Widok Fairy tales in a problem. Problem-based approach in teaching fairy tales | Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia ad Didacticam Litterarum Polonarum et Linguae Polonae Pertinentia

FOLIA 227

ŶŶĂůĞƐhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƟƐWĂĞĚĂŐŽŐŝĐĂĞƌĂĐŽǀŝĞŶƐŝƐ

^ƚƵĚŝĂĂĚŝĚĂĐƟĐĂŵ>ŝƩĞƌĂƌƵŵWŽůŽŶĂƌƵŵĞƚ>ŝŶŐƵĂĞWŽůŽŶĂĞWĞƌƟŶĞŶƟĂϴ;ϮϬϭϳͿ

/^^EϮϬϴϮͲϬϵϬϵ K/ϭϬ͘ϮϰϵϭϳͬϮϬϴϮϬϵϬϵ͘ϴ͘ϴ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝđ

&/Zzd>^/EWZK>D

WƌŽďůĞŵͲďĂƐĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶƚĞĂĐŚŝŶŐĨĂŝƌLJƚĂůĞƐ

/ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ

Š‡—„‡”‘ˆ’‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡”‡•‡ƒ”…Š‹‰ ‘ŽŽ‘”‹•–‹…•Šƒ•†”‘’’‡†•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‹–Š‡’ƒ•–›‡ƒ”•ǤŠ‡‰‡”‡‘ˆˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡ‹’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ‹•ˆƒ”ƒ™ƒ›ˆ”‘–Š‡ˆ‘…—• ‘ˆ •…‹‡–‹ˆ‹… †‹•…‹’Ž‹‡• –Šƒ– …‘—Ž† ’ƒ”–ƒ‡ ‹ ‹–• Š‡”‡‡—–‹… ƒ† ‹–‡”’”‡–ƒ–‹˜‡ ‡š’‡”–‹•‡ ƒ† “—ƒŽ‹–ƒ–‹˜‡ ƒƒŽ›•‹•Ǥ Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š ‘ˆ ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡• ‹ ‹–‡”ƒ–—”‡ ‡ƒ…Š‹‰ ‡–Š‘†‘Ž‘‰› ‹• •–ƒ‰ƒ–‹‰ͳ_{ǡ …‘’ƒ”‡† –‘ ‘–Š‡” ‰‡”‡• ‘ˆ} ˆ‘ŽŽ‘”‡Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡ†‘‡•‘–‡ƒ—…ŠǤ…–—ƒŽŽ›ǡ‹–…‘—Ž†‡ƒ–Šƒ–ǡ‹–Š‹•…ƒ•‡ǡ ‹–‡”ƒ–—”‡ ‡ƒ…Š‹‰ ‡–Š‘†‘Ž‘‰› Šƒ• –‘ –ƒ‡ –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ –Š‡ ›‘—‰ȋ‡”Ȍ •…‹‡…‡ǡ ™Š‹…Šǡ „› ƒ–—”‡ǡ …‘‡• Žƒ–‡”ǡ ‘” ‹• •‡…‘†ƒ”› …‘’ƒ”‡† –‘ ‹–‡”ƒ”› …‹‡…‡ ƒ† ‘–Š‡” •…‹‡…‡• –Šƒ– ƒ”‡ …‘…‡”‡† ™‹–Š –Š‡ –‡š– ƒ• –Š‡ •‘—”…‡ ƒ† ‘„Œ‡…– ‘ˆ –Š‡‹” •–—†›Ǥ‹–‡”ƒ–—”‡‡ƒ…Š‹‰‡–Š‘†‘Ž‘‰›•Š‘—Ž†ǡ‹–Š‡‘”›ƒ†’”ƒ…–‹…‡ǡ’”‘Œ‡…––Š‡ ƒ……‘’Ž‹•Š‡–•‘ˆ‹–•’”‡†‡…‡••‘”•Ǥˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡‹•‘–‹–Š‡ˆ‘…—•‘ˆ‹–‡”ƒ”› …‹‡…‡ǡ ‘” ‘ŽŽ‘”‹•–‹…•ǡ –‘ „‡ ‘”‡ ’”‡…‹•‡Ǣ ‹– †‘‡• ‘– ‡ƒ –Šƒ– ‹– ‹• ‘– …Ž‘•‡ –‘ –Š‡ ‹–‡”‡•–• ‘ˆ ’‡‘’Ž‡ ™Š‘ –‡ƒ…Š ‹–‡”ƒ”› ‡ƒ…Š‹‰ ‡–Š‘†‘Ž‘‰›Ǥ Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ —„Œ‡…–‡–Š‘†‘Ž‘‰›‹–Šƒ–…ƒ•‡™‘—Ž†„‡–Š‡‘‹–‘”‹‰ƒ†‹ŽŽ—‹ƒ–‹‰‘ˆ–Š‡ ‹‘˜ƒ–‹˜‡–Š‡‘”‡–‹…ƒŽƒ†‹–‡”’”‡–ƒ–‹˜‡’‘•–—Žƒ–‡•‘ˆ–Š‡•…‹‡…‡•–Šƒ–ƒ”‡‘”‡ ”‡Ž‡˜ƒ–Ǥ”‡ƒ–‹‰–Š‡…‘†‹–‹‘•ˆ‘”–Š‡…‘–”‹„—–‹‘–‘–Š‡‡‡”ƒŽ‹–‡”ƒ”›Š‡‘”› …‘…‡”‹‰ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•–‘…‘‡ˆ”‘–Š‡‹–‡”ƒ–—”‡‡ƒ…Š‹‰‡–Š‘†‘Ž‘‰›–Š”‘—‰Š ”‡ƒ†‡”ǯ•ƒ†”‡…‹’‹‡–ǯ•…Šƒ‡Ž‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡–‡š–ǤŠ‡‘–‹˜‡ˆ‘”–Š‹• •Š‘—Ž†„‡ƒŽ•‘•‘—‰Š–‹•–—†‡–•ǯ‹–‡”‡•–ǡ™Š‘•‡‘†‡”…‘•…‹‘—•‡••”‡“—‹”‡• ‡™™ƒ›‘ˆ”‡ƒ†‹‰–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽˆ‘”•Ǥ

WƌŽŐƌĂŵŵĞƐĂŶĚĚŽŵŝŶĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůŝƐƚĂƉƉƌŽĂĐŚ

ŝŶƚĞĂĐŚŝŶŐĨĂŝƌLJƚĂůĞƐ

Ž‡‡–ƒ”›…Š‘‘Ž…—””‹…—Žƒ‹–Š‡‡’—„Ž‹…‘ˆ‡”„‹ƒʹ_{ǡ–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡‹•ˆ‹”•––‹‡} ‡–‹‘‡†ƒ•ƒŽ‹–‡”ƒ”›–‡”‹–Š‡•‡…‘†‰”ƒ†‡ǡ™Š‡”‡‹–•”‡…‘‰‹–‹‘‹•ƒ••—‡†Ǥ ͳ_{ԘŒǤ ƒ†‡‘˜‹©ǡ Ž‘˜‡•ƒ ˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹ƒ †ƒƒ• Ȃ ƒ•Ž‡¯‡ ‹ ‹‘˜ƒ…‹Œ‡ǡ ƒ˜”‡‡ƒ •”’•ƒ} ˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹ƒǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͷǤ’ǤͷͷΫ͸ͻǤ ʹ_{Ԙ—””‹…—Žƒƒ†•›ŽŽƒ„—•‡•™Š‹…Š–Š‡ƒƒŽ›•‹•‹–Š‹•’ƒ’‡”‹•„ƒ•‡†‘ƒ”‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ–ǣ} Š––’ǣȀȀ™™™Ǥœ—‘˜Ǥ‰‘˜Ǥ”•Ȁ’‘•Ž‘˜‹Ȁƒ•–ƒ˜‹Ǧ’Žƒ‘˜‹Ȁƒ•–ƒ˜‹Ǧ’Žƒ‘˜‹Ǧ‘•Ǧ‹Ǧ••ȀǫŽ‰αŽƒ–ǡƒ……‡•• ʹͲʹͲͳ͸Ǥ

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϳϵ΁ ˆ…‘—”•‡ǡ•–—†‡–•Šƒ˜‡ƒŽ”‡ƒ†›‡…‘—–‡”‡†™‹–Š–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•„‘–Š‹–Š‡ ˆ‹”•–‰”ƒ†‡ƒ†‹–Š‡’”‡•…Š‘‘Ž’‡”‹‘†ǡ•‘™‡•Š‘—Ž†‡š’‡…–ˆ”‘–Š‡–‘ƒŽ”‡ƒ†› Šƒ˜‡•‘‡”‡ƒ†‹‰‡š’‡”‹‡…‡‹–Š‡•‡…‘†‰”ƒ†‡Ǥ–Š‡•ƒ‡Ž‡˜‡Žȋ”‡…‘‰‹–‹‘Ȍǡ ‹ –Š‡ –Š‹”† ‰”ƒ†‡ǡ –Š‡ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡• ƒ”‡ †‹˜‹†‡† ‘ ˆ‘Ž –ƒŽ‡• ƒ† –ƒŽ‡• ™”‹––‡ „› ƒ ‘™ ƒ—–Š‘” ȋŽ‹–‡”ƒ”›ȌǤ Š‡› ƒ”‡ ‘– †‡ˆ‹‡† ƒ• ƒ –›’‡ ‘ˆ ’”‘•‡ —–‹Ž –Š‡ ˆ‹ˆ–Š ‰”ƒ†‡ǤŠ‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‹•–›’‡‘ˆ’”‘•‡ǡ™Š‹…Š•–—†‡–••Š‘—Ž†Ž‡ƒ”–Š”‘—‰Š –Š‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ”‡ƒ†‹‰ ƒ–‡”‹ƒŽǡ ƒ”‡ ‘– †‡ˆ‹‡† ‹ –Š‡ …—””‹…—ŽƒǤ ˆ–‡” –Š‡ˆ‹ˆ–Š‰”ƒ†‡ǡ–Š‡ˆ—”–Š‡”†‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†…Žƒ”‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡–Š‡‘”‡–‹…ƒŽ–‡”‘ˆ ˆƒ‹”›–ƒŽ‡‹•‘–‡š’Ž‹…ƒ–‡†Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹–Š‡…‘’—Ž•‘”›”‡ƒ†‹‰ƒ–‡”‹ƒŽǡ†‡ˆ‹‡† „›–Š‡•ƒ‡…—””‹…—Žƒǡ–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•ƒ”‡’”‡•‡–‹ƒŽŽ‰”ƒ†‡•‘ˆ–Š‡ˆ‹”•––™‘…›…Ž‡• ‘ˆ ‡†—…ƒ–‹‘ ȋ‡Ž‡‡–ƒ”› •…Š‘‘ŽȌ ƒ† ‹ –Š‡ ˆ‹”•– ‰”ƒ†‡ ‘ˆ –Š‡ –Š‹”† …›…Ž‡ ȋŠ‹‰Š •…Š‘‘ŽȌǤ––‡ŽŽ•—•–Šƒ––Š‡…‘’”‡Š‡•‹‘‘ˆ–Š‹•‰‡”‡„›–Š‡”‡ƒ†‡”‹•…‘–‹—ƒŽŽ› „‡‹‰ †‡˜‡Ž‘’‡† ƒ† †‡‡’‡‡†Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‹ –Š‹• ‹•–ƒ…‡ǡ ™‡ Šƒ˜‡ –‘ Ž‘‘ „ƒ… ‘–Š‡…—””‹…—Žƒ”ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‡’”‘•‡‹‰‡‡”ƒŽǡ„‡…ƒ—•‡ǡ‹ƒ……‘”†ƒ…‡™‹–Š–Š‡ ’”‡•‡…‡‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•‹–Š‡”‡ƒ†‹‰ƒ–‡”‹ƒŽǡ–Š‡”‡‹•‘†‘—„––Šƒ–•–‹’—Žƒ–‡† ‰—‹†‡Ž‹‡•”‡ˆ‡”–‘–Š‹•‰‡”‡ƒŽ•‘Ǥ  –Š‡ ˆ‹”•– …›…Ž‡ ‘ˆ ‡†—…ƒ–‹‘ǡ ‹– ‹• ”‡…‘‡†‡† –‘ ’”‘˜‹†‡ ‹•‹‰Š– ‹–‘ …Š”‘‘Ž‘‰›ƒ†Ž‹•„‡–™‡‡‡˜‡–•‹–Š‡™‘”‘ˆ’”‘•‡ǡ‘„•‡”˜‡–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹… †‡–ƒ‹Ž•‹†‡•…”‹’–‹‘•‘ˆ…Šƒ”ƒ…–‡”•ƒ†•—””‘—†‹‰•ǡ…”‡ƒ–‡’‡”•‘ƒŽ‘’‹‹‘•ƒ„‘—– –Š‡ƒ…–•‘ˆ…Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ†‹•…‘˜‡”ƒ†‹–‡”’”‡––Š‡‡••ƒ‰‡•‹–Š‡–‡š–ǡ—†‡”•–ƒ† –Š‡ ƒŒ‘” •‡…–‹‘• ‘ˆ –Š‡ –‡š– ƒ† †‡ˆ‹‡ –Š‡ •—„Š‡ƒ†‹‰•Ǥ – ‹• ƒŽ•‘ •—‰‰‡•–‡† –‘ ‘–‹…‡ ƒ† ‡š’Žƒ‹ –Š‡ ‡••‡–‹ƒŽ ˆ‡ƒ–—”‡• ‘ˆ –Š‡ ™”‹––‡ –‡š– ȋˆƒ„—ŽƒȀ•–‘”›Ž‹‡ǡ ƒ…–‹‘ǡ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ȌǡƒƒŽ›•‡Ž‹–‡”ƒ”›…Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ†‹•…‘˜‡”ƒ†‡š’Žƒ‹–Š‡‡••ƒ‰‡• ‘ˆ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› –‡š–ǡ ‘–‹…‡ ƒ† †‡‘•–”ƒ–‡ –Š‡ …‘‡…–‹‘Ȁ‹–‡”†‡’‡†‡…‡ ‘ˆ –Š‡ …‘’‘•‹–‹‘ƒŽ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ –Š‡ –‡š–Ǥ ‹–‡”ƒ”› –‡”• –Šƒ– ƒ”‡ ‹–”‘†—…‡† ‹ –Š‹• ’‡”‹‘†ƒ”‡ǣˆƒ„—Žƒǡ‡Ž‡‡–•‘ˆˆƒ„—Žƒǣ‡š’‘•‹–‹‘ǡ”‹•‹‰ƒ…–‹‘ǡˆƒŽŽ‹‰ƒ…–‹‘ǡŽ‹–‡”ƒ”› …Šƒ”ƒ…–‡” ȋƒ‹ ƒ† •—’’‘”–‹‰ǡ Ž‘‘ǡ •’‡ƒ‹‰ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•ƒ–‹‘ǡ ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’• „‡–™‡‡ …Šƒ”ƒ…–‡”•Ȍǡ –›’‡• ‘ˆ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•ƒ–‹‘ǡ „ƒ•‹… –›’‡•ǡ ‡••ƒ‰‡•ǡ †‹”‡…– ƒ† ‹†‹”‡…– •’‡‡…Šǡ …‘˜‡”•ƒ–‹‘ǡ †‡•…”‹’–‹‘ǡ ’”‘…‡•• ƒ• ƒ ˆ—…–‹‘ƒŽ –‡”ǡ –Š‡‡ ƒ† ‹†‡ƒ ‹ ƒ ™‘” ‘ˆ ’”‘•‡ǡ –Š‡ ƒ””ƒ–‘”ǡ ƒ””ƒ–‹‘ǡ †‹ƒŽ‘‰—‡ǡ ‘‘Ž‘‰—‡ǡ †‡•…”‹’–‹‘ in the work of prose3_{.Ž‡‡–ƒ”›•…Š‘‘Ž•ƒ”‡‘”‰ƒ‹•‡†‹–™‘…›…Ž‡•ǡ‡ƒ…Š‘ˆ–Š‡}

…‘˜‡”‹‰ˆ‘—”‰”ƒ†‡•Ǥ 3_{ԘǷŠ‡ –‡ƒ…Š‡” •Š‘—Ž† „‡ƒ” ‹ ‹† –Šƒ– –Š‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› ™‘” ‹} ‡Ž‡‡–ƒ”›•…Š‘‘Ž‹•’”‡Ǧ–Š‡‘”‡–‹…ƒŽǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›‹›‘—‰‡”‰”ƒ†‡•ǡƒ†‹–‹•‘–…‘†‹–‹‘‡† ™‹–Š –Š‡ ‘™Ž‡†‰‡ ‘ˆ –Š‡ –‡”‹‘Ž‘‰›Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ ‹– †‘‡• ‘– ’”‡˜‡– –Š‡ –‡ƒ…Š‡”• ˆ”‘ ƒ‹‰–Š‡•‹’Ž‡‘˜‡”˜‹‡™‘ˆ–Š‡†‹•…—••‡†–‡š–‹›‘—‰‡”‰”ƒ†‡•™‹–Šƒ‰”‡ƒ–ƒ‘—– ‘ˆ‹˜‡–‹˜‡‡••ƒ†”‡•‡ƒ”…Š…—”‹‘•‹–›Ǥ–‹•‘”‡˜ƒŽ—ƒ„Ž‡ˆ‘”•–—†‡–•–‘‡š’‡”‹‡…‡ƒ† ƒ–‡”‹ƒŽ‹œ‡–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›‹ƒ‰‡•‹–Š‡‹”‹ƒ‰‹ƒ–‹‘ǡ–Šƒ–Š‡‘™Ž‡†‰‡–Šƒ––Š‡‹ƒ‰‡…ƒ „‡ˆ‘”ƒŽŽ›…Žƒ••‹ˆ‹‡†ƒ•‡–ƒ’Š‘”ǡ’‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘‘”…‘’ƒ”‹•‘ǤŠƒ–ǯ•™Š›–Š‡•–—†‡–• ƒ”‡‡…‘—”ƒ‰‡†–‘‡š’”‡••–Š‡‹”‘™‹’”‡••‹‘•ǡˆ‡‡Ž‹‰•ǡƒ••‘…‹ƒ–‹‘•ǡƒ†–Š‘—‰Š–•ƒ„‘—– –Š‡ ’‹…–—”‡•“—‡ ƒ† ˆ‹‰—”ƒ–‹˜‡ ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’‘‡–‹… Žƒ‰—ƒ‰‡dzǡ ‡ƒ…Š‹‰ ’”‘‰”ƒ ‘ˆ ‡†—…ƒ–‹‘Ǥ’Ǥͳ͵ǡƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ƒ–ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥœ—‘˜Ǥ‰‘˜Ǥ”•Ȁ†‘—‡–ƒȀȀ•‘˜‡ΨʹͲ•‘Ž‡ ΨʹͲ Ȁ”˜‹ΨʹͲ…‹Ž—•ΨʹͲ‘•‘˜‘‰ΨʹͲ‘„”ƒœ‘˜ƒŒƒΨʹͲ‹ΨʹͲ˜ƒ•’‹–ƒŒƒȀ͵ΨʹͲ ƒ•–ƒ˜‹ΨʹͲ’”‘‰”ƒΨʹͲœƒΨʹͲ–”‡…‹ΨʹͲ”ƒœ”‡†ΨʹͲ‘•‘˜‘‰ΨʹͲ‘„”ƒœ‘˜ƒŒƒΨʹͲ‹ΨʹͲ ˜ƒ•’‹–ƒŒƒǤ’†ˆǡƒ……‡••ʹͲʹͲͳ͸Ǥ

΀ϴϬ΁ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝđ —””‹…—Žƒ” †‡ƒ†• ‹ –Š‡ •‡…‘† ˆ‘—” ›‡ƒ”• …›…Ž‡ ƒ”‡ •‘‡™Šƒ– „”‘ƒ†‡”Ǥ Š‡•–—†‡–•ƒ”‡‹–”‘†—…‡†–‘–Š‡•–”—…–—”‡‘ˆ’”‘•‡™‘”ǡ™‹–Š–Š‡‡’Šƒ•‹•‘ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› …Šƒ”ƒ…–‡” ƒ† ˆ‘”• ‘ˆ ƒ””ƒ–‹‘Ǥ Š‡› ƒ”‡ •›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ› ‰‡––‹‰ ƒ……—•–‘‡† –‘ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ …Šƒ”ƒ…–‡”• ˆ”‘ ˜ƒ”‹‘—• •–ƒ†’‘‹–•ǣ ’”‘•‡ ȋ‹ ƒ…–‹‘Ȍǡ •‡•—ƒŽ ȋƒ’’‡ƒ”ƒ…‡Ȍǡ Ž›”‹…ƒŽ ȋˆ‡‡Ž‹‰•Ȍǡ †”ƒƒ ȋ…‘ˆŽ‹…–•Ȍǡ ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ȋ‘–‹˜ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ…–•Ȍǡ •‘…‹‘Ž‘‰‹…ƒŽ ȋ…‘†‹–‹‘• ˆ‘” ˆ‘”‹‰ ƒ† †‡–‡…–‹‘Ȍǡ ‡–Š‹…ƒŽ ȋ‡•–‹ƒ–‹‘‘ˆƒ––‹–—†‡•ƒ†ƒ…–‹‘•ȌǤŠ‡›‘–‹…‡ƒ†‹–‡”’”‡–ˆ‘”•‘ˆƒ””ƒ–‹‘ ȋ’”‡•‡–ƒ–‹‘Ȍ ‹ ™”‹––‡ ’”‘•‡ ȋƒ””ƒ–‹‘ǡ †‡•…”‹’–‹‘ǡ †‹ƒŽ‘‰—‡ȌǤ Š‡› †‹•…‘˜‡” –Š‡ …‘’‘•‹–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ™‘” ‘ˆ ’”‘•‡ „› ”‡ƒŽ‹•‹‰ ƒ† ‡š’Žƒ‹‹‰ –Š‡ ‹’‘”–ƒ– †‡–ƒ‹Ž•‹–Š‡•–”—…–—”‡‘ˆ–Š‡™‘”ǤŠ‡Ž‹–‡”ƒ”›™‘”‹•ƒ’’”‘ƒ…Š‡†ƒ•ƒ…‘’Ž‡šǡ —”‡’‡ƒ–ƒ„Ž‡‘”‰ƒ‹•™Š‡”‡‡˜‡”›–Š‹‰‹•…‘†‹–‹‘‡†„›–Š‡…‘‡…–‹‘‘ˆ…ƒ—•‡ ƒ†…‘•‡“—‡…‡ǡ‡…‘—”ƒ‰‡†™‹–Š–Š‡Ž‹ˆ‡‡š’‡”‹‡…‡ƒ†•Šƒ’‡†™‹–Š–Š‡…”‡ƒ–‘”ǯ• ‹ƒ‰‹ƒ–‹‘Ǥ Š‡ …‘†‹–‹‘ƒŽ‹–› ‘ˆ ‡˜‡–• ƒ† •‹–—ƒ–‹‘•ǡ ˆ‡‡Ž‹‰•ǡ …‘ˆŽ‹…–•ǡ ƒ…–• ƒ†–”ƒ‹–•‘ˆ…Šƒ”ƒ…–‡”•ƒ”‡‹–‡”’”‡–‡†Ǥ–Š‡‹Ǧ…Žƒ••‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”› ™‘” —‹ˆ›‹‰ ‡Ž‡‡–• …‘—Ž† „‡ǣ ƒ”–‹•–‹… ‡š’‡”‹‡…‡ǡ –‡š–—ƒŽ ’ƒ••ƒ‰‡•ǡ ‹’‘”–ƒ– •–”—…–—”ƒŽ‡Ž‡‡–•ȋ–Š‡‡ǡ‘–‹˜‡ǡˆƒ„—Žƒǡ•›—œŠ‡–Ȁ‡’Ž‘–‡–ǡŽ‹–‡”ƒ”›…Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ ‡••ƒ‰‡•ǡ ‘–‹˜ƒ–‹‘ƒŽ ’”‘…‡••‡•ǡ ƒ† …‘’‘•‹–‹‘Ȍǡ –›’‡• ‘ˆ ƒ””ƒ–‹‘ǡ Ž‹‰—‹•–‹… ƒ† •–›Ž‹•–‹… ’”‘…‡••‡•ǡ ƒ† Ž‹–‡”ƒ”› ’”‘„Ž‡•Ǥ Š‡ –‡”•ǣ ƒ””ƒ–‘” (notice the †‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡–Š‡ˆ‘Ž–ƒŽ‡Ǧ–‡ŽŽ‡”ƒ†™”‹–‡”Ȍǡ–›’‡•‘ˆƒ””ƒ–‹‘ȋ’”‡•‡–ƒ–‹‘Ȍǣ †‡•…”‹’–‹‘ǡ’‡”…‡’–‹‘ƒ†‡š’Žƒƒ–‹‘‘ˆˆ‘”•‘ˆƒ””ƒ–‹‘‹ˆ‹”•–ƒ†–Š‹”†’‡”•‘ǣ †‹ƒŽ‘‰—‡ǡˆƒ„—Žƒƒ†•›—œŠ‡–ǣ ‡Ž‡‡–•‘ˆˆƒ„—Žƒǡ‹‹–‹ƒ–‘”•‘ˆˆƒ„—Žƒǡ•—•’‡•‹‘‘ˆ ˆƒ„—Žƒǡ”‡–”‘•’‡…–‹˜‡•‡“—‡…‡‘ˆ‡˜‡–•ǡŽ‘‰‹…ƒŽƒ†ƒ‡•–Š‡–‹……‘†‹–‹‘‹‰‘ˆ‡˜‡”› †‡–ƒ‹ŽǢƒ”–‹•–‹…’”‘…‡••‡•‹†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆƒ…–‹‘‹™‘”‘ˆ’”‘•‡ǡ…Šƒ”ƒ…–‡”‹•ƒ–‹‘ǣ ’”‘…‡••‡•ǡ‡–Š‹…ƒŽǡŽ‹‰—‹•–‹…ǡ•‘…‹‘Ž‘‰‹…ƒŽǡ’•›…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽǡ’‘”–”ƒ‹–ǡ†‹ƒŽ‘‰—‡ǡ‹‡”ƒ† ‡š–‡”‹‘”‘‘Ž‘‰—‡ǡ’”‹ƒ”›–Š‡‡ȋ–Š‡ƒ–‹…•–”—…–—”‡ǡƒ‹–Š‡‡ǡ‘–Š‡”–Š‡‡•Ȍ and key ‘–‹˜‡• ȋ•–ƒ–‹…ƒ††›ƒ‹…ȌǢ…‘’‘•‹–‹‘ ȋ‡š’‘•‹–‹‘ǡ”‹•‹‰ƒ…–‹‘ǡ…Ž‹ƒšǡ ˆƒŽŽ‹‰ƒ…–‹‘Ȍƒ†‘–‹˜ƒ–‹‘Ǣ‡’‹•‘†‡Ǣ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡…‘…‡’–—ƒŽŽƒ›‡”of the –‡š–ǡŠ—‘—”ǡ‹”‘›ǡƒ†•ƒ–‹”‡ǡƒ”‡ƒŽ•‘„‡‹‰ˆ‘”‡†ƒ††‡˜‡Ž‘’‡†Ǥ •™‡…ƒ•‡‡ǡ–Š‡‘”‡–‹…ƒŽƒ’’ƒ”ƒ–—•–Šƒ–•—’’‘”–•–Š‡•–”—…–—ƒŽ‹•–‹…ƒ’’”‘ƒ…Š –‘’”‘•‡’”‡†‘‹ƒ–‡•‹„‘–Š…›…Ž‡•ǤŠ‡•–—†›‘ˆˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡”‡ƒ…Š‡†‹–•Š‹‰ŠŽ‹‰Š– ‹–Š‡•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…•–—†‹‡•‘ˆŽƒ†‹‹””‘’ǤŠ‡”‡„›ǡ–Š‡•…Š‘‘Ž‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡ‹•’‹–‡‘ˆ–Š‡‘†‡”–”‡†•‹Ž‹–‡”ƒ”›–Š‡‘”›ǡ‹•‡…Ž‘•‡†™‹–Š‹Ž‹‹–•‘ˆ –Š‡‰‡”‡Ǥ–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ‹–‹•Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‡†‹–Š‡…—””‹…—Žƒ–Šƒ––Š‡Dz‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‡š– ‹• „ƒ•‡† ‘ ”‡ƒ†‹‰ǡ ‡š’‡”‹‡…‹‰ ƒ† —†‡”•–ƒ†‹‰dzǤ Š‡”‡„›ǡ ‹– ‹• †‡–‡”‹‡†‹–Š‡…—””‹…—Ž—–‘ƒ’’”‘ƒ…Š–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›–‡š–ˆ”‘–Š‡’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ ‘ˆ–Š‡‘†‡””‡ƒ†‡”•ǡ–Š‡‹”‘™™ƒ›‘ˆ”‡ƒ†‹‰ǡ‡š’‡”‹‡…‹‰ƒ†—†‡”•–ƒ†‹‰ǡ –Šƒ– …Šƒ”ƒ…–‡”‹•‡• –Š‡‹” ‹‡” ™‘”Ž†Ǥ Š‡ —‡”‘—• “—‡•–‹‘• –Šƒ– …‘…‡” –Š‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡•ǡ ™Š‘•‡ ‘”‹‰‹• ™‹ŽŽ ‘– „‡ ‹–‡”’”‡–‡† ˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹…ƒŽŽ›ǡ ™‹ŽŽƒ’’‡ƒ”–‘…ƒ•––Š‡Ž‹‰Š–‘–Š‘•‡’Žƒ…‡•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹…•ǡƒ……‘”†‹‰–‘‹–•‰‘ƒŽ• and …‘†‹–‹‘ƒŽ‹–›ǡ †‘‡• ‘– †‡ƒŽ ™‹–ŠǤ  –Š‹”† ‰”ƒ†‡ …—””‹…—Ž— ‹– ‹• •–ƒ–‡† –Šƒ–ǣ DzŠ‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ™‘” ‘ˆ ’”‘•‡ •Š‘—Ž† „‡ ’‡”‡ƒ–‡† ™‹–Š ’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡† “—‡•–‹‘• –Šƒ– ƒ”‡ ‡…‘—”ƒ‰‡† ™‹–Š –Š‡ –‡š– ƒ† ƒ”–‹•–‹… ‡š’‡”‹‡…‡Ͷ_{dzǣ ”‘„Ž‡} •‘Ž˜‹‰“—‡•–‹‘•™‹ŽŽƒ’’‡ƒ”‡šƒ…–Ž›ƒ––Š‘•‡‘‡–•‘ˆ…Žƒ••‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘–Šƒ– Ͷ_{ԘƒĂ‡Ǥ}

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϴϭ΁ ‰‡”‡Ǧ„ƒ•‡† ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡• ‹• ‘– ‹˜‘Ž˜‡† ‹Ǥ  –Šƒ– ™ƒ›ǡ –Š‡ —†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡™‹ŽŽ„‡”‡Ž‘…ƒ–‡†–‘–Š‡‡™…‘–‡š–ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ™‡ †‘‘–‹‰‘”‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹…‘”‹‰‹‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡ‹–•‰‡‡•‹•ǡ‘”–Š‡†‡•…”‹„‡† genre based groups of requirements.

ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡ƒ–—”ƒŽƒ††‘‹ƒ–”‡ƒ†‡”ǯ•…‘•…‹‘—•‡••‘ˆ–Š‡…‘–‡Ǧ ’‘”ƒ”›Ȁ’”‡•‡–Ǧ†ƒ›”‡ƒ†‡”Ȁ•–—†‡–‹•‹–‡”’”‡–‡†ƒ•Š‘•–‹Ž‡–‘™ƒ”†•–Š‡–‡ƒ…Š‹‰ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡• ˆ‹”Ž› ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ™‹–Š‹ ‹–• ‰‡”‡Ǥ Š‡ •’ƒ…‡ ˆ‘” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹˜‡Ǧ‡š’Ž‘”ƒ–‘”› ƒ† ’”‘„Ž‡ „ƒ•‡† –‡ƒ…Š‹‰ •Š‘—Ž† „‡ ˆ‘—† ‹ •—…Š …‘•–”—…–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›™‘”‹–Š‡ƒ…–‘ˆ…‘•…‹‘—•‡••‘ˆ–Š‡”‡…‡‹˜‡”Ǥ

WƌŽďůĞŵďĂƐĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶƚĞĂĐŚŝŶŐ

‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ•–—†‹‡•ƒ„‘—––‡ƒ…Š‹‰Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡŠ‹–Š‡”–‘ǡ„ƒ•‡†–Š‡’”‘„Ž‡ „ƒ•‡†–‡ƒ…Š‹‰‘–Š‡‡‰ƒ‰‡‡–ƒ†‹˜‘Ž˜‡‡–‘ˆ–Š‡•–—†‡–•Ȁ”‡ƒ†‡”•‹–Š‡ ’”‘…‡••‘ˆ”‡ƒ†‹‰ǡ—†‡”•–ƒ†‹‰ƒ†‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›–‡š–‹…Žƒ••ͷ_. Š‹•ƒ’’”‘ƒ…Š‹’Ž‹‡•–Š‡Dz•–”ƒ–‡‰‹…‡–”›dz‹–Š‡‡Žƒ„‘”ƒ–‡•›•–‡‘ˆ–Š‡’”‘…‡•• ‘ˆ–‡ƒ…Š‹‰™Š‹…Š†‡ˆ‹‡•–Š‡”‘Ž‡‘ˆƒ–‡ƒ…Š‡”ƒ•ƒ‘”‰ƒ‹œ‡”‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡† •‹–—ƒ–‹‘ǡ –Š‡ ‘’‡”ƒ–‘” –Šƒ– †‡ˆ‹‡• ƒ† •‡–• —’ –Š‡ DzŽ‹–‡”ƒ”› ’”‘„Ž‡dzǡ Ž‡ƒ†• –Š‡ †‹•…—••‹‘ ™‹–Š •–—†‡–• ™Š‘ –”› –‘ •‘Ž˜‡ –Š‡ ’”‘„Ž‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽŽ› ‘” ‹ ‰”‘—’•ǡ •‡ƒ”…Š‹‰ˆ‘”–Š‡Dz‰‡–ƒ™ƒ›ˆ”‘–Š‡’”‘„Ž‡•‹–—ƒ–‹‘dz–Š”‘—‰Š–Š‡…”‹–‹…ƒŽƒ––‹–—†‡ –‘™ƒ”†•–Š‡–‡š–͸_. ‹–‡”ƒ”›’”‘„Ž‡”‡’”‡•‡–•ƒ…‡”–ƒ‹†‹ˆˆ‹…—Ž–›ǡ‘„•–ƒ…Ž‡ƒ†…‘ˆ—•‹‘–Šƒ––Š‡ •–—†‡–ˆƒ…‡•†—”‹‰–Š‡’”‘…‡••‘ˆ–Š‹‹‰ǡ‡š’Žƒ‹‹‰ǡ†‡‘•–”ƒ–‹‰ǡ‹–‡”’”‡–‹‰ ƒ…‡”–ƒ‹Ž‹–‡”ƒ”›’Š‡‘‡‘ǡ•‹–—ƒ–‹‘‘”™”‹–‡”ǯ•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ǡ–Šƒ–…‘‡•ˆ”‘ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› ™‘” ƒ• ƒ ™Š‘Ž‡ǡ ˆ”‘ ƒ …‡”–ƒ‹ …‘–‡š–ǡ ‘” ˆ”‘ ƒ •‹‰Ž‡ ‡š’”‡••‹‘ –Šƒ–’”‘˜‹†‡•†‹ˆˆ‡”‡–‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘•ǤDz–…‘—Ž†„‡•‘‡Š‹††‡ƒ”–‹•–‹…˜ƒŽ—‡–Šƒ– ”‡ƒ†‡”ǯ• ƒ––‡–‹‘ ƒ† …‘’”‡Š‡•‹‘ ƒ† –Š‡ •–—†‡–ǯ• ‡‡† ˆ‘” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ —•—ƒŽŽ›‹••‡•Ǥ–…‘—Ž†„‡–Š‡™”‹–‡”•ƒ”–‹•–‹…’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ǡ•–ƒ–‡‡–ǡ–Š‘—‰Š–ǡ‹ƒ‰‡ǡ •‹–—ƒ–‹‘ƒ†ƒ…–‹‘–Šƒ–ƒ”‡ƒ„‹‰—‘—•‘”Šƒ˜‡ƒŽŽ‡‰‘”‹…ƒ†•›„‘Ž‹…‡ƒ‹‰dz͹_. ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡“—‡•–‹‘‹•™Šƒ–ƒ‡•ƒ™”‹–‡”ǯ•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘”•–ƒ–‡‡–ƒ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡ǫ‹–‡”ƒ”›’”‘„Ž‡•”‡ˆ‡”–‘Dz…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡™‘”‘ˆŽ‹–‡”ƒ–—”‡dzͺ_{. Can} ‡˜‡”› ’Žƒ…‡ ‹ –Š‡ –‡š– „‡ Žƒ„‡ŽŽ‡† ƒ• ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡ ƒ† Š‘™ …ƒ •—…Š ƒ ’Žƒ…‡ „‡ †‡–‡”‹‡†ˆ‘”–Š‡‹Ǧ…Žƒ••†‹•…—••‹‘ǡ‹ˆ–Š‡–‡ƒ…Š‡”‹•–Š‡‘‡™Š‘†‡–‡”‹‡•ƒ† ’”‡’ƒ”‡•–Š‡’”‘„Ž‡’Žƒ…‡ǫ ‘‡•–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›’”‘„Ž‡‹’Ž›–Š‡’Žƒ…‡–Šƒ–…ƒ•–•ƒ‡™Ž‹‰Š–‘–Š‡‡ƒ‹‰ ‘ˆ–Š‡–‡š–ƒ•ƒ™Š‘Ž‡ǡ–Š—•”‡“—‹”‹‰–Š‡•’‡…‹ˆ‹…ƒƒŽ›–‹…Ǧ•›–Š‡–‹…ƒ’’”‘ƒ…Šǡ‘”‹• ͷ_{ԘǤ‹‘Ž‹©ǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͲ͸ǡ’Ǥ͵͸ͻȂ͵ͺ͸ǡ} Ǥ‡ā‡ǡƒ•–˜‡‹•—•–ƒ˜‡–‘†‹‡Œ‹ā‡˜‘‰‘†‰‘Œƒ‹‘„”ƒœ‘˜ƒŒƒǡƒ‰”‡„ͳͻͺͻǡ’Ǥ͵Ͳ͵ǡ Ǥ‹Žƒ–‘˜‹©ǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹—”ƒœ”‡†‘Œƒ•–ƒ˜‹ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͳǡ ’Ǥ͵ʹʹȂ͵ʹ͸Ǥ ͸_{ԘǤ‡ā‡ǡƒ•–˜‡‹•—•–ƒ˜‡–‘†‹‡Œ‹ā‡˜‘‰‘†‰‘Œƒ‹‘„”ƒœ‘˜ƒŒƒǤƒ‰”‡„ͳͻͺͻǤ} ’Ǥ͵ͳͺǤ ͹ ԘǤ‹Žƒ–‘˜‹©ǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹—”ƒœ”‡†‘Œƒ•–ƒ˜‹ǡ‡‘-‰”ƒ†ʹͲͳͳǡ’Ǥ͵ʹ͵Ǥ ͺ_{ԘˆǤǤ‹‘Ž‹©ǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͲ͸ǡ’Ǥ͵͹ͲǤ}

΀ϴϮ΁ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝ𠋖ƒ‹•‘Žƒ–‡†•‡‰‡–‘ˆ–Š‡–‡š––Šƒ–‹•‹–‡”’”‡–‡†ƒƒŽ›–‹…ƒŽŽ›™‹–Š‘‹ˆŽ—‡…‡ ‘ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽ ‡ƒ‹‰ ‘ˆ –Š‡ –‡š–Ǥ • ™‡ …ƒ •‡‡ǡ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ …‘…‡’– ‘ˆ the ’”‘„Ž‡ ‹ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› ™‘” can be found in the shifting continuum between ȋͳȌ•–”—…–—”ƒŽ‡Ž‡‡–•–Šƒ––Š‡”‡ƒ†‡”‘–‹…‡•ƒ•ƒ…‘†‡ƒ†‘„•–ƒ…Ž‡ǡȋʹȌ”‡…‡’–‹‘‘ˆ •—…Š’Žƒ…‡•ǡƒ†ȋ͵Ȍ™ƒ›•‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›–‡š–‹–Š‡•›–Š‡–‹œ‡† ™Š‘Ž‡Ǥ•™‡…ƒ•‡‡ǡ‹–Š‡ˆ‘…—•‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡„ƒ•‡†Ž‹–‡”ƒ–—”‡–‡ƒ…Š‹‰‹•–Š‡ ‹†‘ˆ•–—†‡–•Ȁ”‡ƒ†‡”•ǣDzŽ›‹–Šƒ–‹†…ƒŽ‹–‡”ƒ”›’”‘„Ž‡•„‡’”‘’–‡† ƒ† •‘Ž˜‡†ͻ_{Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‡ “—‡•–‹‘ ‹• Š‘™ –Š‡ –‡ƒ…Š‡” ™‹ŽŽ ’”‡’ƒ”‡ –Š‡ ƒ–‡”‹ƒŽ} ˆ‘” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡•ǡ ‹ˆ –Š‡› ƒ”‡ ’”‘’–‡† ‹ •–—†‡–•ǯ ‹†•ǫ • ‹– ’‘••‹„Ž‡ –‘ †‡–‡”‹‡ –Š‡ ‘”‡ •’‡…‹ˆ‹… ™ƒ› ‘ˆ •‡ƒ”…Š‹‰ ˆ‘” ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡• ‹ƒ‡––‘–Š‡™‘”‘ˆŽ‹–‡”ƒ–—”‡ǫ ‘”•–ƒ”–ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘•‡’ƒ”ƒ–‡–Š‡’”‘…‡•• ™Š‡”‡•–—†‡–•‘–‹…‡ƒ†•‘Ž˜‡’”‘„Ž‡•‹…Žƒ••ˆ”‘–Š‡’”‘…‡••‹™Š‹…Š–Š‡› •‡ƒ”…Š ȋ‹–‡”’”‡–Ȍ ˆ‘” –Š‡•‡ ’Žƒ…‡• †—”‹‰ –‡ƒ…Š‡”ǯ• ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ’”‘„Ž‡ „ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›–‡š–ȋˆ‘”…Žƒ••ȌǤŠ‡ǡ‹–‹•‡…‡••ƒ”›–‘†‡ˆ‹‡™Šƒ– –Š‡’”‘„Ž‡’Žƒ…‡ƒ…–—ƒŽŽ›‹•ƒ†Š‘™–‘”‡…‘‰‹•‡‹–Ǥ–‹•‹’‘”–ƒ––‘‡’Šƒ•‹œ‡ –Š‡‡…‡••ƒ”›…‘†‹–‹‘ƒŽ‹–›™Š‹…Š‹•–Š‡…‘•‡“—‡…‡‘ˆ–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”› ™‘”‘ˆƒ”––Šƒ–ˆ‹†•ƒ‡•–Š‡–‹…ǡ…‘’‘•‹–‹‘ƒŽƒ†…‘…‡’–—ƒŽ•‘Ž—–‹‘•–Šƒ–…ƒ‘– „‡ …Žƒ••‹ˆ‹‡† —†‡” –Š‡ –‡” ƒ† †‡ˆ‹‹–‹‘ ‘ˆ ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡Ǥ Š‡ †‡ˆ‹‹–‹‘ ƒ† ‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡’Žƒ…‡‹•”‡…‘ˆ‹‰—”‡†—†‡”–Š‡‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‘•‡•‘Ž—–‹‘•Ǥ ‡Ž‹‹–‘—”•‡ƒ”…Šˆ‘”ƒƒ•™‡”™‹–Š‹–Š‡‰‡”‡‘ˆˆƒ‹”›–ƒŽ‡™Š‡”‡”‡‰—Žƒ”‹–› ƒ† …‘†‹–‹‘ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ •–”—…–—”ƒŽ ‡Ž‡‡–• ƒ”‡ †‘‹ƒ–ǡ „‡…ƒ—•‡ ‘ˆ ™Š‹…Š –Š‡ •–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…ƒ’’”‘ƒ…ŠͳͲ_{‹•–Š‡†‘‹ƒ–ƒ’’”‘ƒ…Š‹–Š‡‹Ǧ…Žƒ••‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥ} –Šƒ–ƒ‡”–Š‡ˆ‹”•–ˆƒ…–‘”‘ˆ–Š‡–Š”‡‡Ǧ’ƒ”–‹–”ƒ…–ƒ„Ž‡’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡†…‘–‹—— ‹•’”‘˜‹†‡†Ȃ‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡•–”—…–—”‡–Šƒ–•–—†‡–Ȁ”‡ƒ†‡”…ƒ‘–‹…‡Ǥ–Š‡”–™‘ ˆƒ…–‘”•ȋ”‡…‡’–‹‘‘ˆ•‘‡•–”—…–—”ƒŽ‡Ž‡‡–•ƒ†™ƒ›•‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡ –‡š–Ȍƒ”‡‹†‡’‡†‡–˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•–Šƒ–•Š‘—Ž†„‡”‡˜‡ƒŽ‡†‹‡˜‡”›‡™‘”†‡”‹•‹†‡ –Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡Ǥ ‡•’‹–‡›”‹ƒ†•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…•–—†‹‡•ƒ†–Š‡…Ž‡ƒ”ƒ†…‘Š‡”‡–•–”—…–—”‡‘ˆ –Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǡ™‹–Šˆ‹””—Ž‡•‘ˆ…ƒ—•ƒŽ‹–›ƒ†‡ƒ‹‰ǡ–Š‡ˆ‹ƒŽ”‡ƒ…Š‘ˆ–Š‡‹Ǧ…Žƒ•• ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆˆƒ‹”›–ƒŽ‡•‹•‘–‹–Š‡•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…ƒ’’”‘ƒ…ŠǤ‘•–•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹… ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘••’ƒ…‡–Š‡ˆ”ƒ‡‘ˆ–Š‡•–”—…–—”ƒŽŽ›…‘†‹–‹‘‡†…ƒ—•ƒŽ‹–‹‡•‹ƒˆƒ‹”› –ƒŽ‡–‘ƒ…‡”–ƒ‹‡š–‡–ȋ’•›…Š‘ƒƒŽ›•‹•ǡ’‘•–‘†‡”‹•–‹…•–—†‹‡•ƒ†…—Ž–—”ƒŽ•–—†‹‡•ǡ ‘˜‡”‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡ‡–…ǤȌͳͳ_{Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡‘•–…‘˜‹…‹‰…”‹–‹…ƒŽƒ††‡…‘•–”—…–‹˜‹•–} ‘˜‡”˜‹‡™‘ˆ–Š‡‘”ƒŽˆƒ‹”›–ƒŽ‡…‘‡•ˆ”‘–Š‡ƒ•™‡”•‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•ȋ’”‘•‡ and drama). It points out to certain …”ƒ…•‹‡ƒ‹‰‹–Š‡–‡š–ǡ–Š‡”‡„›ǡ–‘–Š‡‡› †‡ˆ‹ƒ…‡‘ˆ–Š‡•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…ƒ’’”‘ƒ…Š–‘‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥ—…Š…”ƒ…•”‡’”‡•‡––Š‡ ‹‹–‹ƒŽ •’ƒ…‡ ˆ‘” –Š‡ ’”‘„Ž‡ „ƒ•‡† ƒ’’”‘ƒ…Š –‘ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡•Ǥ Š‡ ƒ„‘˜‡‡–‹‘‡† ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡•‘ˆ–Š‡’”‘„Ž‡„ƒ•‡†…‘–‹——‡ƒ„Ž‡—•–‘ˆ‹†•—…Š’Žƒ…‡•‹‘”ƒŽ–ƒŽ‡•ǣ –Š‡ƒ™ƒ”‡‡••‘ˆ–Š‡”‡ƒ†‡”–Šƒ–…‘–”‘Ž•–Š‡™ƒ›‘ˆDz…‘—‹…ƒ–‹‘dz™‹–Š–Š‡ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ƒ†–Š‡”‡…‡’–‹‘‘ˆ•‘‡‡Ž‡‡–•‘ˆˆƒ‹”›–ƒŽ‡ˆ”‘–Š‡’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘ˆ–Š‡ ͻ_{ԘƒĂ‡Ǥ} ͳͲ_{ԘˆǤ ‹Ž‹’‘˜‹©Ǧƒ†—Žƒæ‹ǡǤ ‘”ƒŽ‹•–‹«‘‹•–”—–—”ƒŽ‹•–‹«‘–—ƒ«‡Œ‡„ƒŒ‡. Beograd.} ͳͻͻ͹Ǥ‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡…”—…‹ƒŽ‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ–Š‡•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…•–”‡ƒ‘–Š‡•–—†›‘ˆ–Š‡‰‡”‡ ‘ˆˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǡ‹–•‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‹…Žƒ••‹•†‘‹ƒ–Ž›•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…Ǥ ͳͳ_{ԘˆǤ‡–‡ŽŠƒŒǡ Ž‡«‡”ǡ‹–‹ǡ—ŽŽ‡”‹–†Ǥ}

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϴϯ΁ ‘†‡””‡ƒ†‡”ǤŠ‡‘•–•‡•‹„Ž‡”‡ƒ†‡”‘ˆ–Š‡‘”ƒŽˆƒ‹”›–ƒŽ‡‹••—”‡Ž›ƒƒ—–Š‘”‘ˆ –Š‡Ž‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǡ™Š‘‹•ǡ‹Š‹•…”‡ƒ–‹˜‹–›ǡ’”‹ƒ”‹Ž›ƒ”‡ƒ†‡”ǡ„—–ƒŽ•‘ƒ™”‹–‡”Ǥ ’’‡ƒ”‹‰ˆ‹”•–Ž›ƒ•ƒ”‡ƒ†‡”ǡƒ—–Š‘”‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›–ƒŽ‡ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–Š‡‘”ƒŽˆƒ‹”› –ƒŽ‡ƒ•ƒŽ‹–‡”ƒ”›ƒ–‡”‹ƒŽǤ‡”‡ƒŽ‹œ‡•–Šƒ––Š‡ƒ””ƒ–‹‘‹•ƒ†ƒ’–‡†ˆ‘”–Š‡Ž‹•–‡‡”• ˆ‘”™Š‘–Š‡‘”ƒŽƒ””ƒ–‹‘™ƒ•…”‡ƒ–‡†Ǥ‘™‡˜‡”ǡŠ‡„‡Ž‘‰•–‘•‘‡‘–Š‡”ǡ‡™‡” ‹†•‡–‘ˆŠ‹•–‹‡Ǥ ”‘–Šƒ–’‘•‹–‹‘ǡ–Š‡ƒ—–Š‘”†‡–‡…–•–Š‘•‡’Žƒ…‡•™Š‡”‡–™‘ ‹†•‡–•…‘ŽŽ‹†‡ƒ•‹…‘•‹•–‡–ǡƒ††‡…‘•–”—…–•–Š‡‹–Š‡Ž‹‰Š–‘ˆ–Š‡‡™ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ͳʹ_{Ǥ›”‡•Šƒ’‹‰–Š‡‰‡”‡‘‡šƒ…–Ž›•—…Š•’‘–•ǡŠ‡…‘ˆ‹”•–Šƒ––Š‡›‡š‹•–ƒ†} ‹ƒ‡–Ž›ƒˆˆ‡…––Š‡…‘•…‹‘—•”‡ƒ†ͳ͵_. ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ †‡”•‡ǯ• ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ Dz”‹…‡•• ‘ ƒ ’‡ƒdz ‡‡’• –Š‡ ˆƒ‹Ž› „ƒ…‰”‘—†ǡƒ†”‡‘†‡Ž•‹–™‹–Š‹”‘‹…ƒŽ…”‹–‹…‹•‘ˆ–Š‡•–‡”‡‘–›’‹…”‘Ž‡•‹–Š‡ ˆƒ‹Ž›Ǥ›†‡‰”ƒ†‹‰–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ˆ—…–‹‘•ƒ†‘–Š‡”—‹˜‡”•ƒŽ•‘…‹ƒŽ…‘˜‡–‹‘• ƒ†˜‹‘Žƒ–‹‘•ǡ‹–ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–Š‡’”‘„Ž‡ˆ”‘ƒ‘–Š‡”ƒ‰Ž‡Ǥ˜‡–Š‘—‰Š–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ –ƒŽ‡‹•Ž‹–‡”ƒ”›ǡ–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”•ƒ”‡ƒ”…Š‡–›’ƒŽǤŠ‡‹”ˆ—…–‹‘•Šƒ˜‡ƒŽ‘•––”ƒ•ˆ—•‡† ˆ”‘–Š‡…Žƒ••‹…ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ȋ‹‰ǡ“—‡‡ǡ’”‹…‡ǡ’”‹…‡••ȌǤ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡’ƒ”–‹…—Žƒ”‹–› ‘ˆ –Š‡ ˆƒ‹Ž› ”‡ƒŽ‹–› ƒ† •‘…‹ƒŽ •–‡”‡‘–›’‡• ƒ‡ –Š‡ „ƒ•‹• ˆ‘” –Š‡ ‡”‘•‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‰‡”‡‘‘–Š‡”Ž‡˜‡Ž•–‘‘Ǥ –Š‡…‡–”‡‘ˆ–Š‡ƒŒ‘”‹–›‘ˆŽ‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡•‹•–Š‡‹–‡”ƒŽ•–”—‰‰Ž‡‘ˆ–Š‡ ƒ‹…Šƒ”ƒ…–‡”ƒ†Š‹•’‡”•‘ƒŽ‹–›Ǥ ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ–Š‡‡–ƒ’Š‘”‹…ƒŽ‘ˆ–Š‡‰‹‰ƒ–‹… •–—’‡†‘—• …”‡ƒ–—”‡ „‘””‘™‡† ˆ”‘ –Š‡ ˆ‘Ž –ƒŽ‡ǡ ™Š‡”‡ ‹– Šƒ† –Š‡ ”‘Ž‡ ‘ˆ ‘‡Ǧ †‹‡•‹‘ƒŽ ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡ ‘ˆ ‡˜‹Ž –Šƒ– •Š‘—Ž† „‡ ˆ‘—‰Š– ƒ‰ƒ‹•–ǡ •…ƒ” ‹Ž†‡ǡ ‹ Š‹•ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡Dz‡Žˆ‹•Š‹ƒ–dzǡ†‡…‘’‘•‡•ƒ†‰”ƒ–•‹––Š‡‡™ˆ—…–‹‘ƒ–›’‹…ƒŽˆ‘” –Š‡‰‡”‡Ǥ‹Ž†‡ǯ•‡Žˆ‹•Š‹ƒ–„‡‰‹•Š‹•ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ƒ†˜‡–—”‡ƒ•ƒ’ƒ”ƒ†‹‰‘ˆ‡˜‹Ž ™Š‡”‡„›Œ—•–‹ˆ‹‡•Š‹•‘”ƒŽ„ƒ…‰”‘—†Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡…‘—”•‡‘ˆŠ‹•‹–‡”ƒŽ•–”—‰‰Ž‡ –‘™ƒ”†• Š‹• ’‡”•‘ƒŽ –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹˜ƒŽ‹†ƒ–‡† –Š‡ •–ƒ”–‹‰ ‡–ƒ’Š‘”‹…ƒŽ ƒ† …”‡ƒ–‡†ƒ‡™‘‡ǤŠ‡•–‡”‡‘–›’‹…ƒŽˆ—…–‹‘‘ˆ‰‹ƒ–ƒ•ƒ†‡‘‹…•›„‘Ž‹–Š‹• ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡‹•”‡•‘Ž˜‡†ǡ„‡…ƒ—•‡‹–†‘‡•‘–‹’Ž›–Š‡Dz‡–Š‹…ƒŽ’‘Žƒ”‹–›ƒ†—…Šƒ‰‹‰ ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”•dzͳͶ_{Ǥ–‰‡–•”‡’Žƒ…‡†™‹–Š–Š‡‹–‡”ƒŽ•–”—‰‰Ž‡‘ˆ–Š‡ƒ‹} …Šƒ”ƒ…–‡” ™‹–Š ’‡”•‘ƒŽȀ‹˜‹•‹„Ž‡ †‡‘• –Š”‘—‰Š –Š‡ –”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ …Šƒ”ƒ…–‡”ƒ†‡™–›’‡‘ˆ‘–‹˜ƒ–‹‘™Š‹…Š…‘—Ž†„‡ˆ‘—†‹Š”‹•–‹ƒ”ƒ–Š‡”–Šƒ ƒ‰ƒ‡–Š‹…•‘”ǡƒ•™‡…‘—Ž†•ƒ›ǡ‘†‡””ƒ–Š‡”–Šƒ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽŽ‘‰‹…Ǥ‡‘ˆ–Š‡‡™ •–”‡ƒ•‹•‡–Š‹…ƒŽ”‡†‹”‡…–‹‘‘ˆƒ‹…Šƒ”ƒ…–‡”ǯ•‡†‡ƒ˜‘—”•Ǥ‘”‹œ‘–ƒŽ†‹”‡…–‹‘ ‘ˆˆ‘Ž–ƒŽ‡Š‡”‘ǯ•ˆ‹‰Š–ǡ™Š‡”‡–Š‡…Š‡ƒ–‹‰‹•˜ƒŽ—‡†ƒ•™‹•†‘–Šƒ––ƒ‡•–Š‡–‘ •—……‡••ǡ‹••‡–—’˜‡”–‹…ƒŽŽ›‹–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡƒˆˆ‹”‹‰–Š‡•’‹”‹–—ƒŽ’—”‹–›Ǥ Ž‹‡–Š‡Š‡”‘‡•ˆ”‘‘”ƒŽˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡•ǡ–Šƒ–…”‘••Žƒ†•ƒ†‹‰†‘•ǡ†‡”•‡ǯ• Dz‹––Ž‡‡”ƒ‹†dzǡƒ–Š”‘’‘‘”’Š‹……”‡ƒ–—”‡™‹–Š‘•‘—Žǡˆ”‘—†‡”™ƒ–‡”™‘”Ž† …”‘••‡•‹–‘‡ƒ”–ŠŽ›ǡ‘Ž›–‘‡†Š‡”‹ƒ…—Žƒ–‡ƒ•’‹”ƒ–‹‘•‹–Š‹”†ǡˆŽ—‹†™‘”Ž†ƒ• ƒƒ‹”ˆƒ‹”›ƒ†•’‹”‹–—ƒŽ…”‡ƒ–—”‡ǤŠ‡•‹‹Žƒ”’Ž‘–Šƒ•–Š‡Dz…ƒ„„› ”‘‰dzǡƒ‘–Š‡” ͳʹ_{ԘˆǤʛǤ‘捑˜‹©Ǧ–—ŽŽ‹ǡ”ƒŽ‹–‡”ƒ–—”‡ǡ–Š‡ƒ†‘™ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻͺ͵Ǥ} ͳ͵ Ԙ’ƒ”–ˆ”‘–ƒ‹‰‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘˜‹…‹‹–›‹–‹‡ƒ†•’ƒ…‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•…—Ž–—”‘-Ž‘‰‹…ƒŽƒ†…‘‰‹–‹˜‡…‘’ƒ–‹„‹Ž‹–›‘ˆ–Š‡–”ƒ†‹–‹‘ƒŽƒ””ƒ–‘”ƒ†Š‹•Ž‹•–‡‡”ǡƒ—–Š‘”‘ˆ–Š‡ Ž‹–‡”ƒ”›ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡„‡ƒ”•‹‹†Š‹•‘™•’ƒ–‹ƒŽǡ–‡’‘”ƒŽǡƒ•™‡ŽŽƒ•…—Ž–—”‘Ž‘‰‹…ƒŽƒ†…‘‰‹-–‹˜‡†‹•–ƒ…‡ˆ”‘–Š‡”‡…‹’‹‡–™Š‘–Š‡ƒ—–Š‘”ǯ•ˆƒ‹”›–ƒŽ‡™ƒ•…‘†‹–‹‘ƒŽŽ›‹–‡†‡†ˆ‘”Ǥ ͳͶ_{ԘǤ’ƒ«‹©ǡ‘‡–‹ƒ„ƒŒ‡”‘œ†ƒ‡Ž—Œ‹©ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͳǡ’Ǥʹ͹Ǥ}

΀ϴϰ΁ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝ𠐆‡”•‡ǯ•ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡƒ•™‡ŽŽƒ•ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡•™”‹––‡„›”‘œ†ƒƒŽ—Œ‹…ǣDzƒ…”‡”‘•‡dzǡ Dz‡Ž‡•–‹ƒŽ‹˜‡”dzǡDzƒ—‰Š–‡”‘ˆ‹†•dzǡDz”‹…‡‘ˆŽ‘—†•dzǡƒ†‘–Š‡”•ͳͷ_.

WůĂĐĞƐŽĨŶŽŶͲĚĞĨŝŶĂďŝůŝƚLJĂƐƚŚĞƉůĂĐĞƐĨŽƌƉƌŽďůĞŵďĂƐĞĚƚĞĂĐŚŝŶŐ

Š‡“—‡•–‹‘‹•™Šƒ–ƒ”‡–Š‡…”ƒ…•‹–Š‡‡ƒ‹‰ΫDz’–›’Žƒ…‡•dzȋœ‡”Ȍǡ‘” Dz’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›dzȋ‰ƒ”†‡Ȍǫ‰ƒ”†‡•ƒ›•–Šƒ–DzŽƒ…‡•‹–Š‡–‡š–„ƒ•‡† ‘™Š‹…Š™‡…ƒ‘–’”‡…‹•‡Ž›†‡ˆ‹‡–Š‡”‡’”‡•‡–‡†‘„Œ‡…–ƒ”‡–Š‡’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ †‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›dzͳ͸_{ǤŽƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›ǡƒ•‰ƒ”†‡†‡ˆ‹‡•–Š‡ǡ†‘‹ƒ–‹‡˜‡”›} ™‘” ‘ˆ Ž‹–‡”ƒ–—”‡ ȋDz˜‡”› –Š‹‰ǡ ‡˜‡”› ˆƒ…‡ǡ ‡˜‡”› •…‡‡ǡ ‡–…Ǥ „ƒ•‹…ƒŽŽ› ‡˜‡”›–Š‹‰ ’‘”–”ƒ›‡†‹–Š‡™‘”‘ˆŽ‹–‡”ƒ–—”‡ǡ…‘–ƒ‹•’Ž‡–Š‘”ƒ‘ˆ’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›dzȌͳ͹_ǡ ƒ”‡•–‹ŽŽ”‡Ž‡˜ƒ–‹‘†‡”–Š‡‘”›ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡•‡’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›…‘…‡” –Š‡’‡”…‡’–‹‘ƒ†…‘…”‡–‹œƒ–‹‘‘ˆ–Š‡–‡š–ƒ•–Š‡ƒ‡•–Š‡–‹…‘„Œ‡…–ǤDz—…Š’Žƒ…‡•ȋ‘ˆ ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›Ȍ…‘—Ž†„‡•‡‡‹‡˜‡”›’Žƒ…‡™Š‡”‡™‡…ƒ‘–•ƒ›™Š‡–Š‡”ƒ…‡”–ƒ‹ ‘„Œ‡…–ȋ‘”•‹–—ƒ–‹‘Ȍǡ’‘••‡••‡•ƒ…‡”–ƒ‹…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…‘”‘–ǡ„ƒ•‡†‘–Š‡•‡–‡…‡• ˆ”‘–Š‡–‡š–dzͳͺ_{ǤŠ‡”‘„Ž‡„ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‘•‡’Žƒ…‡•†‘‡•‘–‡š…Ž—†‡–Š‡} ‡š’‡”‹‡…‡ ‘ˆ –Š‡ ƒ‡•–Š‡–‹… ‘„Œ‡…–ǡ ‡‹–Š‡” †‘‡• –Š‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ †‘ •‘ ™‹–Š –Š‡ ‡š’‡”‹‡…‡Ȃ–Š‡›ƒ”‡•›…Š”‘‘—•ͳͻ_. ‰ƒ”†‡–ƒŽ‡†ƒ„‘—––Šƒ––›’‡‘ˆ’Žƒ…‡‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›ǣDz‘–Š‹‰•Š‘—Ž†„‡ †‡ˆ‹‡†”‹‰Š–ƒ™ƒ›ǡ•‘‡–Š‹‰••Š‘—Ž†„‡†‡ˆ‹‡†‹†‹”‡…–Ž›ǡƒ•–Š‡…‘•‡“—‡…‡‘ˆ •‡ƒ–‹…”‡‰—Žƒ–‹‘•’”‘˜‹†‡†‹–Š‡–‡š–ʹͲ_{Ǥ—…Š’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›ƒ”‡–Š‡} …‘•‡“—‡…‡‘ˆƒ—–Š‘”ǯ•‹–‡–‹‘•ƒ†ƒ”‡Œ—•–‹ˆ‹‡†„›–Š‡”ƒ–‹‘ƒŽ‹–›‹•–›Ž‡ǤŽƒ…‡• ‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›ǡƒ•™‡•‡‡–Š‡‹ƒˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǡ–Š‡‘”ƒŽ–ƒŽ‡–‡ŽŽ‡”‹’Ž‹‡†ǡ•Šƒ”‹‰ Š‹•„‡Ž‹‡ˆ•™‹–Š–Š‡’‡‘’Ž‡ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡–Š‡”‡‹•‘”‘‘ˆ‘”‹–‡–‹‘•‹–Š‡•’‹”‹– of the authorʹͳ_{Ǥ–‹•Šƒ”†–‘•ƒ›–Šƒ–ˆ‘Ž–ƒŽ‡’‘••‡••‡•–Š‡ƒ•’‡…–•–Šƒ–’‘–‡–‹ƒŽŽ›} ”‡ƒ‹‘•–ƒ†„›ǡ„›–Š‡‹–‡–‹‘‘ˆ‹–•…”‡ƒ–‘”•ǤŠ‡ƒ—–Š‘”†‘‡•‘–‹–”‘†—…‡ •ƒ‹†ƒ•’‡…–•‘’—”’‘•‡ǡ‡˜‡–Š‘—‰ŠŠ‡’—–•ˆ‘”™ƒ”†–Š‡ˆƒ…–•–Šƒ–”‡“—‹”‡…‘…”‡–‡ ‘„•‡”˜ƒ–‹‘ƒ†˜‹˜‹†‹†‡ƒǤ‘†‡””‡ƒ†‡”ǯ•‹†•’‘–ƒ‡‘—•Ž›–Š‹•ƒ„‘—––Š‡ —•ƒ‹†‹†‡ƒ„ƒ•‡†‘–Š‡‹’‘•‡†ˆƒ…–•ˆ”‘–Š‡–‡š–Ǥ ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ‹–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡DzŠƒ”†ƒ‡‹–Š‡”‘ƒ”–Š‘”‹‡ƒ˜‡dzǡ•‹•–‡”ǯ• ƒ…–‹‘•ƒ”‡’”‘„Ž‡ƒ–‹…‹ƒ™ƒ›ǤŠ‡‡‡’•Š‡”‘Ž†‡”„”‘–Š‡”•ǯ‹•†‘‹‰‹•‡…”‡–Ǥ ͳͷ_{ԘˆǤǤŽ—Œ‹©ǡƒ„”ƒ‡„ƒŒ‡ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͳǤ} ͳ͸_{ԘǤ‰ƒ”†‡ǡ•ƒœƒ˜ƒŒ—Œ‹ā‡˜‘‰—‡–‹«‘‰†‡Žƒǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͳǡ’ǤͶ͸Ǥ} ͳ͹_{ԘƒĂ‡Ǥ} ͳͺ_{ԘƒĂ‡Ǥ} ͳͻ_{Ԙ–ǯ•‡…‡••ƒ”›–‘”‡‹†ƒ†—†‡”Ž‹‡–Šƒ–‰ƒ”‡ƒ‡•–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡} ™‘”‘ˆƒ”–ƒ†ƒ”–‹•–‹…˜ƒŽ—‡•‘‘‡Šƒ†ǡƒ†ƒ‡•–Š‡–‹…‘„Œ‡…–ƒ†ƒ‡•–Š‡–‹…˜ƒŽ—‡•‘–Š‡ ‘–Š‡”ȋǤ‰ƒ”†‡ǡ‘ā‹˜ŽŒƒŒǡ—‡–‹«‘†‡Ž‘‹˜”‡†‘•–ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͷǡ’ǤͳͻͶȂͳͻͺȌǤ–Šƒ– ™ƒ›ǡƒ”–‹•–‹…˜ƒŽ—‡„‡…‘‡••‘‡–Š‹‰–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•‹–Š‡™‘”‘ˆƒ”–ǡ™Š‹Ž‡–Š‡ƒ‡•–Š‡–‹… ‘„Œ‡…– ‹• ƒ ‹†‹˜‹†—ƒŽ …‘…”‡–‹œ‡† ™‘” ‘ˆ ƒ”–ǡ ‘” –Š‡ ‹†‹˜‹†—ƒŽ ƒ‡•–Š‡–‹… …‘…”‡–‹œƒ–‹‘dz ȋƒĂ‡ǡ’ǤʹͷͶȌǤ ʹͲ_{ԘǤ‰ƒ”†‡ǡ•ƒœƒ˜ƒŒ—Œ‹ā‡˜‘‰—‡–‹«‘‰†‡Žƒǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͳǡ’ǤͶ͹Ǥ} ʹͳ_{Ԙ˜‡ –Š‘—‰Š –Š‘•‡ ’Žƒ…‡• ™Š‡”‡ –Š‡ ƒ””ƒ–‘” ‹•–ƒ‡Ž› •ƒ‹†Ȁ‘‹––‡† •‘‡–Š‹‰} …‘—Ž†„‡…ƒŽŽ‡†’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›™‡™‹ŽŽ‘––ƒ‡–Š‡‹–‘…‘•‹†‡”ƒ–‹‘–Š‹•–‹‡ǡ „—–„‡Ž‹‡˜‹‰–Šƒ––Š‡›–‘‘Šƒ˜‡ƒ…‡”–ƒ‹•‡ƒ–‹…ƒ†’‘‡–‹…‡…‡••‹–›ˆ‘”–Š‡™Š‘Ž‡ˆƒ‹”› –ƒŽ‡Ǥ

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϴϱ΁ Š‡“—‡•–‹‘™‡ƒ•‹•™Š›–Š‡ƒ””ƒ–‘”…‘˜‡”•—’Š‡””‡•’‘•‹„‹Ž‹–›Ǥ•‹–’‘••‹„Ž‡ –Šƒ–•‹•–‡”‰‘–‘”‡ƒˆ”ƒ‹†ˆ”‘–Š‡–Š”‡ƒ––Šƒ–Š‡”‘Ž†‡”„”‘–Š‡”•”‡’”‡•‡––Šƒ ˆ”‘–Š‡†”ƒ‰‘‘Š‡”Žƒ’ǫŠƒ–‹•–Š‡’Žƒ…‡‹–‡š––Šƒ–‹’‘•‡•‹–•‡Žˆ–‘‘†‡” ”‡ƒ†‡” ƒ• ’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡†Ǥ Š‡ ƒ•™‡”• ˆ‘” –Š‡•‡ “—‡•–‹‘• …‘—Ž† „‡ ˆ‘—† ‹ –Š‡ ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ ‘”†‡” –Šƒ– ‹’Ž‹‡• –Šƒ– –Š‡ •‹•–‡” ™‹ŽŽ Ž‹•–‡ –‘ Š‡” „”‘–Š‡”• ƒ† ‘– ”‡ƒ••‡••–Š‡‡–Š‹…•‘ˆ–Š‡‹”†‡…‹•‹‘Ǥ‡•‹†‡•ǡ‹––Š‹•’Žƒ…‡‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›†‹†‘– ‘……—”‹–‡š–ǡ‹ˆ–Š‡•‹•–‡”…‘’Žƒ‹‡†–‘Š‡”ˆƒ–Š‡”ǡ–Š‡ƒ””ƒ–‘”…‘—Ž†‘–ƒ˜‘‹†–Š‡ …‘ˆŽ‹…–Ȁ”‹•‹‰ƒ…–‹‘–Šƒ–™‘—Ž††‹•–—”„–Š‡…‘’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡Ǥ

^ĞůĞĐƚĞĚĞdžĂŵƉůĞƐŽĨƉƌŽďůĞŵƉůĂĐĞƐŝŶ^ĞƌďŝĂŶ&ŽůŬ&ĂŝƌLJͲƚĂůĞƐ

•™‡ƒŽŽ‘™ǡ–Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡‘”ƒŽˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡‹•—•—ƒŽŽ›Šƒ”‘‹‘—•ǣDz…‡ –Š‡”‡™ƒ•ƒ‹‰™Š‘Šƒ†–Š”‡‡•‘•ƒ†‘‡†ƒ—‰Š–‡”ǤǤǤdzǡ†–Š‡–Š‹•Šƒ”‘› ‰‡–••‘‡Š‘™†‹•–—”„‡†Ǥ‡‘ˆ–Š‡‘”‡•–‡”‡‘–›’‹…ƒŽ’Ž‘–•‹•–Š‡‹†ƒ’’‹‰‘ˆ –Š‡’”‹…‡••ǤŠ‡†”ƒ‰‘‹†ƒ’•–Š‡‹‰ǯ•†ƒ—‰Š–‡”ǡƒ†–Š‡Š‡”„”‘–Š‡”•‰‘‘ ƒ“—‡•––‘ˆ‹†Š‡”ǤŠƒ–‹•–Š‡ƒ••—’–‹‘–Š‡›ƒ‡™Š‡–Š‡›•–ƒ”–•—…Šƒ—‡•–ǫ ‡–ǯ••ƒ›–Šƒ–‘‡‘ˆ–Š‡ƒ••—’–‹‘•‹•–Šƒ–’”‹…‡••ƒ…–—ƒŽŽ›™ƒ–•–‘„‡•ƒ˜‡†Ǥ ˆ ™‡ •–ƒ”– –Š‡ ‹Ǧ…Žƒ•• ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ –›’‹…ƒŽ ‘”ƒŽ ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ ™‹–Š –Š‡ “—‡•–‹‘ǣ”‡–Š‡‹†ƒ’’‡†’”‹…‡••‡•ƒ””‹‡†–‘–Š‡†”ƒ‰‘Ǧ‹†ƒ’’‡”•Šƒ’’›ǫǡ –Š‡•–—†‡–•ǯƒ––‡–‹‘™‘—Ž†’”‘„ƒ„Ž›„‡—…ŠŠ‹‰Š‡”Ǥ•’‡…‹ƒŽŽ›‹ˆ™‡ƒ•–Š‡ –‘•—’’‘”––Š‡‹”ƒ”‰—‡–•™‹–Š–Š‡ˆƒ…–•ˆ”‘–Š‡–‡š–Ǥ”‡–Š‡”‡•—…Šˆƒ…–•‹‘”ƒŽ ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡•ǫ ‡ ™‹ŽŽ –”› –‘ ƒ•™‡” –Šƒ– “—‡•–‹‘ „› ƒƒŽ›œ‹‰ –Š”‡‡ ‡”„‹ƒ ‘”ƒŽ ˆƒ‹”›Ǧ –ƒŽ‡• –Šƒ– Šƒ˜‡ –Š‡ ‹†ƒ’’‹‰ ‘ˆ –Š‡ ‹‰ǯ• †ƒ—‰Š–‡” ‹ –Š‡‹” ’Ž‘–ǣ DzŠ‡ Šƒ”†ƒ ‡‹–Š‡” ‹ Š‡ƒ˜‡ ‘” ‘ ‡ƒ”–Šdzʹʹ_{ǡ Dz–‘›•Šƒ ƒ† Žƒ†‡dzǡ Dzƒ•Š …Š‡Ž‹dz}ʹ͵_{. In the} ˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǣDzŠ‡Šƒ”†ƒ‡‹–Š‡”‹Š‡ƒ˜‡‘”‘‡ƒ”–Šdzǡ„”‘–Š‡”ˆ‹†•Š‹••‹•–‡”‹ ƒ‹†›ŽŽ‹…•…‡‡™‹–Šƒ†”ƒ‰‘ǣDz•Š‡™‡–—’ǡŠ‡™‡–ˆ”‘‘‡”‘‘–‘–Š‡‡š– ƒ†‡˜‡–—ƒŽŽ›ƒ””‹˜‡†ƒ–ƒ”‘‘™Š‡”‡Š‡•ƒ™Š‹••‹•–‡”•‹––‹‰™‹–Š–Š‡†”ƒ‰‘ ˆƒ•– ƒ•Ž‡‡’ǡ ”‡•–‹‰ ‹–• Š‡ƒ† ‘ Š‡” Žƒ’ǡ ™Š‹Ž‡ •Š‡ ’‹…‡† Ž‹…‡ ˆ”‘ ‹–• Šƒ‹”dzǤ Šƒ– ƒ‡•–Š‹••…‡‡•‘‹†›ŽŽ‹…ǫ˜‡–Š‘—‰Š–Š‡†”ƒ‰‘‹••Ž‡‡’‹‰ǡƒ†ǡƒ•™‡…‘—Ž† •‡‡ƒˆ–‡”™ƒ”†•ǡ‡š–”‡‡Ž›‹•‡•‹–‹˜‡–‘–‘—…Šǡ–Š‡•‹•–‡”‹•’‹…‹‰Ž‹…‡ˆ”‘‹–•Šƒ‹” ƒ––‡–‹˜‡Ž›ǤŠ‡ƒ””ƒ–‘”–Š—•ƒ‡•—•“—‡•–‹‘–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡‹””‡Žƒ–‹‘•Š‹’Ǥ Š‡ ˆ‘”…‡•Š‡”„”‘–Š‡”–‘ Ž‡ƒ˜‡ –Š‡ Š‘—•‡ ‘—– ‘ˆ ˆ‡ƒ”Ǥ ƒ• •Š‡ ƒˆ”ƒ‹† ˆ‘”Š‡” „”‘–Š‡”ǯ•ǡŠ‡”‘™ǡ‘”†”ƒ‰‘ǯ•Ž‹ˆ‡ǫ‘—Ž†–Š‹•„‡‹–‡”’”‡–‡†ƒ•ƒ–”ƒ…‡‘ˆ‹•‡…—”‹–›ǫ Š›‹•–Š‡‰‹”Ž•‘ƒˆ”ƒ‹†ǫDzŠ‡•Š‡•ƒ™Š‡”„”‘–Š‡”ǡ•Š‡™ƒ•ˆ”‹‰Š–‡‡†ƒ†“—‹‡–Ž› „‡‰‰‡†Š‹–‘‰‘„‡ˆ‘”‡–Š‡†”ƒ‰‘™‘‡—’ǡ„—–Š‡†‹†‘–ƒ‰”‡‡–‘–Š‹•Ǣ‹•–‡ƒ† Š‡–‘‘Š‹•ƒ…‡ƒ†™ƒ˜‹‰‹––Š”‘—‰Š–Š‡ƒ‹”•–”—…–Š‡†”ƒ‰‘‘–Š‡Š‡ƒ†™‹–Š ‹–ǡ„—––Š‡†”ƒ‰‘ǡ‹‹–••Ž‡‡’ǡŒ—•–„”—•Š‡†–Š‡•’‘–‘‹–•Š‡ƒ†™Š‡”‡Š‡Šƒ†„‡‡ Š‹– ƒ† •ƒ‹† –‘ –Š‡ ‰‹”Žǣ Ǯ‘‡–Š‹‰ Šƒ• „‹––‡ ‡ Œ—•– Š‡”‡ǯǤ ‡ …ƒ •‡‡ ‹ –Š‡•‡ ™‘”†•–Šƒ––Š‡†”ƒ‰‘–”—•–•–Š‡‰‹”ŽǤʡŠ‡ƒ””ƒ–‘”…ƒŽŽ•Š‡”–Š‡‰‹”Žǡ‘––Š‡•‹•–‡” or the ‹‰ǯ•†ƒ—‰Š–‡”Ǥ‡†‘‡•–Šƒ–‹–Š‡’ƒ”–ƒ„‘—––Š‡•‡…‘†Š‹––‘‘ǤǷŠ‡Š‡ •ƒ‹† –Š‹•ǡ –Š‡ ‹‰ǯ• •‘ •–”—… Š‹ ‘ –Š‡ Š‡ƒ† ‘…‡ ‘”‡ ƒ† –Š‡ †”ƒ‰‘ ‘…‡ ƒ‰ƒ‹ •ƒ‹† –‘ –Š‡ ‰‹”Žǣ Ǯ‘‡–Š‹‰ Šƒ• „‹––‡ ‡ Œ—•– Š‡”‡ ƒ‰ƒ‹ǯdzǤ – ™ƒ•ǯ– —–‹Ž ʹʹ_{ԘŠ‡Šƒ”†ƒ‹•ƒƒ”…Šƒ‹…™‘”†ˆ‘”ƒƒ•–Ž‡Ǥ} ʹ͵_{Ԙƒ•ŠǦ…Š‡Ž‹‹•ƒ—”‹•Š™‘”†ƒ†‹–‡ƒ•”‘‡ƒ†Ǥ}

΀ϴϲ΁ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝ𠖊‡ –Š‹”† Š‹– †‹† –Š‡ ‰‹”Ž †‹”‡…– Š‡” „”‘–Š‡” –‘ ‰‹˜‡ –Š‡ †‡ƒ–Š„Ž‘™ –‘ –Š‡ †”ƒ‰‘Ǥ DzŠ‡–Š‡•‘™ƒ˜‡†–Š‡ƒ…‡ƒ‰ƒ‹ǡ’”‡’ƒ”‹‰–‘Š‹––Š‡†”ƒ‰‘‘…‡‘”‡ǡŠ‹• •‹•–‡”’‘‹–‡†–‘–Š‡•’‘–™Š‡”‡Š‡…‘—Ž††‡ƒŽƒ†‡ƒ†Ž›„Ž‘™ǡƒ†–Š‡„”‘–Š‡”•–”—… Š‹–Š‡”‡ǡƒ†ƒ•Š‡†‹†•‘ǡ–Š‡†”ƒ‰‘ˆ‡ŽŽ†‘™†‡ƒ†‘–Š‡•’‘–ǡƒ†–Š‡‹‰ǯ• †ƒ—‰Š–‡”ˆ”‡‡†Š‡”•‡Žˆˆ”‘–Š‡†”ƒ‰‘ǯ•™‹‰•ǡ”ƒ–‘Š‡”„”‘–Š‡”ǥdz•–Š‡–Š‹”†Š‹– Œ—•–ƒ…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…‘ˆƒ•’‡…‹ˆ‹…‰‡”‡–Šƒ–”‡“—‹”‡•–Š‡‹–”‘†—…–‹‘‘ˆ–Š‡”‡‰—Žƒ” —„‡”–Š”‡‡ǡ‘”…‘—Ž†‹–„‡‹–‡”’”‡–‡†ƒ••‹•–‡”Šƒ˜‹‰•‡…‘†–Š‘—‰Š–•‘˜‡”–Š‡ ˆƒ–‡‘ˆŠ‡”Š—•„ƒ†Ǧ†”ƒ‰‘ǫŠ‡ƒ””ƒ–‘””‡ˆ‡”•–‘Š‡”ƒ•ƒ•‹•–‡”ƒ––Š‡–Š‹”†Š‹–ǡ …‘ˆ‹”‹‰–Š‡ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†ƒ„‹˜ƒŽ‡…‡ǤŠ‡ƒ””ƒ–‘”•—‰‰‡•–•–Šƒ––Š‹•‰‹”Ž †‹†ǯ–ƒ‡–Š‹•†‡…‹•‹‘—–‹Ž•Š‡™ƒ•”‡ˆ‡””‡†–‘ ƒ•ƒ•‹•–‡”ǤŽ›ƒˆ–‡”–Šƒ–™‡…ƒ •ƒ›–Šƒ–Š‡”ƒ…–‡ƒ–Ž‹„‡”ƒ–‹‘Ǥ Š‡“—‡•–‹‘‘ˆ™Š‡–Š‡”–Š‡•‹•–‡”•ƒ”‡Šƒ’’›‹–Š‡‹”Š‘‡•ǡƒˆ–‡”–Š‡†”ƒ‰‘• ‹†ƒ’’‡†–Š‡…‘—Ž†ƒŽ•‘„‡ƒ•‡†™Š‡‹–…‘‡•–‘ƒˆƒ‹”›–ƒŽ‡Dzƒ•Š…Š‡Ž‹dzǡ ™Š‡”‡–Š‡›”‡ƒ‹ƒ””‹‡†‡˜‡ƒˆ–‡”–Š‡‹”„”‘–Š‡”ǯ•˜‹•‹–Ǥ‘–”ƒ”›–‘–Šƒ–ǡ‹–Š‡ ˆƒ‹”›–ƒŽ‡Dz–‘›•Šƒƒ†Žƒ†‡dzǡ‡˜‡–Š‘—‰Š–Š‡›ƒ”‡ƒ†˜ƒ…‡†‹›‡ƒ”•ǡ–Š‡›”‡–—” –‘ –Š‡‹” ’ƒ”‡–ƒŽ Š‘‡Ǥ ‡ƒ” ‹• –Š‡ ƒ‹ ‹‹–‹ƒ–‘” ‘ˆ †”ƒ‰‘•ǯ ƒ…–‹‘•Ǥ Ƿ‡ Šƒ•ǯ– …‘‡–‘˜‹•‹–›‘—ǡ„—––‘–ƒ‡›‘—ƒ™ƒ›Dzǡ‡ƒ…Š‘ˆ–Š‡•ƒ‹†–‘Š‹•™‹ˆ‡ǤŠ‡ˆ‡ƒ”‘ˆ Ž‘•‹‰–Š‡‹”™‹˜‡•‹’Ž‹‡•–Š‡’‘••‹„Ž‡Šƒ”‘‹‘—•Ž‘˜‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’–Šƒ–†”ƒ‰‘• Šƒ˜‡ ™‹–Š –Š‡‹” ™‹˜‡•Ǥ  –Š‡ ‡†‹‰ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ǡ –Š‡ •‹•–‡”• ”‡–—” Š‘‡ǡ –‘ –Š‡‹” ‘–Š‡”ǯ• Œ‘›ǡ –Š‡ •‘ ‰‡–• –Š‡ –”‡ƒ•—”‡ ƒ† –Š‡ ‡’‹”‡ǡ ƒ† ƒŽŽ ˆ‹˜‡ ‘ˆ –Š‡ •–ƒ›ƒŽ‘‡ƒ†•‹‰Ž‡ǤŠ‹•ˆƒ‹Ž›‹†›ŽŽ‹•†ƒƒ‰‡†ǡ™‹–Š‹…‡•–—‘—•–‡†‡…‹‡•ƒ† ‹…‘’Ž‡–‡Šƒ’’‹‡••Ǥ‹•–‡”•ǯ”‡–—”†‹†ǯ–„”‹‰Šƒ’’‹‡••–‘–Š‡…‘—‹–›ǡ–Š—• ˆƒ‹Ž‡†–‘„”‹‰‹––‘‡š’‡…–‡†…Ž‹…Š±†Šƒ’’›‡†‹‰ȋƒ†•‘–Š‡›Ž‹˜‡†Šƒ’’‹Ž›‡˜‡” ƒˆ–‡”ȌǤ ˜‡ –Š‘—‰Š –Š‡ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ ‹• ‘„˜‹‘—•Ž› …Ž‘•‡† ˆ‘” –Šƒ– –›’‡ ‘ˆ …Žƒ”‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ•’ƒ–‹ƒŽƒ†–‡’‘”ƒŽ–”ƒ•’‘•‹–‹‘ǡ™Š‹…Š…ƒ„‡•‡‡‹‹‰‘”‹‰–Š‡’”‘„Ž‡ ‘ˆƒ‰‡‹‰ƒ†Ž‘‡Ž‹‡••Ȁ•‘Ž‹–—†‡ǡ–Š‡•‡’”‘„Ž‡•ƒ”‡†‡–‡…–‡†ƒ•‡’–›’Žƒ…‡•ǡ‹ ‡™ –›’‡ ‘ˆ ”‡ƒ†‹‰Ǥ – ‹• ’‘••‹„Ž‡ –Šƒ– –Š‡› ™‡”‡ ’‡”…‡‹˜‡† ƒ• •—…Š „› –Š‡ ƒÃ˜‡ Ž‹•–‡‡”•ǡ—†‡”•–ƒ†‹‰‹–ƒ•–Š‡…”‹–‹…‹•‘ˆ–Š‡’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ‘”†‡”ǡ–Š‡Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‡† ”‘Ž‡‘ˆ–Š‡„”‘–Š‡”Ǥ Š‡ˆ‘Ž–ƒŽ‡Dzƒ•Š…Š‡Ž‹dzǡ’”ƒ‰ƒ–‹…„›‹–••–”—…–—”‡ǡˆ—…–‹‘‘ˆ‹–•…Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ ‘˜‡”ƒŽŽ–Š‡ƒ–‹…ˆ”ƒ‡™‘”Ǥ ‹†‹‰ƒ’”‘„Ž‡•’‘–ƒ†‘ˆˆ‡”‹‰ƒ‡™ƒ•™‡”ˆ‘” ”‡ƒ†‡”•™ƒ•–Š‡„‹‰‰‡•–…ŠƒŽŽ‡‰‡‹–Š‹•ˆƒ‹”›–ƒŽ‡Ǥ–„‡‰‹••–‡”‡‘–›’‹…ƒŽŽ›ǣdzŠ‡”‡ ™ƒ•‘…‡ƒ•ƒ”ǡ™Š‘Šƒ†–Š”‡‡•‘•ƒ†–Š”‡‡†ƒ—‰Š–‡”•ǤŠ‡Š‡‰”‡™‘Ž†ƒ†ˆ‡Ž– –Š‡Š‘—”‘ˆŠ‹•†‡ƒ–Š†”ƒ™‹‰‡ƒ”ǡŠ‡…ƒŽŽ‡†Š‹••‘•ƒ††ƒ—‰Š–‡”•–‘Š‹•†‡ƒ–Š„‡† ƒ†–‘Ž†–Š‡•‘•–‘ƒ””›‘ˆˆ–Š‡‹”•‹•–‡”•–‘™Š‘‡˜‡”ˆ‹”•–…ƒ‡ƒŽ‘‰ǤǷ‹˜‡–Š‡ ƒ™ƒ›DzǡŠ‡•ƒ‹†ǡǷ‘”ƒ…—”•‡™‹ŽŽ…‘‡—’‘›‘—DzǤŠ‡‘‡–Š‡Šƒ†—––‡”‡†–Š‡•‡ ™‘”†•ǡ–Š‡•ƒ”†‹‡†dzǤ ƒ–Š‡”ǯ•”‡ƒ”ƒ†…—”•‡ǡ•‡‡—Œ—•–‹ˆ‹‡†‹–Š‡‘‡– ™Š‡–Š‡‡˜‹Žˆ‘”…‡…ƒ‡ˆ‘”–Š‡†ƒ—‰Š–‡”•Ǥ‹…‡–Š‡ˆƒ–Š‡”—•‡†”—†‹‡–ƒ”›™ƒ› ‘ˆ„‡“—‡ƒ–Š‹‰ǡ™‡…ƒ•‡‡–Šƒ–Š‡•—’’‘”–•–Š‡’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ‘”†‡”‘ˆ–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’ „‡–™‡‡ˆƒ‹Ž›‡„‡”•ǣ•‘•—•–ˆ—Žˆ‹Ž–Š‡‹”‘ƒ–Š‘ƒ––‡”Š‘™—”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡ ‹– •‘—†‡†Ǥ Ž› –Š‡ †‡…‹•‹‘ ‘ˆ –Š‡ ›‘—‰‡” •‘ ™Š‘ ‘’‡‡† –Š‡ †‘‘” ƒ† ‰ƒ˜‡ ‘˜‡”Š‹••‹•–‡”•–‘–Š‡‡˜‹Žˆ‘”…‡•ǡ…‘—Ž†„‡˜ƒŽ—ƒ–‡†ƒ•”‡–”‘‰”ƒ†‡Ǥ–Šƒ–…‘–‡š–ǡ –Š‡‘Ž†‡”ƒ†‹††Ž‡„”‘–Š‡”ƒˆˆ‹”–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽȋ’‡”•‘ƒŽȌƒ†•‹–—ƒ–‹‘ƒŽ‘”ƒŽ ’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ǣǷ‡—•–‘™ǡƒ–Ž‡ƒ•–ˆ‘”–Š‹•‘—”›‘—‰‡•–•‹•–‡”ǡ–‘™Š‘™‡ǯ”‡ ‰‹˜‹‰Š‡”ǡƒ†™Š‹–Š‡”•Š‡‹•‰‘‹‰ǡ•‘™‡…ƒ˜‹•‹–Š‡”•‘‡–‹‡•ǡƒ•„”‘–Š‡”•†‘ǨDz

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϴϳ΁ ‘™‡˜‡”ǡ ‹ˆ ™‡ –ƒ‡ ‹–‘ …‘•‹†‡”ƒ–‹‘ –Š‡ …—•–‘ƒ”› Žƒ™ ˆ‘” –Š‡ ƒŽ‡ ‡„‡”• ‘ˆ–Š‡ˆƒ‹Ž›ȋ‹–Š‹•‹•–ƒ–ǡ„”‘–Š‡”•Ȍǡ–‘…Š‘‘•‡Š—•„ƒ†•ˆ‘”–Š‡‹”ˆ‡ƒŽ‡ˆƒ‹Ž› ‡„‡”• ȋ•‹•–‡”•Ȍǡ ™‹–Š –Š‡ –•ƒ”ǯ• ”‡“—‡•–ǡ –Š‹• ”‹‰Š– ‹• †‡–Š”‘‡†Ǥ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ ‘Ž› –Š‡ ›‘—‰‡” „”‘–Š‡” ”‡‘—…‡• –Š‡ ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ ’”‹…‹’Ž‡ǡ ‡˜‡ –Š‘—‰Š Š‡ ”‡•’‡…–•‹–‹™‘”†•ǣǷ‘ǯ–›‘—”‡‡„‡”‘—”ˆƒ–Š‡”ǯ•†›‹‰™‘”†•dzǫƒ›„‡Œ—•– –Š‡’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽƒ•‘ˆ–Š‹•†‡…‹•‹‘ƒˆˆ‹”•–Š‡’”‘‰”‡••‹˜‡‡••‡…‡‘ˆ–Š‡ˆƒ‹Ž› Žƒ™Ǥ Š‹• ‹• –Š‡ ’Žƒ…‡ ‘ˆ ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–› ™Š‡”‡ ™‡ …ƒ •‡‡ –Š‡ Ž‘‰‹… ‘ˆ ‰”ƒ†—ƒŽ –”ƒ•‹–‹‘‘ˆ–Š‡…‹˜‹Ž‹œƒ–‹‘ƒŽ‘‡–ˆ”‘‘‡‡–Š‹…”‡Žƒ–‹‘•Š‹’–‘ƒ‘–Š‡”Ǥ› ”‡•’‡…–‹‰Š‹•ˆƒ–Š‡”ǯ•’Ž‡†‰‡ǡ–Š‡›‘—‰‡•–•‘”‡•’‡…–•–Š‡ˆ”‡‡†‘‘ˆ…Š‘‹…‡ˆ‘” –Š‡Ž‹ˆ‡…‘’ƒ‹‘Ǥ‘•‡“—‡…‡‘ˆ†‡…‹•‹‘–Šƒ––Š‡›‘—‰‡•–„”‘–Š‡”ƒ†‡™‹ŽŽ „‡ –Š‡ ˆ—”–Š‡” ‘–‹˜ƒ–‹‘ ˆ‘” „”‘–Š‡”•ǯ “—‡•– –‘ ˆ‹† •‹•–‡”• ƒ””‹‡† –‘ †”ƒ‰‘• ȋ‹’—”‡ˆ‘”…‡•ȌǤŽ›–Š‡›‘—‰‡•–„”‘–Š‡”™‹ŽŽ„‡•—……‡••ˆ—Ž‹Š‹•“—‡•–ǤŽ›Š‡ ™‹ŽŽ„‡ƒŽŽ‘™‡†–‘˜‹•‹–Š‹••‹•–‡”•™‹–Š‘—–ƒ›†‹•–—”„ƒ…‡ƒ†‰‡–™‘†‡”ˆ—Ž‰‹ˆ–• ˆ”‘–Š‡†”ƒ‰‘•ǤǷǯ†‹ŽŽ›‘—”‡Ž†‡”ƒ†•‡…‘†„”‘–Š‡”ǡ„—–‘––Š‡›‘—‰‡•–Ǥǯ ˆ‘†‘ˆŠ‹ƒ†™‘—Ž†‰‹˜‡Š‹ƒŽŽ–Š‡Š‡Ž’…‘—Ž†ǤDzŠ‡›‘—‰‡•–•‘ˆ‘”ƒŽŽ›ǡƒ† ˆ”‘Š‹•’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ†—–›–‘™ƒ”†•Š‹•ˆƒ–Š‡”ǡ…Š‘•‡–Š‡‡™•›•–‡ǡ—ƒ™ƒ”‡‘ˆ‹–• …‘•‡“—‡…‡•ƒ†…‘””‡…–‡••Ǥ–Š‡ˆ‹ƒŽ…Šƒ’–‡”•‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡ǡ‹’Ž‹…‹–Ž›ǡ™‡ …ƒ •‡‡ –Šƒ– ‘‡ ‘ˆ –Š‡ –Š”‡‡ „”‘–Š‡”• Šƒ˜‡ –Š‡ ”‹‰Š– –‘ ƒ‡ †‡…‹•‹‘• ‹•–‡ƒ† ‘ˆ •‘‡„‘†› ‡Ž•‡ ƒ† –Šƒ– –Š‹• ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ ”‘Ž‡ ‹• ‘– •—•–ƒ‹ƒ„Ž‡ǣ DzŠ‡ ›‘—‰‡•– „”‘–Š‡” …‘—Ž† ‘– •–‘’ –Š‹‹‰ ƒ„‘—– Š‹• •‹•–‡”• ƒ† ™ƒ–‡† –‘ •‡– ‘ˆˆ ‹ •‡ƒ”…Š ‘ˆ–Š‡ǡ„—–‘–Š‡‘–Š‡”Šƒ†Š‡†‹†‘–™ƒ––‘Ž‡ƒ˜‡Š‹•‡™™‹ˆ‡Ǥ–ƒ›”ƒ–‡ǡ –Š‡•ƒ”™‘—Ž†‡˜‡”…‘•‡––‘Š‹•Ž‡ƒ˜‹‰ǡƒ†•‘–Š‡•ƒ”‡˜‹…Š…‘—Ž††‘‘–Š‹‰ „—–’‹‡ˆ‘”Š‹••‹•–‡”‹•‹Ž‡…‡dzǤ……——Žƒ–‹‘‘ˆ”‡ƒ•‘•ˆ‘”›‘—‰‡”„”‘–Š‡”–‘ •–ƒ› ™‹–Š Š‹• ™‹ˆ‡ ’”‘˜‘‡• –Š‡ ”‡ƒ†‡”ǯ• †‘—„– ‹ Š‹• †‡…‹•‹‘ ƒ† •—•’‹…‹‘ ˆ‘” –”—‡†‡•‹”‡–‘ˆ‹†Š‹••‹•–‡”•Ǥ—‰‰‡•–‹˜‡Ž›ƒ†—•‹‰ƒ‡’–›•’ƒ…‡ǡ–Š‡ƒ””ƒ–‘” “—‡•–‹‘•–Š‡Žƒ…‘ˆ‘–‹˜ƒ–‹‘ˆ‘”ˆ—”–Š‡”•‡ƒ”…Šˆ‘”•‹•–‡”•ǤŠ‡…‘•‡“—‡…‡‹• –Š‡•—„‘”†‹ƒ–‹‘‘ˆ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ’”‹…‹’Ž‡•–‘‹†‹˜‹†—ƒŽ‹Ž‹ˆ‡Ǥ ƒ’’›‡†‹‰‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡‹’Ž‹‡•–Š‡™‡††‹‰‘ˆ–Š‡›‘—‰‡•–„”‘–Š‡”ǡ„—– ƒŽ•‘•‹•–‡”•ǯ†‡…‹•‹‘•–‘•–ƒ›™‹–Š–Š‡‹”Š—•„ƒ†•ǡ™Š‹…Š…‘ˆ‹”•‘—”ƒ••—’–‹‘Ǥ

ŽŶĐůƵƐŝŽŶ

Š‡ƒ””ƒ–‘”ǯ•…‘•‹•–‡–ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‘ˆ–Š‡‰‡”‡Ǧ„ƒ•‡†ƒ–”‹…‡•‹•ƒ‹’‘”–ƒ– ˆƒ…–‘”–Šƒ–‡ƒ„Ž‡•–Š‡…”‡ƒ–‹‘‘ˆDz…”ƒ…•dzǤŠ‡”‡ƒ†‡”ǯ•ȋ‰‡”‡Ǧ„ƒ•‡†ȌŠ‘”‹œ‘‘ˆ ‡š’‡…–ƒ–‹‘•Ž‡ƒ†•–‘–Š‡…‘•‡––‘–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡Ž‘‰‹…–Šƒ–”‡‘˜‡•–Š‡‹ŽŽ‘‰‹…ƒŽ‹–› •‡‡ˆ”‘–Š‡‘†‡”’‡”•’‡…–‹˜‡Ǥ–Š‡’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Š–‘—†‡”•–ƒ†‹‰ǡ –Š‡’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›ȋ‡’–›’Žƒ…‡•Ȍ™‹ŽŽ„‡—†‡”•–‘‘†‘”‡’”‡…‹•‡Ž›ƒ• –Š‡ ’Žƒ…‡• –Šƒ– ƒ”‡ ‹’Ž‹‡† ‹ –Š‡ ƒ””ƒ–‘”ǯ• ‹†ǡ „—– ƒŽ•‘ ƒ• –Š‡ ’Žƒ…‡• …”‡ƒ–‡† —†‡” –Š‡ ‹ˆŽ—‡…‡ ‘ˆ –Š‡ ‰‡”‡ǯ• ’‘‡–‹…•Ǥ –‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ’Žƒ…‡ ‘ˆ ‘Ǧ †‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›‹•‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›’”‘„Ž‡‹–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡Ǥ–‹ˆŽ—‡…‡• –Š‡‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•ǡ…Šƒ”ƒ…–‡”•ǯ„‡Šƒ˜‹‘”ǡ™‘”ǯ•…‘…‡’–—ƒŽŽƒ›‡”ǡ ‡••ƒ‰‡•ǡƒ†‘–Š‡”‡Ž‡‡–•Ǥ –‡š–•…‘ˆ‘”‡†–‘–Š‡‰‡”‡ǡ•—…Šƒ•ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•ǡ’”‘„Ž‡„ƒ•‡†’Žƒ…‡•ƒ”‡Ž‡•• ˜‹•‹„Ž‡†—‡–‘–Š‡ƒ—–‘ƒ–‹…‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Š‘”‹œ‘‘ˆ‡š’‡…–ƒ–‹‘•„ƒ•‡†‘–Š‡

΀ϴϴ΁ sŝƓŶũĂDŝđŝđ͕ŽũĂŶDĂƌŬŽǀŝ𠅑•–ƒ–…”‘••‹‰‘˜‡”–Š‡”‘ƒ†‘ˆ—…Šƒ‰‡ƒ„Ž‡ǡƒŽ™ƒ›•”‡’‡ƒ–ƒ„Ž‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…ʹͶ_. ‡ƒ•‘ ˆ‘” †‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡• ‹ ˜‹•‹„‹Ž‹–› ‘ˆ –Š‡ ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡• ‹ ”‡…‡’–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ‹”› –ƒŽ‡ …‘—Ž† „‡ ˆ‘—† ‘ „‘–Š •‹†‡• ‘ˆ –Š‡ –‡š–Ǥ ‘” ‘ˆ ’”‘•‡ǡ ‹ ƒ……‘”†ƒ…‡ ™‹–Š –Š‡ •…Š‡ƒ–‹… ‘ˆ ‹–• •–”—…–—”‡ Š‹†‡• –Š‡ •‘Ž—–‹‘ ˆ‘” –Š‡ ’”‘„Ž‡ ’Žƒ…‡ „› ‘– ‹–”‘†—…‹‰‹–‡š’Ž‹…‹–Ž›ǡƒ†–Š‡”‡…‹’‹‡–‘˜‡”Ž‘‘•–Š‘•‡’Žƒ…‡•™Š‡”‡ƒ†‹‰–Š‡ •–‘”› ˆ‘” ˆ‹”•– •‡˜‡”ƒŽ –‹‡• •–”‹˜‹‰ –‘ ‘˜‡”…‘‡ –Š‡ ‘”‡ ’”‹ƒ”› Žƒ›‡”• ‘ˆ –Š‡ ™‘”Ǥ‘‘†‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ–Š‡™‘”ǡ•‹ŽŽ•‹”‡ƒ†‹‰ǡ•–‡”‡‘–›’‹…ƒŽ •‡–‡…‡ •–”—…–—”‡ǡ ‹– ƒŽŽ „”‹‰• —• –‘ ”‡ƒ†‹‰ …‘’Ž‡–‡Ž› Dz‡…Šƒ‹…ƒŽŽ›dz ƒ† ƒ„•‡–‹†‡†Ž›ʹͷ_{ǤŠ‹Ž‡•‡ƒ”…Š‹‰ˆ‘”–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‡‰‡”‡™‡†‹•”‡‰ƒ”†} –Š‡ …”‡ƒ–‹˜‡ …‘’‘‡– ‘ˆ –Š‡ ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡† ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥ Šƒ–ǯ• ™Š› –Š‡ ‡™ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• ƒ”‡ ‡‰ƒ‰‡† ‹ –‡ƒ…Š‹‰ǡ ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –Šƒ– ‘•–Ž› ‡‰ƒ‰‡ ‹ …Žƒ•• ‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ǡ„—–‘–‹–Š‡‘”‡–‹…’”‹…‹’Ž‡•ˆ‘”–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ–‡”‹ƒŽˆ‘” ‘†‡”™ƒ›•‘ˆ–‡ƒ…Š‹‰Ǥ–Šƒ–™ƒ›ǡ–Š‘•‡‘†‡”ƒ’’”‘ƒ…Š‡•ǡˆ‹ŽŽ‡†™‹–Š•–‡”‡‘Ǧ –›’‹…ƒŽ…‘–‡–•ǡƒ”‡‘Ž›ˆ‘”ƒŽŽ›ƒ†‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽŽ›‡š’‡”‹‡…‡†ƒ••—…Šǡ™Š‹Ž‡ –Š‡‹” …‘–‡–• ”‡ƒ‹ ’”‡†‹…–ƒ„Ž‡Ǥ • ‘’’‘•‡† –‘ –Šƒ–ǡ ™‹–Š ‰‘‘† ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ ‰—‹†ƒ…‡ǡ –›’‹…ƒŽ ”‡ƒ†‡” ȋ–Šƒ– ‡ƒ•‹Ž› ”—• ƒ…”‘•• –Š‡ ‹–”‘†—…–‹‘ –›’‹…ƒŽ ˆ‘” –Š‡ ‰‡”‡ǡ …‘•–ƒ– —„‡”•ǡ –›’‹…ƒŽ …Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ ’‘Žƒ”‹œ‡† †‹˜‹•‹‘ ‘ ‰‘‘† ƒ† ‡˜‹Žǡ ƒ–‹…‹’ƒ–‡†‡†‹‰Ȍ…ƒ—†‹•–—”„‡†Ž›†‡˜‘–‡Š‹•‡Žˆ–‘•‘‡–Š‹‰–Šƒ–‹•’”‡•‡– „—–‘–•—’’‘”–‡†ǡ‹’Ž‹‡†ǡ‘”‹…Ž—†‡†„›–Š‡‰‡”‡Ǥ–Šƒ–™ƒ›ǡ–Š‡–Š‹‰–Šƒ––Š‡ –‡š–‹•…‘•–‹–—–‡†‘‹•‘–Ž‡–†‘™Ǥ –Š‡–‡ƒ…Š‹‰’”ƒ…–‹…‡™‡ƒ”‡ˆ‘”…‡†–‘ƒ’’”‘ƒ…Š–Š‡ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…ƒŽŽ› „‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡ˆ”‡“—‡…›‘ˆ–Š‡…‘’‘•‹–‹‘ƒŽˆƒ…–‘”•–Šƒ–•–”—…–—”ƒŽ‹••–ƒ”–•ˆ”‘Ǥ Š‡”‡‹•ƒ…‡”–ƒ‹†‘‹ƒ–‹‘‘ˆ•–”—…–—”ƒŽ‹•–‹…ƒ’’”‘ƒ…Š‘˜‡”–Š‘•‡ˆƒ…–‘”•–Šƒ––Š‡ ™‘”‹•„—‹Ž–ˆ”‘ƒ†–Šƒ–ƒ”‡•‡‡ƒ•‘”‡†Ǥ–Šƒ–ƒ‡”ǡ–Š‡‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„Ž‡ ’Žƒ…‡•ƒ†‘–Š‡”ˆƒ…–‘”•–Šƒ–„‡…ƒ‡˜‹•‹„Ž‡‹–Š‡‡’‘…Š‘ˆ’‘•–•–”—…–—”ƒŽ‹•„‡…‘‡ ‡‰Ž‡…–‡†Ǥ˜‡”›–‹‡™‡”‡ƒ†ƒˆƒ‹”›Ǧ–ƒŽ‡™‡…‘—Ž†…ƒŽŽ–Š‹•’”‘…‡••‘ˆ†‹ˆˆ‹…—Ž–‹•‹‰Š– ‘˜‡”’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›–Š‡…ƒ•‡‘ˆ‘‡ǯ••–‘Ž‡Ž‡––‡”ǣ‹–Š‡†‡–‡…–‹˜‡•–‘”›–Š‡ Ž‡––‡”–Šƒ–‹••‘—‰Š–‹•‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡‡›‡•‘ˆ–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”•ǡ„—–„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡Š‘”‹œ‘ ‘ˆ‡š’‡…–ƒ–‹‘•ǡ‹–‹•‹˜‹•‹„Ž‡ˆ‘”„‘–Š–Š‡”‡ƒ†‡”•ƒ†Š‡”‘‡•‘ˆ–Š‡•–‘”›Ǥ”‘„Ž‡ „ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Š•—”‡Ž›‹…Ž—†‡•–Š‡‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ•–”—…–—”ƒŽ‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡ˆƒ‹”›Ǧ –ƒŽ‡ǡƒ†™‹–Š‹–Šƒ–ˆ”ƒ‡‹–’—–•–Š‡ˆ‘…—•‘–Š‡’Žƒ…‡•‘ˆ‘Ǧ†‡ˆ‹ƒ„‹Ž‹–›.

^ŽƵƌĐĞƐ

†‡”•‡ǤǤǡƒ„”ƒ‡„ƒŒ‡Ǥ‡‘‰”ƒ†ǡ”‘•˜‡–ƒͳͻͻͳǤ ƒŒŽ†Ǥǡ”‡©‹”ƒŽˬ‡˜‹©‹†”—‰‡„ƒŒ‡ǡ‡‘‰”ƒ†ǡ‘‘Žƒ†ʹͲͳͷǤ Ž—Œ‹©Ǥǡƒ„”ƒ‡„ƒŒ‡ǡ‡‘‰”ƒ†ǡ«‹–‡Žˬ•‹ˆƒ—Ž–‡–‹˜‡”œ‹–‡–ƒ—‡‘‰”ƒ†—ʹͲͳͳǤ ‡”„‹ƒˆ‘Ž–ƒŽ‡•ǡ‡‘‰”ƒ†ǡƒ‡•‹ʹͲͳͷǤ ʹͶ_{ԘŠ‡”‡Ž‡˜ƒ–ˆƒ…–‘”•ǡ–Šƒ–Šƒ˜‡ƒ‡ˆˆ‡…–‘ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡Š‘”‹œ‘‘ˆ‡š’‡…–ƒ–‹‘•ǡ} †‡ˆ‹‡†ƒ††‡•…”‹„‡†„›ǤǤ ƒ—•ǡƒ”‡ǣ‘™‘”•‘”‹ƒ‡–’‘‡–‹…•‘ˆ–Š‡Ž‹–‡”ƒ”› ‰‡”‡• ƒ† ‹’Ž‹…‹– ”‡Žƒ–‹‘• ™‹–Š –Š‡ ‘™ ™‘”• ˆ”‘ –Š‡ Ž‹–‡”ƒ”› Š‹•–‘”› ‘ˆ –Š‡ ™”‹–-‡”•„ƒ…‰”‘—†ȋǤǤ ƒ—•ǡŒ‹ā‡˜ƒƒ—ƒƒ‘‹œƒœ‘˜ƒ—…‹‘Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘”‹Œƒ”‡…‡’…‹Œ‡ —ƒ—…‹‘Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘‰”ƒ†ǡǡͳͻ͹ͺǡ’ǤͶ͸ȂͶ͹ȌǤ ʹͷ_{ԘǤ‰ƒ”†‡ǡ•ƒœƒ˜ƒŒ—Œ‹ā‡˜‘‰—‡–‹«‘‰†‡Žƒǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͳǡ’Ǥ͵ͶǤ}

FAIRY TALES IN A PROBLEM Problem-based approach in teaching fairy tales ΀ϴϵ΁

>ŝƚĞƌĂƚƵƌĞ

‡–‡ŽŠƒŒǤǡ‡ƒ‹‰‘ˆ ƒ‹”›ƒŽ‡•ǣ‡ƒ‹‰ƒ†’‘”–ƒ…‡‘ˆ ƒ‹”›ƒŽ‡•ǡ‡‘‰”ƒ† ʹͲͳͷǤ ‡ā‡Ǥǡƒ•–˜‡‹•—•–ƒ˜‡–‘†‹‡Œ‹ā‡˜‘‰‘†‰‘Œƒ‹‘„”ƒœ‘˜ƒŒƒǡƒ‰”‡„ͳͻͺͻǤ ‘捑˜‹©Ǧ–—ŽŽ‹Ǥǡ”ƒŽ‹–‡”ƒ–—”‡ǡ„‡ˆ‘”‡ƒ†‘™ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻͺ͵Ǥ —ŽŽ‡” Ǥǡ‡…‘•–”—…–‹‘ǡ–Š‡‘”›ƒ†…”‹–‹…‹•ƒˆ–‡”–”—…–—”ƒŽ‹•ǡƒ‰”‡„ͳͻͻͳǤ —ŽŽ‡” Ǥǡ‘†„”ƒ—ƒ†‹–‡”’”‡–ƒ…‹Œ‡ǡ–”ƒ–‡‰‹Œ‡«‹–ƒŒƒǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͶǤ ‹Ž‹’‘˜‹©Ǧƒ†—Žƒæ‹Ǥǡ ‘”ƒŽ‹•–‹«‘‹•–”—–—”ƒŽ‹•–‹«‘–—ƒ«‡Œ‡„ƒŒ‡Ǥ‡‘‰”ƒ†ͳͻͻ͹Ǥ Ž‡«‡”Ǥǡ„—‘˜‹„ƒŒ‹ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻͺͶǤ ‰ƒ”†‡Ǥǡ‘ā‹˜ŽŒƒŒǡ—‡–‹«‘†‡Ž‘‹˜”‡†‘•–ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͷǤ ‰ƒ”†‡Ǥǡ•ƒœƒ˜ƒŒ—Œ‹ā‡˜‘‰—‡–‹«‘‰†‡Žƒǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͳǤ ƒ—•ǤǤǡŒ‹ā‡˜ƒƒ—ƒƒ‘‹œƒœ‘˜ƒ—…‹‘Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘”‹Œƒ”‡…‡’…‹Œ‡—ƒ—…‹‘Ǧ Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻ͹ͺǤ ‹–‹Ǥǡ˜”‘’•ƒƒ”‘†ƒ„ƒŒƒǡ‡‘‰”ƒ†ͳͻͻͶǤ ‹Žƒ–‘˜‹©Ǥǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹—”ƒœ”‡†‘Œƒ•–ƒ˜‹ǡ‡‘‰”ƒ† ʹͲͳͳǤ ‹‘Ž‹©Ǥǡ‡–‘†‹ƒƒ•–ƒ˜‡•”’•‘‰Œ‡œ‹ƒ‹Œ‹ā‡˜‘•–‹ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͲ͸Ǥ ’ƒ«‹©Ǥǡ‘‡–‹ƒ„ƒŒ‡”‘œ†ƒ‡Ž—Œ‹©ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͳǤ ”‘’Ǥ Ǥǡ‘”ˆ‘Ž‘‰‹Œƒ„ƒŒ‡ǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳʹǤ ƒ†‡‘˜‹©ŒǤǡŽ‘˜‡•ƒˆ‘ŽŽ‘”‹•–‹ƒ†ƒƒ•Ȃƒ•Ž‡¯‡‹‹‘˜ƒ…‹Œ‡ǡƒ˜”‡‡ƒ•”’•ƒˆ‘ŽǦ Ž‘”‹•–‹ƒǡ‡‘‰”ƒ†ʹͲͳͷǡ’ǤͷͷΫ͸ͻǤ ďƐƚƌĂĐƚ ‡”‡„ƒ•‡†”‡ƒ†‹‰‹•ƒ‡…‡••ƒ”›„ƒ•‹•ˆ‘”ȋ‡˜‡”›Ȍ•–ƒ”–‹‰‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆˆƒ‹”›–ƒŽ‡•Ǥ–‹• ƒŽ•‘ƒ•–”‘‰†‹•–”ƒ…–‘”ˆ”‘‘–‹…‹‰–Š‡Dz…”ƒ…•dz‹–Š‡–‡š–ǡ™Š‹…Šƒ”‡Žƒ„‡ŽŽ‡†ƒ•’”‘„Ž‡Ǧ „ƒ•‡† ’Žƒ…‡• ‹ –‡ƒ…Š‹‰ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥ › —•‹‰ –Š‡ ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ ƒ•’‡…–• ‘ˆ –Š‡‘”‹‡• ‘ˆ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡȋ†‡Ȍ…‘•–”—…–‹‘ǡ’Š‡‘‡‘Ž‘‰›ǡƒ†‘˜‡”Ǧ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ȍ™‡‘„•‡”˜‡ƒ† ƒƒŽ›•‡•—…Š’Žƒ…‡•‹–‡š–ǤŠ‡‰‘ƒŽ‘ˆ–Š‹•’ƒ’‡”‹•–‘…”‡ƒ–‡–Š‡ˆ”ƒ‡ˆ‘”–Š‡‡™ȋ’”‘„Ž‡Ǧ „ƒ•‡†Ȍ™ƒ›–‘”‡ƒ†ˆƒ‹”›–ƒŽ‡•ǡ–‘•‡’ƒ”ƒ–‡–Š‡Ž‡˜‡Ž•‘ˆ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡƒ†–‘‹ŽŽ—‹ƒ–‡–Š‡ •›•–‡ƒ–‹…†‡˜‡Ž‘’‡–’ƒ–Š‘ˆ–Š‡›‘—‰”‡ƒ†‡”ȋ‹Ž‹–‡”ƒ–—”‡–‡ƒ…Š‹‰ȌǤ Key wordsǣˆƒ‹”›–ƒŽ‡ǡ’”‘„Ž‡Ǧ„ƒ•‡†ƒ’’”‘ƒ…Š–‘–Š‡Ž‹–‡”ƒ”›–‡š–ǡ‘˜‡”Ǧ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡ‡™ ™ƒ›‘ˆ”‡ƒ†‹‰ǡ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘–Š‡‘”‹‡•ǡ”‡…‡’–‹‘–Š‡‘”›ǡ’Š‡‘‡‘Ž‘‰› ‹æŒƒ‹©‹©ȂŠǡ‹•–Š‡••‹•–ƒ–”‘ˆ‡••‘”‹–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆ‡”„‹ƒƒ‰—ƒ‰‡ƒ†‹–‡”ƒ–—”‡ ‡ƒ…Š‹‰‡–Š‘†‘Ž‘‰›ƒ––Š‡‡ƒ…Š‡”†—…ƒ–‹‘ ƒ…—Ž–›‹‡Ž‰”ƒ†‡ǡ‡”„‹ƒǤ ‹‡Ž†‘ˆ‹–‡”‡•–ǣ –‡ƒ…Š‹‰‡–Š‘†‘Ž‘‰›ǡ…Š‹Ž†”‡ǯ•Ž‹–‡”ƒ–—”‡ǡŽƒ‰—ƒ‰‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡’”‡•…Š‘‘Ž…Š‹Ž†”‡Ǥ Author of the book ‹–ƒ•ƒ’”‘•–‡”‡«‡‹…‡—”ƒœ”‡†‘Œƒ•–ƒ˜‹ǡȋ›–ƒš‘ˆŠ‡‹’Ž‡‡–‡…‡ ‹Žƒ••Ȍǡ‡ƒ…Š‡”†—…ƒ–‹‘ ƒ…—Ž–›‹‡Ž‰”ƒ†‡ǡ‡”„‹ƒǡ ʹͲͳ͸Ǥ Š‡ ‘•– •‹‰‹ˆ‹…ƒ– ™‘”•ǣ DzŠ‡ ‘…‡’– ˆ ‹••‹‹Ž‹–—†‡  ‡ƒ…Š‹‰ ‹–‡”ƒ–—”‡ Ȃ ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒŽ›•‹•ˆ›ŽŽƒ„‹ ‘”Š‡ ‹”•–›…Ž‡ˆ†—…ƒ–‹‘”‘ƒ–‹ƒ†‡”„‹ƒdzǡʹͲͳ͹ ȋ…‘Ǧƒ—–Š‘”ȌǢDz†”‡«‹†‘”‡«‡‹…‡Ǥ‹–ƒ•‹«‡˜‡ā„‡—”ƒ†—•ƒ†‡…‘’”‡†æ‘Ž•‘‰—œ”ƒ•–ƒ ȋ ”‘™‘”†•–‘•‡–‡…‡•Ǥ›–ƒ…–‹…‡š‡”…‹•‡•ˆ‘”’”‡•…Š‘‘Ž…Š‹Ž†”‡ȌǡʹͲͳ͹ǢDzƒ”‘†ƒ„ƒŒƒ †ƒƒ• Ȃ †˜‡ •˜‡•–‹ —•‡‡ ’”‘œ‡dz ȋ ‘Ž –ƒŽ‡• –‘†ƒ› Ȃ –™‘ ‹†• ‘ˆ ‘”ƒŽ ’”‘•‡Ȍǡ ʹͲͳ͸ ȋ…‘Ǧ ƒ—–Š‘”ȌǢDz —…‹Œƒ‘‰Ž‡†ƒŽƒ—„ƒŒƒƒ”‘œ†ƒ‡Ž—Œ‹©Ȃ‘‰—©‘•–‹œƒ‡–‘†‹«—‘„”ƒ†—Dz