HELENA KUREK-HORDEJUK
ur. 1932; Babin
Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL
Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, obrzędowość doroczna, lany poniedziałek, oblewanie wodą
W lany poniedziałek wylewali na głowę cały kubeł wody
Lany poniedziałek – to całe wiadra! Na głowę nakładali cały kubeł wody ze studni, no i teraz jeszcze się leją, ale u nas pamiętam, pod blokiem kiedyś tu na Tatarach, [...] to już moje wnuki się lały wtedy, policja podjechała [i] zgarnęła ich. Nic im nie zrobiła, tylko ich wywiozła pod Lubartów, żeby przyszli na piechotę [śmiech], za karę. To nie dobrze [jak któraś dziewczyna nie była oblana], [...] już rano chłopaki przychodziły do domu, żeby najpierw oblać wodą kolońską, a jak już wyszła [dziewczyna] do kościoła, no to już były lane.
Data i miejsce nagrania 2013-02-21, Lublin
Rozmawiał/a Piotr Lasota
Transkrypcja Małgorzata Maciejewska
Redakcja Piotr Lasota, Paulina Litka
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"