• Nie Znaleziono Wyników

Volynskoe Slovo. G. 3, nr 630 (1923)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Volynskoe Slovo. G. 3, nr 630 (1923)"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

м 630

8 - й го д изд. Цѣна отд ѣ л ьи аго .№ 150Ѳ8 и►■

3 - й го д изд.

Nrteżyteść peoztową opłacono rycżaltem

Четоирг 2 2 иож іря !923 г.

П одписная цѣва

1 и ѣ с. .־־ . ІООдОО N . и ног. . 130000 мк

О т д ѣ л . Вариіава, ■аршаляввеіая 1 1 1 , Н А Ш Е С Л О В О "

Адр. оэданц'и и ади<1чист*аціи: Р,овно, Директорская ул. J t 9.

Е ж е д н е в н а я общ ественная, э к о н о м и ч е с к а я и п и вратурная газета.

Ц ѣ и а о б ъ яв л е н ій : С т р о м м и л л и м е т р о в а я рпврецитвкст«12$00м п о с о ^ ц 1 , J8O0O ״ п о зад и * ЮвОО , 8а гр и ш и ч и н а 6 0 % д о р в ж в

{ } Р у к о п и с и ив в о зв р а щ а ю ! сн.

Р е д а к т о р п р и н и м ав » е ж е д н е в н о с 12— 8 дня.

К е и т о р а о т к р ы т а с Ь— 1 י • дня и с 3 — 7 ч. веч

־־ е ж е д н е в н о , ■ ром » п р аз д н и к о в .

Р о в н о - Ковель י Владимір В о л .— Д у б н о — О строг— К о р е ц - д о л б у н о ю — Сарны— Барановичи.

д ш ізо т т т . ІРЙЙІШ ШИШ

(чо^ор 4 7 2 Н Р , ф ׳״и*цІонн?я новая колонная саердипкя«

массивный шганце<?ыІ т е е с , ш л и ф о в ал ьн ая м аш и н а е кам ням *, сва&пиака — автомат, сверхнлмг с суппортом, тисия р азн ы е, наковальни, кнструмеч ы, сталь, м иагв

р а з ׳ ы х п р е и м е тов и слесаракмх ияструмантва.

Т а м ж е п е р в ־а е т с я

свѣтпое каменное помѣщеніе

15 X 7 / , X 5 а р л . и внм ву ѵ у а м и а а 7 1/ , X 7 X 1 арш . - Цѣиы и услоіія крайне вы гадны я.

А д р е с ; г Ровно, угол Гмчииой и улицы 3 го и » • J4 2, (или Г0к«аз1алкиая д. Н 6.) С. Д. ТРОИЦИОИУ D O M H A N D L O W Y

М. G oldberg i Ch. A. A nkier

W R R S Z R W R piac-G rz^baw ski N810.

T e l e f o n 2 3 7 .9 5 TEKTURA te c h n lo z * ;

Graniczna № 13

Т е Ы . 6 1 0 .1 7 .

Ł ą c z n ik i p a s ó w*H A R R I S10 .

. ־

I A C K S O N ARTYKUŁY MŁYNARSKIE G U R T Y sz p agato w e G A Z A jedw abno-

szw ajcarsk a M Ł O T Y m ły narsk ie K U B E Ł K I i Ś R U B Y d o elew atorów i t . d.

OŁ n ł в י

Węz«

S Z A J B Y s z m e r g lo w e g u m o w e - tł o c z ą c e p a r o w e a p ir a ln e m e ta lo w e p e r c ia n e ן | • g r a f ito w e

Pakunki

m a n lo c h o w e а т е г у к а п в к іе

«« S z n u r a a b e s t . s u c h y . n i Ѵ Т V azbestowe • Г Ł I I I g u m o w e

k lin g e r lt m e o r i t F a b r y c e . * k ła d P a s ó w T r a n s m i a y jn

sk ó r z a n e w ie lb łą d z ie b a l a t a g u m o w e s k a n d y n a w s k ie S u ro w c o w e e h re m o w e

k le j d o p a só w sk ó r z a n e

Pasy

■ T R I K I

SZMATY i S T R U N Y H u r t o w y S k ł a d A rty k u łó w

T e c h n ie z n y c h . t a r t a c z n e o a r ą g łe

P I Ł Y

IHTELiGŁNTNY KAWALER

Poszukuje pokój

Łask aw e zg łoszenia d o wydaw n. gaz. W o ły n sk o j• Stew o p o d N

н 7 ш Г ״ ״ Т и 0 Щ « т K O M f lT J

Г1 1 a n o « ; a i ec ! а ь в изд־- т е л ь с ^ е га* Волы нсксв С*>ово я о я Н

Л р о д а ю

1) А п п ар ат кйн ем атог,.оф и ч ескій старой систем ы Эрнем ан, фонарь к нем у, 7 бабин м о т а л к а , стан о к и 2 п р ограм м ы картин с п ольски м и надписями.

2>. Ф о і а р ь - п р о ж е к т о р ь д л * о е в ѣ щ е н ія е ц ѣ н ы « и - стемы Питэ.

У з н а т е і и к о н т о р ѣ , В э л ы н с к о е С л о * и и, Д « р е ч т в е с к • ■ в-

Р О В Н О , у л . •1 1 ־ ' о м ая (бывш. Ш о с ) № 3 8 П р ед егавател ь фабрянн ״ Муноиоя" Д ейгца к д а

П в в а л а г а е т с е с и л а д а м о т о р ы , г а з о г е н е р а т о р « , неф т. и др. в а л ь ц е в ы е п е д с та в ы . о ч и с т и т е л ь н м аш и ны , ж е р н о в а , и с к у с с т в е « . ф р а н ц у в е к іе , а т а к ж е м а т е р іа л ы д ля а а л и в а н ія ж е р н о в о в т . е. К в а р ц М а ги е а и т

Перлями автоматическ. ремни приводные и ш іейііарск.

ПО КОНКУРЕНТНЫ М Ц Ѣ Н А М и в р а ге р е ч к у .

равно п о т о в о б орудован а фабрив мельниц и др. ваводов

и дврввввбдѣлочныя машины и принадлежности.

= 3 = = = = = = ־ = = = С А М А Я ' ' ■™׳■шшиф

Пераоя Варшавское £ , \ Ц . |. в.И мтіорткв« Товарищ. к

( S p ó łk a г од г. o d p .) " в

П р е д л а г а е т с в о й н а в л у ч ш іи , С Г А ? я Ц е й я е н в у в и К в т а й е к і* н е п о д л е ж а т ! « к о й к у р и к ц іи Д . f ־Ł s . l в ра Зйы х с о р та * * 3

в с о б с т в е н , о р и ги н а л ы « . у в а к в а к ѣ о т 1/ и Ф- до 41 ♦ у н т а . I Ц о с т е т ь м о ж н о во всѣ ж о п т о в ы й и р о з н и ч н . « о л е и іа л ь н . е к л а в а * > •

Ф А Б Р И К А ■ С К Л А Д : ^

В А Р Ш А В А , Л Е Ш Н О 1 0 . т е и е ф . S 8 - 3 7 , 2 !0-90. З З І - 2 І .!

Ѵ И с ій Ф Ь Ѵ Н Й У Ь Zgubiony s k ó r z a n y c z a r n y p o r tf e l z n a

s t ę p u j ą c e m i d o k u m e n ta m i: 1 D o w ó d o s o b is t y w y d . p r z e z S t a r o s tw o R ó w ie ń a k i o w r. 1 9 2 2 n a im ię E s te r A w e r b u c h i 2 . D o w ó d o s o b is t y w y d . p r z e z gm . k l e w a ń s k ą p o w . R ó w ie ń s k . z r . 1 9 2 3 n a im i ę S u r y A w e r b u c h . T a k o w e u w a l a ć z a n ie w a ż n e .

Zaubiona 1׳r־*t>,3tka do co-3 potu w ydana przez S ta ro stw o R ów ieńskie на imię S te fa n a JBrowesuka

i Uw ażać za niew ażne.

Ё2ІІ

1І а Й Требуйте самый лучші*

Я П О Н Ч М К "

9)

б ы в ш і й к о м п а ы і о ы и о о р т о в щ и к

Ф И “ М Ы Е W 1 G Ф И Р М У

о т к р ы л с во ю с о б с т в е н п а к е в к ю и с е р т о в н ю чаю п о с т а р о й р у с с к . сж стем ѣ .

Варшава, уя ОРЛА № 4 Т е л 1 5 8 -5 2 и Q 2-73

Ч а й I т р е б у й т е в с Ю м » Ч а й

Е д и н ств е н н о е пароходное о б щ е ство которое и/лѣет постоянное прямое сообщеніе

(нѳре; 'лнциг)

1 1 6 .11

е с т ь

. ™ , ь м

Ш І І Е І Н І І Г Ш І Ш І Ш ІІ

ח -

I

— j J A e i l U U u w £

Ц ен тр . Г Іравленіе: В арш ава, ул. М арш алиовсная №

Н а ш ■ О Л іаж а й ш іе n a p o с о д ы о т ־р а в л я ю т е я н а Д а н ц и г а :

Литуанія 3 0 н о я б р я Эстонія 2 8 д е к а б р я Л итуанІЯ 18 л н в а р * Подроіныіі инфориаціа д !« т бещ латкв

B A Ł T Y C K O -IttiR Y K A N S lA LINJA

C e n tra la Warszawa, Marszałkowska 116.

J

р а е н ѳ и к в в « и а и * и - к и я е т я Ъ л е т я . П ѵ я с к , А л ь і р е х т е а с к м М Р о а н е ,— • б р а щ . ■ .К о а е л ь О п н и с л а в е в ,С а а м к т м и І в В ■ льн а, С а д о в а я 7 Т а р и о п о д ь Г о л у ю в в и и г е 19 По а з і., (тг>лкко д л я п ае.

I и И к 1 ( . 1 ׳! о т р ״ ч в е к * я 136.

Л ю в л а н , З а м о й с к а я 3 3 Л ь в о в , н а Б л о н ѣ 2 Ч и ж е в , М а э о в е ц к а я

Г р о д н о , З а м в о в а я 2 К о в е л ь , Л у ц к а я 1S6 К р а к о в , Л ю б ич 3

A d r ii tełe g r. .В A Ł T IC LI N E ״ . А в г у с т « ^ Р и и о а І Ь ,

Б ѣ л о е т о к , Л вги овая 1 1 , Б р е с т - Л и т ., у л . 3־ г о и а я 2 3 А а р а н о в и ч я , В и л е н с к а я 10

W s c h o d n i e to w a r z y s tw o

dl* Handlu, P rz im y e łu i U rządzeń Rolnych, Spółka Akcyjna

! Д І 1 І Ш Р

Zarząd: WARSZAWA, ut. Chmielna № 10 m l ODZIAŁY: Równe ul. H andlow a 3, Sarny ul. C e n tra ln a 8

J e n e r a ln e przedstaw icielstw o na W O Ł Y Ń

firm y ״ K R Z Y ST O F B R U N i S Y N “

o raz FA B R Y K : Wag s to ło w y c h i dziesiętnych , J , S P E R L I N G “ w W a r s z ą w ie i fa b ry k i iz o la c ji, k a m ien ia k o rk o w e g o , te k tu r y sm o ło w c o w e j (p ap y ) d a c h o w e j m ark i.e 0 R L 0 R G G “ L. O rło w s k i! J. R o g o w ic z t-S ka w W a r s z a w ie

• Poleca p o iia d a n e w zn aczn ej ilości n a składach:

H A C 2Y N 1A e m a lj o w a n e k u a h c a e e f a b r y k i ״ WULKAN*

H A C Z Y N 1A 1 .W Y R O B Y l e U z a e o c y n k o w a n e i c y n o w a n e ja k : w ia d r a do W edy o c y n k e w a n e 2 8 i ЗЭ c m , k o n w ie d o w o d y , p o le w a c z k i o g r o d o w e i t. d.

B A N I E t r t ó s p e r t o w • d o m le k a z g u r a o w e m i p a k u n k a m i, s z k o p k i b a n k i do m le k » , e a f ty i t . p.

W A W E N W c y n e w a m e d o sm y w a o ia o a c a y ń 4 0 , 4 5 , SO, 55, 5 0 i 6 5 om

ś r e d e ie y .

K O T Ł Y d o g e t* w « a ia b ie lla a y a a 2 5 , 3 0 , 4 0 i 5 0 litró w . L A T A R N I E s t a j e n * • ! r e b e c y n o w a n e ^״ KOMETA'

K W C HEN K 1 a a f t e w o ־ e a e e w • PRIMUS, PHOEBUS, n a f t e w e .G r a tz a * M A S Z Y N K I d o w y r a e i a n i* rn a s ia i lo d ó w . *

L К A .s e i a i n e 1 k o z e tk i z m a te r a o a m i s p r e i y n o w e m i w y ro b u fab ry k . T o w . A k c . W Ł . O O iT Y N S K l i K O NR A D , J A R N U S Z K I E W I C Z i S - k a . W Y R O B Y g a la n te r y jn e - ź e la z n e : in s t r u m e n ty ś lu s a r a k ie , s to l a r s k ie , i t. p.

G W O Z D Z 1 E d r u to w e ż e la z n e k w a d r a to w e - w s z y s tk io h w y m ia ró w . P A P A ) T E K T U R A a s f a l t o w a d o k r y c ia d a c h ó w m a rk i .O R Ł O R O G ‘ Щ )С 0

z • s y s t a s a m a o i a n e j t e k t u r y n a s m o l e p o g a z o w e j w r o lk a c h 6,75

M e tr i 1 m e t r ׳ у

Sprzedaż te w tró w hurtow a i detaliczna.

ttK Ł A D Y ; w R 6 w n t a u l . H a a d le w * J * 3 i w S a m a c h u l. C e n tr a ln a 8 א

(2)

№ • 3 0 В олынвкѳѳ Словѳ

2

гм ^р ть ввились вы сш им а е яо бож деніем .

а»трІот«ѵе»і* новы» был Твк І ( Ш в этот момент, что всяи вы лица, бл?з*о стаявш.

к иктвратору и даржавшія я свои* рувах вгвкиую и граж- дакскую власть, сумѣпи в о :по- льіоааться 8 им ис*лючнтель ным мои? кгом, Россі* била бы спаса! i מ и нзбѣгда бы по־

стнгаигй ее ужасной участи.

Что ьаг,* й׳ ся уП чствв Рйсиу тина, то я полагаю , что исчез Howesle сущ ества, а котором ссчетапиеь всѣ силы яла, и к»

торов веяо к гибели одно ■ж величайш их государств аиѣстѣ с •го императором и д и н асти й н к предательству союаников, я полагаю , что уничтожение тако го монстра гв м ож ет разе- натаиваться, как сбыкиоквямге уЗіиство, к что виновники его не могут б ы ть причислены к

״ бы яновеины м п? всту пиикеи.

Такое сущ ество «ак Рвснутии 1 в « о ж вт считаться ч ея о в ѣ ч ес ким сужвством.

■«ли иѣвотоіыя н о яр е іи в в тя убійетва могу» показаться ужа•

екы м а, оиѣ до извѣстной ста- пени н аходят себѣ опрввданіе в исклю чительней е б ств и о в аѣ того времени. В тот момент мм были воодуш евлены одним чупвтвом, одним ѵ е л е н іе и — опавтн д ер я и родину от гмбе•

Д ѣ л ь опр авд ы вает ере детва и, есл и бы бы ла необходимость прнбѣгнуть к ещ е б олѣе втраш ным и ѣ р ам , мы готовы бы аи бы на все, отдавая «ебѣ ноли, о и е т в возможных посяѣдстві

Во время одного на иаш ях со яѣщаиій кя кэтврыа обеуждаасв вопрос, вак и аЗавщ ьея o t Р*е-

Т е л е г р а в я а я ы . Собмтіі 'к Гериаііи.

Положен!® кабинета Ш треземаяа

В־ЬНА 19-ХІ Ив Берлина сообщают, что Ш тре- замам, прсизнесшіа рѣчи на вчерашнем засѣданіи народной ляртін одержал невѣду 21X головами про

Малая А н тан та п роти в в о звр ащ ѳ и ія К ронп ри нц а.

ПАРИЖ 19 XI ,М атан у " сообщают из Б ѣлграда тив 11 ему выло выражена довѣріе. Говорят, что оп чт• правительства Малой Антанты постановили счи- пезиція против Ш треземана значительно умеиьши- тать сопротнвленіе нѣм аев в отношеніи воениаго кон лась. Полагают что не дойдет до кризиса кабинета, треля и пріѣзд Кронпринца в Герианію противорѣча- что, однако зависит от позиціи, которая будет 39ия щими Версальокоиу трактату Мала* А нтанта вполн* та соціаи демонратами, которых Ш треземан старается присоединяется к дѣйствіям направленным 11 соіране- привлечь' на свою сторону обѣщавіем «пѣшно отмѣ-

нить чрезвычайное полеженіе В значительней мѣрѣ- уквѣіленію аоложенія правительства Штре зеи ан а способгтяовил заем который принял на себя Консоріііум во главѣ кетѳраго стѳит к и я іь Гегенле», а директором является шурин Ш треземаиа — Клее- я 1.250 нію в силѣ мирнаго Версальскаго трактата,

Наиадвніѳ на итальянскую миссію в Р ум ы ніи

МИЛАН 19-ХІ. Из Брюсселя сообщают что нахо ,

д я щ а я с я в Руммніи И тальянская мисеія, розыскиваю- Фе я ь л • Заем достигает значительной цифры щ ая мѣвто гдѣ в« время войны пали нтальяноаіе и и л • Д°л л аР0Е■

солдаты подверглась нападенію со етороны разбой- Заем обеспечивается состояніем ■ промышленны ничьей банды. Мисеія ограблен», и ра чем 2 офицера ми првдпр1ят князя Гогенлоз М атусфеяьда я др.

аристократов н р и н ад леж ащ к к означенному Коксор- ціуму

Кроыѣ того нѣмецвія жал. дороги получили кредит в Лондонѣ в «уимѣ трех мил. фунтѳ» етерлингов на закупку англійскаго ״ гля для германских желѣаиых дорог.

Граф Судоароков-Эльстон об убійствіь Распутана

Салад и мастерека*

М Ѣ І О В

о . ) ( у м х в р

Варшава, Панекая 6, 1״ , . , ! ״

״= " иараиулввыя

■ фэиовыя я а л ь т а ,

• ״ ю.. м у ж с и і е m s х а

■а раакыя шубы.

н о а г к й т і я л д о д е л и Р - S . Б о л ь ш о й в ы б о р м а л ы х ш в у F • * и б л ам о а,

ЦЬмы доступны*.

■ор.

В ״ Revne d e Par i s15 0 1 ״ онтября по м ещ ен а статья В.

М аклаков», которы й очень пра в д н в е и элагеет собы тін. пред•

ш ествовевш ія смерти Распути- на и п ослѣдую щ ія. Тольѵо в одном пунитѣ я ргсхожус*. с автором Он п риводит случай ори п осѣ ц ен іи вы со ко п сставл е иным лицом л а за р е та когда ра- не.чые л еж аяш іе и м , поен : ז- м о и / не поняіи того эятузіав- ма, с каким втим в в ео ко п о став л •иным яйцом быяа принята вѣ сгь о емвртн Распутина

Этого одного ф акта недоста- точно для суждѳніа о н астр о е ніях, преобладавш и* в атранѣ.

Нельзя обобщ ать инѣиій о тд ѣ л ь ных лиц, к о т о р ы е , быть может уже иссыгачи впічніе п р о п агаи В ״ M atin ״ п о м ѣ и ен о письмо

кназя Ю :уао в 9 гр а ф а Сумаро кова-Эдьстон сл е д у ю щ е го со де р ж а в 1я

. Я д о сих пор воздерж ивав са от всяких заявлеиій по по•

вону смѳртк Распутина. Но те і е р ь ко гд а в газетах □сявился лневчик П уриш кевича — одно го из участников ввговара, я считаю евоим долгом в ы сказать свов мнѣиіе.

״ Д ч в зч и ־.“ П урнш назича опу б пикэаан б ы л я*Россія > 1918 г. и п р о ч зв ея тягостное япачат лЪніе Эги с т р а н и ц ы — тендан ціазчы . полаы неточностей, и вйубднкованіе и« пра«еио к ра ір ы ву дружеставиніых огноша- ній между нами. Об убійствѣ Распутина написано б ы л о мно го п р ав ам и лж *. Г Ь слѣ ц чее

слово е щ е не сяазано. Когда ,ды сторонников Рісмугина. В яибудь истина етанот извѣстиа ! д ѣ й :тан тел ьн , и астр зеяія бы я исторія вы чесе- с в ій приго 'л я иныя: д м всей стр ан ы зта рамемм.

Контроль над Гѳрманіей

П А РИ Ж ІЭ-ХІ. Сегодняшнее полуденное з&сѣда- ніе Сѳнѣта Послов окончилось в 13 30 м. причем достигнуто еоглашеніѳ но вопросу о междусоюзннчев кем военном коктролѣ и Гѳрманіи. Ф ранцувская деле гдція представила на этом эасѣданіи 2 проекта резо- люціи: Один по вопроеу о военном контролѣ, а цоу- гой во поводу вѳгвращенія Кронпринца в Германію.

Другія дологаціи высказали взгляды своих прави- тольств но затронутым вопросам. Пѳелѣ долгапэ обмѣ иа мнѣній всѣ участвующія делегаціи согласились с вроектом формулы компромисса, который будет пред- ставлен на утверждеиіе Ф ранцузскагѳ и Англійскаго нравительств.

Стрѣльба в Мексиканском п арлам ент!

ЯЬЮ Ю РК 19 XI. Газетам сообщают ив Мексики что в палатѣ депутатов дошло до конфликта между секретарем казначейства Хуэрто и депутатом Салдос при чем оба вы хватили револьверы и стали стрѣлять друг в друга. В результатѣ 1 убитый и 9 раненых, Н а слѣдующій день Хуѳртэ был увезен незнакомыми людьми в ивизвѣстном направлеиіи.

Монархическая агитація в Венгріи

•У Д А П 1 Ш Т 20 XI. Сегодня во всѣ х венгерских Оірквяк назначены торжественный богослуженія по случаю 11-ой годовщины со дня рожденія Отгона Габсбурга Вельшинство монархически! газет вышед ших по атому поводу еще 1в ноября в увеличенном раімѣрѣ называют Оттона Габсбурга королем Веагріи

ш іаса благодаря > ״ в Л н * , н р о п г . . . ю т а . и а о я т ( а з я е п х ы е нуж чин, 410 в аж « и в а х д ѣ тгй

яаго - ־т р * ״ .г о . . . ают за ру * «очное . ״ . и , а . у״ ״ « ״

«у, у м о ія ю ш а з а г л а д ы м а » в ходи- « у « д і ю щ и и ״ . ״ ' ״ , гл״ . »рогат * о т. вы на<«р. 1 г . ч .И , ״ ‘« в а в щ ״ « ! ,о т а н у » . мять... 8 а нами «л*ду1>т па л я руау л н еп. К вам а е р к в в о п оя 1״ м ЯІ ,з а щ а т н и а н ”, . м ь ф е н ״ д а т п р в , КЧНо одЪтнК госпе

СЫ-, типажные а л яш н , г о т с а ь с дна, р о б а . . . . н е ״ . ,

“ * Л* ‘ ׳ Ѵ " П ° ” » У ״■• ״« » ч т и ־ огля- .н о ч н о е дѣао .. j a m a « ״ д е п а е і и з а а р м .н а •>

Вы амднтя . з т о і час в е я к е " •о м в р ача, а р и ю а , с.0бедка а ір н о е аолачаство а н а а л и д о а ,,го «УДвасвякв, я .ы , ао н ечяо в а л а ю щ я к я тут ж е на * p o ty уага ••м н . д о г а д и а а а м с ь ч -о п•' а р а і, н а т я ю щ а х вас за п е л у ; Р«Д а .я н тако* бѣ дняа котово пяпь-о, крпчвщ их О и и л о с е р ; ну >׳а о « и д я и • сейчас же лв- діи. о со стр ад ай !., О долгѣ, о моч», « * ; я і к , .о ю р ы й послѣ п.тр іотн зм ѣ ! ( п я г а и іс с я о і к а ! » пейдет я

М согіе привлекбю т в н и м а н іе : бр01:йгвя в “ а н а л , тан как у публики игрою . а га р м о ш .ѣ , ■ителлкг»«׳г . не хватает вы дав скрнпкѣ, к я а р ^ е іѣ ״ . |ЖКВ простсять кру глы , сутки в Играю т ен » Э 'у н ы .н ы . народ •■"Д аиін с и у ч.й к о й педачк*.

«ы я пѣсаи, а вчера я в я г іп н а ' * , , ,י ״[ іи с т .и т а ѣ . о і ш лвд K u rftirit.n d a m m ч е л о а ѣ к яы ве ростия. д ѣ и, гре д л а го м ш і. ca сш аго н . у ицу с о . еди вствея 1в " “ Учевную я л .т у , » о а и а р о е с о с т с .н іе — небольш ую ф и с ! 1* * , י м Фѵ״ ' коабасы д я . ся*

г.р н о н ію , на которой а » играл 1"°™ •יי*■ ־л » братика)...

церковный • е щ ч . Рядом с нам * * • » • ׳ и״ м вр .м ч е л е .* - с т о я л , его ж е * , с грудным f .14 , , “ H1 слов — я о р я .р к я х сг•

б е н к о я н . ру к.х . , в ы б и » « * с ь І" • •

Я . сия, <тобы л е у е вр я ч в ть ( Л р е д в л ж е а іе « с л ѣ д у ю т е м и зак ян ч и в ав т свое д ѣ л о ут-

рои, аа полчаса до ярихода ко зяниа и елуж гщ иг.

) П равд а, крим инальная пони ція сяевнтся своей опы тностью и бдительностью, по в связи с н ев ер о я тн о й нуждой кадры преступников увеличиваю тся с каж ды м диам.

СоіремееаыІ Берлів

иоморѣ.) М1Х. ИИРІНІВ

---

׳

шум берликской улицы, втори- лв нужу вою щ им голосом — п ѣ ла.

Л ю дя особенно жвнщ ины, Берлин, 13 ноября

ббремекеннмя дѣ тьм я, доходят] п и ,

д о такого отѵвяиія, что хвате* щ І І М Я , п т вас ЗА руку, опускаются к а .... ...

Бер л и н обнищ ал.

М едлвкно углеает в ней жизнь, но столиаѣ не хочется резс?е?ься с п рош лы м блеском Голодзег но уяы ?ается. П л ащ

— и ваплвтах, но скрываах за- платы под декоративны м«

складкам и. Л як — в рубцах и м орщ инах, ио п о к р ы в а в ׳ его аослЪдьей горстью пуд^ы и ве чером еевіщ & ется яркими огня ми и крикливыми электрически ми реклам ам и...

Цеиѵр. FrietriohitrassT глав нмй н ерв В ерлян а. К к у е и ре- атораны осаѣщ внм, играет му- з ы к а , ио о кн а алоти о з ів ѣ ш а - иы, чтобы с у л зц н ке видно бы ло убож еств* - пустых з*л и скучаю щ их лакеев; чтобы не видно бы яо, что случайно загля нувшій гость пьет стакан жи д каго пива (настѳяш ее, густое пиво исчезло двбно).

Тротуары зяпруж ены нвро- дом, преобледаюжій элемент — проститутки до того изголодав-:

и так к а к организованность н ѣм цев сказы в ается и в этом то соглавоваиітос ь дниженій десятков ты сяч вл ад ел ьцев м а гозмнов со здает в оп р ед ѣ л ен нов врем я дня иевѣроятннй ш ум, рвзчоснм(ійся по всему городу, по ввѣ и его улицам и 8а*оулкам.

В Г.Я ГЬ МИ.іут всѣ витрины

погруж аю тсв в м рак. Но педой дѳт* к витринам ю велиров, е ѣстиых п рипасов, обуви и вы увидите странную картину: па ред вами пустыя полки. ВсЬ то в а р ы убраны я тот момент, когда туш или огни, тан как не , исключена воаможность поте- ря 'ь все в эту же н очь. Г рабе ж и и налеты сѵали таким сб ы к нованным явленіѳм; емѣлость с ' какою они производятся, дести гла текого соверш ен стве что

; п р и вы кш ая ко всему берлин- ская полиція только руками ра зводит.

Грабите 1и иерѣдко под'ѣз- ж аю т иа м о^орѣ , так как они ке в евлах тгщ и ть на себѣ всѣх и кструм ентсв иеобхедя- мых им дпя ״ р аб о ты “. Мачнна ют они подготовительны й ра*

боты рано, часов в 7 в ечер а,

Ввчар

С ты дяи ао прячется соавце:

ему сты дно з а все что он о вя д ѣ ло״ .

От кен еп н ы х стѣи етдѣдяют сявсум ерни, зап олн яю т улицы аебирею твя в самы я за т в е в н ь я м ѣста.;3аж кгаю 1ся на ул! дах н вокзал ах м ногочисленны е огни и тогда сразу яоявлается. ночь нак будто она выж идательно п ряталась все врем я аа дом а- ми я только ж дала аоязленія вечерних огьей. В агоніи закан іи в а е т В ерлии свой день, с ш у мом зеонэм грохотом бозѣе бу*

риы м и чѣм утром.

Fobho в ш есть часов квпри- вы чнаго ч е л о в ѣ к а п ораж ает ?а спѣжность, с какою зап и р аю т ся на затворы д вери магвги- и ов задвигаются ж е я Ь зя ы я рѣ шетни. такіи м ассивны я, нак в | авѣркнці*, увтанавливаются ав

*ехатич«скіе звон ка и т ел еф о - иы...

К анея то тревога чувствуется в е всей эт о ! соѣшиости; так и каж ется, что Жарвни готовится н погром у, ио об'ясияется это тѣм, что всѣ ебязаяы ровно в р в а т ь «ивея ?еквиуть м агазины

Cytaty

Powiązane dokumenty

В вэвѣтской в^опагя^ды загря^и- вввѣдавіях еесеія продвѣдятельст ней, вчнгалй необходимым гім яп вует Выеокопреавяйщен^ѣйшій чявать угргву гочодя, вчовь

ж у СоЗвра опое анцію нз иредетаяятеле* врвяву щеехзенно (хѳтя я Ев кевлвяя- тсхьяо) йнвшаро духовенства. Группа эіа, в которую вхеднлв частюбявве, вэ

Требуйте не- медленно подробныя ицформація, вы- сылаемыя нами безалатно, при при- л ожекіи га почтовые

При ощ-осѣ о н и , что чѣм упорнѣе будет со- звявили, что получала от |проти»леніе, т ім сильнѣе различных ор^анизацій рас ’ будет д&amp;вленіе иностранных

Доказывать, что раз вы животе, то значит когда-то родились—глуяо: вяс спрашивают юридически, а на из еетествѳаной иоторіи, тѣм болѣе, что

П рим еру французов по- еяѣдоваяи граж дане ш тата Мае еауусетев, которые на покры ів государственна™ долга вмпусти- яя буиажаыо деньги.. Так х ая у

Boa Nawozy sztuczne ражая против срачковтн министр Nasiona orginalne юзтиція Макоискій раз'язнил, что Maszyny żniwne a тюрьмѣ находятся украгноа по

»а военном владбкщѣ в Бруклн- нѣ для того, чтобы окончательно выяснять есть лн правда в сг.у- х&amp;х о том, что в гробу вгого матроса находятся