Licak Bronisława

1

SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI

gue*o-

< /fU P

Licftk!

I./1. Relacja '—

I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora

I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora ^ ^ II. Materiały uzupełniające relację - —

III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora -—

III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. — - III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945

III./5. Inne ... —

2

3

S12IU SK

' l

Irena Królikowska

Warszawa lo,ul.Sempołowskiej 3 m .25. Warszawa, dnia . . . .1967r.

A N K I E T A

Zamierzam Dopisać pracę o losach kombatantek po wojnie. Jako jed­

na spośród Was,pra/^ię poznać historię Waszego życia,która pomoże mi zbadać wpływ służby wojskowej kobiet na ich późniejszą pozycję w społeczeństwie i ro­

dzinie .Proszę więc uprzejmie o szczerą odpowiedź na postawione niżej pytania, ewentualnie dołączenie na osobnej kartce swego życiorysu.Jeżeli pragniecie po­

zostać nie znane,ankiety można nie podpisywać lub poaać tylko wybrany pseudonim.

Mile widziane wszelkie zdjęcia,które po wykorzystaniu, na życzenie adresatki, mogą być zwrócone.

2 góry dziękuję za współpracę.

1 . To demobilizacji osiedliłaś się: / odpowiednie podkreśl/

w mieście stołecznym, w mieście wojewódzkim, w mieście powiatowym, w małym miasteczku, na' wsi.

w osiedlu. ^ . . '7~'T~ ^{,> v}

Dlaczego; v c t C? ''tA l ^{' C-}

£ , - W w v C u J< ^ v L - 'Vv«e^ł t> Ć-C—’ Ł ć c ts ( C ^ ^

"/ćU^Vt-C- ,W t v U v v /L-^*1 Vl/LC^ ^{'J £? i} Cu^'T^l.,

^ 7 V u ^ / v w u ^ <L<i ^ ^ . w etupuy:

2 . Opisz pokrótce warunki, w jąkich odbywał się. Twój start życiowy po zdemobi- —

lizowaniu: j o ^"U. 1

/Co- /U s o - t . H o - V s t L . L \ j- j o C t o ^ /t € ^ u-'> ^ £ A Cci-o^L

i ^ r ' ' y ^ c i ^ t C ^{A A ! ^} jiZ ^‘W>t? u 'C. J cj/it < c - ^

r e u i^ v w C-L' / W t ^ts -T^u-cy . Avo e '<^'-1^') ćl<(e /yOj i d '-yV^i^\yŁ ^{/^iVWK-} r 'UStj" C 'l ! /o7-ZŁ. d<?

/UCA7 /j p ' { a w . 6 ^j O ^ f c f ^{7/V '}

n j / / . £>-łł«. ^ - c ć n s ć t d Ć ^c- ^ / ^ Z z

. ^- U x ^ O L ^ \ % r ^ * ^ 1 ? ^, ‘

, / U - i ^ u o U . - ć ' ^ - ^ j f f 1 ^ ^{• . / '} r ^ y *

«r

l'ruk. wf. L-tn. .> r> <•) . i f : Or. 6?. .0X11 - ?S . I.r. O&. b f .

4

T

- 2 -

3 . Start ten wydatnie ułatwiła Ci : rodzina, przyjaciele,

państwo,

społeczeństwo,

instytucje społeczne,

r a d z i ł a ś sobie całkowicie samodzielnie* /odpowiednie podkreśl/

4 .Czy rozpoczęłaś naukę po zdemobilizowaniu:

tak,

Jeżeli tak , ;to dlaczego uważą^ł|_to za konieczne: W C o

W " Viu, t c y+t ( ■

5* Rozpoczęłaś naukę - dokształcanie się:

- już w rołu 1945,

- kilka lat później, /k ie d y / - kilkanaście lat później, - wcale nie uczyłaś się, 6 . Jeśli rozpoczęłaś naukę, to czy:

-ukończyłaś szkołę podstawową,

" " zawodową,

" " . średnią ogólnokształcącą, - " " " zawodową,

- wyższą.

7 , Co zadecydowało o takim wyborze:

Jeżeli przerwałaś naukę, to podaj przyczyny tej decyzji / ile klas ukończy­

łaś:

8* Podaj zawód , w jakim pracujesz: ^W- C l t

a / Ile zara'

* \ n A Ą t J \A'-‘rabiasz / jakie masz gospodarstwo/ : 1

' ' 1 ( b/Jakie posi;:-insz ndeszkanie:

Uc ^,

c / Czy posiadasz: Telefon, radio, telewizor, adapter, lodówkę, odkurzacz, inne;

5

3-

9. Czy lubisz swoją pracę: tę.jcT

Dlaczeeo ^

j-e j T L y ^ ^ .

1 0 . Czy fakt ,że byłaś żołnierzem: ^

- ułatv/iał Ci - załatwianie spraw osobistych w uaszędach, - otrzymanie pracy,

- dostanie się do szkoły, -otrzymanie mieszkania, . - awans w pracy,

- nie miał żadnego wpływu, - utrudniał,

- nie przyznawałaś się do tego.

Ż

J^D ^{o u-L} sf"Lu. ^} l-u ^{JpVi C-1}

/W-* 'UJl ( ( A u ^ y I A t ^ ^ v C o ^ < J y ^{e, |}

/ W L * U £-1 /» a ''UV-A^\5 L^-1_

1 f

1 1 . Czy służba wojskowa wyrobiła w Tobie:

- poczucie własnej godności: T a k ,' n ie .

- odwagę: tak, n ie .

- wytrwałość w dążeniu do celu: tak, nie .

Czy możesz poprzeć to jakimiś przykładami: f ^{, -'7} / r— " r?" >

f ^ ^{T e ż w} s / U r r u f ^ - s i A ^ / e j f e -

^ U * ^ i ^ 7 « / £ * . ;

6

T k f i_{i m}

-

- 4 -

- osobistych tak , ,nie • - zawodowych tak , .nie*

- społecznych tak , n ie . - naukowych tak , nie • - małżeńskich tak , n ie . - towarzyskich tak , n ie . 13. Czy utrzymujesz więź z kombatant kami

Tak, n i e ,

Dlacsego, V * ^ . ' U .

U e S o o*r"-

14* Opisz swoje osiągnięcia w pracy: A»o^lcX^/ {* 1

15. Napisz , kiedy wyszłaś zamąź, czy roąłżeństwo jest udane, ile masz dzieci, — w jakim, wieku: fc- o-u- 4 9 S^S’’ ’ > - h ' W l f e u J f '

' f [ £>[yv*Lt e l u J i u ouo(^< P ^{( • v}

JV^ |

7 .£ ^

16, Podaj,gdzie uczą się /uczyły się / Twoje dzieci: .iji Af o O l ce ca '^-A A ^ i ^L c Lcj^

-O L-j- ^l ćcv^L foo-oi-1 (m- ffao 'Co <%vrt t° Ci fć o (

ie u ^ u

- Jak kierowałaś ich losami: > (/*-*- d L h-C c? t t ^,

- Czy nie zawiodły pokładanych w nich nadziei:

7

17* Czy Twoja rodzina szczyci się tym, że byłaś żołnierzem:

- tak, bardzo, - J a k ,

- jest obojętna,

Zilustruj to przykładami: ^ ^Ic j

^ r u s t r f ć - i. k n r t t A C f < ^a.

yZć~' /f ~e l T <sol is w te s ł € j ' W ' Ł*>te /$-0^{^ ^}

18, Czy swoją przeszłość żołnierską wspominasz z przyjemnością, czy z niechę­

cią:

7 .i r ‘ n r ^{/ ,}

Ł ) V L>) C ' W / /'ł-*4 f/r^ -^Cv7 :/t*» 1

Dlaczego tak jest: ^

A_ L - v o L l u J ł t o ć ' i f a s f o J t r u - ^{Ł^ ~}

A i a R ® 0 I <l) i ( 0 ^ 6 - ^ -6^ N t

>

a/ czy ^ważasz, że służba wojskowa wpłynęła ujemnie na Twoją kobiecość?-"

(^ A ^ ^ U t y V ^ . / H ( ^ Ł ? 0V O r<V ^ t^>—r

Podaj przykłady: 5-tŁ ^ 3- cr/^cć-o-z, *- J "

i r v ‘'lv -£ t /i/U y p ^ i ' o*-ajs-co 0 ( &l n ^ L ^,

b/ czy uważasz, że służba wojskowa da3a Ci jakieś szanse życiowe ? Podaj przykłady: *

wojskowa dała Ci jakieś szanse życiowe 7 j T " ^ / SlAW jJ •% L& tj ^{i d(_}

c/ czy ktoś Ci wytykał w sposób przykry okres służy wojskowej?

^ i 6-<h Ayt^nr^{7 J /Co £•/}

✓W-

Podaj przykłady: ^ ^ 1 ^ . 1 L

(rjf / m < w « IfuZĄ s u r ~ m ^ > n - o 4 Y ^ l

8

■fbjc

- 6 -

19. Czy Twoja córka /dzisiejsza młodzież/ byłaby^ , Twoim. zdaniam, zdolna pójść r

w Twoje ślady, gdyby^zaszła tego potrzeba? sh-tn^e/io— I

<y^^v5tó C t l a v l e _ / I

2o, Podaj:

a / Ile miałaś lat w chwili mobilizacji: / I $ C ^ i ,

b/ Jakie miałaś wykształcenie? & ^j f v f u r ^ 'fCr^ b l

c / Gdzia mieszkałaś przed wojną:

- miasto stołeczne, - miasto wojewódzkie,

— miasto powiatowe, - miasteczko,

- wieś,

- osiedle, v . r j

d/Gdzie mieszkałaś przd mobilizacją? - w e f L Ux>

t

e / Gdzie pracowałaś? AaJ' ^CL

f / W jakim stopniu wojskowym opuściłaś wojsko? j . - ^{2 £ 7} ć 'y & h-?rc

g/ Jakie otrzymała^ odznaczenia i kiedy?

■t^oCc crZi L-cs-i^ —

C o U

2 1 , Czy chciała byś. coś jeszcze od siebie dodać: ( ^uc f j ^{*~L£f Ł_f}

. c , 7 7 C - t Z J L '

^ ^£<yzy / <?

£

'jC ŻftoW TsutĆ

y ć tt, (Xs*/\sC£/ł-Ć~tśu' <x^u € jś'('A,r^ <~1 L - ^ J

L u 1 ^ ^—

A e ) [ c ^ - y c f

ó jji fi * G n t e * e <

Jeszcze raz dziękuję Ci za udzielenie pomocy w tej pracy.

9

10

12* Wymienić ważniejsze posiadane odzaaczenla pa feri^UdŁ- i lA&ChsJHt* ^Mjl

. . K i . . £ & ? ? . I-. 2 . . i i ? •

« !£ * $ !J! ś&* ! 4 w ^ " ! ! . " ! ! ! ! " !

13 Podać wysokość posiadanej eraorytury-renty Inwalidzkie j , renty wyj gt kowe J , *77

14a Ppdać warunki, rai

15, Oeśli Koiefianka pooiada ciekae wydarzenia z okrosu wojny w czasie walk lub w okreeie utrwalania władzy ludowoj-ktfófko opisać -

można dołączyć oddzielną relację Jako załącznik do ankiety

szfcaniowe.socjalno bytowe ilość izb

JpjOjptykft

ristwowe 1 wojskowe tkU* ł* ^JTmJI

16 Czy koleżanka pragnie wzięć udział w I I I Zlocie Platerówek gdyby był zorganizowany^ z okazji 40 lecia PKWN w czerwcu lub wrześniu 1084 r. ... ... ... ..

17. Napisać inne uwagi warte uwzględnienia w planowanym wydawnictwie albumowym o Platerówkach - można dołączyć oddzioInę re&ację Jako załącznik do a n k i e t y ... ...*

18* Ilość d zie ci Ich imiona nazwiska Jakie posiadają zawody, co robię zajmowane funkcje w zakładach pracy i instytucjach - można dołę*

czyć oddzielną relację do ankiety. ... ... « . # • • ... ...

'> ) > , ^

U w a g at do ankiety dołęczyć zajęcia o w ym iarach ...

podpis wypełniajęcego ankietą

11

12

13

14

15

16

T-WZ

dAoalc % (Miliom.

O&AlP

So j a Bronisława z d. Licak — kpr. rez., ur. 1925 Gnojnice woj. Lwów, zam. Skotoszów woj. Przemyśl. SI. wojsk.: bkob — kstrzel. Zdemob.

1945. Praca zawód.: gosp. rolne. Dziat. spoi.: Z B o W iD , K G W . 5 dzieci.

Krzyż Kaw. O O P , brązowy medal „Z P C h” i in.

17

i

T

ZSRR-LWP

SOJA Bronisława z d .Licak

Źródło informacji:

Praca zbiorowa pod red. E.Syzdek Platerówki. Wyd. Ossolineum 1988r.

Wrocław, s . 280.

r / s *

I.K r ó l ./9 8

18

19