• Nie Znaleziono Wyników

Bremer Handelsblatt, 1854.11.03 nr 160

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Bremer Handelsblatt, 1854.11.03 nr 160"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

£a« Statt tofłet aitóítmttó, temp tic tpoji »bet ¡>cn ®u^ ' Ijanbet ícjogen, 1 StTjtr. tir. Et.

DicrteljflljtUdj.

fBtemer AJnnfcclśbliut

Snfeiate' (4 State fcte iPetitjeit«)

nehmen bie SrjHtitian in Stemm unb bie Sudifjanbiuttg ton ę. £iibne t tn gcijjjig entgegen

i n S S e r B i n b u n g

mit ©♦ ^ ü b iic r ö sftadjridjten cutS Bern ©ebicte ber @taat3 = nnb SMf&mirtijfcfjaft unb beffen ^erftdjerutti^cSeitung.

M 160 . Bremen, bett 3 . StcUembcr 1854 .

3 u ly a l i .

Sie „SimeS" unb bet- ©unbjclí. — 4?anbel§recpt ober £a!ibelSgericpte? — 35te öjierret(ßif<p«t ginanjen. — ®¡e íífteutcicljifdije Nübettgucfetinbußtie. — Uebet fteinemnbufWte. — 3te»enüeit beb ¿JoUoeretnb im erften halben Satire 1854. — ®er ©erb tau cp ton Goloniafytobuften in granfteiep unb ßng- lanb. — SDie © auf ju SXutin. — Sin 'ICitonaer ©epiff conbemnttt. —

^aiibeibbeticpt. — ffiaumwoUenbeticpt. — ©mnifepte Notigen. —

^Beilage. ®ie funbittm ©taatéfepulben. — iDie engtifep-oftmbifepe Goni- pagttte. — flatentgefepgebmtg. — spteußetib ^anbraerügtabelk. — IMtteratur. — NecptbfaUe. — ©etftcperuugSWefe« (S et ©taub jtt Nie-

mel jc.) — 'lingetgen.

£>ic „£tnteS" unb fccv ©mib^ott.

2 n einem Artifet, melden bie i/Siimcb« ben neueren gujldnben Säue­

rn arfs" »ibmcf, pellt fte pep auf bie ©eile ber Dpppfttton, begeiepnet bab bänifc^c SJJinifferium alb ein ruffenfreunbticpeb, unb glaubt bie .fmlfe Gng=

lanbb gegen bie Gontrereöoliition gufagen gu fönnen, welcpc bieb SNiniperium, butep Sprengung ber oppositionellen BoifbOerfrctung, Borbereite.

„®ie ^ o litil ®eutf(pianbb gegen ®äncmatf« fäprt pe fort, e/ijl nod) immer eine fcinbfcligc. ®eutfcplanb pat fc’nf Snicfcetelaße unb ®emütpigung

»on 1849 nict)t bergeffen. ¿ine unaufhörliche Agitation trieb unterhalten gegen ben ©unbjoll, alb eine ungerechte Bebrücfung ber pteufifepen Npcbc- vei ic. Gin gcmöpnUd;cb Augcnmetf bei bcutfdjcn liberalen, bie bem Kriege günfiig pnb, ip, bafj fpreußen, wenn cb einmal pineingegogen, «Nittel finben werbe, ben ©unbgoU gu befeitigen, bie ^crjogtpümcr gu entancipircn unb pep bie Spfüpc jujueignen. Unter folcpen Bebingungen banfen wir für bie jjittlfe fprcußenb ic. Nie war eb notpwenbiger für ®änematf,l feine Ber- faffung unb feine nationale ©dbßpänbigfcit unter bie tjcilfcunc protection ber wcßlicpen SUlianj ju pellen.«

SBic pnb weit entfernt, an bie neucPcn politifc^cn Grgüffc ber «2 imcb«

einen anberen «Naßpab ber Beurtpcilung gu legen, alb ben, ber aub bem Sntereffe Gnglanbb pergenommen ip. ®ab Blatt ip ein englifcpcb Blatt unb eb panbclt ba^ r rec^1 &raöf 'reiin **ie Sntereffen feineb Sanbeb Oertritt. 2Bir wollen ipm niept einmal jitm Borwurfe maepen, baß eb in ben ¿apren 1849 unb 50 in ber bänifepen Angelegenheit eben fo fpccififcp rufpfcp war, alb cb fiep jc{st anfirufpfd) jeigt. SBir pnb an ber i/SEimeb«

gewopnt, pc ipre politifepe Äupaffung eben fo oft unb rafcp d'nbern ju fepen, alb bieb bie augenbliilitpe ©trömung ber Sntercffcn in bet Gitp erforbertiep tnaept, unb wir finben feine Bcranlaffung, pc in ben Gintricptcrungcn gu Poren, welcpe pe td'glicp ben biefen Äöpfen iprer liefet jumutpet. ®enn wir Wiffen, — unb bie SEuncb ieprt unb bieb — wab pep mit bem furgen @e=

bdeptniffe unb ber ©popfeepcr-BUbung eine« Simeb=ßeferb anfangen läfjf.

y 3lbcr bab eprenwertpe Blatt würbe boep wopl tpun, wenn cb in allen, Scutfcplanb bctnfcnbm Artifcln, uadjgerabc anfingc, ber, über bab gjiaf ber Gitnbilbung pinaubgepenben polittfdjcn Auffldrung ®euffcplanbb 9iccp=

nung ru tragen, inbbefonbere pep baran ju gewöpnen, bap bieb £anb non einem Bolfc bewopnt ip, bab fepr weit entfernt »on ber Sbcologic, bie ipm bie foaenannten praftifd)cn Gngla'nbct oorwerftn, fiep feiner Nationalität niept nur bewußt, fonbern aud) cutfcplopcn ip, berfelbcn auf allen ©ebieten, inb­

befonbere bem ber materiellen ffwtcriffcn, Achtung gu terfepapen.

SBir fennen Nicmanb ber weniger geeignet wäre, bie inneren 3updnbe Scutfcplanbb rieptig aufjufaffen alb ber Gngtänber, unb wir glauben, baß bie „Siimcl« unb biejenigen, Me mit ipr auf bcmfclben Niocau ber politi- feben Anfcpauung pcpcn, gerabc fept ©u'inbc genug patten, fid) wegen ber falfd)en Aupaffung unfercr guPdubc in ben Sapren 1849 unb 50 oor ben Äopf gu fragen, allein cb ift nun einmal ber ©ufficance englifeper ©taatbweib- peit uiept möglid), mit pd) fetfcfi ju reepnen, ja aud) nur bab ©cbäcptniß für bie gacta, wenn fie wenig 3 aprc übet ben actuclicn SuPaub pinaub liegen, fo weit ju fcpdtfen, baß ein N tiib liii, eine Bcurtpcilung, unb bamit

«in Bernünftigerwerbeu möglid) wärr.

®ie >/!iimeb« fann jept Sdncmarf braitcpcn, unb will cb in iprer SBeife ctnpanbcln. fffienn pe aber ben fpreib für bie SBitlfdprigfeit beb bd»

nifd)cn Boifb mit bem ©clbc unb mit ber Gpre ©cutfeplanbb begaplen will, fo pat fie bie Nccpnung opue ben SSStrfp gemaept. S)eutfcplanb, unb «Preu­

ßen inbbefonbere, fotlen naep iprer fcparfftnntgcn SKiife, politifepe Sranbac- tümen ju ©taube au bringen, nad) wie bot ein Gntrccgelb bejaplen, um tn ipr eigene« .¡paub gu gelangten; bab ip , wie pe meint, fetbpoerpdnblicp, benn wclcpeb Anre^t pat bet ®entfcpc unb Preußen überpaupt auf ein

^>aub, auf eine ^cimatp, jumal eine freie nnb »on anbern BöIfetn unab­

hängige ^»eimatp ? —

®ic «Simci« nimmt in iprem Artifel biebmal ^)reußcn unb ®eutfcp- lanb für tbentifep. @ie mag barin naep »ielfacpetr ©eiten ptn nid)t Unrecpt paben, gewiß aber trifft biefe Annapme biebmal gu, ba eine ^»erabwürbi- gung fPreußenb burep einen fo unoerfcpdmten £anbcl mit feinen 3ntercffen unb feiner Gpre gang Scutfcplanb berüprt unb »on biefem mit empfun- ben wirb.

Gb ip fepr unangenepm »ielieicpf, baß bie guten ©eutfepen bab paben, wab ber große griebtiep, ben granjofen gegenüber, ¡e gros bon sens a lle - mand nannte, unb gu biefem gros bon ^ens auep ein glüilicpcreb @e- bdepfniß gepört, alb cb ben Gitplcfcrn beb eprenwertpen Blattb eigen gu fein pflegt. ® ic „SEimeb« mag fiep baper niept wunbern, wenn bab gange beutfepe B o lf »on iprem bdnifepeu Äauf- unb fpanbelbprojcci rnepr A ft nimmt, a ll ipr unb ben Sntercffen ber Negierung ipteb 2anbeb lieb ip , unb wenn bab beutfepe B o lf gu bem ®anfc für preupifepe AUiang gemütplicp antwortet:

r,Nid)t Urfacpe!« — Alb fiep bab beutfepe B o lf »on Gnglanb, gut Bieber»

werfung ber napoleonifcpcn ^errfepaft, wiebcrpolt in ben .Kampf jagen ließ, ur.b fein B lu t in ©ttömen »ergoß, rechnete cb niept, weil feine Gpre unb

©clbßßänbigfeit in grage gefomuien waren. Aber eben biefe bpoeppergigfeit, nnb ben Umßanb, baß cb niept reepnete, pat cb bet bem, gumeiß butep feine Anprengungen unb ©iege perbeigcfüprten grteben fcpwer büßen müpen.

SBi: glauben annepnten gu bürfen, baß bieb B o lf boep, nad) biefen Grfap- rungen unb weil eb ©ebdeptniß pat, biebmal etwab beffer redpnen unb niept geneigt fein bürfte, für Anbcre bie jfapanien aub bem geucr gu polen unb bemnaepp unter »ielen anberen Bebrucfungcn uub Berfürgungcn pep auep ber ©4macp gu untergiepn, ferner für Gntrccgelb bab Necpt gum Gintritt bei pep felbp gu etfaufen, weil cb ber „Siimeb« beliebt, mit biefem Tribute AUiangcn für Gnglanb cingupanbeln.

Neben bera gros bon sens allem and pat bieb B o lf au6 eine gute

®opb ©tolgeb. ®ie grangofen paben cb fd)wer gebüßt, baß pc biefe be- fonberc beutfepe Gigenfcpaft niept bei geiten gewapr würben. 3»Mffen müpen wir anerfenuen, baß fte gefepeut genug geroefen pnb, pep bie bittere Grfaptung ad notarn gu nepmen, unb cb bürfte für bie „¿imeb« »ortpeil- paft fein, wenn pe pep bei ipren galiant allies batüber einige ndpere Snformation cinpolte. Gb formte auep »ielieicpf gang »ortpcilpaft fein, wenn pe über bie Agitation gegen ben ©unbgoll, bereu fte erwäpnt, pep einige gtünbiid)e Äcnntniß cinpolte, unb »ieUcicpt fiep perabließe, »on ben biefe A n ­ gelegenheit betreffenben Artifeln unfereb Blatteb, beren piportftpe red)tlicpe unb patipifepe Auffaffung ben übrigen beutfepen Blättern größtentpeilb gut

©rttnblage gebient pat, Notig gu nepmen.

SBenn fic bieb tput, unb gugleicp bie gegenwärtige politifepe unb com- mercicUe Sage ®eutfdplanb§ etwab fcpdrfer inb Auge faßt, fo wirb pe »iel- leiept gu ber Ginftcpt fommen, baß, gang abgefepen »on ber Unoerfcpäratpeif, mit bet fie pd) erlaubt, über Gpre unb Slecpt einer großen Nation ptnmeg- gugepn, pc auep minbcPcnb fepr ungefcpicct gepanbclt pat. Gin B la tt wie bie i/Simeb«, wenn cb auep außcvpalb Gnglanb nid)t in befonberer Acptung pepf, inbbefonbere aber in ®eutfcplanb, bab pd) nun einmal »on ber mo=

ralifcpen ©runblage feine« Bolfb=Gparactcrb nid)t loömacpen fann, nur beb- palb bewunbert wirb, weil man niept begreift, wie fo etwab wie bie ,,2ämcb«

überhaupt bePcpcn fann, ein folcpcb B la tt, meinen wir, müffe boep wenig- Penb, Wenn auep niept ben feineren Anforberungen bet Gpre, _ bod)_ ben grobem ber Älugpeit fo weit Necpnung tragen, baß eb nid)t bamit guftieben iP, Wenn ber City shopkeeper eb mit ben «Sorten aub ber ^anb legt:

The Times“ is a verv clever paper, indeed!

(2)

© in beut f cpel $ a n b e l l g e f e g b u c p gehörte ju bcn Peil Wieber=

feprenfcen Sepberien bcc beutfcpen Nation, wo immer berfelben in bem Jetten 3aprjcpnt eine ©degenpeit warb, ipre Stimme oernepmbar ju machen.

Sie © e r m a t r i f t e n o e t f a m m l u n g c n ju granffurt unb ju Bübed?, Diele S t ä n b e o e r f a m m l u n g e n , bal g r a n E f u r t e r P a r l a m e n t ftrtb

¡Beugen für biefe ¿Bcpauptung, unb c! freut uni, an bie Slufjäplung einen*

wertper Vorgänger, welcpe bet ©rfenntnif nationaler SSebürfniffe ipre Stuf»

merffamfeit jugewenbet paben, bielmal auep bic © e n e r a l c o n f e r e n j e n bei S o l l b e r e i n l anfcpüefen ju fonnen. Sine tpeilweife ¿Befriebigung fanb ber allgemeine ¿Bunfcp burep ben ©daf ber beutfefjen ¿Bccpf elor b=

n u n g . Sie innere ¿Bortrefpicpfeit unb bie allbalb auci) äufetlicp ju Sage tretenben peilfamen golgen biefel ©efcpel fteigerter: aber juglcicp bie Sepn*

fuept, bcn anberwärtl empfunbenen ©ebteepen auf gleichem ¿Bege abgcpolfen ju fepen. S a l SJEinifierium bei ¿ReicploerWeferl lief ben ©ntwurf ju einem epanbdlgefepbucpe aularbeiten unb fcurcl) ben S ru d jur Prüfung ber Sacp*

oetftänbigen ocröffentlicpen. Ser reftaurirte SBunbcltag in ber perfömmlicpen befepeibenen Sdbftbefcprmtfung feiner ©ompetenj trat natürlich in bieferSSe*

jiepung fo wenig a ll in anbercr bic ©rbfepaft feinel ¿Borgängerl a n , bie gütforge für bie materielle ¿Boplfaprt bei beutfcpen SiolEel beooloirtc wieber an bie ¿Regierungen ber ©injdftaatcn unb bereu lofen ¿Berbanb im Solloer*

eine, unb pier gebüprt inlbefonbcre ¿ B ü r t c m b c r g bal ¿Bcrbicnft, biegrage cinigemale in Slnrege gebraepf ju paben. Sec betreffenbe Antrag würbe im notigen 3apre auf bcc ¿Berliner ©onfcrcnj mit einigen öerbinblicpen biploma*

tifepen ¿Rcbenlartcn in bal ©rab ber ¿Protofolle gelegt, unb bal gleiepe ScpicEfal wirb ipm ooraulficptlicp peuer in Sarmftabt jufallen, infofern er bort i'iberpaupt erneuert werben füllte.

61 brängt pp) in folcpcr Sage ber Sacpe bie grage auf, pat bal SRif*

Ungen einel fo oft unb fo warnt befürworteten ¿Plane! allein in ber man*

gelnbcn Spatfraft ber ju feiner Slttlfüprung berufenen Drgane feinen ©runb, ober liegt bie Scpwierigfeit in ipm felbp begrüntet ? 6 ! ¡P niept leicpt, fefi=

gewurjdtcn, in einem populären Scplagworic conccntrirten Ueberjeugungen enfgegenjutreten, aber wir palten gerabe biefel ©efepäft für bic öetbicnpiicppe Stufgabe einer üorurtpcillfreien ÄtitiE. 3e lebpafter wir wünfepen, gerechten gorbetungen ju iprer 23efrteWgutig ocrpolfcn ju fepen, umfomepr müpen wir barattf bebaept fein, biefclben auf ipr ricptigel SRaf jurücfjufüpren unb oon ftörenben S3eimifcpungcn ju entfleibcn. Sie öffcntliclje SReinung pat einen fept fieperen Ssnflinft, bal SRangelpafte einel guftanbel ju entbccEen;

gröfere Greife oon SJienfcpen füplen, fo gut wie ber ©injelne, wo fte ber Stpup brü<ft — aber in ber ©rfenntnif ber pclfenbcn SSütel irren pe päupg, ber Scpuper muf unferfuepen, wie ber fieipen jju oetänbetn ift,

gragen wir alfo, wal erwartet bic ©efcpäftlwelt oon einem gemei n*

f a me n beutfcpen $ a n b c l ! g e f c p b uepe? Sie bcfeploert fiep, baf in äj>anbeiifacpen ber jepige ¿Rccptlgang ju langfant fei, baf bie, naep ber in bem gröften Speil Oon Scutfcplanb bepepenben ©inrieptung, Oon ¿Recptlge*

leprtcn abgegebenen Urtpcile oft bal ¿¡liefen ber Sacpe Oerfennen, unb baf bie Sicpcrpeit bei ©cfcpäftllebcn! leibe unter ber ¿Bcrfcpicbeupeit ber riepter*

liepen Stuifprücpe ber oerfepiebenen Sä'nber, ja niept feiten ber oerfcpicbenen

©eriepte einel unb bcffelben fianfccl. Sie oerlangt bemnaep p r o m p t e r e , b ef f er e unb gl ei epf ö r m i g e « S uftij. 61 pnb brei grofe ¿Borte, bie wir pier gelaffen aulfprecpen; in iprer ¿Bereinigung bejcicpucn pe napeju alle

©tforberniffe, bie man — abgefepen oon ber UnparteilicpEeit — an bic

¿Rccptepflcgc einel Staatei ju pellen pat, 3 f bet erhobene Sabel in allen brei fRicptungen begrünbet — unb er ip cl — fo fotlte man in ber Spat meinen, cl fei pier nur burcP eine ¿Reformation in dpaupt unb ©liebem, burep eine totale Umbilbung alles fficflepenben ju pelfcn. 2Bir muffen in l öinjelne gepen, um ju fepen, ob pep nip)t ein einfacherer Slulwcg barbietet.

' Ser erpe ber gerügten Stängel ip niept ber umoieptigPe. Sie S u fij pat für bcn £anbel pauptfäcplicp bie ¿Bebauung einer bcn 6rebit förbernben SlnPalt, bie gRöglicpfeit, einen bölioilligen Stpulbner rafcp jur Baplung an*

palten ju Eonncn, belebt bal SScrtrauen, unb man Eann opne Uebertreibung fagen, bie negatioe SBirffamfcit bei ¿Ricptcrl, wclipe burep bic gurept Oor feinem raäcptigen Slrme bal ©ntpepen oon fRccptlflreitigEeiten oerpinbert, ip minbcPcnl ebenfo peilfam, a ll feine poptioc SpätigEeit bei ber ©ntwirrung jweifelpaper Siccptefragcn. Slüein fcpnclle ¿Rccptlpülfe ip niept eine fpecipfcpc gotberung bel^)anbell, anbete gönnen bei 23erEeptl fonneu berfelben fattm weniger entbepren. Unb wenn wir nun fepen, baf el in einjelnen Sä’nbern möglicp gewefen iP, bal ^roccfoerfapren für gcwopnlicpe SicdftsPreitigfeiten bergcpalt abjufürjen, baf fogar bic grage aufgeworfen wirb, ob niept bie

©üte ber Urtpeillfabrication unter ber erprebten ScpnelligEeit ungebüprlicp gelitten pabe, fo pnb wir wopl ju ber Slnnapmc berechtigt, baf bal S3e=

bürfnif ber ©efepminbigfeit an unb für pep eine erceptionelle ¿Bepanblung ber ^anbellfacpen niept erpeifepen würbe. 6benfowenig wirb man anbercr*

feitl bepaupten wollen, baf bie innere Scpwierigfeit ber Urtpeilefällung bei ejjanbellfaepen einen gröferen geitaufwanb in Slnfprucp nepme. 3>n ©egen*

tpeil, bie pöpere SBilbung unb bie gröfere 23orpd)t, welcpe ben ^)anbellpanb oor anberen ¿Berufipänben auljeicpnen, fiipren bei ber ©ingepung oon 3ferf)tlgefcpäftcn ju einer S r“ c'il0n/ welcpe fpäter bie ©ntfepeibung über ben 3npa(t berfelben wefentlicp erleichtert.

w ir, um allgemein oerPanben j« werben, etwal weiter aulpolen. 61 war ein SRifOcrpänbnif früherer Seit, baf bal ©efcjj bie einzig wapre Quelle bel ¿Recptc!, bap el eine fppieptoergeffenpeit bei ©efcpgeberl fei, wenn er niept alle 23erpä!tnipe bei Scbenl burep ©efepe regele. © I famen freilich oielc Siecptloerpältniffe Oor, für welcpe feine ©efepe bepanben, unb für biefe war bie ©cwopnpeit eine rtotpgcbrungcne ©ntfcpeibunglnorm. Um für bie recptlicpe ©ültigfeit ber ©cwopnpeit eine principielle Siccptferfigung ju pnben, fagfe man, ber ©efepgeber pabe bie ©ewopnpeit anerfannt, inbem er pebe*

pepen laffe, unb fomit pillfcpwcigcnb junt ©efepe erhoben. Sie neue rccptl*

wiffenfüiaftlicpe Scpule, welcpe feit bent Stufange biefel 3aptpunberfl pep in Scutfcplanb bilbetc, pat bal Unjureicpenbe biefer Slupajfunglweife naep*

gewiefen. güc bie peutige Sutilprubenj ip bal ¿Recpt niipt ein jufätligcl, welcpe! ein ©efepgebet beliebig fo ober anbet! bepimmen fönnte, für pe ifi bal ¿Rccpt ein naturnotpwenbigel. 6 in jebe! unter SRenfcpcn entpepenbe rechtliche föerpällnif trägt feine ¿Regel in fiep. S a l SRecpt entpept unb lebt in ber Ueberjeugung bei gefammten ¿Bolfcl ober einer Slbtpeilung bcffelben, bei welcper ein bePimmtel rccpflicpel ¿öerpältnif allein oorfommt. SBenn man Oon biefen Säpcn aulgepf, gePaltct pep bal ¿Berpältnif bei ©ewopnpeit!*

reepte! unb bei gefepriebenen ©efepcl ju einanber wefentlicp üetfepieben oon ber alteren Sinpcpt. Sie ©ewopnpeit ip nun ber äuferlicp crfennbarc Slu!»

bruef bel ¿Bolflgcipel, alfo bie erpe unb natiirlicppe ©rfenntnifqueüe bei

¿Recptel. S a l ©efep pat, wenn cl niept gcrabeju naeptpeilig wirfen foll, weiter niept! ju tpun, a ll bie ¿Rccptíübccjeugung bei SBolfel aufjufaffen unb nicberjufcpteiben ¡ el pat niept etwa! ¿Reue! ju fepaffen, fonbern etwal ¿Bor*

panbencl ju befePigen,

Uni befepäftigt nun pier bic grage, wann unb wo pat ber ©cfcfgcbct tpätig ju werben ? SBir geben barauf junäepp bic allgemeine Slntwort, über»

paupf fo wenig, all möglicp, benn jebe! ©efep, auep bal befîe, b. p. bal*

jenige, welepcl ber treuefïe Slbbvucf ber ¿Rccpílüberjeugung ju r geit feinet

©ntpepung ip, pat bie ©igentpümlicpfeit, burep bic SRacpt feiner äuferen gorm bcn im SBolflgciPe Petl arbeitenden Sricb jur gortbilbung bei ¿Reep*

tel aufjupaltcn unb ipm bcn ©intritt in l Beben ju etfcpWeren, wäptenb, wo fein ©efep pemmenb im SBege pept, bie Slnfcpmiegung be! ¿Recpíel an bie ¿Bebütfr.íffc bei Beben! gauj allmälig oor pep gept, unb unmerflicp bie neue üoltcnbetere SRecptlanp^t pep an bie Stelle ber oeralteten fegt. Sie

©efepgebung feilte auf bem ©ebiete bel bic ¿Bcrfeprlpfjiepungen ber 9Rcn=

fepen unter einanber betreffeuben ¿Reepte! — benn oon bem öffentlichen Stccptc rebeu wir pier nicht — pep barauf befepränfen, Slnorbnungcn in ¿Bejicpung auf ©egenpänbe ju trepen, über welcpe pep, weil pe jufäÜigcr SRatur pnb, eine bepimmte Sîecp'wanpcpt im ¿Bolfe nii)t bilben fanti, ^lietpcr gepören 5. S5. bie ¿Borfcpríften über Slnwenbung áüfcrer gormen bei bem Sfbfcplitff oon ¿Reeptlgefcpäftcn ober bie gepppung bePimmtcr gn|}cn jur ©cltcnb*

maepung oon Slnfprircpcn. ©in grofjcr Spcil ber Spgtigfeit ber ©efepge*

bung peutjufage mujj ferner barauf gerieptet fein, bic ©ebretpen ju peilen, Welche baburep entpanben pnb, baf ipre ¿Borgänger in einer früheren Scriobe niept befepeiben genug gewefen pnb, fonbern in ber bcPcn Slbpcpt oon ber Sßclt, bal Beben in gormen gefepnürt paben, wdepe entweber glc'tcp anfangs bemfelben niept anpaften ober boep im Saufe ber 3^1 ält “ >3 geworben pnb. Sluep wollen wir jugeben, baf in ber ©cfcpicptc eine! ¿Sblfel Seit**

punfte eintreten, wo pep mit SScPi.mmtpeit bepaupten läft, baf ein Sïecpt!»

infUtut ju bem Slbfcpluffc feiner inneren ©nfmicfdttng gebiepen ¡P, rmb wo cl baper gleichgültig, ja fdbp jwecfmäfig fein fann, bie ¿Ratur bcffel*

ben in einem ©efepe ju befepretben. Slber fo lange ein ¿Recptllcrpäitnif neep niept bcn ©ulminationlpunft erreiept pat, wirft cine jebe ©efepgebung pörenb auf feine ©ntfaltung ein.

¿Befracptcn wir nun ben $anbd, fo jeigt uni berfdbe bal ¿Bilb eine!

¿Baume! in oollpet Bebenlfraft. ©leiep jenen ¿ppanjen füblicper Älimate trägt er glcicpjeitig grüepte unb neue ¿Blütpen, welcpe burep jebe ungcfcpicEte SBerüpruug in iprent gefunben ©ebeipen gepinberf werben fönnen. Säglicp fdpapt bal ¿Bcvfeprílcben neue ¿Bebürfniffe unb jebe! neue ¿Bebürfnif füprt auf bem ¿Recptlgebkte ju neuen ¿Recptéinpituten, geboren aul bem ©eiPe bel ben ¿Berfepr Oermitfelnben ^anbdipanbcl. ¿Bit wollen nur auf eine Seite biefe! reiepen Beben! pinweifen, welcpe pauptfäcplicp in unferet Seit ben grofartigpen 5iuffcpwung genommen pat. S a l^ tin c ip ber 5lffociation ber Slrbeitlfräftc unb bei ©apital! ip oon popem Sitter. S a ! römifepe 9îccpt gewäprte bemfelben aber nur ¿Befriebigung burep bcn ©efctIfcpafflOer=

trag, wdepen c! fogar mit einer gewipen SDiifgunp bepanbeltc unb in Oer*

fepiebenen 9ticptungen befcpränftc. epeutjutage ift bie ¿BcrgcfcUfcpäftung ber mäcptigPe ^)cbd bei ©üterlebenl. 3obuPtidIe Untcrncpmungcn aller 2lrt,

^»anbel, Scpipfaprt, Banbtranlport, ¿Berpcperung — SUlc! wirb betrieben burep Slpociation. Sie ¿Belt ip beoölfert oon einer SO^affe ppppfcp niept greifbarer ¿Perfoncn. Sie Slctie pat fein ©efepgeber erfunben, bal S3cbürf*

n if pat pe geboren unb grof gejogen, unb baf pe niept noep gewaltigere Spaten oollbracpt pat, ip allein bie Scpulb ber pep mit polijeiticpen ¿Bda*

pigungen einmifepenben Staaten. S arin liegt bie grofe S3ebeutung bc! in ber lepten englifepen ^arlanrentlppung im ^rincip anerfannten Sapcl, baf Scbermann bei jebem ©efepäfte bie ©röfe bei ¿Betrag!, bil ju Wdcpem et für bie Scpulben bei ©cfcpäftcl pafien will, Oorau! befümmen batf. Sie»

(3)

695

fct @ag macht bic Slffociation frei uub bie greif)eit wirb f)icr, wie überall,

rf bie griffen Singe »erriefen. . m

Sa6 gewählte Seifpie! wirb - wie Wir Stoffen — unfere Sfofld&t Hat machen, inbem ci jeigf, baf fein ©efeggeber heute begreifen fann, w ai »not*

een bai geben forbert, unb baf ba|er jebe gorm , bie er bemfelben »ot*

fdireibt, nur beffen gefunbe Entfaltung hemmt. Ser giberaltimui wirb fiel) fclbfi untreu, wenn er — wie er oft getfjan'Jat — nach ©efegbüdjern »erlangt.

SBenn wir ben Raubet in feinem gegenwärtigen gebeniabfehnitte einem qefunben Saunte »crglicfjcn t)abcn, fo muffen wir noch batauf aufmerffam machen, baß biefer Saum feine SBurjeln nach allen ©rbtifnlen getrieben hat unb au« allen feine Stauung fangt SCnbere Sicchtiinflitufe wurjcln m auSfchliefjli* nationalem Sobcn, ber #anbcl ifl feinem ©runbwefen nach international. Sie erjeugenbe Ätraft bei #anbelired)tci ruf)t nicht m einer Station, fic ruht in allen Stationen, unb barauS entnehmen wir eine neue SBarnung gegen bie 6inmifcf)ung bet ©eflggebung, welche, auf bai ©ebiet eines ©faatei bcfetjränft, bie Schiebungen ihrer SlngeE;origcu j ubem SBclt*

»erfchr flört unb beeinträchtigt. Ser ^»anbel »erlangt gleiche Sebingungcn für fein geben auf bem ganzen ©rbenrunbe unb er wirb biefclbcn ftch tm=

1 Hier mehr fchaffen, Wenn man ihn in greiheit gewähren taft,

SJtan macht u ni vielleicht ben Seewurf ber Snconfcquenj, weil Wir u ni hier gegen bic ©efeggebung in £anbciifachcn auifpred)en, wahrenb wir oben hoch bie ijcllfamen SSirfunscn ber §Bed)fclorbnitng anerfannten; barouf haben wir nt evwibern bafj bai S35ccb)felreci;t aUcrbingi einen gewiffen ©rab bei SlbfcblufTci erreicht hat, baf er ferner für bajfelbe ber auf erlichen gefl»

fetiuna gewiffer an unb für ftch Willfütlichen gönnen unb griffen erfjetfmt unb enb(icl) bafj in biefer SJlafetie bie legiilatorifehe S£hatiflifit bcr ®ln5els flauten fo 'vierfach) bineingcpfufdfl I;attc, bafj ci ber fbinwegraumung biefer bai geben aui cinaiibcr rcifenber Öpcmnuiiffe bringenb beburfie. 3»» gleicher Sage mögen fiel) auch anberc, vorjugöweife ben #anbcl betiihrenbe 3tcehti=

inflitute befinben. Scifpiclewcifc nennen wir nur bic ©oncurfgefeggebung unb bic gehre »on ben Scrjäbnmgiftiflen. © i l;at in ber Sh-it in Scutfcb»

lanb alle 3icd)teflcbcrbcit aufgehört, inbem fein ©läubiga ohne eine über»

mcnfchlichc Äenntnif »on ^articularrcchtcn wiffen fann, ob er nicht feine gorberung Verliert, inbem er einem auswärtigen ©¿falbncr Siad)ftcht fetjenrt, ober ob er nicht einem Spanne traut, ber tl;n atibcnt S agi burcf) einen

»om ©efeg begünfligtem Setrug in . gorm einer gaUitcrflarttng _ um bai

©einige betrügen fann. Set folchen unb ähnlichen Stechuhren würben Wir ei allerbingi a li ein ©lücf preifen, wenn bic beutfehen Siegierimgcn fich über gemcinfamc gcfcglicbc Slnotbnungen »erflänbigen tonnten. Sibct wenn mau bie Stcihc aller Stechtünfütutc burdhgeht, wirb man ftch überjeugeu, ] baf ci ihrer nid)t »iete fin b , bte ber nacbbdfcnbcn £anb bei ©efeggeberi

bebürfen. Sic Arbeit wirb vcrcinfacijt unb baburd) ihre fci;ncllcrc Sollen»

bung ermöglicht, wenn man ben SBunfcg auf baß ?totf)mcnbigc befchränft unb nicht burch bai SBatfcn auf eine untfaffenbe ©efeggebung bie cingelncn

©aben, wcld)c uni aui ihrer £anb jufallen fönnten, »crfd)mä'ht.

SBai n iu f beim nun aber gefchehen, um bie a li berechtigt anerfannten Scfibeticn nad) einer bie Statur ber ©acf>c würbigenben uub gleichförmigen S u ftij ju öcrwirflid)en ? SBcitcr nichts a li bie Sefcgung ber ©erichtc mit fachfunbigcn ©d)öffat. S a i £anbctirccbt lebt — bici ift bet S nljalt ber

»otflehcnben 3luifüt)rimg — in bem S c w u ftflin bei £anbcliflanbci, ba=

rum muffen bie k id fle r a u i tiefem ©fanbe genommen werben. SBir bc=

ftnben u n i mit biefem Sluifpruct) in gerabent ©egenfage ju einer Lieferung bei ©enatö ber freien ©tabt g ra n ffu rt, welche fiirjlich in biefen Slättcrn referirt würbe. SBo ein Jpanbeligcfcgbucb befiehl unb wo bähet bie £hä=

tigfett bei Stcehtfprccheni baHptfätblid) auf bie Auflegung bei gcfchricbcuen S udjflabeni fleg befd)ränft, finb 3icchtigelel)rte »on fProfeffion »iel geeigneter, Siichtcr ju fein, a li wo bte Äenntnif bei 3icd)tcS a u i bem geben gewonnen werben rnufl. ^anbcligeridjte erweifen fich gcrabc ba a li fegcnircicbe Sln=

flalten WO fein gefchricbeneS ©efegbuch »orhanben ifi. SBir wollen biefe Slnficbt m it jwet pvactifchen Scifpiclcn belegen, bureh eine Scrwcifung auf

©nglanb uub auf bic ^anfefläbtc Sternen unb Hamburg. 3 n ©nglanb beflogen freilich bem Stamm nach feine .panbeligerichte, bai 3nftUut ber 3urp erfüllt aber t)»« »nt SBcf entliehen bie gleichen gututionen, inbem ber äßal)rfptuch ber ©efehworenen fich aud)auf^aubcliitfanccn (special cuslom s) crflrccft. SBir citirtcii nodj unlängft bin Sluifprueh eines ber berühmteren enalifchcn Suriften, bei a li gotb, SJtannifielb befantiten SJturrar), bat)in gehenb, bafi SlUei, w a i © utei in bem englifchcn ^anbeliredjfc fei, ber SJbiUnrfung ber 3uri) (w cl^e a li s p e cia l ju r y regclmäfig a u i Slticglicbern bei höheren Äanbcliflanbci componirt wirb) ju banfen fei. 3 n Hamburg unb Srcmcn baaegen befiehl eine Einrichtung, welche an innerer Sortrcff»

lidifeit »on feiner anbeten Überboten wirb, unb für bereu SBcrth bic gtebe unb bai Scrtraucn ber Stechtfuchenbcn glänjenbei Scugnifj ablcgt. Sin beiben Srten gilt bekanntlich gemeines 9tcd)t Wie im übrigen Seutfchlanb, aber an beiben D rtcn l)at man ^anbcligerichtc errichtet, bereu Seifiger aui ber Äaufmannfchaft entnommen finb unb an bereit ©pige ein red)tigclel)rter 3ticl)tec a li fPrafWcnt fleht Surch biefe ©ombination wirb ein formcU ge=

otbneter ^roccfgang unb materielle SBahrheit ber Urti)eilbfprüche erjielt, unb fo ein Stcfuitat gewonnen, bei welchem fleh £anbcl unb SBatibcl frei unb wohl fühlen. Sicfc Einrichtung nachjuahntcn, mag allerbingi an anberen

•Orten gröfjcre ©chwierigfeiten biefen, weil nicht überall Wie an ben gcnann=

ten plagen ju ^>anbc(irid)fertt taugliche Äaufleute in reicher Sluiwahl Jur

^>anb finb. © i »crflcl)t ftch aber ohnehin »on fclbfi, baf jpanbcligeticbte nur an ben ©igen bei qbanbcii erforberlich finb. Stur itt ben gcfdiäfti»

reichen ©täbten bei Sinncnlanbci wirb man folctje ©eri^fe nieberfegtn Wollen, etwa mit ber freien Sefugnif für bie in einem gtöferen ©prcngel Wohnenben ©efehäftitreibenben, fleh bereit Sluifprüdjen ju unterwerfen, wie j. S . and) bie in ben Slemtcrn Srcnterha»eit unb Scgefai »orfallenben

^anbeliflreitigfeitcn ber ©ompetenj ber orbentlichcn ©crichte enfjogen ftnb, wenn bic Parteien fleh an bai ^anbeligcricht in bet ©tabt Sremcn wctiben.

3n äpanbcligericbten fehm wir bie Sürgfchaft für Stcchtifprüchc, weiche ber Statur bcr@ache gentäf finb; eben barin aber auch, weil unferct Ueberjeuguitg nad) bai in bem Sewuftfcin bei ipanbeliflanbei lebenbe Siedyt im SBefentlichen überall gleich 'f t bie ©cwä'hr für gröfere ©leich»

förnügfeit berfelbcn. Sam it wollen wir nicht leugnen, baf bet legtere gweef noch mehr geförbert werben fönnte burch gemeinfame ht>here ©erichte, an welche ^»anbelifachen auf bent SBege ber Appellation gebracht werben fönnten, aber wir leugnen, baf ein gemeinfamei ©efegbud) eine attireichenbe

©arantic für ©leichmäfigfeit ber 9ícchífprcd)ung barbicte, © i ifl ein altei Hebel Scutfchlanbi, baf bai oberfle ©erieht bei Äaifeti feinen ©influf auf bic Sted)tibilbittig ber cinjelncn Territorien gewinnen fonnte. ©eit bem Untergang bei Stcidji ifl aud) bem Stamen nach bie einheitliche ©pige ber Siechtipflege »erfchwunbcn, SBir wollen jugeben, baf bie SJtannichfaitigfeit bei beutfehen SfcchtcS jum 31)eil ihren ©runb hat in ber Scrfdflcbenhcit ber ©itten emjeluct ganbfehaften, aber wir finb ebenfo fcfl ber Uebcrjeugung, baf unfer common law bei weitem weniger pnwincielte Slbweichungen jeigen würbe, wenn wie in ßnglanb bai oberfle Stcichigerichf, burd) Se=

reifung ber |)vo»injcn, thaifächHcf) bic oberfle S o f l^ j für alle 9tccf)tifachcn geworben wäre. SBir fonnen jum Seweifc bei Utijitteicheni ber gefeglichen

©leichmäfigfeit für bie ©leichmäfigfeit ber ^ r a r ii in ber neueflen ¿eit auf bie SBechfetorbnung hinweifen, welche fegt fegon in ben »erfchicbcnen gän-- bern fo wiberfprcchenbe Sluüeguiigen flnbet, baf, obgleich bie SBiffenf^aft auf Sefeitigung hinarbeitet, in Äurjem bie 3ted)tiflcherheit wieber bebrohf crfd)eincn wirb. Siefe ©efahr wirb bann and) »ot Allem in i Singe ju faffen fein, wenn »on ben bcutfdjcn Stegierungen bie übeuinflimmenbe 6r=

rid)tung »on ^anbeligericgfen in ©rwägung gejogen werben follte. SBir felbfl befchcibcu uni, baf bie ©djwierigfeiten, welche hier entgegentreten, nicl)t gering flnb, unb nur a li einen Sorfctflag jn weiterer Prüfung be»

trachte man bie Scmerfung, baf unfeter Slnflchf nach hei bet gegenwärtigen Serfaffung Scutfchlanbi bai möglichfl Sefle erreicht wäre, wenn burch ge»

meinfamen Sluftrag aller battfdjen Staaten bai Dbct = Appellationigcticgt ber »ier freien ©tabte, »erfleht fleh unter Sermcljrung feiner Slrbcitifräfte, jur oberflen 3uflanj in Jpanbeíéfachen erklärt würbe.

S a i ©rgebntf ber »orfleficnben Sluiführung, Wel^e, nach bem Umfange biefei Slattei bemeffen, auf Sollflänbigfeit feinen Slnfpru4 macht, lautet einfach: Äcin äb anbe l i g e f e g b u c h — f o n b e r n ^ a n b e l i g e t i c h t e . Siele ©cgner, welche itt biefen ©ag nicht cinflimmen, werben wenigfleni jugebett, baf man ein gufei ^anbeligefcgbuch nur auf ber ©utnblagc einet

»oUflänbigcn Äcnnfnif ber dpanbelggebräuche perfaflen fann. gut ©antm»

lung biefer ©cbräüchc ifl aber in Seutfchlanb, wenn wir »on ben ipanfe=

fläbten abfeljcn, fafl fo gut a li mcf)ti gefchehen, unb ci möchte in bet 2h<Jt auch ichwer fallen, biefclbcn anberi a li auf bem SBege einer lang*

jähriger, gerichtlichen fPrapii fefljuflellen. Sarum — folltcn wir benfen — müften jene ©egner wenigfleni ihre SBünfche bahin formuliren: © r f l

^ a n b e l i g e r i c h t e — unb bann ^ panbel i gef egbudh- SBicfjtig wäre ei immerhin, wenn burch em£ folche Sereinigung über ben nächflen giel- punft bei ©trebeni bie jegt »orwaltcnbe gerfpitterung ber .Kräfte befeitigt würbe.

3 u beit vftevvcid)if^eu ^tuaujen.

Siaeh ben iit ben Skageiblättetn enthaltenen SWittheilungen hat bie öfler=

reidjifehe Slcgierung einen Setfrag mit einet ©efellfdjaft abgefcfjtoffen, burch roetche biefe einen Theil ber öflerrcichifd)en ©taafieifenbahnen für ben ^)ceii

»on 200 SOiiUioncn granci käuflich übernehmen foll.

Db ber Settrag wirflich ju ©fanbe gefommen ober nicht, batüber ifl noch bie amtliche Scflätigung abjuwarten, baf bie öflcrrcidjif^e Siegierung aber ben Serfrag beabflehtigt, ifl eine fcflgeflcllte Thatfache unb wir nehmen ba»on Slft, inbem wir baran erinnern, baf wir fleti eine Sftaflregel, welche f / b a a r c i © c l b a hctbcifchaffe, a li bai sine qua non ber ^crflcllung öflerreichifchcr Salutaocrhältniffc anempfohlen haben (»gl. Jpanbelibl. Sir. 154) unb baf bic Sefchulbigtingcn, welche beihalb »on SBicn aui gegen uni er=

hoben würben *) fleh bcmjufolge lebiglid) barauf rebucirett, baf wir etwai früher a li bai öflcrrcichifchc SJliniflcrium ju r ©rfenntnif ber Slofhwenbigfeii gelangten.

S)löge biefei Seifpiel ein für allemal baju bienen, bie |2enbenj biefei Slattei begreiflich ju machen, welche niemali gegen fperfonen,

*) SJlatt ging fo weit, unferem Slitarbeitet ^ülmer fogar bte 'diuorfcijaft eines öflerreichfeinitichen jieuitieg «twerftänbigen SKaflneerfi, wet^ei até vflte»

getibei Statt« in SJertin erfdjien, jujufdjreiben!!

(4)

fonbmi nur gegen Srttgümet unb Uebergriffe gerietet iff, reo immer reír bctgleicgen auf bem reirthfcgaftlicgcn (Gebiete begegnen.

SMplomafen unb Sournaligen mögen pd) mictgen taffen, um SUleS ju unierflii^cn unb felbp bie Serirrungen berjenigen gutjugeifjen, oon reetegen fie bejaht reerben ober bie fie alé Sertrcíer irgenb einet fogenannfen fpolitiE betrachten, reir batten bafiir, baf ein 2otfj oolfsreirtgfcgaftlícgcn SSerftanbeé mehr reertg ifi até biete Gentner »ou anberer DlcgicrungSreeiSgeit, Staate ober $Partcipoiiiif; reir fuegen bagcr jenem (Eingang ju berfetjaffen, reo immer möglich, unb reenn reir babei angofeit, fo ifi bies nicht unfere ©cgulb.

2BaS nun bie SefaitS ber angeblich bereite abgcfchloffcnen neuefien ginanjoperation ScperreidjS anbetrifft, fo reerben fie oon ber Smbepenbance reie folgt angegeben. ®ie Gompagnie übernimmt: 1) bie Diorbbagn bon ber fäcgpfcgen ©renje übet sJ)rag biö S n inn unbDlmüg; 2) bie ©üb-Dg«

ober utrgarifche Gcntralbagn; 3) bie Gifenbagn bon Drawiccja nad) ber Satfcgfa unb ben Kohlengruben beé Kanals an ber ®onau. Son ben 1176 Kilometern, reclcge biefe Sagnen umfaffen, finb 980 K. bem Serfegr bereits übergeben, 112 K. im Sau begriffen, unb 83 K. nocí) bon ber (Sonn pagnie ju erbauen. ®iefe Goncefponcn gelten für 90 3agre. Stujjerbem cebirt bie öffetrcicgifche Sícgierung ber Gompagnie für immer: 1) bie Konten*

mine bon SranbeiS in Sogmcn; 2) eine bon ber Gompagnie ju beffimmenbe gtäcge bon 30 bis 40 Ouabrat» Kilometer in ber Kohlengrube bon günf«

firmen; 3) baS inbuftriette unb ®omantal=@igentgum beS Staates in bem Semesoaret Sanaf, WelcgeS eine mit ber ®onau bureg bie Gifenbagn bon Drareiecja nach bet Satfcgfa in Setbinbung flehenbe Kohlengrube, eine Sfiafchinenbauerei, Kanonengicferci, in welcher jährlich 5= bis 6000 Tonnen Gifen Oerbraucgt reerben, enblicg 120,000 ^ectaren SBatbungen unb anbau«

fähiges ßanb enthalten. ®er Kaufpreis beträgt 200 DJtitlionen. ®ie 9?e=

gierung garantirt ein ätnSminimum »on 5 % für bie ganje ®auet ber Gon«

ceffton. ®ie Gompagnie ig reägrenb 30 Sagren frei bon allen Sluftagen auf bie gabrifen, SRínen unb ©runbgücfe, reägrenb 5 Satiren bon ben gölten auf auSreärtige ju ihrem ©ebraueg eingcfügrtejScgicncn, unb bis ju einer begimmten (Summe bon ben gölten auf baS SerfegrSmateiial. ®er Kaufpreis iff zahlbar in 3 Sagren bhne ginöberect)nung.

lieber bie Gifenbagnen, reetche ©egenffanb beS Vertrages bitben, giebt ber eben erfdjienene 3te S a n b beS SagrbucgcS öon Dito ptübner fotgenbe SluSfunft. gs rearen bis gnbe 1853 bon ber öperreiegifegen ^Regierung auSgegeben:

für bie SRorbbahn bon Slmüg unb Srünn nací) Sobcnbad) 44,677,144 p.

für bie ©iiboffbagn bon SRardjcgg nad) ®ebrejin.. . . 26,245,127 «

®ie britte int Scrtrage ermähnte Gifenbagn bon Srareiecja nach bet Satfcgfa reirb erfi nod) bon ben Unternehmern ju bollcnben fein, über bie bereits barauf, foreie auf Sollcnbung ber ungarifchcn Sahnen berreer.beten

©ummen fehlen Eingaben. gS barf jebod) anjunegmen fein, baf baS in all biefen Gifenbagngrccfen angelegte Gapital bem in Diebe gegenben $)rciS bon 200 SRiUionen grancS jiemlicg genau entfpricht.

® a bon ber ©übopbahn für ihre ganje ©trecüe ein SetriebS-Dicfultat noch nicht bortiegf, fo ip ein folcgeS nur bon ber Dtorbbagn ju geben, reetche feit Sluguft 1851 bis Sobenbacg, b. g. bollpänbig eröffnet ip, ®icfeSat)n mit 44,677,144 p. hotte im DiecgnungSjagr 1852 (enbigenb am 31. Set.)

franSportirt eingenommen ausgegeben

Ä o n i ' Ä j 4' ™ ' 194 *■ m m f -

DRegteinnagme 1,127,327 p, — 252 % .

Ueber bie Diefultate im Soft'« 1853 unb 1854 finb nur SetreffS ber erpen beiben Quartale jebeS 3agtcS äRittgeilungen burci) bie Sluffria gemacht, unb bei biefen SRittgeilungen fehlt bie Summe ber SluSgabcn,

gS täft pch baher nicht beurfheiten, reie pd) gegenreärfig bie in ben gifenbahnen angelegten gapitalicn Oerjinfen, reenn auch anjunchmen ip, baf bie öctiragSmäfig gewährte ©arantie bon minbepenS 5 % nach bem bisherigen Setriebe grofe jährliche gufchüffe bon ber öpetreidjifchcn Diegicrutig etforbetn reütbe, reogegen aber in bie äikgfchate fällt, baf ber ^3ribatbetrieb reoflfeíter unb einfräglidjer atS ber beS ©taateS ju fein pflegt.

Ueber ben SBcrth bet ßefpon bon ®omainen ic. fehlt jeber 2lnt)altö=

punft, jumat bie früheren Serid)ie über ben grtrag folchen ©runbbepheS burch bie ßifenbahn ganjtich ihren 2Bcrt£) bcrlorcn haben.

3m Stilgemeinen biirfte ber Sertrag, reenn er reirflich obigen Slngabcn entfpricht, als ein äuferp gtücfliehet für bie öperveichifche Díegierung ju be»

jeichnen fein.

SSir 1 ei)cn eine Scrcchtigung ijicju fdjon in bem UmPanbe, baf bie öperrcichifchc Dfegierung bie fdjon in ifren officiclten Siättern angefünbigte Söenbung bon ifrem bisherigen ©pfeme, bie gifenbahnen fetbp ju bauen unb felbP ju betreiben, ju bem gntgegengefegten antritt, cpätte bieS bie öferr. Dicgicrung früher getfan, fo reürbe fte ¡ebenfalls bie bieten SSittionen er|part hoben, bie an bem Sau einer S a fn über ben ©emmering ber«

fehreenbet reotben pnb, reäbrenb bie Umgehung beffelben eine Scichtigfcit ge=

reefen rcärc unb reahrfcheintich noch nofhreenbig reirb, ba bie Keinen SranS=

porte reetche bie grofen Socomotibcn jegt über ben Serg ju fetpeppen bcr=

mögen, bem reachfenben ©üterberfehr auf bie ®auer nicht entfprecljen reerben unb ber jährliche Serlup auf biefer ©treefe nicht atS ©runb betrachtet reer«

ben fann, bem ©ereinn auSjureeichen, reelchen eine neue Sagn im Sihaie gewähren reürbe,

®ic ©ummc ben 200 S M . granfS reetche ber in Diebe Pchenbe Ser«

trag t>erbeifchaffcn foU beträgt 80 SRiU. ©utben, ip alfo jiemtid) überein- Pimmenb mit bem Siinimum bon 72 DRiüionen ©utben, rectcheS reir ©eite 598 als bie Sebingung ber fofortigen ^»erPeltung ber Satuta bejeidjnet haben.

SBcnn biefe ©ummc reirftidj ju biefemgreeefe benugt reirb, bann barf gehofft reerben, baf OePcrreich nicht länger burch bie S alut einer an unb für pch unbebcutenbcn ©taatsfehutb jenem pebcrt)affen guffanbe beS grebiteS auSgefegt ip, reeteger nur bie fogenannten Scrjte, S a n i unb SanquierS, be«

reichert, ben Kranfen aber fchüeftich ju ©tunbe ricfjtct.

3Dic öficm'tc()ticf)c yi'iU'Ctt^ufa'^itfcuffrte.

Sie trefftidjen^ Siittheilungen bet ®irection bet abminipratioen ©tatiffif im E, t. ^anbelSminiPerium juSEBien bringen über bie obige Snbuprie eine mit 2 Karten illuffrirfe SXrrPeltung, reclcge oon hohem gntereffe ip.

®ic gntbeebung beS gudcrgehattcS ber Diübe unb bie grjeugung oon guder barauS ip in gotge ber gontinentalfperre auS bem gaboratium ber ghemifer in bie SöirftichEeit ber g’nbuPnc herübergetragen reotben unb bet Keine Slnfang reifte bei ben Staatsmännern bie üotfSreirthfchafttich unrichtige Slnpcgt, reetebe jeboeg aup) in ber oortiegenben Slbganbtung fepgegalten reirb, baf bie bureg) g)cciScrmäfigung (??) biefeS ©jgenPanbeS bnreg Sefcgäfü«

gung einer grofen Stnjagl oon Arbeiter unb burch) igren g in ffu f auf bie

■panbetsbitanj ^ erjiettcn Diefultate biefeS ginbuPriejreeigeS fo reidpig feien, baf fíe reogl bie oon ©eite ber ginanjen ber betreffenben Staaten gebrach­

ten Dpfcr rechtfertigen.«

SSir taffen bie SJibertegung biefer Slnpcgfen für heute bagin geffctlt, reenn aueg bie ^)reiSermäfigung beS guderS beffritten, ber Dladjtgcit für

©djifffagrt, Raubet unb ginanjen, bie Ungerechtigkeit ber Scgünffigung ein«

jetner Snbuprietter auf Koffen anberer bagegen in bie SBagfcgate gelegt reerben fann, SBit bemerfen nur, baf aueg bie öperreicgifche Dfcgierung lote ber Scricgt fagt, eine Prämie gereägrfe in ber gänjticgen Steuerfreiheit ber auS inlänbifcgetu ©toffe erzeugte gudermengen.

Sei biefer gänjticgen Steuerfreiheit Würben 1831— 35 jährlich) 20,000 gentner, 1 8 3 6 -3 9 jagrlicg 50,000 g tr., 1 8 4 0 -4 4 jährlich 100,000, 1845— 48 jährlich 150,000 gtr. Diübenjudcr in Defferrcicg erjeugt. 9J!an pegt gicrauS, baf bie Steuerfreiheit bie 3nbuffrie niegt fonbetlicg förberte.

3m 3agre 1849 oeranlaften bie ginanjoergättniffe in Dejferreid) aueg an biefeS Sbjcft ber Seffcuerung ju benfen unb unterpügt oon ben Klagen ber golonialjuderfabrifanten, fte aueg ju beccetiren.

®ergoloniat«Dfohjudcr gatte bamalS einen ginfugrjoll öon 7 p. 30fr.

pr. gtr. ju jagten, rectcger fomit ben ^)robuccnten intänbifegen DiogjucfcrS ju gut fam. íDurcg faifa!, gntfcglicptmg Oom 12. Dtoöbr. 1849 reurbe ber ginfugrjoU auf Diogjucfer für Diafpncricn auf 8 ff. per gtr, ergögt unb eine Dtübenjucferpcucr oon 1 ff, 40 fr. pr. gtr. Diogjuder eingefügrf, ®ie SepcuerungSmctgobc legte bie Slbgabe auf baS gabrifat, geffanb jeboeg aueg bie ßrgebung oon ben Diiibcn unb jrear 5 fr. pr. gtr. togc unb 2 7 '/2 fr.

pr. gtr. getrocknete Deübetr ju. Begtcrc s21rt reurbe bureg ©efeg oom 7.

September 1848 allgemein gemacht; burch; ©efeg oom 18. 3«!i 1853 Würbe biefe ©teuer auf 8 fr. für ben gtr. roge unb 44 fr. für getrocknete Dtii«

ben erbögt, reas in ülnbeiradp beS fcgrecteren ©ereidpcS jiemtieg bem frü­

heren SolibcreiuSfage oon 2 ©gr. pr. gtr. Diüben entfprad), gine weit*

läufige unb tägige aber unOermeiblicge Ueberreacguug ber S't^nfirtc ip in Kraft,

$Die grudjtbarfeit beS SobcnS an ben ^ügcloerffacgungcn »elcge peg oom Sögmerrealbe, grj« unb ¿Riefengebirge unb ben ©ubeten gegen gibe unb SRolbau ginjiegen, ber Dieicgígum biefer ©ebirgSjüge an Stein- unb Sraunfoglen, baS entreicEelte ©trafenneg, fo Wie bie biegfe gereerbpeifige Scoölferung oon Sögmen, gaben gier bie gröfte bisherige gntreieflung ber Diübenjucfcrinbugric in Otperreid) gereift.

2Bie in Sögmen Oon 52 gabrifen biefeS KronlanbeS 40 um bie ipaupt«

gabt, fo fcgliegen peg aud) in DRägrcn bie meigen Fabriken ben epaupt- päbten an. 3n ©djtepcn befegränft bie Sobcnbefdjaffengeit bie Dfübenjutfer«

inbuprie auf bie preufifegen ©renjbigricte.

3n Ungarn, toelcgeS 2anb am oorjügtiegpen ju biefer Snbuptie geeig­

net fein biirfte, pnb frügere Serfucge meig mifglücft unb Oon 15 gabrifen reelcge bort bepegen 8 erg feit 1850 angelegt. ®aS SRiflingcn früherer gtabliffemente fegreibt ber Sericgt megr ber Unfähigkeit bet Unternehmer, als anberen Umpänbcn ju.

©egenreartig begegen gabtifen unb eS würben oon benfelben Oerpeuert:

gabrifen 1853 1851 1852 1853

52 in Sögmen... 1,130,318 1,850,393 2,001,611 33 in gjlägren... 1,678,618 1,945,018 1,746,687 5 in ©cglcpen... 107,421 411,753 342,567 15 in U ngarn... .. niegt befannf 821,877 636,621 1 in Qberögetreid)... .. 14,094 19,929 6,367 2 in SRicberöfierrcicg. . . 219,580 332,010 333,810 3 in ©aüjien... 268,101 429,764 276,512 2 in Kroatien, ©laoonien... 19,600 25,050 6,200 1 in Siebenbürgen... .... — __ _ 6,600 9,680 114 Gentner Diüben 3,437,732 5,841,894 5^360,055

(5)

697

3,000,000 fl.

1.300.000 "

720,000 ,, 280.000 n 600.000 „ 1.200.000 „

400,000 » l 3m Safte 1841 gab tS mit 74 gabrücn, welche naef ¿umlief genauer ' ©cfäpung 1,915,485 ©tr. ¿Rüben »erarbeitet faben. .

Sa« @peätal»crjeicfnifl bet 1853 betfefenben gabriEen jagt eine be°

| träcftlicfe Slnjafl folget unglücElidfet ©Köpfungen beg ©cfufjolleg, welcfe unter 10,000 ©tr. Siüben »erarbeiten, eg gibt »iele beren Verarbeitung nieft 5000 ©tr. erreicht, mefccte unter 2000 ©tr. lieber 100,000 ©tr. jinb 1853 nur »on 13 gabriEen »erarbeitet »»erben unb wenn man wie bte amt-

| liebe © tatiflii nur 6 % Slofjuifer=©rtrag annimmt, fo War bie burd)fa)nut=

liefe BucEerprobuction (114:321,600) nur ca. 2800 ©tr. in jeber gabttf, Wag beren ©pipen^ ofne «grämte" freilief alg unmöglich erfefj einen laßt.

Sie öperreiefifefen Siüben liefern in manefen fallen allerbingg Stuben»

faft mit 8 ©rab Sieaume SicftigEeit, fäuftg aber nur mit 5 °, wäfrenb bie ftanjöftfcfen unb beutfefen gabriEen faft burefgefenbg Siubenfaftc mit

9° ncrarbeiten. . „ „ _

Ser Surcffcfnitigprcig ber Stuben wirb in Ungarn mit 26 big 30 au.

in SRäfrett mit 28 big 32 Är., ©cfleften unb SSöfmen 30 big 36 Är. am gegeben, jeboef gemaeft, bag felbp biefe fofen greife bie Sanbwutfc noef ' wenig ju biefer ©ultur bewogen tjaben. , m fC .

Ser Vcrbraucf »on «Brennmaterialien wirb emftfltefltcf ber Stamm«

rung auf 40 ©tr. ©teinfoflcn ober 120 © r. förauntoflen auf je 100 ©tr.

Stüber, berechnet. Sie Äofen biefeg SBrennmaterialeg ftnb fefr »erftfteben unb ber © e ric ft'fü frt ¡Beifpiele an, naef welcfen eine gabtif ben ©tr. mit 5 % big 7 Är., bie anbere eg mit 41 Ät. bejaflt. _

S ie g a ft ber bei ber ¿Rübenjucferin©uftrie in ben 4 big 5 SJionaten Slrbeitgwit befefäftigten Scanner wirb auf 12,200, bie bet grauen auf 8000, bet Slrbeitglofn ber ßrPcren burcffcfnitüicf mit 24 Ä r., ber legieren

mit 18 Är. angegeben. t ,

2)tit Slugnafmc »on 12 gabrifen in SDofmen unb 6 m Vtafrcn raf=

finiren fie alle ifren © aft felbft. ,

S et amtlicfe ¡Berieft fefaft bag Slnlage=©apital aller gabruen auf 2,500,000 fl. ©ebaube,

5,000,000 ii gabriEeinricftung.

Sie S3etriebgauglagen »erben bereefnet:

6,000,000 ©tr. Stuben ü ’ 3n Är ...

6,500,000 m Vraunfoftcn ä 12 Ä r , ---

|200,000 n ©pobiurn a 3f l . l 2 Är ÄaiE, Sclcucffung k. ... .. * • * •

^Reparaturen ...

äEaglöfnc . ... ..

¡1 33efolbungen.• . , ... ...

7.500.000 ii fieju ©teuer »on 6 SJtiUionen ©tr. Stuben a 8 I r . • 800,000; n 8.300.000 //

Sagegen l»irb bie Slugbeute gcfcfäpt ü 6 % Stof{ucEer

au Staffinabc 270,000 ©tr. ii 30 fl... 8,100,000 ,t 3 % SJtelalTe = 180,000 ©tr. ii 2 p... 860,000 „ 600 000 ©tr. StücEflanbc ii 3 Ä r , . . . 30,000 n 8.490.000 ii

Siefe StufPellimg ifr o£)nc Bweifcl »on einem StübcnjiiderfabriEanten cingcfcficft fie errinnert lebfaft an bie falfcfcn Slngaben, burcf welcfe fie im 3 oll»ercin iafrelang bie ©tcucterfbfung aufgefefoben faben. ©mleucf»

tenb ift, baß bei einem Stufen »on 149,000 f l ober nieft ganj 2 % »tnt Slnlaqe=Sapital bie gabrifen nieft beflefen fönnten unb nieft minbcr fla t x% bafj eine Snbujltie eine fcfeufUcfe SP.ifgeburt weite, welcfe auf ben

©entner Stafftnabe wenig über V* fl. gewinnt, wäfrenb ber ©taat i f r auf jebem ©entner ea. 11% fl. ©teuernacflafi gewäfrt, namlicf nur ca. 2 A f i . ( = 16V3 ©tr Stuben ri 8 £ r.) erfebt, wäfrenb ber ©onfument einem ©tn»

ganggjoü »on 14 fl. auf frembc Stafftnabe unterworfen i f i !

‘tO lccfa u tfcb e g i a ^ « f t ) i i n t c r c i 311 ö f e ie f e t b .

SBietefdb- S8ei bem Sntereffe, w eldieg3frStatt noef neuerbingS miebet bet beutfebe« Ceinenint)uftrtc äugetoenbei fat, wirb es 3 ften üefern erioitnfcfi fein Äunbe über ein grofartigeg Utiternefmen ju erfatten, welcfeg ftef ficr »or=

bereitet unb nieft nur für unfere ©egenb, bie eine« ©tfafeS für bte fcfwtnbenbe atte ©i'Werbggue«e bringenb bebarf, ein frueftbringenbeg ja werben »erfpncft, fonbecn aueli aWen Umflänben naef geeignet erfefemt, bem SßettEampf ber beut, Wen aeineninbuptie mit ber beö ÄitSlaubeS, namentlicf ber mfefen, eine gtiW, f S u fiefern. ©g fanbefffief «m eine auf Sctien ju grunbenbe ber Ceineninbuprie faUenbe tecfnifdje Setnebe »erbunbeu werben fetten. SDas Tictiencapitai ip auf 2,000,000^ , »on betten 1,000,000 V fofort enuttirt werben fetten, bie Saft ber Spinbein »orlciuftg auf 20,000 bereefnet, f M f l f alfo bie Saft ber gegenwärtig im gefammten Sottoereinggebiet befefafttgten ®pm 1 n - b ür* um ifren fünften Sfeit »ermefrt fein würbe. Äaum trgenbwo werben p * naef allen ©eiten fo günftige ©lemente für bie frefperität einer berar .gen 'ltniage »ereint finbett, atö gerabc f ie r , bem ^auptfif ber alten wePfattfefen ßeineitinbuftrie. ©efr billige ttttb mefr wie attöreiefenbe 'Urbeitgfraffe, gtadfg

»on »otjüglicfet Suatität, niebtige Äcftenpreife, ©fenbafnoerbinbungen, bie ben sßeriefr nacl; allen Slicftungett »ermittetn, unb »er allem eine fe'.t 3 afrfmtberten im glacfgbatt, Spttmett unb SBebeti gefcfulteSSeoötEerung bieten natürtiefe 3Sor=

tfeite bar, bie bei rieftiger ©enufung ben © fo lg nieft sweifetfaft erbeuten taffen. ©S war nur n ö tftg , biefe SBortfeitc geforig in« Sieft ju petten, unb jugteief eine folibe unb facfiunbtge & utcffüfnm g be6 UttiernefmenS 5« garan, tireit, um bie Säebenfen nieberjufcflageit, welcfe noef big »or Äurjem bei einem gr»fen SEfeit unferer SSeoölEerung bem Uebergange »on bem altgewofnten Sppem be» epanbarbeit gut SKafcftnenfabnfation entgegenPanben. 'llttcf ber te^tgebaef»

ten gorberung ip »or Äurjem »ottpänbtg genügt. SaS Unterliefmett ip »on einet 2tn ja ft unferer tüpjttgpen unb bewäfrtepen Äaufieute unb 3 nbup:iitten in bte fbanb genommen, unb werben biefetben, naefbetn fie i f r pevfontiefeg Ser, trauen 51t bet Sacfe burcf 'Itctienjeicfiumgen »on refp. 10—25,000 4 betfätigt faben, atö S tifte r fü r bte erpen 6 3afre be§ $8 etriebeg ben SJerwaltunggvatf bilbett. Tlucf »on augwärtg fe t erfäfrt bag Unternefmen »ettraitengootte S3e=

rücEficftiguttg, inbem bereits »or ©cbffnung beö gjcofpicctg auswärtige namfafte 3 nbupriette ifre lebfafte ©etfeitigung jugefagt faben. Slot allem freut es unS, mittfeilen ju fönnen, bap ber auf biefem ©ebiet rüfm ticfP unb alg erPe 6 apa=

cität beEannte ©oramiffionScatf Äafclow S ii atS teefmfefet Sirector gewonnen ip . Sobalb bie ©onceffiott unb bie in TCuSficft Pefenbe Spinbetprämie^ Seitens beS Ferrit ^anbetSminiperg, be§ eifrigen görbererg jeber gefunben, »aterlänbiftfett

©ewecbtfätigEeit, ber fefon lange ben fiefigen UnternefmungSgeip in bie jept betretene SBaftt ?u tenten beprebt gewefen tfi, gewäfrt fein wirb, fetten §)rofpect unb Statuten ber ©efettfefaft auSgegeben unb bamit alte greunbe guter unb nupenbringenber Unternefimmgeit juc SBetfeitigung eingetaben werben- SBir Inüpfen, wte fefon oben gefagt, an bieS Unternefmen bie bepett Hoffnungen für ba§ SBieberaufblüfen ber wepfältfcfett Seincninbuptie. SRögc baffetbe aud) aug, w ä rt! fo bcurtfeitt unb bemgemäß unterpüpt werben, — möcften namentlicf auef bte Hanfepäbte, ifre r fiportfefen Stellung 511 unferer Seineninbuprie ein, geben!, nieft juriWEbteiben, unb ftef tfatfäcflicf für ba6 Unternefmen intereffiren.

Oicscntten fceö 3 0^ öcvc^n^ cl'iicu i)a^cn 1854.

1. ©inganggabgabc.. . . • 10,138,234 ^ 2. Slug= unb Surcfganggabgabe.. . 244,968 n

10,383,202 4 SSrutto.

©emeinfame SSctwaltunggfoPcu... 1,258,255 u 9,124,947 mp Sletto.

mooon auf ^)atino»er unb Slbenburg fatten: 1,041,201 otp

3. UebevganggabgabefitrSBein,50loP,

SEabaEgblättcr unb SabaEefabtiE. 139,246 n 4. föraunttoeinPcuet u. Uebergangg=

abgabe »on Stanntwcin . . . 2,570,054 » 2,709,300 np

X)cv 3Serferauc^ sou Cioiontai^roiDiictai tu gvanim d)

itttb C ^iiß tanb war in breijäfrigem S u rdffcfnitt:

g t a n E r eief

1821/23

1821/23 1851/53 1821/23 1851/53 1821/23 1851/53 1821/23 1851/53 1821/23

@ n g t a n b Scutfcfe Bottpfttnb Seutfcfe Bottpfttnb im ©anäen pr. Sopf im ©anjen

SucEer

pr. Äopf

95,642,666 318 313,986,666 1480

174,790,000 692,993,332

©affee

2538

16,446,666 ()5S 7,144,666 034

40,126,000 l 11 31,619,332

©acao

115

1,325,352 004 595,332 003

5,314,000 O15 3,182,000

£fec

013

128,666 Q004 20.624.666

56.266.666 Pfeffer

0«8

326,666 0008 ^49

3,230,666 031 1,222,666 000

4,436,000 0 '2 3,100,000

33aummoilc

O11

42,608,666 1« 141,076,666 6”

137;096,Ü0Ü 380 671.552,000 2444

S a granfreidfg SiübenjuierprobuEtion bem ©onfum nur etwa 100 SD'iiüion ^funb liefert, fo bereefnet ftef ber ganjc SucEeroerfcrau^ ötanErct^g anf ca. 73/4 ® gegenüber ber 25se U in ©nglatib, eine ^Uupration beg ßinpuffel bet ©cfufsoUbegnabigung inlänbifdjct ¿uictmbuprte.

(6)

©ine gleiepe Süufiration tietcf bie BaumwoUtjerarbeitung, metcpe trog Bcrbotjölle auf Baumwelteaarfn unb trog bcr Prämien auf beren 2tu§fui>c in gtanfretep im Berpältnif gur Beöölferung niept ben 6fcn Spei! bet eng=

lifcpcn beträgt.

Sie guipßüefSgetränfe Gaffee, Gacao unb Spee gufammen genommen, ftnb in granfreieb) bem ©ewiepte naep per Äo^>f niept fo peep als ber Spee»

»erbrauep in Gnglanb alleine, wäprcnb ber Spee fomopt naep bem greife aI8 naep ber SRenge beb barau$ bercitenben SranfeS bei gleichem ©ewiepte tute Gaffee ober “¡melier, einen ungleich größeren ©enuf repräfentirt.

33 a n f ft> c f e n .

SSilang beb Comptoir el’esconile gu Suvin am 30. ©eptbr. 1854.

Nctiba.

Baarfcpaft:

in irafja ... .. 1,853,609

3,017,877 bei ber SSanf »on grantreiep... 1,164,268

portefeuille :

auf P a rié ... .. 40,546,165

ir prosing... .. 7,959,772 51,906,879

11 NuSlanb.. . . 3,400,942

©epapfepeine... 6,666,500

©tabtfepeine... .. 6,667,000

ßontocorrente:

in btt P ro o irtj... ... .. 3,245,000

3,717,000 im Slusianb... ... 472,000

Netten bcr S3ant »on geaniteiep . . . 215,879 3m m obilicn... ... 479,523 Borfcpüffc auf ©jfectcn,. . . 697,500

(i'imtijinngSEofien... 24,962

NlUigemeine ©pefett... • ... 148,436 Protcfîirte SBeepfcl... 16,527 BerfepiebcneS... 1,428,692 S otat... 74,986,875

P a f f i »a.

Kapital:

realiflrte Slcticn ... 20,000,000 -

©taafSgarantie ... .. 6,666,500 33,333,500

©tabtgarantie... .. 6,667,000 j

(Kapital ber Unter.ßomptoire... . . 3,602,433 Sîeferoe:

b a a r... ... .. 1,803,770

Nctien bcr S3anf »on grantreiep . . . . 215,979 2,499,272 Smmobilien... 479,423

©taat, fein 2>ar(eipcn. . . .

Nccepte ... ... 1,000,000 16,970 Gaffentcepnungen... .. 25,729,521

Gorrefponbentcn :

tn ber P ro O in j... ... 3,665,052

3,970,152 im NuSlanbe... 305,100

jum 3»caffo anSflepcnb:

bet Bcrfcpiebenen . . . 3,742,407

3,944,772 bei galliten. . . 202,365

®i»ibenben, fällige... 80,473 G5eminn= unb Berlufî=Gonto... 732",570 Ntcpi bejaplte Sßecpfcl... ..

BerfcpiebeneS ... ... .. 18'380 58332 S o ta l... .. 74,986,875

9îinco am 30. ©eptember:

ÏHÎcfyttetfalÎcne 28cci)fc( 51,906,879

©trirte BSecpfel ... ... 8,093,828 äufammen... 60,000/707

(¿'tu Slitonaer conbemmvi,

(^amb.

£.4 8 0 ®as ©epiff

n^ppaim ©ßrijlopß//, unter bänifeper gtagge fap=

renb, langte am 27. SDlai oou Sibau in ©rtmsbp an, too eg, itacpbem eö feine ßabuttg geiöfept patte, »tm beit Zollbeamten fefigeitotnmen murbe, weil biefelben e«, tro| feinem §>a<utton, für ruffifcpeS ©igentpum pietten. «Kan gab eb gmar barauf webet frei, faiftrte eö aber gum streiten Biale unb ber galt, oen S r.

SStoifi unb S t. ©piefs »ertpeibigt, fant in btefen Sagen »or bem 2fbmtraiitätS=

geriepte gut Berpanbfmtg.

'ittb Gtaimant metbefe fiep £ert Sopatm ©otttieb B o p ß , Bürger in Ml=

tona. ©r fagte »on fiep aus, baß fein Batet oen Nationalität ein £ollänber unb et im Sapre 1812 auf bet Oftfee geboren unb in Sübeef getauft fei. Bis 1840 war er «Seemann unb lebte auf ber ©ce, in biefem Sapre aber mürbe er

naep gereiftetera SStirgereibe ruffifeper Untertpan unb ließ fiep m it gamilieti S-ibau nieber. 'tilg jeboep ber Ärieg maprfepeintieper murbe, fieberte et fiep ttüf „ gamilie itacp 2(tiona über, mo er am 8. 'ttprit b. 3 . bab bäntfepe «Staatsbürger' tpurn unb baS 'ttltonaer ©fabf= unb £cimatßgrccpt ermarb. ©eine gamitie U gab fiep pterauf naep Äopenpagen gu Becmattbieit, mäprenb er in 'ttltona rerblieb;

SBir tpeiien bas Curriculem \dtae beS ßtaimanfen beSmegett auSfüprlicp mit weil es einen Speit beS fprojeffes feibft bilbet unb meit eS, fia t mie eS ift, benj "

noep ooit ber © oppiftif beS englifcpen ÄriegSrecpfS megraifennirt murbe. '

^>err Bopß mar bis 3um 12. Tlpril b. 3- Gapiiain obgeuanuteit ©epiffeü, "

meidjes bis bapitt bas ©igenfputu Cibauet Bürget mar. Siefe feprieben eS br reifS im 3anuar gum Sletfaufe auS. £etc B»pß unterpanbette mit ipnett unt am 12. 'ttprit, alfo itaepbem er bereits 4 Sage bänifeper Untertpan mar, ermarl er es »on iptten butep &auf, gaplte ipnen beu Kaufpreis baar auS unb tief fiep bie Siguibation »on bem britifepen Bice=6 onful in Hamburg bnrep ein ©ertifica«

bereinigen. CeptereS probucirte er tiafitUicp bei bem engtifepen JlbmiraiitätS*

gerid;te, fomie er auep feinen Tlltonaer Bürgerbrief tmb anbere für fein Necpt fpreepenbe Socumente »orjeigfe.

Sennocp mar bas AriegSgericpt niept ber SReinung, baS fefigenemmen«

©epiff feinem ©igentpümer gmücfguerftatteu, fonbern fpraep es bem ©taate a(S

gute fPtife gu. ' '

Sa baS ©eefriegSrecpt niept »on einem principe burepbrungen tmb getragen ift, fonbern fiep raept aus ber g ra tis perauSbitbet unb mefenftiep cafniftifepec N atur erfepeint, fo ift ein jeber ©pruep beS englifepen itbrniraptätSgencptS »on SBicptigfeit unb eS fommt barauf an, benfelben auS bem SRunbe ber Nicpter feibft jtt piiten. SQJit geben baperanep peufe miebec bte ÜNotioe bet ©entenj, freilicp mit Ber;

meibitng tpueu SBeitfcpweiftgteiten, fo getreu als mögtiep. SRait mitb barauS • erfepett, baf ber common sense ber ©ngtänber bis jum Bötfeifecreepte noep ! niept »orgebrnngen ift j beim bie NaifonncmentS, auf melepe mir ftofien, finbattep peufe mteber gerabejtt auf ben Ä cpf gefteUt 5 fie finb fo foppififdjer 2Crt, baß

»iel ©epatffinn baju gepört, tett gefuuben 2Renfcpeii»erfianb fo ju »erbrepenJ Ser eitgtifcpe ÄriegStiepter trägt ben ©emopnpeiten unb ©itten anberer Sauber niept im ©eringften Necpmmg, er beurtpeitt bie- SJienfcpen unb Singe lebigtiep nad) britifepen Begriffen, metepe, fo meit fte’-kticggrecpfgfacpen betreffen, einen fettenen 2tuSbunb »01t Befcpränftiieiten bilben.

3n »orliegenber NecptSfrage gab junaepft baS ©eriept niept j u , baß.: Ne*

ctaimant bänifeper Untertpan fe i, braepte er gteiep bie überjeugenbfien Beweis^

mittet bafür bei.

„©taiinant ift jmar,« äußerte baS ©eriept, o'tiitonaer Bürger, aUein baS J maept ipn noep niipt jum bänifepen Untertpanen. ©ine iurje ilnjeige 311m Bürgermerbett tmb bie 'tlusgaplung »on fo unb fo »iet Spalern bereeptigt ipn aUecbiitgS, alle Necpte eines Säuen in Sanetnari attSgttübenj aUein beSmegen pat er feinen i/National=6 pacatter// noep niept »eränbert. ©r muß feinem früpe»

reu Nationau©paratter entfageitj er muß mit ttaren, bürten SBorfen erttären, baß er in bem Sanbe, mo er Bürger gemorben, auep bleiben mill, et muß ba<

fetbß grau unb Äittber gut ©eite paben. Nun pat er, ittbem er grau tmb Äiu=

ber fommen tieß unb biefe fiep in Äopenpagen Hiebetgetaffen, alterbingS betunbet, baß er Nußtanb attfgegebeit, aUeiit bamit pat et noep ieineSmegS feineSntention gtt ertemten gegeben, baß er auep bänifeper Untertpan fein miU. Ser bäitifcpe NationaUßparnfter in ßlaimanten ift bapet nur eine giction unb er ift ttoep beitt Säue, auep feibft menn alle Spatfacpen, bie er angefüpt't, begtünbef finb. Sa=

burep, baß er Sibatt »erläßt, naep 'ttttona gept unb einige gcrmalitäten burep.

maept, wirb er noep fein Satte./;

//©bett fo menig ift fein Äauf ein l>ona fide-Äauf. Senn marum pat er baS ©epiff niept fepen »ett ben Sibauern in Sibau getauft? BJarum feptießt er evfi in Hamburg bas ©efepäft ab ? Ser Äauf ift nur ein ©epemfauf. Sec britifepe Bice=Gonfu(, ber ipn atS eepten unb mit fimgett;

ber Btüitge auSgegaptfeu atteftirt, founte »on bem mapren ©aeßoerpaite nidpt nntercidptet fein, bettn ec urtpeitte nur naep ipm »orgetegten Socumenten mtb 'ituSfagen britfer §)ecfonen, fpriept er gteiep in feinem ©ertificate mie »on ©f= ‘ mas, mo»cn er fiep feibft übergeugt pabe. 3n gälten foicpcr 2trt ift'eS brin/

genb notpmenbig, baß bie BemeiSmittel ber Zaplung fepmarg auf meiß geliefert merbett, eine Ouitfung ift aber niept probucirt motben. Sa nun baS ©eriept

»on bem bänifepen Nationat/ßparatter beS ©taimanten unb »on bem bona tide- Jiauf beS feagtiepen ©cpiffeS fiep niept übergeugt pätt, fo muß eS baffelbe »er»

bammen.//

l i p a i t b c i g & e v i l f j t .

aSremen, l. Nooember. 3m Berlaufe ber teßten aept Sage fameu 67

©eptffe an, mäprenb 72 ©epiffe (naep ber olbenb. Äüfte, Oftfriefilanb, Hamburg, Marburg, 'tfmfterbam, Äopenpagen, Noftotf, ÄönigSberg, «Stettin, Btemet, © r tpenburg, (Spriftiania, engt, ^äfen, Nemporf, ^pitabelppia, Baltimore, ©uba 3amaifa, ©aloefton. Saguapra, Buenos 'ttpreé, 'tifpab) abgingen.

Ser £aupt=3mi>ort war:

Cytaty

Powiązane dokumenty

Sitteratur. Prcuffeu an ber Storbfee, i Sitteratur. preuffeu» Gonfutarreglement,' Sitteratur. pratjjenß Seefchifffahrt, 802 Sitteratur. Statistisch Jaarbockje voor I

gegeben, ober ftch eine freiere Stellung unb ihrem Jpanbel eine größere 93ebeutung ju erringen gewupt. 1844 in einem eigenhändigen Schreiben beim älaifer »on

2tucß finb bie Serfttcße, Sanbfcßaften p jitden, feineSwegS aufpm untetn, bie oieten gerabcn Sittien welcße habet ijättfig finb, muffen bei bet piattftid;ftiderei

chen bie ©in- unb 3luSfu£)c cincS fel)r bebcutenbcn ^(intcrlanbeS Bcrmittclt wirb, bietet in biefer Schiebung ein lehrreiche® Seifpiel. ©tralfunb hat einen ^tafen

2Benn in Schleswig unb ^olfiein baS «ReipSbanfgelb m ©irculation gebrapt wirb, fo ftnb biefe beiben Stabte mit bem gürfienpum ©utiti bte einzigen ©ebicte, worin

©cßwiecigfeitcn. wießt bejfelben feftftettte. ju bem SBerfß aller übrigen ©egenflänbe »erminbern. £ )a t ©elb wirb alfa woßlfeiler werben unb bie greife aller

Berbitterung, welche bie SRiftelftaaten gegen Preußen erfüllte, würbe fie, faUb cb nicht gelang, Defferreich an bie ©pipe beb Zeüüereinb ju bringe«, ju r

feit ju bewältigen, eben meil bie biéljmgcn gormen ben neuen ©erhäitniffen nicht angepaft marett, meil man baé SBagnif unternahm, bic fü r blofe ganbffäbtc