ANNALES
UNIVERSITATIS
MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA
Sectio G
lus
LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ 19 6 1
KOMITET REDAKCYJNY
Redaktor Naczelny — Prof, dr Grzegorz L. Seidler Dr Adam Bielecki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji A (Mathematical Dr Włodzimierz Hubicki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji AA (Physica et Chemia) Dr Adam Malicki, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji В (Geographia, Geologia etc.) Dr Konstanty Strawiński, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji C (Biologia) Dr Stanisław Grzycki, Prof. Akad. Med. w Lublinie
— Redaktor Sekcji D (Medicina) Dr Zdzisław Finik, Prof. WSR w Lublinie
— Redaktor Sekcji DD (Medicina Veterinaria) Dr Bohdan Dobrzański — Prof. WSR w Lublinie
— Redaktor Sekcji E (Agriculture) Dr Juliusz Willaume, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji F (Humaniora) Dr Grzegorz L. Seidler, Prof. UMCS
— Redaktor Sekcji G (lus)
ACS uUSUfel
SPIS TREŚCI СОДЕРЖАНИЕ TABLE OF CONTENTS
1. Eugeniusz MODLIŃSKI
Система правовых гарантий соблюдения норм трудового права по польскому законодательству... 1
System prawnych gwarancji przestrzegania ustawodawstwa pracy (według prawa polskiego)... 25 Das System der Garantien zur Sicherung der Befolgung der Arbeitsgesetzgebung nach polnischem Recht... 28 2. Tadeusz TARAS
O dopuszczalności i legalności podsłuchu telefonicznego . 33 О допустимости и легальности подслушивания телефонных разговоров 70
Sur l’admissibilité et la légalité des interceptions des communica
tions téléphoniques... 73
3. Kazimierz SAND i Marian BŁAŻEJCZYK
Z teorii i praktyki samorządu robotniczego w Polskiej Rzeczy
pospolitej Ludowej... 77 К вопросу о теории рабочего самоуправления в Польской Народной Республике...120
On the Theory of the Workers’ Self-Government in the People’s Republic of Poland...123 4. Mieczysław SAWCZUK
Zdolność procesowa organizacji nie posiadających osobowości prawnej...129 Процессуальная дееспособность организаций не являющихся юри
дическими лицами... 151 La capacité process uale delle organizzazioni che non sono ricono- sciute come persone giuridiche... 153 5. Grzegorz Leopold SEIDLER
Byzantine Political Thought...157 Myśl polityczna Bizancjum... 217 Политическая мысль Византии... 219
6. Bogumiła PRZEWOZNIK
Quelques observations sur le rôle des principes dans le droit international public... 221 Kilka uwag o roli zasad w międzynarodowym prawie publicznym 235 Несколько замечаний о роли принципов в международном праве . 238
7. Feliks SIEMIENSKI
Pojęcie zwierzchnictwa ludu w prawie konstytucyjnym . . 243 Понятие суверенитета народа в конституционном праве . . . 272
Sur la notion de la souveraineté du peuple dans le droit constitutionnel... 273
8. Leszek KASPRZYK
Herbert Spencer w literaturze polskiej...277 Герберт Спенсер в польской литературе ... 292 Н. Spencer in Polish Literature...292
9. Witold SAWICKI
Zbiór prawa dla ludzi świeckich w krakowskim rękopisie Zbioru Troistego (Collectio Tripartita). (Drogi wpływu praw obcych na prawo państwa Piastów w pierwszej połowie XII wieku) . . 295 Сборник законов для мирян в краковской рукописи „Тройственного Сборника” (Collectio Tripartita)... 343
Collection de droit pour les laïques dans la Collection Tripartite (Collectio Tripartita) du manuscrit de Cracovie .... 347
10. Adam WILIŃSKI
D. 19, 2, 31 und die Haftung des Schiffers im altrömischen Seetransport... 353 D. 19, 2, 31 a odpowiedzialność przewoźnika w rzymskim trans
porcie morskim okresu wczesnej republiki... 373 Д. 19, 2, 31 и отвественность перевозчика в римском морском транс
порте периода ранней республики ... 375
