10/2021
15,99 zł (w tym 8% VAT)
SZKOŁA SZYCIA
Ilustrowane krok po kroku opisy wykonania płaszcza
i sukienki z żabotem
KOLOR ROKU Kolekcja w różnych odcieniach zieleni
MODEL RETRO
Miękki pluszowy płaszcz z 1959 r.
Konkurs podszyty pasją – relacja z finału i ogłoszenie laureatów Od wyrafinowanej
elegancji po nie- konwencjonalną swobodę
JESIENNE TRENDY
Kunszt
szycia
Inspiracje projektami wielkich domów mody haute couture:
przy szyciu tych fasonów trzeba pokazać, co się umie
BS2110_titel_939496.indd 1
BS2110_titel_939496.indd 1 08.09.2021 13:44:1708.09.2021 13:44:17
Nożyczki Classic fiskars.com
Moja pasja
100% Szczęścia
Made in Finland
33 WKŁADKA INSTRUKTAŻOWA Rysunkowy wykaz modeli i opisy szycia 76 SZKOŁA SZYCIA
Krok po kroku: sukienka z żabotem
magazyn
16 TROCHĘ HISTORII Haute couture – najpiękniejsze i najdroższe oblicze mody 79 WYDARZENIA
Relacja z pokazu dyplomowego MSKPU 80 KONKURS PODSZYTY PASJĄ Ogłoszenie laureatek
i relacja z finału konkursu 93 NOWINKI RYNKOWE 94 ZA MIESIĄC
kolekcje
6 TRENDY
Ekstrawagancka kolekcja inspirowana haute couture 18 STYLE
Modele w odcieniach zieleni 66 MODA MIEJSKA Jesienna elegancja 82 MODEL RETRO
Pluszowy płaszcz z roku 1959 84 WEEKEND
Pełne wdzięku propozycje w rozm. 44–52 i ubrania chłopięce w rozm. 104–128
szycie
28 SZKOŁA SZYCIA
Płaszcz, który uda się także początkującym 32 ZDJĘCIOWY PRZEGLĄD MODELI
Spis treści
PAŹDZIERNIK2021
Jeśli chcesz, aby zdjęcie uszytej przez Ciebie stylizacji uka-
zało się na łamach
„Burda Style”, prze- ślij je na adres:
stylizacje_burda@
burdamedia.pl wraz z informacją o numerze wykroju i wydania Burdy
W lipcu nagrodę otrzymała Gosia Zielińska za sukienkę 123 z „Burdy” 9/2014
Sukienka 103 z „Burdy” Nikurasama4/2020 Sukienka 119
z „Burdy”
4/2019
@martyna
Spódnica 115 z „Burdy”
4/2020 Izabela Sowa-Knapczyk
Bluzka 106 z „Burdy”
5/2020 i spodnie 112 z „Burdy” 6/2020 Ewi36 Sukienka 107
z „Burdy”
2/2017 Dalwi Szyje
Co miesiąc ze stylizacji dodanych przez użytkowniczki na stronę burda.pl redakcja „Burdy” wybiera kilka najcie- kawszych i publikuje na łamach ma- gazynu. Ty także dodawaj swoje styli- zacje, klikając w ikonkę „Dodaj styliza- cję” widoczną w menu głównym i inspiruj tysiące szyjących użytkowni- ków! Publikując stylizację na stronie, automatycznie bierzesz udział w kon- kursie na stylizację miesiąca i masz szansę wygrać pełen niespodzianek box prezentowy. Szczegóły i regulamin konkursu na www.burda.pl
NASZA GALERIA
Sukienka 118 z „Burdy”
3/2020 Beata Wasilewska
Sukienka 109 z „Burdy”
6/2017 Migła Twórcze Atelier
9/2020 burda style 61 burda.pl
BS2009_61_galeria.indd 61 2020-08-05 10:08:07
91
14
22
26
68
11 87
XX/2020 XX/2018 2/2018 burdastyleburdastyleburda 333
Facebook:
“f CMYK / .aiFacebook “f” Logo CMYK / .ai
Burda Polska
YouTube:Burda Polska
Instagram:burda_polska
WYDANIA SPECJALNE DOSTĘPNE AKTUALNIE W SALONIKACH PRASOWYCH MODA DLA DZIECI - JESIEŃ/ZIMA 2021 BURDA DRUTY I OCZKA - JESIEŃ 2021 SZYCIE KROK PO KROKU 5/2021 JUŻ WKRÓTCE:
DUŻE JEST PIĘKNE 2/2021 WIĘCEJ WYDAŃ MOŻNA KUPIĆ NA WWW.KULTOWY.PL
Finezyjne wzory dla wprawnych dziewiarek Liczą się detale
Hity nowego sezonu Must have
JESIENI
Modele do nauki dziergania
To jest łatwe
Dzieci natury Kolorowo i wygodnie Rozmiary 92–128 MODELE33
BURDA WYDANIE SPECJALNE
15,99 zł (w tym 8% VAT) 3/2021
Druty i oczka
Piękna zapowiedź
Druty i oczka
BT2104_Cover_DTv3.indd 1
BT2104_Cover_DTv3.indd 1 18.08.2021 09:35:2818.08.2021 09:35:28
ISSN 2199-2223 burdastyle.de
Dzieci je pokochają Bluzy, spodnie, spódnice i sukienka w rozm. 104 – 146
Płaszcz w kolorze słońca oraz efektowna peleryna
Przeboje JESIENI
WYBIERZ MODEL, WYTNIJ WYKRÓJ I SIADAJ DO SZYCIA
POCIECH
DLA NASZYCH
PIĘKNE I ŁATWE DO USZYCIA MODELE NA NOWY SEZON DLA DZIEWCZYNEK I CHŁOPCÓW
To jest BARDZO PROSTE
BURDA SPECIALMAGAZYN WYDAWNICTWA AENNE BURDA 4/2021
MODA DLA DZIECI
MODA DL
A DZIECI
15,99 zł (w tym 8% VAT) JESIEŃ/ZIMA 2021
SUPER!
Ilustrowane opisy KROK PO KROKU
do wszystkich modeli
BK2102_01_okladka.indd 1 BK2102_01_okladka.indd 1
03.09.2021 15:23:37 03.09.2021 15:23:37
BS2110_03_inhalt.indd 3
BS2110_03_inhalt.indd 3 08.09.2021 18:57:0708.09.2021 18:57:07
4 burda style 10/2021
REWIA MODELI
szkołaszycia
TRENDY Efektowne fasony inspirowane modą haute couture, str. 6–14
MODA MIEJSKA Jesienna elegancja nie tylko na co dzień, str. 66–74
MODEL RETRO Str. 82
BS2110_04_05_nj_uebersicht.indd 4
BS2110_04_05_nj_uebersicht.indd 4 08.09.2021 14:36:4408.09.2021 14:36:44
10/2021 burda style 5 WEEKEND Modele w rozmiarach 44–52 i moda chłopięca w rozm. 104–128, str. 84–92
szkoła szycia
STYLE Kolor roku, czyli kolekcja w odcieniach zieleni, str. 18–26
BS2110_04_05_nj_uebersicht.indd 5
BS2110_04_05_nj_uebersicht.indd 5 08.09.2021 14:37:1108.09.2021 14:37:11
