: 'HNODUDFML +DVNLHM GRW\F]FHM *RVSRGDUNL :RGQHM Z ;;, ZLHNX – OD WIZJI '2 '=,$à$1,$ SU]\MWHM SU]H] PLQLVWUyZ QD ZLDWRZ\P )RUXP :RG\ –23
marca 2000 r.), czytamy: :RG]LH WDN EDUG]R LVWRWQHM GOD *\FLD L ]GURZLD OXG]L RUD] HNRV\VWHPyZ JUR]L NU\]\V =DVRE\ ZRGQH GDM QDP SR*\ZLHQLH JDV] SUDJQLHQLH
i dostarczaj ZLHOX LQQ\FK NRU]\ FL DOH QD FDá\P ZLHFLH NRELHWRP L P*F]\]QRP
EUa-kuje odpowiedniej i bezpiecznej wody do zaspokojenia tych najbardziej podstawowych
OXG]NLFK SRWU]HE =DVRE\ WH RUD] GRVWDUF]DMFH MH HNRV\VWHP\ V ]DJUR*RQH S U]H]
]a-nieczyszczenia, nadmLHUQH Z\NRU]\VW\ZDQLH ]PLDQ\ X*\WNRZDQLD JUXQWyZ RUD] ZLHOH LQQ\FK F]\QQLNyZ Z\ZRáDQ\FK SU]H] F]áRZLHND 'RVWSGR ZRG\ MHVW SRZV]HFKQLH X]QDZDQ\ ]D SRGVWDZRZ SRWU]HE F]áRZLHND DOH GOD ZLHOX PLOLRQyZ MHVW WR MHG\QLH SLNQD LGHD D ]DVWS\ RVyE SR]EDZLRQ\FK ZRG\ EG Z SU]\V]áR FL URVá\ FRUD] EDr-G]LHM MH OL QLH ]RVWDQ SRGMWH VNXWHF]QH L ]UyZQRZD*RQH G]LDáDQLD 3RVWSRZDü WDN MDN P\ QLH MHVW RSFM 3U]\V]áR ü QDV]HM SODQHW\ ]DOH*\ RG OXG]L QD ZV]\VWNLFK V]F]e-EODFK RG MHGQRVWHN SR VSRáHF]QR ü RJyOQR ZLDWRZ SUDFXMF\FK ZVSyOQLH WDN DE\ VWDZLü F]RáD W\P Z\]ZDQLRP
:RGD MHVW SRGVWDZRZ\P HOHPHQWHP *\FLD DOH UyZQLH* QDEUDáD ]QDF]HQLD MDNR Go-EUR HNRQRPLF]QH -DNR QLH]EGQ\ F]\QQLN *\FLD RUJDQLF]QHJR L QLH]DVWSLRQ\ VXUo-ZLHF GR SURGXNFML SU]HP\VáRZHM MHM ]QDF]HQLH Z *\FLX L JRVSRGDUFH VSRáHF]HVWZ VWa-OH ]ZLNV]D VL =QDOD]áR WR RG]ZLHUFLHGVWa-OHQLH Z SU]\WRF]RQHM 'HNODUDFML +DVNLHM RUD]
Z SU]\MWHM Z URNX SU]H] NUDMH 8QLL (XURSHMVNLHM Dyrektywie Wodnej. Swego URG]DMX SDUDGRNVHP MHVW *H SUREOHP ZRG\ WR QLe tylko coraz bardziej odczuwalne jej QLHGRERU\ DOH UyZQLH* QDGPLDU – WDN GRWNOLZLH RGF]XZDOQ\ Z F]DVLH F]VW\FK w RVWDWQLFK ODWDFK SRZRG]L 'ODWHJR ZD*Q\P HOHPHQWHP UR]ZRMX VWDMH VL NRPSOHksowa
gospodarka wodna oraz wykorzystanie zasobów wodnych. Pobor\ ZRG\ Z 3ROVFH Z\QRV] REHFQLH POQ P3
/rok [151], co w
przelicze-QLX QD PLHV]NDFD GDMH ZLHONR ü RNRáR P3
URN UHGQLD ZLHONR ü WHJR
ZVND(Qi-ka dla krajów europejskich wynosi 700 m3/rok, a dla krajów Unii Europejskiej 630 m3URN :VND(QLN Z\NRU]\VWDQLD ]DVREyZ ZRGQ\FK Z 3ROVFH Z\QRVL UHGQLD HXURSHMVND Z\QRVL :LHONR FL W\FK FKDUDNWHU\VW\N QD WOH LQQ\FK NUDMyZ HXURSHj-VNLFK RUD] LFK ]Uy*QLFRZDQLH QD REV]DU]H SROVNL SRND]DQR QD U\VXQNDFK RUD]
Do najbardziej zainteresowanych problemami wykoU]\VW\ZDQLD ZRG\ QDOH*
•NRQVXPHQFL ZRG\ GR NWyU\FK ]DOLF]D VL SU]HP\Vá JRVSRGDUN NRPXQDOQ F] FLRZR HQHUJHW\N FLHSOQ UROQLFWZR ZUD] ] Oe QLFWZHP
•X*\WNRZQLF\ ZRG\ GR NWyU\FK ]DOLF]D VL WUDQVSRUW ZRGQ\ HQHUJHW\N ZRGQ L F] FLRZR FLHSOQ U\ERáyZVWZR WXU\VW\N VSRUW L Z\SRF]\QHN
Interesy poszczególnych dziedzin gospodarki w zakresie potrzeb wodnych najcz FLHM QDNáDGDM VL QD VLHELH L ZyZF]DV V RQH DOER ]H VRE ]JRGQH DOER VSU]HF]QH D ZWHG\ Z\PDJDM QLH]DOH*Q\FK OXENRPSURPLVRZ\FK UR]ZL]D 5R]ZL]DQLD WH PXV] XZ]JOGQLDü NRPSOHNV ]DGD FKRFLD* PR*H WR SU]\VSDU]Dü ZLHOH WUXGQR FL ]a-UyZQR Z FKZLOL WZRU]HQLD NRQFHSFML MDN L Sy(QLHM QS Z SRG]LDOH NRV]WyZ L HIHNWyZ X*\WNoZ\FK ]ZL]DQ\FK ] SRGHMPRZDQ\PL SU]HGVLZ]LFLDmi inwestycyjnymi.
+" 0 # ( " " "%
na obszarze Polski [151]
=UyZQRZD*RQ\ UR]ZyM VWDá VL NDQRQHP RERZL]XMF\P Z ZLNV]R FL UR]ZLQi W\FK SDVWZ ZLDWD 3RMFLH WR R]QDF]D SRGSRU]GNRZDQLH SRWU]HEL DVSLUDFML VSRáe-F]HVWZD L SDVWZD PR*OLZR FLRP MDNLH GDMH URGRZLVNR QDWXUDOQH W]Q WR NWyU\P G\VSRQXMH F]áRZLHN : JRVSRGDUFH ZRGQHM Z SUDNW\FH R]QDF]D WR *H SRZLQQR VL VWRVRZDü QDVWSXMFH ]DáR*HQLD >@
1. Oparcie gospodarowania wodami na zlewniach rzecznych.
2. Nadanie gospodarce wodnej charakteru gospodarki zintegrowanej, czyli:
•RGQRV]FHM VL GR WUDNWRZDQ\FK LQWHJUDOQLH ZyG SRG]LHPQ\FK L SRZLHU]FKQLo-Z\FK ]ZL]DQ\FK ] QLPL HNRV\VWHPyZ ZRGQ\FK L OGRZ\FK RUD] SRWU]HEVSRáHFz-Q\FK L JRVSRGDUF]\FK ]ZL]DSRWU]HEVSRáHFz-Q\FK ] ]DVREDPL ZRGQ\PL
•áF]QLH WUDNWXMFHM DVSHNW\ LOR FLRZH L MDNR FLRZH JRVSRGarowania wodami,
•]DSHZQLDMFHM LQWHJUDFM G]LDáD SROLW\F]Q\FK DGPLQLVWUDF\MQ\FK JRVSRGDUF]\ch L VSRáHF]Q\FK DE\ RVLJQü RNUH ORQ\ FHO D ]ZáDV]F]D SRZL]DQLD JRVSRGDURZDQLD Zo-GDPL ] JRVSRGDUN SU]HVWU]HQQ L PLHV]NDQLRZ RUD] JRVSRGDUN UROQ L UR]ZRMHP ZVL
3. 6WRVRZDQLH ]DVDG RFKURQ\ L NV]WDáWRZDQLD ]DVREyZ ZRGQ\FK SU]H]
• dostosowanie plaQyZ UR]ZRMX GR PR*OLZR FL ]DVRERZ\FK ] XZ]JOGQLHQLHP
potrzeb ekosystemów wodnych i zachowaQLHP ZDORUyZ URGRZLVND
• ograniczanie wykorzystywania wód podziemnych z przeznaczeniem ich dla wy-branych celów,
•UDFMRQDOL]DFM ]X*\FLD ZRG\ Z JRVSRGDUFH NRPXQDOQHM SU]HP\ OH HQHUJHW\FH
i rolnictwie,
4. (GXNDFM VSRáHF]HVWZD
5. 3UHIHURZDQLH ORNDOQ\FK (UyGHá ]DRSDWU]HQLD Z ZRG
6. .V]WDáWRZDQLH G\VSR]\F\MQ\FK ]DVREyZ ZRGQ\FK SU]H] ]ZLNV]DQLH UHWHQFML
wód lub w przypadkaFK V]F]HJyOQ\FK ]ZLNV]HQLH LFK SU]H] SU]HU]XW\ VSR]D ]OHwni.
7. Opracowanie planów zintegrowanej gospodarki zlewniowej na poziomie
krajo-Z\P UHJLRQDOQ\P L ORNDOQ\P VSRU]G]DQ\FK ZHGáXJ RNUH ORQHM SURFHGXU\ REHMPu-MFHM
•LGHQW\ILNDFM V\VWHPX ]OHZQL RUD] JáyZQ\FK SUREOHPyZ JRVSRGDURZDQLD
ZRGa-mi,
•VIRUPXáRZDQLH KLHUDUFKLL FHOyZ NUyWNRWHUPLQRZ\FK L SHUVSHNW\ZLF]Q\FK
gospodarowania wodami,
•RNUH OHQLH ZDULDQWyZ SODQX LFK RFHQ ]H Z]JOGX QD NU\WHULD VSRáHF]QH L
HNo-nomiczne z wykorzystaniem procedury spor]G]DQLD VWUDWHJLF]Q\FK RFHQ RGG]LDá\Za-QLD QD Uodowisko oraz wyborem wariantu preferowanego,
• opracowanie krótkoterminowych programów wykonawczych i kontrole ich reali-zacji z wykorzystaniem monitoULQJX GR VSUDZG]HQLD VNXWNyZ SRGMW\FK G]LDáD
O kompleksRZ\P WUDNWRZDQLX ]DGD JRVSRGDUNL ZRGQHM ]DUyZQR Z SU]HVWU]HQL MDN L F]DVLH GHF\GRZDü EG]LH ]HVSyá IXQNFML VSHáQLDQ\FK SU]H] WH V\VWHP\ 2F]\Zi- FLH QLH ]DZV]H L QLH ZV]G]LH ZV]\VWNLH IXQNFMH Z\VWSRZDü EG ] MHGQDNRZ\P
Qa-sileniem. W tej sytuacji wskazDQH MHVW QDGDZDQLH Z\EUDQ\P IXQNFMRP UROL ZLRGFHM R F]\P SRZLQQ\ GHF\GRZDü ]DNUHV L ]QDF]HQLH SRWU]HE]DVSRNDMDQ\FK Z UDPDFK RNUH ORQHJR SU]HGVLZ]LFLD D WDN*H FKDUDNWHU IXQNFML ZFKRG]F\FK Z VNáDG WHJR SU]HGVLZ]LFLD : OLQLRZ\P ]DJRVSRGDURZDQLX U]HN najbardziej zainteresowany jest WUDQVSRUW NWyUHJR FHOHP MHVW Z\NRU]\VWDQLH SRZVWDá\FK DUWHULL GR Z\NRQ\ZDQLD SU]e-ZR]yZ : W\P NRQWHN FLH Z ZDUXQNDFK SRWU]HE\ SU]\VSLHV]HQLD UR]ZRMX ]LQWHJUo-ZDQHM JRVSRGDUNL ZRGQHM *HJOXJD UyGOGRZD MDNR MHGHQ ] MHM LQWHJUDOQ\FK
VNáDGQi-ków, nabiera szczególnego znaczenia.