Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio G, Ius. Vol. 39 (1992) - Spis treści

ISSN 0458-4317

ANNALES

UNIVERS ITATIS

MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA

Sectio G

lus

Vol. XXXIX 1992

LUBLIN

NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ

ANNALES

U N I V E R S I T A T I S MARIAE C U R I E - S К Ł O D O W S К A LUBLIN—POLONIA

VOL. xxxvni SECTIO G 1991

1. K. A mielańc z y к: Ustawodawstwo Korneliusza Sulli na rzecz restauracji republiki i zaprowadzenia porządku publicznego.

Legislation of Cornelius Sulla for the Restoration of Republic and Public Order.

2. E. В echt a: Ewolucja poglądów Gracchusa Babeufa (od egalitaryzmu do ko­

munizmu).

Evolution des idées de Gracchus Babeuf (de l’égalitarisme au commu­

nisme).

3. T. Bojarski: Selekcja nieletnich w postępowaniu z powodu demoralizacji lub czynu karalnego przed sądem rodzinnym.

Selektion der Minderjährigen im Verfahren vor dem Familiengericht wegen der Demoralisation oder strafbarer Handlung.

4. K. Chorąży: Geneza regionalizmu i regionalizacji we Francji.

Genèse du régionalisme et de la régionalisation en France.

5. T. Fujita: Rechtsprobleme der informalen Handlungsform der Verwaltung in Japan im Vergleich mit dem Stand der Diskussion in der Bundesrepu­

blik Deutschland.

Prawne problemy nieformalnych działań administracji w Japonii.

6. J. Jelinek: Nowelizacja prawa karnego w Czechosłowacji w r. 1990.

Novellierung des Strafrechts in der Tschechoslowakei im Jahre 1990.

7. W. M. К am р о: Problemy regulowania statusu konstytucyjnego niepodległego państwa ukraińskiego.

Problèmes relatifs à la réglementation du statut constitutionnel de l’Ukraine indépendante.

8. G. Kaiser: Polityka kryminalna w Republice Federalnej Niemiec.

Kriminalpolitik in der Bundesrepublik Deutschland.

9. G. K a i s e r: Czy kryminolodzy mogą mieć wkład w wymierzanie kary?

Können Kriminologen zur Strafzumessung beitragen?

10. M. L. К 1 e m e n t o w s к i: Podstawy mocy obowiązującej niemieckich pokojów ziemskich do połowy XIII wieku.

Grundsätze der Geltungskraft der deutschen Landfrieden bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts.

11. A. Korybski: Ruch tzw. alternatywnego rozwiązywania sporów i jego zna­

czenie dla amerykańskiej jurysprudencji.

Alternative Dispute Resolution Movement and Its Impact on the Con­

temporary American Jurisprudence.

12. L. L e s z c z у ń s к i: Pojęcie klauzuli generalnej.

The Notion of General Clause.

13. А. M а к u c h: Środki karne w projekcie kodeksu karnego a kary dodatkowe w obowiązującym prawie karnym.

Strafmittel im Entwurf des Strafgesetzbuches und die Zusatzstrafe im

geltenden Strafrecht.

ISSN 0458-4317

ANNALES

UNIVERSITATIS

MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA

Sectio G

lus

c U/?

Vol. XXXIX

LUBLIN

NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ

KOMITET REDAKCYJNY

A (Mathematical — Dr Adam Bielecki, Prot. UMCS, Dr Jan Krzyż, Prof. UMCS

REDAKTOR NACZELNY

Dr Grzegorz Leopold Seidler, Prof. UMCS

ZASTĘPCY REDAKTORA NACZELNEGO

Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS, Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS

REDAKTORZY SEKCJI

В (Geographia,

Geologia etc.) — Dr Józef Wojtanowicz, Doc. UMCS AA (Chemia)

AAA (Physica)

— Dr Kazimierz Sykut, Prof. UMCS

— Dr Jan Sielewiesiuk, Prof. UMCS

DDD (Pharmacia) — Dr Romuald Langwiński, Prof. Akad. Med. w Lublinie C (Biologia)

D (Medicina) DD (Medicina

Veterinaria)

— Dr Zbigniew Lorkiewicz, Prof. UMCS

— Dr Stanisław Bryc, Prof. Akad. Med. w Lublinie

— Dr Zdzisław Gliński, Prof. Akad. Roln. w Lublinie

ЕЕ (Zootechnica) — Dr Marian Budzyński, Prof. Akad. Roln. w Lublinie E (Agricultural — Dr Adam Szember, Prof. Akad. Roln. w Lublinie

I (Philosophia

— Sociologia) — Dr Zdzisław Cackowski, Prof. UMCS J (Paedagogia

— Psychologia) — Dr Stanisław Popek, Prof. UMCS F (Historia)

FF (Philologiae) G (lus)

— Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS

— Dr Alina Aleksandrowicz, Prof. UMCS

— Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS

— Dr Antoni Pieniążek, Doc. UMCS — zastępca redaktora H (Oeconomia) — Dr Ryszard Orłowski, Prof. UMCS

RECENZENCI

Tadeusz Bojarski, Tomasz Grzegorczyk, Jerzy Ignatowicz, Ludwik Jastrzębski, Janusz Lityński, Stanisław Kaźmierczyk, Jerzy Kowalski, Stefan Lelental,

Janusz Łętowski, Daniel Markowski, Ryszard Mojak, Henryk Olszewski, Krzysztof Pałecki, Ziemowit Jacek Pietraś, Artur Preisner, Jan P. Pruszyński,

Jan Skupiński, Piotr Stawecki, Feliks Zedler

*

* •

Opracowanie redakcyjne: Anna Filipiak

Tłumaczenie na język angielski: Jerzy Adamko

Tłumaczenie na język niemiecki: Renata Flisińska

SPIS TREŚCI TABLE OF CONTENTS

СОДЕРЖАНИЕ 1. Tadeusz BOJARSKI

Pokrzywdzony w procesie karnym... 1

Der Verletzte im Strafprozeß... 14 2. Владимир M. ХОМИЧ

Сущность и содержание уголовной ответственности .... 15 Istota i treść odpowiedzialności karnej...22

3. Михаил Ф. ЧУДАКОВ

Институт президента в Республике Беларусь (Проблемы и пер­

спективы) ... 25 Instytucja prezydenta w Republice Białorusi (Problemy i per­

spektywy) ... 32 4. Wojciech DZIEDZIAK

Próba charakterystyki sankcji prawnych i moralnych .... 33 Schilderungsversuch der Rechts- und Moralsanktionen .... 52 5. Piotr ŁASKI

Dezintegracja Związku Radzieckiego i Jugosławii w świetle prawa międzynarodowego... 55 Disintegration of the Soviet Union and Yugoslavia in the Light of International Law... 78

6. Jan MALARCZYK

Ulrich von Hutten — życie i dzieło... 81 Ulrich von Hutten — Leben und Werk... 117 7. Ryszard MOJAK

Geneza i kształtowanie się koncepcji instytucji prezydenta w pro­

cesie reform ustrojowych w r. 1989 ... 119 The Origin and Development of the Office of President During Systemic Reforms in 1939 ... 154 8. Elżbieta NIEZBECKA

Zrzeczenie się dziedziczenia i odrzucenie spadku a zdolność do dziedziczenia osób fizycznych... 157 Erbverzicht, Erbschaftsausschlagung und Erbschaftsfähigkeit der physischen Personen... 167 9. Artur PIOTROWSKI

Z zagadnień relacji między prawem a ekonomiką (neoliberalizm,

Relationships Between Law and Economics: Neoliberalism, Welfare

State, Social Market Economy...184

10. Mieczysław SAWCZUK

Lubelski dorobek naukowy Edmunda Wengerka... 185 Lubliner wissenschaftliches Werk von Edmund Wengerek . . 198 11. Edward SKRĘTOWICZ

Status prawny oskarżonego tymczasowo aresztowanego. Kilka uwag na tle projektów kodeksu postępowania karnego i kodeksu karnego wykonawczego z r. 1991...199 Rechtsstatus der vorläufig Verhafteten. Einige Bemerkungen im Hintergrund der Entwürfe des StGB und der StPO aus dem Jahre 1991 ... 207 12. Małgorzata STEFANIUK

Vilfredo Pareto — późniejsza wersja teorii polityki .... 209 Vilfredo Pareto — the Later Version of the Theory of Politics . 224

13. Marek STEFANIUK

Historyzm a niektóre teorie rozwoju społecznego... 225 Historicism and Some Theories of Social Development .... 242 14. Jerzy STELMASIAK

The Formation of the New Environmental Protection Law in Poland (Basic Problems)... 243 Kształtowanie się nowego prawa ochrony środowiska w Polsce (Problemy podstawowe)...251 15. Kristian F. STOFFERS

Streitige Fragen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit für Bei­

hilfe zur Straftat im deutschen Strafrecht...253 Sporne kwestie odpowiedzialności karnej za pomocnictwo do czynu zabronionego w niemieckim prawie karnym... 269 16. Jerzy SZUMSKI

Strafen und Strafmittel im Entwurf des polnischen Übertretungs­

gesetzbuches ... 271 Kary i środki karne w projekcie kodeksu wykroczeń .... 284 17. Wojciech TARAS

Udostępnianie akt sprawy w postępowaniu administracyjnym . . 285 Making Files Accessible in Administrative Proceedings . . . 296

18. Roman A. TOKARCZYK

Zarys historii polskiej myśli utopijnej... 297 An Outline of History of Polish Utopian Thought... 316 19. Robert WASZKIEWICZ

Zadania gmin w dziedzinie ochrony dóbr kultury...317 The Tasks of Communes in Preservation of Cultural Property . 324 20. Janusz ZIEMIŃSKI

Polskie ustawodawstwo wojskowe czasu wojny lat 1919—1920 (Próba systematyki)... 325 Polnische Militärgesetzgebung im Krieg 1919—1920 (Systematisie­

rungsversuch) ...348