntu obejmującego działki oznaczone numerami ewidencyjnymi: 1237/148, 2377/148, 2378/148, o łącznej powierzchni 867 m

, dla których Sąd Rejonowy w Cho- rzowie - Wydział VI Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KA1C/00003285/6.

Lokal można oglądać po uprzednim telefonicznym skontaktowaniu się z Administracją Domów Mieszkalnych nr 1 przy ul. Bytomskiej 22, tel. 32-245-21-53.

Pierwszy przetarg na zbycie przedmiotowej nieruchomości lokalowej odbył się w dniu 15 lipca 2016r.

Przetarg odbędzie się w dniu 09 września 2016r. o godz. 11.00 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54.

Cena wywoławcza sprzedaży nieruchomości lokalowej wynosi: 40 000 zł (słownie:

czterdzieści tysięcy złotych). Sprzedaż zwolniona jest z podatku VAT.

Wadium w wysokości 4 000 (słownie: cztery tysiące złotych) uprawniające do licy- tacji należy wpłacić gotówką w kasie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach (pokój nr 5) lub przelewem na konto nr 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 Urzędu Miejskiego prowadzone przez ING Bank Śląski S.A. O/Świętochłowice do dnia 05 września 2016r.

w opisie podając: wpłata wadium na przetarg - lokal użytkowy nr 9 przy ul. Pocztowej 7A.

(Za datę wpłaty wadium przyjmuje się datę jego wpływu na rachunek bankowy Urzędu Miejskiego).

Postąpienie - nie mniej niż 1% ceny wywoławczej.

Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na po- czet ceny nabycia nieruchomości, a wadium wpłacone przez pozostałe osoby zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu. Osoba, która wygra przetarg jest zobowiązana, przed zawarciem aktu notarialnego, do wpłacenia ceny nabycia nieruchomości. Miejsce i termin zawarcia umowy sprzedaży zostaną podane w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu.

Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i w terminie podanych w zawiadomieniu. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy. Koszty związane z nabyciem nieruchomości, tj. koszty opłaty notarialnej i koszty opłaty sądowej ponosi nabywca.

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne, jeżeli wpłacą wadium w określonej wysokości i w wyznaczonym terminie oraz przedłożą komisji przetargowej w dniu przetargu:

1) dowód tożsamości,

2) w przypadku osób prawnych - aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego, wydany w ciągu ostatnich trzech miesięcy, a w przypadku reprezentowania osoby prawnej przez pełnomocnika oprócz aktualnego KRS winny przedłożyć pełnomocnictwo w formie aktu notarialnego upoważniającego do działania na każdym etapie postępowania przetar- gowego,

3) w przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą - aktualny wydruk ze strony internetowej portalu nadzorowanego przez Ministerstwo Gospodarki dotyczący wpisu przedsiębiorców będących osobami fizycznymi do Centralnej Ewidencji i Informacji Działalności Gospodarczej,

4) kopię dowodu wniesienia wadium,

5) oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem faktycznym, prawnym i technicznym nieruchomości.

Prezydent Miasta Świętochłowice może odwołać przetarg z uzasadnionej przyczyny.

Ogłoszenie o przetargu dostępne jest na stronie internetowej: www.swietochlowice.pl w Biuletynie Informacji Publicznej oraz zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach przy ul. Katowickiej 54.

RZUT LOKALU

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

EKO Świętochłowice

11 mln zł czeka na be- neficjentów pro- gramu narodowego funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej „Eduka- cja ekologiczna”.

Ma on podnieść poziom świadomo- ści ekologicznej i kształtować postawy ekologiczne społeczeństwa poprzez promowanie zasad zrównoważonego rozwoju. Nabór wniosków rusza 7 paź- dziernika i potrwa do 8 listopada 2016r., w czterech kategoriach konkursowych:

1. „Zrównoważona prze- strzeń: Ochrona różnorodno- ści biologicznej w krajobra- zach zabudowanych - obiekty kulturowe, w tym zabytkowe i zespoły sakralne oraz ich oto- czenie” - organizacja szkoleń dla li- derów i opiekunów terenów oraz obiek- tów kulturowych (w tym zabytkowych),

a także zespołów sakralnych oraz ich otoczenia. Beneficjentami działania mogą być: organizacje pozarządowe, kościoły, kościelne osoby prawne lub związki wyznaniowe w rozumieniu od- rębnych przepisów.

2. „Zrównoważona kon- sumpcja” - przygotowana została z myślą o programie aktywnej edukacji ogółu społeczeństwa, a w szczególno- ści młodzieży i seniorów. Projekty mo- gą zgłaszać: organizacje pozarządowe, instytuty badawcze, uczelnie wyższe, wydawcy gazet oraz nadawcy radiowo- -telewizyjni.

3. „Adaptacja obiektów i terenów zieleni wokół bu- dynków o charakterze kul- turowym, w tym zabytkowym i sakralnym, służącym edu- kacji ekologicznej” - obejmuje właśnie adaptację (w tym remonty, budowy, rozbudowy, wyposażenie

i doposażenie) obiektów infrastruktury oraz terenów zieleni wokół budynków o charakterze kulturowym i zabyt- kowym, w tym sakralnym, służących edukacji ekologicznej. Beneficjentami mogą być: organizacje pozarządowe, jednostki samorządu terytorialnego, uczelnie wyższe, państwowe instytu- cje kultury, kościoły, kościelne osoby prawne lub związki wyznaniowe w ro- zumieniu odrębnych przepisów.

4. „Lokalne eko-działania dla zrównoważonego rozwo- ju” - zakłada organizację konkursów grantowych, w których grupą celową jest ogół społeczeństwa, a beneficjen- tami mogą być tylko organizacje poza- rządowe.

Nabór w programie „Edukacja eko- logiczna” poprzedzi jesienne szkole- nie dla potencjalnych beneficjentów.

Szczegółowe informacje na ten temat dostępne na stronie NFOŚiGW.

W ojewódzki Fundusz Ochro- ny Środowiska i Gospodar- ki Wodnej w Katowicach ogłasza konkurs ZIELONA PRACOW- NIA_PROJEKT’2016 dla szkół podsta- wowych (klasy 4-6), gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z terenu wo- jewództwa śląskiego. Fundusz chce nagrodzić projekty ekopracowni, które pomogą uczniom efektywnie i przyjemnie uczyć się i podnosić świa- domość ekologiczną. Przewidywana pula nagród to 100 tys. zł. Serdecznie zapraszamy do udziału w konkursie!

Warunkiem przystąpienia do Kon- kursu jest przesłanie do Funduszu wypełnionej karty zgłoszenia wraz z wymaganymi załącznikami. Do zgło- szenia należy dołączyć deklarację jed- nostki samorządu terytorialnego lub

innego organu prowadzącego placów- kę, wypełnioną zgodnie ze wzorem za- wartym w karcie zgłoszeniowej. Kartę zgłoszenia wraz z załącznikami należy przesłać listem poleconym, kurierem bądź dostarczyć osobiście do siedzi- by Funduszu.

Termin przyjmowania kart zgłoszenia wraz z wymaga- nymi załącznikami upływa 15 września o godzinie 15.30.

Szczegóły na stronie funduszu:

www.wfosigw.katowice.pl.

Stawiają na edukację!

U rzędnicy z Wydziału Eko- logii i Gospodarki Od- padami Urzędu Miasta w Świętochłowicach po- stanowili przeprowadzić akcję wśród działkowców, by przybliżyć im tema-

tykę segregacji odpa- dów. Odbyło się sze- reg spotkań, podczas których urzędnicy tłu- maczyli, jakie korzyści niesie za sobą właści- wa gospodarka odpa- dami na działkach i to nie tylko dla środowiska, ale także dla kieszeni każde- go działkowca. Informacje te zostały również zawarte w specjalnym wydawnictwie adresowanym do działkow- ców: „Sezonowy Kalendarz Działkowca. Akcja segrega- cja”, w którym oprócz informacji o segregacji odpadów znalazły się wiadomości i porady dotyczące pie- lęgnacji roślin.

- Urzędnicy prezentowali działkow- com nie tylko korzyści, jakie niesie dla środowiska segregacja, ale także dla

nich. Ponadto mówiliśmy o tym, co jest najważniejsze w segregacji i to, do cze- go trzeba się stosować - wyjaśnia Beata Grzelec-Spetruk, naczelnik Wydziału.

Na terenie ogrodów działkowych w Świętochłowicach stoją kontenery na odpady biodegradowalne oraz spe- cjalne, przeznaczone na konkretne od- pady np. szkło, plastik czy puszki.

Jak ważna dla naszego środowiska jest segregacja odpadów świadczy fakt,

że Narodowy Fundusz Ochrony Środo- wiska na program wsparcia gospodar- ki odpadami przeznaczył 1,7 mld zł.

Z tej sumy ponad 371 mln zł stanowią dotacje, a blisko 1,4 mld zł zwrotne formy dofinansowania.

W sierpniu rozpoczęły się nabory do trzech z siedmiu części programu

„Racjonalna gospodarka odpadami”.

Wnioski można składać do 20 grudnia tego roku.

Opłacalna dla środowiska i społeczeństwa

Akcja segregacja