U N D
ZEITSCHRIFT FÜR DAS DEUTSCHE EISENHÜTTENWESEN
t
.
HEFT 9 2 . M ÄRZ 64 . JAHRG.
VERLAG STAHLEISEN M B H-DÜSSELDORF
W T
S T A H L und E IS E N 64 (1944) S. 137/52
in der Fertigung
von Stahlrohren, Profilen, Stahlflaschen,Hohlkörpern
Technische Beratung und Lizenzvergebung:
M E T A L L G E S E L L S C H A F T A.-G.
T E C H N I S C H E A B T E I L U N G F R A N K F U R T A M M A I N
GUTEHOFFNUNGSHÜTTE mm®
O B E R H A U S E N - R H L D .
BERGWERKSANLAGEN
S t a h l b a u w e r k e S c h a c h t e * n ~ b a u t e n G r u b e n o u s h a t F c r d e r - e t n r i c h t u n q e n über* u n d un»e»tage B e r g w e r k s m a s c h i n e n
HÜTTENWERKSANLAGEN
P l a n u n g u n d B a u a u s f ü h r u n g v on G e s ä m t o n l a g e n u n d L i e f e r u n g v on E i n z e l e i n r i c h t u n g e n . f ü r d i e R o h e i s e n - u n d S t a h l e r z e u g u n g
STAHL. U N D EISEN B . N r. 9. 2. M ärz 1944
1
B E Z U G S Q U E L L E N - N A C H W E I S
S a c h v e r z e i c h n i s z u m A n z e i g e n t e i l
Dieser Bezugsquellen-Nachweis ermöglicht ein schnelles Auffinden geeigneter Bezugsquellen aller in diesem Heft angebotenen Erzeugnisse. Die Zahlen hinter den Stichwörtern geben an, auf welchen Seiten des Anzeigenteils Be
zugsquellen für ein gesuchtes Erzeugnis zu finden sind. Da in jedem Heft, wenigstens teilweise, die anbietenden Firmen wie auch die angebotenen Erzeugnisse wechseln, ist es zweckmäßig, stets in mehreren aufeinanderfolgen
den Heften nachzuschlagen.
A b d e c k m a sse n ...27
A k k u m u la to ren , e le k t r i s c h e ... 8
A k k u m u la to ren , hydraulische ... 4
A n l a ß ö f e n ... 7
A n t r i e b e ...25
A u s t r a g e b ä n d e r ... 6
A u to m a te n sta h l . . . 1 4, 18 A ze ty le n a n la g e n . . . 27
B a g g e r 2, 1 8 B andeisen und -stah l . 3, 18 B austähle, legiert und un legiert . T3 B eizan lag en , B eizm asch in en , A u s r ü s t u n g ...10
B e n z o l- und B e n zin g e w in n u n g sa n la g e n . . 22
B e rg w e rk san la ge n und -m a sch in en . . . U . 2 B la n k g lü h ö fe n ... 7
B o h r m a s c h i n e n ...25
C h e m i k a l i e n ... 9
D a m p f e n t ö l e r ...23
D reh b än k e, alle B a u a r t e n 5 D r e h l i n g e ...2 1, 23 D r e h s c h e i b e n ...24
D r e h s t ä h l e ...2 1 D r u c k m e sse r ...27
D ru ck w a ssera n la g e n . . . 4
D u rch la u fö fe n ... 7
E d e lm e ta lle ... 9
E d e lsta h le . . . 7, 9, 1 0, 1 3. 1 7, 1 8, 2 1, 2 3, U . 4 E isen b ah n m a teria l . . . . 1 8 E isen b ah n w ag en ...18
E lek trisch e L o k o m o tiv e n . . . 1 8, 24 E inrichtungen fü r H ü tte n - u. In d u strie -O fe n b a u . 23 E r z -A u fb e r e itu n g s - a n la gen ...1 1 E r z e ...1 7 F e d e r n ...26
F e rn g a sv e rso rg u n g und - V e r w e n d u n g ...20
F erro leg ieru n g e n . 1 2, U . 3 F euerfeste E rz e u g n isse 4,2 6,2 7, 28 F eu erlösch m asch in en u. F a h r z e u g e ...23
F lie ß a rb e its-E in rich tungen ...27
F örderein rich tu n gen und -g era te . . . U . 2, 27 F rä sm asch in e n ...1 5 G a sbren n er 1 1, 2 1, 2 6, U . 4 G a serzeu g er U . 4 G a sre in ig u n g s an lagen ...U . 4 G elb b ren n a n lagen . . . . 1 0 G e se n k sc h m ie d e - und K a lib rie rp re sse n . . . . 1 3 G etriebe ...20
G ießereianlagen und -e in - richtungen ...14
G i e ß p f a n n e n ...1 2 G lü h ö fe n . . . . 7, 2 2, U . 3 G u rtförd erer ...27
H ä n g e b a h n e n ...27
H ä r t e ö f e n ... 7. 1 1 H a rtm e ta ll- W e r k z e u g e U . 4 H o c h o f e n a n l a g e n ...1 1 H o h lk ö r p e r , S ta h l- . . . . 6
H u b b alk en h e rd - O e fe n ...2 1, 25 H ü tte n -N e b e n - p r o d u k t e ...14
H ü tte n w e rk sa n la g e n und -ein rich tu n gen . . U . 2, 1 2 H y d ra u lisch e P re ssen ...1 3, *6 In d u strie ö fe n 7, 8, 1 1, 1 7, 2 1, 2 2, 2 3, 2 5, 26, U . 3, U . 4 K e ra m -c h e m . V e r k le i d u n ge n ...10
K e tte n fö rd e re r ...27
K l e b s a n d ...26
K o h l e n w ä s c h e n ... 6
K o h le n w e r tsto ff an la gen ...19
K o k e re ia n la g e n und -m a sch in en ...1 9 K o k i l l e n g l a s u r e n 2 7 K o k i l l e n l a c k ...27
K o m p r e sso re n (L u ft und G a s) . . . . 16
K o n d e n s t ö p f e ...23
L e gie rte Stähle .' . 7, 9, 1 0 1 3, 1 7, 1 8, 2 1, 2 3, U . 4 L e i c h t s t e i n e ...26
L o k o m o tiv e n (alle B auarten ) . . 1 8, 24 L u f t f i l t e r ...23
M a g n e s i t s t e i n e ...28
M a g n e te ...2 1 M eß ge rä te ...15
M eta lle und L e g ie ru n g en . 9, 1 2, U . 3 M isch m a sch in e n und - a n l a g e n ... 6
M ö rte l, feu e rfe ste r . . . . 26
N a h tlo se R oh re . . . 6, 14 N ich trosten d e Stähle . . 18
N e u tr a lisa tio n s-, A b s a u g e - und A b s o r p tio n san la gen ...10
N o rm a lg lü h ö fe n ... 7
O b erbau m aterial . . . 18
O elbren n er . . . . 1 1, 2 1, 26 O v a l r a d z ä h l e r ...1 5 P h o sp h a tieru n g s- V e rfa h re n ...U . 2 P h o to g r . W ie d e r g a b e - u. U m z e ich n u n g sg e rä te . 22 P r e s s e n ...1 3, P re ß lu ftw erk ze u g e . . . . 23
P u m p en aller A r t . . . . 24
R an g ie ran la ge n . . . 2 4, 27 R e k u p e r a t o r e n ...U . 4 R oh eisen . . . . 3, 1 7, 28 R ohre, geschw eißte S tah l- . . 1 4 R oh re, n ah tlose S ta h l- . . 6, 14 R oh rleitu n gen ...26
R o llö fe n ...25
S a l z b a d ö f e n ... 7
S a u e rsto ffg e w in n u n g s- an la ge n ...27
S äu refeste A u s k leid u n gen ...10
S äu refeste L a g e r - und A rb e itsb eh ä lte r . . . . 1 0 S äu refeste Steine . . . . 4
Schachteinbauten . . . U . 2 S c h a c h t ö f e n ... 7
S c h a m o t t s t e i n e ... 4
S ch eren m esser ...2 1 S chiebebühnen (E ise n b a h n ) ...24
Schieberu m steu eru n gen . 19 S chleifsch eib enabrichter 24 S ch m e lzö fe n ... u S ch m ied eö fen . . 7, 1 1, 2 1, 2 2, 25 S c h m ie d e s t ü c k e ... 6
S ch n eid - u. Schw eißanlagen u. -ein rich tu n gen . . . . 27
S ch n ellarbeitsstähle, Sch n ellstäh le, S ch n ell drehstähle . 1 3, 1 8, 2 1, 3 3 S ch rap peranlagen . . . . 24
S ch u tzsa lb en ...23
S c h w e iß b r e n n e r ...27
Schw eißdraht und E le k trod en ...27
Schw eißm aschinen, e le k t r i s c h e ...27
S ch w eiß u m form er . . . . 27
S eilbahnen ...27
S i l b e r s t a h l ...18
Silikasteine ... 4
S i l o v e r s c h l ü s s e ... 6
S o n d e r s tä h le ...1 3, 23 S p ills ...24
S p iral- u. F lach fe d e rn . . 26
S pitzendrehbänke . . . . 5
S tahl . . 3, 7, 9, 1 0, 1 3, 1 4, 1 7, 1 8, 2 1, 2 3, 2 8, U . 4 S tah lb au w erke . . U . 2, 27 S ta h lfo rm g u ß . . . . 2 3, U . 4 S tah lw erk san lag en und -einrichtun gen . . . 1 1, 1 2 S t a h l w e r k s ö f e n ...2 1 S ta m p f- und F lick m a sse , f e u e r f e s t e ...26
S t a p l e r ...27
S teink ohle . . . . . 3, 1 7 S tick sto ffg e w in n u n g s- anlagen ...2 7 S to ß ö fe n ... 7, 25 T ech n isch e U e b e rse tz u n g en . . . . 26
T e m p e r a tu r re g e l anlagen ...1 1 T e m p e r ö f e n U . 4 T i e f ö f e n ... 7, 1 7 T ra n sp o rta n la g en . . . 2, 6 U m steu eru n g e n für R e g e n era tiv ö fe n . . 19 V e n t i l e ...2 3, 26 V e r g ü te ö fe n . . . 7, 1 1, 22 V erk e h rsfa h rz e u g e . . . . 1 8 V e r z in n u n g s - u. V e r zin k u n gsa n la ge n . . . . 7
W a b e n ste in e ... 4
W a l z e r z e u g n i s s e ...14
W a lz w e r k s a n la g e n und -einrichtun gen . . . 5, n W a lz w e r k s ö fe n . . . . 2 1, 22 W ä rm e sc h u tz ste in e . . . 26
W ä r m ö f e n . . 7, n , 2 1, 25 W a sc h ö lv e rfa h r e n . . . . 22
W e r k z e u g e U . 4 W e r k z e u g m a sc h in e n . . 3,
1 5, 25 W e r k z e u g stä h le . 7, 1 3, 2 1 W id e rsta n d sm a te ria l 1 8 , 2 1 Z e rk le in e ru n g s m aschinen ... 2
Z ieg eleim a sch in en . . . . 2
ix...
12 S T A H L U N D EISEN B . N r. 9, 2. M ärz 1944
KLÖCKNER SON DER-ERZEUGNISSE
:*n *# *é
S T A H L U N D EISEN B . Nr. 9, 2. M ärz 1944
1*
4 S T A H L U N D EISEN B . N r. 9, 2. M ärz 1944
Lüngen-Wabensteine DRPe und Ausl.-Pe
fü r R eg e n era tivö fen
in über 1000 Kammern eingebaut und immer wieder nachbestellt.
Silikasteine
für die Eisen- und S ta h l-, B erg - und H ü tten -,
keram ische, chemische und G las-Industrie
Schamotte-Sondersteine
für heißgehende Damptkesselfeuerungen, Kohlenstaub- und Ö l
feuerungen, Metallschmelzöfen, Schacntöfen.
X O tK -
Q - Q A .
w . J ^ u n q e t z \
Fab riken fe u e rfe s te r und s äu re fe ster Erzeugnisse / G ru b e n b e trieb e
Anfragen zu richten an Verlag Stahleisen m. b. H., Pössneck. 5®l
H Y D R A U L I S C H E H O C H - D R U C K W A S S E R A N L A G E (D R U C K L U F T - A K K U D. R. P.)
U M B A U V E R A L T E T E R A N L A G E N
LIEFERUNGEN BIS
2 0 0 0 0 I NUTZINHALT AUSGEFÜHRT
M A S C H I N E N F A B R I K
J. B A N N I N G
A K T I E N G E S E L L S C H A F T
S T A H L U N D EISEN
B. N r. 9, 2. M ärz 1944 5
Kontinuierliche Knüppel- und Brammenstraße mit 4 Gerüsten 650 m m 0 , 1300 mm Ballenlänge, und Duo-Tandemstraße mit 2 Gerüsten, 650 mm 0 , iür Rohrknüppel
SCHLOEMANN
A K T I E N G E S E L L S C H A F T D Ü S S E L D O R F
6
S T A H L U N D EISEN B . N r. 9, 2. M ärz 1944
GESELLSCHAFT FÜR FÖRDERANLAGEN ERNST HECKEL ALB. H.
SAARRRÜCKEN
b a n t f ü r d e n H ü 1 1 e n b e t r i e b :
Transport- an d Verladeanlagen aller Art Siloverschlüsse / Austragebänder
Kohlenmisehanlagen Kokskohlenwäschen
783
PRESS- u n d WAIZWERK
A K T IE N G E S E L L S C H A F T D Ü S S E L D O R F
f w D
N A H T L O S E R O H R E u n d H O H L K Ö R P E R
S C H M IE D E S T Ü C K E
F .Ü R I N D U S T R I E O F E N B A U G A S T E C H N I K U N D G A S C H E M I E
S T A H L U N D EISEN B. Nr. 9, 2. M ärz 1944
MELISSANT KOM.-GES.
DUSSELDORF Schließfach 10075 • Ruf 3 5 9 8 2
W ir lie fe rn fü r die
Eisen- und Stahlindustrie
W ä r m - u n d G l ü h ö f e n als Tieföfen, Stoßöfen, Schmiedeöfen, Vergüte- und Anlaßöfen, Normalisieröfen
G l ü h - , H ä r t e - u n d A n l a ß ö f e n als Herd- und Durch lauf Öfen, Schacht- und Tropfqlühöfen für Bänder und Drähte sowie Blankglühöfen
M e t a l l - , S a l z - u n d Ö l b a d Öfen sowie Verzinnungs- und Verzinkungsöfen K o n t i n u i e r l i c h e D u r c h g a n g s ö f e n
zum Wärmen, Glühen und Vergüten
Vollautomatischer Durchlaufwärm- und Anlaßofen mit Injektor-GasbeheizungS T A H L U N D EISEN B. N r. 9, 2. M ärz 1944
A F A .
kkumulator-
Oberleitungslokomotiven
m it A F A - B a tte rie n h a b e n sich f ü r H ü tte n w e rk e und ähnliche B e trie b t bei g rö ß e re n A n fo rd e ru n g e n in b e trie b licher und w irtschaftlicher Hinsicht ausgezeichnet b e w ä h rt.
Sie e n tn e h m e n ih re n Fahrstrom e n tw e d e r d e r m itg e fü h rte n B a tte rie ö d e r e in e r F ah rle itu n g . Einfache e Z u v e rlä s s ig k e it und Fehlen von Rauch, en sind e in ig e ih r e r V o rzü g e .
gsfäh ung 9 r d erAbg
S T A H L U N D EISEN B. Nr. 9, 2. M ärz 1944
7 0 JA H R E E rzeu gu n g u n d V erk auf, F orsch u n g u nd Beratung b e g rü n d e n d e n W e lt r u f unserer C hem ikalien u n d Edelm etalle, unserer zahlreichen S o n d e re rz e u g nisse u n d d er v o n uns entw ickelten A rb eitsm eth od en
DEUTSCHE G O I D - U N D S ILB E R -S C H E ID E A N S T A LT V O R M ALS R O E S S IE R , FR A N K F U R T (M A IN 1
10
S T A H L U N D EISEN B . Nr. 9, 2. M ärz 1944
SCHMIDT & CLEMENS
H O C H F R E Q U E N Z S C H M E L Z E E D E L S T A H L F O R M G I E S S E R E I H A M M E R W E R K E / P R E S S WE R K B E A R B E I T U N G S W E R K S T Ä T T E N
P R Ä Z I S I O N S Z I E H E R E I
B e i z a n l a g e n , G e l b b r e n n a n l a g e n , N e u t r a l i s a t i o n s - , A b s a u g e - u n d A b s o r p t i o n s a n l a g e n . S ä u r e f e s t e L a g e r - u n d A r b e i t s b e h ä l t e r a l l e r
A u s k l e i d u n g e n , u m s e t z b a r o d e r o r t s f e s t .
S c h u t z v o n B e t r i e b s a n l a g e n g e g e n c h e m i s c h e A n g r i f f e d u r c h k e r a m - c h e m i s c h e V e r k l e i d u n g e n .
S a u r e - W a s c h t ü r m e in Z e t a - B a u w e is e
S T A H L U N D EISEN
B. Nr. 9. 2. M ärz 1944 11
I N D U S T R I E Ö F E N
SIND W Ä R M E M A S C H IN E N HÖCHSTER LEISTUNG
Entwurf
Bau und Betrieb
von
Erzaufb ereitung s-A nlagen Hochofen - A nlag en S ta h lw e rk s-A n la g e n W a lzw e rk s-A n lag e n
DEUTSCHE
BRASS E RTGES E USCH AFT
M • B • H
I N G E N I E U R E
BAU U N D BETRIEB V O N H Ü TTE N W E R K E N
B E R L IN B r o s s e r t - H ochofen
in S p a n ie n
im J u n i ¿ 9 4 3 in B e trie b
g e n o m m e n
12 S T A H L U N D EISEN B, N r. 9, 2. M Srz 1944
B A M A C K 6 L N
STAHL UND EISEN
B. Nr. 9, 2. Mäl'Z 1944 13
EUMUCO A K T IE N G E S E L L S C H A F T SEIT 1 8 6 9 f ÜR M A S C H I N E N B A U
E U M U C O - M A X I M A
G ESEN K SC H M IED E- U.
A N F R A G E N S I N D Z U R I C H T E N A N :
Z W E I G B Ü R O E U M U C O B ERLIN W 35 ■ KURFÜRSTENSTR. 54
FÜß JEDEN
VERWENDUNGSZWECK
SCUNELLAR 8 EITSSTAW.E WERKZEUGSTÄHLE
BAUSTÄHLE
SONDEßSTÄWLE
A R D E L T WE R K E • Z W E I G B Ü R O B E R L I N
NEUNKIRCHER EISENWERK
A K T I E N G E S E L L S C H A F T / V O R M A L S G E B R Ü D E R S T U M M
W ALZERZEUGNISSE
in allen Thom as- und Siem ens-M artin-G üten
AUTOMATENSTÄHLE
g e w a lz t und b lan k gezogen
R O HRENERZEUG NISSE a l l e r A rt
nahtlos, au to g en -, elektrisch- und feuergeschweißt
HUTTEN-NEBENPRODUKTE
ST AH L U N D EISEN 15 B. Nr. 9, 2. M ärz 1944
O V A L R A D Z Ä H LER
D. R.P. u. AUSL.PAT,
Das M e ß g e rä t für K r a f t s t o f f e S ch m iero ele C h e m i s c h e Flüssigkeiten H e iß w a s s e r
BOPP&REUTHER
M A N N H E I M
KEILWELLEN-, RITZEL-
u n dGEW INDESPINDEL-FRÄSMASCHINEN
für höchste Leistungsfähigkeit und g rö ß te A rb e its g e n a u ig k e it
M O D ELL K F - G F - K G F 0 -1 -2
J .E .R E IN E C K E R A G .-W E R K Z E U G -u .W E R K Z E U G M A S C H IN E N F A B R IK - C H E M N IT Z
iß S T A H L U N D EISEN
lu B. N r. 9, 2. M ärz 1944
enthält im Mittel die Luft, die an einem einzigen Tage von einem R o ta
tio n s k o m p re s s o r mit 3 6 0 0 cbm Stundenleis
tung angesauat wird.
W ü rd e das Filter den Staub nicht zurückhal
t e n d gelangteerin den K o m p re s s o r z y lin d e r und führte dort zu vor- zeitigemVerschleiß. Sie tun deshalb gut daran, wenn Sie das Filter Ihres D E M A G - Kompressors laufend reinigen und pflegen, damit es immer
voll wirksam bleibt.
R E I N H Y D R A U L I S C H E U N D E L E K T R O H Y D R A U L I S C H E
P R E S S E N
F Ü R A L L E L E I S T U N G E N
STAHL UND EISEN
Z E I T S C H R I F T F Ü R D A S D E U T S C H E E I S E N H Ü T T E N W E S E N
Herausgegeben vom Verein Deutscher Eisenhüttenleute im N S.-Bund Deutscher Technik
G eleitet von D r.-Ing. Dr. m ont. E .h . O. P e t e r s e n
unter M itarbeit von Dr. J. W . Reichert und Dr. W . Steinberg fü r den wirtschaftlichen Teil
Heft 9 2. März 1944 64. Jahrgang
Seite bis 1943. — Ueberwaohun? von Feuerungsanlagen durch ßauch- dichtemesser. — Archiv ihr das Eisenhüttenwesen.
Patentbericht ... 151 W irtschaftliche R u n d s c h a u ... 152 Vereinsnachrichten ... 152
■Seite Richtlinien zur kriegsbedingten Vereinfachung betriebs
wirtschaftlicher Arbeiten 137
Die Schlagzähigkeit von Stahlguß.
Von E . P i w o w a r s k y und A . E v e r s ... 142 Umschau ...144
Fortschritte auf dem Gebiete des Gußeisens in den Jahren 1940
Richtlinien zur kriegsbedin gten V erein fach un g betriebsw irtschaftlich er A rbeiten
[ B e r ic h t N r . 2 1 2 des A u ssch u sse s f ü r B e tr ie b s w ir ts c h a ft des V e r e in s D e u tsc h e r E ise n h ü tte n le u te *).]
(Vereinfachungsvorschläge für Arbeitsvorbereitung und Akkordw esen, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Material- wesen, Betriebsbuchhaltung und Kalkulation, Geschäflsbuchhaltung, Einkauf, Verkauf und Verbandswesen sowie
allgemeine Organisation.) Die folgenden Ausführungen sind das E r g e b n i s
e i n e r G e m e i n s c h a f t s a r b e i t d e r b e t e i l i g t e n E i s e n h ü t t e n w e r k e und sind von einzelnen W erken bereits m it E rfo lg „ durchgelührt worden.
D e r to ta le K r ie g v e r p flic h te t die W ir t s c h a f t , se lb st
v e r a n tw o r tlic h alles zu tu n , w as zu E in sp a ru n g e n an A r b e its k r ä fte n u n d W e r k s t o ff fü h re n k a n n . In den W e r k e n , v o r alle m in d eren te ch n isch e n u nd k a u fm ä n nisch en V e r w a ltu n g s a b te ilu n g e n , sind b e re its v ie le K r ä ft e f r e ig e s te llt w o rd e n . W e n n m a n daran g e h t, noch w e ite r e E in sp a ru n g e n v o r z u n e h m e n , d a r f n ich t ü b e rse h e n w e r d e n , d a ß die A n fo r d e r u n g e n d er B e h ö rd en u n d ü b e rg e o rd n e te n O r g a n isa tio n e n an den V e r w a ltu n g sa p p a r a t d e r W ir t s c h a f t im m e r g r ö ß e r ge w o rd e n sin d . W e s e n tlic h e w e ite r e E in sp a ru n g e n w erd en auch v o n d er M ö g lic h k e it v o n V e r e in fa c h u n g e n d er b e h ö r d lic h e n V o r s c h r ifte n a b h ä n g en . D ie P r e is v o r s c h r if
ten z. B . v e r la n g e n v ie lfa c h bis ins e in z e ln e ge h e n d e K o ste n n a c h w e ise . E s ist d a h e r n ic h t m ö g lic h , den A u fb a u d e r K o s te n r e c h n u n g ü b e r ein b e stim m te s M a ß hinaus z u r ü c k z u b ild e n . D ie an das R e ch n u n g sw e se n g e ste llte n A n fo r d e r u n g e n sin d n ich t alle in in den M e n g e n a n g a b e n , son d e rn auch in d er L o h n e r fa ssu n g u nd in d en Z u sc h la g sä tz e n fü r die Z u r e c h n u n g d er G e m e in k o ste n o ft b e d e u te n d u n d e r fo r d e r n z u sä tzlic h h o c h w ertiges' P e r so n a l. S o w e it fe r n e r e in z e ln e b e h ö r d lic h e D ie n s ts te lle n , u n a b h ä n g ig v o n e in a n d e r , n ach v ersch ie
d en e n B lic k p u n k te n a u fg e z o g e n e , sta rk g e g lie d e r te M e ld u n g e n ü b e r R o h sto ffb e w e g u n g , E rz e u g u n g , G e f o lg sc h a ftssta n d , A rb e its s tu n d e n usw . h a b en m ü sse n , sind h ie rfü r z u sä tzlic h K r ä f t e e r fo r d e r lic h , ganz zu sch w e i
gen v o n d em A u fw a n d , d en S o n d e re rh e b u n g e n v e r u rsach en .
U n a b h ä n g ig v o n den b e h ö r d lic h e n A n fo r d e r u n g e n an d ie V e r w a ltu n g u n d an das b e tr ie b lic h e R e c h n u n g s
w esen k an n d ie B e tr ie b sfü h r u n g a u f ein M in d e stm a ß v o n b e tr ie b sw ir tsc h a ftlic h e n A r b e ite n n ic h t v e r z ic h te n . W ie aus den M in iste re rla sse n b e i d e r E in fü h r u n g des K o n te n r a h m e n s , d e r K o ste n r e c h n u n g s -R ic h tlin ie n u nd so n stig e r V o r s c h r ifte n h e r v o r g e h t, ist e in ge ord n etes und ge g lie d erte s R e c h n u n g sw e se n V o r a u sse tz u n g fü r W ir ts c h a ftlic h k e it u n d L e istu n g sste ig e ru n g . D a s b e tr ie b lich e R e ch n u n g sw e se n v e r m itt e lt den U e b e r b lic k über d en W e r t e f l u ß in den B e tr ie b e n ; es ze ig t an , w o gut u n d w o sch le ch t m it d en k n a p p e n G ü te r n „ A r b e it s -
*) Sonderabdrucke sind vom V erlag Stahleisen m. b. H ., z. Z. Pössneck, Postschließfacb 146, zu beziehen.
k r a ft u n d W 'e rk sto ff“ g e w ir tsc h a fte t w ir d ; es ist d es
h a lb sow oh l p r iv a tw ir tsc h a ftlic h als auch v o lk s w ir t
sc h a ftlic h u n e n tb e h r lic h , w ie auch H . K r e i s 1) in se in er A r b e it ü b e r d ie B e d e u tu n g d er K o ste n r e c h n u n g im K r ie g e n a c h w e ist. D ie se A r b e it ste llt das W e s e n d er K o ste n r e c h n u n g u nd ih re U n e n tb e h r lic h k e it gerade in d er K rie g s w ir ts c h a ft m it d en v ie le n zu sä tzlic h en S o n d e ra u fg a b e n h e ra u s. D a rü b e r hinaus b e fa sse n sich B e itr ä g e v o n W . K a l v e r a m 2) u n d F. R e u t e r ' ' ) m it p ra k tisc h e n M ö g lic h k e ite n d er V e r e in fa c h u n g des b e tr ie b lic h e n R e ch n u n g sw e sen s. D ie G ru n d la g e n des b e tr ie b lic h e n R e ch n u n g sw e sen s m ü sse n u n te r allen U m stä n d e n e rh a lten b le ib e n , u m d ie B e tr ie b e u n te r d en d urch die K rie g sv e rh ä ltn isse v ie lfa c h a u ß e r o r d e n t
lich sta rk w e c h se ln d e n V o r a u sse tz u n g e n fü h re n zu k ö n n e n . D a s R e ch n u n g sw e sen m u ß gerad e in d er h e u tig e n Z e it das S p ie g e lb ild des B e tr ie b e s sein , das schnell u n d sich er alle e in tr e te n d e n w ese n tlich en V e r ä n d e ru n ge n e rk e n n e n lä ß t u n d d ie je w e ils g e e ig n e te n M a ß n a h m en au slö st. U m so n a c h d rü c k lic h e r m u ß a n d e r
seits g e fo r d e r t w e r d e n , d a ß a u f F e in h e ite n , die in n o r m a le n Z e it e n n o tw e n d ig w a re n , je t z t v e r z ic h te t w ird . M a n m u ß „ e n t f e i n e m “ . W o k e in e in h e itlich e s R e c h n u n g sw e sen v o rh a n d e n ist, ist auch k e i n e e i n h e i t l i c h e „ E n t f e i n e r u n g “ m ö g lic h . D ie se m u ß v ie l- ’ m e h r d em S ta n d d es R ech n u n g sw e sen s im ein z eln e n B e trieb a n g e p a ß t w erd e n .
E b e n so k a n n e in e V e r e in fa c h u n g n i c h t s c h e m a t i s c h d u rch ein e g l e i c h m ä ß i g e V e r k l e i n e r u n g a l l e r v o r h a n d e n e n A b t e i l u n g e n er
reich t w e r d e n , sonst w ü rd en u. U . tr o tz a lle r B e m ü h u n gen n ic h t k rie g sn o tw e n d ig e A r b e ite n w e ite r g e fü h r t u nd k rie g sw ich tig e n ich t g e m a ch t w e r d e n . W ie im e in z eln e n v o rg e g a n g e n w erd e n k a n n , so lle n in d er P ra x is d u rc h g e fü h r te u n d b e w ä h rte M a ß n a h m e n z e ig e n . Je
d och d ü rfen die im fo lg e n d e n e n tw ic k e lte n V o r sc h lä g e gru n d sä tzlich n ich t d azu fü h r e n , d aß die ein g e sp a rten la u fe n d e n A r b e ite n a u f v e r w a ltu n g ste c h n isc h e m G e b ie t in d ie B e tr ie b e v e r la g e rt w erd e n u n d d o rt z u sätzlich te ch n isch e K r ä f t e b in d e n .
Arbeitsvorbereitung und Akkordwesen
V o r a u sse tz u n g f ü r re ib u n g slo se n E rz e u g u n g sa b la u f ist die r e c h t z e i t i g e u n d l ü c k e n l o s e P l a
*) K r e i is, H .: Stahl u. Eisen 63 (1943).
2) W irtschaftskurve 22 (1943) Novem berheft, S. 801/08 (Betriebsw .-Aussch. 207).
3) Dtsch. Volkswirtseh. 12 (1943) S. 1057/60.
137
138 Stahl und Eisen Richtlinien zur kriegsbedingten Vereinfachung betriebswirtschaftlicher Arbeiten 64. Jahrg. Nr. 9
n u n g , d. h. B e r e its te llu n g v o n A r b e its k r ä fte n , Z e ic h n u n g e n , A k k o r d z e tt e ln , W e r k s t o ffe n u n d W e r k z e u g e n sow ie die A u s s te llu n g k la r e r B e tr ie b s a u ftr ä g e , m ö g lich st m it g e n a u er B e z e ic h n u n g d er ein z eln e n A r b e its s tu fe n . V o n d er O r d n u n g u n d A u fm a c h u n g d er b e tr ie b lic h e n U n te r la g e n fü r d ie E rz e u g u n g h ä n g t auch die G ü te des b e tr ie b lic h e n R ech n u n g sw e sen s ab. D e r S tab d er K r ä ft e k an n u m so gerin g e r g e h a lten w e r d e n , je e in w a n d fr e ie r die U r a u fsc h r e ib u n g e n e rste llt w erd e n .
D ie lo h n o rd n e n d e n M a ß n a h m e n h ab en m itu n te r zu ins e in z e ln e g e h e n d en A k k o r d f e s t s e t z u n g e n g e fü h r t. Es w ird in m a n ch e n F ä lle n m ö g lic h sein , E in z e lv o rg a b e n m it sta rk e r Z e itu n te r te ilu n g zu e in em u m fa sse n d e re n A k k o r d zu sa m m e n zu fa sse n . W e it e r k an n m a n , im N o t f a ll u nd w en n die A rb e its b e d in g u n gen d azu g e e ig n e t sin d , v o n E in z e l- zu G r u p p e n a k k o rd e n ü b e rg e h e n , w ie sie sich z. B . in W a lz w e r k e n sch o n lan g e b e w ä h rt h a b en . A n d e r e E rsp arn isse a u f d iese m G e b ie t lassen sich d ad u rch e rz ie le n , d aß m an d ie G e fo lg s c h a ft d er v o r - u n d n a c h g e la g e r te n H i l f s b e tr ie b e , z. B . T r a n s p o r t, Z u ric h te re i u n d In sta n d h a ltu n g , lo h n m ä ß ig an die H a u p tb e tr ie b e a n h ä n g t, d. h.
a u f e ig e n e L o h n fe stse tz u n g e n v e r z ic h te t. W e n n fü r A k k o r d e in fo lg e g erin ger S tü c k z a h le n k ein e ausreichen
den U n te r la g e n o d e r E r fa h r u n g e n v o r lie g e n , ist es u. U . b esser, ein P rä m ie n sy ste m a u f Z e itlo h n g r u n d la g e a n zu w en d e n o d e r bei k le in e re n S tü c k z a h le n u n d w e c h se ln der A u ftr a g s z u s a m m e n s e tz u n g d en re in e n Z e itlo h n an z u w e n d e n .
L ohn- und Gehaltswesen
D e r U e b e rg a n g v o n der m e h rm a lig e n zur e in m a lig en L o h n a b r e c h n u n g je M o n a t, v e r b u n d e n m it e in m a lig e r L o h n z a h l u n g zw isch e n d em 1 0 . u nd 1 5.
des M o n a ts f ü r den v o rh e rg e h e n d e n M o n a t, b rin g t eine e rh e b lic h e A r b e its v e r e in fa c h u n g . D ie se A b r e c h n u n g s
u nd Z a h lu n g sw e ise ist ra tsa m , zu m a l da im A u g e n b lick w ed e r m a te r ie lle n o c h p sy c h o lo g isc h e B e d e n k e n b e ste h e n . B e i d e r U m s te llu n g e m p fie h lt sich e in U e b e r - b r ü c k u n g sv o r sc h u ß . D ie E rw e ite r u n g des L o h n a b r e c h n u n g sze itra u m es a u f ein V ie r te lja h r ist d ag eg en w en ig er g ü n stig . H ie r e n tste h e n S c h w ie r ig k e ite n , z. B . d urch A e n d e r u n g e n d e r L o h n s tu fe n w ä h r e n d des A b r e c h n u n g sze itra u m s, fe r n e r d u rch d ie F ü lle d er sto ß w eise a n fa lle n d e n U n te r la g e n u n d die m a n g e lh a fte M ö g lic h k e it d e r U e b e rw a c h u n g der L o h n g e sta ltu n g . D ie E in fü h ru n g e in e r V ie r te lja h r s -G e h a lts a b r e c h n u n g stö ß t z w a r n ich t a u f die g le ich e n S c h w ie r ig k e ite n , je d o c h ist die w ic h tig ste V o r a u s s e tz u n g , d a ß die B e z a h lu n g der S te u ern u n d sozia len A b z ü g e e b e n fa lls v ie r te lja h r s w eise m it den B e h ö r d e n g e reg elt w erd e n k a n n , auch h ie r n o c h n ich t ge g e b e n .
M aterialwesen
D ie seit ein ige r ¿ e i t f ü r E isen u n d S tah l fe r t ig g e ste llte R e i c h s w a r e n n u m m e r u n g e rm ö g lic h t es, das L a g erw e se n f ü r d iesen B e re ic h n ach e in h e it
lich en G r u n d sä tz e n a u sz u rich ten , so d a ß L a g e r u n g u nd L a g era b re ch n u n g n ich t u n w e se n tlic h v e r e in fa c h t w e r
den k ö n n e n .
A u f G ru n d d er im Z u g e d e r R e ich sw a r e n n u m m e r u n g e in g e fü h rte n G ü t e k l a s s e n f ü r S t ä h l e k an n m an v ie le S täh le u n te r V e r z ic h t a u f e in e g e g lie d e r te E in sa tzk o ste n re c h n u n g in den E in sa tzk o ste n so z u sa m m e n fa sse n , d aß n u r n o c h w en ig e K la sse n an a ly se n ä h n lich er S tä h le a n fa lle n . D ie se le d ig lic h n a c h d en w ich tig ste n k o ste n w irk sa m e n E ig e n s c h a fte n , w ie T h o m a s- o d er Sie- m e n s -M a r tin -G ü te u nd B e a r b e itu n g szu sta n d , u n te r te ilt, lassen sich a u f e in e m B r u c h te il d er sonst ü b lich en K o n te n e rfa sse n . A b g e s e h e n d a v o n , w ird d urch die E in fü h ru n g e in e r ü b e rb e trie b lic h e n O r d n u n g d er S täh le d ie M ö g lic h k e it g e sch a ffe n , M e ld u n g e n an F a c h g r u p p e n , R in g e u n d A u ssc h ü sse , die m a n b ish e r m ü h sa m von H a n d a u fste lle n m u ß te , n u n m e h r auch lo c h k a rte n m ä ß ig u nd v o r a lle m n ach w e n jg e n P u n k te n (h e u te n ach G ü te
k la sse n ; fr ü h e r n ach E in z e lstä h le n , h ö c h ste n s S ta h l
g r u p p e n ) zu e rste lle n . D a r ü b e r hinaus b ie te t die e in h e itlic h e K la sse n b ild u n g d ie M ö g lic h k e it e in e r le ic h teren V e r stä n d ig u n g u n d in K o n z e r n e n die d er e in h e it
lich e n K o n tie r u n g d er S tä h le . A u f le tz te G e n a u ig k e it m u ß v e r z ic h te t w erd e n . D a h e r ist die g röb ere E in sa tz d u rc h sch n ittsre ch n u n g auch in so fe rn u n b e d e n k lic h , als o h n eh in n ich t im m e r in d e r N a c h k a lk u la tio n sc h a r f n ach E in sa tzsto ffe n g e tr e n n t w ird u n d auch die E rlö s
re ch n u n g n ich t im m e r e n tsp re ch e n d a u fg e b a u t ist.
A u f d em G e b ie te des M a te ria lw e se n s lä ß t sich w e i
te rh in m a n c h e A rb e itse r sp a ru n g d urch V e r z i c h t a u f F e i n g l i e d e r u n g d e r K o n t e n u nd auch d urch B ild u n g von K le in m a te r ia lg r u p p e n fü r die V e r re ch n u n g d er L a g e r e n tn a h m e n e rz ie le n , ohn e d aß die U e b e rw a c h u n g e in er sp arsam e n B e w ir tsc h a ftu n g und an g e m esse n e n K o s te n v e r te ilu n g zu leid en b r a u ch t. E s k an n b e isp ielsw eise d a ra u f v e r zic h te t w e r d e n , fü r K r a f t w a g e n ö l, B o h r ö l, K o m p r e s s o r e n ö l, G ly z e rin usw . o d er f ü r je d e S ch ra u b e n a rt u nd A b m e ssu n g in d er B e tr ie b s- b u c h b a ltu n g je ein K o n t o zu fü h r e n . D ie Z u sa m m e n fassu n g a u f e in em K o n t o „ O e l e “ o d e r „ S c h r a u b e n “ , die m an nach P re isg r u p p e n in sich sta ffe ln k a n n , m a ch t sich bei K o n te n fü h r u n g v o n H a n d b e z a h lt. In g r o ß e n B e trie b en w erd en ta u sen d und m e h r E in z e lk o n te n g e fü h rt, die a u f d iese W e is e a u f einige G r u p p e n v e r m in d e r t w e r
den k ö n n e n . W e r k s t o ffe , die p re islich sehr v o m D u r c h schnitt ab w e ich e n , w erd e n b esond ers e r fa ß t. M an kann w e iterh in die L a g e r -W e r tk a r te i als e in fa c h e P re isk a rtei fü h r e n , die dann als G ru n d la g e fü r die D u r c h sc h n itts
p re ise rrech n u n g d er e in z e ln e n W e r k s to ffs o r te n d ie n t, l n k le in e re n B e tr ie b e n u nd bei z e n tra le r L a g e r a n o rd n u n g k afin m a n an d e rse its die m e n g e n m ä ß ig e n L a g e r k a rte ien m it je w e ils zu v e rä n d ern d en E in sta n d sp reise n v e rseh e n u n d die b e so n d e re W e r tk a r te i w e g fa lle n las
sen. S elbst in d e r v e r b in d lic h e n A u fg lie d e r u n g des K o n te n r a h m e n s k ö n n e n e n tsp re ch e n d e Z u sa m m e n fassu n g en z w e c k m ä ß ig sein. I n v e n t u r e n brau ch en e n tsp re ch e n d den ge se tzlich e n V o r s c h r ifte n n ur alle zw ei Jahre d u rc h g e fü h r t zu w erd e n . D ie A u fn a h m e arb e ite n w erd e n v e r e in fa c h t, w en n m an a u f den e in zelnen L a g ern im L a u fe d er zw ei Jahre nach u n d nach T e ilin v e n tu r e n m a c h t, w as nach d em G e se tz m ö g lic h ist, da es n ich t eine B e sta n d sa u fn a h m e zu m B ila n z stich ta ge v o rsc h re ib t. A u f d iese W e is e lassen sich stö ren d e B e tr ie b sstille g u n g e n v ie lfa c h v e r m e id e n .
Betriebsbuchhaltung und Kostenrechnung E in e V e r m in d e r u n g d er U r a u f s c h r e i b u n g e n ist a llg e m e in n ich t zu e m p fe h le n . Sie sind als U n t e r lag en fü r L o h n - u nd M a te ria lw e se n u n e n tb e h r lic h u n d e rm ö g lich e n es, b e i e in g e sc h r ä n k te r K o s te n s te lle n - und K o ste n trä g e rr e c h n u n g n o tfa lls S o n d e rre ch n u n g e n a u f
zu m a c h en . D ie V e r e in fa c h u n g sm ö g lic h k e ite n lie g e n in d e r A u s w e r t u n g d er U r a u fsc h r e ib u n g e n , in d e m m an zu „ g l o b a l e n “ R e c h n u n g e n ü b e rg eh t.
N a c h d rü c k lic h w ird a u f den W e r t r i c h t i g e r K o n t i e r u n g im B e tr ie b e a u fm e rk sa m g e m a ch t. H ie r w erd e n e rfa h r u n g sg e m ä ß v o r alle m d urch die A u s h ilfs k r ä fte g rob e F e h le r b e g a n g e n . D u r c h A u fs t e llu n g eines e in fa ch e n u n d ü b e rsich tlich e n B e tr ie b sk o n te n p la n e s, d e r a lle n b e te ilig te n B e tr ie b sste lle n zw e c k m ä ß ig in e in em A u sz u g fü r d en eig e n e n V e r a n t
w o rtu n g sb ereic h v o rlie g e n m u ß , k ö n n e n diese F e h le r m ö g lic h k e ite n stark v e r m in d e r t w erd e n .
D e r G ru n d sa tz d er G r u p p e n - u n d K la sse n b ild u n g , w ie e r b e im M a te ria lw e se n e rlä u tert w u rd e, b e w ä h rt sich auch in d er Z u s a m m e n l e g u n g v o n K o s t e n a r t e n , K o s t e n s t e l l e n u n d K o s t e n t r ä g e r n . U n t e r den L o h n k o ste n a rte n k an n m an z. B . gew isse H ilfs lö h n e , w ie W e r k z e u g m a c h e r lö h n e , In sta n d se tz u n g slö h n e , B e tr ie b s h ilfs lö h n e , V o r a rb e ite r lö h n e u nd A n le r n lö h n e , zu e in e r K o s te n a r t „ H ilfs lö h n e “ zu sa m m e n fa sse n . W e it e r lassen sich die b e z a h lte n F e h l
2. März 1944 Richtlinien zur kriegsbedingten Vereinfachung betriebswirtschaftlicher Arbeiten Stahl und Eisen 139
z eiten , die sozia len Z u la g e n , U r la u b s- u n d F e ie r ta g sv e r- gütungen u sw . u n te r e in e m S a m m e lb e g r iff v e r e in ig e n .
S ow eit U n te r k o s te n s te lle n in g le ic h b le ib e n d e m V e r hältnis an d er E rz e u g u n g b e te ilig t sin d , k ö n n e n sie zu g r ö ß e r e n K o s t e n s t e l l e n b e r e i c h e n zu sa m m e n g e fa ß t w erd e n . Es ste h t so g a r, w e n n dies d em organischen A r b e its a b la u f e n tsp r ic h t, n ich ts im W e g e , ganze B e tr ie b sa b te ilu n g e n als e in e K o s t e n s t e lle a b zu rechn en. N a tü r lic h ist es in d iese m F a lle u n a u sb le ib lich, daß m a n a u f e in e k o s t e n m ä ß i g e U e b e r - w achung des E r h a ltu n g sb e d a r fs, E n e r g ie v e r b ra u ch s usw. d er U n k o s te n s te lle n v e r z ic h te t; h ie r g en ü g t es v ie lfa c h , le d ig lic h d en m e n g e n m ä ß ig e n V e r b r a u c h f e s t zu stellen .
D ie K o ste n tr ä g e r r e c h n u n g ist h e u te d u rc h w e g sehr fein g e g lie d e r t. Z u sa m m e n le g u n g e n a u f d iesem G e b ie t w irk en sich ü b e ra ll a r b e itssp a r e n d au s, g le ic h g ü ltig , ob die U n te r la g e n v o n H a n d o d e r lo c h k a r te n m ä ß ig e rste llt w erden. M an ist h ie r zu m T e il sch on z ie m lic h w eit ge
gangen u n d re c h n e t z. B . im S ta h lw e rk n u r n o c h w en ig e Stah lso rten la u fe n d ab. D ie K o s te n der an d e re n S orte n kann m a n , da das M e n g e n g e r ü st e rh a lte n b le ib t, bei B e d a r f e r m it te ln , e b e n so w ie sä m tlic h e sta tistisch en M e ld u n g e n , die ü b e r das S ta h lw e rk u n d se in en M e n g e n ve rb ra u ch a b zu g e b en sin d , h ieraus g e m a c h t w erd en k ö n n e n . U n t e r d er g le ic h e n V o r a u s s e tz u n g d e r E rh a l
tu n g des M e n g e n g e r ü ste s k a n n m a n sich u n te r U m s tä n den in P ro fil- u n d U n iv e r sa lw a lz w e r k e n m it d e r A b re ch n u n g v o n H a lb z e u g o d e r S ta b sta h l in sg esa m t b e gn ü gen . B e i B le c h e n u n d R o h r e n w e r d e n z w e c k m ä ß ig die A b m e ssu n g e n stä rk e r z u sa m m e n g e fa ß t. D ie N o t w e n d ig k e it, d ie fe in e S o r te n g lie d e ru n g in K r ie g sze ite n a u fz u g e b e n , fü h r t w e ite r d azu , d a ß die E rz e u g n isse der P r e ß - u n d H a m m e r w e r k e , d er G e se n k sc h m ie d e n , d er S tab - u n d D r a h tzie h e re ie n e b e n fa lls w e itg e h e n d zu s a m m e n g e fa ß t w e r d e n , le tz te r e z. B . in die G r u p p e n S c h w e iß d ra h t, g e z o g e n e r , g e sch ä lte r u n d g e sch liffe n e r W e r k s to ff.
A l l e die v o r g e n a n n te n , zu m T e il e in sch n e id e n d e n M a ß n a h m e n k ö n n e n je d o c h n ich t a llg e m e in e m p fo h le n w erd e n . B e i d er Z u sa m m e n fa ssu n g v o n S o rte n in der K o ste n tr ä g e r r e c h n u n g m ü ssen die b e tr ie b lic h e n E in z e l
ve rh ä ltn isse b e rü c k sic h tig t w e r d e n ; d en n d u rch V e r lag eru n g d er E rze u g u n g k ö n n e n e rh e b lic h e K o s t e n v e r sch ie b u n g e n e in tr e te n , u n d d a m it e in e V e r w ä sse r u n g d er F a b r ik a te -E r fo lg s r e c h n u n g . E in g e n a u e r E r fo lg s ausw eis ist n o tw e n d ig , u m die P re isg e sta ltu n g fe s t in d er H a n d zu b e h a lte n sow ie fü r die B e u r te ilu n g d er b e tr ie b lic h e n L e istu n g se n tw ic k lu n g . D e m V o r t e il, d aß d u rch die o b e n e rw ä h n te n Z u sa m m e n fa ssu n g e n A r b e it ersp a rt w ird , ste h t d er N a c h te il g e g e n ü b e r , d a ß eine la u fe n d e E in z e lü b e rw a c h u n g n ich t m e h r m ö g lic h ist und d aß d e r G r u n d sa tz g r ö ß tm ö g lic h e r K o s te n s p a r s a m k e it u n te r U m stä n d e n v e r n a ch lä ssig t w ird .
D ie N o r m a l k o s t e n r e c h n u n g v e r e in fa c h t be so n d e rs die K o s te n s te lle n r e c h n u n g . F e rn e r k an n die N a c h k a lk u la tio n , oh n e d aß d ie E rg eb n isse d e r m o n a t
lich e n K o s te n s te lle n r e c h n u n g a b g e w a rtet zu w erd e n b r a u c h e n , fr ü h z e itig e rste llt w e r d e n , da F e rtig u n g slö h n e u nd F e rtig u n g sz e ite n d urch die L o h n a b r e c h n u n g v o r lie g e n u n d die N o r m a lk o ste n sä tz e n u r m it den a n te i
lige n F e rtig u n g sz e ite n zu v e r v ie lfa c h e n sind . H ierd u rch ist es m ö g lic h , die K o s t e n S t e l l e n r e c h n u n g i n g r ö ß e r e n Z e i t r ä u m e n d u rc h z u fü h r e n . A u c h fü r die E r fo lg sr e c h n u n g u n d V o r k a lk u la t io n b r in g t d ie N o r m a lk o ste n re c h n u n g w e se n tlic h e V o r t e ile . D ie an g e w a n d te n Z u sc h la g sä tz e m ü ssen je d o c h an H a n d d er er
m it te lt e n U e b e r - o d e r U n te r d e c k u n g v o n Z e it zu Z e it g e p r ü ft w e r d e n , u m sie g r ö ß e r e n , d urch tech n isch e A e n d e r u n g e n b e d in g te n A b w e ic h u n g e n re c h tze itig an z u p assen .
B e i allen E rz e u g n isse n , die eine gew isse E in h e itlic h k e it u n d B e stä n d ig k e it a u fw e ise n , ist die V e r te ilu n g d er G e m e in k o ste n o d e r auch a lle r K o s t e n a u f die
K o s te n tr ä g e r n a c h A e q u i v a l e n z z i f f e r n ein e m p fe h le n sw e r te s V e r fa h r e n . U n t e r d er V o r a u sse tz u n g g le ich a rtig e r u n d b e stä n d ig e r E rze u g u n g s- u nd K o s t e n lage geh t m a n sog ar so w e it, n u r n o c h e in en T e il d er K o s te n r e c h n u n g (z . B . L ö h n e u n d W e r k s t o ff) n ach d er U r a u fsc h r e ib u n g a n z u fe rtig e n u n d den R e st (G e m e in k o ste n ) n a c h E rfa h r u n g s- u n d S ch ä tzw e rten zu b e re c h n en . In d iesen F ä lle n ist es je d o c h e r fo r d e r lic h , in g r ö ß e r e n A b s tä n d e n e in e v o llstä n d ig e N a c h r e c h n u n g d u rc h zu fü h r e n .
In m a n ch e n U n t e r n e h m e n w ird h e u te n o c h je d e r A u ft r a g n a c h k a l k u l i e r t . B e i la n g fr istig e r E in z e l
fe r tig u n g ist dies n o tw e n d ig . Es so llte je d o c h bei g rö ß e r e n S tü c k z a h le n je w e ils u n te r su ch t w e r d e n , ob m an sich n ich t m it S tic h p r o b e n b e g n ü g en k a n n o d e r n ur so lch e A u ft r ä g e n a c h k a lk u lie r t, f ü r d ie a u f G ru n d der P re isv o rsc h rifte n E in z e ln a c h w e ise n ö tig sin d . I n fo lg e d er h e u te m e ist v o rh a n d e n e n g le ich a rtig e n A u ft r a g s z u sa m m e n se tz u n g ist es auch v ie lfa c h a n g e b ra ch t, zur S o r te n - o d e r S e r ie n k a lk u la tio n ü b e rzu g e h e n .
B e i d e r B e w e r t u n g d e s B e s t a n d e s a n H a l b - u n d F e r t i g e r z e u g n i s s e n k an n m an an statt m it Istw e r te n m it fe ste n P re ise n , zu m B e isp ie l V e r r e c h n u n g s-, M a r k t- o d e r I n v e n tu r p r e is e n , re ch n en . H ie rd u r c h w ird hei d e r A b r e c h n u n g Z e it g e sp a rt, da die E rg eb n isse d er V o r s tu fe n n ich t a b g e w a rtet zu w erd e n b r a u ch en . D ie S ald en aus d en B e w e rtu n g s
u n te rsch ie d e n w erd e n a u f F a b rik a te u m w e rtu n g sk o n te n a u fg e fa n g e n .
I n d er B e tr ie b sb u c h h a ltu n g k a n n auch die s t a t i - s t i s c h e V e r b u c h u n g s a r t w e ite r a u sg e d e h n t w e r d en . Z . B . k ö n n e n am M o n a tse n d e die Z a h le n der G e s c h ä ftsb u c h h a ltu n g in e in er S u m m e in die B e tr ie b sb u ch h a ltu n g ü b e rn o m m e n w erd e n u n d u m g e k e h rt. W e it e r ist es d an n m ö g lic h , n ach E r m ittlu n g d er S elb stk o ste n in e in em S a m m e lb e le g d en V e r b r a u c h als G u ts c h r ift a u f den R o h s to ffk o n te n u nd die E rz e u g u n g als B e la stu n g a u f d en F a b r ik a te k o n te n d a rzu stelle n . A lle ü brigen d a z w isch e n lie g e n d e n V o r g ä n g e , w ie die S a m m lu n g der K o ste n a r te n a u f K o s t e n s t e lle n , H ilfs b e tr ie b s a b r e c h n u n g , V e r te ilu n g d e r K o s te n s te lle n k o s te n a u f W a r e n g ru p p e n u sw ., w e r d e n a u ssc h ließ lich sta tistisch d a r
g e ste llt.
E in e V e r lä n g e r u n g des A u sw e isz e itra u m e s fü r die k u r z f r i s t i g e E r f o l g s r e c h n u n g ü b e r ein en M o n a t hinaus ist n u r d an n a n z u r a te n , w en n d ie A u f tra g szu sa m m e n se tz u n g k e in e n g r o ß e n S ch w a n k u n g e n u n te r w o rfe n ist. A b g e s e h e n d a v o n , d a ß ein g r o ß e r A b re ch n u n g sze itra u m v ie lfa c h k ein e allzu g r o ß e A r b e it s ersp arn is m it sich b r in g t, w eil v ie le d er U n te r la g e n v o n H a u s aus m o n a tlic h a n fa lle n , sind die E rg eb n isse b e so n d e rs b e i sch w a n k e n d en E rlö se n o ft v o n k e in e m N u tz e n m e h r, w eil sie zu sp ät k o m m e n . K o s te n b e r ic h te d ag eg en so llte m an h e u te n u r n o c h v ie r te ljä h r lic h a u f
ste lle n . D a je d o c h v o n den R e ic h s s te lle n , B e h ö rd e n u n d F a c h g r u p p e n n a c h w ie v o r d ie M o n a tsb e r ic h t
e rsta ttu n g a u fr e c h te rh a lte n w ird , m u ß ein G r o ß te il d er Z a h le n im B e tr ie b e d o ch n o c h m o n a tlic h a u f
b e r e ite t w erd e n . E rlä u te r u n g e n zu den k u rzfristig e n E rfo lg sr e c h n u n g e n so llte n , w en n ü b e rh a u p t, a u f 1 bis 2 S eiten z u sa m m e n g e fa ß t w e r d e n . D e r U e b e r g a n g von M o n a ts- zu V ie r te lja h r e s b ila n z e n ist e b e n fa lls eine F ra ge d er b e tr ie b lic h e n E in z e lv e r h ä ltn isse .
E s ist se lb stv e r stä n d lic h , d aß u n te r d en h e u tig en Z e itu m stä n d e n alle B e t r i e b s s t a t i s t i k e n , K u r v e n , S c h a u b ild e r u sw . n ü r n o c h so w e it e rste llt w e r d e n , als sie v o n ta tsä ch lich e m G e b ra u ch sw e rt sind u n d wich
tig e E rk e n n tn isse v e r m itte ln . V o r a lle m m u ß m an sich d a v o r h ü te n , sta tistisch e U n te r la g e n , die nur v o r ü b e r ge h e n d geb rau ch t w u rd en , g e w o h n h e itsm ä ß ig w e ite r z u fü h r e n . In K o n z e r n e n k an n m itu n te r D o p p e la r b e it da
d urch V o r k o m m e n , daß in den W e r k s a b te ilu n g e n u n d in d er H a u p tv e r w a ltu n g g e tre n n t die gle ich e n W e r t e d ar
g e ste llt w e r d e n ; d azu k o m m t dann n o c h , daß v o n den
140 Stahl und Eisen Richtlinien zur kriegsbedingten Vereinfachung betriebswirtschaftlicher A rbeiten 64. Jahrg. Nr. 9
O rg a n isa tio n e n u nd B e h ö r d e n sta tistisch e U n te r la g e n v e rla n g t w erd e n , die u n te r e in a n d e r n ich t im m e r ab- g e stim m t sind . A u ß e r d e m e n tw ic k e ln sich in den B e trieben im L a u fe d er Z e it A u fz e ic h n u n g e n , A u fs t e llu n gen, B ü c h e r u n d B e r ic h te , d ie , z u m a l da sie te ilw e ise se lb stä n d ig a n g e le g t w e r d e n , in d en te c h n isch e n und k a u fm ä n n isc h e n V e r w a ltu n g sb ü ro s n u r b e d in g t n o tw e n dig sind . D ie M e iste r , In g e n ie u re u n d A b te ilu n g s le ite r sind m itu n te r b e str e b t sich d u rch e ig e n e A u fz e ic h n u n ge n , d ie b e re its an a n d e re n , z. B . z e n tra le n S te lle n v o r h an den sin d , fü r ih ren V e r a n tw o rtu n g sb e re ic h K e n n t nisse zu v e r sch a ffe n . F e r n e r h ab en die B e tr ie b sb ü ro s zur U e b e rw a c h u n g d er W e r k s to ffb e w e g u n g , des V e r b ra u c h s m a n ch e r B e tr ie b s- u n d H ilfs s to ffe , des V e r sa n d e s usw . v ie lfa c h n ich t u n b e d in g t n o tw e n d ig e B ü ch er in G e b rau ch . V e r s a n d b ü c h e r fü r A u slie fe r u n g e n in n erh a lb eines W e r k e s sind d urch e in fa c h e V e r s a n d z e tte l zu er
se tz en . M a te r ia lie n b ü c h e r b ra u ch en n ich t m e h r ge fü h rt zu w e id e n . D e k a d e n b e r ic h te ü b e r W e r k s t o ff
b e w e g u n g k a n n m a n d u rc h m o n a tlic h e o d e r v ie r te ljä h r lich e A u fs t e llu n g e n e rse tze n . A u s frü h e re n A u fz e ic h n u n g en ist d er V e r b r a u c h an fe u e r fe s te n S te in e n b e k a n n t. E rr e c h n e t m a n sich h ieraus e in e K e n n z a h l, z. B . V e r b r a u c h /T o n n e R o h sta h l ( B lö c k e ) , so k a n n m an m it d ieser den V e r b r a u c h in A b h ä n g ig k e it v o n der j e w eilig en E rz e u g u n g fe s ts te lle n , so d aß d ie b ish e r h ie r
fü r in B ü c h e r n o d e r son stw ie fe stg e h a lte n e n E in z e l
a u fsch r e ib u n g e n fo r t fa lle n k ö n n e n . A ll e in den B e trie b sb ü ros g e m a c h te n A r b e ite n m ü sse n a u f ih re N o t w e n d ig k e it h in u n te rsu ch t w erd e n . D ie S a m m lu n g und A u fb e r e it u n g d er an die B e h ö r d e n u n d O rg a n isa tio n e n zu m e ld e n d e n Z a h le n m u ß zen tra l e r fo lg e n . V ie le K o n zerne h a b en in ih ren W e r k s a b te ilu n g e n B e tr ie b s w ir t
sc h a ftsste lle n e rr ic h te t u n d in d en H a u p tv e r w a ltu n g e n ein e Z e n t r a ls t e lle , bei d er alle M o n a tsm e ld u n g e n , z. B.
ü b e r E in sa tz, E rz e u g u n g , V e r b r a u c h an E d e lsta h l, R o h sto ffb e w e g u n g u sw ., z u sa m m e n flie ß e n u nd a u f den v o r ge sch rie b e n en V o r d r u c k e n a u sg e w e rtet w erd e n .
A e h n lic h e Z u sa m m e n fa ssu n g e n sind auch fü r k le i
nere U n te r n e h m u n g e n ratsam .
D ie jä h r lic h e A b s c h r e i b u n g a u f d en e in zeln en K a r te n d er A n la g e k a r te i e r fo r d e r t e in e n A r b e its a u f
w an d , d er sich d u rch ein e su m m a risch e R e c h n u n g v e r m eid en lä ß t. I n n e r h a lb g le ich a rtig e r A n la g e g r u p p e n w erd e n die K a r te n n ach A n sc h a ffu n g sja h r e n z u sa m m e n ge ste llt. F ü r je d e s A n s c h a ffu n g sja h r w ird eine H a u p t
k a rte a u sg e ste llt. A u f den H a u p tk a r te n w e r d e n aus
g e w ie se n : A n sc h a ffu n g sja h r , S u m m e d er A n s c h a ffu n g s
w erte , S u m m e d er A b sc h r e ib u n g e n , S u m m e d er B u c h w erte , P ro ze n tsa tz des B u ch w e rte s v o m A n sc h a ffu n g s
w ert (fü r A n la g e a b g ä n g e ) u n d A b sc h r e ib u n g ssa tz. Es ist dann n ich t m e h r e r fo r d e r lic h , A b sc h r e ib u n g u nd B uch
w ert f ü r je d e s e in ze ln e G u t zu e rm itte ln .
E in e w e ite r e V e r e in fa c h u n g b e ste h t d arin , d aß m an auch n o c h a u f die H a u p tk a r te v e r z ic h te t und nur fü r d e n G e g e n sta n d A b sc h r e ib u n g s- u n d R e stk a u fw e rt e in tr ä g t, d er a b g e b ro ch e n o d e r v e r k a u ft w ird . D an n ist d ie A n la g e k a r te i d er N a ch w e is fü r A n sc h a ffu n g und tech n isch e D a te n .
G e sch ä ftsb u c h h a ltu n g
Es hat sich als v o r t e ilh a ft e rw ie se n , A b re c h n u n g s- V orgän g e, die im R a h m e n d er G e sc h ä ftsb u c h h a ltu n g bish e r n ach d e m S yste m d e r D o p p ik e r fo lg t e n , te ilw e ise s t a t i s t i s c h zu fü h r e n . E s w e r d e n b e stim m te K o n ten d e r B ila n z b u c h h a ltu n g zu e in e m K o n t o zu sa m m e n g e fa ß t u n d fü r den k u rz fristig e n E rfo lg sn a c h w e is le d ig lich sta tistisch g e g lie d e r t. D ie se s V e r fa h r e n ist z. B . so an g ew a n d t w o rd e n , d aß sä m tlich e A u fw e n d u n g e n und E rträg e ü b e r das M o n a ts-G e w in n - u n d -V e r lu s tk o n to d er K la sse 9 su m m a risch ge b u ch t w erd e n . B e i m a sch in e lle r B u ch u n g k ö n n e n D u r c h sc h r ifte n d er K o n te n k a r te n •— ohne d aß m an a u f den A b s c h lu ß d e r B ila n z b u c h h a ltu n g zu w arten b r a u ch t — v o n d en S a ch b ea rb e itern fü r die
b e tr ie b lic h e E r fo lg sr e c h n u n g b e a r b e ite t u n d n ach den A u fw a n d s - u nd E rtra g sb e g riffen d er K la sse 8 geglied ert w erd e n . E in e enge V e r b in d u n g zw ischen B e tr ie b s- und G e s c h ä ftsb u c h h a ltu n g sich e rt, d aß m e h rfa c h e K o n t e n fü h ru n g v e r m ie d e n w ird .
W e it e r k a n n m an v ie le k le in e E i n z e l b u c h u n g e n z u e i n e m S a m m e l b e l e g zu sa m m en fa sse n . Z u m J a h resen d e w ird es h e u te d u rch w eg ge n ü g en , im E in v e rn e h m e n m it d er W ir ts c h a fts p r ü fu n g led ig lich eine A u s w a h l v o n S a l d e n b e s t ä t i g u n g e n a n zu fo rd ern .
F ü r M itte ilu n g e n an ein en Z a h lu n g se m p fä n g e r ü ber die R e c h n u n g sp o ste n , d ie d urch die Z a h l u n g aus
g e g lic h en w erd e n s o lle n , k ö n n e n v ie lfa c h die D u r c h sc h r ifte n d er U e b e rw e isu n g sv o rd r u ck e d er K r e d it a n sta lte n n och besser au sg e n u tzt w erd e n . A b g e se h en vo n W e c h se ld isk o n ta b r e c h n u n g e n , die zu gle ich E in ga n g sb estä tig u n g e n d er W e c h s e lz a h lu n g e n sin d , e rü b r i
gen sich alle E m p fa n g sb e stä tig u n g e n v o n Z a h lu n g e n , e in sc h lie ß lic h so lc h e r m it V e r re c h n u n g ssc h e c k , nicht aber m it B a rsch e ck . D ie S a m m lu n g der m o n a tlic h en F a k tu r e n ein u n d d esse lb e n L ie fe re rs z u m Z w e c k e e in m a lig e r B e za h lu n g im M o n a t e rsp art u n n ö tig e E in z e l
zä h lu n g en . W e n n S k o n to - u n d V e r z u g sz in sfra g e n dem e n tg e g e n ste h e n , so llte n sie in v o rh e rig e r V e r e in b a r u n g m it d em L ie fe r e r b e re in ig t w erd e n . Es ist se lb stv e r
stä n d lic h , daß im K o n z e r n v e r k e h r sich B u ch u n g s
bestä tig u n ge n fü r d u rc h g e fü h r te L ast- od er G u tsch r ifte n erü b rigen .
K o n z e r n w e r k e k ö n n e n d urch b u ch h a lte risc h en V e r re ch n u n g sv e rk e h r u n te r sich u n d m it den M u tte r g e se ll
sc h a ften den g e g e n se itig en Z a h lu n g sv e rk e h r a u f ein M in d e stm a ß h e ra b se tz e n . S c h lie ß e n sich zw ei od er m e h re re K o n z e r n e zu e in e m so lch en V erre ch n u n g sk re is zu sa m m en , so w ird ein w e ite r e r T e il des allge m e in e n Z a h lu n g sv e rk e h r s, d er n ich t n u r die G e se llsc h a ft, son dern auch die K r e d ita n s ta lte n , R e ich sb a n k u nd R e ic h s
p ost b e la ste t, au sg e sch alte t.
M ech a n isch e H ilfs m itt e l
D ie v e r w a ltu n g ste ch n isch e n A r b e ite n fü r L o h n - und W e r k sto ffr e c h n u n g , K a lk u la tio n , B u ch h a ltu n g u n d S ta tistik b e d in ge n die Z u sa m m e n fa ssu n g e in e r U n z a h l von V o r g ä n g e n , d ie sich v o n ih rer E n tste h u n g im B e trieb e an in v ie lfa c h e r S ta ffelu n g u n d A u sw e rtu n g bis zur B i
lan z u nd E r fo lg sr e c h n u n g fo r tw ä lze n . D ie d am it v e r b u n d e n en e le m e n ta re n R e c h e n -, S ortie r- u nd A u s z u g s arb e ite n tr e te n in e in e r d erartig en V ie lh e it a u f, d aß es fü r U n te r n e h m e n b e s tim m te r G r ö ß e n o rd n u n g e n n o t
w en d ig w ird , sie d urch E in satz m e c h a n isc h e r H i l f s m itte l nach M ö g lic h k e it a b zu lö sen . D a heut© an d er
artig en H ilfs m itt e ln M a n g e l h e rrsch t, m ü ssen die v o r h an d en en M a sch in e n in d er b e ste n W e is e g e n u tzt w e r
d en , in d e m die zu b e w ä ltig e n d e n A r b e ite n z u sa m m e n g e fa ß t u n d v e r e in fa c h t u nd v o r a lle m p la n m ä ß ig er
le d ig t w erd e n . D ie V e r e in fa c h u n g sm ö g lic h k e ite n auf d iese m G e b ie te a u fz u z e ig e n , geh t ü b e r d en R a h m en d iese r R ic h tlin ie n hin au s.
E in k a u f
D ie W e r k s to ffk n a p p h e it lä ß t h e u te k e in e e rh e b lich e L a g erh a ltu n g z u ; r e c h t z e i t i g e u n d s c h n e l l e D i s p o s i t i o n ist d esh alb e rfo r d e rlic h . D a zu m gro
ß e n T e il F e s t p r e i s e (V e r b a n d s -, S to p p -, G r u p p e n p re ise ) b e ste h e n u n d an d erseits m e ist die gle ich e n L ie fe r e r in F ra g e k o m m e n , k an n v ie lfa c h die u m fa n g re ich e A n f r a g e tä tig k e it stark e in g e sch rä n k t w erd e n od er ganz fo r t fa lle n . D ie Z u sa m m e n fa ssu n g d er A n fr a g e n un d ü b e rflü ssig e V e r h a n d lu n g e n m it v e rsch ie d e n ste n L ie fe r e r n w erd en d ad u rch e in g e sp a rt; a u ß e rd e m sollten es die U n te r n e h m u n g e n und die W ir ts c h a ft b e g r ü ß e n , w en n sta tt des frü h e re n G e g e n e in a n d e ra u ssp ie le n s q u a lita tiv u n g le ich e r L ie fe r e r das n o tw e n d ig e V e r tra u e n sv e rh ä ltn is zw isch en E in k a u f u nd L ie fe r e r , m it
