zatrudnienia i instytucjach rynku pracy obowiązującą od 1 czerwca 2004 r. (Dz. U. z 2019 r. poz. 1482, z późn. zm.), obejmują osoby, które ukończyły 18 lat i nie osiągnęły wieku emerytalnego, niezatrudnione i niewykonujące innej pracy zarobkowej, zdolne i gotowe do podjęcia zatrudnienia w pełnym wymiarze czasu pracy (bądź jeśli są to osoby niepełnosprawne ― zdolne i gotowe do podjęcia zatrudnienia co naj-mniej w połowie tego wymiaru czasu pracy), nieuczące się w szkole, z wyjątkiem szkół dla dorosłych (lub przystępujące do egzaminu eksternistycznego z zakresu tej szkoły) lub szkół wyższych w systemie stu-diów niestacjonarnych, zarejestrowane we właściwym dla miejsca zameldowania (stałego lub czasowego) powiatowym urzędzie pracy oraz poszukujące zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, z dodatkowymi wyłączeniami dotyczącymi źródeł dochodów, zapisanymi w ustawie.
Stopę bezrobocia rejestrowanego obliczono jako stosunek liczby bezrobotnych zarejestrowanych do
liczby cywilnej ludności aktywnej zawodowo, tj. bez pracowników jednostek budżetowych prowadzących działalność w zakresie obrony narodowej i bezpieczeństwa publicznego.
Data regarding registered unemployed persons, in accordance with the Law dated 20th April 2004 on
Promotion of Employment and Labour Market Institutions, in force since 1st June 2004 (Journal of Laws 2019 item 1482, with later amendments), include persons aged 18 and more and who have not reached the retirement age, are not employed and not performing any other kind of paid work, capable of work and ready to take full-time employment (or in the case of disabled persons ― able and ready to take work comprising no less than a half of working time), not attending school with the exception of schools for adults (or taking extra curriculum exam covering this school curriculum) or tertiary schools in part-time programme, registered in the local labour office, appropriate for their (permanent or temporary) place of residence, and seeking employment or any other income-generating work, with additional provisions concerning the sources of income, included in the law.
The registered unemployment rate is calculated as the ratio of the number of registered unemployed
persons to the economically active civilian population, i.e. excluding employees of budgetary units conduct- ing activity within the scope of national defence and public safety.
TABL. 13 (93). BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI, STOPA BEZROBOCIA ORAZ OFERTY PRACY
Stan w dniu 31 grudnia
REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS, UNEMPLOYMENT RATE AS WELL AS JOB OFFERS
As of 31st December
Wyszczególnienie 2010 2015 2018 2019 Specification
Bezrobotni zarejestrowani ogółem
w tys. ... 1954,7 1563,3 968,9 866,4 Total registered unemployed per-sons in thousands
mężczyźni ... 939,9 747,2 426,2 387,0 men kobiety ... 1014,8 816,1 542,6 479,4 women
Dotychczas niepracujący ... 405,1 250,1 129,5 110,2 Previously not employed Absolwencia ... 122,6 71,6 34,6 32,4 School-leaversa
Bez kwalifikacji zawodowych ... 516,1 478,4 299,3 265,2 Without occupational qualifications Zwolnieni z przyczyn dotyczących
zakładu pracy ... 61,2 79,5 37,9 34,5 Terminated for company reasons a Notka patrz na str. 138.
5
TABL. 13 (93). BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI, STOPA BEZROBOCIA ORAZ OFERTY PRACY (dok.)
Stan w dniu 31 grudnia
REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS, UNEMPLOYMENT RATE AS WELL AS JOB OFFERS (cont.)
As of 31st December
Wyszczególnienie 2010 2015 2018 2019 Specification
Bezrobotni zarejestrowani ogółem
w tys. (dok.) Total registered unemployed per-sons in thousands (cont.)
Długotrwale bezrobotnib ... 906,3 880,3 507,2 432,4 Long-term unemployedb Posiadający prawo do zasiłku ... 326,6 217,3 153,3 142,5 Possessing benefit rights Korzystający ze świadczeń pomocy
społecznej ... . 33,3 22,2 17,5 Benefiting from social assistance Posiadający co najmniej jedno
dzieckoc ... 155,8 242,2 201,8 177,3 With at least one childc Niepełnosprawni ... 100,3 95,2 61,1 57,5 Disabled persons
Stopa bezrobocia rejestrowanego
w % ... 12,4 9,7 5,8 5,2 Registered unemployment rate in %
Oferty pracy w tys. ... 23,5 51,2 62,7 47,8 Job offers in thousands
a Za bezrobotnego absolwenta uważa się osobę w okresie do upływu 12 miesięcy od dnia ukończenia na-uki potwierdzonej świadectwem, dyplomem lub innym dokumentem ukończenia: szkoły (dotyczy absolwentów z wykształceniem zasadniczym zawodowym, średnim, policealnym lub wyższym), kursów zawodowych trwających co najmniej 24 miesiące lub nabycia uprawnień do wykonywania zawodu przez osoby niepełnosprawne. b Pozo- stający w rejestrze powiatowego urzędu pracy łącznie przez okres ponad 12 miesięcy w okresie ostatnich 2 lat, z wyłączeniem okresów odbywania stażu i przygotowania zawodowego dorosłych w miejscu pracy. c W wieku: w 2010 r. — do 18 lat, od 2015 r. — do 6 lat lub dziecko niepełnosprawne w wieku do 18 lat.
a An unemployed school-leaver is a person who has, during the last 12 months, graduated from any school confirmed by a certificate, diploma or other document of completion of education (concerns school-leavers with basic voca- tional, secondary, post-secondary or tertiary education), has completed a minimum of 24 months of vocational training courses or disabled persons who acquired qualifications entitling them to perform an occupation. b Remaining in the register rolls of the local labour office for the overall period of over 12 months during the last two years, excluding the periods of traineeship and vocational training of adults in the workplace. c Aged: up to 18 in 2010, up to 6 or disabled child aged up to 18 since 2015.
STRUKTURA BEZROBOTNYCH ZAREJESTROWANYCH WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2019 R.
Stan w dniu 31 grudnia
STRUCTURE OF REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS BY SEX AND AGE IN 2019 As of 31st December Mężczyźni Men Kobiety Women 44,7% 55,3%
25–34 55 lat i więcej and more
Wiek:
Age: 24 lata i mniej and less 35–44 45–54
U w a g a. Udział mężczyzn i kobiet w wieku do 30 lat w ogólnej liczbie bezrobotnych danej płci wynosił odpowiednio 20,6% i 29,9%, a w wieku powyżej 50 lat odpowiednio 38,4% i 18,2%.
N o t e. The share of men and women aged up to 30 years in the total number of unemployed persons of a given sex accounted respectively for 20.6% and 29.9%, and aged more than 50 years respectively for 38.4% and 18.2%.
11,0% 19,5% 21,2% 19,9% 28,4%
139
Rynek pracy
Labour market
TABL. 14 (94). BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA, CZASU POZOSTAWANIA BEZ PRACY I STAŻU PRACY
Stan w dniu 31 grudnia
REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS BY EDUCATIONAL LEVEL, DURATION OF UNEMPLOYMENT AND WORK SENIORITY As of 31st December Wyszczególnienie 2010 2015 2018 2019 Specification ogółem total męż- czyźni men kobiety women W TYSIĄCACH IN THOUSANDS O G Ó Ł E M ... 1954,7 1563,3 968,9 866,4 387,0 479,4 T O T A L W ODSETKACH IN PERCENT Według poziomu wykształcenia By educational level Wyższe ... 10,5 12,8 14,1 14,5 10,0 18,0 Tertiary Policealne oraz średnie za-
wodowe ... 22,0 21,8 22,0 22,1 18,7 24,9 Post-secondary and voca- tional secondary Średnie ogólnokształcące ... 10,9 10,5 11,3 11,4 8,1 14,1 General secondary Zasadnicze zawodowe ... 28,4 27,2 25,6 25,5 31,3 20,8 Basic vocational Gimnazjalne, podstawowe
i niepełne podstawowe ... 28,2 27,7 27,0 26,5 31,9 22,2 Lower secondary, primary and incomplete primary Według czasu pozostawania bez pracyab By duration of unemploymentab
3 miesiące i mniej ... 34,2 29,4 30,4 31,0 36,3 26,6 3 months and less 3— 6 ... 18,3 15,0 14,9 15,6 15,5 15,6 3— 6
6—12 ... 18,4 15,9 15,1 15,5 15,4 15,7 6—12 12—24 ... 17,1 15,4 14,8 14,7 13,0 16,1 12—24
Powyżej 24 miesięcy ... 12,0 24,3 24,8 23,2 19,8 26,0 More than 24 months Według stażu pracyb By work seniorityb
Bez stażu pracy ... 20,7 16,0 13,4 12,7 10,7 14,3 No work seniority
Ze stażem pracy: With work seniority:
1 rok i mniej ... 15,1 17,8 19,6 19,8 17,2 21,9 1 year and less 1— 5 ... 22,3 22,0 24,3 25,1 22,6 27,2 1— 5 5—10 ... 13,3 14,5 15,6 15,6 15,3 15,8 5—10 10—20 ... 14,8 15,2 15,1 15,1 17,1 13,4 10—20 20—30 ... 10,6 10,5 8,8 8,5 12,0 5,8 20—30
powyżej 30 lat ... 3,2 4,0 3,2 3,2 5,1 1,6 more than 30 years a Od momentu rejestracji w powiatowym urzędzie pracy. b Przedziały zostały domknięte prawostronnie, np. w przedziale 3—6 uwzględniono osoby, które pozostawały bez pracy 3 miesiące i 1 dzień do 6 miesięcy.
a From the date of registering in the local labour office. b Intervals were shifted upward, e.g. in the interval 3—6 persons remaining unemployed from 3 months and 1 day to 6 months were included.
Rynek pracy
Labour market
5
W ciągu 2019 r. z aktywnych form przeciwdziałania bezrobociu skorzystało: 35,5 tys. osób podejmując zatrudnienie przy pracach interwencyjnych, 18,2 tys. osób podejmując zatrudnienie przy robotach publicz- nych, 34,2 tys. osób, które rozpoczęły szkolenie oraz 101,7 tys. osób, które rozpoczęły staż u pracodawcy; w powiatowych urzędach pracy zgłoszono 1347,5 tys. ofert pracy.
W końcu grudnia 2019 r. na 1 ofertę pracy przypadało 18 bezrobotnych zarejestrowanych, wobec 83 w 2010 r., 31 w 2015 r. i 15 w 2018 r.
During the year 2019 the following number of persons benefited from the labour market programme: 35.5 thousand taking employment in intervention works, 18.2 thousand taking employment in public works, 34.2 thousand starting training, as well as 101.7 thousand beginning employer sponsored traineeships; a total of 1347.5 thousand job offers were submitted to the local labour offices.
At the end of December 2019, there were 18 registered unemployed persons per job offer, against 83 in 2010, 31 in 2015, and 15 in 2018.
STOPA BEZROBOCIA REJESTROWANEGO WEDŁUG WOJEWÓDZTW W 2019 R.
Stan w dniu 31 grudnia
REGISTERED UNEMPLOYMENT RATE BY VOIVODSHIPS IN 2019 As of 31st December 5,1–6,0 2,8–4,0 4,1–5,0 7,6–9,0 6,1–7,5 5,2% %