N r 226 (6878) R o k z a ło ż e n ia 1945 C e na 50 e r
A m e ry k a ń s k o -b o ń s k ie ro zm o w y p o lityczn e
„EKIPA ERHARDA”
pzzedsSawk Johnsonowi
atomowe iqdonia NRF
N O W Y J O R K P A P . D Z IŚ R O Z P O C Z Y N A J Ą S IĘ W W A S Z Y N G T O N IE Z A S A D N IC Z E R O Z M O W Y P O L IT Y C Z N E M I Ę D Z Y P R Z E B Y W A J Ą C Ą T A M D E L E G A C J Ą R Z Ą D O W Ą N R F Z K A N C L E R Z E M E R H A R D E M N A C Z E L E , A P R Z E D S T A W I
C I E L A M I R Z Ą D U A M E R Y K A Ń S K IE G O . W S K Ł A D D E L E G A C J I z a -
c h o d n io n ie m ie c ld e j w c h o d z ą , j a k w ia d o m o , o p ró c z E rh a r d a , m in is t e r s p ra w z a g ra n ic z n y c h N R F S c h ro e d e r i b o ń s k i m i n i s te r o b r o n y v o n H a s s e l. Ze s tr o n y a m e r y k a ń s k ie j w ro z m o w a c h b ę d ą u c z e s tn ic z y ć p re z y d e n t J o h n s o n , a m e r y k a ń s k i
B u łg a r ia
z a k u p i
„ V o iv o "
S Z T O K H O L M P A P . A m b a s a d o r B u ł g a r i i w S z t o k h o lm ie L . G a n c z e w o ś w ia d c z y ł, ż e B u ł g a r i a z a m ie r z a z a k u p ić w S z w e c ji k i l k a t y s ię c y s a m o c h o d ó w o s o b o w y c h . W z w ią z k u z t y m p r z e d s t a w ic ie le s z w e d z k i c h f a b r y k s a m o c h o d o w y c h „ S a a b ” i „ V o l v o " u d a d z ą s ię w k r ó t c e d o S o l i i w c e lu p r z e p r o w a d z e n ia p e r t r a k t a c j i .
S t r a j k
aktorów norweskich
O S L O P A P . W N o r w e g ii z a k o ń c z y ł s ię H - d n i o w y s t r a j k a k t o r ó w t e a t r ó w , k t ó r z y d o m a g a li s ię p o d w y ż k i p ła c i p o p r a w y w a r u n k ó w p r a c y . P r z e d s t a w ic ie le z w ią z k u a k t o r ó w n o r w e s k i c h z a a k c e p t o w a li p r o p o z y c je b u r m i s t r z a O s lo B . B u l l a , z g o d n ie z k t ó r y m i a k t o r z y o - t r z y m u j ą z m o c ą w s te c z n ą o d t w r z e ś n ia b r . , 10-p r o c e n t o w ą p o d w y ż k ę p la c . U w z g lę d n io n e te ż z o s t a ły n i e k t ó r e ż a d a n ia a k t o r ó w d o t y c z ą c e p o p r a w y w a r u n k ó w p r a c y .
Niedyskretne pytanie
W A S Z Y N G T O N . N a p o s ie d z e n iu J e d n e j z p o d k o m is j i I z b y R e p r e z e n t a n t ó w p r z e d s t a w ic ie l D e p a r t a m e n t u S t a n u z a k o m u n ik o w a ł , ż e w s z y s c y k a n d y d a c i u b ie g a ją c y s ię o z a t r u d n i e n ie w d e p a r t a m e n c ie m u s z ą o d p o w ia d a ć n a p y t a n ie , c z y u p r a w i a l i k i e d y k o l w i e k h o m o s e k s u a liz m . T e r y g o r y , s p o w o d o w a n e z o s t a ły o k o lic z n o ś c ią , ż e w 1955 r . m u s ia ło o d e jś ć z D e p a r t a m e n t u S t a n u 39 u r z ę d n ik ó w p o s ą d z o n y c h o t o z b o c z e n ie .
Śmiertelne ofiary katastrofy samolotu
' N O W Y J O R K P A P . W n ie d z ie le r o z b i ł s ię w p o b liż u m ie js c o w o ś c i N o r t h W ilk e s b o r o w p ó łn o c n e j K a r o l i n i e ( U S A ) j e d n o s i ln i k o w y s a m o l o t , k t ó r y s n ło n a l n a m ie js c u . W w y n i k u k a t a s t r o f y z g in ę ła c a la c z te r o o s o b o w a z a ło g a .
s e k re ta rz s ta n u R u s k , je g o z a s tę p ca B a l i 1 sze f P e n ta g o n u M c N a m a ra .
W n ie d z ie lę L u d w ig E r h a r d s p o tk a ł się z R u s k ie m . W a s z y n g to ń s k ie ź r ó d ła d y p lo m a ty c z n e p o d k re ś la ją , że p rz e d m io te m ro z m ó w b y ły s to s u n k i W s c h ó d — Z a c h ó d i ra d z ie c k ie p ro p o z y c je ro z ła d o w a n ia n a p ię c ia m ię d z y n a ro d o w e g o . R u s k p o w r ó c ił z N o w e g o J o r k u po ro z m i w a c h z ra d z ie c k im m i n i s tre m s p ra w z a g ra n ic z n y c h G ro m y k ą .
A m e r y k a ń s k o - b o ń s k ie r e n d e z -v o u s w W a s z y n g to n ie —
S Ł O N - M E L O M A N T G o r d o n R o b in s o n , p r z y g o t o w u j ą c y s ię d o f e s t i w a l u j a z z o w e g o w Z u r y c h u , w y k o r z y s t u je n a p r ó b y c z a s w o l n y o d z a ję ć w m ą n c h e s t e r s k im Z O O . M a ł y s ło ń o k a z u je d u ż e z a in t e r e s o w a n ie r e p e t y - c ja r n i R o b in s o n a . N ie w ia d o n i o t y l k o , c z y s t a ł s ię z w o l e n n i k i e m ja z z u , c z y t e ż p o d o b a m u s ię p u z o n . . .
C A F - K e y s t o n e
p is z e k o m e n ta to r m o s k ie w s k ie j
„ P r a w d y ” — n ie m o że b y ć p r z y j m o w a n e b ez o b a w p rz e z o p in ię p u b lic z n ą . W c e n tr u m w a s z y n g to ń s k ic h ro k o w a ń — p o d k r e ś la „ P r a w d a ” — b ę d ą s ię z n a j d o w a ć ja k d a w n ie j w o js k o w e p la n y b lo k u N A T O , a to m o w e ż ą d a n ia B o n n , z a m ia ry w y k o rz y s ta n ia ś ro d k ó w w o js k o w o p o lity c z n y c h d la p o d s y c e n ia n a p ię c ia m ię d z y n a ro d o w e g o .
na procesie
D J A K A R T A P A P . K o n t r o lo w a n y p rz e z a r m ię in d o n e z y j
s k i d z ie n n ik „ A M P E R A ” p o d a ł d ziś d o w ia d o m o ś c i, że pro ces s ą d o w y p rz e c iw k o b y łe m u m i
n is t r o w i s p ra w z a g ra n ic z n y c h d r S u b a n d rio ro z p o c z n ie się d o k ła d n ie w ro c z n ic ę u b ie g ło ro c zn e g o z a m a c h u s ta n u w n o c y z p ią t k u n a so bo tę. Z w y k le
J e d n ą * p i ę c i u w y s t a w z o r g a n iz o w a n y c h w W a r s z a w ie
■/. o k a z j i F e s t iw a lu S z t u k P i ę k n y c h j e s t e k s p o z y c ja r z e ź b y w M u z e u m W o js k a P o ls k ie g o . P o k a z a n o t a m w s u m ie 155 p r a c Se a u t o r ó w w a r s z a w s k ic h o r a z z a p r o s z o n y c h r z e ź b ia r z y ż P o z n a n ia , G d a ń s k a , K r a k o w a , W r o c ła w i a i O p o la .
N a z d j ę c i u : f r a g m e n t e k s p o z y c j i — « „ K o n t e m p l a c ja ” J a n i n y M ir e c k ie j .
Subandrio?
d o b rz e p o in fo r m o w a n y d z ie n n ik d o n o si, że S u b a n d rio sa dzo n y b ę d zie p rz e z s p e c ja ln y t r y b u n a ł w o js k o w y . J a k o ś w ia d e k ze z n a w a ć b ę d zie ta k ż e p r e z y d e n t S u k a rn o . J e ż e li p r e z y d e n t o d m ó w i ze zn a ń u s tn y c h , to żą da ć się b ę d zie od n ie g o ze zn a ń n a p iś m ie .
P re z y d e n t S u k a rn o , ja k p o d k re ś la „ A m p e r a ” , b ę d zie je d n y m z 30 ś w ia d k ó w , k tó r z y s k ła d a ć b ęd ą s w e z e zn a n ia p od cza s teg o p ro ce su .
13 g an g steró w
zwolniono za kaucją
N O W Y J O R K P A P . T r z y n a ś c ie
„ g r u b y c h r y b " a m e r y k a ń s k ie g o ś w ia t a p r z e s tę p c z e g o , z a t r z y m a n y c h w c z w a r t e k w N o w y m J o r k u p rz e z p o l i c ję , z w o l n io n o w p i ą t e k w ie c z o r e m z a k a u c ją o łą c z n e j w y s o k o ś c i 1,3 m in d o la r ó w .
G a n g s t e r z y , r e p r e z e n t u j ą c y g r u p y m a f i j n e „ C o s a N o s t r a ” z r ó ż n y c h c z ę ś c i U S A . m a ją s t a w ić s ię w p o n ie d z ia łe k w s ą d z ie n o w o j o r s k i m , a b y z ło ż y ć z e z n a n ia n a t e m a t s w e g o u d z ia łu w w y c z y n a c h a m e r y k a ń s k ie g o „ s y n d y k a t u z b r o d n i ” .
P o m y ł k a w y k l u c z o n a
S Z T O K H O L M , w S z w e c ji r o z p o c z ą ł s ię n ie d a w n o t e g o r o c z n y o d s t r z a ł ło s i. W ie lu c h ło p ó w z o k o l i c , g d z ie s p o t y k a s ię t e z w ie r z ę t a , p o d j ę ł o n a d z w y c z a jn e ś r o d k i o s t r o ż n o ś c i d la u n i k n i ę c ia p o m y łe k ze s t r o n y m y ś li w y c h : w y m a l o w a l i w i c i k i m i j a s k r a w y m i l i t e r a m i s ło w o . . K R O W A ” n a k a ż d e j s z tu c e s w o je g o b y d ła .
Luther King
p r o t e s t u j e przeciwko wysyłaniu Murzynów
do Wietnamu
L O N D Y N P A P . A m e r y k a ń scy p ir a c i p o w ie tr z n i w d a l-:
s z y m c ią g u rz u c a ją ś m ie rc io nośn e ła d u n k i n a D e m o k r a t ty c z n ą R e p u b lik ę W ie tn a m u .
N O W Y J O R K P A P . P rz e m a w ia ją c w n ie d z ie lę w D a lla s , p rz y w ó d c a M u r z y n ó w a m e r y k a ń s k ic h M a r t in L u t h e r K in g z a p r o te s to w a ł p rz e c iw k o w y s y ła n iu M u r z y n ó w do W ie tn a m u P o łu d n io w e g o . J e d n o s tk i a m e ry k a ń s k ie w W ie tn a m ie — p o w ie d z ia ł o r •— lic z ą 20 p ro c.
M u r z y n ó w , p od czas g d y lu d ność m u r z y ń s k a w S ta n a c h Z je d n o c z o n y c h s ta n o w i 10 p ro c .
Nieudana próba
z j a p o ń s k i m
satelitą Ziemi
T O K I O P A P . W d n i u d z is ie js z y m z p o l i g o n u r a k ie t o w e g o U c h in o u r a n a w y s p ie K i u s z iu , n a le ż ą c e g o d o I n s t y t u t u B a d a ń K o s m ic z n y c h U n i
w e r s y t e t u T o k i j s k i e g o , p r z y p o m o c y 4- s t o p n io w e j r a k i e t y ..L a m b d a , 4—S ” z o s t a ł w y s t r z e l o n y p ie r w s z y ja p o ń s k i s z t u c z n y s a t e lit a Z i e m i . J e g o w a g a w y n o s i ła 26 k g . W p ó ł g o d z in y p o s t a r c ie r a k i e t y o k a z a ło s ię , ż e p ie r w s z a p r ó b a J a p o n i i w p r o w a d z e n ia n a o r b it ę s z tu c z n e g o s a te l i t y Z i e m i n ie p o w io d ła s ię . P r z y c z y n y n ie p o w o d z e n ia n i e są z n a n e .
Tragiczne skutki tajfunów
w J a p o n i i
T O K I O P A P . Z T o k i o n a p ł y w a ją i n f o r m a c j e o t r a g ic z n y c h s k u t k a c h d w ó c h g w a ł t o w n y c h t a jf u n ó w , k t ó r o p r z e s u n ę ły s ię o s t a t n i o n a d J a p o n ie . „ I d a ” i „ H e l e n ” s p o w o d o w a ły ś m ie r ć o k o ł o 250 l u d z i . B l i s k o t y s ią c o s ó b o d n io s ło r a n y .
W r e z u lt a c i e 068 l a w i n o k o ło 9 100 d o m ó w z o s t a ło c a ł k o w ic i e l u b cz ę ś c i o w o z n is z c z o n y c h .
W o d y z a l a ł y 48 321 d o m ó w , a OT 789 o s ó b s t r a c i ł o d a c h n a d g ło w ą .
W c a ł y m k r a j u z a m a r ł r u c h k o l e j o w y . p o n ie w a ż t o r y z o s t a ły z n i
s z c z o n e w 133 m ie js c a c h . P r z e s t a ła d z ia ła ć łą c z n o ś ć t e le f o n ic z n a .
„ H e l e n i „ I d a ” b y t y n a j g r o ź n i e j s z y m i t a jf u n a m i , k t ó r e o d 1959 r o k u n a w i e d z ił y J a p o n ię . S o k o ło w s k i
S pe cja lny try b u n a ł sądzić będzie b. m in istra spraw zagranicznyzch
Sukarno świadkiem
STRONA 2
K --- ¿M lW lh k
J
Wojewódzki konkurs orki
T r a d y c y jn y m ju ż z w y c z a je m , co r o k u n a jle p s i tr a k to r z y ś c i n a sze go w o je w ó d z tw a s ta ją je - s ie n ią do w s p ó łz a w o d n ic tw a p od czas w o je w ó d z k ie g o k o n k u r s u o r k i. W b ie ż ą c y m ro k u k o n k u r s ro z e g ra n y z o s ta n ie 2 p a ź d z ie r n ik a (p o c z ą te k g o d z in a 8) n a p o la c h P G R S a d y w p o w ie c ie P y rz y c e . P ro g r a m p rz e w id u je d w a k o n k u r s y : k o n k u r s o r k i i k o n k u r s s p r a w n o ś c i te c h n ic z n e j. P o n a d to z o r g a n iz o w a n a z o s ta n ie w y s ta w a p o s tę p u te c h n ic z n e g o w m e ch a n iz a c ji r o ln ic t w a . (d y m )
„Warszawska Jesień”
- zakończona
W A R S Z A W A P A P . W n ie d z ie lę z a k o ń c z y ł się X M ię d z y n a r o d o w y F e s tiw a l M u z y k i W s p ó łc z e s n e j „W a r s z a w s k a J e s ie ń ” .
W u ro c z y s ty m k o n c e rc ie z a m y k a ją c y m c y k l 16 f e s tiw a lo w y c h im p r e z w z ię ła u d z ia ł W ie lk a O r k ie s tr a S y m fo n ic z n a P o ls k ie g o R a d ia w K a to w ic a c h p o d d y r e k c ją J a n a K R E N Z A o ra z C h ó r P o ls k ie g o R a d ia w
W c ią g u 9 d n i p r z e w i n i ł o s ię p r ~ 'Z s a le F i l h a r m o n i i N a r o d o w e j, P W S M , t e a t r ó w W ie l k ie g o 1 K l a s y c m e g o b l i s k o 20 t y s . o s ó b . N i e je d n o k r o t n ie t r u d n o b y ł o n a w e t o m ie js c e s t o ją c e . K o n c e r t o m p r z y s łu c h i w a ło s ię p o n a d 100 z a g r a n ic z n y c h o b s e r w a t o r ó w — k o m p o z y t o r ó w , m u z y k o lo g ó w , a r t y s t ó w , p r z e d s t a w i c i e » i n s t y t u c j i a r t y s t y c z n y c h z p r z e s z ło 20 k r a j ó w , n ie lic z ą c s p e c j a l n ie p r z y b y ły c h d o W a r s z a w y m e lo m a n ó w . P r o g r a m f e s t i w a l o w y c h k o n c e r t ó w i s p e k t a k li w y p e ł r i ł y 72 k o m p o z y c je r e p r e z e n t u ją c e t w ó r c z o ś ć 23 k r a j ó w .
W 1954 r o k u p o b a r d z o t r u d n e j a k c j i r a t u n k o w e j n a K a z a l n i c y w T a t r a c h , G O P R z w r ó c i ł s ię z a p e le m d o k o n s t r u k t o r ó w p o ls k ic h w s p r a w i e o p r a c o w a n ia m o d e lu k r ó t k o f a l ó w k i p r z y d a t n e j w r a t o w n i c t w i e w y s o k o g ó r s k i m . I o t o o d k i l k u d n i w T a t r a c h o d b y w a j ą s ię p r ó b y z n o w y m s p r z ę t e m , k t ó r e g o k o n s t r u k t o r e m j e s t i n ż . W o jc ie c h N ie t y s z z P ia s t o w a k / W a r s z a w y — z n a n y e l e k t r o n i k . J e g o r a d io t e le f o n z b u d o w a n y n a 33 t r a n z y s t o r a c h w a ż y z a le d w ie 1300 g o w y m i a r a c h 40x8X 40 c m , u m o ż l i w i a p o r o z u m ie w a n ie s ię n a o d le g ło ś ć o k o ł o 30 k m w w a r u n k a c h o p t y m a l n y c h . W e d łu g o c e n y r a t o w n i k ó w G O P R z Z a k o p a n e g o , d z i ę k i n o w y m k r ó t k o f a l ó w k o m , p r z y ś p ie s z y s ię a k c j e r a t u n k o w e w g ó r a c h .
N a z d j ę c i u : M ic h a ł J a g ie łło z G O P R Z a k o p a n e z n o w y m s p r z ę t e m w y n a la z k u in ż . W o j c ie c h a N ie t y s z a .
C A F — J a n k o w s k i
K r a k o w ie . P u b lic z n o ś ć w y s łu c h a ła p r a w y k o n a ń d w ó c h p o l
s k ic h d z ie ł — „ R e fr e n u na
Na k a n w ie słynnego rom ansu
W k r ó ic e p re m ie ra
„Marysi i Napoleona”
o r k ie s tr ę ” H e n r y k a M . G Ó R E C K IE G O o ra z fr a g m e n tó w s y m fo n ic z n y c h b a le tu Z b ig n ie w a T U R S K IE G O „ T y t a n i a i o s io ł” . P o z o s ta łe p u n k t y p ro g r a m u , to p o ra z p ie r w s z y w P o ls c e g r a n e k o m p o z y c je A m e r y k a n in a C h a rle s a I V E S A „ R o b e r t B r o w h in g O v e r tu r e ” i L u ig i D A L - L A P I C C O L I „ C a n t i d i lib e r a - x io n c ” .
<Z6oaia n ie g o gn tora cła
S T A T K I N A W E J Ś C I U :
M /S „ Ś W I E T L I K ” z A n g l i i z a c h o d n ie j z d r o b n ic ą .
M /S „ E L B L Ą G ” z A n t w e r p i i z d r o b n ic ą .
M /S „ O R L A ” z F r a n c j i p o d b a la s te m .
S T A T K I N A W Y J Ś C I U :
M /S „ M A Z U R Y ” d o H a m b u r g a v i a G d y n ia z d r o b n ic ą .
S /S „ J E D N O Ś Ć R O B O T N I C Z A ” d o D a n i i z w ę g le m .
S /S „ K I E L C E ” d o D a n i i z w ę g le m .
S /S „ B R Y G A D A M A K O W S K I E G O ” d o S z w e c ji z w ę g le m .
D la u c z c z e n ia K o n g r e s u K u l t u r y , d n i a 7 p a ź d z ie r n ik a , w d n i u j e g o o t w a r c ia w e j d z ie n a z e r o - e k r a n y W a r s z a w y i m ia s t w o j e w ó d z k i c h b a r w n a s z e r o k o e k r a n o w a k o m e d ia k o s t iu m o w a w r e ż y s e r i i L e o n a r d a B u c z k o w s k ie g o p t . „ M a r y s i a i N a p o le o n ” .
R e a l iz a t o r z y o p r a w i l i s e n t y m e n t a l n y f r a g m e n t b i o g r a f ii c e s a rz a F r a n c u z ó w : m iło ś ć d o p i ę k n e j P o l
s k i s z a m b e la n o w e j W a le w s k ie j w e w s p ó łc z e s n e r a m y , t r a k t u j ą c c a łą s p r a w ę j a k o ż a r t h i s t o r y c z n y n ie p o z b a w io n y i r o n i i i s a t y r y .
R e ż y s e r L e o n a r d B u c z k o w s k i n a k o n f e r e n c j i p r a s o w e j t łu m a c z ą c p r z y j ę t ą k o n w e n c ję p o w ie d z ia ł:
„ . . . Z d e c y d o w a l i ś m y s ię p o k a z a ć r o m a n s p a n i W a le w s k ie j z N a p o le o n e m w a t m o s f e r z e p o g o d n e j l io m e - d i o w o ś c i. Z u ś m ie c h e m a c z a s e m z l e k k i m n ie d o w ie r z a n ie m . D o te g o w ła ś n ie p o t r z e b n a n a m b y ł a c a ła w s p ó łc z e s n a w a r s t w a f i l m u . . . C h c e - l i ś m y u n i k n ą ć a u t e n t y c z n o ś c i i p s y c h o lo g iz o w a n ia , d la t e g o p o s t a c ie h i s t o r y c z n e p o t r a k t o w a l i ś m y z d u ż y m d y s t a n s e m ” .
F i l m , o t r z y m a ł b o g a tą o p r a w ę sce n o g r a f ic z n ą , k t ó r a s t w o r z y ł a o d p o w i e d n i e t ł o d l a t e j . z d u ż y m r ó w n a c h e m z r e a liz o w a n e j, k o m e d i i . D o w c ip n e , i n t e l i g e n t n e d i a l o g i d o p e łn ia j ą c a ło ś c i.
W „ M a r y s i i N a p o le o n ie ” z o b a c z y m y c a łą p le ja d ę z n a n y c h a k t o r ó w , n a c z e le z B e a t ą T y s z k i e w i c z
w p o d w ó j n e j r o l i p a n i W a le w s k ie j i w s p ó łc z e s n e j s t u d e n t k i M a r y s i, i G u s t a w e m H o lo u b k ie m — N a p o le o n e m a w e w s p ó łc z e s n e j c z ę ś c i m ło d y m f r a n c u s k i m n a u k o w c e m .
(M . C h .)
Zmienia są model rodziny polskiej
W A R S Z A W A P A P . Z m ie n ia s ię m o d e l r o d z in y w P o ls c e — s t w i e r d ź - G ł ó w n y U r z ą d S t a t y s t y c z n y n a p o d s t a w ie b a d a ń lu d n o ś c io w y c h .
Z d a n y c h r o d z in w ie lk o p o k o le n io w y c h l u b z w ią z a n y c h w ę z ła m i d a l
s z e g o p o k r e w i e ń s t w a w y o d r ę b n ia ją s ię t z w . r o d z in y b io lo g ic z n e , z ło ż o n e z r o d z ic ó w i n i e l e t n i c h d z ie c i.
Z m n i e j s z y ł a s ię w y r a ź n i e lic z b a d z ie c i w r o d z in i e : c o r a z b a r d z ie j z d o b y w a s o b ie p r a w o o b y w a t e ls t w a m o d e l m a łe j r o d z in y z 1—3 d z ie c i.
W la t a c h 1950/51 i 1955/56 n a 100 k o b i e t w w i e k u r o z r o d c z y m r o d z ił o s ię r m ia s t a c h 10 n ie m o w lą t , a n a w s i — 12; o b e c n ie lic z b a ta s p a d la w m ie ś c ie o p o ło w ę , a n a w s i o 25 p r o c . K o b i e t y w c z e ś n ie j n iż p r z e d w o j n ą i w p i e r w s z y c h la t a c h p o w o j e n n y c h — r e z y g n u ją z r o d z e n ia d a ls z y c h d z ie c i.
„ 7 G łos T y g o d n ia ”
. . . o t w i e r a n a jn o w s z y n u m e r p o w i t a n i e m O g ó ln o p o ls k ie g o S e j m i k u T w ó r c ó w M o r s k i c h i p o r t r e t e m J a n a P a c h lo w s k ie g o , p is a r z a i l a u r e a t a n a g r o d y i m . M . Z a r u s k ie g o . Z p o z o s t a ły c h 11 s t r o n a ż 10 w y p e ł n i a s e j m i k o w a t e m a t y k a z w ią z a n a z t y m w a ż n y m d la n a s w s z y s t k ic h w y d a r z e n ie m o r a z l ic z n e z d ję c ia — r e p r o d u k c j e f o t o g r a m ó w , w y s t a w i a n y c h o b e c n ie w Z a m k u w r a m a c h e k s p o z y c ji „ M o r z e o k ie m d z i e n n i k a r z a ” . Z a t e m „ m o r z e a k u l t u r a ” w p o r c j i t a k o g r o m n e j, j a k r z a d k o n a m s ię t o z d a r z a w id z ie ć i c z y ta ć . N i c d z iw n e g o , n u m e r S G T je s t p r z e c ię ż p r z e z n a c z o n y n ie t y l k o d la s e j
m ik o w y c h g o ś c i, s t a n o w i t a k ż e i d l a n a s z n a k o m it e w p r o w a d z e n ie w i s t o t ę z a g a d n ie ń , o k t ó r y c h m ó w io n o p r z e z o s t a t n ie t r z y d n i w S z c z e c i n i e s z c z e g ó ln ie d u ż o . J e s t s y n t e z ą te z t r z e c h g łó w n y c h r e f e r a t ó w ( L e s z e k P r o r o k , H e n r y k M ą k a i M ie c z y s ła w W e jm a n ) , u z u p e łn io n ą z w ią z a n y m i t e m a t y c z n ie z s e j m i k ie m o -
p is a m i i s z k ic a m i. Z k o m ik s e m w łą c z n ie .
W p o s z u k iw a n iu t e jż e t e m a t y k i p r z e jr z e li ś m y s t a r a n n ie w s z y s t k ie in n e , „ li c z ą c e s ię ” n a r y n k u t y g o d n i k i . R z e c z y w is to ś ć o k a z a ła s ię s m u t n a . P o z a „ T y g o d n i k i e m M o r s k i m ” , k t ó r y n o t a b e n e s k w i t o w a ł s z c z e c iń s k ie w y d a r z e n ie r e d a k c y j n y m w s t ę p n ia k ie m , n ig d z ie w ię c e j n ie z n a le ź liś m y n a w e t w z m i a n k i o
S T M . Z a d z iw ia ją c e , j e ś l i s ię z w a ż y , ż e p o d c z a s w i e l u i n n y c h s p o t k a ń t w ó r c z y c h o m a . y n i s t y c e w t w ó r c z o ś c i m ó w i ło s ię s p o r o . O p o d s u m o w a n iu t y c l i w s z y s t k i c h r o z w a ż a ń z a ś n i c . M ie j m y n a d z ie ję , że n a jb liż s z e t y g o d n i e p r z y n io s ą n a m , c h o ć b y p i ó r e m s a m y c h o r g a n i z a t o r ó w i g o ś c i s e j m i k u , n ie t y l k o r e l a c j ę , a le i s z e rs z e r o z w a ż a n i a . in a c z e j w y m i a n a m y ś l i i p o -
s ł u l a t y n ie p r z y n io s ą z a k ła d a n y c h e f e k t ó w .
„ P r a w o i życie ”
.. . d o b o r e m m a t e r i a ł ó w w y s u w a s ię w t y m t y g o d n i u n a c z o ło t y g o d n i k ó w . D o d a j m y , s e n s a c y jn y c h m a t e r ia ł ó w . P r z y k ł a d y : „ g lo b a ln a k w o t a w a r t o ś c i d e w iz o w y c h z n a j d u j ą
c y c h s ię w p r y w a t n y m p o s ia d a n iu i o b r o c ie ( w P o ls c e — p r z y p . r e d .) s ię g a p r z y p u s z c z a ln ie 100 m in d o l a r ó w i k i l k u n a s t u t o n z ło t a . . . ” ( c y t a t z a r t y k u ł u S t . A k o liń s k ie g o
„ I n a c z e j o d e w iz a c h ” ) , W a n d a F a l k o w s k a r e l a c j o n u je p r z e b ie g s e n s a c y j n e j r o z p r a w y p r z e c iw k o m a la - r z o w i - f a ł s z e r z o w i , k t ó r y s p r z e d a w a ł z a c ię ż k ie p ie n ią d z e n a m a lo w a n e p r z e z s ie b ie f a l s y f i k a t y d z ie ł w i e l -
Czytając tygodniki
T Y D Z I E Ń W S E J M IE
J
A K J U Ż in f o r m o w a liś m y w o s o b n y c h p u b lik a c ja c h , w n a s z y m p a r la m e n c ie ro z p o c z ę ła się w ie lk a , g o s p o d a rs k a d y s k u s ja n a d rz ą d o w y m p r o je k te m p la n u ro z w o ju g o s p o d a rk i r a r o d o w e j na la ta 1986— 1970. Z a in a u g u r o w a ło ją p o s ie d z e n ie K o m is ji P la n u G osp o d a rcze g o , B u d ż e tu i F in a n s ó w , n a k t ó r y m p rz e w o d n ic z ą c y K o m is ji P la n o w a n ia p r z y R a d z ie M i n is t r ó w S te fa n J e d r y c h o w s k i p r z e d s ta w ił r e f e r a t o g łó w n y c h z a ło ż e n ia c h , k ie ru n k a c h i p r o p o rc ja c h p la n u . P le n a rn a d e b a ta n a te n te m a t o d b ę d z ie się w p ie r w s z y c h d n ia c h lis to p a d a . D o te g o c z a su p o s zcze g ó ln e części p r o je k tu b ęd ą r o z p a tr y w a n e p rz e z k o m is je s e jm o w e .K o m is ja K o m u n ik a c ji i Ł ą cz n o ści r o z p a tr z y ła o s ta tn io p r o b le m y p o s tę p u te c h n ic z n e g o w re s o rc ie k o m u n ik a c ji. J a k w y n ik a z in f o r m a c j i m i n is t ia P io tr a L e w iń s k ie g o , n a jw a ż n ie js z e z a d a n ie — m o d e r n iz a c ja t r a k c j i — re a liz o w a n e b y ło w o s ta tn ic h la ta c h n a o g ó l p o m y ś ln ie z w ła s z c z a d o ty c z y to t r a k c j i e le k tr y c z n e j, k t ó r e j u d z ia ł w p rz e w o z a c h w z r ó s ł ju ż do 23 p ro c . G o r z e j je s t z tr a k c ją s p a lin o w ą z p o w o d u n ie d o s ta te c z n y c h d o s ta w o d p o w ie d n ic h lo k o m o ty w . W d z ie d z in ie u n o w o c z e ś n ia n ia i m o d e r n iz a c ji w a g o n ó w o s o b o w y c h i to w a r o w y c h z ro b io n o w ie le , ch oć i tu d a je się w e z n a k i n ie d o s ta te c z n e te m p o d o s ta w ta b o ru z p rz e m y s łu . W d y s k u s ji p o s ło w ie m .in . p o d d a li k r y ty c e w y s tę p u ją c e w re s o rc ie n ie d o c ią g n ię c ia n a p o lu p o s tę p u te c h n ic z n e g o , w ie le u w a g i p o ś w ię c a ją c ta k ż e s p ra w o m t r a n s p o r tu s a m o ch o d o w e g o , w s k a z u ją c m .in . na k o n ie c z n o ś ć p o d ję c ia e n e rg ic z n y c h p ra c n a d p rz y s to s o w a n ie m d r ó g d o szyb k ie g o ru c h u s a m o ch o d o w e g o .
T a sa m a k o m is ja z a ję ła się ta k ż e s p r a w a m i p o s tę p u te c h n ic z n e g o w re s o rc ie łą c z n o ś c i.
M in is t e r Z y g m u n t M o s k w a p o in f o r m o w a ł m .in ., że z o s ta ł ju ż o p ra c o w a n y k r a jo w y p r o to ty p z b io r c z e j a n te n y t e le w iz y jn e j.
N ie s te ty , d a c h y n as z y c h d o m ó w n ie p rę d k o u w o ln ią s ię od l a s ó w a n te n in d y w id u a ln y c h , b o w ie m s e r y jn ą p r o d u k c ję a n te n y z b io r o w e j m a s ię ro zp o czą ć d o p ie ro p o r o k u 1967. W r o k u 1970 n a s tu m ie s z k a ń c ó w n a szego k r a ju p rz y p a d a ć b ę d zie 5,3 a p a r a tó w te le w iz y jn y c h .
K o m is ja S p r a w W e w n ę tr z n y c h ro z p a tr z y ła rz ą d o w y p r o j e k t u s ta w y o z m ia n ie u s ta w y o p a s z p o rta c h . W o s ta tn ic h l a ta c h ilo ś ć w y ja z d ó w z a g ra n ic z n y c h s y s te m a ty c z n ie w z ra s ta . W 1960 r. w y je c h a ło 165 ty s . osób, w 1965 r . — ju ż 557 tys., a t y lk o v / c ią g u o ś m iu m ie s ię c y b r. 549 ty s . osób. D a n e te n ie u w z g lę d n ia ją p r z y g r a n ic z nego ru c h u tu r y s ty c z n e g o . T e n w z ro s t, p o c ią g a ją c y za sobą o g ro m n e o b c ią ż e n ie o rg a n ó w p a s z p o r to w y c h , n ie p o w in ie n
k i c h m is t r z ó w ( „ P a l e t a i p a r a g r a f ” ), zaś K . S w ią t e c k a p o d z n a m ie n n y m t y t u ł e m „ S a b o t a ż y ś c i m l- rr.o w o l i — z a w s z e lk ą c e n ę ” p o r u - S7a_ w a ż k ie p r o b l e m y o d p o w ie d z ia l
n o ś c i k a p i t a n a s t a t k u z a d z i a ł a l n o ś ć z a ło g i w k o n t e k ś c ie p r z e s t ę p s t w m a r y n a r z y .
„ K u lt u r a ”
. . . w o b lic z u z b liż a ją c e g o s ię s z y b k o K o n g r e s u K u l t u r y P o l s k ie j c o r a z w ię c e j m ie js c a p o ś w ię c a p o s t u la t o m d o la s k i p r z e w o d n ic z ą c e g o k o n g r e s u . T e m a t y c e t e j p o ś w ię c a s w ó j s z e r o k i a r t y k u ł „ N a r ó d i s z t u k a ” J u liu s z S t a r z y ń s k i , w ią ż ą s ię z n ia t a k ż e r o z w a ż a n ia W . F i li e r a
„ T e a t r — t e le w i z ja — t e a t r ” , z . S t r z e le c k ie g o , „ S i ł y i s ła b o ś c i p o l
s k i e j s c e n o g r a f ii i p ię ć w y p o w ie d z i s p e c ó w o „ K a r i e r z e m u z y k i p o l s k i e j ” . P o d o b n ie z r e s z tą d z ie je s ię i w „ Ż Y C I U L I T E R A C K I M ” , w k t ó r y m n a c z o ło k o n g r e s o w y c h p u b l i k a c j i w y s u w a s ię t y t u ł o w y a r t y k u ł J . L o v e l l a „ W e jś c i e w k l i m a t ” .
je d n a k p o w o d o w a ć z b ę d n y c h tr u d n o ś c i d la osób u b ie g a ją c y c h s ię o p a s z p o rt, a z d r u - g ;e j s tr o n y n ie m o że p r o w a d z ić d o o s ła b ie n ia k o n t r o li n a u ty m , b y ru c h w y ja z d o w y n ie b y ł w y ic c r z y s ty w a n y d o c e ló w s p rz e c z n y c h z in te r e s a m i p a ń s tw a . P r o je k t n o w e j u - s ta w y , n ie z m ie n ia ją c p o d s ta w o w y c h za sad p ra w a p a s z p o r
to w e g o , z m ie rz a je d y n ie d o u - d o s k o n a le n ia i u p ro s z c z e n ia n ie k tó r y c h je g o ro z w ią z a ń . P r o je k t w p ro w a d z a zasadę, że w s z y s tk ie p a s z p o rty w y d a w a n e w k r a ju , z a ró w n o je d n o ra z o w e ja k i w ie lo k r o tn e , m o g ą b y ć w y s ta w ia n e z o k re s e m w a ż n o ści d o 2 la t , a n ie , ja k d o tą d , n a 1 r o k , p r z y c z y m ic h w a ż n ość m o że b y ć w z n a w ia n a ró w n ie ż n a o k re s y d o 2 la t. M a k s y m a ln y o k re s w a ż n o ś c i w k ła d k i p a s z p o r to w e j p r o je k t p rz e d łu ż a z 3 d o 6 m ie s ię c y , d o p u s z c z a ją c te ż m o ż liw o ś ć w y s ta w ia n ia w k ła d e k n a w y ja z d y w ie lo k r o tn e z w a ż n o ś c ią do 2 la t i p ra w e m w z n o w ie n ia r ó w n ie ż d o 2 la t. P r o je k t p o d n o s i ta k ż e z 13 do 16 l a t g ó r ną g ra n ic ę w ie k u d z ie c i w p i s y w a n y c h d o p a s z p o r tó w r o d z ic ó w .
Po d y s k u s ji i w p ro w a d z e n iu k i l k u d ro b n y c h p o p ra w e k k o m is ja w y r a z iła p o p a r c ie d la p r o je k t u u s ta w y .
S P R A W O Z D A W C A
5 żeglarzy u t o n ę ł o
G D A Ń S K P A P . 24 b m . p rz e d p ó łn o c ą ja c h t „C e p e u s z ” g d a ń s k ie g o L O K - u z 7 -o s o b o w ą z a ło g ą , p o d d o w ó d z tw e m G e r a r da K o r n a k a , o p u ś c ił p rz y s ta ń w G ó r k a c h W s c h o d n ic h , z m ie rz a ją c d o J a s ta r n i.
J e d n a k w o b e c s iln e g o w ia t r u i w y s o k ie j f a l i ż e g la rz e z re z y g n o w a li z n ocn e g o re js u i p o s t a n o w ili z a w ró c ić . W p o b liż u p r z y s ta n i ro z p ę d z o n y ja c h t w p a d ł n a d a lb ę — g r u b y d r e w n ia n y s łu p — i w k r ó t k im czasie z a to n ą ł.
D o b rz e g u u d a ło s ię d o trz e ć t y lk o A lin ie i G e r a r d o w i K o r n a k o m . Z a a la r m o w a li o n i W O P i r a to w n ic tw o . D o ra n a w y d o b y to z w ło k i B a r b a r y K o r n a k i K r y s t y n y P a c z k o w s k ie j.
T rz e c h d a ls z y c h osób : A d a m a P a c z k o w s k ie g o , R o m a n a R u n - k e i R y s z a rd a K o ż u c h a d o ty c h czas n ie o d n a le z io n o . P o s z u k i
w a n ia tr w a ją .
S y n p o r z u c i ł niedołężnego ojca
na środku ul cy
D O J E D N E J z ł ó d z k i c h k o m e n d d z ie l n i c o w y c h M O p r z e c h o d n ie p r z y p r o w a d z i l i l e d w ie p o w łó c z ą c e g o n o g a m i, w y g ło d z o n e g o s t a r u s z k a , k t ó r y n ie p o t r a f i ł p o d a ć s w e g o n a z w i
ska a n i a d r e s u . W y c ie ń c z o n y s ta r z e c j e s t g ł u c h y i n ie m ó w i . P o d ł u g i c h s t a r a n ia c h u s t a lo n o , ż e m ę ż c z y z n a m a 80 l a t i p r z y j e c h a ł d o L o d z i z G l i w ic . P r z y w i ó z ł g o s y n , u k t ó r e g o s t a r z e c m ie s z k a ł p r z e z k i l k a o s t a t n ic h m ie s ię c y . P o w y j ś c iu z p o c ią g u s y n p o r z u c i ł o jc a d o s ło w n ie n a ś r o d k u u l i c y . S a m — p o c ią g ie m s y p i a l n y m — w r ó c i ł d o d o m u . O p u s z c z o n y o jc ie c p r z e z t r z y d n i i n o c e b ł ą k a ł s ię p o ł ó d z k ic h u lic a c h , n i m j e g o lo s e m z a in t e r e s o w a li s ię z u p e łn ie o b c y lu d z ie .
W c z a s ie w s z c z ę te g o d o c h o d z e n ia m il i c y j n e g o u s t a lo n o te ż , ż c s t a r z e c j e s t o jc e m d z ie w ię c io r g a d z ie c i, k t ó r y m s ię n ie ź le p o w o d z i. J e d e n z j e g o s y n ó w p r z e b y w a s t a le z a g r a n i c ą . P r z y s y ł a o n p a c z k i w p r z e k o n a n iu , ż e p o m a g a o je u , a le i c h z a w a r t o ś ć d z ie li m ię d z y s ie b ie d o b r a n e r o d z e ń s t w o .
S p r a w ą z a in t e r e s o w a n o P r o k u r a t u r ę W o je w ó d z k ą w Ł o d z i , k t ó r a p o d e jm ie o d p o w ie d n ie k r o k i k a r n e p r z e c iw k o m ie s z k a ją c y m w r ó ż n y c h m ia s t a c h z w y r o d n i a ł y m d z ie c io m o d m a w ia ją c y m p o m o c y i o p ie k i s c h o r o w a n e m u o jc u .
( k . t . )
STRONA 3
K ---Ezzzzzza
P R Z Y J M U J E N A S M i ro s la v F r a n jk o v ic , d y r e k t o r h a n d lo w y p rz e d s ię b io r s tw a , z w y k s z ta łc e n ia d y p lo m o w a n y e k o n o m is ta . I n t e lig e n tn y , r z u t k i, e n e r g i
c z n y w y s ta w ia ja k n a jle p sze ś w ia d e c tw o ra d z ie r o b o tn ic z e j s a ra je w s k ie g o
„ Z r a k u ” , k t ó r a w y b r a ła go w d ro d z e k o n k u r s u s p o ś ró d w ie lu k a n d y d a tó w u - b ie g a ją c y c h s ię p rz e d k i l k o m a la t y o s ta n o w is k o d y r e k to r a h a n d lo w e g o . W Z A K Ł A D A C H P r e c y z y j
n e j M e c h a n ik i i O p t y k i w S a r a je w ie z n a la z ła m się z in i c j a t y w y k o le g ó w z b r a tn ie j r e d a k c ji „ O ś lo b o d je n ie ” , k t ó r z y z a p r o p o n o w a li m i w iz y t ę w ła ś n ie w t e j w y t w ó r n i k o o p e r u ją c e j ju ż o d 4 l a t z Z P O w W a rs z a w ie . R o z m ia r w s p ó ld z ia ła n ia o k re ś la k w o ta — o k . 150 ty s . d o la r ó w ro c z n ie . P rz e d s ię b io r s tw o w z b o g a c a s ta le a s o r
Z dn ia na dzień
„Łapaj złodzieja” !
N I G D Y J E S Z C Z E o d p o c z ą t k u a m e r y k a ń s k i e j e s k a l a c j i w W ie t n a m ie p o l i t y k a W a s z y n g t o n u n i e z n a jd o w a ła s ię p o d t a k z m a s o w a n y m o g n ie m k r y t y k i . N ie m a d z i s i a j t a k i e j w s p ó ln o t y , t a k ie g o k r ę g u o p i
n i i , k t ó r a b y z a c h o w y w a ła m i l c z e n ie w o b e c h a n ie b n e j w o j n y , n a r z u c o n e j n a r o d o w i w i e t n a m s k ie m u .
W s z y s t k ie g ło s y o s t r z e ż e n ia k i e r u j ą s ię p o d j e d n y m a d r e s e m — r z ą d u S t a n ó w Z j e d n o c z o n y c h . J u ż p r e z y d e n t d e G a u lle w p r z e m ó w ie n i u w P h n o m P e n h n ie d w u z n a c z n ie w s k a z a ł n a o d p o w ie d z ia ln o ś ć U S A w k o n f l i k c i e w i e t n a m s k i m . N ie in a c z e j te ż o d c z y t a n o o b ie o s t a t n i e w y p o w ie d z i U T h a n t a — tę , w k t ó r e j w y j a ś n i a ł p r z y c z y n y s w e g o u s t ą p ie n i a i tę , g d z ie n i e j a k o w p o l i t y c z n y m te s t a m e n c ie w s k a z y w a ł n a n ie b e z p ie c z e ń s t w a a g r e s j i a m e r y k a ń s k i e j.
N i e p r z y p a d k o w y m z b ie g ie m o k o lic z n o ś c i z b ie g ło s ię t o w y s t ą p ie n ie z d r a m a t y c z n y m a - p e le m p a p ie ż a P a w ła V I , w z y w a j ą c y m d o z a k o ń c z e n ia d z ia ł a ń w o j e n n y c h 1 p o ło ż e n ia k r e s u c i e r p i e n i o m n a r o d u w i e t n a m s k ie g o .
C o m a w t e j s p r a w ie d o p o w ie d z e n ia p r e z y d e n t J o h n s o n ? Z a n i e p o k o jo n y w a g ą t y c h w y s t ą p ie ń , z o r g a n iz o w a ł z a im p r o w iz o w a n ą k o n f e r e n c j ę p r a s o w ą i r a z je s z c z e p r z y p is y w a n ą j e g o r z ą d o w i w i n ę u s i
ł o w a ł p r z e r z u c ić n a o f i a r y a g r e s ji. T o U S A — Je g o z d a n ie m — c h c ą p o k o j u , a o d r z u c a ją g o W ie t n a m c z y c y . A - p e le d e G a u lle ’a , U T h a n t a c z y p a p ie ż a n i e s t o s u ją s ię w ię c d o U S A , k t ó r e p r z e c ie ż p r o p o n u ją p o k ó j . P o k ó j c m e n t a r n y , p o p r z e d z o n y g r a d e m b o m b i d e s z c z e m n a p a lm u .
W ła ś c iw ie — n i e b y ł o c o s ię łu d z i ć . O p r z e r w a n i u e s k a la c ji r ia w e t n ie m ó w i s ię w B i a ły m D o m u . N a t o m ia s t z a s t o s o w a n e j p r z e z J o h n s o n a t a k t y c e „ Ł a p a j z ł o d z i e j a ” ! t o w a r z y s z ą c y n ic z n e r o z w a ż a n ia , c o k o r z y s t n i e j s z e b ę d z ie d la p a r t i i r z ą d z ą c e j : r o z s z e r z y ć d z ia ła n ia w o je n n e w W ie t n a m ie p r z e d — c z y p o w y b o r a c h l i s t o p a d o
w y c h . . . ( j r ł
t y m e n t to w a r ó w , że w y m ie n ię n ie k tó r e t y lk o : p re c y z y jn e m i k r o s k o p y d la p rz e m y s łu m a s z y n o w e g o , r e f r a k to m e t r y , ró ż n o ro d n e lo r n e t k i i lu p y , m e d y c z n e p re c y z y jn e in s tr u m e n ty o p ty c z n e it p . Część p r o d u k c ji f i n a ln e j w y t w a r z a S a r a je w o , część — W a rs z a w a .
Korespondencja wiasna
„Kuriera“ z Jugosławii
M I R O S L A V F R A N J K O V I C p o d - k . o ś ia k o r z y ś c i , k t ó r e p r z y n o s i z a c i e ś n ia ją c a s ię z r o k u n a r o k k o o p e r a c ja . M ło d y s ta ż e m p r o d u k c y j n y m , , Z r a k ” k o r z y s t a z d o ś w ia d c z e ń p o ls k ic h z a k ła d ó w m a ją c y c h u s t a lo n ą r e n o m ę . B e z p o ś r e d n ie p o w ią z a n ie p r o d u k c j i o b u f a b r y k o z n a c z a w p r a k t y c e r a c j o n a l i z a c j ę , w z r o s t e f e k t y w n o ś c i e k o n o m ic z n e j , s p e c ja liz a c ję p r o d u k c ji , a w k o n s e k w e n c j i — s z a n s ę z b y t u n a r y n k a c h t r z e c ic h .
„ Z R A K ” je s t d ro b n ą il u s t r a c ją z a k r o jo n e j n a d u ż ą s k a lę i d y n a m ic z n ie s ię r o z w ija ją c e j w s p ó łp r a c y P o ls k i i J u g o s ła w ii w d z ie d z in ie k o o p e r a c ji i s p e c ja liz a c ji p r o d u k c ji. O b ie s t r o n y ro z p o c z ę ły w s tę p n e ro z m o w y n a te n te m a t w 1957 r. W r o k p ó ź n ie j p o w o ła n o K o m it e t W s p ó łp r a c y G o s p o d a rc z e j, k t ó r y w y d a tn ie s t y m u lo w a ł k o n t a k t y n a w ią z a n e p rz e z g r u p y ro b o cze o b u p a ń s tw . I c h z a d a n ie m b y ło w p ie r w s z y m o k r e s ie u s ta le n ie d z ie d z in , w k t ó r y c h k o o p e r a c je i s p e c ja liz a c je b y ły b y m o ż liw e i w s k a z a ne. W n io s k i fa c h o w c ó w s ta ły s ię p o d s ta w ą k o n k r e t n y c h u z g o d n ie ń i u s ta le ń . W s p ó łd z ia ła n ie , k t ó r e n a p o c z ą tk u o b e j
m o w a ło p o szc z e g ó ln e p rz e d s ię b io r s tw a i a s o r ty m e n ty m a s z y n , p r z e k s z ta łc iło s ię z b ie g ie m cza su w k o o p e r a c ję o sze r o k im p r o f i lu b ra n ż o w y m , u w z g lę d n ia ją c ą n ie t y lk o p o tr z e b y s tr o n y p o ls k ie j i ju g o s ło w ia ń s k ie j, a le r ó w n ie ż — r y n k ó w trz e c ic h .
S z c z e g ó ln ie w y s o k i s to p ie ń s k o o p e r o w a n ia w z a je m n e j p o m o c y te c h n ic z n e j u z y s k a n o w p r o je k t o w a n iu , k o n s tr u o w a n iu o ra z p r o d u k c ji m a s z y n i u r z ą d z e ń w p rz e m y s ła c h : w ę g lo w y m , h u tn ic z y m , o d le w n ic z y m , e n e rg e ty c z n y m , m o to r y z a c y j - n y ra .
T A K W I Ę C w y m i e ń m y p r z y k ł a d o w o p o r o z u m ie n ie m ię d z y C e k o - p e m a b r a n ż o w y m z r z e s z e n ie m p r o d u c e n t ó w „ P r o g r e s I n v e s t ” o p r o d u k c j i p r z e z „ T e r m o e l e k t r o ” n a p o d s t a w ie p o l s k i e j d o k u m e n t a c j i c z ę ś c i b e z c iś n ie n io w e j k o t łó w , k t ó r e n a s z p r z e m y s ł d o s t a r c z y e łe k - t r b w n i o m : „ T u l z a ” , „ K o s o v o ” , „ M o r a v a ” i „ T r i b o v l j e ” . S t r o n a p o l s k a p o m a g a r ó w n ie ż p r z y b u d o w ie 10 t u r b i n i g e n e r a t o r ó w o m o c y p o 120 M W p r z e k a z a w s z y J u g o s ło w i a ń s k ie m u k o n t r a h e n t o w i d o k u m e n t a c ję , l i c e n c ję o r a z g r u p ę k r a j o w y c h s p e c ja lis t ó w . Z a k ł a d y p r o d u k c y j n e „ G e o m a ś in a ” w B e lg r a d z ie , „1 4 O k t o b e r ” w K r u s e v a c w s p ó ł p r a c u ją z p o l s k i m i p r z e d s ię
b i o r s t w a m i w y t w ó r c z y m i w d z ie d z in ie b u d o w y d o ło w y c h m a s z y n g ó r n i c z y c h o r a z b u d o w y i r o z b u d o w y o d k r y w k o w y c h k o p a lń w ę g ł a : „ K o s o v o ” ł „ K o l u b a r a ” . W e w s p ó łd z ia ła n iu z j u g o s ło w ia ń s k im i p r o d u c e n t a m i „ M e t a l n a ” M a r i b o r i „ R a d e K o n ć a r ” Z a g r z e b , z P o l
s k i w ę d r u j ą w a lc o w n ie , a g ło m e -
r o w n i e i i n n e u r z ą d z e n ia d o n o w y c h o b i e k t ó w . W s p o m n ij m y n a k o n ie c o p o r o z u m i e n i u o b u s t r o n t y c z ą c y c h s ię w s p ó łp r a c y w b u d o w i e k o m p le t n y c h o d l e w n i w J u g o s ła w ii o r a z w s p ó ln e g o w y s t ą p ie n i a n a r y n k i t r z e c ie . Z z a k ła d ó w n a s z e g o k o n t r a h e n t a d o s t a r c z a n e są d o P o l s k i s u w n ic e o d le w n ic z e , k o r z y s t a m y t a k ż e z d o k u m e n t a c j i t e c h n o l o g i c z n e j j u g o s ło w ia ń s k ie g o p r z e m y s łu c h e m ic z n e g o .
P R Z Y T O C Z O N E p r z y k ła d y n ie w y c z e r p u ją a n i c a ło k s z ta ł
t u p ra c y , a n i m o ż liw o ś c i je j d a ls z e g o ro z w o ju . Są w id o k i n a z a c ie ś n ie n ie k o o p e r a c ji w d z ie d z in ie p rz e m y s łu s to c z n io w e g o , b u d o w y m a s z y n i u rz ą d z e ń d la p rz e m y s łu c e m e n to w e g o , k o le j
n ic tw a , r o ln ic t w a it p . S łó w k i l k a o w s p ó łp r a c y n a u k o w o - te c h n ic z n e j, z a p o c z ą t
k o w a n e j w 1956 r . J e j ro z m ia r ilu s t r u je lic z b a u c h w a ł K o m i
s j i W s p ó łp r a c y N a u k o w o - T e c h n ic z n e j o d n o s z ą c y c h się do w y m ia n y d o k u m e n ta c ji, fa c h o w c ó w o ra z b e z p o ś re d n ic h k o n s u l
t a c j i:
R o k L ic z b a W y m ia n a
u c h w a ł fa c h o w c ó w
1964 320 880
1965 334 950
K o o p e r a c ja i s p e c ja liz a c ja są z a te m w c e n tr u m z a in te re s o w a n ia o b u k o n tr a h e n tó w , s tw a r z a ją b o w ie m t r w a łe p e r s p e k t y w y d a lsze g o w z r o s tu o b r o tó w p o ls k o - ju g o s ło w ia ń s k ic h , z k o rz y ś c ią d la o b u k r a jó w .
L . W IĘ C K O W S K A
Przed konferencją
w S rlg h ło n
L o n d y n , w e w rz e ś n iu .
G Ł Ó W N Y M T E M A T E M d y s k u s ji n a ro z p o c z y n a ją c e j się 3 p a ź d z ie r n ik a w B r ig h to n d o r o c z n e j k o n f e r e n c ji P a r t i i P r a c y b ę d z ie o c z y w iś c ie w e w n ę tr z n a i z a g r a n ic z n a p o li ty k a r z ą d u . YViększość z w ią z k o w c ó w i c z ło n k ó w lo k a ln y c h o rg a n iz a c ji p a r ty jn y c h s p rz e c iw ia s ię z a m ro ż e n iu p ła c i p o tę p ia s o lid a r y z o w a n ie s ię rz ą d u b r y ty js k ie g o z a g r e s ją a m e ry k a ń s k ą w W ie tn a m ie . W ła ś c iw a b a ta lia ro z e g ra się z a p e w n e p od czas u z g a d n ia n ia te k s tó w r e z o lu c ji n a n ie o f ic ja ln y c h s p o tk a n ia c h p o p rz e d z a ją c y c h o tw a r c ie k o n fe r e n c ji.
W S Z Y S T K O w s k a z u je , że d y - B r y t a n ii n ie je s t b y n a jm n ie j s k u s ja k o n c e n tr o w a ć s ię b ęd zie s p o w o d o w a n y k o n k u r e n c ją i n - ra c z e j w o k ó ł s p r a w d o ty c z ą
c y c h o b e cne g o k r y z y s u gospo
d a rc z e g o . N a n ie d a w n y m k o n g re s ie z w ią z k ó w z a w o d o w y c h je n ia . p o li ty k a e k o n o m ic z n a rz ą d u u - w i e l u
n y c h p a ń s tw n a r y n k a c h ś w ia to w y c h , le cz w y łą c z n ie n a d m ie r n y m i w y d a t k a m i n a z b ro -
I e w i c o w y c h d e p u t o w a - z y s k a ła p o p a r c ie m in im a ln e j nych p a r tii p ra c y poruszało ju ż w ię k s z o ś c i, a le n a k o n fe r e n c ji te »prawy w i z b i e G m in i n ie- w B r ig h to n m o że n a w e t i teg o
m e b y ć . W e ź m ie w n ie j b o w ie m Cj i w B r i g h t o n . K o ń c o w a r e z o iu - u d z ia ł w ie lu d e le g a tó w lo k a l - c j a w s p r a w ie W ie t n a m u n a p e w n v c h n r p a n i z ^ r i i n a r t v i n v c h n o u w i e r a ć b ę d z ie s f o r m u ł o w a - n y c n o r g a n i z a c j i p a r ty jn y c n , n i a p o t ę p ia ją c e a g r e s ję a m e r y k a ń k t ó r z y m e n a le ż ą d o T U C , a ską, j a k k o l w i e k p r e m i e r W ils o n w ię k s z o ś ć SDOŚród n ic h je s t i n o w y m in i s t e r s p r a w z a g r a n ic z -
z d e c y d o w a n ie p rz e c iw n a z a - . T T a "
m ro /.e m u p ła c . Z re s z tą o d c z a - p u ś c ić d o u c h w a l e n i a r e z o lu c j i, SU k o n g re s u z w ią z k ó w z a w o d o p o s t u lu j ą c e j c a ł k o w it e o d c ię c ie w y c h s y tu a c ja je szcze b a r d z ie j u^ ellcle* B r y t a n i l o d p o i i t y - s ię p o g o rs z y ła . M a s o w e r e d u k - 1
c je w o g r o m n y m k o n c e rn ie che „ U L T I M A T U M ” d la S m ith a , m ic z n y m I m p e r ia l C h e m ic a l I n u c h w a lo n e n a k o n f e r e n c ji C o m d u s trie s , s k ró c e n ie cza su p ra
c y w p rz e m y ś le s a m o ch o d o -
m o n w e a lth u , p o z w o li rz ą d o w i o b r o n ić się n a k o n f e r e n c ji w w y m , z w a ln ia n ie r o b o tn ik ó w w B r ig h to n p rz e d k r y t y k ą p o l i t y - set.kach in n v c h . p o m n ie js z y c h k i w s p r a w ie R o d e z ji. Z a p e w - p r z e d s ię b io r s tw — w s k a z u ją a ż ne je d n a k u c z e s tn ic y k o n fe r e n - n a d to w y r a ź n ie , że p o li ty k a rz ą c j i b ę d ą c h c ie li s ię d o w ie d z ie ć , d u p r o w a d z i d o k r y z y s u gosp o
d a rcze g o .
co rz ą d z a m ie rz a u c z y n ić , je ś li
— co je s t n a jb a r d z ie j p r a w d o -
z y s e k o n o m ic z n y w W i e lk ie j
T i ; D K A K O S S K I E p o s u n ię c ia P o d o b n e S m ith o d r z u c i u l t i - rz ą d u sa o c z y w iś c ie ś c iś le z w ią m a iu m i z w r ó c i s ię o p o m o c za ne z p o li t y k a w y s łu g iw a n ia d ? fa s z y s to w s k ie g o rz ą d u A f r y s ię S ta n o m Z je d n o c z o n y m . K r y k i P o łu d n io w e j.
Z A T Y M W S Z Y S T K I M k r y je s ię je szcze je d n a za s a d n ic z a s p ra w a — d o k ą d z m ie rz a P a r t ia P ra c y ? D e le g a c i z d a ją so bie s p ra w ę , że d la rz ą d u Ia b o u r z y - s to w s k ie g o je d y n ą a lt e r n a t y w ą je s t rz ą d k o n s e r w a ty w n y . D la te g o u s iln ie s ta r a ją s ię d o p r o w a d z ić d o z m ia n y o b e c n e j p o l i t y k i .
G O R D O N S C H A F F E R U c z n io w ie J e d n e j z e s z k ó ł
t o k i j s k i c h z b i e r a j ą p u s z k i p o k o n s e r w a c h , b y . . . k o n s t r u o w a ć z n ic h r o z m a i t e m o d e le , l a l k i , z w ie r z ę t a , l o k o m o t y w y i t p .
N a z d j ę c i u : o r k i e s t r a „ Y e - y e ” z p u s z e k o d k o n s e r w .
C A F — K e y s t o n e
S ły n n y z e g a r a s tr o n o m ic z n y w k a te d rz e ś w . J a n a w B e s a n c o n ( F r a n c ja ), p o s ia d a 70 ta r c z , Z k t ó r y c h m o ż n a o d c z y ta ć 122 in fo r m a c je . Z e g a r p o ru s z a 21 a u to m a tó w .
C A F — A F P
Bogactwa na dnie
ila fe j Elstery
R Z E K A B ia ła E ls te r a (W eissa E ls te r ), p ły n ą c a w r e jo n ie H a ln le (N R D ) z m ie n iła n a ^ - k i l o m e tr o w y m o d c in k u s w ó j b ie g i p ły n ie od k i l k u d n i n o w y m k o r y te m . P o d d o ty c h c z a s o w y m n u r te m o d k r y to b o g a te z ło ż a w ę g la b r u n a tn e g o , k tó r e g o w y d o b y c ie u m o ż liw i o b e cn a z m ia n a b ie g u r z e k i. P o d z ie m n e b o g a c tw a o c e n ia s ię n a 350 m in to n . J e s t to za pas p a liw a , k t ó r y m ó g łb y z a s p o k a ja ć p o t r z e b y k o m b in a tu L e u n a w e r k e p rz e z 35 la t.
W cza sie b u d o w y n o w e g o k o r y t a p rz e rz u c o n o 7 m in m s z e ś c ie n n y c h z ie m i. Z u ż y to 200 ty s . to n k a m ie n i. B r z e g i n o w e -j g o k o r y t a łą c z ą c z te r y m o s ty .
N o w o ś c i
w „Trabancie”
B E R L I N P A P . C o r a z p o p u l a r n i e j s z y , t a k ż e w n a s z y m k r a j u , ,,T r a t a n t-S O l” o d p r z y s z łe g o r o k u u le g n ie d a ls z e j m o d e r n i z a c ji . Z m ia n y t e w p ł y n ą k o r z y s t n i e n a k o m f o r t i b e z p ie c z e ń s t w o j a z d y , u ł a t w i a j ą c p r z y t y m k o n s e r w a c ję w o z u . N o w y „ T r a b a n t ” b ę d z ie b u d o w a n y w t r z e c h w e r s j a c h : J a k o l i m u z y n a 601 w w y k o n a n i u s t a n d a r d o w y m , 601-S ( n a s p e c ja ln e ż y c z e n ie )- o r a z 60 1 -L 1 ( w y k o n a n ie lu k s u s o w e ) . W s z y s t k ie m o d e le b ^ d ą z a o p a t r z o n e w p o d w ó j n e h a m u lc e n a p r z e d n ic h k o ła c h .
N o w o ś ć s t a n o w ią t a k ż e d w u s t o p n io w e p r z e łą c z n i k i n a ś w i a t ł ą m ie j s k ie i r e f l e k t o r y o r a z n a w y c ie r a c z k i , k t ó r e m o ż n a b ę d z ie n a s ta w ia ć n a d w ie s z y b k o ś c i. W k ie - , r ó w n i c ę w m o n t o w a n o s p e c ja ln e u r z ą d z e n ie , z a b e z p ie c z a ją c e w ó z p r z e d k r a d z ie ż ą . N a ż y c z e n ie „ T r a b a n t ” b ę d ż ie m o ż n a w y p o s a ż y ć 0?
a u t o m a t y c z n e s p r z ę g ło .
