ISSN 0458—4317
fifÄcrj*-*. ’■ obev jsewj BIBLIOTEKA ‘
UMCS LUBLIN
ANNALES
UNIVERS ITATIS
MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA
Sectio G
lus
Vol. XXIX 1982
LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ
ANNALES
U N I V E R S I T A T I S MARIAE C U R I E - S К Ł O D O W S К A LUBLIN —POLONIA
VOL. XXVIII SECTIO G 1981
Przedmowa.
Preface.
1. H. Groszy к, A. Korybski: О programie tworzenia nauki polityki prawa Leona Petrażyckiego.
On Leon Petrazycki’s Programme of Forming the Science of Politics of Law.
2. T. Podgorac: Aktualność myśli Leona Petrażyckiego w związku z wieloaspek- towością jego twórczości.
Actualité de la pensée de Leon Petraźycki en rapport avec la pluralité d’aspects de son oeuvre.
3. A. Pieniążek, P. Tefelski: Wpływ teorii Leona Petrażyckiego na współ
czesną socjologię prawa.
The Influence of Leon Petrażycki’s Theory upon Present-day Sociology of Law.
4. M. S m o ł к a:' Leon Petraźycki o sprawiedliwym prawie.
Leon Petraźycki on Just Law.
5. P. J. Smoczyński: Filozoficzne i aksjologiczne podstawy psychologicznej teorii prawa i moralności Leona Petrażyckiego.
Philosophical and Axiological Foundation of Leon Petrażycki’s Psycho
logical Theory of Law and Morality.
6. L. Leszczyński: Psychologiczna teoria władzy państwowej Leona Petra
życkiego.
Leon Petrażycki’s Theory of State Authority.
7. L. M a t r a s z e к: Ekonomiczne aspekty teorii Leona Petrażyckiego.
Economic Aspects of Leon Petrażyckfs Theory.
8. M. Holzer: Przyczynek do krytyki i aktualizacji teorii Leona Petrażyckiego.
A Contribution towards Criticism and Actualization of Leon Petrażycki’s Theory.
Bibliografia prac Leona Petrażyckiego.
ISSN 0458—4317
ANNALES
U NI VER S ITATIS
MARIAE CUR1E-SKŁODOWSKA
Sectio G
lus
Vol. XXIX 1982
LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ
KOMITET REDAKCYJNY
REDAKTOR NACZELNY
Dr Grzegorz Leopold Seidler, Prof. UMCS
ZASTĘPCY REDAKTORA NACZELNEGO
Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS, Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS
REDAKTORZY SEKCJI
A (Mathematica) — Dr Adam Bielecki, Prof. UMCS, Dr Jan Krzyż, Prof. UMCS AA (Chemia) — Dr Kazimierz Sykut, Prof. UMCS
AAA (Physica) — Dr Mieczysław Subotowicz, Prof. UMCS В (Geographia,
Geologia etc.) — Dr Edward Michna, Prof. UMCS
Dr Józef Wojtanowicz, Doc. UMCS — zastępca redaktora C (Biologia)
D (Medicina) DD (Medicina
Veterinaria) E (Agricultura) F (Humaniora) G (lus) H (Oeconomia) I (Philosophia- -Sociologia)
— Dr Zbigniew Lorkiewicz, Prof. UMCS
— Dr Stanisław Bryc, Prof. Akad. Med. w Lublinie
— Dr Grzegorz Staśkiewicz, Prof. Akad. Roln. w Lublinie
— Dr Adam Szember, Prof. Akad. Roln. w Lublinie
— Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS
— Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS
— Dr Ryszard Orłowski, Prof. UMCS
— Dr Zdzisław Cackowski, Prof. UMCS
RECENZENCI
Sławomir Dalka, Jerzy Ignatowicz, Ewa Łętowska, Mieczysław Sawczuk, Mieczysław Sośniak, Jan Tyczka, Jan Winiarz, Czesława Żuławska
Opracowanie redakcyjne: Anna Filipiak Tłumaczenie na język rosyjski: Nina Wróblewska
Tłumaczenie na język niemiecki: Jan Miziński Tłumaczenie na język angielski: Jerzy Adamko Tłumaczenie na język francuski: Ryszard Filipiak
SPIS TREŚCI СОДЕРЖАНИЕ TABLE OF CONTENTS
Z PERSPEKTYWY LAT (Wspomnienia pośmiertne)... I 1. Witold CZACHÛRSKI
O ochronie autorskich praw majątkowych przez wydanie uzyska
nych korzyści... 1 Охрана имущественных авторских прав путем возвращения по
лученных благ... 15 De la protection des droits partimoniaux d’auteur par la restitution de l’enrichissement sans cause... 16 2. Jerzy IGNATOWICZ
Ciężar dowodu...19
Бремя доказывания... 32 Die Beweislast...33 3. Mieczysław SAWCZUK
Rola państwowego arbitrażu gospodarczego w gospodarce uspo
łecznionej ...35 Роль государственного хозяйственного арбитража в обобще
ствленном хозяйстве... 70 Die Rolle der staatlichen Wirtschaftsarbitrage in der Volks
wirtschaft ...71 4. Jan WINIARZ
Zaprzeczenie ojcostwa i jego następstwa prawne... 73 Опровержение отцовства и его правовые последствия ... 84 Anfechtung der Vaterschaft und ihre Rechtsfolgen... 84 5. Peter SCHLOSSER
Problem wykrycia prawdy a prawo zachowania tajemnicy w pro
cesie cywilnym Europy Zachodniej i USA...87 Проблемы поиска правды и право сохранения тайны в граждан
ском процессе стран Западной Европы и США...99 The Problems of the Search for Truth and the Right to Secrecy in Civil Proceedings in Western Europe and the US .... 99
6. Paulina BUBIEŃSKA-LEFIK
Próba kwalifikacji prawnej umowy o wykorzystanie próżnych przebiegów w ciężarowym transporcie samochodowym .... 101 Попытка правовой квалификации договора об использовании порожных пробегов в грузовом автомобильном транспорте . . 112 L’essai de qualification juridique des contrats de mise à profit des çours vides dans le transport de camions...113
7. Ewa ŁĘTOWSKA
Ochrona „słabszych” uczestników obrotu jako problem legislacyjny 115 Охрана „слабых” участников оборота как законодательная проблема... *... 126 La protection „des faibles” en tant que problème législatif de droit civil...127
8. Maria POŹNIAK-NIEDZIELSKA
Pojęcie przedsiębiorstwa a jego majątek... 129 Понятие „предприятие” и его имущество...138 Der Begriff des Unternehmens und dessen Vermögen .... 139 9. Czesława ŻUŁAWSKA
O umowach obrotu gospodarczego w nowym modelu gospodarczym (aspekt funkcjonalny)... 141 О договорах хозяйственного оборота в новой экономической мо
дели (в функциональном аспекте)... 164 Über die Verträge des wirtschaftlichen Umsatzes im neuen Wirt
schaftsmodell (funktionelle Aspekte)...165
10. Aleksander OLESZKO
Roszczenia o dostarczanie środków utrzymania w świetle kodeksu cywilnego... 167 Притязания о предоставлении средств на содержание в свете Гражданского кодекса...186 Les prétentions de fournir les moyens de subsistance en vertu du code civil... 186 11. Janusz STRZĘPKA
Odpowiedzialność z tytułu rękojmi w umowach o prace projektowe 189 Ответственность по поручительству в договорах о производстве проектных работ...205 Verantwortung auf Grund der Gewährleistung in den Verträgen über Projektarbeiten... 205 12. Bogusław TYMECKI
Pojęcie czynności notarialnych...207 Понятие нотариальных действий...220 Der Begriff der notariellen Handlungen... 221 13. Andrzej JAKUBECKI
Problem prejudycjalności na tle stosunku prawa cywilnego pro
cesowego do prawa cywilnego materialnego...223 Проблема преюдициальности на фоне отношения гражданского процессуального права к гражданскому материальному праву . 233 The Problem of Prejudiciality in the Relation of Civil Procedural Law to Civil Substantive Law... 234 14. Ewa WIERZBICKA
Cywilne prawa podmiotowe w dziedzinie prawa wynalazczego . 235 Гражданское субъективное право в области изобретательского права...250 Zivile Subjektrechte im Bereich der Erfinderrechtes .... 251
15. Jan MOJAK, Andrzej KIDYBA
Zdolność prawna przedsiębiorstw państwowych w świetle ustawy z 25 IX 1981 r. o przedsiębiorstwach państwowych... 253 Правоспособность государственных предприятий в свете Закона о государственных предприятиях от 25 IX 1981 г... 264 Die Rechtsfähigkeit staatlicher Unternehmen im Lichte des Ge
setzes über staatliche Unternehemen vom 25.09.1981 . . . ' . 264
