ISRAEL MENDELSON
ur. 1916; Zamość
Miejsce i czas wydarzeń Zamość, dwudziestolecie międzywojenne
Słowa kluczowe Zamość, dwudziestolecie międzywojenne, biblioteki, lektury, antysemityzm, partie polityczne
Przedwojenny Zamość
Zamość był miastem bardzo kulturalnym. Były trzy biblioteki – była biblioteka w magistracie, biblioteka żydowska – biblioteka Pereca i była biblioteka ekonomisty. Ja we wszystkich bibliotekach brałem książki. Czytałem bardzo dużo polskich książek, tylko polskich książek – Sienkiewicza, Szaloma Asza, on pisał po żydowsku, [czytałem], jak było tłumaczenie na język polski, ja żydowskiego nie czytałem. [W domu] mówiliśmy tylko po żydowsku. Kiedy przyszli kupcy, tylko po polsku, to byli Polacy, nie Żydzi.
Cały czas myśmy myśleli, jak żyć, jak przeżyć ten antysemityzm. Antysemityzm był cały czas. Pięćdziesiąt procent [mieszkańców] Zamościa to byli Żydzi, pięćdziesiąt procent stanowili Polacy. Żydzi żyli [oddzielnie], a Polacy na Żeromskiego, koło kościoła tak. Nie było kontaktu z nimi, nie było.
Perec był pisarzem, urodził się w Zamościu. Rodzina jego żyła w Zamościu. Perec, Flajszman, to była elita. Byli lekarze – Cymberg, Wechter, a potem Rozmusz. Szpital także był w Zamościu.
Było bardzo dużo partii politycznych. Socjaliści, bundowcy, komuniści, syjoniści.
Kiedy było święto, to komuniści wieszali czerwone flagi, za powieszenie czerwonej flagi były cztery lata więzienia.
Data i miejsce nagrania 2009-09-17, Tel Awiw
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Redakcja Justyna Molik
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
